Cr*d**kl i« apraTiUkl pro Merit MST & L*wad*U a». STEV.—NUMBER 99. ! govorništvo nMrn, • • Amt* no 12 milj severno od to akopaj 1200 od f* |rl M stavki, kar nae aodaj najbolj aa- ia tekajo v reko Bigham River. , « odatotkor pa aaj>ble- L^ p^j^ ^ z delom ne Ko eem potoval prvič skozi to *0' dvft*ct od' kateri tretjega, drogi četrtega a- dolino (U. avgoeta 1906), je bi- ^or ali $200. Kam pa a jem g BektUri tadi tedea dni _,1* pšenice priblilno Miri Revije dra- po«.^ tako d* v vsej okolici visok* ob najlepšem česa, ko zo- S*?*^' J t* iH niti eden rov. Nemi- BREZPOSELNOST V ŠVICI. ri. Na tem proetoro so aato agra-|£DST0' k » .^/Irov doaodaj nismo imeli. I dili glavno eeeto, ob kateri eo aa- d' J* rJK^JTSS. P V noči med 19. in 20. aprilom je to vstajale malo leseno koče in ^akih izrednih stroškov ae- nagUl T ^ nMelbini, ki trgovinice. Sedaj imamo štiri /T* CS^JSJ----- sovine, tri ealoae, dva hranilnici Ikriti a $200. I Nekaterim drnUnem ja H^elo še droge potrebne rokodelskaL/"^11 !5,J!|",5 "Tvlvse pohištvo in obleka ter celo k^j0! ^ J^ i ij^^^sf^r I^odknTb^ovi, tedaj j I^Jj* I j^ei je^ y«c brezposelnih delavcev kot pred enim letom. Število]*, gotovo imeli aadnje šaae pri ^ W ima jo drolinef Recimo, Lg£Vdotičnih poelopjih, mi ni hrezpOHeJnih deUvcev je matolo 187,561, To je izrednoU» velika ovvijo. Zameti so pri- d4^^' ^ B."* znano. Poslopja niao bila laat veliko število z* tako majhno deželo, kot je Švica. Kadar kapitalizem udari delavce, jih udari povjod. S tt^uf^bi V deželah, v katerih je denar ob vrednost, dovoli delav- bo krog oken naših koš, aato pa|ljf^a! 8Uro#t' ** ***** ? avaliu krivdo n* auvkarjs. cem delati. Kajti produkti Izdelani sa nizko mezdo, ki ae J« ^ akopaj prsashaio, is po-^^ Ali Wo je bil prvi, u izplačuje v denarju, z zelo majhno vrednoetjo, ae delajo M** ^ • ^ KKtsET ,°dložili JoKr« M n^m v Ha^l.K v lrL ,nilwi0 P^i0' k! '' orodjet BU je črnosoknjei, s ne doore kupčije, ki nosijo masten proilt V aezelan, v ka-l Das 17. aprila js btt sldlsal vo-0B„ . x, .. „ . našega, temveč poljskega rodo. terih je denar obdržal ivojo vrednost, eo pa delavci po- lik občinski ahod v aobah g. DeaL /r1 imtmo 1V" ,e 2®TJk 81ovenei v tej naselbini nismo metani te tovarn in tovarne in druga podjetja so zaprta, fviUrja. ftii .mo na volišča, pri Pj™"napredni", d* bi imcii ali Da obratujejo zelo omejeno. ' aaa ja bilo eelih n volila £ ■svojega in mislim, d* tako daleč ** uurauijoju umojrno. i Dasvai rad jo bil imcnova-|kfT 01 denarj», da bf plsče-|tudi ^^ M bomo gedlj Ameriški dolar je obdržal vrednost V zamenjavi S tU- oje kandidatov a* župana in dveh w BT0^ 0(r0*f: mirnje in ne aiU več etavkarjev jim denarjem. Tako tudi švicarski denar. In posledica? obtokih porotnikov. Pri temi * 1^•J^t^JC U* £š*, ker ao mo farovš malo Veliko število delavcev je brtz dela. V Britaniji je vred- r**"® *** u ^ Siovsnce, ^ ~ k^ijtii. v naselbini imajo todi Z \ „ ri- n-i- ^r^ilT«- w i ! dMi po«"® *** rojakov, ki so o- » 1kruhom » MJonjo T^^ litvinskegs došnsgs pastirja, ki nost denarja padla, pa vendar ne toliko kot na pr. v Nem-lh^^ni g TMvi driaviianskimi P0®*«* «s»m malo *viša-lje ^^ ^ rokliktn in čiji, Nemški Avstriji, Ogrski, Poljski, Jugoslaviji it I Tudi nrl M MlJJšabnim redom. Samo aloge ia ^ r ■ Todi pri nas ao radarji aoli-l vednoeti med delavstvom U bi- V 8yW j. «mo tobačnih deltrerr 16,000 br» dtU.1^ ^ L™ Z u .a". Ibili." se je zelp znižal, kajti denar v sosednih drtavah nima gsga dsUvstva. Kmstja pripsijs- to *\ 5f,ttkfl Wbak' dtlv biiitm laatajet* svoje farme, vrednosti. je V jaaeni avoje pridelke ta «o« fVL^TTE iTv^no r^«.111^ ®i,liB' ^ ji le n*>hol> Zagovorniki kapitaliatite^ga gospodarskega *t«na I ^S^^^r^v, "T«to^odi ii^TST^ N#ktt#ri ^ aiaumo drugw nT« T h «. b lo bolTrKer l ^ ^ eeve- ps«, da bi as bilo boljše. Ker irN TatrajaU na stavki. mamo ia veepovRod družbe sa pa kljub tej resnici trdijo, da ss ne more sedanji gospo- kar naj aodaj aa pozabijo. darski sistem nadomestiti Z boljšim. Za kapitaliste SS r«S In mali trgovci, ali atole ^^Zl^rTl^u^Z^l Organizirani smo sedaj od 10. ne da nadomestiti z boljšim gospodarskim sistemom, zaK^i ^ fttf C^h nUio^i ^T Sr W delavske in kmečke mase bo pa toliko bo«e, kolikor preje p^^k^ SM* »• ^ ~ ^iko^org se sedanji gospodarski nered, ki ga zagovorniki kapita-\u videli po avojih aaiunib, a« je f®1^ ^JSESf^J0*m zabiti, da ne bi ve- lizma imenujejo red, odpravi. Kadar bo sedanji gospo- «• kdaj h kmetom ■OMETakAi J.0« ^SaSo ^ ^ organiaacija, a mi. darski sistem odpravljen in nadomeščen z boljšim, ne bo-IM^i1 .emUe S CSa Vfe -tm&^ejc^ •ta delavcev več trli brezposslnost in razvrednostvovanjelu^ ^ yeuvci ^ nrS nI^ w " valuti'. ' —' ' ■ ^jiiimim^^^ a n b ia ^ Tiiligia || tadovoljn FINSKA IN JUGOSLAVIJA. šotil sadovoljnejšaga i kapovat k vaem, torej ao eaaJ^!*JV 0.t oni pomagali do aapebt malim I trgovcem, obrtnikom ia kmetom. Na vaa še eakrat .dovoljen vstop. Zato bomo še po-lakrbeli, aaj ss dobro poanamo, da-ai delajo malo bolj n* skrivaj Finska si prizadeva pripraviti svoje iaseljenike, um i :I kakor bomo mi aarekovaii, bomol^,"* "LJT SŠ povrnejo v stari kraj. V ta namen jim je napravila po-1 £ ^^T neT?oii^I^^ " ^ ssbns koncesije. Dala jim je olajšave pri davkih in ga-Lir nekaj iatiaov Edinosti od dae trPljMli' ln T.!Ml,fJ ^ eti." Po mojem mnenjn ni od na- MttAiin /4« rlnK« MmlilUU m« a* UklrA m«m1(Ia 11 ...ii. o. ... —«_ — __ IH10 ZOpet vrnili na uelO. — k 0. » .>■■■1 mIZ '' K M.«t.imA.f i n. neonijake premogarjeKj ^ Mp0mnij0f ^ ingjo celo I Zato pa vi vsi, ki ste tako taaaol®'SSTlJJ!,voj* Uaveaani aa delavea radarja, po- Nekdo ae je izrazil, da mo jc . a.kl.m vJx- J J do podlegli podjetniki aa eell ___Sn. «« ao na ^an, magajte v te. teikem beK4. ^ drošba ponudila po $9 t dtl^Poaaeje tadi vam pomagujo. I^r^irna^i. ^ ^ vem koga aopet vrnili aa delo. vkar. rancijo, da dobe zemljišča, na katerih se lahko naselijo ju. aprila. Se mo aahvaiimo po svojem prihodu. Finska se zaveda, da so v svet odšle aagoto- dobre delovne moči in da je treba zdaj te delete moči I ~ wr " —-iNjik pa avatojem, da se čimprej - privabiti nazaj na domačo grudo, da pomagajo prt re-|mU je namenjena vest aa prvi K^SLS pridrolijo nam, ali pa naj puste tu. — —i—j- w _ | njem aaloetno veai, aa nam .. k^mmiHa tablet, — Sorodnikom! še atraai nič v nevernosti Dela veke vrste ao diaciplinirans, zato ae ni bati kakih nemirov konstrukciji. »-"-s« I»treni, kjer ae popisoje lep po-i. ^^ . nohral* ia aradaI—k——-- Po vojn« w tteU MtmM pod^i domov t. v^ ko g* ^BfflC M^rJ^t Het mlljonov mark. JI B DOMbUeU. d* ie bil Kristas •Pfi.lt' **Wasniiski bosje ostrili svedrov in •^"JLiJ atavkarje aa mira. Zapomnijo a! Jim um Mn dvajset miljonov mark. V Jugoslaviji ni opaziti zanimanja, da privabijo ji, a posabljete, da je bil Krito 'JVT^^alVfc <"trm BTidr0V « asm rokodelec ia ietotako svojo- ni^MImr\!' Jplk^r ia tadi na borno nsklada ljenike iz^ Amerike domov. Izseljeniki, ki "so ss ^rniU tiP 111 HjPll ^^MmBTZ a« j. bolj riabo Jl^ff^^ Jugoslavijo, pripovedujejo, da SO morali plačati celo d*-|£Iaokar pa ga jo aagrabila krata vek od denarja, ki so ga prinesli s sabo domov. Veliko del, da je priaeeoi v rokah rdečo BU je Irovik, pa ae bi mogel delati, delci imam veliko drošino. Kolikor jednotemT^^roštvol * ^ tudl onih Slo- vencev, ki eo aedaj n* delo nim* aa prešivljati drugega kakor aa Ne vaaemirjajmo ae ra-ae vatra |81ovencev m je po vojni vrnilo v Jugoelavijo, toda tieti,|»o«ta*°- ciovorii ja todi oa m, {m ______ ki imajo denar sa povratek, prihajajo naa«j. "JZtL»retjo sioveirilit wt snpj ia Nekaj je torej narobe V Jugoelaviji, še precej narobe J ljudi kot eo patri aa Dvaiadvaj- hSflJLiL" 1oebe. Ne vanemirjejmo ae ako se vračajo izseljeniki, ki so nestrpno čakali, da konča sati eeeti v Chicegu. - Lmm\l^^Zfl JT^*™ Idl ^ mak ^odeU ' svetovna vojna in ss vrnejo domov. In dokler U "narobe" Tudi SSdaa orgaaisiSjrštr®0 T J^ r;rMtlJin ^. v Jugoelaviji ne bo odpravljen, še misliti ni, da se bodo --2752 TJ. M. w. of A. ma je poto. ^CnTTl^Te vkl rovi, kjer Pogreb ae je vršil dae IS. apri-1 se je obratovalo po treh do SI. Ia po civilnem obreda v Kaauae- — . .„„,. ,.. marca, tedaj ne smo s potekom rer, Wjo., kjer jo pokopan na I Bridcoport, O. — Premogerske KDO JE TOLE POVZROČIL? J pogodbe odlošlu orodje. Takoj meataem pokopališča Z*hv*ljn laUvk* ae n*d*ljnje mirno in edi- naelednjege dae je vso dela po-1 jem ae vsema Članstvu omenjenih | no kar je moj* šelje je, da UM Neki mednarodni komercijalni časnik pravi, da soj^ ? £|dn,4UT » 4t^iUl0 ^^ pri|M ^ pridrulUl T,i do "" ao usivau v memciji macice m pes. l aico ao poročale nrso-l upozerjem vse neoaijaae pre krajo pa javke. Po sodbi mednarodnega komercialnega lista ss tsd^nlrt? T da je zdaj še večje gorje v Nemčiji, kot je bilo ob vojnem I I . Srdaj je So*, ds ee vel Snovema! • Kekor _______ ________I HH J njega aeaaijekege pi ^raoirarja najbolji nemški delavci slabeje plačani povprsčeno kotilaVes" jo oet*i n* delu pri eeeel-l Pokojnik je bQ v Ameriki ko- N* U n*čin bi dcoegli izpolnjeno najslabeje plačani kitajski kuliJL |k*h. Val eaegs mnenj«, da ss as kik 12 sh 13 let ia je doeegel sU- naše sahteve v najkrajšem česo L To pok««K k^o^k, ntrn^ J. u^bZ^cSTJ* ^ ril kapitaliaem po sklenjenem premirju. V vojnem času doma. « • Ta aima eorodaikov. v starem gljivo bojno črto ia bi raeošeral ao uiivali v Nemčiji mačke in pes. Tako ao poročale brBO-| Opoaarjam vee neoatjake pro | kraja pa očeta Ia dva brata, že- operatorje, ki eo prepričeni, da eorednikem izrekam so-1 bodo dobivali premog is nenni, -tebi pokojnik pa aaj bo la-lakik rovov. Vei do sadajefe bi os pa aass atrsn.ihks smirtšha grada. radi edavali ia hiteli sklepeU Srdaj je šea, da ee vel odpovemsl Kekor raavidim Is Pr o« t ete, aaad nove pogodbo, po kaUrik In kdo Je povzročil take fazmere V Nemčiji po vojni? < ^rndarjipov^ddobre ]?trajejebi eeae amaletrgati pUči« biet J" 7lr?. N^ampak kspHall^ični način bl^vne ^IZ^^ " ** Mccije in IMraSMlJe. | Draginja v naši aoeelMal M ee| je dober pojav Ia aha bomo vsi garji delali, toliko še evojim aačelom. bo-Luvk* d*lj z* v leče vale. Po lavo-ISU. Do kake-ljoveni naši amegi po ne j opora sedaj ptM ai-ltorji le pripravijo še kojše biče še mora trajati tak pološaj. Ko-1 ti mod nami prsmugarji as m^ sa eae, ki aodaj noč«jo pr,»topiti Uke Aoee os hode le vrilo akoraj streh. Pomolil ml jo je pod noe kot policaj krepeljeo in clc tedaj ml je noe povedal, d* ec ni treba netrešiti približno pol metra dolge kranjske klobase. Zame jc bila pripravljena, aato i jo pa začel krajšatL In poleg ; emati pod etreho vse pritikline. Vračela ave ee s šeno domov, med potjo me je p* vpr*š*li, če mem v pepirju ostali del "ranj* kege". Kar a*po mi je vselo, na* aaj ee pa tudi nisem upal iti, misleč sej eo polteni ljodje in bo* do 2e shranili in kader pridsm zopet okoli, mi bodo izročili poaeb-ljcni del. — X. Koaa. Ironton, Minn. — Pomagajte uničiti glad v Boaiji. — V nedeljo dne 16. eprile je imelo naše društvo Slovcnako hrvatska sloga št. 107 avojo redno eejo, kjer amo raapravljali glede ctradsjo-čih v Rusiji. Nsvzoče članstvo ja ukrepalo redi pomoči in določili smo vsoto $100 zs pomoč, ksr so vsi navzoči enoglaeno potrdili in pocleli smo darovano vaoto $100 tekoj rflr pristojno meeto po or-genizeciji "Prijsteljev Sovjetske Roeije^." čiteli emo po fvseh čaaopbiH mnogo o atradanjn bednih araši-kov in delevcev v Rusiji, de orni-rejo v velikem (tevilo radi gl*du< aato ne moremo oeteti trdih src. Vei ee vprašajmo, koliko lahko pomagemo ubogemu narodu in neše dolšnoat je, da odtrgamo od avojih ost kruh ia ge ponudimo umirajočemu naroda. Vemo, de je todi po Ameriki bede v veliki meri in vlade nejevolje med ljadatvom, vendar dejmo, da jim priekočimo na pomor kolikor moremo, sata bratje sestre, hitite ne pomol dokler je čee in prirejajte zabave, čiste dobičke pe pošiljejte ruskim bratom. - Anton Majaarkh, tajaik. d« LtarnoA uuuiilffi Keading, Pa. — če je eia td^ kaj rojen, tedaj je e tem le dr-Šavljaa Unije, ako pa je rojen v Ia je njegov oše lao-tedej mora ob ti. prositi sa drlevljaaetvo, ako he-še poatati drš*vlj*n. • AH flls pr«. S fronta naših rudarjev. (Isvirna poročil*). OUrldft, Pk — Dne 24. aprila j« bil John Batich, nai dopisnik, zelo pretepen od dršavnih policajev, ali "kosakov". Ve« bom o tej stvari poroSal prihodnjič. — F. J. _ lrwin Oas 0o«1 Oo. Ho. 9., Pa potrpežljivost ima avoje meje in odkar je izbruhnila premogaraka stavka, so ae začeli tudi pri nas rudarji probujati. Takoj po X, aprilu so li pričeli potihem iepeta od kompanij delovnih pogojev, da bodo primerni *a Šivljenski obstoj. —V. L. Aguilar, Oolo. — Dolgo sam tekal, da bi ae napreden rojak ogla* sil is te naselbine, ki j« podobna obliki ladijtogn rivea, Kakor povsod smo se tudi tu odsvali na stavko stoodatotno i« dne 1. epri- lašilo orodje in ae organiziralo la. 10 mili na 'okoli »o tod rovijpod diatrikt It. 4 ti, M. W. of A. čejo, mi vztrajamo mirni v nafti obrambi doma ta 'upamo na snago, ki mora priti.—Po^ftevaloe. Pleeaant Valle/. Pa. ~ Poloiaj v Weatmoreland okraja je danes vse drugačen kot si pc*dst*vljajo nekateri organisirani bratje, ker ie ne vedo, daje 90 odstotkov od MOMAUX8TI DALI PORO iTVO 1A BBMJONO VA. Ruski oaristi slotfU birskofla last različnih dhilb, a vsi radarji so na stavki In rovi zaprti. Do 1,500 nas stavks. Nemirov do sedaj «e ni Vilo. Bližnji rov C. P. J. drulbe obratuje 50 odstotno. Zapoalili so v njem delsvee, ki so kompaniji pri ti, kateri k pet pa je bil pritajen in skrivnosten kakor bi se ilo za jlolht Vse je bilo nspeto, le sprožiti je bilo trebs. Pripravila pa se js tudi kompsuija in vsepovsod nastavila deputije, ki so nastavljali ušesa xa vsakim grmom in hodili eslo poslušat pod okna, kaj m govori t sobah. Prihod tujcev so prepovedali v strahu, da bi se ne priklatil kak unljski organisator. 8e celo nekega alovsnskega farmarja, ki nam je dovaial meso, ao na poti sem vrnili, ds je moral z mesom domov, in se mu js potem meso skva-rilo, mi pa smo ostali brez večer je. Začeli so preganjati bolj sum ljive, katero preganjanje pa je trajalo samo 11 dni. Dne 11. aprila ae je znafiel človek, ki je napravil veliko delo. V glavnem rovu je na opornik pri lepil letak« poziv delavske orgsni-. zscije, na vse neunijske premo-garje k stavki. Nekateri so ie prej kot je bil letak prilepljen odšli na svoje prostore ,toda kakor hitro ao zvedeli o letaku in poloiaj, so zapustili rove, da js bila ob dvanajsti nri le večina rudarjev doma. Ostalo je samo par kompanij skih n*i*tafcv, med katerimi pa m Slovenca. Kompanija je glldala kako bi izsvaia prepir in še je bil nekdo aretiran. Pripeljali so ga v pisar no in mu zagrozili, da ga takoj pošljejo t okrajno ječo, Oreens-burg, čel da je hodil po prostorih ln prigovarjal ljudem na stavko. Ki je sahteval dokaze, mu je od govoril rudniški nadzornik, du sta ga zatoiila dva Slovenca, kar pa se je pozneje dokazalo, da ae je kompanija na lepem vse skupaj ispislila. Ukazali so mu, da mora takoj saflpstitt naselbino. Drugi dan so se sbrale naše ' Slovenke, Hrvatice in nekaj Poljakinj in šle pred rov pričakovat stavkokaze. Skušale so jih pregovoriti naj se vrnejo domov, kar pa nI pomagalo, zato so se poelu lile • seboj prinesenih gnilih je-jec. Imele so uspeh in drugi dan so isto ponovile, da so skoraj vse vrnila domov. Tretji dan se le ni prikasal nikdo več • premogar-sko svetilko. Za ta Čin je prinesel kompenijaki deputij ukaz, da morajo v oemih dneh sapustiti na selbino. V dveh dneh na to se smo sami zbrali k seji »kjer smo skle nili, da se pošljeta dva mola v Pittsburgb, na gL urad 5. distrik-ta, ki naj tam prosita za organlza torja. Drugi dan nato smo dobil organisatorja in imeli smo sejo, ki »e je ndelelilo vse delavstvo tu kajšnjih rovov razun par domači nov. Na seji smo saprisegli, da ostanemo svssti člani U. M. W of A. Dne 19. aprila smo imeli le dru go sejo, ki smo se je tudi udelci lili v polnem številu in se je pri ključilo ie nekaj novih Članov Upamo, da bodo prihodnje ssjs še bolj obiskane, kajti ta dan so se lene is sedanje nsselbine, Pleaaant Vallejrja zbrale in so vstavile vse voznike. Zoperetavljali so sc, »•udar ao "smagele" šenake in tako so odšli domov vsi, za njim P« so prišli Is nakladači. Rov, ki j« last PHteburgh Coal Co. je ■ t*m prašen in dela v njem samo še Poljakov. Na ta način bo v kratkem ve« ^rstmoraUad organiziran, kar pokazuje, da je Čisto drug veter zavel nad tem okrajem. 8 tem m •I"a, da se bo sadovoljil dopisnik '* Johneton Citjja. Tudi rojaki f laridgu naj sledijo nam in le ravnotako bras izjeme priključijo ^svki. Potem bodo v reaniei lahko imeli udobnejša stanovanja '•"ljše eeste, katerih pa sedaj n mamo, o Čemur se je preprišal '"nogi tukajšnji premogar. ki bil radoveden radi dopiaov o na i rfdovanjt v Claridgu in šel "»»»ekati to naselbino. V večerni! "r»h ae as namreč zdela selo ras ti jena okna njihovih stanovanj. i oda le radi prevelikega ed ' •kovanj* kare, v kateri M si ^li kmal« radi 'dobro' tlakovan • »karaj glave pobili. Ni mo da bi si izboljšali poloiaj in Ml kak na»rodafc ?e naših na ibiaak AmkUm m |pt dosegli segli zvestobo le Ista 1918—14, od takih toraj ne moremo pričakovati drugega. Ljuljka se ssvsda šs vedno nsjde msd pšenico in tako se je znašel tudi Tonče, ki pravi, daje bil nekoč "euksfirar" pri vojakih, da se je pridrušil privržencem kompanije. Če prej ni imel ensrjs kot se Izgovarja, ga aedaj tudi ne bo imel. Svetoval bi mu, da pusti tako delo in ae pridruži nam ter vstrsja na naši strani do tonca. Rojaki po tsh krajih so preeej dobro orgsnisirsni v podpornih društvih in pri nss imsmo društvo SNPJ. in SSPZ. Od rojskov mi jo prišlo ns ušesa, da ae članih teh društev prijeli aedaj sa dalo ln prsv zadovoljen sem s novico, da as bo z njimi postopalo po pravilih rganizacij,— f. ML Librarj, Pa. —» Čakamo isida velika borbe in počivamo. Dasi smo vseh nerodnosti, smo snih misli: da ne prejmemo prej za krampe, dokler ns prianajo naše ^a dela. V dobi svetovne vojne je bilo po Časopisih velikansko na* vdušenje za rasns fonde, toda da nes ne vidimo taksga navdušenja naši borbi, o lahko sposnamo očividnl namen operatorjev, da naa hočejo sasulnjiti. Ukloniti nas hočejo kot navadno k šival, da bi garali po 12 ur dnevno ali ie več za sramotno nisko plačo in tako nam preprečiti vsako molnoet do nadaljnega odpora. Zato pa na plan« delavci, naj se nekdsnje nsvdulenje za vojno spremeni sa obrambo proti velike mu nsvalu podjetnikov. Poročaj te poloiaj is svojih naeelbln, da so a tem navdušujemo in kličemo svoje drugOve v naše vrste. Ust, 'rotiveta naj* najde zadnjega de-avca globoko doli pod semljo, da >o spoznal resnico in ss pravo časno pričel braniti. Vsa čast našim sotrpinom v Za-padni Virginiji in "Westmoreland okrsju tsr povsod« kjer Ss niso bili orgsnisirsni a ao pravočaano pristopili na nalo StrSn. Ali veliko iih je še, da delajo ,trgajo košček eruha od naših ust in ust nsŠih družin. Kolikokrat udariš s krampom pod semljo, tolikokrat trgaš ie na pol rastrgano obleko ras Dednih naših družin. Kolikor vos naložiš, toliko telja bo veriga, ki jo pomagal kovati ■ Odložite orodje, dokler je le čas, kajti gorje vam in nam, ako podležemo v tej borbi, kjer nas pomagate uničevati vi. Klaridče-nom in ie vsem drugim, ki garajo za kompanije, kličem, naj delajo čast jsdnoti, katere ao člani Vi pa, ki ste le stopili na nalo stran, vztrsjsjte in nikdo na j ee ne spo zabi, da ne bo liosil imens kakorš-nega se sramnje polten delavec i. s. Osags, W. Va. — Vsak dan komaj čakam, da dobim v roke nalo Prolveto, ki se posebno sedaj ob premogarski stavki izkszuje, da je dosledno na naši strani. Zanimiva so poročila iz Pennsjlvanije. Tud oni ao as naveličali večnega, neplačanega garanja in zatekli se se k U. M. W. of A., po kateri naj se odpravi tlačanatvo. # Bil sem na stavki leta ltlO—U v Weetmorelandn skozi 18 ms cev in vem, kaj je etavka. Toda oni čaa stavkati asso bili Igračs premogarsldm baronom, katerim je drugo delavstvo kroginkrog naa delalo. Takrat smo propadli, danes pa je drngače in ni nam treba drugega kot slošnoeti. pa bomo dosegli, ksr po prsvtei zah tevamo. V tukajšnjem okraju M organ townu se podjetniki kaj pridno pripravljajo. DobUi so le preeej-in je število deputijev. Zakaj jih bodo imeli ne vem. ker tu ni ka kih nemirov In mi lahko v mlfu 'stavkamo Kres vsakih deputijev Leplega miru kot vlada aedaj pri naa ai pa sploh ne moremo miaUti Razun par rovov ae vsi v tukajšnji okeliei organizirani Naša slavna Brady premogovna karporadjajs pmrtila neprevit« lark omete in mi mretijo rtv* v spalnica. Kaj U pomeni, ne vem Pa naj mm šikanirajo kškfr bf Pričakovati je, da bodo tako sto rili tudi ostali, kar je tudi njihova dolžnost, katere se morajo sa-vedatj. Dne 18.—19. aprila ae j« slišalo v tukajšnjem rovu pitu-burgšks kompanije. da je veČina premogarjev ostsla doma in da ns gredo več na delo, dokler bodo stavkali organizirani premogar ji Nek pifctaš kompanij« ie slišal to in vse ko j nesel podjetnikom na uho, da njegovi rojaki eimpatisi-rajo s stavkarji. Pričel je hoditi po hišah in grešil, ds jih bo kompanija spravils s svojega svete, kjer stojs hiše ru darjev. Pridobil jih je sedenu ki so mu Is verjeli Ur se odpravili na delo. Ob oaml uri sjutraj smo prišli opasovst dne II. aprila koliko jih bo prišlo na delo in videli smo, da so rezan nsksterih Slo-venosv, ki jim gre čsst ss sevsd-nost, vsi šli na delo. I Odhajajoči na delo so bili go« tovl, da xa njimi pridejo vosnikl, d bodo odvažali premog na svetlo, tods ta dan ao as smotili. Zavedne Slovenka in Primorko so vstrajno nastopile proti vbsnikom kljub vsem grožnjsm od strani pred-delsves in treh "kosskov" jih od« vrnile od dela in tako vstavila vsak obrat. , Vseeno imamo ie v Plsaaant Vali eyju Is vsliko trpinov, ki se ne savsdajo drugega kakor da morajo delati in "biti pohlevni napram kompanljam ter hvaležni, da se jim sploh pusti dslati Ns osi rajo se na svoja otroks, ki morajo kljub mučenju in vednemu napor nemu delu šivati doma v revščini. Dna 20. sprila so pričeli s gibanjem v našem tako selo snanem Claridgu, in novi koloniji MeKelljr. Pričeli so stopati v ru« darako organlsacijo, toda kakor mi je snano, jih je še vedno neke liko na delu, katerih število pa ni vredno omeniti v primeri s prej Injim. Pričakujemo, da bodo do ssdnjegs vsi spregledali in tako epopobtili stsvko v 100 odstotno. Ravnotako je S Westmoreland in Jaok šahtoma, v keterih so se tudi pričeli organisirstl. . Dasi js tako vslika savsdnost msd rudarji, je poloiaj sa stav-karjs v vrsstmorslandsksm okraju kritičen, kajti kompanije se po-slulujejo vseh tvijač, samo da bi delavce preverile in jih dobila nazaj v svoje limaniee. Pričali se jim obstati mastns plače, eamo da bi Sli sopet na delo, pri čemur pa lelimo, da bi ns prejpvorile nikogar. Za plača naj ae pogajajo a s voditelji organizacije; mi ae ne pogajamo s njimi dokler ne bodo doeegli sporazuma s vodstvom unijo. Na vstrsšite se vsakega strašila, katerim bi vas rada pridobile kompanija po svojih hlepeih in zapomnite si* ds ss hlapci dobro plačani sa vsako agitacijo med vami Priporočljivo bi tudi bilo, da bi ae sapomnlli te družbine hiapčone in pozneje s njimi obra-čunili. Naj ai sspomnijo, da kdor dragim jamo kopijo« sam vanjo Mi ae bomo sneli varovati in iiveti složno do odločitve. — J. K. sa 4- Nsvr Tork, N. Y. —,(Federated Prem), — Poroštvo, obetoječo is dvajaet tisoč dolarjev v gotovini in pettisoč v liberti-bondih, ki ga js prejel lerif Nsgle, prodno je upuaul "generala" Semjonova is ječe, sta dali organisasiji ruskih monarkiatov Ruako narodno dru-Itvo in Zvess sa sedinjenjs Rusije. Obe organiaaoiji vodita boj proti ruski aovjstski vladi. Slofeiska Naroda PWAN0N^«TALI80I UitoMvU««* t. «priU I »04. Podporna Jediota iT. leor v dvšavl NlkiaU. CMICACr Olg, di T' D. 0. — Trgovski departmant je prsjsl od svojega saatopnika v Varšavi poročilo glade finančnega stanja Poljske drlavs. Kakor poroča ssstopnik Smith, M finančni pelošej "bolj ša", kajti dsfieit vlade ss bo v prihodnjem lotu smsnjlal na samo 188 miljsrd poljskih msrk. Trgovski atašej navaja razlogu o znižanju deficite, ds se je marka nekoliko dvignile in ds prids ss-nsjli nakup v inozemstvu, vendar js to jako dvomljivo, kajti stalilše poljske marke je sslo ne-sigurno ln jih js dsnss trebs plačati M Jolar 4400. Ogromen bičaj poljsks vlada js nsjvsč po-vsročen vsled vslikegs Števila regimentov, ki jih še vedno vadršu-je vlada na pejah proti Rusiji, in sploh vsliksgs nspotrebnsgs mili-tarističnsgs aparata. Poljsks slovi po svojem narodnem bogastvu, vendar ni upati, da bi ae kmalu pomogla is tsgs stanja. Tujo! is drugih dršsv, kjer js dsnsrno stanja šs ns višji stopinji, pa prihajajo v dešelo in ai osvsjajo vss boljšs gospodsrske točke v dsšsli. •'Zdi ss", pravi poročilo, "ds js najmsnj 80 do 80 odstotkov trgovino Is ssdsj v nsmlkih ali Ut vinskih rokah in v velikih trgov skih pristaniščih bi sploh človsk ns mislil, da ss nahaja na Polj-skem, temvsč v kaksm nemškem ali litvinsksm trgovskem mestu. GLAVNI STAN, SSST-88 80. LAWNDALX AVE^^HH Isvrievalni odbori UPRAVNI ODSEK i PrW»»4«ik Vi—ml C«Uk*r. AnJww VMrtct 1*B SS. Jokaitm, Fm.. jjl. Ui»lk M*ttk«w T»rk, ujiiik UlnlA . •I«. N...I, «1. WUi»i«lh M« Vtfrlik, ttr^nlk aU»iU Zavertal^ uM.vii.lj glMUa FUlf CedU«. POROTNI ODSEKi Jok. pfMmlk, 41« W. Har 8t., 8pHasNeM., Itt., Marti« M.....U-, bo. rm. BarUrtM. OKU, frU A. VI4w. Bm S73, EIt. Mlns« 3.km T.r*.IJ, |M t«l, Uwnm«, P«., Jaha 0»r4.k, 414 W. Ney k, SarUsfMA IU. BOLNIŠKI ODSEKi . OSREDNJE OKROjtIEi BUi Nov.k. pra4«*4*lk, SSS7-SS 8. UvMal« Av« VZHODNO OKROEJKi J.e^^Ambr.Hi, In SSS. Mma Rss. Pa. MM OreitIJ, MS E. ISTth 8l- OmU O. ZAPADNO OKROSJEi AnU« ŠnUr, Bo« 104 Ore««. Ko«., aa j>|«MMf Maa Moro, Bo« 1SS, Bukl, MU*., aa MVoroaojMM« MIhe t«|«i, 848S 8. WU«ko«ior Morror. Uuk v # Nadsomi odbori Fi tnk ZatU, pr«4»o4oik, 1114 8«. Crowfor4 Avo., CkUoao, tU. PraaN Soairok, 8500 Prodor Ave„ Cle«oloa4. O., WilUa« SUlor, SM8 8k Clalv 8l., CUv«lon4, OkU. Zdrulitvani odbori i Frank Alel, 8184 8a. Crawfar4 A»o., CiUeaga, III. Jelka 0»»», SSSS W. Htk Si., Ckl«o«o, III. Jm. Skok, 1101 1. «8vd Rt* CUvoUa«, Okle. VRHOVNI ZDRAVNIKI De. P. J. Kara, 8808 8t Clair Av„ CUvelaai, a Sl. edheralkl, ki 4oUja v «Umem «««4% •o -rrii tokolet ^ VSA PISMA, ki se aasalaie aa m»U al. yrWto4nlha se aaslevel Pr*4»o4alltva 8. N. P. J., SSST-SS Se. Uw«4ole Ave., Ckl«a(«, III. VSE ZADEVE BOLNIŠKI PODPORE 81 NASLOVEi Bolniške ta|> ■llkva 8. N. P. J., SSST-SS Se. Lawa4ale Ave., Cktaesa, IU. • DENARNI POSIUATVS IN STVARI, ki se tli»j. «1. levHevalaega odbora la jodaeto oekle se aaslevai Tajalltve 8. N. P. S48T-8S So. Lawa* 4ole Ave., Cklsag*« 18. VSE ZADEVE V ZVEZI I BLAGAJNIŠKIMI POSLI se poluH« aa aaslovi Blagajnlltve 8. N. P. J., SSST-SS 8«. Lawo4aU Avo., Ckleaca, WL P k Z |rl^'iiyleleil|ieleV|l*'* Y ftiCttSl *4koro •• aaJ^aHljaje Vsi prUlvl aa gl. porolal edsak se aaj pellljaje aa aaslovi Jaha Uo4ev» I, 4IS W. Har Sprl«sflal4, III. Vsi dopisi la dragi spisi, aaaaaalla, osls»l, aorolaloo la spleh vsa kap flaalloai jodaoio, aaj sa pelllja aa aaslaei "Pissveto", 888T*8i ® III« ti v avosl s a. I Lawa4ala IZ DOMSKEM SVETIL (Federsted Prsss.) 800,000 strojnikov v Angliji ia- Delodajalei v Angliji se kljub intervenciji vlade itprli 400,000 strojnikov, ki se člani 47 neodvie-nik atrojoiških unij. Večine de-laveav bo Uprtih L msjs. Vsi ko 280,000 delaveev v strojniški industriji je še isprtik. Spor je nastal saradt snišenja meade in to-vsrniike uprave. Organisaeije aa-h tavajo, da neisušani deUvei ne smeje oprsvljeti dela te vrata, katero saktevs dolgotrajne šole. OAi V OSIOAOU BB POMAKVB bvo uio imu v DSUO. Prihodnjo nedelja ee prične ta-kosvaae "prihranitev dneva" v rhieaga. Oh dveh ajntfsj ee kesa lae ae nri pomekae en« prej. Kdar ee M« ahnd^ oh pravem šaaa. naj nradl nori šae Se v Kavi šae bo trajal letne de 14 •PIBOO, XX JB UKL UUBOKA SVOJI *BV1 — IBO0T. •J* MfŠ/HfŠt Chleago, 111. - Mrliškooglsdns porot^ je oprostils H, p. Bloksrta, HtanujoSega na 1806 So. Orewford Ave., kateri je ssdnjo soboto sve-še r ustrelil Williama Thiedeja, katerega je našel s svojo soprogo v sadnjt sobi gostilne Johna No-votn/ja, 8059 Bo. Kodsis Avs. Biokart js slutil, da se njegova Šena peša a Thiedsjsm In ko js v soboto odšla s doma, js šsl sanjo in jo našel v objemu njenega ljub-čka. Potegnil je revolver In nbil fanta na meatu. žena je vsels vso krivdo naše, reko«, da je ona sa-psljala fanta. Umorjeni Thiede ja bil atar 81 let. Japonska predloga sopar " M misli" norašens. Tokijo, 88. apr. — Japonska sbornisa ja pravkar ssvrgis predlogo, ki je bila naperjena sopsr "nsvsme misli". Prsdlogs je do-lošala, da kdor ima "nevarne misli", mora biti kasnovsn s sedem letnim saporom. "Neverne misli" so j tem sluŠsjn definirsns kot pnntsssks misli proti vlsdi. Prsd logs pa nI veljala ssmo ss tiste, ki v sedanjem šesn "mislijo neverno", msrveš tudi sa one, ki so kdaj v preteklosti teko mislili in ss tiste, ki mislijo, ds bodo kdaj v bodošnosti gojili "neverne mi sli". J spon sko šasopieje je vodilo o-eter boj proti prilogi. Nejlepše je povedal neki poslsnee, ko je dejel v debetf o predlogi t "Ako U predloga postane sakon, tedaj bodo edino nore i varni pred ješa, došim bodo vsi pometal ljudje ne Jeponekem sedeli sedem let." Vlada je prKiekele na sbornieo, de naj sprejam predlogo, Seš de bo tvorila ssošan jes soper bolj-ševisem. Protestna stavka irskih delavoev ni spametovala militaristov, Dublln, 28, spr, — Po doseds-njih snsmcnjlh js bila gsnsrslns protestna stsvks irskih dslavosv ssdnji pondeljsk brss vplivs ns voditelje mllftaristišnih > frakcij. Ousrllski hoji med rspnblišani in svobodnodršavei se nsdsljujejo. Med Collinsom in pristaši ds Vs* lere se vrše mirovna pogajanja, ki pe so do sdsj šs brss uspshs. ftsnfsj, 86. spr. — Vupsjfu, glavič poveljnik vladnih *et, je napovedal vojno Čangtsolinu, go vernorju Mandžurije in voditelju viteških let, s katerimi js sadnji petek okupirsl glsvno mesto Ps-king. V msnifestu, v ksterem res-glaša napoved vojne, Vupejfu i. menuje Oangtsaolina "bandita, puntarja, huj*k«f!a in pokon&e-valea šivljenj in lastnine inossm cev". Vupejfu prsvi daljo, da js leet kitajskih provins svsstih vladi. čsngtssolin je stopil v svsso s dr. Bunjstsenom, predsednikom jušnokltsjsks republike i sedešem v Kantonu. Vupejfu se nahaja s svojimi šstsmi v Cengšovhoju, ss* verno od Rumene ftke. Isključitev še pol milijona daliPi oev aa Angleškem. London. — Armada bresposeli nih delavoev na Anglsšksm ss bo 1e pomnošila sa 800,000 delavetv is 47 neodvisnih deUvskih strok« ki bodo odpuščeni s 10. aprilom. Pogajanja ms/i delodajalel In dm lavskimi voditelji so ss sopet pr* lomile in vsi poiskusi "dravska-ga nfinistrstva1* sa nadaljevanj« pogajanj so«blli bresuspešni. Hpor, ki trsjs Še vefi messeev, js bil sa* šot tudi radi proteatiranja mili proti podjetnikom, ki ao naetavlll neisuAene delsvee ns meata isnšo* nih. Podjetniki bi ssvsda radi d* kaseti, da js na njihovi struil prsvies. Potrss v Tokiju. Tokijo, 26. spr. — Nsjsilosjši potree, kakršnega še ni bilo 80 let, je etreeel Tokijo danes prsd-poldne. Zemlja as js gtlfsla dva minuti. Prebivslei so belali is hiš os eeste, tods o kakih šrtvsh še ni porošil. Komisije is Avstralije bo prs is ko vala prohlhtaljonlšld Hldnejr, Avstralija. — Delsvsks vlada is New H. Wslssa odpošlje v Zdrulens dršsve komisijo, da bo preiakovala uap«be In neuspehe prohlbieljoniškega rs k ona. ki bo po povretku dala vladi porolilo Na podlagi trga poroŠUa bo potem delavska vlada lsdelala nalrt glede dovolitve rsspeievenje opojnih rMe«. Nalrt, ki ga namerava iadalati vlsda sa uvedbo nekeke prohiblelje pe aeveda ne bo aakon, kajti iti bo moral na glaeovanje, da bo sprejet. Leninu sa vseli krnelo Is ptošft. * Riga, 88. apr, — Is Moskvs po* rošajo, da js bils všsraj lsvršsnd opsrssljs na Lenina ssredl krogi« v plešu, kstero js nosil Se tri lata, odkar je strsljsls nsnj protlrsv«* lueijonerke Dors Ksplsn. Edravr niki so mu vssll kroglo in Unlfl ss sdsj dobro pošutl. PE8MA VA POiTI , , v Ohlesgu imsjo sledeši rojaki t Pstrleh M. P. št. 1188, PelepovieM John št. 1184, ftsrssvieh Jonsa H, 1181, Berajšifl Prank št. 1188, •m* kevioh Pol. št. 1187, Slter Vlnsenti št. 1908, Kmet Jen št. 1088, No-„vak Anton št 1116 ln MerkojB Ignas št. 1068. Plsms se dobe nt glavni pošti pri Lobbjr na Adssta cesti. Poleg tekoše številke je tre-ba tudi povedltl kraj, odkodes naj bi pismo bilo. Budimpešta. — Vlada je sopet ukasale tieketl papirnati denar, toda ne veš v evojih Ustnih ti-akameh kjer se je dognalo, da ni bilo "vse v redu", trmvsf je ne-rolila "daner" v ftvU. ketertm tiskarnam vaš asa pa. Tvrdka t Zfcrrietm js kaj rada prevsela na-rošilo Madšarov in safotovUa do-beviti ss 90 milijard novih ban kovosv. Stroški sami se dobe v«, tage ogromnega Stavila papirnat r ga denarja bodo aaašaH 880 milijonov. ki bodo ravnotako kot druge plešane pe ogrskih deleveih in Delavska vlad« v Avstraliji ras deli ssmljišša. Hydney, Ne« Noutk Wsles, A v-strslije. — (Paderetad Preas). — Delavske vlada v New Rooth Wa-leau ima v našrtu obveeno ras-drobljenje velep<»a**Uv, katera so vredna ¥e# ko 8100,000. Velepo-srefve ee imajo reakoeati v msjlk ne farme ia prodati fsrmsrjem, ki jik kofejo obdrlevetl, Vlede je pripravljene pomagati malim kmetom s poaajili, orodjem, seme njrm ln drugimi p*itret»šš|nami v evrho, ds |K»vtan^jo nrodvieai po-aeetniki Vei ko tri mlljene skrov sessljr ba na te naSin raskoaane m aeael>ear e kmeti V prihodnjih dvanajstih meaaeik. "BOKI PB06 OD MAŠOL PO-GODBI" IVAEI RUBUA. ' (Nadaljevanje a prve strsni.J, ns sedanji geepederski pološaj M temeljne sskons Rusije j t« se pr«* vi, da Rneija podeli bivšim !««• Koroškim Ustnikom prednostne previee do koneeeij sli sodebv«« nje v korporaeijek ali truetiM, kjer ao dotišna podjetja dane« trnstlrsns, toda s pogojem, d« prevo nšivaaje traja le gotov« dobo in ne podlagi pogojev, ki s« dološijo v veakem alušajn posebej. Kuaka vlede js tudi priprav-Uma odškoditi bivše inossmsk« lastnik«, kjerkoli vidi, da ie tak« odškodnina uprsvišena In kjer s« n« proti vi obete jeSim resmersm. Odškodnine pe more biti rssnltaC svobod nege pogsjsnja med ruako vledo in prisadetimi lastniki in temelj tsk«mu pogajanju se la^> ko pološi na taj konferenel. 4. Zapadle obresti in obresti, kt se naberejo tekom trideeetlHneg« moratoriji^1 Mor tudi vse rae-dolfitve in obvesnoeti druge vrete, ki 00 omenjene od prve de tretjo loške, ee Irtajo. 8. Prisade!« drlavs pa s svoj« sireni Isjevljsja, ds povrnejo Bo« siji njeno leetnino vsake vrste, neke je jošo se v to jih dršavak, ket na pHmer dragoeeae kovina, nepremično blego, trgovske parni-ke itd, In de parevnsjo vse ft* nenSne obveanoetl med njihovimi drlavUeni ta msko vlad«." Tke Union Savings Bank KRICK KLDG 5 h ■• : V P 't...... Bedruth »c je umakni] i avoj«. ga prostora ▼ hodnika in skotil v čoln, ki smo ga potem prepeljali okoli zadnjega dela ladje, tako da bi bilo bolj priročno za kapitan« Smoletta. "Sedaj pa, molje," je »klical, "ali me slišite!" Nobenega odgovora iz prednje, ga delel> - "K tebi, Abraham Qray — k tebi govorim." Se vedno nobenega odgovora. (Dalje prihodnji«,) F. M. Dostojevaklj Roman ? treh dsHfc, i-Preložil Vladimir Levstik.- (Dilje.) Hszkošje ko*tumov je bilo ta dan nezaali-šano za nase rszm*upli, nekatere damo pa so bile naravnost pra-etrašene. Posedli so se vendar fte enkrat; tudi godba je utihnila. Uostjc so se začeli usekavati in ogledovati. Pričakovanje na vseh obličjih je bilo kar preveč »UtihMt.no — to je ie samo po sebi vselej elabo zttauu-njc. Toda I/embkovih še ni bilo. Žida. barlun in briljanti so se iskrili In bleščali ns Vseh stteuehi srak se je napojil a parfumi. Moški •o nosili vw redov e, stari gospodje eelo uniforme. Prikaiala se je nsposlod tudi prodsedniea s Liso. Nikoli prej nisem videl Lisa si jat i Uko alepefte prelesti in v tako bogati toaleti kakor adaj. N Jani lasje so bili ubrani v kodre, oči so se Ji bliskale ia lice je ozarjsl smehljaj. Včinkovala je vidno; VM jo je gledalo in šepetalo o nji. (lovorill so, da Išči« s očmi Ntavrogina, toda niti njega niti Varvare Petrovne ni bilo. Takrat nisem razumel fttraia njenega obličja: sakaj je odsevalo toliko radosti, arečs in odločne močil Spominjal sem ae včrrsjftnjega dogodka In strmel kskor v snu. Toda Umbkovih še zmerom ni bilo. To je bila la napaka. Pozneje sam zvedel, da Je Julija lfi-hajlovna do pmlednje minute čakala Pjotra Sto panovtča, brr* katerega ni mogla aadnji čaa niti več preetopjti, čeprav al sama ni priznala tega. V oklepaju pripomnim, da je PJetr Stepanovič prejšnji večer na zadnji odsekov! aeji odloM roditeljsko pentljo, s čimer jo je ogorčil kar do soli. V njeno ssčudmj« in posnej« nepopisno razburjenj«* (to onunlm naprej) je izginil ae vae dopoldne in m ns litersrnem predsvanjn sploh ni pokacal. tako da m ni srečala JUva duša tik do večera. Občinstvo je tačelo napoaled rs »ode vati očitno n«-»trpn«mh Tudi na oder ai bilo nikogar. V sadnjlh vrstah ao Jali ploakati kakor v g»«di šču. Ktari gnapodje m dame so grbaelBl čelo t "l*mbkova •• *ni.|»r preveč košetlta." Celo med najboljšim delom občinstva ee Je ssčolo neokusno suši jati je, češ da veaellee mogoč« aares M bo in Je nemara l^embke v n-«n ict tako bolan Itd. itd AH hvala Ifcueu. tudi l^mbkova aU aa naaednjc •nkasakj o« ja Je vadil »d paaduho. Plima* Verottte "Proaveto" vatam sorodnika tU prijatelja v stari domovini Tem potom še enkrat pozdravim rojaka John Zagode, ženo in njene stanovalce-in tudi John Čuka ter druge znance v Moon Bon, Pa. Vsem skupaj hvala lepa za postrežbo in spremstvo na kolo« dvor. — Ker smo bili vsi dobro postreieni tu v New Yorku od tvrdke Zakrajšek & Češark, ta dva rojaka tudi drugim priporočam. — John Bergant. Pred odhodom iz Amerike se Še enkrat poslovim od svojih številnih znancev po . raznih naselbinah kot Mita Run, Cleveland, Bfrad-dock itd., zlasti Frank Škofljan-ce in ženo,-Frank Škrabeca, Fran* ka in Toneta Bogolina, Joe Tro-bentarja, John Kinga, Joe Milav-ea, Louis in Joe Jermana. Vsem skupaj kličem: Pozdravljeni in na svidenje 1 Končno ne smem pozabiti naše domače tvrdke Za« krajšek & Češark in jo za-adi to5-ne postreibe tudi drugim piporo-čiti. — Frank Jerman, pdhajsjoš v Novo Mesto. Ob času, ko odhajamo na par* nik "America", zadnji pozdravljamo Frank in Valentina Matko-ta v West Virginlji ter Matije Matkota v Milwaukee, dalje Albina Karnfčnika in družino ter drage prijatelje in znanoe na Van Voorhis, Pa., zlaati ona, ki ao naa spremili na postajo.*Vsem najlepše hvala l — Zahvaljujemo ae tudi tvrdki Zakrajšek * Češark ze točno in pošteno postrežbo. — Math Matko s družino. Za kuhani« piva doma imamo v zalogi slad, hmelj, sladkor in vse druge potrebščin«. Poskusite ia se prt-pričajta, da Je doma pri nas, kuhsni vedno le najboljši In najcenejši. Dobiti je tudi Zbirko sodov« steklenic in rsznlh loncev, itd. Mi Vam dostavimo naročilo po polti, točno v vse kraj«. < Grocerijam, slsdčtčsrjem ta v prodajaln« Šelesnine damo primeren popust pri večjih naročilih. Pišite po informacije na t FRANK OGLAR, 4401 S«p*ri«r Atnm, CUwU«4, O« direktna služba v JUGOSLAVIJO POPOLNA POSTREŽBA PTUJCEM ♦ tJoSKocuoa 1-JS