List slovenskih delavcev v Ameriki,
- 99
jsre> VA/
1©. a-^-g^Lsi^a. 1902.
Premogarja vstrelili.
V boju z deputyji.
Iz dalawskih krogov.
0 štrajku premogarjev.
Tamagua, Pa., 18 avguata. V boja s Štirimi deputyji ,,Lehigh Coal iV Navigation Co." ▼ Meaque houiugu bil je dane« sveder ob polo
WilkoBbarre, 16. avg, takaj kroži danea vest, da nameravajo posest niki rovov a 1. septembrom s Straj-kom skleniti kompromis in jim
**atib yodja Strajkarjev Pat. Sharp p0Yečati plačo za osem odstotkov.
vatreljen. Uradniki auije so takoi danes zvečer izpoalovali zaporuo povelje za deputyja H. McElmoya, kteri je štrajkarja vstrelil. Radi umora nastala je med ljudstvom aplošua razburjenost, tako da se je bati nadaljnih izgredov.
Sharp je dejal svojemu morilcu: „Vi bi bili moi, ako hi zveidine zastav- ,e varali;" nato je deputy takoj napadel Sharps, kteri se je branil. Pri tem ga je lopov vstrelil, na kar ao deputyji x revolverji v rokah bežali.
M rtvega Sarpa a oz vlakom poala h v Lanaford. Tam ae je takoj sbralo 403 Strajkarjev, kteri ao se nemudoma podali v Neaquehoning, da osvetijo umor svojega tovariša.
Ponoči je dobil oddelek 12 polka ukaz, takoj v Nerqu"honing odpotovati. Vojaki ao ae takoj odpeljali is Shtmandoah.
Umor in samomor.
Minolo soboto je O bar lea O Riib sam At. 480 Willia Ave. Bronx Bo rough v Nev Yorku ustrelil svojo aoprogo in aamega aebe. M »rilec
ter uveati deveturuo dnevno dnlo. Vendar pa predsednik Mitchell o tem ničeaar ne ve.
Bati ae je, da v Duryeju zop~t ne naatanejo nemiri, kteri se bedo brezdvomno obnovili, ako piično v tamošujej pralnici premoga z delom.
John Mitchell, predsednik p^e-moparske unije je posestuike rovov javno obdolžil, da nameravajo v pokrajinah Strajka izzvati, da tako dobe vojaštvo v pomoč, na kar bo do takoj pričeli z delom. Zajedno je pa tudi pripomuil, da S3 štraj-karji tuii na to pripravljeui in bo do nadaljene nemire preprečili Med tem, ko s^ iz vseh krajev poro-č» o miru, kale vse na to, da hočejo posestniki rovov sedanji položaj, ako treba šiloma preinačiti. Vae proge ao polne tovornih vosov iz česar je sklepati, da se v kratkem prične a „aplošnim delom
Predaednik Mitchell je danes od potoval ▼ Spring Valley, da obišče avojo rodbino.
Šarif Jacobs v Duryeji, kteri je je bil snlo nervosen iu sila pobožen j doeedaj trdil, da zamore s svojim Luteran, dočim je bila njegSVa Že« moitvom tamošnji položaj Se vladati na katoličanka. lTmor in aamo- je danes avojo trditev preklical in mor je izvšil najbrže v verskej bias- iijavil, da mora priti v Dury^jo noati. Nesrečnika oatavljajo troje milica, ako hočejo v Warnkejevej otrok.	j pralnici pričeti z delom. Rid: te
j S* je governor Stone ukazal gene-Oropan na 3 Avenue.	rmiu Gobinu naj pripravi potrebne
Včeraj ao 451etnega Charlps čete za odhod v Duryejo Crocketta is Hartforda, Conn , are- Pittaburg, Kanaas, 16. avgusta, tirali, ker ao ga na 3 Ave. v New Premogarji države Kansas, in po-Yorku pijanega našli. Crockett je Lestniki rovov, ao aklenili sopet dejal aedniku, da ae je na gorenjej novo pogodbo, ktera je slična do S. Ave. aeSel s nekim ptujcem, kteri B=»danjej. Premogarji so sklenili, mu je plačal par čad vina. Takoj da bcdo pri6eli , strajkom, ako potem je postal nesavesten in ko se po,e.tniki rovov ne privolijo v nji-je probudil, je videl, da so mu lo- hove gahteve. Poaeatniki so ugo povi ukradli *700 gotovine in zlato |dili njihovim željam, uro v vrednosti $350. Sodnik ga je kaznoval kasui.
v plačilo $3 denarne!
Drzni roparji.
V soboto dnfe 16. avg. po noči, ko ae je vračal gledališki ravnatelj Chaa Ii. Downea a avojo aoprogo domov po sapadnej 31. ulici, Man hattan Borough, v New Yorku, na padli 'o ga trije poulični roparji in mu o^rseli uro ter 1152 dolarjev denarja.
Zakonska sta te vračala domov, ko ju je neki mladenič prosil sa žveplenko, ktere mu pa ni dal. Ta koj na to napadla ata ga dva moža
ga pobila na tla, dočim je oni, ki je proail žveplenke, prijel gospo sa
East St. Louie, 111., 16. avg. Tukaj zborujoči mesarski pom čniki ao dovolili svoto $500 v podporo štrajkujočim premogarjev.
Wilkerbarre, Pa , 17. avg. Danes ae je pričel 15 teden Štrajka, in ta teden bode najbrže odločilen. Poaeatniki rovov ao namreč sklenili a pomočjo milice s delom sopet pričeti. Naj preje bodo z delom v Duryji pričali. V to svrho bode priSla v kratkem v Duryjevo mi lica.
Štrajkarji prirejajo vsaki dan zborovanja pri ktenh opozorjaio avojo tovariše naj bedo mirni. Ve lik del Strajkarjev je danes odšlo k rovu Franklin, da tamkaj preprn
Straže pri rovu ,.Franklin" je
„L^h-gh Valley Co.*1, danes podvojila.
DatKs se tukaj splršno zatrjuje, da je dobil Mitchell povabilo, naj pride takoj v New York, kjer se bode v BTfdo vrSila konferenca po-apstnikov rovov, ob kterej priliki bodo slednji privolili v Dekfcere delavskih zahtev. V ostalem pa to zadevne vesti Ae niao potrjene.
Konec štrajka krojačev.
Uradniki krojaške unije v New Yorku so minolo soboto uradoma naznanili, da je štrajk krojačev, ktere ga se je vdeležilo 30.000 krojačev končan in da ao štrajkarji deloma zmagali.
Štrajk v newyorskih ladjedelnicah?
V minolem tednu pričele ao krožiti vesti, da nameravajo delavci nf-wverških in brcoklynskih ladjedelnic pričeti s štrajkom, da tako pomagajo štrajkujočim barvarjem. Razun tega zahtevajo kovači, kteri imajo sedaj *3.25 dnevne pleče, 525 centov na dan več. Ako ne ugodijo njihovim zahtevan, prično še ta teden štrajkati.
Nameravajo odsloviti 10 000 delavcev.
Chicago, IU., 16. avgusta. List , Int^rocean" objavlja, da namerava tukajšnja ,.International Harvester's Co.", ktera izdeluje poljedelske stroje, število svojih delavcev za tri četrtine zmanjšati. Na ta način bede kacih 10.000 delavcev zgubilo delo.
Štrajk, ker se ne smejo ženiti.
Chicago, 111., 16. avg. Uradniki tukajšnje ,.First National" banke so radi najnovejše odrf dbe bančnega ravnateljstva zelo razburjeni. Ravnateljstvo je namreč prepovedalo ženiti se vsem onim uradnikom, ktsri nimajo SlOOO letne plače. Več uradnikov moralo je dan svoje poroke prestaviti, ker inače bi zgubili službo. Vodstvo banke sicer trdi, da to ni istina, toda uradniki zatrjujejo, da se bode vsakdo moral od banke posloviti, kdor ae oženi in nima SlOOO letne plače. Radi tega nameravajo uradniki pričeti s štrajkom.
Zahtevajo milico.
North Platte, Nebr., 18. avgusta. Ravnateljstvo ,,Union Pacifia" železnice je prosilo governerja, naj dnpošlje milico v varstvo železni-čnih skabov. Governor Savage je prišel na to semkaj, na kar je po natančnej preiskavi izjavil, da bode poslal milico le potem, ako to Serif ali pa mayjr zahteva. Slednja dva pe. tpga nečeta storiti.
Brutalni Mehikanci.
vrat. Na to jima odvzeli vea denar 6iio akabe, da ne prično s delom
in zlatnino ter zbežali. Kasneje ■o napadalce vjeli in izročili sodišču.
Oče streljal na svoje otroke.
Sedemindvajsetletni Fred Die< acher, atanujoči v hiSi Stev. 551 sa padna 45. ulica, Manhattan Bo rough, t New Yorku je v soboto
Senandoah, Pa., 18. avg Pre mogove družbe tukajšnje pokrajine |dane8 niao akušale pričeti i delom Vendar ae je pa dognalo, da name rava ,,Philadelphia & Reading Coal & Iron Co.', v Plank Ridge pralni ci jutri s delom pričeti. Sleduja pralnica ae nahaja blizo vojaškega tabora. Dražba ima namreč 50
Vojska proti Yaqui Indijancem
- Fort Worth, Texas, 17. avgusta. Alvin N. Jack, kteri je bi? v Tori-nu, država Sonjora, M< x co, ko ao Mehikanci pomorili 30 vjefcih Yaqui Indijancev, je dospel semkaj. On naznanja, da ao priSli Iadijanci is gorovja Sierra Madres po vodo. V dolini so jih mehikaneki vojaki vjeli, ne da bi se Iudijanci mnogo branili.
Na to ao jih odvedli v dve milji oddaljeni Torino in jih zaprli v neko veliko poalopje. Pot^m ao vsa-c?ga posebej dovedli na dvorišče in ga tamkaj ustrelili. To so atorib valed povelja generala T^rrisa, kteri je ukasal vse Yaqui I idijance v Sonjori satreti. Sedaj je tamkaj le še kacih 1000 Yrqui Indijancev. Možke bodo pomorili, dočim bodo ženake odvedli v Jukatan, kjer bodo radi nezdravega podnebja kmalu pomrls. Mnogo Yaqui Indijancev se je rešilo na ameriška tla v Arizono.
Yaqui ao miroljubni in delavni ter bi bili boljSi državljani, nego so Mehikanci.
Samomor v ,,višjih krogih,"
Newport, R I., 1$. avgusta. Tukajšnjim ,,višjim krogom'1 sedaj ta par dni ni potreba prirediti pasje dirke in petelinjih dvobojev, da tako preieno dolgočasnost, kajti sedaj imajo dovolj opraviti s senzacijo prvega reda, ktera ae je pripetila v njihovej sredi.
Robert R. Remington iz New Yorka, kteri ae je nameraval v kratkem poročiti s goapodično May Van Allen, se je danea popoludne v La Forge Cottage ustrelil.
Pravi vsrok samomoru sicer ni natančno znan, pač pa je znano, da ae je a svojo zaročenko spri in še mnogo druzega zakrivil.
Remington Be je pred dvema leti aeznanil x gospodično May Van Allen v Newportu in 15. septembra se je nameraval poročiti. Potem ao pričele po meatecu krožiti pikantne vesti. Gospodična May se ae sa svojega saročenca pri dveh pleaih ni mnogo brigala in tudi z nj;m ni plesala, in ko je zadnjič poaetil avojo zaročenko, je niti videl ni.
Radi tega ae je danea popoludne v drugem nadatropju vatrelil. Nje gova neveata bi dobila $6.000,000 dote. Samomorilec je bil 45 let star.
Zarota proti Viljemu in Nikolaju.
Nameravali ju usmrtiti?
Dunaj, 16. avg. „Neues Wiener Journal" objavlja zop^t poročila o nekei zaroti, ktero je na prvi pogled spoznati, da j« laž in policijska izmišljotina. Da policija dokaže, da Bvoj denar ni zastonj dobila, iu da ljudstvo zopet z anarhisti straši, poroča Bedaj zopet, da je preprečila usmrtenje dv«-h vladarjev.
Ko je bila yachta nemškega cesarja vaidrena v revalskej luki, je povabil Viljem čara Nikolaja na svojo ladijo.
K sreči je kapitan careve vachte, svojega gospodarja spremljeval. Med tem, ko sta bila oba vladarja pri kosilu, dt spfla je neka ruska vladina ladija k yachti ,,Hohenzol-lern." V mslej d<»šiej ladj;ci sedel je neki ruski c istnik in štirje može. Častnik je odšel na krov.
,,Se li zamorem takoj k čaru podati ? Jaz moram z njim o nekej vain^j zadevi govoriti," dpjal je častnik.
„Kedo Bte vi? ' vprašali so častnika.
„Jaz sem častnik cesarske vachte ,.Standard".
Napredek pošte
Washington, is a»g. pon,0žui generalni pcStar Shallenberger is-deluj-* načrt, potom kterega bode baje pri avetovn*j poStui zvezi is-posloval vpeljavo takozvanih povratnih pcStuih znamk. Sedaj namreč ni mogoče v inozemstvu plačati poštnino z i ašimi znamkami, kajti ni jedra dežela ne pnpozna suamke tujih dež^I. Prihodnji kongres ave-tovne p štue zveze se bode vrSil leta 1904 v R;mn.
Veliki knez Boris Vladimlrovič nevarnosti.
Chicago, III., j8 avgusta. Minolo soboto pričel je ruski veliki kuez Boris VladimiroviČ v Chicago, kjer se je nastauil v hotelu Auditorium. V spremstvu kneza Engali-čeva podal se je na prostore Cyole kluba, kjer se je hotel voziti z aijto-mobikm in slednjega sam voditi. Lastnik automobila je velikemu knezu svoj automobil odatopil. Spočetka se jo vršila vožnja v redu, toda kmaln ae je krmilni drog pokvaril in automobil je pričel vositi sem in tja. K sreči ae je automobil zadel ob drevo in se vstavil. Velikemu knezu se ni nič žalega pripetilo.
Pretep senatorjev.
Memphis, Tenn., 16 avgusta.
,,Vaš kapitan je itak na našej Senatorja J hn Sharp Williama in ladiji. Takoj ga bedimo pozvali iu Edgar S. Wilson v Jackaon, Mias ,
potem lahko njemu poročilo izročite", odgovorili so Nemci.
Pri tem je došlpc zaklel in zakričal svojim spremljevalcem, naj beže, kar bo Blednji tudi storili. On ni mcgel bežati, ker so ga mornari obkolili.
ata se danes radi politike in rasnih časniških člaukov sprla ter pričela pretepati. Gledalci so ju ločili šele potem, ko sta njeua obraza zadobila mavrične barve.
dnč 16. avg. sjutraj streljal ua svoja | akabov na raspolago. Duhovni so
včeraj zopet pričeli agitirati proti Strajkom, kajti oni doke za to plačilo od kapitalistov.
Wilkeabarre, Pa, 18. avg. V pralnici „Maltby" od „L^high Val-hy Oal Co. so danes pričeli z de-
dva otroka in oba smrtno ranil Oba bodeta umrla. Dieacher je bil pijan, ko je storil grozni sločin.
Proti naseljevanju Kitajcev.
Washington, D. C., 18. avgusta Ker nameravajo nekteri kapitalisti I lom. Pralnico, osiroma akabe čuva vstanoviti uied Kitajsko in M«xio< kacih 100 posebnih policajev. Zju direktno parobrodno sveio, da tako trai se je pred pralnico nabralo ve-Kitajoem olajSajo naseljevanje v čje Število Strajkarjev, vendar se pa Zjedinjenih državah, bode naselni- niso pripetili nemiri. Aki komisar Število naselniSkib V Duryeji je po satrdilu šerifa nadsornikov ob mehikanskej meji vae mirno. Delo povaodi počiva pomnoftil.	'Uradniki unije agitirajo sa mir.
600 000 /idov v New Yorku.
Ii newyorSkega ,, Jewish World 4 posnamemo, da imamo v New Yorku nad 600 000 židovskih aomeSča-nov. L-.ta 1901 umrlo je v New Yorku 7997 Zidov. Umrje jih nam-reft povprečno 15 od t:aoč. Istega leta vršilo se je samo v Manhattan Borough 5C62 židovskih porok. Razun tega imamo pa tudi v Brooklyn Borough nad 70 000 Ž.dov, tako da je vsaki četrti N^wyorftan v Manhattan Borough Žid ali Židovka.
Obsojeni bančni uradnik-
Detroit, Mich., 18. avg. Frank C. Andrews, bivši predsednik tukajšnje ,,City Savings Bank", ktera je radi njegovih prevar napovedala bankemt, je bil danes obaojen v 15 Ietuo ječo.
Nezgoda na pouličnej železnici-
St. Lr-uis, Mo., 18. avgusta. Na Page Avenue zadel j« voz poulične železnice z vozom, na kterem so br vračali izletniki domov. Dve oaobi
Umorila svojega soproga.
Bennington, Wt. 19. avg. Dva-indvajsetletni Boyd Perham je naznanil, tukajšnjemu sodišču grozne stvari. Mladenič je namreč cbdol-žen, da je zajedno a avojim 191etnim bratom Levi Perham Štelo Batea in goapo Marcua Rogers, saproga sled nje umoril. B yd trdi, da je t< zakrivila Markuaova soproga, ktera jih je najela za umor, kterega sama ni hotela isvrSiti. St^la Bates je preakrbela potrebni kloroform.
Rogers je avojo soprogo pred par meseci ostavil in odSel v Hoos;ch Corners, na kar je njegova soproga z nekterim drugim možem živela Minoli torek ae je vrnil iu v četrtek ao ga naSli mrtvega v Walloomaick Riverju. V njegovem klobuku so naSli list, na kterem je bilo sapiaa no, da se je sam usmrtil. Kljub temu so pa naslednji dan njegovo vdovo saprli. Prvotno je prisnala ko so jej pa nasoanili, da je tud Boyd, Perham saprt je obupala.
Morilec trdi, da mu je obljubila veliko nagrado, ako usmrti njego
Meteor ga je ubil.
San Antonio, Tex, 18 avguats. „Kaj je to ? ' zakrpal je kapitau Dauea je kog meteora nhil paBtirja
ladije ..Standard", ko je pnšel na Ramcn Cru.ae, kt-ri je blizo ElHaa krov, „jaz tpga^ moia ne poznam, Edwards County, Pasol ovce. Crui-
se je sedel na skali, ko je mete r p^del iz visočiue na skalo, ktero je zdrobil v drohne koace. Koa kamenja je zadel pastirja v glavo, radi česar j« takoj umrl.
Vjeti roparji.
Forth Worth, TYx , 18. avguita. Nedavno so onstran meje v Oklahoma vjeli pet Olauov znane ropar« ske tolpo, ktero vodi Casey Cravea. V miuolnj nuči so linčarji jetnike iz zaporov oprostili, iim dejali vrvi okrog vratov in jih večkrat potegnili k.iško. Na ta načiu ao povedali imena ostalih svojih tovarišev, ktere bodo sedaj vjeli.
Vstaja v Venezueli.
Puerto Cabello, Venezuela, 16. avgusta. Vataši tukajšnjega mesta uiso zasedli Minoli ponedeljek dne 11 avgusta popoludne skušali ao vstaši. kteri so preje plenili v,vasi San Estebau priti memo Puerto Cabello v Patan^mo. Toda vladino vojaštvo jih j-> prepodilo. Boj je trajal dve uri. Od onega časa naprej vlada mir.
on je goljuf " Ko so ga hoteli pri jeti, se je hranil (ko je imel prilo-žuost beiati, je pa mirno čakal! !) Bil je baje izvrstno obin ien in je zatrdil, da je prišel na ladijo, da umori Viljema in Nikolaja.
Po tem so pričeli iskati malo ladjico, ktere pa hibo zamegli več dobiti. Jetnika so izročili reškim oblastim, dasiravuo bo ga na nem-Skej ladiji v je i.
Zarota proti bodočemu govemerju Pennsylvania.
Philadelphia, Pa., 16. avgusta. Le malo je manjkalo in demokratični kandidat za governerjevo mesto PennBylvanijp, Robert G. Pattison, bi postal žrtva zarote nasprotnikov. Te dni je namreč po pošti dobil xaboj, ki je bil nabit s smoduikr m, tako, da bi se razstrelil, ako bi bil pravilno narpjen.
Na zaboju je bilo zapisano, da bstoji VBebina iz rud^, ker pa je PittBtou ravnatelj necega rova, pri čel je sumiti. Zaboj so kasnoje previdno odprli in tako izvedeli, kaj je njega vsebina.
Z-t pred par dn^vi je neki tukaj šuji časnik dobil anonimno pismo da nameravajo Pattistona usmrtiti Zaboj so zarotniki oddali na poštui postaji v T.oga St. v Phila-delphiji.
ata bili usmrteni, več je bilo ranje- vega moža, na kar je takoj odSel na
nih.
.delo*
Boji med zamorci in belimi.
Houaton, Tex.( 16 avg. Med be limi in Zamorci, kteri grad" tovar no „Southern Pačiti: Kreoa-tCo 'v 7 milj daleč od tukaj, prišlo je vče raj do krvavega boja. Zamorci a običajno zvečer peli avoje pesmi in tako kalili nočni mir. Beli so jih večkrat profili, naj miru;ejo, česar pa niao hct-li storiti. Včeraj zvečer prišel je k bel m oborožen Zamorec in takoj je naBtal pretep". Pričelo se je običajno streljanje. Jeden Zamorcev je bii na mestu uamrten, dva Zamorca in jeden beli bo smrt no ranjeni. Kaanaje ao 11 belih aretirali.
Naše premoženje.
Z;i vse k;ir imennjeino na ho last, zahvaliti se moramo samo našim živi-**iii; t«*(laj so zdravi živci naše pravo premoženje. Kakor hitro živci oiieiuorejo, zgubimo vso do-brovoljno, duševno in telesno moč, ter postanemo tako za delo liesjK)-s«»lmi. In vendar ne varujemo naših živcev ampak še prenapeti jamo jih. brez tla bi mislili na slabe }»o-• ledice; mi uiti ne mislimo na to, la m nogo vrstne poletne slabosti združene s drisko in bljuvanjem, nespanec itd. niso nič druzega kot slabost živcev. Treba je živcem nove moči podati in to se doseže s Triiicrjevim grenkim vinom, ktero je siguren pripomoček za sve taksne bolezni, ker deluje neposredno na živce in sili prebavne organe k rednemu delovanju tako, da je zaba-sauje in driska nemogoča. Vsi organi morajo pravilno delovati in za poletje tli iMJtiebno drugega zdravila kot to vino. Dobi se v lekarnah iu dobrih gostilnah. Jos. Tri-
ner, 700 South Chicago, 111.
Ashland Avenue.
■ntered January 13, 190a, u second-clan
matter, Poat Office at New York, N. Y„ Act of CwyMi ot March 3d, 1879.
ir
»Glas Naroda".
List slovenskih delavcev * Ameriki. Icdajatelj in urednik:	Published by:
FR. SAKSER, I09 Greenwich Street, New York, City.
Na leto vetja list xa Ameriko______,..(3.—,
sa pol leta_________________________ 1.50,
7.a Evropo ca rse leto__________ gld. 7.50,
•• •• >1 pol leta..........gld. 3.75,
h ,, „ tem leta______... gld. 1.80.
V Evropo poiiljamo list ikupno dve itevilki.
..Glas Naroda"
izhaja vsak
ib soboto.
torek, četrtek
uGLAS NARODA"
(,,voice of the People") Will be Issued every Tuesday, Thursday and Saturday.
Subscription yearly $3.
Advertisements on agreement.
Za oglase do 10 vrstic se plače 30 centov.
Doptai brez podpisa in osobnost se ne na-
ttMCfO.
Denar na) se blagovoli poslati po Money Order.
Pri spremembi kraja naroči.:kov prosimo, dm ae nam tudi prednje bivališče naznani, da bitreje najdemo naslovnika.
Dopisom in po&iljatvam naredite naalov:
„GLAS NARODA",
109 Greenwich Street,	New York, City
Telefon 3795 Cortland t.
Kuba strada.
Ako bi uaši politikarji Se le nekoliko sramota občutili, bi ir daruo izredno nejo kougre«* »klicali, da bi ne tako končno, vendar 1«' reAlli sramote, ktero to Eadobili radi nt*r*čue Kube. Sicer Ae ni dolgo od tega, ko »o zasedanj* kongresa saključili, toda takoj um to so doftla poročila, — ktera so naj-brle do tedaj pridrževali — is kterib je ratvideti vso bedo človeštva, ktera seda) vlada us nekdanjem bisera Antilov.
Nikdar ta časa španskega gospod ■tva niso prebivalci krasnega otoka liveli v takej bedi, kakor Beda j, kajti popreje so zamogli Kubauci svoje pridelke vedno ugodno pre dati. Sedaj so pa nastali ta Kubo naj ialostneji časi in Kuba strada. In Zjedinjene driave 10 odgovorne, da to na otoku nastale take razme re; one so Kubi odvzele njena trgo viiča iu se končno branile potom reoiprooitetne pogodbe bedo na otoka saj nekoliko olajšati, ker le tako bi posestnikom nasadov omogočili, da bi slednji zamogli svoj-< pridelke, čeravno ne t dobičkom, toda veudar tako prodati, da bi pri tem samogli shajati in svoje delavce preživljati. Kakor pa po-loiaj danet kaže, je tamkaj vse vui čeno in pokončano in sedaj nam ne preostane nič drutega, nego pričakovati konca. Radi nezadovoljitva in pravičnega predbacivanja, ktero je radi kubanske bede proti Zjed. driarsm čuti ne le na Kubi aamej temveč tudi drugod, smatrajo naši politikarji sedaj ta svojo dolinost dokatati svetu „kaj vse so ta Kubo ttorili. To hočejo dokazati t posebno brošuro, v kterej bodo naštevali vta totadevnr. naša ,Junaštva". Nek ten časopisi so imenovano izjavo Ae obelodanili, toda v nje) ni najti niti jedne value točke, isimši trditve, da to Zjedinjene driave na Kubi izboljšale zdravstveno sta nje, tako, da sedaj rumeua mrtlica tamkaj ne raztaja več tako, kakor nekdaj. Toda vsled novejših poročil tndi ta trditev ni povsem resnična, kajti nova vlada te za prejšnje zdrav ttvene odredbe več ne zmeni, ulice to pottale topet umazame — kajti mettna zastopstva nimajo več de narja.
It necega kubanskega lista je posneti med drugim tudi, sledeče vrstice: „V pokrajini Matauzas so na tolikih nasadih z delom prene hali, da je sadaj tamkaj 25 000 de lavoev bret dela. Iz Pinar del Rio se poroča, da je vte polno največjih In najboljših tovarn zaprtih. V Las Villa« pobijajo kmetje svojo iivino, da samorejo tako iiveti. Da bode pa beda ie večja, pričela je ,,Cuban Company" (ameriško podjetje) svoje delavce odstavljati. V muozih mestih to t javnimi deli prenehali, ker mesta nimajo več denarja in oelo alio nihče več ne snaii. Mesta iu vati to polna prosjakov in ljudstvo tploh ne mitli na to, kako naj njegova nova vlada potlnje, samo da ga obvaruje smrti radi lakote.
„Kruh je svoboda, svoboda je krah" — tudi Kubanci to sedaj občutijo, iu ako tega prej še nikoli občutili niso. Kruh to jim Zjedinjene driave odvzele t tem, da so jim dale nekako svobodo, t ktero ne vedo kaj početi.
Farmerski trust.
V Chicagi je prosila takozvara ,,Farmer's National Cooperative Exchange Company" za iukorpora-cijo. V navedenem dolgem imenu pa speznamo starega znanca: farmerski trust, k ter i je pr«d leti nepričakovano nastal in baš tako nepričakovano zginol.
Takrat, ko so naši kapitalisti pričeli ustauovljati prve truste. kterih se je vse ljudstvo prestrašile, polastila se je tudi naših farmerjev alavnamisel in bo sklenili ustanoviti takozvauo ameriško agrarsko zvezo, s ktere pomočjo naj bi poljedelstvo in iivinorejo monopolizirali v svojo korist. Vendar pa so kmalo potem spozuali veliko napako, kajti pokazalo se je, da je nemogoče vse farmerje v skupno potiovanje zdru iiti, kajti teorija skupne k>risti j*-bila le teorija, dočim v resnici ni bilo nikjer opaziti prepotrebue solidarnosti.
Med t*m so pa farmerji uvideli, da jih ostali trusti, pred vs^m ps ieleznice, mesarski trust, borza itd neovirauo iu poljubno izkoriščajo in tako jim končno ne morami zameriti, ako 9edaj skušajo napade sovraluih trust v odbiti s svojin. Isstnim trustom. Baš radi tega dejstva nastal je sedaj nt zapadu trust z uvodno imenovanim dolgim imenom.
Kakcr vsi trusti. tak je tudi farmerski trust izdelal velikanske načrte: u vi trust ne usmersva le vse pridelke naših farm~rj.iV ped ugodnimi peg^ji prodati, temveč hoče tual na polj* delsk**j l>r«i igrati prvo vlogo. Razuu tega bode najnovejši trustijani vstauovili ua primernih krajifi velikanska iitua skladišča, v kterih bodo pridelke toliko časa pridrievali, dokler se jim ne nudi najug dueja prilika za prodajo. Nadalje bodo oni tudi tekmovali s trustom za meso in vstanovili za svoje člaue neke vrste poaojilnico za farmerska zemljišča.
Za vse to ima trust ua razpolago $50.000,000 družbenega denarja — na papirju.
Pri tem bode pa najbrže tudi ostalo. Po načinu, kterega je novi trust razvil za bojevanje proti drugim trustom, bode boj skoraj nemogoč, kajti ostali trusti iu monopoli, kteri zajedno skrbe tudi za tovarni promet v naših deželah, bodo brezdvomno skrbeli za t j, da bodo farmerji, oziroma njihov trust plačevali drago voznino za svoje žito, na kteri način se bodo odško-dovali za zgubo, ktero i i m bode provzročil farmerski trust 11a dru-gej strani.
Farmerji bodo brezdvomno zgubili svoje težko prislužene novce, ako jih izroči svojemu novemu trustu.
O pravem položaju na otoku Mindanao je vojni oddelek že davno dobil obvestilo, kajti general Chaffee je vojuemu oddelku naznanil, da bede treba proti Morotom energično po>top»ti. Vendar je pa vlada bila mnenja, da bode potom posredovanja več dosegla nego t silo. Radi taga je posadka pri jezeru Lauao dalj časa tamkaj brezposelno prebila. Vendar Be pa posredovalcem ni posrečilo pridobiti sultana v Bacolodu za ameriško stvar, kteri je desedaj neprestano izboljševal jvoje trdnjave ter se pripravljal na vojsko.
Boji s vstaši.
Manila, 18. avgusta. Blizo Manile bojevali so ae včeraj konatab-lerji z vstaši. Štirje konstablerji to bili usmrteni. Ša le ko so dobili pcmoč, so Be vstaši umaknili. Slednji so zgubili pet mrtvih, šest jih je bilo vjetih. Tudi v pokrajini Cavitč so se vršili manji boji. Tam so vjeli devet vstašev.
Iz poročil, ki prihajajo iz otoka Mindanao, je razvideti, da M roti neprestano vznemirjajo tabor Američanov. V0č ameriških vojakov je bilo ranjenih.
Dopisi.
Iz naših DOYii kolonij
r p o r n i mornarji.
Manili, 17. avgusta. Mornarji parnika ,,Dosherman*', večinoma sami domačini, so Be vprli, umorili mašinista iu tri mornarje; kapitan, dva mornarja iu jeden potnik so ranjeni. Radi t^ga je parnik obtičal v pesku, toda dn6 5 avg so ga zopet oprostili. Na to bo prišli konstablerji na parnik; nastal je boj, kteri se je končal s tem, da so bili trije uporniki usmrteui. Ostalih 25 so vjeli. Od slednjih jih je skočilo 13 v vodo; pet jih je vto-uilo, ostali so ušli.
Prihodnji torek pride v Mamic governor Taft, kterega bodo sijajno sprejeli.
Conemaugh, Pa , 15 avgusta.
< 'uujeuiin rojak m širom republik- naznanjamo, da smo Slovenci v t .sajš.jj-m mestu ustanovili n?vo dobrodelno podporno društvo sv. Al jzija, kt^ro šteje 4« članov in =mo prepričam, da se število članov v kratkem pomuoii.
Istodobno pa vsem rejakom v Ameriki iajtopleje pripore čamo, da pristopijo k novemu društvu, čegar potrebo gotovo vsakdo priznava. Znano je vsakemu, da je le težko plačati veliko pristopnino, radi tega smo pa Bklenili, da znaša vstopnina k našemu društvu le 82, tako, da je priBtop vsakemu omogočen.
Kako prepotrebna bo podporna društva, bode gotovo vsakdo u videl, kdor je čital v „GlaBu Naroda" o grozuej nesreči v Cambria, Pa., kjer je bilo nad sto premogarjev UBmrtenih.
V imenu društva pozdravljam
vse rojake širom Amerike, tebi ,,Glas Naroda" pa želim obilo naročnikov.
Ivan Speudal, predsednik; Ivan Pančar, blagajnik; Ivan Pajk, I. tajnik.
Malo preje Be je streljalo v lako imenovanih „Ful boarding h^usih4', kjer so se strnovniki najpreje z nož spoprijeli iu potem pričeli streljati Dne 10. avgusta je pa neka gospo dična ,,lahke krvi" streljala na necQga ,,obiskovalca", kterega pa ni zadela. Istega dne je neka nj^n* tovaršica šestkrat streljala ua uece ga Arabca, kteri je težko ranjen.
Druiih novic ne vem poročati Prebivalstvo našega mesta sestoji večinoma iz Arabcev, Mehikancev in Italijanov, dočim bo ostali zastopniki druzih narodnosti. Od 54s5 prebivalcev imamo 1500 žensk dvomljive obrti, in ktere bo zastop. uice vseh narodov sveta.
Rojakom ne svetujem semkaj hoditi, kajti delo je le težko dobiti in le v okolici s dnevno plačo $1 75 Stanovanje stane $5.25 na ted„>n Dela B-) po 10 do 12 ur na dau; drago je vse, kakor v Alaski. V pre mogovih rovih se zasluži po 82 60 do $2,75 na dan. Rovi bo polui pli nov. Srčuim pozdravom
Josip Pangerc
Tark wa, Gold Coast, West Afrika.
20. julljs-
Rojakom v daljuej Ameriki na znaujam, kako ae nam tukaj v za paduej Afriki godi.
Pred vsem moram pripomniti da tukaj nimamo premogovih ro vov, pač pa lmimo dovolj ziatil rovov m tudi onih, v kterih je iska ti diamante. Večina prebtvalstvt so Kafri., kterih pride najmanj p 100 na jednega belega. D sedaj š-uisem videl ni jedne bele ieusk^. Kar nas je belih, ne delamo, kajt vsi smo le delovodje. Vsakdo izmed nas ima kacih 15 do 20 Kafrov. ktere nadzorujemo pri dolu.
Rojakom ne svetujem semkaj hodit, kajti delo je težko dobiti.
Na mojem potovanju mi niBo pu stili iti v Johannesburg in tako Bem prišel semkaj.
Srčni poz .rai vsem rojakom. Zb-leč ,,Glasu Naroda" obilo naročnikov, bilježim	Mat. Kuplen
Kranjsko slovensko katoliško podporno društvo*
sv. Barbare
Forest City, -	Pennsylvania;
ODBORNIKI:
John Dr a št .er, predsednik;	John Tet.ban I t&inik*
Alojz Kres, podpredsednik ;	Anton Tkei.c, II. tajnik-
Martin Mchič, blagajnik.	'
GOSPODARSKI IN RAČUNSKI ODBOR: JoiKF Zalar, Joži:, Bucenei., John Žigov, Jakob TkrčekT
Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku : J. Telban, Box 607, Forest City, P*.
Glasilo ,,GLAS NARODA".
Sa yachti .,Wildfire" Bprejel jih je Kitchener ter jih predstavil svojej soprogi in princezinji Viktoriji Kaaneje so jih predstavili kralju, s kterim o političnih zadevah niso govorili. V torek odpotujejo v Bru-j selj.
London, IS. avgusta. Perzijski šah Mazafer Eddiu dospel je včeraj v Dover in danes prišel v London, kjer se je nastanil v palaCi Marlborough. Ko je dospel na kolodvor Victoria, bil je oblečen v svojej najlepšej, bogato, t diaman ti obSitej obleki. Njegov tartmd (kapa) je bil okra£-m z velikimi diamanti, rokavi s smaragdi, do-*im so bile njegove prs: tudi z dragim kamenjem okrasen*?. Tudi njegovi spremljevalci so bili drag cen* oblečeni.
Saha so spr :li pr.^c Wa'.eAki, L^rd Lausdowne in drug: d<»sto-janstv-eiiski.
Yokohama, Japonska, avg
EYropejske in droge vesti.
otoku M i n d a-kritičen.
Položaj na n a o je
Washington, D. C., 17. avgusta. General Chaffee dospel je v Zam-boango, kjer Be bode posvetoval s glavarji Mor.^tov. Položaj na otoku Mindanao je resen. V kratkem bodo pri Bacolodu napadli trdnjave Morotov.
Washington, D. C., 18 avgusta. General Chaffee brzojavlja iz Filipinov, da je položaj na otoku Mindanao zelo kritičen, iu da bode i Comercial ulici isto pravico, kakor treba pričeti sopet s trajnim zašle- drugi ljudje. Policaji bo jih pa sku-dovanjem Morotov. Trdnjave v Sali aretirati. Mehikanci so se na Bacolodu so Se vedno v posesti
Aldridge, Mont., 11. agv.
Slavno uredništvo! Cenjenim rojakom Sirocn Amerike naznanjam tem potom o izidu novih volitev v odbor podpornega društva gv. Jožefa fit. 17, J. S. K. J.
Izvoljeni so bili: Vinceuc Ster-nec, predsednikom; Ivan Flerij, podpredsednikom ; Iguacij Plahut-nik, I. tajnikom; Ivan Podobnik, II tajnik' m ; Luka Kljun, blagajnikom; Anton Miklavec, zastopnikom ; Fran Stergulec, redarjem. V gospodarski odbor so izvoljeni: Anton Struna, Anton Pust, Ivan Mikulič; bolniški odbor: Anton Vesel, J. Petek iu Karol Zaduik.
Zajedno tudi naznanjam rojakom, da so v tukajfiujem premogo vem rovu prenehali z delom, radi česar rojakom ne svetujem semkaj hoditi.
Srčni pozdrav članom J. S. K. Jed note ter vsem Slovencem ter Hrvatom Sirom Amerike, „Glasu Naroda" pa želim obilo narofluikov in predplačnikov.	G. Z.
Trinidad, Colo., 13. avg.
Tukaj je v najnovejSem času stre-ljauje skoraj na dnevnem redu in najboljši Btrelci so naravno — policaji. Tukajšnji trgovci bo namreč izposlovali prepoved, vsled ktero ue sme ni jeden delavec pohajati po Comercial ulici. Trije Mehikanci, kteri delajo pri ,,Colorado & Southern" želeanici, prišli so slučajno na imenovano ulico, od kjer so jih hoteli policaji prepoditi. Mehikanci so zatrjevali, da imajo na
Morotov, kteri so radi navzočnosti amerifikega vojaštva vedno bolj so vražni.
ravno branili, ua kar bo pričeli policaji streljati. Dva Mehikanca sta ranjena.
London, 6. agv. Iz Capetowna se poroča da je ob kapskem obrežju divjal groien vihar. Pet ladij seje potopilo, 28 mornarjev je vtonilo Southampton, IG. avg. Boerski generali Botha De Wet in Delarey dospeli so danes s parnikom ,,Sa-xou" semkaj, kjer jih je ljudistvo navduSeno pozdravilo. Lord Kitchener je boerske vodje pozdravil iu jih predstavljal Lordu Robertsu in ministru Charnberlaiuu. Na to so se boerski gostje odpeljali z vlakom v London.
Dunaj, 16 avg. Fran KoSut, sin inanega slovanskega renegata in madjarskega vstafia, je nevarno ibolel.
London, 10 avg. Vsled povodnji v kitajskej pokrajini Kwaugai, j vtonilo nad luOO osob. Tudi Hongkongu je povodenj napravila ogromno Škodo.
Lsidenscheid, Nemčija. Tnkaj razsaja vročinska bolezen. Danes bo obolele 104 nadalne osobe.
Rim, 16. avg. Opriliki včerajS njega praznika Vnebovzetja so po vseh rimskih cerkvah nabirali obi čajni Petrov vinar. Veudar bo pa tako malo nabrali, kakor Se nekoli popreje. Vsega skupaj so nabrali le $5000.
Rim, 16. avg. V Palagomlji na Siciliji, priSlo je med Strajkujoči-mi poljedelskimi delavci in vojaštvom do prolivanja kryi. Jeden vojak je bil usmrten, več vojakov in štrajkarjev je ranjenih.
Portsmouth, Anglija, 16. avg Slavnost kronanja bo danes zaključili s parado vojnih ladij, ktere se je vdeležilo 108 vojnih ladij. Parada se je vrSila blizo otoka Widhl.
Grindelwald, Švica, 16. avg. Snežni plazovi so danes na gori Wetterhorn zasuli dva Angleža in dva vodnika.
Peking, 17. avgusta. Uradoma se nainanja, da je vladino vojaštvo prepodilo vstaSe iz Suchawaua. Nad 1000 VBtafiev bo vojaki usmrtili.
London, 17. avgusta. Boerski generali Botha, De la Rey in De Wet so danes dopoludnš odpotovali v Cowes, da obifičejo kralja Edwarda.
JOSlp LOSn
East Helena, Mt» i
prit> r x*a ••*
grocerijsko blago
» tuai cBLLKO ub' .".Lfc » m >žk*, zensKrr lii ,tr >ke
FINE SMODHE .. ŽGA-KUHINJSKO OPRa- O
NAZNANILO.
Slovencem in Hrvatom priporočam mo]
8ALOOAT
1202S.13th St., Omaha, Neb.,
v obilen p s-t. Zag tavljam vs-m oh:skovalc-m izvrstno postrežbo s »zborno pivo. zvritmm domačim in californškim vinom, dobrim whij-keyem in jzvratmm: smotkami. Prv-
por ^čam se tudi rojak* m potujočim skozi Omaho, kterim preskrbim
-------. -----, _	—n Umano. ______ ____
Otok Ton Shima je s svojimi 150	vožuje listke do Ljubljane. Kdor
prebivalci sgtuol raz morskega po-	Pr,de n11 k°lod.T2r'
. r\. iT ■ , ,, ,	ra, moja številka je 21,2 in takoj
vr^a Otok ie namreč vulkai ski	-j o ^ -
1	pridem po njega. S spoštovanjem
in je najbrže to povod razdejanja.
Petrograd, IS. avg. V Maudžu riji se kolera veduo bolj razširja in sedaj b? je pojava'a že v Sibiru blizo Blagoveščens^a. Vsled zadnjih poročil je v Blag^.veičpn.-iiu dosedaj obolelo 274 os b, od kt>-rih jih je 179 umrlo. V Port Ar-thuru zbolelo je 445 osob iu 2S5 jih je umrlo. V Daljnem umrlo je 20 osob za kolero.
Ugodno potovanje
Houston, Texas, 18. avgusta-Med železnicami, kterih proge vozijo med Hcustonom in Chicago, pričelo se je tekmovanje radi vož nje cene. Včeraj so prodajalci vož-ujih listkov prodali 500 listkov. Ceua listkom znaša od SIS do — 30 ce t^v. Neki prodajalec listkov je nekemu možu, kteri bi prišel rad ,,po ceni'£ v Chicago, prodal vožuj: libtek za 30 centov in mu je dt» vrhu tQga še škatljo smotk, kter biie vredne S5. Tekmovanje jt nastalo med ,,MisBouri, Kansas Ar Tex^d" ter ,,Iuteruatioual & Great Northern", potem med ,,Santa Fč" in ,,Cotton Belt4' železnicami, kterih vsaka skuša pridobiti potui-ški promet proti severu. Potniki, kteri potujejo proti iztoku ali se veru, zamorejo sami določevati vožnje cene. Pri vsem tem tudi ne manjka mnogo smešnih prizorov. Danes z utraj prišel pred urad ,,S8nta Fč" železnice neki mož kteri je pričel kričati, da želi p ito vati v St. L >uie. Takoj gA je ob kolilo pet prodajalcev v. žl»jih listkov, kteri so mu hvalili vsak drngo ielesnico. Kočno je mož d-jil.
,,Jaz potujem po onej železnici, ktera — mi največ plača.'4
I0SIP PEZDIRTZ,
12cc	omaha
Telephone Call B iS 14.
Slovencem iu Hrvatom v Rook Springs, Wyo., in okolici priporočava najin
SALOON,
v kterem vedno točiva sveže pivo, vino in whiskey, ter imava na razpolago fine smotke. Dalje se lahko na nas obrne vsak rojak v bižini gledfe pošiljanja denrajev v Btaro domovino in gledč parobrodnih listkov, kar sva v zvezi z g. Fr. Sakserjem v New Yorku, lahko vsakemu ceno in točno poBtreževa. Za obil-n obisk se priporočata
F. KERŽIŠNIK & J. MRAK,
Prop's of Porto Rico Saloon, ^OGS 3P&ING3. wra
Tem pora m u ta u t u r. Pijanec: „Casi Be vedno spreminjajo, preje sem pil vedno veliko ča"» > vode m malo Čaao Žganje, sedaj pa pijtm malo Čašo vode in veliko časo žganje."
Krelanje parnlkav.
La
d o ■ p e H : iz Havre
N e w Y o r k
9S2
iz Snuthamptona -t iz Liverpoida ■» uoj a iz Kntterriarua •> 59; iz Glasbi >wa Antwcrpena
ivgusta

IOS5
Modrovanje. — Čudno Ijadje toliko denarja proč — vržejo in vendar ga je redkokedaj najti 1
PoBtrauBka stvar. Hčerka: „Ne mama, jaz gospoda N. ne vzamem za mož^, ou ie prestar iu pregrd." — Mati: „To je postran ska stvar, jaz sem tudi tvojega očeta vzela 1"
Glavno vprašanje. Odvetnik: „Jaz zamorem vašo zadevo le potem prevzeti, ako mi poveste resnic*.«!-' Klijent: „Da, kaj, naj vam najpreje povem ?■' — Odvetnik: „Najpreje mi povejte, koliko denarja imate!"
Naročujte Be in priporočajtb ,,GLAS NARODA."
Lorraine potniki. St. Louis a
potniki. Umluia 16. a
potniki. Rotterdam 16.
potniki. Columbia 17.
potniki. Kroonland iS. avg. potniki.
Lahn iS. avg iz Genove * 506 potniki Itreineri iS. avg. iz Bremena.
Doipetl ini|o:
Kronprinz WUhcIm iz Bremena. Halricia iz Hamburga. Oceanic iz Liverpoola. Cohimtiia i/. Hamburga. Philadelphia iz Southamptona Lucania iz Liverpoola. La Gascogne iz Havre. Noordam iz Kotterdama. " Zeeland iz Antwcrpena. Ethiopia iz Glasgowa. Friedrieh der Grosse iz Bremena. Blii-her iz Hamburga. Majestic iz Liverpoola.
Odpljall lat
Kaiserin Maria Theresia 19. augnsta v Bi* men.
Moltke 19 avgusta v Hamburg.
Od p 1 j o H bodoi
St. Louis 20. avgusta r Southampton. Teutonic 20. avg. v Liverpool. Bnrbarossa 21. avg. v Bremen. Fiirst Hismarck 21. avg. v Uamimrg, La Lorraine 21. avgusta v Havre. Kroonland 25. avg. v Antwerjten. Lahn 23. avg v Genovo. Umbria 23. avg v Liverpool. Columbia 23. avg. v Glasgow. Rotterdam 23. avsj » Rotterdam Kronprinz Wilhelm 26. avg. v Bremen, i'atricia 26 avg. v Hamburg. Oceanic 27. avg. v Liverpool. Philadelphia 27. avg. v Southampton. Bremen 2S. avg. v Bremen. Columbia 28. avg. v Hamburg. La Gascogne 2S. avg. v Havre. Zeeland 30. avgusta v Antwerpen. Ethiopia 30. avg. v Glasgow. Lucania 30. avg. j Liverpoo". Noordam 30. avg. v Rotterdam.
Hi
Jugoslovanska Katoliška Jednota. j t
IU
Inkorporirana dne 24. jauuvarija 1901 * driavi Minnesota.
Sedež v ELY, MINNESOTA.
URADNIKI : Fredsednik: John Habjan, Box 303, Sly, Minnesota, Podpredsednik: John Globokab, Box 371, Ely, Minn. ; T. tajnik: JoIef Agnič, Box 26«, Ely, Minnesota ; II. „ John Lovšin, Box 291, Ely, Minnesota; Bagajnik: Ivan Govis, Box 105, Ely, Minnesota;
NADZORNIKI: Ivan Paki*, Box 278, Ely, Minn.; Mike Zunič, 481-7th St., Calumet, Mich.; Josip Gorišek, 5136 Ruby St., Pittsburg, Pa.
POROTNI ODBOR: John Keržišnik, predsednik, Box 138, Federal, Pa. John Germ, 1103 Cherrv Alle^, Braddock, Pa. Frank Vlahovič, 1202 S. 13th St., Omaha, Nebr.
Dopisi naj se blagovolijo pošiljati na I. tajnika: Joe Agnifi. ft,ii 26H, Ely, Minn., po svojem saotopniku in nobenem drugem.
Denarne pošiljatve naj se pošljejo blagajniku: IvanGovie, Box 105, Ely, Minn., in po svojem iastopniku.
DruStveno glasilo je „GLA8 NARODA4'.
Kulturni boj v Franciji.
Paris, 16. avg. Redovniki takoz-vanega „kartajzarskega" reda, kteri icdtilujejo znano žganje so sklenili preseliti se iz Francije v Avstrijo Privilngij za izdelovanje žgauja jim ie odkupil neki sidikat »a 8 OOOCOO frankov.
Vlada je danes poslala v Brest več (,dd< lkov vojakov, da poženo r d »vnike iz Folguet, Slourdeuil iu St Meeu.
Pred samostanom v Dournenez prišlo je med prebivalstvom in orožniki do pretepa. Ve6 tisofi oboroženih kmetovalcev je orožnikom hotelo vstaviti pot.
Rim, 16 avg. Ko se v Franciji razburjena verska čutstva poležejo, bodo v Vatikanu izdali izjavo, kaj je storil papež, da se izpcBluje mir Franciji.
Paris, 17. avg. Ker postaja upor prebivalstva v Bretague, radi zapiranja verskih šol vedno resneje, posvaril je AbbeCayraud prebivalstvo v St. Meen, Couverville in Folgoetu, naj ne prelivajo krvi.
Vlada bode jutri prepodila šolske sestre iz Folgoeta, St. Meena in Ploudaniela.
V	Pontroix prišlo je minolo nedeljo do prolivanja krvi. Prebivalci so na ulicah zgradili barigade, ktere je vojaštvo rssdrlo. Potem je odšel policijski komisar v samo-stan, med tem, ko so orožniki skušali ljudstvo razguati. Prišlo je do boja Kmetje bo necega policijskega uradnika pobili na tla, vendar ao ga pa duhovni rešili. Tudi več ž mak je bilo ranjenih. Demonatra-cije ao ae še le potem zafcljučile, ko •o redovnice aamoatan oatavile.
V	Dournenezu je prebivalatvo vojake prepodilo. Konečuo ae je slednjim vendar le posrečilo množico razkropiti. Policija bode even-tueloe barigade v nadalje s dinami-t >m razdejala.
Paria 18. avg. Liat ,,Fraucais" objavlja porodilo iz L^anevena v de-partemeutu Finisterre, da ae je v Št. Meen bati nemirov. Duhovni in „dame boljših krogov" nepreata no ščuvajo proti vladi. Šole stra-žijo a »daj a palicami oborožen« ienske. Danes zjutraj dospeli ar tjakaj orožniki na kar ao pričeli svouiti. Kasneje je prišlo še 6f orožnikov v St. Meeu in 50 v Fol-guet Ko so „šolske aeatre" is St Meena prepodili, prišlo je do bojev.
Paria, 19 avg. Ko ao v St. Meen prepodili redovnice, vršili so s poulični boji; pet vojakov, osem deklet iu 10 kmetovalcev je bilo ra njenih Vlada je s dosedanjim preganjanjem redovnikov in redovnic sadovoljna, kajti ljudstvo ae je le malo vpiralo. V Bretague ao kleri kalni fanatiki poresali brzojavne ftioe, tako, da ao poročila is Bretague aelo redka.
Drobnosti
SLOVENSKA
Pr atika
za leto 1902
j* dohiti po 10 cantov koi „8 LAS NARODA11.
lad.
Umrla je v Ljubljani v starosti 78 let gospa Marija Pirnat, tašča
sodnega tajnika g. Ivana Kavčnika. * *
*
Ubil seje Sodni sluga Robert Zagorec, stanujoč v Hrenovih uli cah štev. 14, v Ljubljani, prišel j« sinoči že pozno domu. Zaspal je na mostovžu in padel na dvorišče ter si razbil glavo tako, da so gs zjutrai ob petih našli mrtvega. Pre-
nešen je bil takoj v mrtvašnico. * *
*
Ponesrečil je bli zo St. Petra na Krasu neki 29letni Jos. Kastner. doma iz Bavarskega, ki se je peljal z nemške Blavncati v Gradcu v Trst. Stal je na platonu brzovlaka, s kte-rega je omahnil ter padel na tla; razbil ai je črepinjo. Prepeljali so ga v Ljubljano v bolnišnico, kjer je umrl.
v	♦	*
*
Nsgla smrt. Ponearečil se je dne 24. julija goatilničar F. Fojkar iz Stare Loke nz Gorenjskem. Ponoči je padel po stopnicah tor si pretresel možgane. č3z par dni je umrl. * *
*
Strela ubila tri osohe. Z Vipav skega poročajo, da je pri Kamnjah v varBtvu neke stene vedrilo pet ljudij, ko je divjala nevihta. Strela pa je udarila v nje ter ubila tri: 451etnega Frauca Vodopivca iz Ka menj in dve dekleti Bijševo iu Zvo-
nikovo, atari 16, oziroma 21 let. * *
*
Toča ubila. V Škocjanu pri Tržiču na Primorakem je dohitela toia na njivah nekega 28letuega mladeniča, kteremu je prizadela v glavi toliko bolečin, da je drugo jutro umrl. Neki atarejši človek pa leži bolan v postelji, ker ga je toča tako poškodovala.
* *
*
Uboj. Posestnik Hutter v kočevski vaai UoDPrgruad je 3 avgusta avojo ženo, ki je bila v zadnjem meaecu noseča, tako ailno sun i, da ae je revica zgrudila in na mestu mrtva obležala. Hutter je s svojo ženo sploh jako grdo ravLal in jo večkrat surovo pretepal. Pred ne kaj časom jo je odbil na kolku kost Zaradi tega Be je nemeniia žeua 3 avg. dopoludne k aodniji v Kočevje tožit suroveža. Ravno si je obu-a čevlje na noge, ko pride mož v hi šo in jo tako silno sune, da S6 zgru di na tla in mrtva obl-ži Ljudska govorica pravi, da je Hutter b svo-jim aurovim ravnanjem pomogel tudi Bvoji prvi ženi v zgodnji grob
*	m
*
Fran Tiller. Dne 5 t. m. je po dolgi in težki bolezni umrl kontrolor deželne bolnice, g Eran Tiller, v starosti 53 let. Pokojnik, ki jt-bil jeden najodličnejsih deželnih uradnikov, je mnogo let v svojih proBtih urah oakrboval tudi kujigo voditvo v ,,Narodni tiskarni". Bi! je blag mož, kterega je vsakdo rao imel, kder ga je poznal, in iskren rodoljub. Bodi mu ohranjen ljn! spomin I
•	*
*
Ubil ae je gostilničar Fr. Soj kar is Stare Loke. Padel je po a+,opni-cah.
„Sparayček najde ciroveka." Dve delavki iz tobačne tovarne v Ljubljani sta se zaaenile, da hočete hraniti denar in v to Bvrho kupile lončen hranilnik, kterega sta skrbno z iklenile v kovček, ključ pa spra vili v sobi. Prihranila sta ai bile že okrog 80 K. To je zavohala neka mlada deklica, ki posebno ljubi sadje, slaščiee, potico in mesnino ii je poleg tega še ,,dobrih rok". Porabila je priliko in znosila v ža lost varčnih deklet vbo svoto iz hianilnika ter je s svojimi tovarš'-cami skupno potratila, poškodo-vankama pa rekla, da je videla v sobi neko tujo žensko. Dognalo ae je, da je deklica izvršila tatvino sama, kar je Bedaj tudi priznala,
češ da bode povrnila kadar doraste. * *
*
Pijancev konec*. Čevljar Martin Gorjanc b Primskovega je bil znan čestilec jeruša. Dne 1. avg. ae ga je tako nalezel, da je grede iz Kranja na Prioaskovo padel po jako
atrmem bregu Korke in se ubil. ♦ »
*
Toča. V ponedeljek dne 28. jul. popoludne v četrti uri smo imeli zopet kratko nevihto s točo, ki je padala zlasti nad Krcmberg^m iu Solkanom jako pogosto, tako da jt bilo videti od daleč kakor bi sneži-lu. V kratkem času je napravila v Krombergu iu Sjlkanu obilo škode. Toča je bila Buha pa debela ter ne kam posebno občutna. Živali, kte re je zadela na cesti, bo kar besnele. I? Pierisa poročajo, da ao imeli 28 jul. med 5. in 6. uro zvečer točo, veliko kot orehi, ktera je uničila ves pridelek.
* * *
Ogenj v Železnikih. Ob £2. uri čez polnoč, torej due 4. t m. zjutraj, pričelo je goreti v hiši goap. Aut. Klemeučiča, štev. 45. Požar upe pelil je vse poslopje. Gasilno društ vo je bilo takoj na licu mesta in je zastavilo vse moči, da so Be rešila sosedua poslopja, za kar hvala vr lim gasilcem Škode je okroglih 2000 K in zavarovalna svota znaša 36 K. Strah je bil velik, ker je okrog pogorele hiše več drugih hiš, ki so bile v nevarnosti. Ogenj je nastal iz neznanega vzroka.
* *
*
Požar. V vasi Podovi, eno uro od postaje Račje (v Mariborskem okraju) oddaljeni, nastal je dne 30 julija ob 410. uri dopoludne veli kauski pežar, kije uuičil 24 poslopij z gospodarskimi poslopji ter s krmo in žitom vred. Zgorela sta tudi dva otroka, eden 4, eden 5 let star, pes^stuika Jankota Fingušta
Škoda znaša okoli 100 000 kron. * *
•
O^euj Dae 20. julija je začele goreti, po domače pri Grozi v R^či ci v Sav. dolini. Zgorel je aamo živinski hlev. Ogenj je zanetila hudobna roka; sumljivega požigalca so zaprli.
* *
*
Velika nesreča. Občeznani posestnik iz Moškauj nižje Ptuja, A Pukšič je peljal težko obložen voz živega apna na Zavrč. Kar se na moetiču pri dravskem brodu atere mostuica, voz se nagne in pritisne tako nesrečno Puškiča ob steber, da mu zdrobi prša in bil takoj mrtev.
* * *
Zopet anarhisti. Tržaška policija |e zaprla dva črkostavca is Vidma, ktera so popisale italijanske oblasti kot Bkrajno nevarna anarhista.
VABILO K VELIHEJ VESELICI
(PIK-NI K),
ktero priredi
Slovensko pevsko društvo
dne 1. sept. (Labor Day,)
v splošno znanem in priljubljenem Shoemaker Grove. Bennett, Pa.
Cenjenim gostom je na razpolago veliko pokrito plesisče, tako da radi dežja ni treba nikomur ostati doma, tako, da tudi Slovenci zamoremo obhajati naš največji praznik Delavski dan."
Sodelovala bode izvrstna godba: skrbljcno je tudi za sveža jedila in pijačo.
V obilni obisk vabi Odbor.



Stanje hranilnih uloiir:
15 milijonov kron.
Kezer\ni zaklad:
okroglo 360.000 kron.
MESTNA HRANILNICA LJUBLJANSKA
na Mestnem trgu zraven rotovza
sprejema hranilne uloge vsak delavnik od 8. do 12. ure dopoludne in jih obrestuje po 4% ter pripisuje nevzdignene obresti vsakega pol leta h kapitalu. Rentni davek od uložnih ohresti plačuje hranilnica sama, ne da bi ga zaračunila ulagateljem.
Za varnost 11I01? jamči polei? lastnega rezervnega zaklada mestna občina ljubljanska z vs*m» svojim premoženjem in vso svojo davčno močjo. Da j«' varnost nIo«r popolna, svedoči zlasti to, da ulai^ajo v to hranilnico tudi sodišča denar maloletnili otrok 111 varovancev.
Denarne uloge se sprejemajo tudi po pošti in potom c. kr. poštne hranilnice.
Iz Zjedinjenih držav posreduje pošiljatve ali uloge g. FRANK SAKSER. 109 Greenwich Street, New York.



Kažipot Vo'i se z Etna ali pa Mill-vale karo v Bennett do Feurlein (Brewing) pivovarne, potem kreni na levo do prve poti v hrib in tako ni mogoče zgrešiti poti. — Lahko se pa pelješ tuii z Millvale karo do druzega mostita. potem pojdi peš do Friday Str. in tako prideš do omenjenega prostora (30. avg.)
Naznanilo.
Krajevnim društvom spadajočim k Jugoslovanski Katoliški Jedno ti, ka&or tudi poBamesnim udom je dobro znano, kako vrlo napreduje naša Jeduota. Pri glavnem zborovanju v Calumetu, M.ch., je štela 975 udov, a dauea jih šteje 2140. Komaj je minolo leto od omeujene-ga zborovanja in ž-j ae je Jednota pomnožila za 1165 udov in poleg tega so že sopet 3 nova društva poslala prošnjo za vaprejem v našo Jednoto Da ima pri tem I. tajnik vedno več posla, in da je iBtemu nemogoče opravljati svoja tajniške dela za ono plačo, ktera mu je bilt> dločena pri sadnjem zborovanju, je vsakemu zuauo, kd.r ima kaj pojma o razmerah društvenega de lovanja, to pa tembolj, ker mu jt pri sedanjem opravilu nemogoče opravljati še kako drugo delo. Da je I. tajnik poglavitna osoba pr Jedncti je morda itak že vsakemu znano, poleg tega sem prepričan, da sedanji tajnik deluje povsem po voljno in vestno, teda njegova sedanja plača je vaekakor premajhne za njegova aedanja opravil«. Zate ae obračom do odbornikov J. S. K Jednote iu do posameznih društev spadajočih k omenjeni z drugi, naj mi kakor hitro mogoče blagovolijo naznaniti svoje lunenje glede zaslai-nem povišanju plače našega Jedno-tinega tajnika, da bode potem Jed notinemu odboru mogoče v tem osiru ukreniti v smislu splošnege mnenja.
John Habjan, (5 k)	predsednik Jednot*.
Kje je ?
Ivan .M urn, doma iz Cermo šnjic pri Novem me?tu. Pred dvema leti je bil v Valley Springs, Cal. Njega išče njegov brat Anton. Kdo ve za njegov naslov, naj ga blagovoli naznaniti njegovem bratu Anton Murn, 90 So. Orange Ave., Newark, N. J., ali pa uredništvu ,,Glas Naroda. "	(d).
Kje je?
Frančiška Kolen c, doma iz Mirne peči. Prišla je pred tremi leti v Ameriko; pred letom dni se je omožila z nekim Hrvatom v Pitts burgu ali Allegheny, Pa. Ona mi dolguje S100. Kdor rojakov ve za njen naslov, naj ga blagovoli nazna niti: John Zdravje, P. O. Box 605, Scottdale, Pa.	(ik)
KJE JE ?
Mihael V i ran t; za njega bi rad zvedel njegov polubrat. Anton Borse, 910—10. Street, Sheboygan, Wisconsin.	(*k)
K11 rz.
Za 100 kronavstr. veljave treba je dati $*20.50 iu k temu ><• 1."» cen tov za poštnino, ker mora biti denarna pošiljatev registrirana.
DRUŠTVO SV. TROJICE,
St. 82 N. H. Z., v P0KBLO, COLO.,
ma svoje redne seje vsako nedeljo po ii, dnevu v mesecu. I 'dborniki: Anton Pleše, predsednik; Da niel Tiariatovič, podpredsednik; Marko M. Stepan, i. tajnik; Marko Relič, ii. tajnik; Martin Geršič, blagajnik; John Plut, predsednik bolniškega odbora, stanuje 1219 South Santa Fe Avenue, Pueblo, Colo.
POZOR ROJAKI!
Cast mi je naznaniti slavnemu občinstvu v Chicagi. 111.. kakor tudi Slovencem po /jed. državah, da sem
Frank Gule,
177 Atlantic Ave., Brooklyn, N.Y.,
priporoča rojakom svoj
HOTEL FLORENCE,
v kterem vedno toči sveže ameriško in plzensko pivo, najboljša domača kakor tudi importirana vina, iz- otvori; novo urejen vrstne smotke največjih tovarn. i	• x • i »*
Nadalje ima na razpolago jako lepo SalOOn pH ,, 1 HglaVU ,
KEGLJIŠČE.
Z* obilen obisk se priporoča
FRANK GULE
Marsikomu je znano, da se veiikf tovarne Westinghouse Works na hajajo v East Pittsbargu, Pa., tarr pa ima podpisani lepo urejeni
St. Charles Hotel,
v kterem toči izvrstno pivo, vim in whiskey, kakor tudi prodaj; fine domače in importirane smotke Ako kdo v ta kraj pride, naj m< obišče.
Ohas. Božič,
posestnik St. Charles Hotela, East Pittsburg, Pa.
Slovencem in Hrvatom, poseon. delavcem pri dogah v gozdovi! Mississippia, Arkansasa, Tenesse« itd. priporočam bvoj'
St. Nicholas Hotel
Corner Main in Washington Street v Memphisu, Tenn.
Pri meni bode vedno dobiti čedn. ill ceno stanovanje in bra o a, dalje sveže pivo, v i n o n whiskey kakor tudi fine b m o d k e, vse po nizki ceni. K obilnem obisku se priporočam Slovenes.. Hrvatom « spoštovanjem •
617 So. Center Ave., blizu 19. ulire. kjer točim pristno uležano ,,ATLAS'* pivo, izvrstni whiskey, najbolja vina in dišeče cigare, so pr; meni na razpolago. Nadalje jc vsakemu v zabavo na razpolago do bro urejeno k e g 1 i š č e in igralna miza ( pool table .
Ker si hočem pridobiti naklonjenost rojakov, gledal bodem v prvej vrst: za točno in solidno postrežbo. \ sak potujoči Slovenec dobrodošel! Končno priporočam ožjim rojakom, da me blagovolijo večkrat počastiti s svojim obiskom !
Mohor IVIadic,
61T So. Center A v., blizo lit. ul., CHICAGO, ILLINOIS.
John Venzel,
30 King St.,	Cleveland, O.,
izdelovalec kranjskih in nemških
se priporoča rojakom za izdelovanja in popravljenje harmonik. Delo napravim na zahtevanje naročnikov. Cene so primerno nizke, a delo trpežuo in dobro. Cena trivrstnih od $22 do 845, plošče bo iz najboljšega cinka; izdelujem tudi ploftča iz aluminija, nikelja ali medenine, cena trivrstnim je od $45 do $80. Več in nataučno povfe.
JOHN VENZEL,
M Sina- H'.ri«t	Cleveland. Ohio.
POSESTVO NA PRODAJ.
Podpisani prodam svoje posestvo v starej domovini, kamor se več ne i vrnem. Posestvo se nahaja v Cerk- J ljah, štev. 34 okraj Krško in obstoji j iz treh velikih njiv, vinograda, lepe i hiše kraj velike ceste in lepega sadnega vrta. Posestvo prodam skupaj ali pa razkosano. Cena je 1250 gld. Ponudbe je poslati:
JOHN STANKO, saloon, 1706 St. Clair Street, Cleveland, O. (26. avg.)
JRONFRINZ WILHELM
odplime iz New Yorka
dne 2G. avgusta ob lO. uri.
»ar- Pljuje samo 6 dni. -vjs
Parobrodne listke je dobiti pri: Frank Sakser, 109 Greenwich Street. New York.
TsuooTo Stoir^ioIbL,
Vabilo na veselico.
Narodno slovensko podporno dru štvo Sv. Andreja ap., štev. 338, v Mc Krnley, Minn, je pri svoji zadnji mesečni seji dne 20. t. m. skle uilo povodom obletnice ustanov-Ijenja drufttva prirediti veselico na prostem (pic nic), h kteri uljudno povabi vse roioke in Slovake, f o-sebno pa bliinja sosedna slovenska društva. Ako le mogoče bode ta dau blagoslovljena nova društvena tastava Natančne j i vspored veselice pozneje.	ODBOR,
89 E. Madison S t roe r,
Slika predstavlja srebrno uro za go spode. iS Size Screw B navijak.
Cena uram: Nikel ura........$ 6.<M>
Srebrna lira......
Screw navijak.....$12.00
Srebrna ura......
z dvema pok ro vim a $13.00
Ako želite uro s 15. kamni, potem priložite $2.00 navedenim cenam:
Cena ,,Fahys Cases Gold-field" jamčene 20 let:
Iti Size 7 kamnov $15.00 1« " 1.» <• $ls.00 IS " 7 " $14.00 tj! IS " 15 #17.00 n O Size ura za dame X 7 kamnov........$U.OO
Opomba: Vse ure so najboljše delo Elgin in Waltham ter jamčene glede kakovosti.
Za obile naročbe se priporočam.
Chicago, 111.
Jacob Stonich,
89 E. Madison Street, CHICAGO, ILL. J
TLI
Bolesti.
Spisal Stefan Zeroroski.
(Konec.)
Kmalu potem se je umiril in postal iato tako hladnokrven kakor je bil pr«je. V njegovih ofieh jf bilo opatiti nepopisno skrb. Potem je odiel v kot, od kjer je prinese) micarako orodje, vrvico in iago ter ■e je pripravil, da napravi mrtva •ko krsto.
,,Ali bi mi hoteli malo poma gati?" dejal je progeftim glasom naiemu gosdarju.
„1 ■ • 8le3. dft	neumneži
Se tega se manjka.... Povej raj« gospodu, kako ste pienico omlatil in ukradli. Ti lopovi gred6 nam refi, milostni gespod, vsako leto. ko nimajo ničesar sa jesti, na polje in kradejo pSenico, ii ktere potem kuhajo močnik."
„In radi danaftnje tatvine, ras-umei, bodemo vložili tožbo. Ako hočei, se tamoremo pa tudi porav nati."
,,Poravnajmo se toraj... jas bo dem sa deske delal, da tako odslu-ftim valo Škodo.... "
„Ne, s tem nišam tadovoljen. Ti plačal štiri rublje in jeden rubelj sa cerkev, če ne moraš v ječo. Premisli si do jutri, ako ne, saj me rasumeš, potem bodemo jutri tožbo isročili sodišču. Na »dravje, Obala!"
Nato smo odšli. Alfred je hitro odiel is dvorišča na vužnjo pot sa ograjo, da sliši pogovor gosdarja s Obalo. Gosdar je namreč še nekaj časa ostal v skednju. Pogledal je ■kosi vrata in ko je videl, da je Alfred odšel, okrenil se je hitro proti Obali in mu dejal:
,,Bodite bres skrbi, Viucentij,
popolnoma bres skrbi---- jas ga
bodem Že na drugo pot pripravil. Vam sa ni treba bati. Prišel bodem kmalu s obličem, potem napraviva krsto, ktera bode elegantua, — sa mo da ta dva psa odideta domov. Jas pridem prav gotovo."
Pri teh besedah je odšel na pro sto, došel svojega gospodarja, kte-remu je dokasoval, da je kaseneka obtožba neobhodno potrebna. Ker pa ima Obala le dva orala peščene semlje, potem bi to za Obalo gotovo ne bila nikaka kasen, ako ga po iljejo v sapor, is kterega bi prišel kot pravi tat po poklicu in nič dru-sega.
,,Bodemo ie videli, bodemo videli ; v ostalem ti bode pa dolg Čas*4, odvrnil je Vončno Alfred in nkasal gosdarju, naj odide dalje.
Kmalu na to smo prekoračili slab nasip in prišli do velicega ribnika, kjer smo takoj zaslišali ne popisno šumenje in kričanje pt c V trstju kričali so vsakovrstne ptiči, raoe, lastavice, kosi in drugi ptifii, dočim so Be visoko nad nami prepirale vrane, ktere so podučevale svoje mlade.
Jas bi moral ostati na naBipu, da bi tako sam ogel streljati na raoe; Alfred in Lalewics sta obho dila ribnik in sginola sa grmov jem.
Meni se je dosdevalo, da me moči ostavljajo, radi tega sem se vlegel na semljo in sklenil, da ne vata nem, če prav se prične semlja tre sti in ako se pelje memo mene poln Tos najlepših žensk. Ležeč na hrb tu, gledal sem proti nebu, na vrho ve borovcev in jelš; potem sem vi del, da je postala voda sredi ribni ka nemirna, in da so mali valovi hiteli proti bregu. Večkrat so se tudi vitki borovci pripogibali radi vetra in ob tej priliki so bili slični velikim in čudnim osobam.
Visoko nad menoj letale in kri tele ao vrane, ktere so se vsedale sedaj na to, sedaj na ono drevo Njihov glas je bil večkrat sličen klicu na pomoč. Radi tega sem pasljivo gledal in kmalu našel usrok njihovega kričanja ter ne nira.
Na visokem borovcu je sedel kmetski deček, kteri je metal mla de vrane, ki še niso snale leteti, is gnesda. Pri tem sem vstal in opaši 1 drnsegft dečka, kteri je sedel na semlji in pobiral mlade vrane. Yitki trenotek je padel mali črni
ptič kakor kamenj na tla. Nekteri so bili na mestu mrtvi, dočim bo drugi še povzdigovale Bvoje glave in pričele hoditi po travi. Toda mali lovec jih je kmalu došel in jim zaklical:
,,Kam pa hočeš iti, kam, mo; ptiček?"
Prijel jih je ra peroti in udari t njihovo glavo ob kaki kamenj ali pa deblo; večkrat jim je tudi po-rezal noge, ktere je plačeval nad gozdar z gotovim denarjem.
Stara vrana je letala obupno ns okrog, poletela in vgedla se je skoraj na dečkove rame, pričela je kljuvati male vejice in deblo, od-grisovala je listje ter obupno kričala. Kadar je deček vrgel mlado ptico na tla, takrat je poletela na temljo, odprla svoj kljun in hotela kričati, — toda njen glas jej je odpovedal. Pričela je skakati s pove šenimi peroti, baš kakor da bi bile prva svoje vrBte, ktera je uvidela potrebo samomora. Kakor hitro so bili vai njeni otroci zadavljeni vzletela je na drevo, ogledala praz uo gnezdo in ko je letala okrog njega, se je globoko zamislila.
.laz sem se zopet vlegel na hrbet. Kaj me briga vsa stvar? Vedel sem, da ima tudi ona opraviti z bolestmi.
Zavidal sem Obalo iu vrano. Oba bodeta kmalu svoje bolesti pozabila." Kedo bi zamogel opisati njune bolesti, ko sta bila po ncči v svojih praznih gnezdih, ako bi narava n? priredila vse tako modro, da bi človek iu živali tudi bolesti
ne pozabili......
,,Ah, kako jih zavidam

ZEELAND

od pij nje iz New Torka dne 30.*avcusta ob 10. uri.
if pljuje 8 dni. ^
Parobrodne listke je dobiti pri: FRANK SAKSERJU, 109 Green-wich Street, New York.
RABI
telefon kadar dospeš na kako postajo v New York in .« veš kako priti k Fr. 8akserju. Pokliči številko 3796 Oortlandt in govori slovensko.
Gompagnlo Generale iransatlantique,
Franesska parobrodna družba.
i i
-As
ISTaznanilo.
Math. Grahek,
1201—1203 Qor. Mesa in Santa Fee Ave.,
PUEBLO, COLORADO, priporoča slovenskemu in hrvatskemu občinstvu svojo veliko zalogo možkih oblek in obuval vsake vrste, kakor tudi svojo bogato zalogo
pcerijsta blaga
in železnine ; v zalogi ima tudi Tri-nerjevo grenko vino.
HMf Pošiljam denarje v star« domovino najceneje in najhitreje
ter sem v zvezi z gosp. Fr. Sakserjem v New Yorku.
Za obilen obisk se priporoča
MATH. GRAHEK, lastnik.
Rojakom v CALUMETU in DOLLAR BAY naznanjam, da sem otvori! tudi na CALUMETU svoj SALOON.in imam sedaj
Central Saloon
JOHN BARICH, Prop.
v Dollar Bay and Calumet, Michigan.
V obeh saloonih bodem točil vedno sveže pivo, najboljši whiskey in druge likere, kakor tudi dobra vina,
ter prodajal fine smodke. Rojaki počastite me mnogokrat.
Dalje naznanjam, da sem tudi v zvezi z g. Fr. Sakser-jem, 109 Greenwich St., New York, ter po isti ceni pošiljam novce v staro domovino, ter rojakom tudi vse drugo potrebno preskrbim.
JOHN BARICH,
DOLLAR BAY & CALUNET, Mich.
DIREKTNA CRTA DO HAVRE-PARIS-SVICO-INNSBRUK LJUBLJANA.
POŠTNI PARNIKI	SO:
,,La Lorraine", na dva vijaka....................................12.000	ton,
La SaToie", ,, „ ,, .......----------------12.000	,,
La Touraine1', ,, ,, .....................................10.000	,,
,L'Aquitaine", „ ,, ,, ..................................io.ooc	,,
,,La Bretagne",.......-...........................8.000	,,
,,La Champagne",............................................................8.000	,,
,,La Ciascogne", .......................................S.000	,,
gH^T" Parniki odpljujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob
uri dopoludne.
Parniki odpljujejo ii pristanišča štv. 42 North River, ob Morton Street:
25.000 konjskih moči. 25.000 „ ,, 12.000 „ „ 16.000 ,t ,, 9.000 ,, ,, 9.000 „ ,, 9-"» >• «.
10.
•La Lorraine
La Gascogue
*La Savoie
La Bretague "La Lorraine
21.
2 S. 4 11.
IS.
avg. 1902 avg. 1902. sept. 1902 sept 1902 sept. 1902
*La Touraine *La Savoie
La Champagne *La Lorraine *La Touraine
25 Bept. 1902.
2.	okt.
9.	okt.
16.	okt-
23.	okt.
190'2, 1902. 1902. 1902.
MATIJA POGORELC,
PRODAJALKO
ar, verižic, nha&oi is drugs zlatim
Bogata zaloga raznih knjig.
Cenik knjig pošiljam poitnine p r o 11 o. Pilite po-nj!
Cene uram so naslednje:
Nikel ure 7 Jewels $6.00 Boss case ao let garancije
15 Jewels Waltham $9.00 Srebrne ure z enim
pokrovom z 3 pokruyoma $16.00 in riSje.
16 sire 7 Jewels $15.00 „ 15 „ $18.00 $12.00 Boss case 25 let garancije 16 lire 7 Jewels $25.00 >1 17 >1 $30-00
v STOJI B&loffl mam tudi
Fin pismeni papir z navedenimi okraski v narodnih barvah.
Naravna Kalifornijska
vina na prodaj.
Dobro črno vino po 50 do 60 ct galou s p- Bodo vred. Dobro belo vino od 60 do 70 ct galon s posodo vred.
zvrstnatropavica od $2 50-$3.00
galon s posodo vred. Manj nego deset galon naj nihče ua naroča, ker manje količine ne morem razpošiljati. Zajedno z naročilom naj gg. naro&nik; dopošlejo denar oriroma Money Order.
Spoštovanjem:
Nik. Radovich,
702 Vermont St. San Francisco.CaL
CENA :
V	kuverti ducat kuvert in papirja - $0.15
V	ilea ti ji 2 ducata,, ,, $0.35 0.60 0.75 Opomba. Vse zlate ure so z dvojnim pokrovom. Kolesovje pri naštetih urah je Elgin
ali Waltham, kakorinega kdor ieli. Blago pošiljam po Express C. O. D.
■r Vs« MOJI BLAGO JB GARANTIRANO!
Naslov v naročbo knjig je napraviti:
M POGORELC,
Box 226, P. O. Wakefield, Mich.
tW Naročila za ure in vse druge stvari pa naj se od sedaj naprejwpo-
Šiljajo pod naslovom:	*
Math. Pogorele.
Care of B. SCHUETTE, 52 State St., Chicago, 111.
«|KNJIGE|a^
ktere imamo v naši lalogi m jib odpoiljemo poštnine prosto, ako Be nam snesek naprej pošlje:
F. g. Tassotti,
67MontroseAv., Brooklyn, N.Y.,
naznanja Slovencem in Hrvatom, da je v sveži z g. Fr. Sakserjem v New Yorkn in pošilja po ceni, brzo in zanesljivo
denarje v staro domovino
po dnevnem kurzu. Rojakom d& navodila in pouk kako naj potujejo v staro domovino, ali koga od tam sem ielč vzeti. Se spoštovanjem
F. G. Tassotti,
67 Montrose Ave., Brooklyn, N. Y.
Lepo urejena slovenska
GOSTIL 1ST
v ELY, MINN.,
v kteri vedno točim izvrstno pivo, fina vina in whiskey, prodajam tudi domače in importirane smodke.
Dalje naznanjam rojakom, da pošiljam denarje v staro domovino in sem v zvezi z g. Fr. Sakserjem v New Yorku; rojake tudi rad postrežem v druzih zadevah glede vož-njih listkov, posebno ako kdo želi koga sem vzeti, ali potuje v staro domovino. Z veleštovanjem
Ivan Govže.
Molitvene knjige: Fino vezane z imitacijo alonove kosti, ali v finem usnju in s zlato
obrezo:
Spomin na Jezusa 45 ct., 36 ct. Sv. Nebesa, usnje, zlata obreza $1. Filoteja, uBuje, zlata obreza $1 20.
,, marmor „ "	90 ct.
Pot v Nebesa
uBuje, zlata obreza 81.20. „ marmor „	90 ct.
Jezus na križi,
usnje, zlata obreza $1. „ marmor „	80 ct.
Pravi Marijin aluiabuik, usnje, zlata obreza S 1.10. „ marmor „	80 ct.
Rafael, usnje, zlata obreza SI.
,, „ marmor „	85 ct.
Rafael, platno 75 ct. Kruh angel j ski, 65 ct. Vrtec nebeški, 81 80-45 ct. Duhovni studenec, $1.80-81 50-65 Vodnik v nebesa, 65 ct. Jezus prijatelj otrok, 60 ofc Hvala boija, 60 ct. Evangeliji, 50 ct-Lilija, 82 20 in $2.
82.
Slovensko -amerikansk:
KOLEDAR za I. 1902
Je dobiti samo še elegantno vezeni za 40 centov.
Hirlanda, 20 ct.
Vojska na Turškem 38 ct.
Naš dom I. in II. iv., po 20 ct. *
Gozdovnik, I. in II. del, oba 60 ct.
Strelec, 25 ct.
Eno leto med Indijanci, 20 ct. Jama nad Dobrušo 20 ct. Mirko Pošten j akovifi, 20 ct. Izidor poboiui kmet, 25 ot. Šaljivi Slovenec [zbirka kratko-
Samic itd.] 90 ct. Nezgoda na Palavann, 20 ct. Izanami, 24 ot. V domačem krogu, 25 ct. Kako je izginol gozd, 20 ct. Doma in na tujem, 20 ct. Tisofi in ena noft, 51 zvezkov, $6.50 Prešernove poezije, vezane 75 ct.
i. d broširane 50 ot. Spominski listi iz avstrijske zgodovine 20 ot. Šaljivi Jaka 20 ct Mlinarjev Janez 40 ot Poslednji Mohikanec 20 ct. Stezosledec 20 ot. Naseljenci 20 ot. Repoštev 20 ot. Pod tnrškim jarmom 20 ct.
Jezus govori,
Marija zgodnja danica, $2.20 in $2. Nikolaj Zrinaky 20 ct. Jezus in Marija, 81.80. Razne bv. podobice po 5 ct.
Druge knjige: Hitri račun ar, 40 6t. Pratika, mehko vezana, 10 oentov, Abecednik za slov. mlade i, 20 ot. Druga nemška vadnica, 80 ot. Pavlinov slovensko-nemški bIo-
Tftr6ok 40 ct« KOLEDAR za leto 1902, 40 ot. Sveto piBmo stare in nove zaveze z
razlaganjem — 6 zvezkov $6. Zgodbe sv. pisma mala izdaja 30 ot.
" 14 " velika " 50 ot. Bleiweis slovenska kuharica $1.80 Dimnik avstrij. junaki vezane 90 ot Naš cesar Fran Josip I., 20 ot.
14 " " broširane 75 ot Velike sanjske bukve, 30 ct. Slovenski šaljiveo 30 ct.	Boertka vojaka 30 ot.
Narodne pripovedke, 25 ct.	Močni baron Raubar, 20 ct.
Hildegarda, 20 ct.	Zbirka ljubimakih pisem, 30 ct
Mrtvi goatač 20 ot.	Marjetica 50 ot.
Na Preriji 20 ct. Vstajenje 30 ot. Zemljevid celega sveta 25 ct Zemljevid Zjedinj. državah 25ot. Prva nemška slovnica, 35 ct. Giganova oaveta, 20 ct. Naselnikova hči, 20 ot. Knez črni Jurij, 20 ct. Vrtomirov prstan 20 ot. Admiral Tegettbof 30 ot Sv. Genovefa, 18 ot. Laiujivi kljukec, 20 ct. S prestola na morišče, 20 ct.
Parniki z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka.
Glivii agencija: 32 BROADWAY. NEW YORK.
RBD STAR LIJXB
(prekomorska parobrodna družba ,,Rudeča zvezda")
— =— New Yorka v Antwerpem
voz, naravnost .z pH,UDELpH|& v AntWERPEN
prevaža potnike z slovečimi postnimi parniki;
A
VADERLAND na dva vijaka
11899 ton.
ZEELAND
11905 ton.
KROONLAND
i:ooo ton
FRIESLAN0
7116 ton
dobra hrana,
PH -cenah za medkrovje so vpoštete vse potrebščine,
najboljša postrežba	4
Pot čez Antwtrpen Je jedna najkrajših in najprijetnejših za potnike I7 all V Avstrijo : na Kisn.jsko, btajeisko, Koroško, Primorje, llrvatskc,
Dalmacijo in dri ge dele Avstrije. Iz NEW YORKA odpljujejo parni :i vsako sredo opoludne od pomola š*. 14, ob vznožju Fulton St. — Iz PHILADELPHIJE vsako druge sredo od pomola ob vznožju Washington St. Slede -»orašani ali kupovanja vožnjih listkov se je obrniti :
International Navigation Company
73 Broadway, NEW Y0RX. — Oor. Dearborn & Washington Strs., 0HI0AG0. — 30 Montgomery St., SAN FEA.N0IS00- — Third & Pine Strs., 8T. L0UI8, ali na njene zastopnike.
Holland-America Line
(HOLLAND AMERIŠKA ČRTA kraljevo nizozemsko in pošto Zjedinjenih držav med
New Yorkom in Rotterdamom preko Boulogne-Sur-Mer
N0QRDAM, parnik z dvojnim vijakom, 13.000 ton.
RYNDAM, parnik z dvojnim vija kom, 13.000 ton.
POTSDAM, parnik z dvojnim vija kom, 13.000 ton.
STATENDAM, parnik z dvojnim vijakom, 10.500 ton. ROTTERDAM, parnik z dvojnim vijakom, 8.300 ton. Parniki:
MAASDAM in AMSTERDAM.
Najcenejša vožnja do ali od vseh krajev južne Avstrije.
Radi cene glej na posebej objavljenih listinah.
Parobrodna črta ima svoje pisarne
Trstu, št. 7 Prosta luka	Inomostu, 3 Rudolfstrasse
Dunaju, I. Kolowratring 10. Brnu, 21 Krona.
Parniki o d p 1 i n j c { o; It ROTTERDAMA vsak četrtek in iz NEW soboto ob 10. uri zjutraj.
YORKA ritko
HOLLAND AMERIŠKA C RTA,
139 Broadway, NEW YORK.	86 La Salle St., CHICAGO, ILL.