m ^fl ^^ H A T mmm hmumm mmm mm n mh^ ^m^ mm mm gmm m B mtmam tm~ turn , m^Jp ti Hiiihfai tiMa. II ■ ^^ U# . M^k fl A ■ ■ ^r tLtVfiLAnOSKA If ■ H B HH ■ I ■ h^^HH ■ ■■ I AJ^iElUICA 1 " -:-— ---'— ' ■ 1- Mestni novic«. Vinska industrija v slovenski naselbini napredluj« jako dobra Rojsid so letos dobri odjemakl t - NOVI DlAVEK ZA VINO. —»Stiskalnice in stroji za stiskanje grofedja so v Clevelandu še vedno dobro na delu. Tri te- .dne se že neprestano privaža grozdje iz farm in še imajo naši viničarji dovolj dela za 14 dnij predno iztisnejo zadnjo kapljico h sladkega grozdja. Površno računano bodejo pridelali letos Slovenci v Clevelandu in okolici do 200000 ga-lon vina. Do 25.000 galon bo pridelala Mrs. Frances Lausdie potem skoro isto tolico prva slovenska družba The Ohio Brandy Distilling Co. Jako lepe mnofžine vina imajo v zalogi Jos. Birk, Nick Vidmar, Mrs. Grill in ostali poznani trgovci z vinom in moštom. Tudi Slovene1, v Lorainu ne zaostajajo. Od 5 da 10 tisoč galon imajo v svojih kleteh Josip Svete, frank Justin in Alojzij Virant v Loraimi in Mrs. Mary Kren v Euclid. Iz tega sprevi-dimo, da imajo Slovenci® dovolj izaloge vin« za našo naselbino kakor tudi za ostale okraje po Ameriki, in lodor jia-roči vino v Clevelandu, l>o /gotovo zadovoljen z njim, ker je vino prve vrste po jakcV nizkih cenah. Novi davek, ki pride na v'no, ki bo znašal okoli 8 do 12 centov na galono, ne pride v veljavo še najmanj 7 tednov, in splošno se računa,, da se bo pit-čevalo od vina davek od 15. decembra naprej. Zalo jr svetovati gostilničarjem kakor tudi rojakom, da se sedaj pre-skibe z vinom, ko je se po starih cenah, kajti ko je davek v veljavi, bo veljal sod gotovo od $3 do $6 več kot sedaj. Kakor rečeno, novega davka pa se ni bati pred 15. decembrom, in imate bas sedaj priliko, da kupite poceni. V prvvi vrsti pa prosimo rojake, ki naročujejo . vino* da se ozirajo na oglase vnskih trgovcev, ki jih dobijo v našem listu. Ti jim bodejo gotovo dobro in pošteno postregli. —Četrtek, 8. oktobra je drugi registracijski dan. Komur pride ta list v roke, naj ne pozabi registriranja. Ure za registriranje so od 9. »zjutraj do 3. popoldne in od 5. popoldne do «0. zvečer. Zadnja dva dneva za registriranje sta petek, 16. in sobota I7yoktobra. Kdor ni registriran, ne sme voliti. —-V petek, 9. oktobra se odpre zopet redni poduk za državljane in sicer se vrši poduk potem redno vsak pondeljek in pefek od 8. zvečer v Grdinovi dvorani. Mnogo rojakov je že pros/lo za to večerno šolo. Oni, ki bi radi imeli prve papirje, pridite v petek in pondeljek, da se vam da prve naulke, nakar določimo večer, ko gremo na so-dnijo po papirje, da ne bo nihče zastonj zgubil časa. Rojakom posebno svetujemo, da se udeležijo poduka v teh večernih šolah, ki' so pod pokroviteljstvom Slovenskega politične- ga kluba, in naj ne nahajajo dnugam, kjer ne morejo razt*-meti. Pričakujemo obilne "udeležbe. Dne 23. oktobra priredi politični klub zabaven večer za vse člane in njih prijatelje. Proste smodke iji druga zabava se vrši v Grdinovi dvorani Dne 26. oktobra je volivni večer za pouk o volitvah in potem se 30. oktobra. Slovenski politični (k'lub bo -naredil svojo dolžnost. —Rojake opozarjamo na o-glase v današnji številki lista. Prosimo naše prijatelje, da se vedno oz rajo le na trgovce, ki □glasujejo v listu, kajti stem nas podpirajo, in vi, ki stojite z nami, podpirate trgovce, ki bo nam prijazni. List je poleg naročnine odvisen tudi od oglasov, 'n naši prijatelji nam store največjo uslugo, če podpirajo trgovine, ki oglašajo v listu. —Dr. Mir, št. 142 SN\PJ priredi v soboto v Stanešičevi dvorani vinsko trgatev, ki se prične o*b 6. zvečer. Prijetna zabava s starokranjskimi običaji bo gotovo privabila mnogo rojakov. > —V soboto je otvoritev novih gostilniških prostorov L. Schwalba na <5u$i St. ClaiT ave. kjer je prej vodil gostilniško obrt M. Setnikar. "Novi lastn iki uljudno vabi Slovence, da si ogledajo gostilniške prostor^ ki so največji na St. Clair aye. Dobra postrežba od domačih ljudij garantirana vsem. (Adv.) —Starišem Florjančifc v Collin woodu se je ponesrečil 5letni sinček. -Ko se je veselo igrjil na travi, se je vnela ofohto od ognja, katerega sq otroci prižgali, da zazgo papir. Dafirgv-no opekline niso ijfle posebno hude, je siromak vseno zdihhnil fcrffva dmf-pozneje. _ —V pondeljek je ubilo rojaka Antona Koščaka v tovarni American Steel in Wire Co. v 'Newburgiu. Ob 2. popoldne so podirali železni dimniki na strdtoi tovarne, in kos za kosom valili navzdol na dvorišče, kfler je djelal omenjeni rojak. Kos železa je padel Koščatou na glavo in ga smrtno ranil. Pripeljan je bil v, St. Alexis bolnišnico, kjer je i'o ur pozneje umrl. Pokojnik je doma iz Gabrovičice pri Zatični, kjer ima stariše. V Ameriko je dospel pred enim letom. Tu zapušča brata. Pogreto je bi'1 v četrtek. zjutraj. —V nedeljo, 11. oktobra se vrši velik shod v Birkovh dvorani ob 2. uri popoldne. Govoril bo znani slovenski pisatelj in bivši občinski svetnik v Ljubljani* Etbin Kristan, dobro poznan med Slovenci kot dober govornik. Povedal bo marsikaj zanimivega iz Avstrije! kako se je pričela vojna, o delavskem položaju in splošrli organizaciji delavstva. —Sedemnajst tatvin, roparskih napadov, požigov m "holdups" se je pripetilo tekom torka in srede v mestu. Policija ni nobenega lumpa dobila. -o- IPreki sod na Sušaku. 5. sept. je bil razglašen tudi v Sušaku preki sod, ki obsega vso kraljevino Hrvatsko in Slavonijo. —i— Nemci zagotavljajo, da pade Antwerp kmalu. Iz Berolina se poroča, da imajo dosedqi Nemci do 300.000 mrtvih, ranjenih in ujetih. Nemci so zavzeli že šest fortov trdnjave Antwerp. Ruske čete so prepodile Nemce iz Rusije. Rosi se nahajajo na Ogrskem, toda Avstrija trdi, da so bili poraženi. Francozi so se deloma umaknili, deloma so zavzeli nekaj novih točk. Avstrijske čete so ndrle v Srbjjo. Kolera v Avstrijj se firi._ Mrtveci v sedajni vojni. London, 7. oktobra. V Bero-linu je bil priobčen uradni seznam mrtvih in ranjenih nemških vojalkov do 1. septembra. To uradno \>oro6ifo naznanja 117.000 mrtvih in ranjenih nem-sk 'h vojakov. Vsekakor pa priznajo vojaške oblasti, da te številke niso "popolne, in da znaša število ubitib, ujetih in ranjenih nemških vovjakov najmanj 300.000. Podrobna poročila. Peking, 7. okt. Kakor poročajo nemike brzojavke, so Japonci osvojili otok Yay, najbolj vatitot- otok na carolinske-m otočju, blizu Novih Filipinov. London, 7. okt. Sem je dospela brzojavka iz Amsterdama, ki pravi, xla se je v Severnem morju potopil nemški torpedni r.u-šilec, ko je zadel na mino. ( Krvavi spopadi v Franciji. Pari«, 7. -severo-vzho- dnji Franciji se bije najbolj krvava bitka na obeh straneh .Nem<$ skušajo obkoliti) francosko levo krilo v bližini Arra-sa in Douai. Ako se ji mto posreči, tedaj so angleške čete odrezane od morja, in Angležr ne morejo dobivati več svežih čet. In Nemci z vso silo hočejo to doseči in so pripravljeni na velikanske intve. Zavezna ar-i mada se je začudila temu nemškemu poskusu, ker" so bili baje Francozi in Angleži mnenja, da Nemci nimajo svojih rezerv tako blizu morskega obrežja. V okolici mesta Lille se je pojavilo več brigad nemške kavale-rije. o kateri baje Francozi prej ničesar niso vedeli. Baje sledi tem brigadam še ena divizija kav&lerije, katere namen je zapreti Franeozom in Angležem pot od morja sem. Nemci 20 milj od obrežja. 'Nova nemška armada, ki je dospela iz Belgije, si je pripravila pot prav bl^zir obrežja med angleškim kanalom ter se je močno utaborila v okolici L41-le. Del te armade dosega mesto Ypres, ki je komaj 20 milj oddaljeno od obrežja. Medtem ko preti nova nevarnost Francozom in Angleiž>em na vzhodnem delu, se je pa razvil' na francoskem desnem krilu, ki se razteza v Alzacijo in Lorraine živahen boj z nemškimi četami. Noe in dan so vojaki v silovitem boju. Bitka k! se je pričela 12. septembra, še danes ni odločena. Toda glavne sile obeh armad še do danes niso prišle v boj, oziroma jih niso generali uporabili za glavno bitko. Francoske £ete je jako nadušil prihod francoskega predsednica Poincare-ja na bojno polje. Nemški general von KJudo pa si prizadeva na vsak način, da zmaga ali pa umrje, kakor mu je bilo naročeno od nemškega cesarja. Uradno poročilo Franco«©*. Pariz, 7 sept. Na našem le-vem »i riki se bitka se vedno nadaljuje z največjo silo. Bojne i v v . -- . . vet milj severno od Arrasa m 13 milj južno od Lillie. Kavale-rija je zadnje dnevej posegla v boj in skuša nadomestiti pe-šašfce čete. Na bojni črti, ki se ralzteza med reko jSomme in Meuse ni ničesar hovega. V Woevre distriktu ji sovražnik znova poskusi prdgnati naše četef toda je bil vrien nazaj z veliko silo. 1 Položaj v Rosi ji. London, 7. okt. jflemška armada, ki je bila poražena pri Augustovem, se je ustavila pred preganjalci na: praski meji. Ruske čete so na fainogih krajih prodrle v varhodno Prosijo. Nemška armada je/bila občutno tepe na v Rusiji ter je imela velikanske zgube. Angleži se hudo bojujejo. London, 7. okt ^nglešlce čete, ki so postavljjane nasproti Nemcem severno- od mesta Boissons, se borijo s vso silo proti sovražniku. Pripisovati je večinoma angleilo^i četam v tej okolici, da jji se moraU Nemci na VW wSpPtenwIttiiti. V Pariz so prepeljali veliko število angleških ranjencev, kajti od nedelje naprej so bile večinoma angleške čete izpostavljene hudemu boju s strojnim/ puškami. I Pariški poveljnik govori. I Pariz, 7. okt. Poveljnik pariške trdnjave, general Gallieni, se je izjavil danes: Bitka ob reki Aisne še ni odločena, toda kmalu bodemo imeli poročati o naših uspehih, ki bodejo odločilnega pomena. Nemci so zadnje dnij strahovito napadli naše postojanke, da bi dognali, če imamo kako slabo točko v naši sredini in so žrtvovali za to veliko stev'lo svojega moštva, ne da bi sploh kaj pri tem pridobili. Nemci nas ne morejo utruditi, naj si prizadevajo še toliko. Iz JPariza se poroča, da namerava vlada preseliti se nazaj v Pariz, ker je trdno prepričana, da ne preti' Pariz« nobena nevarnost več. Dbn in način selitve še ni odločen. Trdnjava Verdun. Berolin, 7. okt. Uradno se poroča, da pade velika francoska trdnjava v najkrajšem času. Zadnje čase so posadke v trdnjavi Verdun in Toul naredile predane poskuse, da bi pregnale napadalce, toda fra-coske čete so se morale vselej umbkniti nazaj v, trdnjavo. Nemci so mnenja, da moraja na vsak način osvojiti to trdnjavo, če ihočejo napredovavti v Franciji, in de nemško levo krilo združi s centrumom. Temu \rzroic je tudi, da so Nemci na svojem desnem krilu nape-■ li vse moči, da obrnejo pozornost Francozov od svojega levega krila. Francozom gre trda. 1 'London, 7. okt. Vsa zname^ ja kažejo kot da so Nemci ime-1 li uspdie na svojem desnem ' krilu proti levemu francoskemu krilu, ki je pod poveljstvom generala D*Amade. časopisi v Be-rol'nu poročajo, da so se mo-. rali Francozi na več krajih u-. makniti. Nasprotno pa se po-: roča iz Pariza, da so Francozi -Ioni svet, ki leži med Roye in . fc^llfe 13L*: ' .k fe h Ohairlnes, zopet dobili v svojo oblast, ko so ga pred tremi dnevi zgubil!* napram Nemcem. U-radno poročilo iz Pariza tudi pravi, da so zasedli Francozi nekdj točk v centrumu. Nemško desno krilo pod poveljstvom generala Klucka, je dobilo močna ojačenja, in -Nemci pritiskajo z vso silo naprej. Toda nit'Nemci niti Francdzi še niso sporočili v svet, da so dobili kako bolj važno bitko, ali da so pridobili kako važno točko, ki bi jim dala prednost. Velikanska bitka, ki traja sedaj že 26 dnij je še vedno neodločena. Potopljene nemške Indije. London, 7. okt. Angleški podmorski čoln E9 se je priplazil sinoči v zal:v reke Em-se ter je potopil nemški torpedni rušilec. Ta isti podmorski čoln je prišel 13. sept. blizu Hel-golanda in potopil nemško kri-zarko Hela. Brzojavka Central News iz Harwicha naznanja, da je neki drugi angleški podmorski čoln potopil nemško kri-žarko, toda brzojavka pove kraja, kje se je to zgodim iMnogo stotin ljudij je bilo na obrežju priča, kako se je potopil nemšlci torpedni rušilec. Angleži' so posejali mine v severnem morju, ravno tako kakor so jih Nemci. Razni kapitani trgovskih ladij pričalkiu»-jejo velikih nesreč, kajti ko nastopijo zimski viharji, se bodejo mine odtrgale in prosto plavvale po morju. Nobena la-dija ne bo mogla varno pluti po morju. Japonsko poročilo. Tokio 7. okt. Vojno minister-stvo poroča: Naše vojno bro-dovje je potopilo dve nemški topničark v zalivu Kiau^Chau. Dne 6. okt. je en japonski regiment prodrl daleč naprej ob Shantung želaznici, kjer je zajel 30 nemških lokomotiv in nad ^00 iželezniških voz. Dne 4. dkt. s ojaponske kroglje močno poškodovale nemiko topni-čarko litis. Umaknila se je po kratkem boju v zaliv, toda tam se je potopila. Nemci imajo v zalivu Kiau-Chau še tri bojne ladije, in med njimi se naihaja tudj avstrijska križarka Kaise-rin Elisabeth. Kaj pravijo Avstrijci •London, 7. okt. Reuterje-v brzojavni urad poroča, da se nahajajo Avstrijci v hudem boju z Rusi od pondeljka naprej in sicer blizu mesta Tesco (?) Rusi so se umaknili.) Iz tega porodila se posnema, da so Rusi že na Ogrskem. Rusi še vedno obstreljujejo močno ga-lic jsko trdnjavo Premysl. Poroča se zopet iz Dunaja, da je v mest^Tarnow v Galiciji zdruhnila azijatska kolera. i Canada pomaga. New Yoric, 7. okt. Canadski vojni minister Hughes se je danes izjavil, da Canada izuri in oboroži- pol milijona vojakov, če jih b<} Anglija potrebovala. Vojni mhister Canade je danes odpotoval v Evropo. Prvi oddelek ekspedicije, ki je štel 33.000, je it na bojišču. Mini-sater Hugfies se je odpeljal v Anglijo z namenom, 4a se posvetuje z angleškimi oblasti • iti • ■'•.■.> :i-V i ~ i> :<)''. 'i glede nadaljnega rekrutiranja. < Izjavi se je, da se nahaja na vojaškem vežbališču v Valcar- ( tierju še do 50.000 vojaških' no- , vipcev. IPovedal je tudi, da če angleška vlada zahteva, da se oglasi v Canadi vsak mož, ki j je izmožen za vojsko. Zadnji teden je Canada poslala na . Bermudske otoflce tisoč' mO#, , da pojači ta mošnjo posadko. ! Nadaljnih 25.000 mož se pripravlja na pot v Anglrjo, odkoder jih pošljejo v Francijo. Belgijski begunci. Folkestone, Anglija, 7. okt. 2000 Belgijcev se je pripeljalo dahes sem. Pobegnili so pred Nemci iz Malines in Alost. O-koli 600 jih je prišlo iz Antwer-pa. Ti begunci niso prinesli ničesar s seboj. Pripovedovali so da so (Nemci v Belg'ji opusto-šili vse farme ter zaplenili ves živež, kar so gfe mojfli dobiti. Ljudstvo v Belgiji ni mnoigih krajih umira od akote. 1 Usoda Antwerpa. no časopisje poroča, da se belgijska vlada preseKla iz Antwerpa v Ostende. Nemški poveljnik pred Antwerpom pe poslal mirovnega poslanca v mesto, ki je naznanil, da se bo bombardiranje notranjega mesta pričelo ob pol desetih zjutraj v četrtek. Več stotin Belgijcev je pobegnilo iz mesta. ,Med ubežniki je tudi kardinal Mercier in sodni minister. Če pade trdnjava Antwerpen, tedaj je prizadjan Angležem in Francozom hud udarec, kajti Nemci imajo potem prosto pot k morju v Anglijo, in nemška armaija, ki oblega Antwerp, se , lahko pridruži oni armadi, ki napada Francoze. Nemci imajo , okoli 300.000 mož okoli Antwerpa. Nemško poročilo. Berolin. 7. okt. INadaljna dva forta okoli Antwerpa sta padla v nemške roke. Fort^ Kes-(sie in Brocchen se n Sta mogla dalje ustavljati velikanskim, nemškim oblegovalnim topo-vom. Nemci pričakujejo, da pade cela trdnjava Antwerp v nekaj dneh. Nemško časopisje v Berolinu poroča, -da je Anglija zato poslala indijske čete v Evropo, ker se je bala teb Čet v Indiji, da ne bi uprizorile 'vstajo. Nadalje poročajo nemški listi, da 90 Srbi v obupnem položaju, ker jim Rusi nikakor ne morejo na pomoč. ZeppeFn preko morja. London, 7. okt. Nemški listi, ki so dospeli v Haag. poročajo, da se nahaja grof Zeppelin v Wilhelmshaven, Nemčija, odkoder se pripravlja, da preleti preko morja v Anglijo. V nekem pogovoru se je Zeppelin izrazil, da ni pozabil Angirje, in bo kmalu dokazal resnico. Br-> zojavke poročajo, da je nemški ■ cesar zadnji teden poklical Zep-I pelina v Mbiife ter mu povedal, da pričakuje od njega mnogo službo poveljnika Novi davki. 1 Razni odbori kongresa so a^ konečno zjedinili na nove i davke. — Kongres gre na počitnice 15. oktobra. > $108.000.000. Washington, 7. okt. OdbrnM senata za nove davke je imely, danes ves dan sejo ter je zgot$ll vil svoje delo. Po načrtu, kSm kor je bil; narejen, pričakujfri vlada $108.000.000 novih da**a kov, da se pokrije zguba p|M colnin\ ki je nastala radi voj- | ske.Zakonski načrt za novijgg davke pride pred senat v četni tek in tekom enega tedna tN||| debata gotova. Glavno breme i novega davka bo nosilo pivo »žlganje. Na pivo bo naložeom^ ^ $1.75 davka na barel in na igj|M [ nje 5c galona poleg sedajnqga|S . davka, ki znaša $1.10 od fjlB ! Ione. Nobenega davka ne \km 1 na gasolin in na avtomobile.)! 1 'Banke dobijo davek in wcef;j| ' $1.00 od vsakih tisoč dolafj||fl kapitala, tako da bo banka, ki * ima en milijon dolarjev kapfcl tala. plačevala $1000 na leto : davka. Davek na vožnje v Pulman vozovih je en C6ft$S Davek na vino bo 8 centov gM ) Iona. Na bančne čeke so od3 i pravili davek. Obdavčen bo toM . hak, cigare ;n posebno cigarete,m _ Precejšen davek so naložili ttt-|| _ di na "chewing gum" in sicer 3 4 cente od vsakega dolarja vre-ff dnosti. Davki so naloženi nal| s zdravila in perfume. (Opomba: Ko bo nova postal 1 va sprejeta, tedaj priobčimo tančno vse, za kar se bo plači« valo davfce. ;Pred 14. dnevi p«J| stava ne bo še sprejeta, pride v podprg predsedniku, ki^ se določi gotov dan, kdaj s^jlH " čne postava spolnjevati.) Kongres, ki je bil neprestat • no na seji od lanskega leta iS decembru mesecu *bo dobil po*| 0 čitnice. Kakor so se zjedittijfl senatorji in poslanci, se odgofl j" d' kongres 15. oktobra. OhiorfM kongresmani so silno v skrf>elk j l* |g|lede državnega tajnika BnH 1 ana, ki se je podal v Ohio f$B vorit za demokrate. Bojijo aH da bo govoril v Ohio za sum| n stranko, dočim bo moral piH [1 poročati demokratične kandPg ft date. Znano je pa. da so se dml a mokratje v državi Ohio postil e vili na stran mokrih od kat«|H pričakujejo večine. —Bivši county clerk Horner, j je bil v sredo obsojen od sodfl nika Collister, da mora plačati a Cuyahoga countyu $6000.00 n^ $1.500 obresti*, kateri denar 1| je pridobil krivi^n^tu potonu a ko je bil clerk na sodniji in jej n, pobiral po $4.00 od vsakega prosilca za državljanski pan« >* Ta denar spada v county bltiS v gajno, se je izjavil sodnik. Ka-j ie Icor znano je aadajni' clerk na~ X- sodniji Ed. B. Haserodt tekom s- tega leta plačal $5150 v bla-'h gajno. Svoječasno republikan-j le ski elerki so pa take denarje t* kar v svoj žep pobasali. Strašna smrt dečka. Iz Rekt] poročajo: šestinpolletni dečeki Jos /Pavlovič je, ko« matere ni i i- bilo doma, zlezel na okno vj > petem nadstropju «hiše. Od te^j In ga olona do sosednega je mH j- napeljana vrv za sušenje peril a* J ti Otrok se je obesil na to vrv ttlj e- se tiotel v višini 15 metrov gtt» in gati. Toda vrv se je utrgala i# in deček je padel na tla ter se ki U Stavka zidarjev Opatiji M Stavkarski odbor v Opatiji« Jt sklenil v pondeljek, da z ozirom po na politični položaj prekine j il stavko. Odbor poživlja vse ■■PT— ..........ilUL-xu..-^m ■■■I.II I -II ju /TT ___ ........ ............... IffTf NEVESTA Z MHUONL f==l H (NadtollTmie ro«u> "Gro^ Monto CrUto" In imUljTanJ* MB |j"To se večkrat zgodi.'' reče Bjj&uhtin^-, "ko pokaže na pisma, ■katera mu je Everett predložil. pftSaj je tudi Petov večkrat tr-flijil, da je pisava pon rejena. ;jj$taunton je bil ali sam morilec, Spli pa je za umor vedel. Če je gjp*etdv z gotovostjo trdil, da oni ilčiovek/ici se je izdal za Ricbar-#da, n> bil Richard, torej nitav illtor ne moremo dvomiti. Kdor jjn|ft'na Richarda tafko dobro kot Bnfeov, se ne more motiti." j? ^Seveda, seveda!" ladihuje iptr, Everett žalostno, in v nje-^rovih modrih očeh se pojavijo ? solze. "Vrjemi mi," nadaljuje Mr. ipBlrfit ng, "t-udi jaz setn zgubil pe Rifaardom najlepšo nado svo« gtjeija življenja, da o moji sopro-Kf1 in o Elizi niti ne govorim. ^Tolažimo se s tem, da se naSe Hn|iepše nade v življenju nik-jpar ne spolnejo. Eli »o moram Hnialovati. Rad b i vedel, kdo ^Hp&ztrosl novico, da je moja Hpfdca zaročena z Ralf Peto-■p'? Saj mi je vendar znano i mk očetu, da Eliza nima n«j-Kdftnjše ljubezni do kapitana." RjTudi jaz sem že večkrat čul HBtem," reče Everett." in ko-no bi me le veselilo, če bi Hp to uresničilo.% $Toda saj je nemogoče," re-BMr. Buhting resno in odloč-■b. "Eiiza kar ne more Ralfa. >a žen« mi je sama povedala Eliza Ralfa sploh v deti Hpfcore. Da ona celo trdi, da ■p ni bil nikdar odkritosrčen Hjatelj Richarda. (No, Ralf, tu- i HSmeni posebno ne ugaj«. O j Bn govore, da obiskuj skriv-Hfjtlube. Ik.jer se pqgwbi toliko Bih mladih mož. In še več! ^Hr nasproti se dela navduse- i Hh republikanca. zvedel sem < ■k skuša igrati ulogo rzda- I ■p. Sicer nečem reči, da je j Hfa$jalec, toda na govorice, ki < Hpžijo o njem, se pa vseeno l ■Mco nekoliko otziram." ] Hpalostno bi bilo, ko sem i Bpbil Richarda, da bi se tudi i Hfl|*Hu premotil," odvrne Eve- i HE, "Saj veš, da nimam male i plfcribi, komu bi zapustil tako |Kromno premoženje. Ah, če ! Hppomnim na Richarda--" HfDa, Richard," to je bil mož Hp najinih željah." zdibuje i Mr. Biting. MFa tipanja nisem se ||g£ubil, da se vrne. Mogoče je Gftdel rebelom v roke. Dobili so mpk kje ranjenega, ga oropali BBbgov-ih papirjev in pozneje so K* morebiti celo, prisilili, daje Ipitopil v njih armada." Pisarno Mr. Everetta se je ififtiajala v pritličju. Pravkar Store mimo pismonoša, in ker se Spin je očividno mudilo, ponu-Jjp Everettui dvoje pisem. To f je bil izjemen slučaj. Ralf Petov nal taka narediti, da je vsa-Sjpa i^trm V Njegov« roke, ' B^etud!!1 je »bila privatna posta ? Mr. Everetta. Sele zadnje ča-gfp je Ralf nekoliko opustil to § svojo navado, kajti oni, katere-| gja pisem se je imel bati, je bil mrtev. Ž lastnimi očmi je videl, 3 fcaJco so ga ustrelili. In tudi iz-I dajalski Staunton je bil mrtev. P^e sltrtnja, da je Richard mo-Hgoče kaj govoril o Toledo, ga jjjje dalj Časa mučilo in odprl je | vsako pismo, ki je prišlo od tam. ..Toda čudno, - v no-»feiencm pismu ni bilo pisanega 4aj o RichardU. tako da je Ralf , pričel misliti, da Richard sploh ni ničesar omen 1 v Toledo o -svojih dogodkih. ali pa ga sploh tam. ni bilo. ^ Pjsma, Scateraije Mr. Everett ► ' pravkar dobil, so bila njegova lljprivatna. Eno pismo je prišlo I« mesta Athens, v državi Ohio. Ilir. Everett prebere pismo, se pprestaši, še enkrat prebere, polt. tem 'pa izroči pismo Bufotingu. Ta prebere pismo, katero je na^-^ pisal neki trgovski: prijatelj 4Everetta. Vsebina se je glasila: *Pred šestimi dnevi so dobili okolici Atbensa starega, bol-j nega. šepajočega zamorca, ta ■Ki' ' •! je bil že napol mrtev. Prepelja-l'< so ga v bolnišnico, in po preiskavi so ddbili pri njem staro, pol pretrgano listnico s kuvertami, na katerih je bil naslov Ridiard Everetta. Trgovski prijctelj Mr. Everetta se je takoj zanimal za to. Slišal je o tumoral Richarda, zato je skrbel, da so bile 1-stine pri sodi-1 šču deponirane, zamorca pa so strašili in izprašev-adi. Toda bil je preslab, da bi mogel govoriti. tudi so se bali, da vsak tremituek umre. | "iNo, (kaj pomeni to?" vpraša Everett, ki je skrbno opazoval obra?. Mr. Buhtinga. "Kaj miši«? fDbsedaj sem mislil, da je prišla ta listina v roke Staun-trma, in da je Staunton posnel pisavo Richarda." "Vse to je res, toda glavna stvar je sedaj, da- poizvemo, kako je ta listina prišla v za-morčevo lastnino, kdo mu je dal listnico, in kdaj jo je dobil. Brez odlašanja moraš takoj v Athens. Ali tva>j grem jaz mesto tebe?'' "Nikakor ne, če me pa hočeš spremljati, tedaj pa' le pojdi. Takoj moram Ralfu sporočiti o tej zadevi." "Toda tu» je še eno pismo," reče Buhting, ko Everett' ves razburjen išče svoj klobuk. •Bankir komaj pregleda naslov, odpre kuverto, toda» v istem trenutku veselo zaklioe: "Od Dantesal"'vzklikne. "Od Dantesa?" vpraša Btdhi-ting ves presenečen. "Kaj pa pise F "V nekaj dneh pride v New York," oklvrne Everett. "Sedaj je v Chicagi, — prosi me, da imi preskribtn stanovanje v oddaljenem delu mesta, za njega> in za njegovega uradnika, ki ga spremlja, in sicer tako stanovanje, kjer se nihče ne bo brigal za njega, in kjer so popolnoma zanesljivi ljudje. Gre se za neko skrivnost, piše Dati-tes, ki se ttidi mene tiče. No, meni je znana samo ena skrivnost, -n ta je, kako je Richard zginil . Toda kdo naj preskfbi stanovanje? Ralf lahko to sto-rt. Toda — tu je $e nekaj pisanega. Razven mene in tebe, B^ihtinjg ne sme nihče vedeti o njegovem prihodu. Kaj naj naredim? Ti boš moral stanovanje preskrbeti, prijatelj." "Mislim, da stanovanje ne bo teško najti," reče Buhting. "trik o j odidem. V četrt ure se dobiva na kolodvoru. Zajedno pa pišem Dantesu, poštno ležeče. dJa sva odpotovala v Atihens in zakaj." iS prisrčnim pozdravom se lo-Ičita oba prijatelja, Mr. Everett se pa odpelje na borteo. kjer povem Ralfu1, naj^tjo pri-m&tikb ^ , potovanje ^^ Athens." Ralf spremeni barvo, kakor vedno kadar se je imenovalo Richardovo ime, In opravičeval se je kot vedno, da ga popade žalofft, ko se spomni na nesrečnega mladeniča. Toda ktnc •prišla — Bob se bati in skriti. . Eden masa pištolo vizel druze-g«. masa anstrelil in jahal naprej. Bob [>apir in denar vzel 1 — Bob je reve£. Bob ni veliko vzel. In v jeseni, v koči, pono- 1 či Bob videti' tistega masa. govoriti o "klanju črnih mož — Bob ni vse razumeti, samo slišati, da masa vzdajalec in mas« Staunton tudi izdajalec na- 1 pad n^ Liberty plalntažo do- ! , govoriti, mwsa B«bting goljufat" -- iBesede mu zastaneio v trrln. : ^'Toda za božjo voljo, ali mi 1 -.ine moreš morJka. natančneje : 'popisati?'" zakliče Buhting. ka-'teremu se je umaknila vsa kri , z obraza. • j '"On tukaj »biti — črnolasi ! ■ mladi masa tam,"-šepeta niger : zadnjim naporom. i1 iMt. Bitting za minuto ni ve- 1 . del, kje se nahaja. Poročilo i ' zamorca je bik) pregrozno in ! ■ nepričwko\-ano. Edini črnolasi, • mladi (gospod v sobi je bil Ralf, i Stemni se mu pred očmi, toda • ko "se zgane, vidi, da niger u* mira, zda ko so zvedeli, da je brzovlak precej napolnjen in da je razlika le nekaj ur, so ostali nr. svojih sedežibi. ^Brtfovlak je moral voziti mimo njih vlaka na omenjeni postaj1. Bila je temna noc. kolodvor je bil le motno razsvetljen otf plinovib lučij. Večina potnikov počiva. Tu se začitje prihod brzovlaka. bližje in bližje kot oddaljeno erromenje. Cuječi potniki in tudi Ralf, so se na-slolnili na okno, da opazijo prihod brzovlaka, ki nekoliko zmanjša svojo h'trofet, ko pelje mimo postaje. No^nkrat, ravno v tremvtkui. ko pelje brzovlak mimo sedeža, ikjefr sedi Ralf, od-skoči slednji od okna, kot bi ga zadel mrtvoud. Z oibema rokama se prime za obraz. "Kaj ti pa je?" ziakliče Everett, ki se prebudi iz lahnega sna. fRalf ne od;vrne ničesar. Po celem telesu se trese. Očitno se je moral sam s seboj boriti. Konečno spusti roke z obraza. Bil je mrtvaško bled. "Toda za božjo voljo, k>a>j pa ie vendar?" ponovi Everett svoje vprašanje. "Kaj se ti je zgodilo?" INič, nič," odvrne Ralf, ko se strese. "Ko sem glettal skozi okno, me je prijel krč, sedaj je že dobro. Da, da vse je minulo." Ne bojte se strijc. Samo trenutna sfolbost." In Ralf prime za steklenico z žganjem * in naredi dolg, dolg pOž:rek. • ipotem patzapfe oči, pa jih takoj zopet odpre,- kbt bi ga kaj preplašijo. Pri tem opaai, da ga Bu'httitng pozornd opatouJe- Ralf povesi pogled. l)a, Ralf je videl pošast. V mimo vozečem brzavlaku, v ko tu enega voza, je ipasil pri švi- ta z' (U^oilki v Auli^nsu. mu je je pripeljala v spomfn obi'art oneg«, ki j« bil mrtev v Providence, katerega je videl umreti na lastne ocif 5e enkrat globoko potegne iz steklenice, potem ,.pa odpelje vlak naprej-»Ko pridejo jv New York, se napoti Mt. Bohting tal^oj na pošto, in vpraša, če je kdo \izel postng I^eČe pismo, katero je on n&ptea'] presti nekaj dnevi. *I>a, pred tremi urami/' se glasi cklgovor, "Nelki stari mož?" "Torej je Dan te s s svojim spremljevalcem prišel, in na on: postaji se je vozil mimo nj'h. Zadovoljen se vrne Buhting k Everettu, kateremu naznani naslov Dantesa: 7 Field Street, pri vrtnarju Birdu. Potem pa se podasta vsak v svoje stanovanje. Nevesta z milijoni Drugega jutra je bi Mr. Buhting že navsezgodaj pokoncu. Ponoči je spal in se je čutil veliko bolj mifoegia. Ttidi se je mnogo pornirJ, odkar je bT prepričan, da se na'haja Dantes v New Yonfcu. Z Dantesomv z nikomur drugim je lahko govoril o razkritjih zamorca. Dantes bi moral vse vedeti, in potem bi sodit s svojo bistro pametjo. Če je ziamorec povedal resnico, potem je Bubting vedel, kaj mu veleva storiti dolžnost. Toda dokazi — d'oka-7. f Zamorec Jc bil mrtev,, iro tvt-di če !)i živel, bi njegovo pričevanje ne bilo dosti vredno proti častniku Zjed. držav. Ne, zločinec se mora izdati, sam si mora krinko potegniti z obraza, in ravno pri tem načrtu naj b: Dantes podpiral Buhtinga. •RaJf se mora sam izdati. IK/> Mr. Buhting koraka po svoji s d) i in premišljuje vso zadevo, potrte© nekdo laihlno na vrata, in lepa dekličja glarica se prikaže pri vratih. "Eliza, ti si? Tako zgodaj?" I? »klice Buhting presenečen. '^Kaj te je pa spravilo fraiko zgodaj in postelje?" Tonoči nisem dbbro .spaja, m zelo razburjena sem friTa, papa, odvrne Eliza.. "Razburjena? Zakwj?Afiti je kdo kaj žalega storiJ? -Ali si Icaj važnega zvedela?*' "Ne, ljubi papa," odvrne ona, ko prime očeta za roko. Toda ne smeis bit? htwf, gre se za neko stvar, o kateri 9ploh ne morem mnogo govoriti." Dalje prihodnjič. [jggn Ohfti^ii u|judno na-znaRfU^ tU sem otvoril I svoj bkiI wk FOTOGRAFKANJEJ 600» ST. CLAIR AVE. blizu 60. ceste X lsdelujem vsakovrstne | II slike, osebne^ ženitovasf I I ske, športne, druitveske, I H itd. Cene od $100 m-I H prej ducat Pri narofilu L K 12 tli k, dam veliko sliko I zastonj« Najfinejie delo« I Se priporočam JI. RYCHALSXI, A 6009 ST. CLAIR AVR^ Jj VABILO. Dr. Mir, št: 142 SNtPJ v Collin-wocydu prirexJi velezanimivo veselico "Vinsko trgatev" v soboto, io oktobra, 1914 v j Dan Stanešcevi dvorani naj Calcutta ave. Začetek ob 6. uri zvečer. Vstopnina en dolar, dame v spremstvu moških proste.. Te«n potom uljudno vabimo vse slovenskt) in hrvaško občin-I stvo v Clevelanin mrjzJi ječmenovec bode izvrstno preskrbljeno, (»i) Odbor dr. Mir*! JfmMl ilHb Jf^^ul' j »a^H ■ ■m.^M^ji | P"! D3W Art i \ Dne 3. novembra, na veSvm dan, «e vrši velika bitka za važo pravic«^ U smete &npo«at£ pivo, vino ali druges likerje po po. stavah id sa pravico, da sme vsako mesto, trg ali vas suna od* ločiti, če je "mokro" ali "suho". Home Rule amendment d*j* pia*ico; prohibicijski amendment vam odreka te pravice. - ^ Ten vidite voilvni listek, na katerem bodejjirvofivci zaznam-mowali ali so za Home iRule ali za prohibicijo. Znamenja s kri^ H so znamenja volivcev, ki hočejo, da zmaga Home Rule. AmeaAnent in da zgubi prohibicijski amendment _- 3W*LE BALLOT _} § Proposed Amendments tfc H' to Conitltutlon g| 3 X Ym I ABTICLE XV, SECTIQM 9* S Home Rule on the Subject'of ==■ S 1 Intoxicating Liquors. m [ 1 • • IYm , AXSKLE XII, SECTIONS li AND 2 s| r Limitation of the Tax Rate and for the I --, Classification of Property' for SI > ^ Purposes of Taxatibn. gl tTm \ ARTICLE V, SECTIDN H jsB --j 16 Extend the Suffrage to Womtn. II II S ARTICLE XV, SECTION 9 I PboJbbition of the Sale, Manufacture fotf SI SI--Salt and Importation tor Sale of Ixxtoxi- SI: eating Liquor as a Beverage*. X N* =1 Ko greste na volišče dne 3. novembra, bodete dobili listefo. kakor kaže slika, w sicer poseben listek;, ne onega, na Ratemna se voli guvernerja ali druge uradnike. Ta listek ne bo iinel zim-rnenj s križem, in vi, ki volite, morate: sami narediti krtiec aa listek. Videli bodete, da ima vsake izmed štirih amendmenttsv "Yes' in "No" natiskano. "YBS' pomeni, dg ste vii za amendment, "NO" pomeni, da ste prati: amandmentu. '•' ' • ' .,■'• x\\'tfpij j . >V,- -'V •■■> tj&M če se spm^am Home Rule AmemSsient, se lahlAo vrife volitve v vsakem mesta vasi ali trgpi gprebCvalci za *r pronps, in volitve se laftka vršijo vsake dVelWi, če prebivalci db^liega kraja zahtevajo In zato se tai amendhnent imenuj Home Rule Amendment, Iker vsako mestdt reši vprašanje pijjri^ sam® m se« be. Ta aiiwmfcwniit odvrže tudi aaiajni "county option law" po kateri: stari postavi glaastjjt ceifc county za mokn* dfi suho^ ne pa vsafco mesto samo za sob*. Po stari coigpty poitf*ri, lak-Ho farrnanji glasujejo, da, meato "suho", toda mesto nima pravice voM za "mokro *.. Zfeto je ta county poetaacsi tako as-rejena,. da daje prednost sama>anhim, dočinamotan ae morejo naprejjj. He ai pošteno. Ca p* zmaga prqMbiiti|yki amendment; sa ho ustavilo v držali Otoo vse izdelovanje pive, vina In Uksrfcv. Vsa* pro. Štor; ktjjer se bo to paocb^ds, bo zaprt, B« itMe ne more pri" nesSc v državo Ohio, spoftie pijače, da bi jp piadhjsL Vsak kdor bo. slhsefol v Ohio ptodajtfi opojne pijaie, bo fcftznovan, in kdor boi krgpil, bo prišel v navskrižje s sodnje Ohio bo "suha". Ta pastava bo veljak v caft državi, če dbbt amendment za prohir-bietjo več "YES" ko -NO'\ Ce pa dota Home Rule Amen* went več "YES* tot tedaj pa ja lahko vsako mesto, * Ohio suho, če hoče biti, in mokra če Me biti mokro. Toda vi ne bodete preprečili, da ne postane država Ohio suha, Če bodete naredili samo en križ tam, Vjer je "Y postavi je tako, da če volivci glasujejo o dveh nasprotnih predlogih, da zmaga tisti predlog, ki ima več "Yesw glasov. Torej naredite krtt pri "YES'' za HOME RULE AMENDMENT, in naredite križ pri "NO" za prohibicijski amendment. 1 Mož, ki govori o osebni svobod* in samovladi* skozi 364 dni j med letom, na dan volitve pa> ostane doma, tak mož ni dober državljan. Mogoče se med letom ne zanimate mnogo za to, toda na volivni dan morate voliti, če nečete, da vam vzamejo osebno svobodo. V tej prosti deželi jih je mnogo, ki nam bi radi usilili nasLlne postave. To so ljudje, ki podpirajo prohibi-cijeko stranko, ki bodejo vsi prišli na volišče, da posuše drža. vo Ohio. Odločite volittveni dan 3. novembra za svobodo, če. prav delo opustite ta dan. Tega dneva ne morete bolje upora*-biti, kakor da volite za prostost, da lahko vedno delate, kar je postavno. t Anton Kolar Jr, JL CAFE CABNIOLA. - SLOVEN. GOSTILNA. 8222 Lakeside Ave. DOBRA POSTREŽBA 2 NAJBOLJŠIMI | Sav^ jKcaqjifco, 10. sept. J>cagi Primož. Tvoje pismo •amo x velikim veseljem prejeli, in odgovarjamo iti ne z veselim pač pa z žalostnim srcem. Res imaimo veliko vojsko, tako da jo fte pomni zgodovina, sama Avstrija se bptjuje s petimi dr-iavami, z Rusijo, Srbijo, Francijo in črnogopo, vojno napoved pa imamo še od Belgije. Kakor poročajo naši časopisi smo povsod zmagali, pa ne vem, če je res. Tudi druge dr-žavt, ki so sedaj se nevtralne, pa so že do zob oborožene in čakajo na priliko, kam bodejo pr istopale, ali k trozvezi ali k trJpleententi. In kadar bo ta 30 milijonska armada se začela vojskovat, tedaj "bo tekla kri v potokih 1 Seveda, nasi sinovi so bili 1 prisiljeni iti v bojni-grom. 'Pre- i več bii bilo našteti, kateri so šli : iz Jesenic in Save, misli si sam, < da kar jiti je bilo pri vojakih in 1 da še niso prekomačili 42. leta, \ so morali rs! it:, tako da je šlo j Vz Save in Jesenic do 800 mor, ( med njimi tudi naš Franc Kle- 1 menčev Ludvik, Torkar Franc I in Janez, sploh vsi, tutfi Pre- < želj je šel, pa je prišel nazaj, ker ni bil zmožen orožje nositi, ! pa oaika še vedno, kdaj ga bo- < dejo poklicali na Rusko. Pelja- 1 li so se v Ljubljano, potem v ] Gradec, potem skozi Ogrsko na ! G&lktfjo; zadnjo karto smo pre- s jeli iz Galicije iz Samborna, po* i tem pa nobenega! pisanja več, 1 ne vemo ali je še živ ali ne. Pa < d- 1 jimo. Oddelek za žeblje dela 3 I-drvj n» teden, drugi pa še slab- 1 še. Samo oddelek za žice in je- r klene plošče dela, ker to drža* s va potretxaje. Vidiš, da je na- I ša skrb za prihodu j ost opravi- p cena, zaslužka ni, dTaginjja r vsak dan večja. Naj malo opi- t šem , novo ceno živil. Moka T IKl , . ... M I na 15, itSena»22, ajdova 30 kraj-L oerjec, najcenejši raji 26 k-r., i ješprenj 19 kr. slaba kava 3 K, 1 laško olje 60 kr. liter, jesihl 18, < > mleko 13 kr. liter. Pa nam obe- ] tajo še slalbše čase. - 1 iNovic ne posebnih, iz vojske < dobimo malo poročil, mislim, j (ta* morajo amerikanski listi ve- < lilko več in pravičneje pisati, ker s tukaj so vsi listi pod državnim 1 pravnikom. Te pozdravlja tvoj ; Vincenc Svegel. \ ;« Issaquah, Wash. V prilogi (S vam pošljem nadaljno naročni-[l no ter se prfptorooa»m,dapoši-ljate list redno naprej. Vaš list mi jako ugaja, in naročil bi ga že poprej, pa so bile slabe de- j Iavske razmere. S pozdravom i J. T. Kramer. ' ■ : V ■ • 1 Chrtago, 111. Cenjeno ured- 1 ništvo. Čim bolj čitam ta meni " tako priljubljeni list, tem raj- t ši ga imam in čftam. Želelo bi s se, da bi Cl. Amerika postala s dnevnik, ker list kot je ta, ki < se toliko bori za pravice naše- < ga milega slovenskega) naroda, <' je pač naravnost podpore vre- <; den in ne smelo bi ga manjka- j ti v nobeni slovenski družrif, 1 kjerkoli se zavedajo Slovenci, \ da so krvi slovanske. > tAli naj se ustrašimo par č slepljencev, ki eledajo, pa ne 1 vidijo in še vedno ližejo pete I našim največjim sovražnikom, t Nemcem! Zaveden Slovenec in v Slovenka se ne boj" tacega, 2 ampak, pusti in ga smatra d izdajalca svojega lastnega naroda slovanskega. Zato pa rečem čast listu- Cl. Am. in drugim, ki delujejo v ponbs in F 63 is t našega slovanstva. Upam, I da je to mnenj« v večini, med d našemi brati. » z Se nikdar v zgodovini nr sNe- k mee ljubil Slovanov, še ivkdar- n ni imel Slovan prednosti drtr- s l^ače kot v boju nastproti žre- n lom topov in šrapnelov. Le tam fi ni Šlovana škoda, da umre, da b se pOkončuje. Seveda, ker nas t! Nemci r*e ljubijo, ne moremo pričakovati dragače. Bratje ši- t rom Amerike, fci ste bili pritf- t; Ijenli sem priti, imeti slogo in v Ijnibezen med .seboj, za svoj na- p j ■ rod, ne pa .za naše tiran« Nemce. Blažimo, da naš čili rod , še živi, bolj kot kdaj prej. Lju^ bimo tudi naše krvne brate čebe, Slovake, Hrvate, Srbe in ■ Ruse, sploh vse Slovane, in talko nam je zagotovljen cHj da* se bo nas sovražnik bal in nas spoštoval, ker bodemo mo-čni. Citajmo dobre slovenske liste, naročajmo se na rije, in ta^ ko bo naš obstanek gotov. Dofi z Nemci, največjim sovražniki Slovanstva. Živela majka Slava! Pozdrav vsem bratom Slovemcem in sestram Slovenkam v novi domovini. A. Banič, 1834 W- aand PL Jotfet, 111. Ni še dolgo, ko sem pisal o veselici dr. Triglav,, in danes sem zopet tukaj. Dr. Triglav je 27. sept. izbralo župana in viničarje in še druge, kolikor jih je bilo treba. Za | ^Vinsko trgatev", ki jo priredi j to društvo je' pričakovati splošno velike udeležbe. Veselica, se vrši 10. oktobra v Sternovi| dvorani na No. Chicago St. Za-. četek ob pol osmih zvečer. Pri-' frbd viničarjev in viničark ob 9. uri. Odibor za predpriprave je pridno r^ delu, tako da je pričakovati, da bo vsak zadovoljen, ki.bo prišel na veselico. Vstopnice se dobijo pr*i vse»h članih društva in tudi pri sa-loonarjih: Jerry Laurič, Tony Bolte, John Horvat in Geo Sve-frličič. Rojaki, segajte pridno po vstopnicah, ker so samo 25c. Ženske «so proste, rojaki dobrodošli. IPozdrav čitateljem IHsta. Martin Rakai. Garrettsville, O. Cen j. ared. Prosim, da probčite par vrstic. Delavske razmere so tulkaj še 1 dovolj dobre, dela se vsak dan, zaslaži se različna, kakor ima kdo delo. Toda novega dela se ne more dobiti, in je vsaJk vesel, kdor ima stalno delo. Tu se nahajajo tri slovenske družine fn par samcev, ki gledajo, kje bi se ujela kaka slovenska cve- , tlica. • 1 V naši naselbini je samo ena i tovarna, ki se imenuje The Por- 1 tage-lSilico Co. Izdeluje razne ' vrste "pesek". Delati je pričela 1 pred petimi leti in Slovenci i smo se tukaj naselffi pred 4. leti. Vzrok, da se Slovenci tukaj ne naseljujejo, ker je precej milj oddaljena naselbina od vsakega mesta, in tu skozi noben vlak ne vozi. Jedila so draga; ker j jib morajo daleč naokoli vefeiti. V kVatkem pa speljejo tu skozi poulično železnico, k» bo vozila iz Garrettsville do LeavittsbuiTga, kar bo nekaj pomenljivega za nase mesto. iM touli teden se je tukaj nahajal Mr. Frank Skraba in sestra Jennie Skraba iz Banber-tona, O. Irheli smo dobro zabavo. Mr. Frahlk Skraba je bil prvi Slovenec v tej naselbini. Pozdravljam vse zavedne či-tatelje naprednega lista A." 1 « John C.Železnikar. joliet, 111. Blagovolite priobčiti naslednji dopis, ki bi u-tegnil komu koristiti. Veliko je rojakov po nasi slovenski naselbini a menda tudi drugod, ki komaj čakajo, da se rešijo nevarnosti, ki jim preti od brezposelnosti, in da postanejo ne- ! odvisni gospodarji na svoji lastni zemlji. Toda kje kupiti, da je zemlja v resnici dobra, in da so dlan: tudi drugi pogoji, ki so za uspešno kmetovanje neobhodno potrebni? To je prvo iroč vr- I ženih stroškov. 1 Državo Wisconsin naši ro- j jaki močno hvalijo v vseh ozi- < rih. Čujejo pa se tudi nasprot- J n glasovi. Ravno nama podpi- < sani m a se je ta država odsve- 1 tovala, ko sva izrazila svoj na- f men, da .bočeva tam kupiti, o- 3 ziroma si najprej tam ogledati. 1 Navzlic tem« pa sva se odločila za Wisconsin, in reč« morava, da se ne kesava, da sva tam kupila. Popis zemlje, ki sva ga na najino željo prejefe od rojaka Louis Bewitza iz Milwaukee od Slovenske Naselbin-binske Družbe, je napravil na naju prav ugoden vstis, kajti po tem vtisu soditi, je zemlja, ki jo prodaja g. Louis Bewitfc, res jako dobra, kjer raste z eno besedo vse, še celo tobak, in kjer so za farmarja sploh izvrstne pr like. Mislila sva si, ako je samo polovica tega res, kar se popisuje, potem ne bova goljufana, ako tam kupiva. Ra-zuntega je g. Bewitz dbljubil, da nama povrne vse stroške, ako ni vse to do pičice res, kakor je popisano. To naju je tudi nagnilo, da sva se odločila iza Wisconsin. Pred dobrim tednom sva se odpeljala v Milwaukee k g. Bewrtzu z namenom, da vzamema vsak po 40 akrov, ako nama bo ugajalo. In v resnici se nisva motila. Našla sva vse celo boljše, kakor sva pričakovala in kot je bilo pisano. Kraji so v resnici krasni, da se človek od njih kar ločiti ne more. Zemlja je izvrstna, črna, prhka prst, brez vsakega peslka, raste pa, da je veselje gledati. Ugajalo nama jt tako, da sva brez odlašanja kupila, in sicer ne samo po 40 akrov, kakor sva spočetka nameravala, dokler nisva videla, pač pa po 80 akrov. Prepričana sva, da je bila dobra kupčija, in zato tudi vsakemu priporočava, da kupH v Wisconsinu v okraju Chippewa. G'. Bewitzu pa se s tem javno zahvaljujeva, da nama je nasvetoval ta kraj. John Horvatin, Mih. Meteš. (Avert.) Joliet, 111. Niso posebno pogosti doprši iz naše naselbine, lato je treba, da se semintja kdo oglasi in pove svoje mnenje. Z delom gre bolj slabo, toda v primeri z drugimi slovenskimi naselbinami, še precej dobro. Dela se tu od 4—5 dn j. nelkateri tudi 6 tfnij v tednu. Seveda to, velja za tiste, ki delajo, novi delavci pa nikakor ne dobijo dela. Torej se roja- ' kom popolnoma odsvetuje sem • hoditi za delom, ker brezposelnih je ved'no dovolj in tarnajo, i da je joj! Govorilo |e je, da se bo s tem mesecom obrnilo na > bolje, pa je ravno nasprotno. • Kljub takim razmeram, pa si 1 je vseeno nekaj rojakov omisli1-i lo svoja domovja, kar je seve-, da napredek. Umevno je, da če , bi bile delavske moči take, kot • jih vsi želimo,, da bi bilo tega 1 še več. Tudi vinske kapljice si je ' prefej rojakov omislilo, oh to ' ga bomo pili g. urednik, samo • vprašanje je, če bo g. money ■ to dovoPl. Lep pozdrav vsem čitateljem lista. John Wirant, zastopnik. / -O- DELAVCI V BEROLLNU STRADAJO. \ Angleško in francosko časo-. pisje poroča o žalostnih slikah . inclustrijalnih razmer, in polo-, žaju deiaivoev v Berolinu. "Co-. logne Gazette" piše: V mini-. sterstvu za notranjt dela se je . vršila konferenca, pri kateri so , 'se ministri posvetovali, kako .'naj pomaiga^jo stradajočemu de-t lavstvu, ki je radi vojsike zgu-. bilo ves zaslužek. Trgovine so /odpustile največji del svojih . uslužbencev, in kmalu odidejo j zadnji. Ženske, ki so bile nameščene po posameznih uradih, so tudi odpuščene, kajti dek>da-jjalci so v vojski in je njih trgovina popolnoma prejenjala; I iModna trgovina je popolnoma prenehala, in delavke, ka-jterih je v Berolinu nad1 deseti-Isoče, gladujejo, ker ni dela. Tekstilna* industrija je v zadnjih trenutkih svojega obstoja. Druge tovarne so morale zapreti, ker jim je vojska vzela delavce. j 2ene, ki so se živele s tem, da imele na stanovanju ljudi, so uničene. 'Na konferenci se je govorilo, da so bogataši mnogo krivi tega stradanja, ker ne narede prav nič, da bi pomagali revnejšim ljudem. Zato je M izdan poziv na bogatejše, nia'j ne odpuščajo svojtilh. poslov 'Mesto Gelsenkirchen ^e^H primorano kupiti za 40Ct|BH mark hrane, katero so pof||B napol zastonj prodajali t)2fifl oem, mesto Druidsberg je k&H pilo za* pol milijona mark ijmH &a. Računa se, da je samddH Berolinu do 70.000 družin, terih vvsaka ima najmanj 9H otroke, i n katere potrebflflB pomoči takoj. Te bodejo le na* mesec mesto najmanj p4fl§ drugi milijon mark. Pa tudi nemško časopisje, ki je prišlo iz Nemčije poroČa*gS9 veliki bedi in stradanju prd||f bivalcev. Vsi so edini v tem,j| da se posledice vojske jako tir S ško čutijo v Nemčiji. V Ben^ji linu se čuti posebno pomanjšaj kanje hrane, in v mnogih slu-čajih je že moralo polidjslctJH moštvo posredovati, da ni prf*|| šlo do silnega tepeža med tr*?| govci in kupci. S ine posledice vsake vojsttl^ čuti cela Evropa. Najslabše je j povsod za delavca. Ta se mo-|| ra, če je v vojski, noč in dM$f| »retepati, če j? pa onemogel • doma, mora pa stradati. Z njim jj pa žena in otroci..Vzelo b? 'et, da pridejo v Evropo zopž|l§ normalne razmere, kajti vojAifl ;e v kratkih mesecih požrla vse^ kulturne pridobitve in pOgn^i| la narode na beraško palico, fftra :e se taka sila čutfi že sedaj, ItigB bo šele pozneje, ko prerokujejo^ da bo trajala vojska eno ali celo | POTOR! J vim c*H Anwild, dhi jc Mla j 9. po«Uy]j«n, in j« k^ tialarM. I to >mw|l pt«T mbM Pi ipm tm »krmim ju«. J "Qevehndska httttWM •lit ST. CLAOt AVE. ZLATNINA1 ^assaas«^^ Sedaj je čas in prilika, da pridete in kupite zlatnino, pristno garantirano blago najboljše vrste, po nižjih cenah, kot jih morete dobiti v tovarnah. NAJFINEJŠE URE, BROŠKE, VERIŽICE, DRAGO KAMENJE PO SKRAJNO ZNIŽANIH CENAH. Nikdar ni bilo še take razprodaje v slovenski naselbini ali pa sploh v Clevelandu. Kdor je odlašal, naj pride sedaj. Prihrani si od $5.00 do $50 pri vsakem nakupu. RAZPRODAJA SE VRŠI RADI SELITVE. Te cene so samo tekom raz-prodaje. Pozneje bo vse blago zopet po rednih cenah, ki so sicer pri nas vedno nizke. m CENE ZLATNINI, URAM, SREBRNINI, VERIŽICAM IN BROŠKAM: HI M^rL^ Vedno jamčene Moike in ženske zlate Ženske zlate in po- Ilu • • L-« luudivc LCFI1C U1 c* zlate ure: 14kt verižice: zlačene brože: ure KUKdVlte ""P- y 14kt zlata ara, Elgin ali Waltham prej $60, sedaj . $42 prej $33, sedaj . . $21 prej $8, sedaj . . $5 prej $5, sedaj . $3.00 prej $20, sedaj $15.00 m 14kt zlata nra, Elgin ali Wakham prej $45, sedaj. $33 prej $28, sedaj . . $18 prej $7, sedaj , . . $4 prej $3, sedaj . $2.00 prej $16, sedau $10.00 m 14kt zlata ura, Elgin ali Waltham prg $40, sedaj . $28 prq $24, sedau . . $15 prej $6, sedaj .. . $3 prej $2, sedaj . $1.35 prej $10, sedaj. $7.50 Q 20 let jamčene zlate ore: I I Ženske zlate ore 14b. M.oiki in žen,^i p"tani I Verižice Z dijamanti in pozlačene Sobne in kohiniske ure: I iM/ * Ann 1 • *in aa , 2 imenom m kamnom: , .________J OW prej $28, sedaj . .$18.00 prej $35, »edaj . . $25 „..,.. ,„ . . prej $30.00, .eda, po. $18.00 • »,ftftft , . §8 prej $25, sedaj... $15.00 „ J $30 .ed.i $18 Najboljše Trste $9, sedaj $5.50 prej $25.00,^ po . $12.00 prej $10.00, sedaj. . $5.60 m prej $18, tedaj ... $14.00 ^ ? , J. ' ' vredni $6, sedaj po.. $4.20 ««• »^»i p» • *low> N W00, sedaj . . $3.50 W prej $16, sedaj ... $11.00 P ^ li ' J^! ■ * jj, « prej $10.00, ,edaj po . .$5.00 • «nft ^ ^ m prej $13, .edaj ... . $8.50 PJ20- • • f« »rdm $5, sedaj p® .. $3.50 ^ J6.00, ^ po . . $4.00 ^ $2.80 prej $10, »edaj .... $6.001 prej $15, tedaj . . $10 j Tredni $3, SCttJ p>... $2.101 prej $5 00, »«d«j po . . $2.501 prej $3.00, sedaj . . . $1.10 I M Fine žen.ke zape.tnice, vredne od $10 do $1S M prodrejo »edaj po $2 do $7. Najfinejši flavniki, ki mehko češejo, vredni od $1.50 do $12, sedaj samo od $4 do »Se. Fin| frafofoni od $20 do $45 Tredni, sedaj MWo po $35 do $13. Importiran« ploiie »lovenJra prej $1.50, »edsj $1, prej $1, sedaj 75c. Vaia korist, moja xguba! Pridite dokler je £as. j j FRANK ČERNE, 6034-6034 St. Glair Avenue. Mihaja v tomck in pctkk. BlMmiiielr"^^^^^^ > 'h minuti«« fr i Vm. pum«, dopUl ia denar naj m k! potica na: | CLEVELAND8ICA AMERIKA, iltt ST. CLAIR AVI. N. E. jgl CLEVELAND. O._ «>W£JBD KAU8H. Publ^her HpSgBP T0B8DAY8 AND FRIDAYS* r«Hi by lS OOO aiotmlao« (Kralncra) ta ^feka.Clty of CkreUnd *ad cUcwhtre. Ad-tr-| Ifataf rate« o« r*q«ett. TKL. CUY. PRINCBTON 188 m^^jHjunBnjSS^fi] p^iaiiii T»._ Wo. 8t. Friday, Oct. 9. 19x4. j i- < tftmc&wSoi ga Bj|e 1 ............ ■ 1 ECt vsa znamenja ne% varajo, 1 tedaj lahko gotovo rečemo, da < t)o sedajna vojna najstnašnej-lia hi -najbolj krvava, kar se j b ' B|e kdaj v svetovni zgodovini 1 pgilo. >Kot pravijo uradna po- 1 I ročila, je dosedaj padlo na raz- 1 gpjb bojiSčih najmanj do 300.000 • ||rojj$kov raznih narodov, in j Kgejte, vojaka se vrti dele dva ' fajfteseca, in se prava vojska v Hpfijki ie začela ni, kajti vsa f ./»namenja kažejo, da pridejo na 1 ^ površje še oni narodi, ki danes 1 Sede doma in od daleč gledajo 1 BrOdovje onih držav, ki so v Bjftjni, je skoro ie nedotaknje- 1 in nekatere države, kot na ( ■fi Rusija ni poslala ie niti po- 1 Kovico vojske v boj. Rusija ima H*nes na bojiiču do dva mili-B|«ia mož, lahko jih odpošlje še j Hfcmska armada, ki je takoj ■If začetku vojske naglo prodi-pala skozi Belgijo in Francijo, HBpedaj. ustavljena, da celo nagli so jo vrgli, tako, da je da-HKif§icmška armada mnogo da- A mt od svojega cilja kot je bila s Bred enim mesecem. 8 IV zadnjem času se tudi jav-Hp, da je Avstrija poslala večje :s HkdeJke armade proti Srbom, Shprav nič se ne bi čudili, če bi {j Kurilnemu premočnemu sovra- 1 Hptflcu. Kajti Srbi, izmučeni in HKoma ranjeni in pobiti, se ne * Bjjwejo mogli vzdržati proti o- v pglPomni sili, razven če jim pri- * pV kratkem je položaj na ev- ^ ropskem bojfcču danes sledeč: I Nasprotne armade so podob-glie dvema velikanoma, . ki «e y rajjljjftbližata eden dtugemu, se ^ fpspoprimeta iz jeklenimi rokami, ^taletavata se eden v druzega, Popusti, se umakne, pa zopet ^mneje udari, da se zopet umak- * I Oba velikana sta moana, iz- s vežbana in pripravljena na u Kunrt, in končna zmaga bo na ^ I strani onega, ki dalj časa vzdr- g1 Jži, dokler se nasprotnik ne u- (l J Zato pa danes nihče ne more j, |pK»vedati, kakšen bo konec te ^ ^itrašne, morilne vojne. Stari n k Franc Josip niti v sanjab ni mi-lalil, da bo s svojo napovedjo v I vojne Srbom, "pognal celo Ev- p fcopo v krvavi ples, da bo radi x] gwiega človeka jih umrlo na mi- t Ipjone. Pač res je drago plačan gpmor enega cesarskega posto- jc Vsakdo ve, da se Italija obo- 4 Ijjppžttje, da ima pripravljeno vse t( paa mobilizacijo in da bo udari- ^ 11a ob času, ki se ji bo zdel naj- laško vlado, je teško povedati, f ' bol j a pa skoro gotovo ne, kot (j pod avstrijsko. Lahi kot Nemci c so ena'ko ^Inatični v svojih na- r rodnlli. idejah, in ne puste n mnnjšim narodom, da bi svo- s bodno d hali. Zato smo pa ob vsaki priliki izpisali o teškem stanju našega p naroda, treba • je prigovarjati rojakom, da se ne zaletavajo, ]< da ne zidajo gradov v oblake, b ohjednem pa da se varujejo, da s ne pridejo k starim sovražni- n ikom še novi, ki se nam danes n prijateljski kažejo, da nas poz- 4 neje lahko izrabijo. Nikjer, ni- k kdar. in pred nikomur ne zataji- ]i 1110 slovenske narodnosti, spo- (i štujrno svoje slovensko ime, p bodimo Slovenci, kjerlroli smo. 'Pravo sloveinsstvo, gotovo g ne slabi Slovanstva, pač pa kre- « pi skupno slovansko stvar, kajti n čimbolj smo složni, večjo moč v imamo. Zato je treba, da se slo- n venstvo kot hrvatstvo razvija, p popolnuje n množi. Konečno se 0 ti slovanski deli strnejo v eno f( celoto. C( 'Pred očmi imejmo vedno. ^ Svobodo in boljšo bodočnost v naše zalita s potoki, krvi Socijalistična stranka V Nemčiji se je vedno bo-rla proti tej politiki, in se je borila skupno s fran- 1 coskimi sodtugi, ki so bili ve- j dno in povSod za mir. Toda na- 1 še prizadevanje je bilo zaman, t Sedaj se nahajamo v vojni, in < naš'1 domovini preti nevarnost, $ da vdere v njo sovražnik. Sedaj t ne bodemo več vpraševali za I vzroke vojne, pač pa se vprašujemo, kako bodemo branili meje Toda pravico imamo tudi, da j z žalostjo pomislimo na mili- r jone, ki so proti svoji volji pritegnjeni v vojno. T? bodejo tr- r peli vse vojne grozovitosti. Na- 2 še oči spremljajo vojake, toda t mi mislimo na matere, katerim c so s silo ugrabili sinove, ki mi-sl mo-na 'žene in otroke, ki so \ ostali brez hranitelja, mi mislimo na vse, ki bodejo trpeli 1 lakoto in pomankanje. Jutri se 1 vrne tisoče bolnih in ranjenjh. « Dolžnost naša je, da jim olajša- c mo trpljenje. Toda nemška r vlada sigurno lahko računa na r pomoč socijalistične stranke k pod pogojem, da poskusi vse, \ da se krvava vojna Č;mprej ne- r ha. s Angleški sodrugi niti vrjeti 7 j niso mogli, kako morejo nemški socijalisti podpirati bojevi- j tega Viljema, Poglejmo, kaj z piše socijalistični angleški list s v Londonu "The Labor r Leader". r "Kapitalistično časopisje na t Angleškem je poskusilo na ne- r dostojen način pokarzati nemške socijaliste kot slepe ovči-ce kajzerja Viljema n njego- r v ©ga imperijalizma. Toda ta- c ke vesti so zlobna sumičenja. j Mi ne sumimo, da nemški ka- t pitalistioni časopisi pišejo, da j< socijalist* v Angliji odobravajo li vojno, katero je razglasil an- d gleški kralj. Na obeh straneh ji sevenega morja želijo vladajo- '1 če stranke prepričati delavski d narod, da so sodrugi postali iz- d dajice.mednarodnega edinstva. n Resnica je, da so socijalisti v t< Nemčiji protestirali proti voj- 11 ni, mogoče bolj kot socijalisti v ® sploh kaki državi. Celo demon- 11 stracije so priredili proti vojni. £ Toda demonstracije je policija k preprečila, ko je bil razglašen u preki sod. ei Toda iz vseh teh govorov in člankov, kot se jih je bralo v socialističnih nemških listih, n pa se vidi brez dvonibe sledeče: ™ Nemški socijalisti so šli v pr- £ vi vrst!; v vojno'za to, ker silno sovražijo Slovane, v prvi vr- x sti pa Ruse. « p< -o—— W m Iz srbskega bojišča. m --r< z« Bitka pri Kamenici, v bližini n1 Valjeva. h Zagrebški dopisrtik lista Vi Trra^er Volksblatt" je govoril v< I nekfm ranjencem, ki se je bil ? udeležil bitke pri Kamneici. Ranjenec mu je pripovedoval »ledeče: 12. avgusta ob io. uri XT iopoklne smo prestopili srbsko nejo. It v začetku moram o- ni • . meniti, da je vojna«, ki jo vodi-. jo Srbi, prava, pravcata geri-. Ija-vojna. Sprejeti smo bili za-. to tud* takoj od komitašev in 1 oboroženih kmetov. Ti vojniki , streljajo iz stanovanj in drugih j skrivališč. Zelo spretni so, kajti navadno takoj zginejo kot . kiaifra, preden se jim človek pri-i bi tea. Poskrijejo se, kjer je že, 1 ali v grmičevju ali pa po ko-• ruznih poljih. Pripominjam, da je srbska dežela zelo rodovitna in da čisto n*č ne zaostaja za avstr. Slavonijo. Koruza je tako visoka, da se iz nje ne vidi niti jezdeca, samo drevje je polno, da se kar šibi. Hiše so vse čedne, pr lično take, kakor po naših malih mestih in trgih. 12. in 113. avgusti smo se pomikali proti j^žni strani, 14. avgusta pa je bila bitka. Danico smo pustili v plamenu. Gorelo je vsepovsod, ogenj so zanetili naši tešlci topovi. Korakali smo naprej ter bili vedno vznemirjani po četaših, katerim so pomagali kmetje, ki niso bili poklicani pod orožje, ženske in otroci. Dne 15. avgusta nas je zajela strašna nevihta. Trudni, zmučeni in do kože premočeni smo dospeli do Jerepica planine, katere edini vrh je Vrda-rica, kjer se je raizvil boj, v katerem sem bil ranjen jaz. Vrda-rica je približno 222 metrov vi- ' soka. Od tu je lep razgled na Kamenico. Na pobočju Kame-nice so bile napravljene utrdibe od rqgjularne vojske. 'Na vrhu je blai postavljena artilerija, tudi dobro utrjena. Dominirala je vso okolico in tudi naše čete ; lahko zadela. Pripominjam to, da se lažje ivmeje, v kako kislo ' jabolko smo morali ugrizniti. Tudi ni smeti prezreti dejstva, da se Srbi vedno postatvijo na j dobro pokrite pozicije. NavadL no se ne vidi niti moštva, niti 1 topov; šele vzdigtfjodi se dim ' in plamen izdasta sovražnika. 1 Srbske utrdbe so vsekozi dobro J in moderno napravljene in odgovarjajo svojem« smotru, ka- ] kor je tudi o srbskem vojaku 1 treba pripoznati, da nam je ' enak sovražnik. No in prišlo je do spopada. Napad za napadom, krepko nas je podpirala . nalša artilerija. Srbska se 'žnjo s ne more meriti, dasi je treba * priznati, zasluži tudi srbska, j kar se t če dela in materijaia vse priznanje in da je ni smeti podcenjevati. Naj omenim tu posebno našo gorsko artilerijo, . ki'" je do skrajnosti hrabra, nje J . a 4 m I S moštvo, pravi sinovi gora, je . gibčno, zmožno, Oprezno kot ^ mačke, svoje topove nosi na rokah kot mala deteta. Utrdbo za utrdbo smo si osvojevali, a mene je pač dohitelo par zrn c šrapnela, ranjen sem bil na le- 1 vem ušesu in na več mestih le- J ve strani telesi. Kaj naj povem v o iagubab ? Na obeh straneh se '? je delalo morilno — temu pa * Odgovarjajo ttidi obojestranske ^ izgube. Srtokl č«triiki se ne vdalo j nikoli vsak se rajši umori sani i- ali postrele drug drugega. Sr-i- bi bojujejo obupen boj. Znajo, A 1- da gre za biti ali ne biti. Zato fl n bo pa tudi v tej vojni srbsko I ti bojišče prepojeno s krvjo, voj- [ h na bo tu najhujša, kajti sovra-j- žnik se ne boi$ tako hrabro >t vsled svoje še precej nepo-i- k varjene, zato krepke, naravne i, sile, temveč podpira ga, in to )- zelo izdatno, tudi obup. a Ponoči sem opažal in prislu-t- škoval glasove srbskih piščali, a glas jim je enak onemu nočnih e ptičev, s temi piščalkami si da-i- jejo znamenje. Tudi obleka srb-e sldlhi vojakov je zelo praktična, o barve je take kot zemlja in r ker so vojaki navadno tudi v i. obrsfc zagorefli, jih od tal ni 1- možno razločevati. j [. V taboru vojnih ujetnikov, j i- ' Nekdo," k»i je obiskal tabor vojnih ujetnikov opisuje sledc-,- če zanimivosti: Na stoleh in klopeh sede ru- ■ 0 ski in srbski častniki ter pušijo. I - Lica ruskih častnikov so čisto V - obrita in kanejo neko samoza- ^ !, vest, medtem ko orumenela lica srbskilh častnikov izražajo II strast. Med ujetniki je ruski ge- I 1 neral E- Martinov, kozaški sto- I • tn k Sedkovski, poročnika Blir- 9 nik in Poljanev ter srbski pol- I kovnik Štojanovič. General I Mbrtinov je sam pripovedoval, 1 da se je t nekim pilotom dvi- I Išinil v letalnem stroju. V visi- I a ni 2000 m nad Lvovom so ju j pričeli obstreljevati. Motor je I eksplodiral, nakar je aerplan I j padel na tla. Pilot je bil težko I ranjen, general pa samo lahko, j ^ General pravi, da se ničesar ne I B sponiinja. Ko se mu je povrni- I la zavest, so stali okoli njega 8 j avstrijski vojaki z nasajenimi i bajoneti in mu odvzeli sabljo. 1 Medtem ko je general to pri- j j povedoval, se je produciral nek 1 francoski akrobat, ki je svoj čas | j nastopal v dunajskem Ron a- 1 j cherju, S tem je zabaval svoje 1 sojetn'ke. Med interniranimi se S ^ nahaja tudi neki ruski pisatelj, S ki je skoro vse Lebarove opere ■ prevedel na ruski ježih, mnogo I , imel opraviti na dunajskem po- I j shništvu in pogosto potoval v I [ Peterburg. •Mnogi ujetnitoi niso zaprti v1« ( barakah, ampak v šotorih. Nek j t šotor ima napis "šotor inteli- I t gence". V njem so vsi franco- | ski kuharji naše diplomacije. S [ Med njimi se nahajata' tudi še- ■ j fa kuhinj grofov Aerenthala in I ( Goluchow^cega. Ti lahkodvci priznavajo, da ~ je sedanja njJhova hrana pov- I sem dobra, Zjutraj dobivajo juho, opoldne govejo juljo, me-^ so in pfrikuho, zvečer ^elenja-dno juho. V drugem delu tabora sede cigani iz Sabca ter se kregajo z neko ženo iz Sabca. Afed njimi je mnogo lepih Črnogorcev, ki čakajo na jtiho. Trije veliki šotoifi so polni Srbov. Ti gledajo vse obiskovalce s temnim popedom. p-^ I SLAVNEMU II Občinstvu Naznanjam DA SEM SPREJEL VELIKO ZALOGO JESENSKIH IN ZIMSKIH ČEVLJEV. Za moike sem celo povečal svetovno znane "Packard" čevjje, kateri so najboljše vrste. Poleg "Packard" imam pa tudi "Reed" čevlje, kateri so najbolj trpežni. Tudi sa Ženske sem dobil veliko čevljev tako upam, da bodem vsakemu lahko postregel po njegovi želji kar se , tiče mode in trpeSnosti. Pomnite, da čevlji, katere jas prodajam, ao naravnost ia tovarne, kater« tudi jamčim sa trpežnoet. Se priporočam FRANK GORNIK B 6117 SL Clair An. ptkg tiskarne CL kmakt _L!—X tliL______ -- ■ - -1- _____ '- ______ ________ - L............i——. TRIGLAV | ZDRAVILNO GRENKO I I M® I daje moč slabotnim, pospešuje' prebavo, vam daje I apeht in vam daje veselje do življenja. I • Triglav zdravilno grenko vino je delano iz naj-boljega califomijskega vina ter z znanih zdravilnih rož 1 Priporočano od zdravnikov, da je popolnoma čisto in S dober pripomoček pri zaprtju ali Želodčnih bolečin. I Slovenci pijte to zdravilno vino! I 3% čistega dobička je namenjenih za Narodni Dom v Clevelandu. il|l VINKO PRISTOV, zastopnik I JOHN J. MEDEN, M IZDKI.OVAL.KC 1332 E. 55th ST. CLEVELAND, O. I ^mmmmmmm^mmmmmm^mmmmmm^mmmmmm^mmmmmmm^mmmmmammmmmtmmmtmmmmmmmmrnmmmm ......... -m ' ■ .» V ft" !<■ 1 Čiategje in likanje oblek. DOBJtO DELO. (OZKE CENE. Moiktobkk«................$1jD0 I Žeoake kiklj«.....................SOc Moikasaknjc...............J$1M \Unik* dolgr ----$14» ||| Tka DAMN DRY CLEANING Co. W SISH 1174 E. »Hi sr. EJS I Hr ^B wr-- 7 I 1,1 Itvkorporlrana t drtavl Ohio lata 1914. Predsednik: JOHN GORNIK, S10S 8t Calr Avenue. Podpredsednik: PRIM O t KOGOJ. 101« Baat »1 Street Tajnik: PRANK HUDO VERNIK, 105S Saat olntška podpora. "Pfedloži se bolniška nakaz-,ica za c ,265 Frank Gorup in Josip Torkar in se odobrijo. Bolniška nakaznica, za cert. 1209 Frank Sepec, se pošlje iru*tvy nazaj, da prvo društvo •aapravlja ognjem, ker se za 3a»a njegove bolezni ni rav-lal po določbi zdravnika. »Prošnja za c. 230 Anton No- 1 »e, član 1. se odloži toliko časa, la pridejo v promet nova pravila. Predloži se bohrške nakaz-lice za sestre c. 1113 Mary Zni-laršič in c. 1276 Agnes Bohinc; n se odobrijo. Bolniška nakaz-iica za Lutimila Mikendo se xxšlje članici na*aj v popravek zdravnika. Predloži se bolniška nakaz-i ca c. 873 Lov. Fortuna št. 7, omenjeni član je bil pri zdrav-liku ko se joKvit (bolnim in zopet co se je javil zdravim, se odgovori sklep seje društvu gle-le njega. Predloži se bolniška nakatzni-:a za c. 790 Frances Sajovtc, »e odgovori društvu sklep seje. Potni liarti za časa vojne v Evropi se ne izdajajo iz gl. jrada iS-DZ za Evropo. iSprejme se predlog, da gl. xtbor ne bode sprejemal takfh x>ln»kih spričeval od zdravit ko v, kateri imajo ojglase. Fr. Hudovernik, zapisnikar. MAROCUJTE "AMERIKO." . _____ _rrr.—— Je dobro naredil. | iMr. Repik v tvojem zadnjem pismu piše: Rad bi se vamsrč- 1 no zahvalil za Trinerjevo ameriško grenko vino, katero sem prejel v dobrem redu. Reči moram, da mi je mnogp koristilo, ker sem imel želodec vedno v i redu. John Rep k, R. F. D. 1. j Vancouvver Wash. To je nara- 1 v no, ker Trinerjevo'ameriško grenko vino veliko pomaga pri prebavi, ker nikdar ne dovoli gnjili hrani, da bi ostala v te- I lesu, pač pa jo-prežene. Vino je narejeno iz čistega naravnega vina in zbranih zelišč, posebno I pripravnih proti zaprtju. Po lekarnah. Jos Triner 1333-39 So. Ashland ave. Chicago, 111. I Trinerjev liniment je jako u- I činkovit pri revmatizmu in t nevralgiji bolestih. Cena kini- I mentu je 50c, po pošti 6oc. NAZNANILO. Cenjenim sestram dr. sv. J Ane, št. 4. SDZ se naznanja, da se gotovo udeleže mesečne se- j je 14. oktobra v Grdinovf dvorani. iLe tehten vzrok opraviči sestro od neudeležbe. Apeliram na članice, da ae gotovo udele- ] iijo, pokažite, da vam je za društv napredek. Sklenjeno je bilo, da imamo do oktobra ves denar skupaj za zastavo, in u-pum, da katera članica še ni do-sedaj plačala, da bo z veseljem prispevala dolar za tako za-željeno idejo. Prosim vas to-; rej, pridfte vse na sejo, in ako morete, pripeljite novo kandi- j da tin jo na sejo. Cim več člank, tem lepši napredek. Sestrici pozdrav. Genovefa Supan taj. NAZNANILO. Člani dr. Carniola Tent 1288 | so orošeni, da bolj redno pla- j či^jejo asesment, ker dr. tajnik | ima nalog vsakega zaostalega | suspendirati, kakor zalhtevajo j pravila, če ne poravna v 30. | dneh. Odkar je prišla nova le- | stvica v moč, imajo tako nalo- | go Vsi dr. tajniki. Člani naj to | upoštevajo, da ne bo eden aH I dr trgi rekel, da društvo ni nič I vredno. Vsak naj stori svojo I dolžnost, pa se mu ne bo kravi- I ca godila. Z bratskim pozdra- I vam J. E. Reberšak, fin. tajnik. I Sprejme se v službo dekle za I kuhinjska dela. 3332 St. Clair I ave. I m—"f ' ........-—-— ■■—.......■ - - - ............... Račun med S. D* Z. in krajevnimi druitvi za mesec januar, 1914. Asesmenn No. 3. DO H O P g I 1| STROŠKI ^ g ' y ~ m C y C o -s ? "12 I 'S 5L ■= # 2 « 'e • -- ^ t e« 1 i « I 5 & 'a £ C 'S sg 15 t > c i 1 • g I 11 S3 I * i II S"8 11 I s g ! a g* & 3 ž 1& t s-S ž g. ž__£1 1 |I$326.76|$326.76 2 21.7« 21.78 H 3 2633 t 4 88.46 88.46 5 46.62 46.62 ' j 6 26.88( 26.88 7 42.02 42.02 p I 8 28.05 28 0S Lf 9 79-33 79-33 m i« i5 ?2 15-72 n 43.22 43.22 31-55 31-55 . 1 13 22.89 22.89 14 62.29 62-29 15 21.45 21.45 16 2O.I6| 20.16 It 17 85-971... «5-97 , 'I ^ I 18 i-35l i-35 • Skupaj l$990-83l$990-83 1.1 sa mesec februar, 1914. Asesment No. 4. I DOH6PKI STfeO^flKI m v 2 BI s -- .s .-S tž g 3 g "5 I 'i t •= -a I - 1 'i C mJi C^ H £ >n r > O c -n C ^ £ O r* II §! ll U 1 * i 12 8-1 II I |B O II Žg Sž ^ £ S N gl ž__>J $335-25l$335-25 2 21.78 21.78 I 3 28,54 28.54 I 4 93-47 93-47 j j . 5 47-43 47-43 I j 6 26.88 26.88 , I l f R 7 48.82 48.82 j I 8 28.05 28.05 j.: j 9 8O.68 80.68 I ,o 22.86 22.86| i I IV Času boja, j i slabi padejo, S a močni | S ostanejo. \ A Vojaka bo kmalu koočaoa, ta ^ K a edaj J« Caa, da M pripravimo | g delo. Vojska v Bvropl pomeni A r veftjo proiperlteto r Zjed. dr- g g lavah, alabl čaal bodalo kmalu g U minili, vae tovarna ln delavnice V Q bodejo delale • polno paro, sah- D A tevalo u bo člmdalje ve« de- f) S lavoev. ii h Zdravi močni ljudje dobijo D I najboljša mesta ln ao prvi po- D X klicani. All ate vi močan, zdrav fl ¥ mol, da lahko opravljate avoje n u dnevno delo ln laaluMte tvojo S D plačo T Ce nlate, sedaj je čaa, da ae 0 D oadravlte. Bolni molje ne mo- | U rejo delati. Ce je vale sdravje n g alabo, aH Imate revmatliem, ka- m K ko ooano, pljučno, lelodčno. je- a x trno bolezen, Ae Je vala kri ne- X ¥ Clata, vafti Uvel alabl. Je vala tj 8 dollnoat, da poakualte vae, da D D ozdravite, da bode te eden izmed Q A onih srečnih ljudij, ki ao zdravi ft n in vedno prvi u po* te van 1 pri de- X \ Zdravje ln moč je lahko vaše, m če vprašate Dr. L. B. Slegel- X ateina, 74« Euclid Ave. Cleve- X land. O., ki Ima akoro najbolj- § še ln najbolj moderne »dravnd- | «kfe urade v tej deleH, popol- □ noma opremljene a najbolj mo- v demimi pripravami, električ- y i na zdravila vaake vrate, ozon, n X-tarke In serum zdravljenje, A katero uporabljajo le najboljši X prlpoznanl špecljaliatl v Evro- \ pi za zdravljenje kroalCnih bo- V lesnlj. (j Ce letite, da ate močni in v zdravi, oglaalte ae v zdrav niko- | vem uradu med 9. uro dopoldne H do 4. ure popoldne aH med 7. ta 8. uro zvečer. Ob nedeljah pa D od 10. do 12. ure. Pošljite nam fj avoje Ime In naalov, In poalall A vam bodemo posebno knjilloo, X kjer vidite alike najbolj moder- * nega r.(lrant>1škega urada, kar V •te jih še kdaj videli. Tu Je hllo G le na tt^e ljudij osdravljenlh n tekom zadnjih 12 let % DR. LE. 0 SIEGELSTEIN S PERMANENT BID G. X 746 CUCUD AVE. BLIZU f. CESTE. 2 CLEVELAND. OHIO I H • Hi if; . |-£f U lair i s tn I ft ® * r i? | « »<•, T S! s ^^ g s J^ ff s o jjp s Ž P oil B ! aft»! z ■ $ s y i i » ; r s. S! 5 I s 2 * I fr P i 55 V s S [r5 |f r s. 0 J? ^ o 5. < F ? fi f JL j» n s* P 0 Službo dobi z dobrim zaslužkom, moz, ki se razume na izdelavo koles. >1.131 E. 63 St. Fina slovenska kuhinja. 'Spodaj podpisani naznanjam, da sem poveril restavrant združen z mojo gostilno na 6131 St. Clair ave. (prejšni Setnikarjevi prostori) izvrstni slovenski kuharici »Mariji Smrke, ki je vajena najboljših kuharskih del že h stare domovine. Priporočam se Slovencem, da pridejo v restavrant in obj^dnem obiičo- - 6131 St CUt Avenue. I ■.'v. ^ ■'•' Lil; ■ * » /o \ . I H x Priporočilo. A1co ste namenjeni kupiti drugo leto hišo in vaš teško pri-sforženi denar imeiti še eno leto dnij naložen v hranilnici po štiri od sto obresti tn hranilni čar posodi vaš denar drugam, da si htšo ikupi m mu računa po 6 od sto, zakaj si ne bi vi sami leupili hiše. Pridite, da se pogovorimo. Saj ako nimam nič kaj «acega, kar bi vam ne bilo po godb, niste prisiljeni kupiti, Imam več hiš za prodati po različnih cenah. Se priporočam Jas. Zajec, 1378 E. 49th Str. Tel. Central 6494 R. (88) V najem se da soba za dve dekleti. Čedno opremljena. 1374 E 40 St. * (&[) MOŠT! -o- MOST! Pravi, najfinejii in okusni mošt se dobi sedaj po najnižjih cenah pri A. W. EMERICH, St. Clair Ave. Collinwood, O. Naročite h tro, da dobite najboljše (84) 1000 pletenih jopičev (sweatcrs) mora biti razprodanih. , 'Radi pomanjkanja prostora sem prisiljen razprodati večino moje zimske zaloge in sicer v rtajiorajšem času. Vsa zaloga tvarjfitvejšilh- in volnenih pletenih žietkeitov (sweaters) za zene »n e ko postregfi po ujkoljii 9 ■ofi. V zalogi mm še Mro katavka nao. Se g priporočan za obila aaro- p fih. J Nick Vidmar [ 1145 E. 60tk ST. Tel. Princeton 1834-R i • «X»-i Pozor! EJgin, Waltham, HamMton, lllinors in druge fine ure, vseh mer in vse garantirane, da ste popolnoma zadovoljni. Popolna izbera in zaloga diamantov, srebrnine in zlatnine in finega stekla po najnižjih ce-nah. (77) Wm. Friedberg, 6516 St. Clair ave. Ik&lklklklklk ^^^ ^^ ^^^ ^^ MOŠT. Cene našemu domačemu naravnemu novemu vinu, oziroma mostu so sledeh: Concord, sod 50 g .vi... .$16.00 Niagara, sod 50 ga!____$18.00 Catawba, sod 50 ^il____$22.00 Delaware, sod 50 gal____$25.00 Naše vino. ki je vsakemu odjemalcu po svoji pristnosti dobro znano, je delano iz najboljšega grozdja iz Euclid bregov. KdOr zeli čisto domačo kaplji-na naj ne pozal>i obrniti se na nas. Vsak naročnik inia pravico biti pni preši, kadar s-.? njegovo vino • preša. Vino pripeljemo vsakemu na dom. Za obila na-ročHa se priporoča prva sloveii'-družba 4 THE OHIO BRANDY DISTILLING COMPANY 61024)4 St. Clair Avenue, CLEVELAND. O. '■■ ■ III Soba se o >1'1 TT.I (A n /dff/Jva rnti ■sg—............ "J ' * '• V ''V ■ ' ' *r Naši branje v stari domovini. HHIua,; ; V naši stari domovini je se danes innogo ijtidijt ki mirno m potrpežljivo prenašajo su«-njost in trpljenje, in mi se temu. ne čudimo, ker poznamo razmere, v katerih večina našega naroden živi. Mnogo je ljudij po malih selili, ki nikdar tršo videli šole ali knjige, ki ne vedo druzega o svetu kot za svojo vas in za soseda, kateri ljudje mislijjo, da se vsem na svetu tako godi kot njim, zato pot o svojem zlu in gorju tudi ne točijo, ker mislijo, da tako mora biti, in da J se teniu ne da pomagati. In do tega dela naroda zale- ^ l ia , i darjev, za tujo vlado, kako de- Jj o, , . , 1 . . . c lajo verige svojega suženjstva, i s katerimi so nas na vse strani J vlekli. In glejte, še danes jih c I je v naši domovini polno, ki so J ponosni, d'a> so služili onim, ki n e nimajo za naš narod druzega d kpt prezir, in ki se vesele, če j ! nemška ali avstrijska armada v aj .. . . . j * • % * zaziga vasi in mesta' in divja a kot krvoloki davnih vekov, ki \ se vesele, ko se rušijo mesta, ubijajo otroci in stanci, ki kar t" ploskajo z rokami, če jim kdo [] pove, da so Svabi močneji kot c Rusi. 2 »4, d Da so taki ljudje v stari do- « movini, se mi temu ne čudi- * ^ mo, ker pozna-nro razmere, v _ . katerimi ziv'jo, toda da se naha-" jajo taki ljudje tudi med nami, v tej svobodni deželi, 'kamor jj smo prišli za zaslužkom, in da rt 0 pričnemo nekoliko svobodneje J misliti, da se otresemo pola- b goma stwega suženjstva, to mi 81 0 le teško razumemo. Teh se tičejo te besede, in ^ razumeli nas bodejo in si vze- m e li k srcu, kakor so tu di te be-e . ... «t sede nam ie srca prišle. / ft * Mi imamo American Express k. 1 Co. money ordre, ki so ravno K tako dobri kot poitni. Kadar " pošiljate prijatelju ali kakemu društvenemu tajniku denar v kako drtigo mesto, obrnite se I J," ' na nas. di - _ «t i---;— »» ■ R< 8t * Z 'n bi: pr vi s« nil av ; NAŠIM ROJAKOM. 'm Naš potovalni zastopnik Mr. «e Anton Sabec. je sedaj na potu JJ po drŽavah Indiana, Illinois, nu Wisconsin, Michigan, Minne- , sota in Kansas. Obiskal bo vse & . stare naročnike ter objednem — 1 skušal pridobiti nove naročni- 8V ; ^e. Rojake po raznih naselbi- CJ i nah prosimo, da mu gredo na h< , roko. On je opravičen, pobirati ^ , naročnino, sprejemati naroČila «te . za oglase' in tiskovine. [JJ ; Uprava Clev. Amerike. k___8t. DRUŠTVENI OGLASI. tUŽEMBKRK. lm > Slov. Sam. Pod. drultvo. toi I Ima ivoje redne mesečne sčje vsa- st. ko sadnjo nedeljo v meieou tn »lcer nil - na 3048 St. Clair In Slit St.. Rojaki, 131 . lepa prilika vam je dana za pristop. DruStvo lepo napreduje, bodisi s filnn- spi . itvom kakor t blagajno. — Predjed- To . nI k II. Maver 4220 Superior avenue. 46. mjnlk John Rolc 4220 Superior ave.. > blagajnik F. MareAtt 4331 Superior t»f> ■ ave. Drulltvenl zdravnik P. J. Kern, 6202 Bt. Clai/ ave. 1. Jan. 15. ^ DELAVKO, it. 51 S. O. P. Z. {m Ima I'edne seje vsak prvi četrtek v I qq mesecu ob 8.30 sv. na 6006 St. Clalr v ave. — Predsednik Frank Mlkie, 1423 pr< B. 21 Bt.; tajnik Louis Kveder, 6034 Ob Bt Clalr ave, blagajnik John Zaletel, Zn 1110 Bast. 64th Street. Društveni b. zdravnik sa prlstoj pe F. J. Kern. V Dr drultvo se sprejemajo Slovenci od 16. 611 do 55. leta. Za nadaljna pojasnila se _ obrnite na drufttvenl odbor. 15. marc iS ' ■ I SV. VIDA, It. 26. K. S. K. J. lm Ima svoje redne mesečne seje prvo del nedeljo v mesecu v Knausovl dvorani, soi Predsednik Mike Setnikar, 6131 St. let Clalr ave. I. tajnik Jos. Russ, 1306 B. od >6 Bt. drultvenl zdravnik J. M. Se- Frt 'Iftkar 6127 Rt. Clalr .Ter. Knans. nih zastopnik, Clanl a« sprejemajo od 16. lin' do 45 leta. UamrUlna «100 ali 1000 Cla in $6.00 bolniške podpore na teden. 64 Novovplaant dlan mora prtneaU sdrav pri nllke liste prvem« tajniku pred sejo, (VI nakar a« poli Je Jo vrhovnemu sdrav- 10E niku; če ga ta potrdi,, drultvo .pri Jol prihodnji seji o njegovem sprejetju tlasuje. lato velja za članica. Rojaki _ se vabijo k obilnem pristopu. 1. avg. 14 1 ■ M DR. "SLOVENIJA" lmi ima svoje redne seje vsako prvo na-deljo v mesecu ob S. uri popoldne dv( » prostorih na 1044 8L Clalr ave. Kdor leii lahko pristopi brea da M ^ Ml pred meeecom dnlj upiaan, vstop-sina od 17—25. leU prosta od 25— n*5 20 let «1.00. Bolnllka podpora Je «6.0S Tr* aa teden. Vprašajte pri predsednike T 1 F. »pelko. »04 Bt. Clalr ave ali Fr. ■ ———^— i ! J(.' ••• ■•• , ■ ■ - -- 1 ,a Russ. tajnik 6104 8t. Clalr ave. Za z, uraui kateri pritopajo Je sdravalk F. ^ J. Kern, 6201 IL Clair ave ^ ^ i rfstjrssai . ima redne meeečns eeje vsako tretjo | ;0 nedeljo v mesecu r Knausovl dvor* < .. nI ob 2. uri pop. in redne vaje vaak h Ci pondeljek ob iedmlh sveder v veliki11 i j Knausovl dvorani. — Predsednik Jo«. , *J Sadar, 1217 B. 60th Bt., tajnik V., IS Zhačnlk, 1081 Addison Rd, blagajnik tj M. Glavič, 6191 St Clair, načelnik F. I Mrvar, 1161 B. 51 Bt. Drultvo »prej* i i- ma osebe od 1«. do «0- leta, In plačuje v «6.00 bolniške podpore. Udnlna sne* 1 .la 50c na mesec. l. avg. 14 4 _' _ i EDINOST | j li- BI. Nar. Peveko Pod. Bam. društva j ima svoje redne mesečne seje vsako < drugo nedeljo v mesecu dop. v T. I L Mlljenovičevi dvorani (prej Brate- i ljava) vogal 31. cesU In Bt Clalr ave. . , Društvo Ima svoje pevske vaje v J.! " Ordinovl dvorani 6021 St Clalr ave. 0 vsak torek In četrtek. Rojake In ro- I . Jafcinje so uljudno vabljeni k obli- < A nem pristopu. Sprejemajo se od 16 J a do 40. leta. — Predsednik Pr. Kogoj, ■ 0 1053 B. 61 Bt, I. tajnik J. Jadricb, | ^ e 1426 B. 40th St., blagajnik Anton Za, 1 g vlršek, 3332 Bt. Clalr ave. Drultvenl * „ zdravnik F J. Kern 6202 Bt. Clalr I a ave. (29 marca 15) 1 1--- l, SLOVENSKI BOKOL r telovadno In podpemo drultvo n ima svoje redne mesečne seje vsako tretjo sredo v mesecu na 6121 St t Clalr ave. ob 8. url sveč. Starosta Fr. li Hočevar, tajnik F. Hudovernlk 1052 č Baat 62nd St, blagajnik John Pekolj v -6011 Bonna ave. Drultvenl zdravnik a , F J. Kern, 6202 St Clalr ave. • 1. Jan. 15. d v _:_ » SV. ALOJZIJA (Newburg) J , Kranjsko elov. kat. podp. društvo ^ r Ima svoje redne mesečne seje vsa- N ko prvo nedeljo v mesecu v M. Pin- i k l lovi dvorani na 2611 B. 81 St — v » Predsednik John Lekan 2514 B. 80 St ' tajnik Joslj Trček 3596 B. 78 8t. fl. • B., blagajnik Ant Fortuna 3695 B. " j 81 St. B. B. 1. Jan. 14 BRCA MARIJI (etaro) in 1 ieneko sam. podporno drultvo dl " Ima redne mesečne seje vsak drugI '' . četrtek v mesecu v Knausovlh pro- K (štorih ob 8. uri zvečer. —Predsednica M •^rančilka Lausche, 6121 Bt Clair ave; V, tajnica Heiena Mali, 1101 B. 63rd St., * blagajnlčarka Terezija Vidmar, 1145 D B. 60th Bt. Drultvenl idravnlk F. J. , Kern 6202 Bt. Clalr ave. 19. marca 14 '---, 1» ' SOKOL, M. 62. B. D. P. Z. ' 6t Blev. lensko podp. društvo , ima svoje redne mesečne seje vsak g, prvi torek y mesecu v J. Blrkovi mali ti dvorani ob 8. url tvečed. — Staro- a, ■tka ZoAja Blrk, 6006 Bt. Clalr ave.; JJ tajhlca Fany TrbšŠnlk, 1177 Norwood J Rd. blagajnlca Frances Lausche, 6121 m 8t Clalr ave. Društveni zdravnik F. ^ J. Kern, 6202 Bt. Clalr ave. "J 1. avg. 14. „ ---li CttVKLANDBKK BLOVINKK teneke podp. društvo 8. D. P. Z. >iffh)o svoje redne mesečne seje vsa- ' »»> "prvo n -deljo v meawcu v prostorih i. Smrekarja na 82. cesti. Drultvo 1|je «7.0 « itvenl zdravnik J. M. Selilkar. «127 St. Clalr ave. 1. april 14 -=--Pr SAVA It. 87 8. 8. P. Z. ge BI Ima svoje redne seje, vsaki prvi torek v mesecu pri John Ordina, 6021 m, St. Clalr ave. Predsednik R. Cerkve- mi nik 1115 Norwood, tajnik A. Bačnlk, j 1368 E. 63rd St Blagajnik A. Zgonc, «51 East. 64th St. — V drultvo se ~~ sprejemajo rojaki od 16 do 55. leta. Torej imajo rojaki, ki so prekoračili I 45. leto, lepo priliko, stopiti v dru- »tvo, ki daje «8.00 na teden bolnlftke dli podpore In «500.00 smrtalne. 58 1. febr. 15. ! i ■ . v ; Dr. SRCA JKZU8A j1' Ima svoje redne seje vsako drugo _ nedeljo v mesecu ob 1. url popoldne , v Knausovl dvorani. — 'John Pekolj* predsednik, 6011 Bonna ave.; Math RB| Oblak 1233 B. 60 St II. tajnik Jer Znldarllč, blagajnik J. Levstek, 1121 j": E. 66th 8t. Oobornik Frank Levstek. , Drultvenl zddravnik J. M, Selilkar, ■ ' 6127 Bt. Clalr ave. 31. dec. 14. gt* -—- nli SV. JOtKPA __ Sam. kranjako kat podp. drultvo "N ima redne mesečne seje četrto n» ' deljo v mesecu ob 2 uri pop. v Knau- 581 sovi dvorani. Vstopnina od 18 do 25 La leta prosta, od 25.-35. lets «2.00 tu 57] od 35. do 40 leta «2.50. — Predsednik i Frank Koren 1583 B. 41 St. prvi ta> * i nik Fr. Kolmerlj 455 E. 152'St. Col llnwood, II. tajnik J. Stamfel 6127 St. Zdi Clair.. blagajnik John Germ 1089 B. Clt 64 St. Rojaki se vabijo k obilnem _ pristopu. Zsstopnlk sa zapadno stran MSI (West Side) Oeorg Kofalt 2038 W. 105 St N. W.. Zastopnik sa Newburg _1 John Lekan 8514 B. 80 St. 8. B. L Jan. 15. ^ --—- Clt SV. ANTONA PADOVANSKKQA me Mlad. podp, društvo v Newburg, O., 200 Ima svoje redne meeečne seje vsako F- četrto nedeljo ob 2. pop. v M. Plutovi — dvorani na 2611 E. 81 8t. — Predsed « nik Dom. Blatnik 3514 B. 81st Bt i tajnik Joe Lekan. 2619 Baat BOth Bt rs., blagajnik Joe Lekan at 2556 E. 80 Bt. BL načelnik Johan Konestoba. — Beje ae ^ vrše vsako četrto nedeljo v mesecu c ▼ M. Plutovi dvorani 2611 B. «1 Bt L Jan. 15. a. iMS v hI I Ima redne seje vsako drugo nedeljo . v meseau ob I. url dopoldne v veliki Knausovl dvorani. Društvo daje $8.00 tedenska poipore ln ŠŠ00 smrt nine. Sprejemajo se udje od 16. do 55. leta. » Predsednik F, Somrak 1339 B. 60 St. ^, tajnik Ig. Smuk 1192 Norwood Rd., J blagajnik J. Jndalč 6313 Oarl ave. 1 Organizacija posluje po N. P. C. le- • etvlei. 1. Jan. 14 •V. ALOJZIJA Blev. kat. vit asm. društvo , Ima avoje redne mesečne seje vsako l četrto nedeljo pop. ob 3. url in redne vaj« vsaki drugi torek v mesecu ob M. url svečer v Knausovl dvorani.' I Predsednik John Gornik, 6105 St. Clalr * are.; I. tajnik Anton Strniša, U0v U > 63rd Bt; blagajnik Jakob .Mausar . Načelnik 8t Somrak. Pojasnila dajets . presednlk in tajnik. 1. Jan. 18 ' BV. BARBARA št S. P. C. PA. . Ima svoje redne mesečne seje vssko . četrto soboto v mesecu ob 3. uri v I John Ordinovl dvorani. V drultvo s« , sprejemajo člai>l od 16 do 45. leta. , I Vstopnina Je po starosti. Bolnilkt . podpore se plača «7.00 na teden ln I takoj po vstopu. — Predsednik John . Kromar, 998 East 63rd St tajnik J. Trbovec 1686 E. 88 Bt; blagajnik F Kaplan 1866 B. 41 8t. Pojasnila da Jata predsednik in tajnik. 1. Jan. 14 . , 1_ BLOVKN8KA NAR. ČITALNICA. ima redne mesečne seje vsaki aadnjl četrtek v mesecu ob 8 uri svečer v čltalnllklh prostorih na 6039 Glasa ave. vogal 61. ceste. Knjige se lspo-sojujejo vsako nedeljo od B—11 ure dopoldne ln vsak četrtek od 7 do pol 9 ure svečer. — Dr. F, J. Kern, predsednik, 6203 Bt Clalr ave. Ivan Polak tajnik ln knjižničar, 6039 Glass ave. . HInko Bole, blagajnik 1157 B. 61 Bt Natančneja pojasnila daje tajnik ln knjiiničar vsaki dan od 6—8 ure sv. v čltalnllklh prostorih. Vhod zadaj. 1. Jan. 13. VRH PLANIN Bam." pevsko ln podp. drultvo ima svoje redne seje vsako prvo nedeljo v mesecu ln pevske vaje vsako sredo ob H8 uri zvečer v Dan Sta-netlč dvorani. — Predsednik Andrej Kralovec, 404 E. 156 St., tajnik Fr. Mramor 433 E. 158 8t., blagajnik M JaneSlč 15706 Waterloo Rd. Bolniki nadzornik H. Kodelja, 452 B. 158 Bt 1. april 15 LOIKA DOLINA Ima svoje redne mesečne seje vsako četrto nedeljo v mesecu v J. Grdlnovt dvorani, r- Predsednik Louis Brpan. I. tajnik John Znidarllč 1152 B. 61 Bt blagajnik Anton Mlhelčlč. Društ. zdravnik Je dr. Frank J. Kern 6201 81. Clalr ave. Društvo daje «7.00 ns teden bolnllks podpore ln $100 smrtni začasno, dokler je blagajna še bolj jnajhna. Mesečnlna znaša $1.00 ln nič druzega. Rojaki, posebno Lošanl se vabijo k obilnemu prtstopu. Vpile se lahko pri I. tajniku John Znldaršit 1152 E. 61 St. 1. Jul. 14 COLLINWOOD8KI BOKOL" Samostojno drultvo Ima svoje redne seje vsako četrto sredo ob. £,jHWČ«r. v D. Stanešičevi dvorani. OoBOrnlkl: Jos. Potpao, staro- 1 sta, 437 B. tt. 1*8 th St.. Frank Mramor tajnik, 433 B. 158 St. Kristjan Mandelj blagajnik, 15712 Waterloo Road. , 1 febr. 15. Dr. CARNIOLA, 493 L. O. T. M. M. Ima avoje redne mesečne seje vsak prvi ln tretji torek v mesecu v Joha Ordinovl dvorani, 8025 Bt Clalr are. j (Predsednica Fanny Babnlk, 1332 B| 48rd Bt, Tajnica Julija Breaovar 1173 B. 60th Bt, blagajnlčarka Frances Modio, 1175 B. 60th Bt (sep. 1. 15) DRUŠTVA S. D. Z. "Slovenec" št. 1. Cleveland. O. Predsednik Iv. Avsec 5427 Homer ave., tajnik Albin Stemberger, 1176 E. 61st St., blagajnik Fr. Osredkar, 1068 E. 68th St. Seje se vrle vsako prvo nedeljo v mesecu v John Ordinovl dvorani 6021 St. Clalr ave. ob 2 url popold. Zdravnik J. M. Selilkar, 6127 St. Clalr ave. "Svobodomiselne 8lovenke" It. 2 Cleveland, Ohio. Predsednioa Helena Perdan, 5802 Prosser ave., tajnica Joslpina Razln-ger, 11)18 E. 63rd St blagajnlca Fany Blanč, 5802 Proeser ave. Seje se vrše vsak dragi četrtek v mesecu ob 8. url zvečer v J. Blrkovi mali dvorani Ddruitvenl zdravnik F. J. Kern, 620« St. Clair ave. "Slovan" It 3. Cleveland, Ohio. (Predsednik John Meden 1332 E. &Bth St. tajnik Adolf Petrič, 1096 Addison Rd., blagajnik Rudolf Perdan, 5802 ProsBer. ave. Seje se vrše vaako četrto nedeljo v mesecu v Blrkovi dvorani 6006 St. Clair ave. ob 9 zutraj. Zdravnik Fr. J. Kern, 6202 St Clair ave. '«v. Ana" št 4 Cleveland, Ohio. Predsednica Ana Lenče, 1159 E. 58th St., tajnlo« Genovefa Supan. 5422 Stan&rd ave., blagajnlca Angela Albert, 6124 Glaaa Ave. , Seje ae vrše vaako drjigo sredo v mesecu v John Grdlnovi dvorani 6021 St. Clalr ave. ob 8. url zvečer. Zdravnik J. M. Selilkar, 6127 St. Clalr ave. "Napredni Slovenci" št 5 Cleveland. Predsednik , Frank Lenče, 1159 E. 58th St., tajnik Frank Cvar, 3857 Lakeside ave., blagajnik Josip Prime 5714 Bonna Ave. Seje se vrie vaako drugo nedeljo v mesecu v mali Knausovl dvorani 6131 St. Clalr Ave. ob 2 popoldne. Zdravnik J. A. Neuberger, 6428 Bt. Clalr ave. "Slovenski Dom" št 6 Nottlnghsm O. Predsednik Alois Rehar, R.F.D. 1. Euclid, O., tajnik Frank Lopatlč, 15706 Waterloo Kd. Cleveland, O., Dlagajnik John Fabec, 766 B. 200 Bt Cleveland, O. Seje se vrle vsako prvo nedeljo v mesecu pri br. John Fabec, 766 B, 200th Street ob 8. uri dop. Zdravnik P. J. Kern, 6303 8t. Clalr ave. "Novi Dom" št 7 Cleveland, O. Predsednik Ant Cugelj. R.FJ). 1. Euclid. O., tajnik Alois Bafran 4803 it Clair ave., blagajnik Joe. Berko-^ec. 1090 B..6ŠU1 Bt .Seje se vrle, vsako prvo nedeljo I -— "Glas Clevelandeklh Delavcev" št S Cleveland, Ohio. Predsednik Frank Bltenc, 1043 Bast 61st Street tajnik John Brodnik 897 , Addison Rd.. blagajnik Fr. Lot hi, l 995 Addison Rd. ' Seje ee vrše, vsako tretjo nedeljo v mesecu v mali Knausovl dvorsni , 6131 St Clalr are ob 9 zjutraj. Zdrav-r nik J. M. Selilkar, 6127 Bt Clair ave. MMlr" št 10 Cleveland, Ohio. Predsednik Alois Vrček, 3684 B. ' 78th St., tajnik Frank Stavec, 8117 Aetna Rd.. blalgajnlk Florljan Cesar, • 3559 B. 8 2nd St Seje se vrše vsako četrto nedeljo v Jos. SmrekarjevI dvorani 3627 E. ' 82nd St ob 2 popoldne. Zdravnik F. Kuta, 7226 Broadway B. B. "Danica" št 11 Cleveland. Ohio. > Predsednica Agnes Zalokar, 899 ' Addison Rd., tajnica Jenny Jertan, ■ 987 East 76th Bt, blagajnlca Ana Blatnik, 6304 0t Clalr ave. 1 Predsednik Louis J. Pire, 6L19 Bt Clair ave., tajnik John Tomašlč 6036 Bt Clalr ave., blagajnik N ik Vidmar I "Dobrodelne Slovenke" št 13 ] Nottingham, Ohio, Predsednica Ivana Koprlvec, tajnica ' Matilda Dmgovlč, 19508 Keewanee ave., blagajnlca Antonija Kaušek. 8oje se vrle vsako zadnjo nedeljo v mesecu prt br. Jos. DrugovlČu ob , 2 popoldne. Zdravnik Fr. J. Kern, f 6202 Bt Clalr ave. , * '.i. "Cievelandekl Slovenol" št 14. \ Cleveland, Ohio. ' Predsednik Jos. Russ, 1806 B. 55. -St., tajnik Louls Bckart, 1431 Bast * 53rd Bt blagajnik Anton Svete. 6013 Glass eve. . Seje se vrte vsako drago nedeljo | v mesecu v John Grdlnovi dvorani ; 6021 St. Clalr ave. ob 9 zjutraj. Zdrav- 1 nik J. M. Selilkar, 6127 St Clalr ave. f -,---► g "Carry Tlgere" it 15 Cleveland, O. ] Predsenik Jakob BulelJ,*V6034 Čar Seje se trle^Sk d£gi torek v mesecu v šolski dvorani sv. Vida ob H ^iv^er.^ Zdravnik J. M. Seliškar. "Prešeren" št 17 Cleveland, O. Predsednik A Kolar mL 3322 Lakeside ave., tajnik Frank Verblč, 6103 St Clair ave. blagajnik Ant. Anflo-var, 6111 Bt Clalr ave. Seje ae vrle vsako prvo nedeljo v mesecu v John Grdlnovi dvorani 6031 8L Clair ave ob 3 popoldne. Zdrav*- 1 n 1 ■ 1 ........——. - "8v. Ciril Metod" št 18 Cleveland, 0.~ Predsednik Jos. Zakrajfek. 6218 8t. Clair ave., tajnik John Wldervol, 1163': E. 61st St blagajnik Ant Balca 1016 B. 61st St Beje ae vrle vsako četrto nedeljo ♦ v mesecu v Solakl dVorani stare iole sv. Vida ob 2 popoldne. Zdravnik J. M. Seliškar $137 Bt Clalr ave. ^ mmmm DENARJA! * « One, Id žele poslati domov denar, obveičamo s tem DA POD NOBENIM POGOJEM ne odpoii(ja-mo DO PREKLICA denaija v staro domovino. Nobena banka v New York« ne dela kupčij in raditega ■mo TUDI MI USTAVILI POSLOVANJE. KAKOR HITRO SE RAZMERE IZBOLJŠAJO, BOMO OBVESTILI ROJAKE POTOM ČASOPISOV. TVRDKA FRANK SAKSER, Glavni urad: 82 Cortlmndt St Podružnica: 6104 St CUir-aT NEW YORK, N. Y. > CLEVELAND, O. ^pi . . v 1 1 „.,t-11 111 >vrŽ M I i I, .1, I II II ......................1- l-U-. ......Ill -J.--1. j-l-jUJS- ..... ^ * 1 ..... BREZ USPEHA1 sififfff B7fi?ffin?fi?f??fffiimf ni m ||ff Iff »iifiHHftHim»Hiiffimmf?mim Kadarkoli nimate uspeha, ne dolžite usode. Poskusile preiskati vzrok za neuspeh, in čudili se bodete, ko bodete videli, kolikokrat je bila vaia lastna krivda. Vselej odstranite vzrok in ogibajte se jih v prihodnjosti. Če vale zdravje ni v redu, ali so prebav(jalni organi slabi, in če vam zdravila niso pomagala, poskusite TRINERJEVO AMERIŠKO GRENKO VINO ki bo redkokdaj ostalo brez uspeha. Je zanesljivo zdravilo pri prebav-ljalnth teškoČah, ker popolnoma sčisti telo in prežene nečisto snov ter ^ utrdi telesne dele, da so sposobni spolnovati svoje dolžnosti brez pomoči TO MODERNO ZDRAVILO IMA PRIJETNO GRENEK OKUS IN DELUJE HITRO IN ODLOČILNO. Rabite je, kadarkoli nimate apetita, kadar ste zaprti in trpite na posledicah lega, kadar koli imate bolečine v spodnjih delih telesa, imate maladgo ali druge slične neprilike. PO LEKARNAH, JOSIP TRINER, KEMIČNI IZDELOVATEU 1333-39 So. Ashland Ave. Chicago, ID. Ne pozabite, da ima Trinetjev liniment dobre posledice pri revmatičnih aH nevralgičnih bolečinah, pri trdih sklepih in udih. Ilatte se L--*- JI p Slovenska in hrvatska domača postrežba I W\ f Mi točimo edino le najbolje pivo, kije vsakemu znano in sicer FISHEL GOLD BOND PIVO katero dobite sicer samo v steklenicah po 10c, pri nas velik kozarec, 5c. Edina gostilna v vzhodnem delu mesta, ki ima tako fino pivo in postrežbo. Slanemu občinstvu, draštrom, Slovencem, in Hrvatom se naznanja, da bo Si^MrtXiii 'in mm um ii* n " iiiim' mi imn ■■—-|"f ■»> i ^ >' ^ f>ii 111111 Wi ^Mi -111 »i rn^M 'niiiiaMiii ■»-'*-" ' • ' V SOBOTO, ia OKTOBRA r * I ^ r I r I W'fli'S^jS^ norih najfinejših gostilniških prostorov na St. Clair Ave. Hm POSEBNOSTI V FINIH PUAČAH ZA SOBOTO: (SAMO V SOBOTO) '■■■-■BaflHBBMmBaBBMMMBH« Schwalbs California Port, Shery ali Muskatel vino samo ... $1.00 Schwalb's Posebno fini konjak steklenica v soboto samo . . . $1.00 Schwalb's Posebne vrste DROŽNIKjjr|»boto samo . . $3.50 gal. Trinerjevo vino, vredno 80c, v soboto samo ... 50 steklenica MOŠT! Pri nas se dobi najboljši mošt samo .... 50c galona. Imamo popolno zalogo vsega ameriškega kakor importiranega žganja. Če hočete dobro pijačo za doma ali v naši gostilni, morate priti k nam. Dobite cenejše in boljše blago kot kje drugje. Osem let smo poznani v tej okolici, da smo prodajali pošteno in garantirano blago in nismo imeli nobene pritožbe. Pri nas dobite vsa pojasnila, naj se tičejo te ali one stvari, popolnoma zastonj. Pri nas lahko oddate telegrame, lahko telefonirate ,ali pošljete naprej stvari po expresu. Vse to je zastonj. Pridite k nam in mi vam postrežemo v vašo najboljšo zadovoljnost. Pošiljamo denar v staro domovino toda mi ne garantiramo sedaj pošiljatve in gre na vaio lastno riziko. PROD A JEMO PAROBRODNE LISTKE ZA RAZNE ^ JJAROBRODNE ČRTE. Ako želite potovati kamorkoli po Zjedudržavah, pridite k nam m vpraša te nas za svet. Mi Tam drage volje vse preskrbimo in vas nič ne velja. Nase geslo je, da moramo postreči ljudem. AD A KT PRIT TKT dobite ?ri nas dober prigrizek, mrzel ali gorak ter bodete s hrano gotovo zado-V/JJ v OAIV1 X lilUllvi voljen, ker imamo si. kuharice, ki se razumejo na ta posel. Pridite in poskusite SLOVENSKA DRUŠTVA POZOR! MI IMAMO NA RAZPOLAGO NAJBOLJ ZDRAVE IN SVETLE DVORANE za vse prireditve, najsibo za plese veselice, igre in za družinske prireditve. Vsi ste dobrodošli in prepričali se bodete, da dobite pri nas najboljšo in uljudno postrežbo, katere niste vajeni nikjer drugje. Poživljajo se vsa slovenska in hrvatska društva, da pridejo k nam in se dogovore glede najemnine. Ceneje kot drugje in fina postrežba. ^sLE0 SCHWALB, t/Ti največja gostilna Si Gair Are. 6131 ST. CLAIR AVE /f\m M MM m M flA Bk ^^Hd ^Jltl f Ail ^ O, UM. •» • cvete sedaj v L/j ubij a4i i, mora r« vsakemu presedati. V mesta samem je precej žen* pa tudi neks^mc>Sfk»fctJjd^ne- - de m posamezne ljudi za pod-; pore. In kako ti ljudje časih ipstopajo! IPrtv kakor bi bila doltžnost podpirati vsakega, kdor heče n č delati. Cim taka oseba vidi, da se da izhajati tu-di s podporami, se kar nasloni M« javno skrbstvo, in da laglje kaj doseže, pa dobi vsalkovrstne bolezni. Za podpore res potrebnih ljudij je zt preskrbljeno in zato priporočamo občinstvu, naj nič ne da takim ljudem, ki zdaj po h-šah beračijo. Podpore »o vredni Rdeči križ in rodbine rezervistov, ne pa ljudje, j mki samo politizirajo, se "Icrep- , čajo" po krčmah in beračijo po fbisah. Pri kmetiji lahko vsak- i do pomaga — torej ni treba, da bi delazmoani ljudje beračili. Poanemanje vredno. Anton Kiršljan, trgovec v Ljubljani, je j daroval tza zapuščene matere, sirote in žene v vojsko vpokli- i canih vojakov eno vrečo mo- i ke m 4 kg kave. Umrla je v Ljubljani v dež. , bolnici Ema Dobovšek, konto- i ristka tvrdke Stupica. ] DedNkii muzaj "RRudolfi- , num" ostane do nadalje ob ne- ; deljah za splošen prost vstop zaprt. | Umrla je na Salu pri 2irov- , niči na Gor. gospa Marija Ko- , čevar, pil. Konderiheim, vdo- ( va predsednik dei. sodišča. i *... češko kočo pod Orintovcam , v Savinjskih planinah so tatvo- Če je rea. Nemški listi poro- j čajo, da je b!1 bivši župan v -|Cre#njici pri Slov. Bistrici za- , radi veleizdaje izročen sodišču j f|r Mariboru, dalje da je bil izročen vojaškemu sodišču v . Cradcu učitelj Serajnik iz Sre- . jffk mariborskemu okrajnemu sodišču pa abiolvirsni učiteljski kandidat Herič ia Bi- ] Otrok utonil is. sept se j ■eIzigral 3let.nl mlinarjev sin 1 pfcfcij Stcrle h like t otroci ]|pote»dov pred mlinom svojega Očeta. Obrok se je neopažen oddaljil od lgrajočih s« otrok, Bet na brv, k| stoji pred mlinom, ter padel v vodo. Voda .ga je zanesla v globočino. Mt-ponesrečenega otroka je sko-! čila nski okolici. Drobne novice. Umrl je na Polzeli v Savinjski dolini vpo-fcojni župnik Franc Leber, —• \t Gradca. Bivši graški župan Ir. R. Ffelftdhhadket, 59 let »tajp, je sel prostovoljno k vo-J akom. — V vodo je skočila in j itonila »letna Fani' Zoehrer vi Prevevč postopanja. V Ljas- , bljani je zadnji čas res toliko ljud>i, ki nič ne delajo, da je it od sile. Dosti je tudi ljudi, , ki So bili od vojaške oblasti domu poslani, pa se poticajo po mestu in zapravljajo kar so seboj prinesli. Tudi je dosti žensk, ki so jim vzeli može in k!; zdaj najraje hodijo na magi-j st.rat prosit cca podporo, delati) pa nečejo, celi pa že ne marajo | iti na kmete, dasi so tam doma t in bi jih tam tudi rabili. Delati, j delati, bi se moralo takim lju-jdem zaklicati. Kako se časfli porabljajo podpore, priča sle-jdeči slučaj: Neka ženska je dobila 10 K podpore, pa je 9 tem 1 denarjem sedla na vlak in se peljala za možem v Celovec, j Sedanji čiasi so hudi in v takib časih je treba varčevati kar se da gledati za zasluižek, ne pa postopati in vse zanemarjati. Tudi v moderni vojski ne zadene vsaka kroglja. V moderni vojski so boji v bližini in boji nož na noč zelo redki. Iz presenetljivo velikanske daljave se strelja iz pušk in topov. Umljivo je zato, da z 1 daljavo tudi ni podana goto- 1 vost, da strel zadene. Bolj kot ( kdaj prej velja izdaj stara res- ' niča, da ne zadene vsaka kro- 1 gljp. Pri največji vojski, ki jo ' pozna novejša zgodovina, ja-ponsko-rusko vojsko mislimo, 1 so opazili, da je približno 150. 1 strel iz topa smrtno zadel sov- i raim;ka in da je šele 3300. strel ; iz puške tudi zadel. Ta račun * je napravil nedavno italijanski : strokovnjak Giorgio Molli z 1 ozirom na številke v boju pri 1 Kinču. Tu so zavzemali Ra- « si zdo dobro postojanko, s : katere so jih Japonci šele z najtesnejšim bojem pregnali. Ra* J di posebnosti bojišča je mno- < go poseči v boj le 441«; Rusov, 1 Japonci so pa napadli s pre- ! močjo 35 000 mož, ki seveda tu-d i niso vsi prišli do strela. Na 1 ruski strani je stalo 54 poljs- * kih topov, 10 piitraljez, 5 strn^ ( nlh jHi«k in 77 oblegovalnih 1 j topov, ki so brtfliali ogenj in < j železo na Japonce. Japonci so ' I napadli iz 48 mitraljezamJ, 17 * IvKinii lOpOri« V/1* mož z možom, po streljanju na- | pad z bajonetom) bi bil sovra- I "žen d d 'gotovo uničen. Tako | je pa padk> na noski strani le I 100 častnikov in 1375 «*>*» na 1 japonski pa 133 čsstnlcov in I 4071 mod. _ j 1 Vojne nevarnosti na farmah v I j Wisconainu ni. To je gotovo. Ravno tako je j 'gotovo in resnjca, da se v o j j kraju Chippewa dobi najboljša j farmarska zemlja v državi Wis- | consin. Pred kratkim je kupilo | več rojakov, ki se spomladi | tam naselijo. Vsi svalijo krasno | 1 okolico in rodovitno zemljo, tu- | di tobak m ste tam. Črna, prhka | prst, brez vsakega peska. Vsi | predpogoji za uspešno sadje- | rejo in živinorejo. Cel okraj že | gosto naseljen m na stotine | a'krov sčiščenega zemljišča. Ob | našem svetu teče bistra reka I j Chippewa s svojimi pritoki, v ( obilici je kristalno čiste stu- | denčnice. Dobre ceste povsod. I Pet milj oddaljena železniška I postaja mičnega mesta Cornell I s tovarno za papir; kakih 18 J milj stoji glavno mesto okraja I Ohfypewa Falls, eno največjih ( mest severozapadnej?a Wiscoi- j sna, z bogato industrijo in ve- I likim trgom fca poljske prideflke. ] Pišite še danes po natančen po- j pri naSe zemlje, ki ga pošlje- j mo brezplačno. Aker od $r6 do J $20. Vožnje stroške povrnemo, j ako ni vse to res, kar p:tšemo. j Zdaj je čas, da si ogledate. fNe ] zamudite ugodne prilike. Ima- ] mo obdelane in neobdelane far- ] me naprodaj. Pišite nam takoj. ] Slovenska Naselbinska družba j 198 Pirat Ave. Milwaukee Wi* ] Službo dobi pošteno slovensko ] dekla vešča angleščine in po- j sla v grocerijski trgovini. Ogla- ] si naj se le zanesljiva oseba. ] Plača po dogovoru. Fr. Koželj, ] 14502 Saranac Rd. €ollinwod j Ohio. W (83) J Pohištvo za 12 fantov na pro- j daj. Vb apriprava in lepo stano- j vanje' "M. Suštenšič 6218 St. } Clair ave. (83) * 1000 PLETENIH JOPICEV (SWEATERS) =za može in fante = za žene in deklice mora biti razproda- nih v najkrajšem času, in to po tovarniški ceni ali še ceneje Pri tej priliki dobite vse ženske in otročje zimske suknje kakor tudi obleke z žeketom po skrajno znižani ceni. Torej sedaj je čas, da se priskrbite za zimo in ne odlašajte dolgo, ker te cene, kakor so sedaj, ne bodejo ostale. 1 Za obilen obisk in podpiranje moje trgovine se n^jtopleje priporočam in vam bom vedno hvaležen Beno B. Leustig, 6424 St Gair Ave. blizu Addison Rd. P. S. V slučaju, dm nimate zadosti denarja, dajte samo malo predplačilo (aro) in vam spravimo karkoli si izberete po isti nizki razprodajah! ceni. Če kupite jopič od $1.50 naprej, dobite za lfe cencje, Če kupite za $5.00, dobite za 25c. cencje, če prinesete ta oglas s seboj. * * '. i *, . ■ 1 ^' '' HkHI ' 9 iit iL »Sll^l w ^^^^^ I a 0 Ko sem bil v pošteni trgovini skozi zadnjih petnajst 9 1 let na St. Clair Ave. hočem stopiti v pokoj. I i Trgovino bode prevzel J. Sehulman & Co. In ker že- 0 x lijo moji nasledniki začeti s popolnoma novim X J blagom, hočem jaz popolnoma „ _ i RAZPRODATI VSE BLAGO j PO NAJNIŽJIH CENAH. | Vaše lastne cene so nam po godu. jj | Ta velika razprodaja se prične | v petek, 9. okt ob 9. zjutraj w t i' ' ' i' Razprodali bodemo moške obleke, suknje, deške obleke in suk- i X nje, čevlje, klobuke, hlače in moško opravo pod tovarniškimi 9 X Ker smo se pravkar pripravili za zimo z novimi blanketi in odejo 0 X ter podglavnikj, bodemo prodajali te pod ceno. X Pridite zgodaj in zberite svoje blago. Pomnite, da je to največja 0 0 razprodaja v življenju. M. TOLSTOY : 6217 ST. CLAIR AVE. ■ 'S r i * 1 w\. v » a B 1H J^gsf- a t m Q * ■ -M . M ^^ j^p: . n.. ■ >»<»>«»aaa«»>aaa> iiaaaa>aas»>r>tseaatiiiaiise»Mai 18.000 ZASTOROV s čipkami. Prihranite si 40c pri dolarju* Vsa zaloga popolnoma nova, čista, sveža. Le redk«kdar imate priliko, da isberete izmed 3 ■ ^ 1 " 1 9 tak»> fine zaloge po tako znižanih cenah. Ii če primerjate blago, ki je biet madežu, tedaj ate prepričani, da je poceni. Ismed 42 raznih va *rcev ai l«hko sbtrcte enega in kupite popolnima n»ve zaatore za dom ter si prihranite 60c na dolaiju. 10c medene palice, do 54 89c temno zelene leatberate 18c cretodes, jako lepa ia* palcev a kroglj«mi 50 palcev bera v barvah na konceh 12 samo široki, sam0 Posebna I I enemu kupcu III. omejeno štev. cena I I vsaka samo............W V iard................. V V jard samo.......* : 35c plain voiles, 40 palcev 98c pakrivalo za »efe, 50 $5 renesančni zastori naj- 1 Široke, dvojno m palcev široko /V lepši vzorci, a r*A pleteni, bele I ig^ okrašeno na LM p posena cena ali cream III. konceh, samo JT1ta teden A jard samo,..i... . enemu odjemal **** w samo po.............. Importirani renesančni zastori beli in an- 1000 irskih majih ZastoroV redno delo, vredni mi f\4\ 't $10oo, posebna cena k l||| a vrata razne harfe, 25c in 39c VtUU vredni izbera sami . . }Sc __ ; _______________ * s Ženske nove jesenske obleke po $13.50 j —^—^- Svilene obleke, charmeuse, crepe in poplin, YTl najbolj moderne, razni efekti. Mere 14-44. "9.95 '13.95 t n popun' ^" ^^^ // I Tobm* bMk<*ue tunikami ali navadne. J (OLJI m jako fini vaorci s tunika- Jako lepo okrafeno, ot. WMM jir ml Msre l4A4 ratnild. Mm 14-44. Ji ^ k) Tretj« oadstrop e Slovenski se j Ml ^ SIoJen,ki I L __ - - -- --------- - ------------ - - -'----------- - - ■ - - -