Avstro-Ogerske, SAMO IZ AVSTRIJE DOSPELO JE V MINOLEM TEDNU TISOČ DVESTO SEDEMINDE-VETDESET NASELJENCEV. Iz Ogrske petsto osemindvajset. — Med došleei je 233 Slovencev iz Kranjskega. ■—o— 766 HRVATOV. Vodstvo itn-elm-I.slmulu iia ua/uan iz. Avstro-Ogrsk« i bilo laku veliko, don. Nazadovanje je pa dtzn ega urada na Kil is ii, ilti naseljevanje minulem (eilnu ni kakor prejše«. te- narjt 1/. (Milje Krtu ter d' naravno le navi-i, kajti parnih i imeli radi vi-v izdatno zamudo. * AVSTUIJK do>|K?lo ju 1207 na- • u-1'v. in -ii'i'f 263 Slovencev iz mji-lii", fi:M Hrvatov, 357 Poljakov 120 l.>Lih, ki trdijo, da m "Nein- Oii 4, W venski ■avail; 5, Old West naseljenci so se New Yoitk 12, 10. New Jersey t Virginia 23, Mi-Jo, Indiana 30 in , 100 alio v Hrv ! Va • 328 nase-tt o v, ii Via« Ijarov iu 4 S VIHARJI NA ATLANTIKU. Parniki, ki prihajajo iz Zap. Indije so mnogo prestali. "La mano nera" in njena osveta. —— KO JE PRIŠEL ITALIJANSKI LO POV PO DENAR K SVOJEJ ŽRTVI, GA JE BRAT SLEDNJE TAKOJ USTRELIL. Boj na teinnej ulici. — Jednega lopova so policaji vjeli. —o— ROSARIO JULIANO. Vsi parniki, Zapadne Indije, v našo luko in v ki prihajajo i/. Ju ho dospeli t* /aniud -i poročajo o izrednih viharjih na Oeeanu t-morali ve* < ;is boriti. Najhujši vihar je četrtek, k<» je bil tak, mornarji ne pomnijo. Klali parniki, ki so jI« žno od Norfolka. Na Memphis ie valovi« * katerimi so ne razsajal miuoli da u-a tudi stuii Največ ho pre-ospelUiz luk ju-(larniku City of »dneslo ve?-j i del ograje. l»va častnika sta hita nevarno runjeiia oba so odpeljali v bolnico, ko je parnik dospel v New York. Parnik Priuz Willem, ki je dospel i/, Martinique je srečal minoii petek neko veliko jadranko na višini Vir-ginije, ktera je bila brez jader. Ja-dranka je najbrže izgubljena. Poduliena železnica v Philadelphiji. Philadelphia, Pa., Ifi, dee. Danes so izročili tukajšnjo pod ulično železnico pod Market Str. od Sebuyekill River-ja do City Ilall prometu. Včeraj so philadelphijski meščani ogledovali pod ulično železnico in večkrat je bila gnje ča tolika, da so morali delavci ki so spravljali še zadnja dela, z delom prenehati in po noči nadaljevati. Ko bode proga popolnoma dokončana, vodila bode od roke Schuylkill do Delaware, oziroma dve milji daleč toda z doli od City Hall do Delaware, fie niso pričeli. Stara puška in nov gospodar. Rt, Louis, Mo,, IS. dee. Ko je vče Taj Chas D. Eames, podpredsednik tukajšnje Credit Clearing House dejal v peč neko staro puško, da odgore njeni leseni deli, se je sprožila in ga na mestu usmrtila Mr. F.ames je nabiral stare puške. Včeraj je kupil stnro trapersko puško ktere les je bil zelo slab. Ker ga ni mogel odstraniti, ga je hotel odžgati. Ptičke že 50 let ni nihče rabil, in tako je brez skrbi položil kopito v peč. Takoj na to se je sprožila. Škofov križec. Buffalo, N. Y., m dee. Škofu Chas H Coltonu od tukajšnje rimsokatolifike Škofije, je včeraj nekdo vkradel zlat z rubimi okrašen križec in zlato veri. žico. Tatvino je nekdo izvršil, ko je škof prisostvoval Uagoslavljanju pravoslavne cerkve sv Nikolaja. Križec, ki je vreden nad $1000, imel je škof obešen okrog vratu. Policija je dosedaj zaman iskala križca. "La mano mera" ali italijanska organizacija morilcev ima joden uuuor več na vesti. Toda sedaj je padel Odam lopo v sike družbe, kajti dobil je Miri krogljc in obležal v cestnem jarku. Boj -e je vršil pred neko malo italijansko gostilno na Catherine St med Cherry Hill iu znanim "(Sapo®' Ujer je že čestokrat tekla človečka kri. V omenjene j gostilni so člani oiga-nizaeije "l.a mano nera" pri žganju kovali nove lopovske načrte, vsi oh iw.cn i z revolverji in dobro nabru-še-mmi bodali. r>i reljemi lopov je Giuseppe Mage-ivro, kttri je bi! baje le orodje imenovane organizacije, t »trelil gaje baje liole-tni ltosario Juli&rio, kterega so zaprli, dočiin je Salvatoiv del Salvu-i jj-e \ bolnici < prestreljeno nogo. S|< iln ji je baje tudi streljal na Mage-rera. Giuseppe Juliauo, brat ltosarija, je ; !:i . ptVj.-l ".I "' 1umno nera ■rozibio pi -nio, s kteiim so ga nepo-- lani i-i-ri pozvali, da jiui 'nemudoma plača - "■«», ker inače .njegovo življenje ni vredno niti piska v-ega oreha. sarin so se pa pri Magereru le smejali in ker se je Magerero v a hči imenovanega dno poročila, naravno ltosario tudi >ni ničesar opravil. Takoj druzega dne je pa dobil Rosa rio sam grozilno pismo s zahtevo, da mora nemudoma plačati $300. ltosario se je brezmejno razsrdil, toda mesto da bi iskal pomoči pri policiji, je .sklenil t>lieiji vsa grozilna pisma, ktera sta dobila ovo stališče lako omajano, da je predsedaiilv Roosevelt senatorju llale zatrdil, da IxkIo lii--diopu odvzel mesto 44 pressagonta'' in da bode v nadalje opravljal le tajniško službo pri pauamgkej komisiji. Toda tudi to je zelo dvomljivo. Bishop je prišel \.sleosvetovalee v panamskih zadevah. Tu so um ponudili službo tajnika z letno plačo Toda poil temi pogoji ni hotel "priti. Radi tega bili prisiljoni ustanoviti posebno ■mesto z letno plačo $10,000, kLero je dobival Bishop kot "Press Agent" po vzoru agentov, 'kaikoršuji so pri želez-ničnib družbah. minolem jjoJetju se je pi-etlsetlni-kil svetovalo, naj imenuje Bishopa ravnateljem wa shingtond'i ega urada l>rekopove komisije in zajedno tudi tajni'kom, S tem bi bila njegova letna plača v znesku $10,000 opravičena, toda predsednik komisije ni bil s tem zadovoljen. Po.slediee tega so j»rišle na dan v kongresovih debatah in Bisliopovo stališče je omajano. — Roosev el L bi pa Bishopn rrnl i l--lovil in quid £10,000 ga ne mo e držali. Radi teya ga hoče irneno- ati članom komisi je /. letno plačo $7500 in tajmiliom z letno plačo $2500. Temu se bode pa senat prav gotovo uprl Zaplenili parnik. Ottawa, Out., 19. dec. Mornarične-tnu oddelku se poroča, da so oblasti v Sydneyu, C. B. zapjenili paruik Zjed. držav Tatler, ker je grešil proti kanadskim rnornarižnim zakonom. Parnik je vozil potnike dasiravno ni bil v to opravičen.. Dr, J, VTLIMEK, 214 Eact 60 8tr. New York it priporoča Slovenoeca v •inčaj« pranih, šeJodfnlh in boleaal, ktera idravi ■ najboljšim ▼ipehom. Urada« ara od l—t dopo- I v., O^i f? d AMERJKANSKO-SLOVENSKI koledar Velikanski bankerot v Chicagu, III. CHICAGO NATIONAL BANKA, HOME SAVINGS BANKA IN EQUITABLE TRUST CO. NAPOVEDALE BANKEROT. Skupni dolgi imenovanih denarnih zavodov znašajo $26,000,000. ŽELEZNIŠKE ŠPEKULACIJE. z« leto 1906 je izšel. Obsega sedem tiskanih pol 81 Hlik, Zelo seanlmlv. Velja 30 centov s poštnino vred. Dobi se pri: Frank Sakser 109 Greenwich Str««!, N«w York 1752 St, Chicago, 111., 19. dee. Tulkajžnji denarni zavodi Chicago National Banka, Home Savings Barnka itn Equitable Trust Company, ktere banike so bile v poslovne j zvezi, so napovedale bankerot. John D. Walsh, predsednik Chicago National banke, je provzroČil imenovani bainikerot radi ponesrečenih Špekulacij pri železniških in promo-govih podjetjih. Pri tem ba/nkerotu vlagatelji ne izgubo svojega denarja in vsalkdo bode dobil svojo Hvoto Dolg vseh treh denarnih zavodov znaša $20,000,000. Chicago National banko so ustanovili leta 1881 z glavnico $300,000, katero so kasneje povečali oia $1,000,000. Home Savings banko so ustanovili leta 1807 % glavnico $100,000. Equitable Trust Company so ustanovili leta 1887 a glavnico $500,000. • • • Vsi od chicaškega bankerota prišla je na newyor&kej delniškej borzi včeraj afcoraj do panike, zlasti pa med špekulanti z bakrom in delnice Amalgamated Copper eo takoj nazadovale za 5 točk in kasneje za nadaljaiih 51/2 točk. Tudi deklice Union Pacific, Brooklyn Transit, St. Paul, N, T. Central in druge so izdatno nazadovale. Natančen popis sandominške vstaje. KAKO SE VOJSKUJE STALNA VOJSKA Z VSTAŠKIMI ČETAMI. — HITRO STRELJANJE. Usmrtenih je slučajno malo in ko vojaki in vstasi uidejo, se generala sama bojujeta. NADZOROVANJE SAN DOMINGA -o- Washington, 18. dec. Povodom debat, (ktere so se vršile v minolem tednu v senatu, prišlo je tudi sandomiu-iiko vprašanje na površje, zlasti, 'ko .se govorilo o upravi tamošnjih linane po naše j vladi. Tem j>o vodom .so ne-kturi govorniki podali zanimivo sliko u revolucijah aia Sun Domingo. lt'evolucija v Sam Domiugu je famo-zen čar, K epu blik a ima vojsi.co, ka-tera šteje 150 mož, naravno sami za 'uiorci, kteri nimajo uiti uniforme, niti čevljev, temveč Je hlače in srajco, Ob-o rožen i so Kemingtunm imi puškami, dot-i m nosijo patron e v žepih. Tako vojsko vtwli tumiavno predsedniški kanil ida t lu dvajset generalov. Sovražna vojska šteje naravno baš :tolilko mož in je m v no t alv a. Obe vojaki se približujeta jodna drt^ej in vojaici pri tem neprestano streljajo tako hitro, kakor zamorejo i>ola^a(i naboje v puške — streljajo pa ie v zrak. Zamorci se namreč jiečejo medsebojno streljati, ker /.» to niso plačani. Kadar se jedrni vojska približa druge j tako, da je \ sled neprevidnoriti veaidarle kedo za-det, ]>rie,uo vstaši iu vojaki dezerti-rati in pivpu.->te generalom, da se nadalje bojujejo z revolverji iu meči. Generali oni, kteri se za boj v resnici zanimajo in radi tega tudi skušajo nasprotji ilk t; v resnici spraviti v večnost, kar se tu pa tam kailcej strani posreči, Uiku i yenerali iie^beže. Krog one stranke, ki zmaga, se zbero potem vstasi in vojaki in odidejo skupaj v bližnji earinslii urad, da si napolnijo blagajne za n aid al j no bojevanje. Oni, kteri zasedejo največ carinskih uradov, postane predsednik, oklepa po-iivulbe iu dela dolgove pri evropskih banikarjih, in sicer kolikor more. '•\rojiJciL" jki medtem pleni. To je l udi vzrok, da je saudominSki dolg talko naraste], da so 'končno morale Zjedinjene države prevzeti upravo tamošnjih tin an e. Naša vlada je pa sklenila vse ijiogodbe s predsednikom Moraleson., ne pa s sauidominškim kongresom. Itadi tega bode sedaj potrebno, da se tam/kaj vn^e volitve pod nadzorstvom Zjed. državT. Za Snrno dnevno delo. Litografi Zjed. držav, kterih organizacija šteje 20.000 mož bodo spomladi pričeli Strajkati za osemurno dnevno delo. Njihova organizacija je namreč pričela z agitacijo in bode s zahtevo nastopila v aprilu. Zahteve litografov bodo podpirali tiskarji in drugi. Z pripravam na štrajk so litografi že pričeli. Zginoli dragulji. Albany, N. Y., 19. dee. Iz nekega kovčeka, kteri je bil poslan v soboto iz New Yorka v Albany, je nekdo vkradel mnogo dragoeenih draguljev. Ko so kovček odprli, so našli vso oble ko premetano. Povišanje plače. Cleveland Worsted Mills Co., ktera ima tovarne v Clevelandu in Raveni, O., je svojim 1500 delavcem prostovoljno povišala plačo za 10%. Vstaja ob Baltiku. Riga v plamenu. VLADA JE POSLALA V BALTI &KE POKRAJINE DVA KO-' RA VOJAKOV. Mnogo mrtvih v Mitavi Priprave za splošni štrajk. Nemci beže na vse strani, —o— MIR IN REFORME. -o- Petrograd, 19. dee. Vojno minister-stvo je poslalo dva vojaška kora v bal tiske pokrajine kjer 00.000 kmetov oboroženih. Guberuator Ree;ensk v liigi je na prosil za vojaško pomoč, kajti kmetje nadlegajo razpošiljanje čet in so na raznih krajih poškodovali železniško progo. Dne 14. t. m. so uporneži pri Stock mausofu napadli vojaški vlak, ki je prihajal i/. Vilne. Ivo je vlak skočil raz tir so napadli vojake, kteri so se do včeraj branili. Na deželi je prišlo do raznih bojev med uporniki iu vo jaštvom. Jurjev, 19. dee. Ves južni del Tatvin ske in večji del k u reke gubermie je v rokah upornežev. Vojaštva primanjkuje. Med Rigo in Venden so spremenili kmetje vso pokrajino v divjino Uporniki so vjeli vse polno Nemcev, Vojaštvo, ktero je še v manjšini se za sedaj bojuje še v defenzivi. Mnogo vo jakov je bilo vsmrtenih. Uporniki so dobro organizovani. Berlin, 19 dec. Semkaj se poroča, da so se baje vojaki v Rigi pridružili upornikom in streljali na mesto z granatami. V Mitavi je bilo v pouličnih bojih 300 osob vsmrtenih. V Lenue-tvarden, Livska, so uporniki oprostili vse jetnike in vjeli pomožnega guber-natorja Petersena in njegovega tajnika Maksimoviča. Trupla obeh so vrgli v reko. Petrograd, 19. dec. Vlada naznanja, da namerava najpreje ustanoviti mir in potem takoj izvesti vse obljubljene reforme. Car se popolnoma zanaša na gosudarstvenajo dumo. Petrograd, IS. dee. Delavski svet je pri današnjej tajnej seji sklenil zopet pričeti z splošnim štrajkom. Vsled tega se bode položaj vlade brezdvom-no poslabšal. Vendar pa mora delavski svit počakati, da odgovore še moskovski delavci so li zadovoljni s splošnim štrajkom. "Novoje Vremja" poroča, da je v Livskej gubemiji 60.000 upornih kmetov. Iz Petrograda odide vse vojaštvo tjekaj. Armenci in Tartari se še vedno med seboj koljejo. Mesto Jelizabetpolj je skoraj popolnma razdejano. K&A8JXN STENSKI XOL8DAB Mbi vsakdo gAfllOKJ, Ao mmm •voj —Inv:aoyBWLWBflT SKO 3SDBAYIBGB, Dr. J, B. BODITE ZADOVOLJNI. V nekem spisu zatrjuje dr. E. B. Tuteur, da je zadovoljnost naša edina rešitev. To moramo rabiti posebno pri obedu, ako se hočemo razveseliti naših jedil in jih prebaviti. To je naravno lahko rečeno* toda težko je postopati, ako ni teka in prebavljanja. Da pa to zadobimo je jedino potrebno rabiti Trinerjevo ameriško grenko vino. Vzemite ga čašico pre dne jeste in v kratkem bodete iznenadeni radi zdravega in povedanega teka. Z tem je pa vedno ▼ zvezi dobro pofintenje in zadovoljnost.' V stanju bodete jesti vm, kar želite in oi jedna jed Vam ne bode napravila po teiko«. Naravno Tino da namreč organom tako pnbtT-Ijalno moi, da ao vedno vpoeobni aa delo. Ono Aapnvtja novo bi in otiati vm truplo. Ko 4obiU dovolj aort vi, naprodoralo Im4o eelo valo ZtmManl^mita to loo. Trioor. TM FILIPINSKA TRGOVINA. $ 20.000.000 ▼ jednem letu. Washington, 18. dec. ^Statistični u-rad trgovinskega oddelka naše vlade naznanja, da je dosegla trgovina med Zjed. državami in Filipini tekom prvih desetih meseeev t. 1. vrednost $20.000.000 proti $15,000.000 v letu 1904. Pred letom 1899 se iz Zjed. držav v nijednem letu ni izvozilo na Filipine več blaga nego za četrt milijona dolarjev. Iz Filipinov v Zjed. države bo letos uvozili za $14,000.000, po večini sla dkorja. Vstaja na Kitajskem. Izgredi v Shanghaju. DOMAČINI SO NEMŠKEGA KONZULA KAMENOVALI IN TUDI AMERIŠKEGA NAPADLI. Množica je plenila po mestu. — Vlada proglasila vojno stanje. INOZEMCI V STRAHU. O vstaji Kitajcev v Shanghaiju, o kterej poročamo memogtrede med novostmi iz inozemstva, so stoprav pred zaključkom lista dospela .4e slodeča poročila. Shanghai, 19. doc. Nemire so izzvali tukajšnji trgovei, kteri bojkotu-jejo ameriško blago. Nemškega kon znla je množica kamoiuovala, doeim so Kitajci ameriškega konzula in razne druge inozemee pretepli in deloma ranili. Kitajci so zaprli kakor na povelje svoje prodajalnice, ko so se nemiri pričeli. Mornarji inozemskih \oinih vojnih ladij so se izkrcali in zajedno s policijo in prostovoljci (končno napravili v mestu zt red. Pri tem je bilo 20 Kitajcev usmrtenih. Atnogo Evropejcev je ranjenih. Izgredniki so požgali jed.no jx>lieijs;ko postajo ter prodajalnieo bieiklew 11 lie e so sedaj V»ra«ne, le patrulje je opaziti, ki strašijo razna poslopja. Med nemiri so izgredniki razdejali vse *polno vozov in plenili jjo vsem mestu, V okolici evrops-ke^a dela mesta je bilo sli.šau streljanje, Washingbiiiui, 19. dec. Državnemu oddelku se jHiiviea, da je jKdo/.aj \ Shanghai ju zelo resen. Nemiri s., nastali radi neeega &brajtka. Dva Kvivi-pejea sta u smrt ena in nuio^o je ranjenih. Mornarji inozemskih vojnih ladij so že vedno na st raži v mestu, IV.-gmlniki so .p* vžgal i vof. 'polioij-skih |>o-staj. Dva ameriški križaitci sta na pot« v Shaingluti. Vlada je proglasila izjemno stanje. Bazne novosti iz inozemstva, NAPADALEC NA SULTANA, JO-RIS, IN NJEGOVI TOVARIŠI OBSOJENI V SMRT. Kitajci v Shanghaiju napadli ameriškega in nemškega konzula. FRANCIJA IN VENEZUELA. -o- Carigmu, 19. dec. Tukajšnje sodi-.¥*e je obsodilo Belgijca Ivi ward Jeri-sa in tri njegove tovariše, kteri so v minolem jidliju iz\i>.ili napad na sultana, v smrt. Kazni drugi sokrivci so obsojani v dosmrtno ječo. Deset družili ljudi, ktere še niso vjeli, so tudi obsodili v smrt. Paris, 19. dec. Itazmerje meti Venezuelo in Francijo je radi zadnjih obravnav [wstalo boljše, vendar pa zadeva radi zapleuitve premoženja fran-eoiske brzojavne družbe še ni gotova, Shanghai, Kitajska, IS. dec. Vodja gibanja proti ptujeeni so danes pro-vzročii, d u jo množica s kamenjem napadla amerišlkega in nemškega konzula, lz tukajšnjih vojnih ladij so se mornarji iikreali. $ 4000 ZA OTROČJI POGREB. O napadu na vlak v Oregon. Roparja, ktera sta minolo soboto v Oregonu vlak Northern Pacific železnice napadla, sta dobila le $40. Denarje v staro domovino poiUjMDO li 9 80.M >.«■«••*...• 100 krmit ■a $ 41.00............ MO kron, n $ 004.40 ............ 1000 kron. ■a 91001.70 ............ 5000 kron. Pofttarina J« Htoto pri teh mtah D«tt H naknane mla popolnoma Isplafejo htm vinarja odbitka. Vato dnini poiUJatv* taplaftojo a. k. poMni knwfial mi v 11 io IS 300 kočij in 1000 pogrebcev. Pittsburg, Pa., 18. dee. Včeraj so pokopali 12 letno hčerko trgovca sadjem, Mary Bareky, Tacega pogre ba že dolgo ni bilo v Pittsburgu. Krsta, v kterem počiva dekličino trujUo je iz rožnega lesa in bogato okrašena s srebrom. Njen oče Antonio Bareky (Barchi) je plačal za pogreb $4000, oziroma vče, nego je dosedaj veljal katerokoli otročji pogreb v Pittsburgu Žalstni oče je kupil deklici obleko in krsto, kakoršnje T^ti princezinje nimajo in najel 300 kočij, ktere so sle dile krsti. Njegovi prijatelji so poslali za več tisoč dolarjev vencev. Tudi tujci, kteri so slišali o oSetovej žalosti so poslali vence. Otroci, kteri so se prej s pokojno deklico igrali, so glasno jokali, ko so jo videli ležati v krsti. V cerkvi sv. Petra in Pavla, vršila se je peta maša zadušnica. Pogreba se je udeležilo nad 1000 osob. Naval na hranilnico. Manchester, N. Y., 19. dec. Italjan-ski in grški delavci, kteri delajo v tukajšnjih tovarnah, so včeraj ves dan oblegali hranilnico Manchester Savings Bgnk, ktera je pa njihove uloge redno izplačevala. Ker večina delavcev ne zna angleški, jim bančni uradniki niso zamogli pojasniti, da je stanjn banke v popolnem redu. Bolan prorok. Chicago, 111., 39. dec. John Aleksander Dowie papež krščansko katoliške cerkve v Zion City, je začasno prenehal biti prorok ker je bolan. V svrho zdravja odpotoval bode na nek mali otok na Karajbskem morju, kjer ostane do spomladi, na kar prevzame zopet svoj proroški "business." Svojim namestnikom je imonoval poseben triu m virat Hotel zgorel. Kiehmond, Ya., 18, dee. Hotel Me Aden v South Hillu je zgorel in v dveh urah se je stavba spremenila v pepel. Karih Ho gostov z otroci moralo je po n- v snežnem viharju le površno oblečenih bežati na pre Gostje so rešili le življenje, l:aju , kar so iiueli, so zgubili, Ponesrečen napad. V Eastharaptouu, Conn., so ropai skušali z nitro^lieorinom razstreli i blagajno v prodajalni?! H, (J. Clark toda ko se je nek stanovnik njegove hiše vrnil domov, su se y;a roparji prestrašili, vstrelili nanj in bežali. Mati in dvoje otrok zgorelo. Gospa William Os t rum in njena o-troka so v Charlevoix, Mich., zgoreli. Kako je na nastal ]>ožar, Še ni znano. ULUTANJK PAJLKIJCOV Dospeli ao; Finland 18. dec. iz Antwerpena s 1200 potniki, Dosv«ti imajo: Cevie iz Liverpoola. Breinem iz Bremena, Kaiser Walhelm der Grosse iz Bme-mena. Astoria iz Glavsgowa. Blueeher iz Hamburga. Koenig Albert iz Genove. Hamburg iz Genove, Oceanic iz Liverpoola. Eroy iz Trsta. La Lorraine iz Havre. Caronia iz Liverpoola. New York iz Southampton a, Columbia iz Glasgowa. Zeelaiid iz Antwerpena. Gei>rgic iz Liverpoola. Giulia iz Tnata. Noorda m iz Rotterdam a. Ponarejalec denarnih nakaznic. San Francisco, Cal., 19. jlec. Z par-nikom Koren, kteri je dospel semkaj « Kitajske prišel je neki potnik imenom Ferguson, čegar pravo ime pa je Ernest Horwitz Vsled brzojavnega naročila is Shanghaja so ga saprli, ^ju. ker je tamkaj ponaredi! nakaznico za ^780 taelov. On trdi, da je obdolžiter neresnična, jmi pa priznava, da j« iMkqj sakrivil, da tako karanje svoje-t fltuuurhajn. Njegov oče je In njogov stric v Odplnli ao: Prinz Adalbert 19. dec. v Genovo. Caledonia 19. dec. v Glasgow. Pannonia 19, dec. v Reko. Victorian 19. dec. v Liverpool. Odplnli bodo: Majestic 20. dec. v Liverpool. Rotterdam 20, dec. v Rotterdam. La Bretagne 21. dee. v Havre. Bordeaux 21. dec. v Havre, Main 21. dec. v Bremen. Erny 22. dec. v Trst. St. Paul 23. dec. v Southampton. Finland 23. dee. v Antwerpen. Etruaria 23. dee. v Liverpool, Astoria 23. dec. v Glasgow. Pretoria 23. dee. xv Hamburg. 1 se ljudi, ki več obečajo, nego dati xa-, I morejo; tega pa ne stori ne pri pošiljanju ai^narja v staro domovino, nfe pri prodaji tiketov, Fr. Sakssk, 109 Greenwich Str. *Nsw Vorku, zato se le vedno k njemu ttleci . • "GLAS NARODA" »*wt blovt-n*lcib d-;!avcrv v Ameriki. V izuoim amrodne napredne sLranllto j« «*mwi! dr. K. Triller. Izjavil je, da je pooblastil izvr&evalni odbor » *ednik: Editor imi"odnanApredme etranke, da povadig- 2MAGOSLAV VALTAVEC, K1*"4 /a ®Plo6no m J<*lnako volilno pravico in da Be tako pridruži vsemu delavstvu. Totem je še govoril Kregar lic: Publishes FRANK SAKSEH, 109 Greenwich Street, New York City- »a leto velja lis>t ta Ameriko " pol l-U.......... Ca Evropo, i* vse i«*'o . , . . , $3.00 . 1.50 . 4.50 . 2.50 etrt leta...... 1.75 V Evropo pošiljamo list skupno dve Številki. " pol leta " te Hil-AS NARODA' .*haja vsaki dan it-vzetuii nedelj ia praznikov. »OLAH \AkODA»- Voice ol the People") ueu evcr> dav, except Sundays and Holiday Subscription year./ $3.00. Advertisement on agreement. Za oglase ao dcet vrstic »c plača X centov. Uopiki brez podpisa in o?obnosti se le natisnejo. Denar naj se blagovoli pošiljati po Idoiviy Order. Pri spremembi kraja naročnikov jromiuo, da se nat.i tudi prejjnje bivyiiA SČe naznani, da hitreje najdemo t^slov-J r.ika - Dopisom in požiljatvam niffdlte' "(iln« Nnroda" *iM Gieenwic.i Street, New York City. 7«lw. i 3790 Cortlfoa. Trust poštenosti. V starih <*;wU ho imeli kralji «voje dvorno jjorev. Kralji imuli ttvoje .sknlii in jih inwijo hc dandanašnji. Oni niMt nikdar wddi, kodaj jih bode do- zavr.nni morilce in jih sabodel, ia kodaj i>k: Ixulu pod njimi razletela l*»rnba, dn jili odnese tj<-', kjer #o vsi Jji» kup, kajti JoliU D. Ilo-i-ikefdler mi še vedno ni prilastit v^ega botfa-stva uastt dežele. V nov«,j som i-nsu ne je zgodilo nmo-go tacoga, kar dela tej vrsti ljudem titit«»go !. rl»l l itotako kakor >lrutwakf kteri ne ne na donno ne na levo, jMi-pijit r;i.vi /.ganjs, da »l- pomiri, ravno tako prirejajo na&i bogat ki i pojedine. I)a pmnirijo »voje iivee, pijejo uajtlra/ja vina in v s vrh© pregnan j a h .'bi imajo tudi mv*oje dvorno norce. Bilo je miatilega petka v hotelu St. Ifei:is \ New V«»fku. To je najdražji hold \ mestni Samo enkrat pljuniti Ijev, pa« hkrbi, nt tamkaj pet dolarjev in ako Člo« ,iti !m, jjI n'a deset dolarjev. Pili j o letnika najdražjega vi* •i bili tudi dvorni norci. n>r< uvidi "trustu poŠtejio- wi i na. r Ti Mi". Jed roeijst na gtx>bu hv«» y.it to plačan, O |M bila med od vw temi norci je bil korj>o-■iuk. On se ume šaliti jo lanbne matere, ulko je in hiko je tudi govoril tenoetl ■mu. i h sodnikov. To je lobra šala Lo milijonarji Bo se morali smejati, kajti govor jim je pomiril vest. " AiLo prične na vseh vogalih |«>kati, imamo .4e vedno sodnike, na ktere e xaimoromo xanestl"; talko r»o (Irjaili in natalkarji eo jim zopet napolni U čaše h šampanjcem. Potem je nastopil drugi dvorni norec. Ta je ur»0«lnik nekega lista, ki je nt U preje pošano Lme, (ki je pa bedaj l>aj ike rute n na moraličen in drugi na-iin. "Trust požtonoati" Jie skuša sedaj le % vražjo apreboostjo uničiti dober glas, temveč bo&a s svoj inn volčjimi aobmi zagrLzti globtiko v svoje žrtve. Trust poAUmoati ne po/.na kosanja. On Jie prizejiaša dušam mater in hče-j*a. Čistost sloni na ix*dlagi potrtih src in prtfalkujo, «da napoči nov dan, ki jej donose novih Žrtev. Ta govor je bil Telikanski. Nekronane glave so *>L /zopet domišljale, da so saj deloma zopet poštoni j udje. Nato so zamogli »>j*nt izprazniti čaše. ° P»v>č h po&temostjo! Živele naše žene in hčere! P reč s č^inostjo, ki sloni na naših ]sytrtih areih!" Radi te majpitniee ao v«i vstali in ■toje iyapra/aiili svoje čaše. Kar še ni ležalo jkmI mizo, jo vstalo. Bil je ikra-Hiiii prizor in /a nami potop. Toda kedaj f Izvirna poročila iz Ljubljane. V Ljubljani, 4. dec. K zadnjonm mainifoataču.onra shodu ljubljanskega delavtvva mi je omeniti jioslednje. Ta dan (dne 28. nov.) združil« rvi) se vse slovenske stranke, in sicer: Hocijaini demokrati, slovenska ljudska stranka, narod-n^ waftf^d oa ttmnfcn i»n krSčatniko-ooeijbJjia zveča. In vse te straitfce so roanifost+e vale za apio&rio Ln .jodnako volilno pravico, kar je bilo pr«*krs)t, da so te ranke »k ujmo ijwsbopoJe. Etbrn Krinttun je govoril v imenu ^i^anizaicije Hoeijakie deimoikmeije. ltekt-1 je, da morajo nastopiti nove ,ve/e ■iiiW'i, ik+ere lK>do oživele naž par lamont. Kdor je zrel, da umira, zt loanovino, (mora biti tudi dosti zrel, la živi za njo. Prej ne bode mira, lukler se ne uvede sploSna in jednska olitua pravica. Zdaj ao delavci mir i, ker čakajo, ako pa so njih zahteve v imenu i«>v<*nwktj ljudske stranke, bte-fe v imenu krsčanske soeijalne zveze, liii talko so se vsi zastopniki različnih si rank v Ljubljani brezpogojno izjavili za uvedibo splošne in jednake volilne praviee. Naše časopisje je na strani soeijalne demokracije, kar se tiče volilne pre-ocinove. Tržaška "Edinost" se pogumno jioteguje za splošjm in jodnako volilno pravico} tudi ostali j>okrajin-ski listi se z njo vjemajo, le "Slovenci Narod", ki bi moral korakati na čelu, ne more bc sprijazniti z demokratičnim duhom ■volilne pravice. Glasilo napredne slovenske stranke poroča, da se mesetva januarja 1U0G snidejo v LjUbljiuai zaupniki njeni v ta namen, da se pomenijo in konočno izjavijo* o splosni i rt jeduaki volilni pravici. Upamo, da se tudi Jiaši zaupniki pridružijo javnemu mnenju. iSovonei še nimajo flcalk« slkujaic na-rodne orqaaiizaeije, četudi se je taka 1» ►treba že večkrat in oglašala in priznavala o raznih političnih prilikah. Toda tudi v tem ozi.ru bi moraili posnemati Cehe, kteri so tudi razcepljeni v razne stranke, v endar se v važnih narodnih vprašam j ali stajajo in skupno posvetujejo. Tako so dne 27. nov. inu-le vse češlke stramike sliod. Ta dan se jo zbral v Pragi češki narodni svet, kterega so so udeležile vse glavne stranke, in sieer: dr. Haštyr v imenu staročeške stranko, tir. Podiipny v imenu mladočešike stramke, jimif. Ma-v unenu čeW:ih realistov ic dr. Soukop v imoraui češke soeijalne demo-kraeije. Te st/rainke so se jKJSveto-vnle o sikupnem i*wt*>|«injtt radi volilne preosnove. Kdaj IhkIo Slovenci imeli talko organizacijo t Miuistornki prwlstMlnitk bar. OnuČ se je izjavil, da je vlada pripravljena UM-sti splošno in jednako volilno pra-vic-o. Kalko [>a to misli storiti, ni jasno 'povedal. Danes še toraj ne \etn<», kak načrt ima vlada v mislih in v rokih. Ix? toliko je jasno {xjve-dai Gauč, da bode uveiiba splošne in jednatlie volilne praviee imela za ix»-sl<>dico narodno avtouotnijo. Kakor danes zahtevajo soeijalni demokrati volilno pravico za vse državljane, tako misli vlada, da se mora tudi ugoditi avstrijskim narodom, kteri za-htevajo za se narodno samoupravo. N'arotli, zlasti slavjan-du, zahtevajo, da se sorodni življi admžijo, in allco bi to zgodilo, ipotem bi tudi mi Slo-vem*i dočutali, «la se nam uresniči naš idejal, namreč, da r« vse dežele, v katerih prebivajo Slovonci, »družijo v jeduo narodno, samoupravno celoto, Sam bi U> bilo le v korist, da bi se na ta mii'-m osvbodili nemškega tlačc-nja. Toda vsem Slavjaoom v Avstriji ni ta preoanova po volji, osobito Poljaki se temu pmtivij\» na vse krip-lje. Ko se je Gauč v imenu vlade izjavil za splošno in jednako volilno pravico, nastal je siltsn \iluir v gosjK>ski z!x>r-aiei, v iloteri sedi visoko avstrijsko plemstvo, to je tisto feudalno plemstvo, kteio ima še danes odločilno besedo v Avstriji lo vsled svojih krivičnih pred pravic. Gauič je namreč odkritosrčno izpovedal, da vlada hoče le zato razširiti volilno pravico, ker neče dopuščati, o>4ici zbornici, niso tega mnenja. Oni sii boje za avoje predpraviee, za svojo oblast, ker so prepričaini, da njih moč takoj preneha, čim se uvede splošna in jednaka volilna pravica. Zato je zacvililo 'kakor na povelje vse avstrij-r*ko plemstvo, ko je banan Gauč rdkel, la se je v!oda odkrila za volilno pre-osnovo in da n»e odneha od nje. Vse plemstvo jo planila na Gauča in ne-kteri zastareli plemiči so celo bili mnenja, da ima Avstrija še dosti vojakov, ki 1 oliko i bajoneti zaduše naše gibanje. Tt»da nič jim ne bode pomagalo. Danes je moč ljudstva močnejša od moči plemstva in vlada bode tudi spoznala, da državo vzdržujejo milijoni sedaj še brezpravnih državljanov, ne pa iii^ko,] iko ošabnih flenezov, grofov in baronov. Veliki nasprotniki sploSne in jednake volilne pravice so tiwli Poljaki, namreč poljski žlaličiči. Ti so vedno zvesto služili osrednji vladi,dunajski, Ikitera jih je zato takisto zvesto podpirala. V Galiciji p reft* i vajo Poljaki in Rusi, in ravno Poljaki so tlnžili in še tlačijo svoje brate R/use. Ako so strmeli, (ko so videli, da jo pred, Prašeroovim s|»omanikom na-:-tala prava revolucija, kake so se to e drobne glavice razvnele za Prešerna in kako so tekmovale v izražanja larodmega odusfvljesija. In tako jo to bila res prisrčna slavnost, neprisi-jeno izražanje notranjega čuta, a ravno to ,;o bilo tisto, kar nam jo pri-jalo ob tej mladinski manifestaciji A. T. o izplinijo, potem bode slovensko udstvo pokaizado, da zna govoriti po HH isld. Kristan je nato opominjal de- noirti, fcooefcno umagala, dala in pri ivee, n^j se wdejo mirno in tiho. ' borila vsem državljanom tudi jednalu Položaj v fari sv. Vida v Clevelandu, Ohio, Nadaljevale našo preiskavo zopet lahko razvid imo, kako hoče Rev. Hri-'bar nos farano in naša slov*•■tiska katoliška podporna družtva očrniti in jwo-glasiti za nekatolišlka. l>ne 10. nov. 1005 j«* i*iklicMil mil. g. sikof HorsUnain našegtv Rev. Hribarja k stflii, mu <|»okazal juišo prošnjo s {kkI-pisi in družtvenimi pečati. Predsedniki sledečih dniatev so se ]>iMlpisali na našo pnAnjo: PiHslsiyl-nik droitva sv. Vida, sv. Jožeta, sv. Barbare in sv. Janeza Krst. Mil. gospod škof vpraša Rev. Hribarja : Ali so ta druižtva tudi vsa katoliška f Rev. Hribar odgovori: "Edino jeduo je katoliško, a druga ne." Bratje kranjskih slovenskih katoliških podpornih družtev! Odbor vas vpraša, (kaj smatrate iz odgovora Rev. Hribarja? Po našem mnenju je to očitna, grda laž in sovražtvo do svojoga naroda, do svojih ovčie, kakor nas on imenuje I Mar-li ni na vsakem počatu vtisnjena beseda: katoliško družtvot Ali ne izpolnjujejo udje posameznih družtev svojili verskih dolžnosti? Ali zaatičujejo sv. vero? Bratje Slovenci, ki spadate h kato-lišlkim druŽtvom, v|>rašajmo se: Ali naj se pustimo še nadalje zaničevati? Ali smo primorani šo nadalje trpeti in nositi to težko "breme? Ali smemo pustiti, da nam Rev. Hribar proglaša naša katoliška druživa za nekatoliška? Mar si-li nismo ustanovili naša družtva v prospeh in povzdigo našega milega slovenskega traaroda in v prospeh naše katoliSke vero? Ali niso naša druižtva v pomoč edino le .nabira sobratom, njih vdovam, njihovim sirotam? (Dalje prihodnjič.) DOPISI. (Dalje.) Spominjate se, f arami, one^a Saša, ko smo hodili prositi uasega mil. g. Škofa, da naj sprejme Vit. Hribarja aemeniŠ&e, veselili smo so, mislili si u pričakovali, da dobimo za naš trud in dobroto pravega Kristusovega namestnika, kteri nam bode povrnil dobro za dobro. Ali nam danes povračaš, Rev. Vit. Hribar, takim potom dobrote, ktere smo Ti izkazali vsak po svoji moči v Tvoji revščini? Ali nisi že sto in stokrat uresničil pregovor, ki pravi: "Dobrota je sirota? ! Ne si misliti, Rev. V. Hribar, da ako toliko forumov zapušča cerkev sv. Vida, da ao postali že vsi socialist i! Ne, Rev. Hribar! Ampak zatekajo se v druge katoliSke cerkve, kjer ae sliši iz ust božjega namestnika beseda božja, ktera privabi ljudstvo k mizi Gospodovi! A kaj se sliši iz ust Rev. V, Hribarja? Hujskanje ljudi, pohujšavonje, napel ja vasi je v grob; mesto da bi se čuin beseda božja, se sliši le beseda: de-nar — dolarčki, kolilko mora vsak fa-ran, vsak učenec ali vsaka učenka plačati ter odino in vedno preteuje s za/-porom. Mesto da Ibi Rev. Hribar svoje ov-čico podučil in jim razložil krščanski uiauk ter jih privabil Ik mizi Gospodovi, pošilja jih v zapor (Court House), Nadalje Te vprašamo, Rev. Hribar: Kedo je kriv, ako je kteri izmed nas postal socijalist? Ali nisi Ti tega sam kriv? In kako, na kalki inačin, odkod imaš povod imenovati nas in trditi, da smo aocjjalisti, ko marsikteri izmed nas niti ne ve, kaj je sooijalist? Mar-li nismo mi vsi priMi iz našega kraja, iz slovenske domovine, kakor dobri katoličani?! Nismo še pozabili naukov, ktere smo slišali od naših starišev in v šoli in cerkvi od naših pravih dušnih pastirjev ! A ko bi hoteli in morali tu v naši novi domovini, v deželi svobode, še nadalje poslušati Tebe, Rev. Hribar, bi morali postati ne samo socijalisti, ampak tudi roparji in ubijalci; kajti {»kazal si že stoterokrat sum, kako se služi denar in sam si se pred Vsemogočnim izrazil, da ne zapu*ti£ fare prej, da so ne prelije krvi t Ali niso te beaede napeljevanj« v greh? Ali so to besede bolje ia Kristusovega namestnika? Ali m tako u&i naša mladina? Ali je to vzgled mm farsoom in maši rimskokatoliški eetfcvif Ali si hoM na taaačio «op*t pridobiti zaupanje svojih faranorf Iz Forest City, Pa. S tem naznanjam tistim članom družtva sv. Barbare postaja št. I v Forest City, Ikteri imajo |M»tne listke, a so žo zastareli, da «o pravočasno zglu-so za novo, ker se bivdo sicer ravnalo z njimi po pravilih družtva. Ivan TorniČ, I. tajnik. Iz Steeltona, Pa. Cen j. g. urednik:— lz tukajšnjega 'kraja poročam, da -.nio zgubili v kratkem dva rojaka. Ivan Alajzel jo umrl kratf.ci in mučni bolezni lor je bil pokopan dno D. grudna. Bil je dober človek in splošno priljubljen. Drugi rojak, Tomo Slovenec, pa se jo opekel v rudotopiluici tako, da jo dno 0. gnulna umrl. — Žalibog ni bil noben i»ri x>odpornom družtvu. Pozdrav vsem rojakom širom Amerike, tebi "Glas Namla" pa obilo naročnilliov! Ivan Možina. ▼ NAJEM m da t La Salte, 111., HX8A. j ako primeru m trgovino. Spredaj je prodajalna, eadej pa ddadišče in stanovanje; pri skladišču je tudi hlev. V vseh prostorih je napeljana plinova razsvetljava. Poslopje stoji na zelo ugodnem prostoru za trgovino in promet ter se odda v najem pod dobrimi pogoji. Več pove lastnik: JOSEPH MESOJEDEC, 1142 5th Avenue, La Salle, 111. (13-19—12) podp. društvo o Vabilo k PLESNI VESELICI, ktero priredi Sov. podp. družtvo Ma rija Pomagaj it. 6 J. S. K. J. v South Lorainu, Ohio, dna 30. decembra 1905 v prostorih brata Josipa Fertalja, 404 lOfch Ave., vogal Vine St., So. Lorain, O. Vstopnima 25e. Dame proste. Začetek ob 7. uri zvečer. Na to veselico se vabijo vsi rojaki in rojakinje ter slavna domača bližnja družtva. K obilni udeležbi vabi najvljudneje ODBOR. (16-19—121 Rojaki naročajte se na "Glas Na roda", največji in najcenejU dnevnik. svete Barbare =D Z)edln)coo drtuvo Sov^rno Ameriko. Sedež: Forest City*9 Pa. dr*« <3t. ]unuHr]n I'Jtii v Urluvl P«iirMiylvan^ ODBORNIKI: Predsednik: JOSIP ZALAR, ml., Box 547. Porest City, Pa. Podpredsednik: JOHN TELBAN, Box 3. Moon Run, Pa. L tajnik: IVAN TELBAN, Box 607, Forest City, Pa....... U. tajnik: ALOJZIJ ZAVERL, Box 374, Forest City, Pa. Blagajnik: MARTIN MUHIČ, Box 637, Foreat City, Pa NADZORNIKI: JOHN DRASLER, Box 28, Forest City, Pa. ANTON PIRNAT, Box 81. Duryea, Pa. ANDREJ SUDER, Box 108, Thomas, Y7. Va. FRANK SUNK, P. O., Luzerne, Pa. POROTNI ODBOR: KAROL ZALAR, Box 2H, Forest City, Pa. JOHN SKODLAR, P. O., Forest City, Pa. .ANTON BORŠTNIK, P. 0., Forest City, Pa. Dopisi naj se pošaljajo I. tajniku: Ivan Tolban, P. O Box 607, Forwt City, Pa. DruStveno glasilo je "GLAS NARODA". Nikdar več v važem življe nju, Iz Buffalo, N. Y. PROŠNJA. Spodaj podpisana vljudno prosiva, da sprejmete najino profinjo v pri ljubljeni list "Glas Naroda". Pri uios imamo namroč nafiega rojaka Martina Poglajena iz 6t. Petra pri Novem mestu, kteri je žo več me-rteeev bolan in je revoz brez vsakih sredstev. Tukaj arno mu ie vsak po svoji muči pomagali, a kaj inda to, ko mas je tako malo, Vsled teg-a nimamo tudi nobene^ ptxlpornetja družb v a. Imenovani rojalk je bil priden in varčen. V zadnjem čttsu pa ^ra preganja skom neprenehoma nesreča. Pred 7 leti je izgubil na roki štiri prste, potem mij je bila žena par let bolna in jo mmrla pred letom dni, Koonaj je poplačal pogreb in drugo stročke, že se loti bolezen njega. Revež je že precej časa bolan, ima dva otroka in je v največji bedi Sedaj sva primorana obrniti se dobrosrčnih rojakov z vljudno pro&njo, da priskočijo svojemu nesrečnemu rojaku s kalkim darom na potmoč. Oprostite najinemu beračenju, a midva ne veva pomagati drugače. Upava, da najina pro&nja ne bode zastonj in se zahvaljujeva v imenu bednega bolnika vsem dobrim slov, srcam. Frank Pogačnik, Joseph Vovk, 38 Lovejoy St., Buffalo, N. Y. Pojdita k najbližajem agenta po Toiojs listka via The GreatWabasb železnice« Veiori za turist« ali ialetaiks ml torek, latrtak i* sobota « iabontiv ▼lakom "ooxromrrAL limit kd", ktari »stari Boston, Mass., ob 1. ari popoludns in je t zvezi istega dna popeludus v Rotterdam Junction » "Continental Limitad" is Nsw Yor-bli|iitvl|o mu vrnuMiit ilctuti'! PUma pišite v slovenskem Jenku (n jili pogljlic na naslov: The New York Watch Co., 447 E, 87 Str., INEW YORK, IN. Y. KRASEN STENSKI KOLEDAR dt»bi vsakdo ZASTONJ, ako naznani svoj naslov: SLOVENSKO-IlltVAT son, 334 W. 29tb St., Now York h 1906 MOHORJEVE KNJIGE ZA L so vso razpečauo. Za naprej jkisuho naro&aino ali zjh>-sku vporabili bodamo za ml ti i no pri-hodnjega iota. Upravništvo "Glasa Naroda". (14-23—12) PRATIKE za leto 1906 so dobo po 10 rt., viuprotliijiikd tloluS ]iopust. \' /alogi itnnmo: Hluzuikovo, Družinsko in Kloiu-lueyerjovo pmtiLo. Dobo ho pri: PRANK S.AKSI ;R, 109 Greenwich Street, New Vork. 1751 St. Clair Street, Cleveland, Ohio DAROVL Za družbo av. Cirila in Metoda: Matija Toreelj iz Murray Sta., Utah, 25e. Živel! Spominjajte m jb ranih prilikah aaia prskorisins družb« tv. Cirila Is Metoda t Ljubljani I Kal pok* dar doma a* oltar 1 (t 4) Skušnja udi I Podpisani naznanjam t>]«kom, oa tsdtlujoiA mmmmmm Evropi ia Ameriki, .ter is Hasfs. asrsvasf s vtaa» Kdor boleh« na želodcu «11 prebavnih organih, n*| ga pi- PMilla sa v nabojih pot local v. ocverne Amerike. V obilna naročila se piiponOi W Sc^n FmWC Čila. FRANK SAKSER, 109 Greenwich Street, New York, N. Y. 1752 St. Clair Street, Cleveland, O. Pošilja najhitreje in najceneje denarje v staro domovino Denarne poSiljatve izplačuje c. kr. poštna hranil, niča na Dunaju. Kupuje in prodaja avstrijske de. narje pod najugodnejšimi pogoji. Nalaga denarje v najboljše hranilnice proti obrestim po 4 in 4l|a odstotke v varne hranilnice. Obresti tečejo od dneva vloge. Vsak vložnik dobi hranilno knjigo. Prevzema realizacije bančnih ali hranilnih knjižič, daje nanje predplačo aH tudi takoj jih iz* plačuje. • Prodaja parobrodne listke za vse prekomorske družbe; vsak potnik dobi originalen listek, nc pa ničvredni papir. Vse navedeno izposluje točno in ceno. Pri raznih družbah ima visoko varščino in so denarji vedno varni in ima dovolj jamŠčine. Zrn obila naročila in zaupanje se rojakom priporoča Frank Sakser, Telephon »795 Cortland. IOQ Qraanwlch St., Naw York, IS. V. Jnpsloma MkMM • nkorporiranu dne 24. jaj.uar^f* v .i.Iav. 1/» in ne šota. URADNIK-; Predsednik: MIHAEL 8UNIČ5, 421 7th St., Calumet, Mich., Podpredsednik: IVAN GERM, 1103 Cherry Alley, Br&ddock, Pa. Glavni tajnik: JURIJ L BROŽlC, Box 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: ANTON GERZIN, 306 Pine St. Hibbing, Minn. Blagajnik: IVAN GOVŽE, Box 105, Ely, Minn. NADZONRNIKI: FRAN MEDOŠ, predsednik nadzornega odbora, 9478 Ewing Ave., So. Chicago, 111. IVAN PRIMOŽIČ, II. nadzornik, Box 641, Eveleth, Minn. IVAN &ERŽISNIK, m, nadzornik, Box 138, Burdine, Pa. POROTNI ODBOR: JAKOB ZABUKOVEC, predsednik porotnega odbora,, . .4824 Blackberry St., Pittsburg, Pa. MIHAEL KLOBUČAR. II. porotnik, 115, 7th St., Calumet. Mich. JOSIP PEZDIRC, III. porotnik, 1401 So. 13th St., Omaha, Neb. Vrhovni zdravnik Jednote: Dr. MARTIN J. IVEC, St. Joseph's Hospital, Chicago, HI. Krajevna društvu naj blagovolijo j*>šiljati vse dopise preraembe udov as druge listine na glavnega tajnika: GEORGE L. BltGZICH Box 424, Ely, Minn., po svojem tajniku in nobenem drugem. Denarna poiiljatve naj pošiljajo krajevna društva na blagajnika: J011N GOl'ŽE lk>x 105, Ely Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Zrthti pnikiki krajevnih društev naj pošljejo duplikat vsake pošiljatve tudi na glavnega tajnika Jednote. \Ve pritožbe od strani krajevnih društev Jednote ali posameznikov naj »e pošiljajo na predsednika j>orotnega odbora: JAKOB ZABUKOVEC, 4824 Blackberry 8t.. Pittsburgh, Pa. Pridejani morajo biti natančni podatki vsake pritožba. Društveno glasilo je: "jGLAS NARODA". k DROBNOSTI KRANJSKE NOVICE. Nadaljevanje afero Loewy v Ljubljani. Maruši (Kanila) izpove, da ima wy zveze l Milanom, Trstom Sara-onu Podgoršek je bil z dekleti tudi lin surov. Na njihove pritožbe je ■ Luder, Miatvieh 1 Behweigen ,t bt-kommen sie Ohrfeigen!" pritožbe no bile nemogoče. Htvedi neke Czermak (Dore) lno, da je narneunilft Lowy za iogov ie 15 gld. K>vedi Ilonke Gerseviž (Klo-Ida) je razvidno, kako mogočno se ■ čutila Liiwy. Hekla je: Pokažem imi. kuj znam! Pokažem vam, kaj •m! Jaz sem madame Bertha. Ki-1-'» malo Hrvatico ki je bila v >1 nit niti iti s<- je branila vrniti na-ij, je dala Lowy poslati po odgonu izaj v domačo občino. Druge, ki so |»- u|vmie, morale iti pa gledat, iko ->0 ubogo Hrvatico gnali po od-mu. dejal sie, » Pismi Iz je raz ii par Iz L j ubij s \ Gra. "Dotrnal Elan (Hodnik) ki je ušla iz »u, je dala brzojavno aretirati tu, et-5, da je nekaj pokradla. I , ne pa je, da je dekle dotične liSpe imela suma. Izpovedi Mat kovic Alojzije (Irene) Sofije Soki (Milke) Galamboš -Viktorie), Angelus (Sido-nije), Ili-gmasei (Karole) Kastič (Al-|>e), ne j>ovedo nič novega Slovenska izpoved Slovenke Slama Veronike (Margareta) kaže, da je bilo dekle 1 leto v hiši in sicer tri tedne pri Lo-u y ji., i. Poprej je bila v Pulju pri neki Cizh-r od katere jo je Liiwy kupila za i;n kron. Liiwy i«leže bodete zopet spale po1 štirih popoldne. Oskrbnica madame Lowy, — Hudi priči. Zasliši se skrbnica madame liiwy Beti Klauer, ki je sedaj v enaki službi v Budimpešti. Kot Židinja priseže po židovskem obredu. Ob času Liivvy-nega delovanja v Ljubljani je bila o-skrbniea pri njej. O kakem knjigovodstvu ji ni nič znanega. Ivo se ji pokažejo knjige, reče, da <0 ni ona pisala. Večje knjige ni videla nikdar. Med tem se prideta v sodno dvorano kregat priči Kotar in Reinhackl, češ, da 10 gld. za dva dni je premalo. Posebno huda je videti Kotar, ki je s svojo jezo hotela preplašiti celo sodnike. Dr. Frisehauer se na to protivi predlogu državnega pravdnika, naj sodi-M-e sklepa tudi o prvotnem dolgu. Ti-rjalo se ni od deklet nobenih obresti in nobenih obveznosti. Predlaga, naj ^e obravnava preloži, da se poklice in izasliSi Lowy, vse sedanje priee in pa oni njihovi spremljevalci, ki so jih Lowyjevi prodali in katerih imena naj I se poizvedo od deklet. Med temi predlaganimi priči je mnogo takih, ki so I že zdavnaj zapustili prevroča avstrijska tla, iz Česar je razvidno, da ho?e zagovornik celo st\;ir zavleči. Po kratki debati med zagovornikom in drž. pravdnikom sklene sodišče, da se pred logi za govorništva odklonijo. Zanimiv plaidoyer državnega pravdnika* Državni pravdnik izjavlja, da je zanj prineipijelne važnosti, da se ta obravnava izvrši z obsodbo. Skrajni čas je že, da se takemu ravnanju postavi nasproti odločni: "Veto!" 'Do tu in ne dalje!' in sicer od najkom-petentnejše strani, kakoršno je sodišče, To, kar se je tu zgodilo je izrabljanje človeških moči v toliki meri in na tak način, da mora človeka, ki razpravlja o tem politi rdečica sramu. Le majhen del od izrabljenih oseb je do-šel sem pričat kako se je ž njim ravnalo. — Kakor mora zdravnik mirno in resno iti na delo, kadar mora prerezati grdo oteklino, tako mora z isto resnostjo tu delati sodišče. — Obtožen ka je hladnokrvno izmozgavala uboge žrtve, in jih, ko ji te niso dajale več dobička odstranila. Nato utemeljuje natančnejše obtožbo. Lowy je obtožena oderuštva in pa po §5 zakona o vlačugarstvn. V svojem nadaljnem govoru očitft drž. pravdnik upravni oblasti, da tu ni storila popolne svoje dolžnosti in •la jo je zanemarjala. Upravna oblast je sicer tolerirala, da daje Lowy prostitutkam hrano in stanovanje, ni pa bilo nobenega govora o tem da sme Lowy tako postopati. In ako ravno je upravna oblast vedela, da se ne ravna ondi v smislu tolerančnega dovoljenja vendar ni posegla vmes. To ni dosledno! Bile so to naravnost obnpne razmere, ki jih je ustvarila upravna oblast. A sodišče ni vezano na odločbe upravne oblasti in bo za to lahko izreklo razsodbo. Res je, da se gre tu za človpška bitja, ki jih zaničujejo vsi boljši ljudje, vendar je tudi napram njim treba usmiljenja. Od sodišča pa usmiljenja ne zahtevamo, le človeSke pravice naj ne odreka sodišče tem bitjem. Ako pa jim no odreka človeških pravic, potem so enake pred zakonom, bodisi da .jih znkon kaznuje ali brani Tu jih mora zakon Ščititi. Takega izkoriščanja, kaftorSno je bilo tu, ni najti nikjer drugod, če prav se po celem svetu nahajajo tako žalostne usta nove. Tako se ne sme goditi nikdar .V-,,-.", več! Temu je treba konca. Živimo v dobi reform. llefurmirajino se tudi tu kaj 1 Naj sodišče stopi na čelo reformnega gibanja v tem oziru! V imenu postave in v imenu Človečnosti poziv-Ije sodnike, naj izrečejo svojo obsodbo. Zagovoru ik. Zagovornik dr. Frisehauer izjavlja, da gre v nasprotju do takega ravnanja še dalje ko državni pravdnik. Njemu se uboge, zapeljane žrtve bolj do-padejo, ko pa propadla in vsega zani-čeva 1 ju vredna Lowy. A pred postavo m<»ra biti enak vsak. Liiwy je sicer res izkoriščala, a ni vse izkoriščanje pred zakonom kaznjivo. Tovarnarju se lahko reče, da izkorišča svoje del* ,ce, tudi država izkorišča vas, gosprdje sodniki, ko vas bili za 8 gld. na dan opravljati delo, za katerega dobim jaz slokrat več. Ravnanje Lowyjeve je vredno vsega zaničevanja, a zaradi oderuštva ne more biti kaznovana, Si-c-er je pa tu v Ljubljani živela v takih razmerah, da je morala prodajati dražje. Na trgu večkrat niti dobila ni, kar bi bila rada, ker ženske ji niso hotele prodajati. Večkrat je morala vzeti na pomoč kakega stražnika, da je dobila a še tisto mnogo dražje, kakor druge kupovalke. Isto težavo je imela s hišnimi posli. -Nobena Ljubljančanka ni hotela k njej v službo, in to je Ljubljančankam le v čast. — Deželni vladi kranjski so bile pač znane že dolgo poprej razmere v bordelu, a storila ni nič proti temu. Obenem ko državni pravdnik očita krivdo au-tonomnim oblastem, pa molči o krivdi dež. vlade. Pri nas je navada, da tatiče obešajo tatove pa izpuščajo, 1 kovarce, ki žive od svojega o"brta, zapirajo, one pa, ki bogate od tega, pa puste. Tako je tudi tu, in Liiwy ni tožena zaradi "kovarstva." Sicer pa je župan Hribar sam izjavil, da je delovanje Lowyjeve bilo v mestu v blagor, ker se niso širile nalezljive bolezni (?) Ali se mora kaznovati tako propadlo osebo, kakor je Liiwy, zaradi dejanja, ki ga je odobril deželni predsednik sam? Navaja še razna očitanja proti deželni vladi. Obžaluje, da je Podgoršek ušel v Ameriko. Ko sta kratko še enkrat govorila državni pravdnik in zagovornik, je Šlo sodišče sklepat o razsodbi. Razsodba. Po poldrngournam posvetovanju naznani sodni nadsvetnik Polec, ki je sodišče Lowv sicer oprostilo od obtožbe po §5, pač pa jo obsodilo radi prestopka §1 in 4 na šestmesečni strotri zapor, na 2000 kron denarne globe in se po prestani knzni izžene iz Avstrije. Povrniti ima vse sodnjiske stroške. Sodišče je razveljavilo tudi vse pogodbe, ki jih je napravila z dekleti. Zasebne udeleženke je sodišče nakazalo na civilno pravdno pot. Za crovornik dr. Frisbauer je naznanil ničnostno pritožbo in pa p.riziv rn-di previsoke kazni. KONEr^ PRIMORSKE NOVICE. Uboj v Gorici je zabodel 26 letni Josip Gorja® z Grčine 2G letnemu Valentinu Radovanu, stanujočemu v Gorici, n< ž v vrat s tako močjo, da je kmalu izdihnil. Zgodilo se je to na križ-potu blizo goriškega pokopališča. Prej sta v krčmi skupaj plesala. Tatvina. V tobačni trafiki v ulici delle sette Fontane je neki tat ukradel pismenih znamk in kolekov za 17000 kron. Svršnike je kradel po Trstu Andrej Mladič iz Vrhnike. V nedeljo so ga prijeli ravno v trenotku, ko je v neki gostilni hotel nekemu gostu izmakniti svršnik. Zaradi sleparstva poneverjenja in tatvine je bil v Mariboru obsojen v 21etno ječo pisar pri odvetniku dr. Lorberju, 27 letni Alojz Pliberšek, ki je bil svoječasno kot uradni sluga pri ptujskem sodišču že tudi obsojen zaradi poneverjenja. Obsojen na vislice. Pred mariborskim porotnim sodiščem je bil posest-ink Franc Plohi iz Gabernika obsojen na smrt, ker je dne 20 avgusta Tega leta vstrelil svojo ženo na cesti od Sv. Lovrenca v Slovenskih goricah proti Ljutomeru pred očmi njene matere. KOROŠKE NOVICE. Žrtev žganja. Pri tvrdki Razmann v Malnicah na Koroškem uslužheni de lavec Juri Soline iz Ponikve pri Celju se je napil žganja, da so ga dobili mrtvega na cesti. RAZNOTEROSTI. Anekdota o Hartmanntt. Ko je znani naravoslovec Hartmann študiral v Jeni, je šel nekega dne s tovariši v Wejmar, kjer so na dvoru praznovali sijajno slavnost. Dvorna družba je bila zbrana v parku. In Hartmann, ki se je izmed svojih tovarišev odlikoval po elegantnem vedenju, je obudil zanimanje velike kneginje Amalije. Pristopil je k njemu komorni sluga, rekoč: "Kraljeva visokost Vas vpraša, ali ste iz familije (izraz za plemstvo) "Seveda," je odgovoril Hartmann. "In od kod ste?" — Iz Gote. Jedva je sluga to sporočil vojvodinji, namignila je Hartmannu k sebi. Vojvodin-ja se je nekaj čaBa prijazno ž njim razgovarjala, potem pa rekla: Toda meni ni znana nobena plemska farai-lija Vašega imena v Goti." — "It plemstva tudi nisem," je odgovoril Hartmann, vendar pa sem iz familije kakor ste me kraljeva visokost dali vprašati, kajti nas je dama 16 bratov "avstrijsko oboštvs* V NEW YORKU 31-33 Broaow?? A n*P~ Daje nasvete na intot macije posreduje Dre*, plačno službe ter deu v potrebnih a>uČapn podpore Cwmr »Klpn- 5 trs. ' Jtra do a ar« pope aan* -_ **em«. J rde t« & pj&j in sester in to vendar dovolj familije. Poezija okrožnega časopisa V ' * Bel-ziger Kreisblattu" je bilo čitati nedavno sledeče: "Z našim živinskim semnom dne 1. novembra smo se poslovili i.d upanja, da bi doživeli še lepe jesenske dni Vkljuli temu imamo še lepe dni itd. Naj bi nam ostali. Tako se vzdiga naše upanje enako svinjskim cenam, ki so ravno na tem semnju zelo poskočile, da je bilo za prase treba plačati po 30 mark."_ Deželni zbor v Solnogradu je sprejel tri zakonske načrte, ki zahtevajo, da se proglasi nemščina za izključni razpravni jezik v autonomnih korpo-racij, kakor tudi za izključni uradni jezik v celi deželi. Kaj nimajo drugega opravila? Za orožnike v Bosni in Hercegovini je izšla cesarska naredba, da se jim pri prestopu v avstro-ogrsko državno civilno službo štejejo orožniška leta. Pogrebi na državne stroške. Posnemanja vredne postave imajo v nekaterih švicarskih kantonih glede poko-pavanja mrličev. Postava poudarja, da se po smrti morajo vse razlike izravnati. V kantonu Basel se vsak mrtvec pokoplje na državne stroške, tudi krsto in vse potrebno dado posebni podjetniki, ki jih vlada izvoli. Ravno tako se določi in izkoplje brezplačno grob. V kantonu Neuenburg mora vsaka občina priskrbeti vse potrebno za pogreb razen krste. Vabilo k plesni veselici katero priredij" HšloiTnoih društvo sv. Jožefa št. 17. J. S. K. J. v Aldridge, _ Mont. (Park. Co.) i—i i i 11 imii m due HI. decembru 1005' v dvorani gotpoda^Paui R i g 1 e r j a I. Main Street Property Hoopy Halt. Začetek ob 8. uri zvečer.. Vstopnina $1.— Dame in otroci prosti. Bratje rojaki in rojakinje dobro došli. Za red in solidno postrežbo bode skrbel Odbor. NABAVNA CALIFORNIJSKA VINA NA PRODAJ. Dobro črno in belo vino od 3 5 do 45 centov galona. Staro belo ali Črno vino eo centov galona. Rccsiiaf 55 centov galona. Kdor kupi manj kakor 28 galon vina, mora sam posodo plačali. D 1*0 in lic od $>.25 do £2.75 golona. Silvovlcapo $3 galona Pri večjem noročilu dam popust. Spoštovanjem Stefan dakie, P. O. Box 77, Crockett, Contra Costa Co., Cal. IB^^wagjf^ffTOBlWBPffBgBjgg ST^fflRiffTidynt sb tra ffitsons l asnERtirEaH eii an*.. SI GL0YEIA 9 KATERI NE BI BIL ČiE ČITAL V ČASNIKIH, ALI SLIŠAL PRIPOVEDOVATI OD UU« DI 0 VELIKEM ZNANJU iN SliMC ZDRAVNIŠKI UPHETN08TI, S KATERO VSAKO BOLEZEN IN VSAKEGA BOLNIKA OZDRAVI SLAVNI Dr. E. C. Collins M. I., t I ker je ta slavni profeosor edini zdravnik, kateri je napisal to prekoristno knjigo ..Zdravje", s katero ^ Knjiga: ZDRAVJE. JI Ilojaki Slovenci, mi Vam priporočamo, da so, ako stene- jo dokazal, da ni človeSke bede, trpljenja ali bolezni, katere bi on popolnoma in temeljito 110 poznal. I močni, slabi ali bolni, obrnete edino lo na Dr. E. C. Collins M. L, ker Vam on odini garantira, da Vas v najkrajše*** ^asn popolnoma ozdravi, bodi si katere koli notranje ali zunanje telesne bolezni, kakor tudi vsako : Tajne spolne bolezni mosk* in ženske. Ozdravljen. Reuma- Ozdravljena glavobola, tizuia in kronftne bele&a toka 111 bolezni bolezni želodca. notranjih ženskih organov. Ozdravile tkaSija, slabino in jetike. Ozdravljen: živčne bolezni, pokvarjene krvi in izpadanja las. i Marko Lepetich, Olga, Ln. Alojzi a Slama, Clarkson, Nebr. Janez Zabukovec, Hox 86 Butle, M on t. John KrnaČ, Box 14 Connorville, O. Poleg teh imamo »ia rozpolago §e na stotine pismenih zahval, katerih pa radi pomnajkanja prostora, »e moraino tu priobčiti. « Dfl IO If! f Prerl110 SG obrnete na kakega drugega zdravnika ali zdravniški zavod, nUldm I pišite po knjigo ;«li*fwjo ter pismu priložite nekoliko znamk za poštnino, nakar Vam takoj dopošljemo to knjigo zastoju. V knjigi najdete natanko opisano Vašo bolezen in nje uzroke ir. kadar Vam je vse natanko znano, bodete ložje natanko opisali svojo bolezen in čim gotoveje ozdravili, V VSAKEM SLUČAJU toraj natanko opišite svi.«o bolezen, koliko časa traja, koliko ste stari in vse glavne znake in to v svojem maternem jeziku, ter pisma naslavljajte na sledeči naslov; Dr. E. C. COLLINS 8 I i fT F1 i 8 M medical 140 West 34th Street, s instituti:, NEW YORK, N. Y. I I™ in Potem sinete biti z mirno dušo prepričani v kratkem popolnega ozdravljt-nja. Zavod Dr. E. C. Collins-aje otvoijen od 10 vire dopoldne do 5. popoldne, ssri^^rsi^všiis ^.JišiSv^r&LS šLa^ss^T^i šL^Ka^i^ss "aun ii^a^r^". ^rr; az-TiL^i^i OPOMIN. Vse one, ki mi še kaj dolgujejo, oporni njam tem potom, tla jih bodem ea-Ikal za. plačilo le še dva meseca. Kdor pa med tem časom ne bode s polnil svoje dolžnosti, ga bodem priobčil po listih tudi v starem kraju s polnim imenom in sliko sebi v škodo, drugim pa v svarilo, JOHN OREKAR, P. O. Box 30, Sopris, Colo. (11-23—12) Comoapie Generate Transatlantique. jFrancoska parobrodna družba.) Kdo ve, kje se nahajata brata FRAK in ALOJZU BARAGA, po domače Žnidarjevi is Hriba pri Loškem potoku na Kranjskem t Mlajši je ponaredil svoj priiindc y Alojzij Levstika pri družbi, kjer smo delali Nas je bilo 9 mož in še 2 druge 0*0-be, ko smo prevzeli neko delo in delali trdo Aoad 2 nueseea. Ta dva niSvredneža sta vzela od diražbe $800.00 aa naš račun ter neznano, kam pobegnila a denarjem. Mi smo toraj zelo ogoljufani in prevarani ter brez denarja. Vsa naše delo je bilo zastonj. Poleg tega mogli bomo ie plačati okoli $70.00 boards sa onima tatovoma. Skupaj imamo Kode okoli $900.00, to j« sa nas ogromna svota. Tukaj podajamo e. rojakom sliko od prvega ali starejšega Franka. V imena Slov«kolj tt „ ,, '•I ' iniiitoinA" 111 iiim I <• i u u ■ "L'Aquitaine" "La Bretagne"..'.'.. "La Champagne'* . "La Gascogne".... 10,0 it,000 Glavna agencija: 32 BROADWAY, NEW YORK. . Parniki od pl njej o od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. nri dopolndna iz priatauisča št. 42 North River, ob Morton St., N. La Breiag-uv •LA LORRAINE •LA TOURAINE La Gaseogne •LA SAVOIE 25. jan. 1900. 1. febr. 1906. fl. febr. 1906. 15. febr. 1906. 22. febr. 1906. 21. dec. 1905. La Bretagne 2S. dee. 1905. .LA TOITRAINE 4 jan. 1906. La Gaseogne 11. jan. 1906 koučaš in »tares v v prah, jaz te bom vendar ljubil!" Morda me je takrat v resnici ljubila, mi rda je imela te nekaj večno ženskega v svoji pofNičem duši, ker ji je omeeilo srce do mene tedaj ! itadovolj-ito je fclouela na mojih prbih ter obrnila t braz proti meni, obraz, iz katerega mi je zabijala preprijazua pomlad ljubezni. itoko ju* mi je pritisnila k licu kjer me je še pekel njeni udarec in šepetala je: "Jaz te tudi ljubim!" iu potem je še pristavila: "Čemu pu si tudi ljuhil higuorino Luizof" Jesenski piš je majul veje visoko nad nama. Kumei.o listje je padulo z njih in <*asi je z asi kalo kako deblo in sap je zatulila. "(emu pa i udi ljubiš siguoriuo Luizo;'' in o njem se zavijajo v sive megle. V vznožju pa se ši p,iri neskončno cvetje in kakor zlato se bliM i med njimi veličastni Amazon v katerega valovih se koplje sonce moje ljubezni!" Mehko me je objela Cer si položila glavico iiu moj. ramo iu svilnate u-Ht nice na pi kot e mi liee. in tako je slonela in šepetala: "in če me v re-sniei tudi ti ljubiš, tedaj mi prinesefi beli list, je signo Luizi, d nič ne 1 na ktere m bode zapisano, da e Hattinta povedal-sigtiorini l je ne ljubi več, da jo čisto In iu bode r< Postala je resna, in vpj-aSala. čemu govorim tako. "Signorina," sem ji jej rekel na to, ko sem Vam pred nekoliko dnevi govoril o svoji ljubezni, tedaj nisem poznal svojega srca." "Oh! oh!" je zdiliuila in s treso čim glasom dejala In kaj mi hočete še povedati danes, signorc Battistaf Danes, danes vem gotovo, da Vas ne ljubim in nisem vas ljubil nikdar signorina Luiza. Nastala je tihota o-krog naju. Iz sosedne sobe pa je pri-frčala bela papigo, frfotala okrog ze lenih oleandrov, okrog tapet ter grdo kričala. Jaz pa sem naj>osled vendar le ]*>v zdignil obraz, ter se ozrl proti nji katero sem bil tako neusmiljeno pre varil, lil še danes jo vidim pred sabo nepremekljivo je sedela, samo roka, katro je dejala čez mizo, se je malo tresla. Ali iz obraza in ustnic ji je bila izginila vsa kri. da je bila bleda kakor zid. Oko pa ji je zrlo proti meni, izgubljeno, kakor da bi daleč za mano bilo ugledalo nekaj groznega. Kmalu M- ji je bilo povrnilo življenje in rekla je trdo: Ali hočete še govoriti signorc Bat tisi af? Iu pred njenim p,ogledom sem mo-•al položiti zopet glavo na mizo. "Še bi Vas prosil," — in skoraj so >e še umazani elementi mojega srca uprli proti taki nesramni grozovitosti. Še bi vas prosil signorina, da mi pod-jišete ta list !" Podal sem ji beli list. Mehanično ga je vzela in počasi prebrala: Danes mi ' e povedal siguore Battista, da me več ne ljubi!" "To naj podpišem!" Bliskoma je šinila kvišku. pa mi je potem podala beli list, " bilo na njem s krepkimi črkami zapisano njeno ime. Odpravil sem se. Pri izhodu sem mo-al mimo njp. Tedaj pa sem čutil kako Nad 30 lot se je obnašal Dr. niCrlTERJEV SVETOVNI, FRKIs OVXJKJft Bog to bi bilo morda prijaznejše, kot pa življenje!" Mokra obleka se je bila prijela krasnih njenih udov in ona se je tresla od mraza. Potem pa me je globoko resno po-lednla in mi tiho dejala: 'Siromak!' Iztrgala se mi je, ter pristopila k svojemu konju. Živinee se je divje spelo, eutivši hladno breme. V divjih skokih je od-dirjala ter izginila za ograjo okrog kraljevega gradiča. (Dalje prihodnjič.) n pa- 's t a ob j \1» < Ud j i liht. l*i vezala šla i'/, t pa «*d._ rega se mi je »d sproti ljubezen, Ko sva d<>*j» drevesa, sem ji bi bil t< rtvo a na »otna [ilan pod rii 11M . < I »k a rto- k meni, položila ■ ramo in rekla še belega lista!" inila dirjaje v me- enkra t: "Ne y pa jflHH^B^^H glo okrog mesta. Človek je slabotna stvar, in Ženska se ga obvije kakor šibko bilko okrog svojih prstov! IV. I^epo jesensko jutro je bilo, ko sem ftel k Luizi. Brce uu je prešiujala misel kakor da bi »e mogel samega sebe za-nieevuli ter usmiljenje imeti sam s Seboj, da sem padel tako globoko. Pre teklo je bilo komuj nekaj dni, kar sem ji bil povedal, da jo ljubim, kar je še /ivela km na njena podoba v moji du si, Ali danes je bilo v&e požgano, vse i/ruvanol To je bila ljubezen! Kakor perje, katero raznese vihar v prvem treno ju! Zapadel sem bil uedoumnim Zakonom usode, katera igra s človeški mi srci ter se veseli komedij, ki nastajajo iz te njene igre. Zajyidel sem bil valovom življenja, in ti so me metali sedaj kot ludjo brez vodnika sem in tja I Stal sem pred stanovanjem njenim! Noga mi je bila c'trpilila iu v dušo so se mi vrinili neprijetni občutki. Še je bil čas, še bi se bil lahko vrnil! Itoko sem krčevito stisnil \ žep — in ondl se doteknil belega lista! Na ta list pa sem bil popreje zapisal z lahkim srcem neusmiljene besede. Ali to, kar me je tedaj naudajalo, to ni bilo kesa nje; to je bila bojazen, zaničljiva bojazen katera obide psa, ko krade v shrambi in se mahom začuje šviganje bičev in prihod gosfiodarja! Ali beli list mi je dal poprejšnje mdEif Ko k m pristopil pri Luizi, mi je prihitela z žarečim obrazom nasproti. Komaj je bila vstala in deviško sramežljivo skoraj me je sprejela. Potem pa je akrbljivc, očitajoč povpraševala, zakaj me včeraj ni bilo, in če nisem bolan. Dejal jem , .a n*, *i lilo'-* In v o sddel* "f^giiorina," sem rekel iu položil glavo nft mino, da bi ji na gledal v oko, stgm pota usode so čudna in kake r igrača nas mečejo njeni železni Igrati po valovih življenji! Začudilo se je, ko me je čula tako go orečega, in s smehom me je j»ov-prašala, odkdaj sem Šel med filozofe. To sem Vam le povoda!, da bi čutili 7, mano, kako zdihujemo vsi pod usodo kako je tudi naše srce njenim zakonom v oblasti t Lahno ae je nasmehnila in rekla, da i mam v sebi vse kali, postati strašni dolgočasne! Jaz pa sem vedno tiščal glavo ob zniso. "Signora," sem govoril, ako človek meni, da postna »vojt »ree, povem Vam ae moti. Nihče ne pozna svoje K« «»»•" a d rt V. Ko pa sem Leouori (tako je bilo »e moji znanki) prinesel beli list, se hladnokrvno smejala ter ga pjritga-sredo. Iu sapu, krog visokih se vijoča, je vzela raztrgana ku»a sabo ter ju odnesla v goščo. Ali hočem praviti kako me je potem mučila? Bila je to prečudna natura. Danes veličastno ponosna, zapovedujoča, <*'e je prijezdarilu do mene, ui i/pregovorila besede. Samo zbodljivo me je jKjgledala, j¥»tero pa tako urno oddirjala, da je ni bilo mogoče dohiteti Mučila me je s zavestjo. Daleč tja na ravan sem moral sedaj peš hoditi. Navadno me je pričakovala v gozdu pri kraljevem gradiču Časih je tudi ni bilo. In jaz sem je vestno čakal, čakal, da je solnee zašlo in nastala tiha noč. Potem pa sem se s strašnimi mukami povrnil v mesto ter s peklom v srcu la/.il okrog po samotnih ulicah. Sedaj pO sedaj je poslala zopet mehka, kakor prvi cvet s pomladi, ali kakor polnočni žarek lune, padajoč na mado jutranjo roso. In tedaj sva si kovala upe prihodnjih dni in pogovo nla se, da kakdar pride njen oče do mov (tedaj je bil s kraljem ]m> jesen skih lovih na severnem), da bodem stopil pred njega, da mu bodeva raz krila vse ter pričela js»tem novo, kras no življenje, polno ljubezni, polno srel če. Pri večnih bogovih mi je prisegala kako me bode ljubila ter mi odvračala vsako gorje s pota mojega življenja Ko pa mi je to vse pravila, ko mi je tako govorila z resnim, žarečim obra zorn, ko se ji je globoko z oči Rvetil ogenj ljubezni — tedaj mi je legala zavestno legala. Za kraljevo pristavo je tekla med skalovjem reka s tatnno, umazano vo do. Po njenem bregu sva mnogokrat hodil a. Tako tudi zadnji dan najinega znanja, Leonora je imela hudobne svo je trenotke tisto popoldne. Mučila me je z ljubosumnostjo. Vedeti je hotela prav za vsako uro, kako sem jo preži vel prejšnji dan, kje sem bil in kaj sem počel. Ko ji nisem mogel odgovo riti na vse po volji, se je razsrdila gr-zno, stiskala drobne pesti in grizla si z belimi zobmi rdeča ustna. Na bregu je ležal kamen v travi — sunila ga je z drobno nožico, da je od-letel ter padel pluskajoč v vodo. Obstala je. "I)a me ne Ijnbii, to sera vedela že poprej, to sem davno že dobro vedela. Od srda se je tresla ter pristopila na breg, kjer je j>od njo tekla globoka voda. "Ti me ne IjubiS, ti me ne ljubiš!* Z jeznim pogledom se je obrnila pro ti meni: "In če me ljubiš, pokaži sedaj!" Spustila se je v resnici, spustila se je v vodo, da je bila v hipu zavita v pene. Jaz pa sem planil za njo v glo-l>očirio in oklenil se je ■ svojo roko. Položila mi je obrazek na mokro liee ko sem jo bil prinesel na suho, in de-jala je šepetajo«: Ko bi bila sedaj 1« spustila se v globočino ter v družbi se podala v naročje hladni smrti — o 44 SIDRO ff Pain Expeller kot najbolj*! lek zopnr REUMATIZEtf, P0E0STNIC0, F03AGR0 itd. in rasne reu matične nepriiike. S'.nc I 2Set, In 3Oct. v v**h šinil i P. At Rič&er & Co. 215 Peart Street, New York. ZAHVALA. Pred odhodom v staro domovino se iskreno zahvaljujem vsem darovalcem iz Ashtola hi Arrow, Pa., kteri so oni pomagali, da morem iti v staro domovino, Iker mojo dolgo mučno bolezen i ne upajo tukaj ozdraviti. G. Fran Vidmar in Fran Pintar sta nabrala podporo v zaiesku $33.30. Bog maj jim tisočkrat |>ovrne in varuje vse take nesreče, kakor je mene zadela. New York, 13. grunlna 1903. Jakob Martiaičič, iz Ceitkuiice, Notranjsko. KSUOKEft * rinfr Nt. < J«*«InnA i T.*-* "if* Priporoča rojakom staja lavnima VINA, ktera v kakovosti nadkrilju-jejo v*ft druga ameriik» vina. Rudeče vino (Concord), prodajan po BOc galono; belo vino (Catawba), po 70e galono. NAJMANJŠE NAROČILO ZA VINO JE 60 GALON. BRINJEVEC, za kterega Bern im-portiral brinje iz Kranjukj, velja 12 Bteklenic sedaj $13. TROPINOVEC t&M gaiona. D ROŽNIK $2.76 ga Iona. — Najmanj© posode zrn žganj« so 4l/z galone. Za obila naroČila se priporoča JOHN KRAKER !!•• St. Olalr tU Cleveland. Ohia saloon pri "Triglavu", 617 S. Center Ave., Chicago, III. blizu 19. ulice, kjer točim prist io uležano Atlaa-pivo, izvrstni whiskey. 2*ait>o«ja vina in di3eče smodke so pri menft na razpolago. Nadalje je vsakema na razpolago dobro urejeno keg-Ijiiče in igralna miza (pool table). Potujoči Slovenci dobrodošli. Vse bodem dobro postregel. Za obilen obisk ae priporoča - Mohor Mladič, 017 So. Center Ave., Chicago, CUNARD LINE PARNIKI PLJUJEJO MED TRSTOM, REKO IN HEW TORKOM. PARNIKI I1UJO JAKO OBSEŽEN POHOT PROSTOR ill KROTU ZA SET AN J £ POTOTROV TRETJEGA RAZRRD« odpluje iz New York u dne 19. decembra. PASIONIi CAROHIA CABPATHIA odpluje iz New Yorka dne 9. ja-mi v tiri ju 19t)6, odpluje iz New-York u dne 16. jami vari ja. na dva vi TOT0NIA> QLAV0N1A m PA5N0NIA »o--------- ■a Ti parni&i so napravljeni po najnovejšem kroja in zetlo pnkladn tretji razred, JEDILA eo dobra in potnikom trikrat na dan poetružena. vožnje iiatke prodajajo pocblaft6e.il ag^ntja (n The Cunard Steamship Co., Ltd., Broadwt;. New Xsrk. 126 3tate St, Boston 67 Dearborn at. Chicago. ft u THE FOIST DR. J. E. THOMPSON. 33-4 W. 39th. St. NEW YORK. U slučaju vsake bolezni iu ako Vas dru^i zdravniki niso mogli ozdraviti, pi&ite ali pa pridite na to zdravič&e iu dobili bodete bitro in popolno pouiočin najboljša zdravila. Edino u tem zdravi&u morete dobiti za malo denarja i>0|K>ln0 j>o8trežl>o iu zdravlje in samo tukaj^go* vori se Slovensko. Mi trošiiuo denarje samo zu dobra zdravila. RED STAR LINE Prekoniorska f.arsbrodna družba „Rudeča zvezda1* posreduje redno vožnjo s poštnimi parniki med New Yorkom in Antwerpenom + + + + ♦ * * * Philaddphijo hi Antwerpenom r - Jedina Češko-Slavjanska - protitrustna pivovarna družba —----------1...... _ v' ClevelnnUti, O. .....1-----------------------~~ Yari vi najboljšega anierika!iskc?:i sliid« iu i/ importi-raue^a češkega hmela iz Z a te a pravo plzensko pivo 'Prazdroj'. Kdor ciikrat unšu pivo poskusi, ne bo zahtevni družeča. Radi tesfii, roj a ki» zahtevajte od gostilničarjev ediuoio pl/ensko pivo "PrazdroJ". Podpirajte le one, ki vas os vo bojujejo cm! trusiovega jariua. Nažu pivovarna nahaja se na Union SfrGCt« nasproti Wheatland ill HomevvoiKi St. t ■■■■=■■ 1 ■ r:: Alatcj Hečko, kokkto;-. —i-- potaike 9 sJeciečimi rastnimi parnik?; mtmm dva «l!ak312017 fen. I KRuQNLAND............12760 ton ZEEL4KD.............;:a05 ton, [FtNNLANL!.............I27S0 toa Pri cenah /a medkrovje so vpoštete i potrebščino, dobre hrana, najbolj« py»tr«i ba. Pot čez Antwcrnen je jtfdna najkiajSih in*najprijctn^iSih za potnike 3zal» •v Avstrijo s na Kranjsko, Štajersko, Koroško, Primorje, Hrvatsko, Dalmacijo ii* rfruge dele Avstrije. li NCSW YORKA odpljujelo parniki vsakosol^t^ed 10:30ttr*dono-ludne od pomola 5tev. 14 ob vzno?|u tulton Street. — Jr PMILAOL^iv* PHIJL; vsako arugo sredo od pomola ob vznožju Washington Street. Glede vprašanj ali kupovanja voinjih listkov se je obrniti na: Rl T tt lbfoll f \ priti k U-lbfun kadar dvripvh na kako postajo v New York in ne vm kak THANK SAK.SER J J Pokliti it^vilko 37U6 Cortlai.i, woii alof,nako. [ K***: BliJkjMiJtJgjl .l»!J'Li»»:- iT || Velika zaloga vina in žganja Matija o ril i, Prodaja belo vino po 70r ga'loa „ rrno „ „ Orožnik 4 fr*Uouft za.......$11.00 Br'njeve«; PJ Ktekleuas vam bode dolcl č«to saatonj. • Jorooy ftpoolalty Co^ US Cedar St., New York, >> ^ AUSTRO-dWERICAN III Regularni potni parr»lk.l "PPANCESCA" 5di;iuje 30. decembra. "SOFIA HOHENBERQ" odpluje 13. jan. "QERTYM odpluje 27. jan. "OEOROIA" Jodpluje 3, feb. voxljo n'led New Yorkom, Tratom In Reko. Kajpripravnejfi« In c^jcenejSa parobrodna Črta v LJnbiJuuo m sploh ua Slovensko. Zelerniea velja do LjubJ ljane le «0 .entov. Potniki dospo isti dan na parnik. ko od doma gredo? LT Iclezniftke ccnc ts Nrw Orleanta so celo nizke na vse strani, r Domače oodietie. Vsak Slovenec ali Hrvat pije naj v korist svojega adravja "Triglav" zdravilno grenko vino in ''Ban Jelail« gren-ftlco", ktero je vse narejeno is pristnih seliAfi in pravega vina. Dob! se prit "Triglav Cteffllcal Wanes", 068 W. IStH at«« CHICAOO, ILL. " wm wwwww --BANČNA PODRUŽNICA- CLEVELAND, O. 1752 St Clair Street. Lastnik: Frank 8nkef>r, 109 Greenwich St., New York. Vodja t Anton Bobek. ..m prodaja.... parpbrodne llatke ss rasne preko morske Črte po Uvir-nih ctrmhi m ... PoAiija. denarje v staro domovino najceneje in najhitreje. ^ r r t Niije podpiaasta pri poro Satu potujočim Slovencem in Hrvatom svoj........ | SALOON iui»iuy urccuwitn ^.. , NEW YORK , «r kacsrem toCiiu vedno pivo, dome prešana in iniportirana vina, fin« likerje ter prodajam izvrstne sniouke...... H I I ! 1 Imam vedno pripravljen dober 1 prigrizek. rotujoii Slovenci in Er vat je dob 8. ure zvečer. * Rojakom ga toplo priporočam. A Frank Sakser.