TJ *«•„•• Prvi slovenski dnevnik v Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemS nedelj in praznikov. aro List slovenskih delavcev v cAmeriki first Slovcnic DaHyio the United States. Issued every day except Sundays and Holidays. t ŠTEV. 38. Entered as Second-Class matter, September 21,1903, at tme Post Office at Few Tore, IT. Y., tjndeb the Act of Conqeess of March 3, 1879 NEW YORK, V TOREK. 14. FEBRU ARJA 1906. LETNIK XTT. Velik požar v Mobile, Ala. JED EN NAJVEČJIH HOTELOV NA JUGU "BATTLE HOUSE" ZGOREL. — VEČ POSLOPIJ POŠKODOVANIH. Napravljeno škodo cenijo na milijon dolarjev. — Več o sob je ranjenih, jedna usmrtena. GOSTJE HOTELA REŠENI. Mobile, Ala., 14. febr. Včeraj zjutraj razsajal je tukaj velikanski požar, kteri je razdejal daleč na okrojr znani hotel, imenom "Battle House". Vež hotelskih gostov ima zahvaliti svojo rešitev le srčnim čuvajem vzpenja«;, kteri so, dasiravno v smrtnej nevarnosti, razvozili goste gorenj:!) nadstropij na varno zemsko površje. Več bližnjih poslopij, med temi tudi Hotel Commercial, je izdatno poškodovanih. Materijalna škoda znaša $1,000,000. Goreti je pričelo krotr polunoči \ hotelu Battle House in požar je divjal celih pet ur. Plamen se je tako hitro razširjal, da mnogo hotelskih gostov ni imelo časa pobrati svoje reci, IcPT so morali bežati, kakor hitro je bilo mogoče. Teč ljudi, kteri so bili nastanjeni v petem nadstropju, se je rešilo po rešilnih lestvah. Pri rešitvi gostov sta se najbolj odlikovala voznika vzpenjač Joseph Partks in Bernard Cepel z vsemi sta-novniki vred. Nemanie živel je se svojo ženo, še le osem dni staro hčerko Marijo ter dvema svakinjama. Jedna je bila stara 14, druga pa IG let. Vsled razstrelbe in ognja storilo je vseh petero osob žalostno smrt sredi plamena. Pokojni Xemanic je bil doma iz Podzemeljske fare pri Metliki; njegova žena pa iz Kota pri Črnomlju. Bila je Ivolarjeva hči. Njen oče je bil nekje v MinnesotL Ko je došel na brzojavno obvestilo njen svak Matija Starašinie se svojo ženo, sestro pokojnice, da se prepriča o groznej novici, ni našel družeča, kakor kup pepela zgorele ter podrte barake ter okostje ponesrečencev, ktera ni bilo mogoče prepoznati. Vsled neprevidnosti — žrtvovalo je toraj pet bitij svoje življenje v groznih mukah sredi plamena. Pač hud udarec za sorodnike in znance ponesrečene rodbine. Naj t miru počivajo. Washingtonske novosti. VSESTRANSKO PREDRUGAČE-NJE ZIMSKIH VAJ NAŽE VOJNE MORNARICE. — VZROK: SAN DOMINGO. Več vojnih ladij se pripravlja m pet proti mnlatskej repmMlki. DRUGE KAPITOLSKR. Novi komisar nawyorskega urada se na Ellis Islandu še ni dobro ogrel, ie si njegovo ljudstvo ali uradniki vbijajo glave, bode-li Mr. "Watchorn uvedel kake spremembe, kar se tiče uradnega osobja. Resnica je, da mnogo onih, kteri so bili bivšemu komisarju Williamsu vedno pri srcu, ne sedi baš trdno na svojih prestolih in da bode marsikdo odšel. Ogleduški sistem je sedaj odpravljen in oni, ki bo bili nekoč člani tega kabineta, obstoje le še jx) imenih. Mesto zasebnega komisarjevega tajnika bode odpravljeno, saj tako se domneva. V ostalem je pa bila ta služba, ktero je imel Mr. Robinson, popolnoma nepotrebna, kajti Mr. Williams je imel Še uradnega tajnika na razpolago. Ogleduški sistem na otoku je ustanovil komisarjev -zasebni tajnik Robinson. Voljna orodja je lahko dobil. Slednji so morali paziti na to, da uradniki niso občevali s časnikarji. Bode-Ii ostal dosedanji tajnik Lewel še v nadalje na otoku, ni znano. V nedeljo so se izkrcali naseljenci francoskega parnika "La Touraine", ktere so do 12. ure že odpravili. Večinoma so bili Italijani, kteri potujejo t južne kraje republike. RUSKO-JAPONSKA VOJNA. Manje praske na mandžnrskem bojišču. — Rusi bombardirajo japonsko središče in desno krilo. "&LAS NARODA" predaja po 1 eent številk«: Anton Bobek, poslovodja . ee Frank Sakser, 1778 BL Claar 0t* Cleveland, Ohie. Mv Ansae, 106 Joliet, UL Fx. Baadsk. Mtttn A Petrograd. 14. febr. General Kuro-patkin brzojavlja: "Rano zjutraj dne 12. t. m. je 300 japonskih konjenikov napadlo most blizo Fingtsekonga, kjer so potem Japonci pokvarili kacih 30 yardov že-lezničnega tira. Škodo so naši tekom pol ure popravili. "Dne 11. t. m streljali so Japonci na Putilov grič in vas Sekeyan. Od 25. do 29. januarja so naši vjeli 343 Japoncev." Nek inozemski atašej javlja direktno od fronte, da je ruska vojska v najboljšem stanju in da šteje 400 tisoč mož. Tokio, 14. febr. Iz Batavije na Jpvi poroča, da so nizozemske oblasti obdržale dva nizozemska parnika, katera sta bila namenjena v Vladivostok, v zalivu Lampon na Sumatri. Petrograd, 14. febr. Iz Sehetuna se brzojavlja, da je prevzel general Kaulbars, dosedanji poveljnik tretje raandžurske vojske, povelje druge vojske kot naslednik generala Gripe«-berga. Tokio, 14. febr. Rusi so neprestano streljali na japonsko središče in na desno krilo. Utrdbe grade Rusi še neprestano, zlasti pa jugozapadno od Mentapana. Japonci ^o vjeli tri vojake neke ruske patrulje. Washington, 13. febr. Najnovejši dogodki v republiki San Domingo, kjer je naša vlada samolastno zasedla luiko Monte Cristi, vsled česar so nastali tamkaj nemiri, bodo vzrok, da ■^e letošnje zimske raje naše vojne mornarice ne bodo vršile po prej« določenem vzporedu Mornarična komisija z admiralom Deweyem na čelu, je izdelala veliki na-'rt za imenovane vaje, kterih bi s« vdeležilo severoatlantsko in tudi ca-raibsko brodovje. Sedaj pa ima naša vlada preveč opraviti z San Domin-jrom in vsled tega bodo t a.je izdatno manjše. • » • Generalmajor Corbin, poveljnik na-šejra vojaštva na Filipinih, poroča, da je mladim oženjenim častnikom na Filipinih skoraj nemogoče izhajati s >edanjo plačo. Življenje v tamošnjem podnebju je mnogo dražje, nego t Zje-dinjemh državah. Radi tega se 5e-stokrat dogaja, da so taki častnikipri-siljeni napravljati dolgove, ako hočejo živeti. Čorb in predlaga, da preskrbi vlada Zjed. držav doma v državah stanovanja za rodbine onih častnikov, iktsri morajo iti ..a Filipine, še bolje bi pa bilo, da dobe taki častniki primerne doklade. • • • Odkar je kongres pred par leti izdal zakon, vsled kterega se v kapitalskem restavrantu ne smejo prodajati opojne pijače, so gospodje, kteri delajo v kapitolu zakone, prisiljeni piti čudne pijače. Najbolj komplicirano pijačo si da senator Frye skuhati vsako jutro. Evo recepta: Sok pomaranče zmešan z sodo vodo in sladkorjem. V to se vlije čaša smetane, nekoliko muškat nega oreha in kontno dve jajci. Vse to sa potem dobro zmeša in vlije v dolgo čašo, as kar je vžitno. Ta pijača je vredna aajata- rejše temperenena države. • • • Tekom tega tedna se bode bavii se-nat z Swaynejevo pravdo in proračunskimi odlomki. Med slednjimi f>ride na vrsto proračun poljedelskega oddelka, potem zopet oni Diatrikta Columbia in končno diplomatski is konzularni proračun. V zastopniškej zborniei se bode ba-vili takoj po rešenju proračune Districts Columbia z mornarišnim preračunom, ob kterej priliki bede aaj- brže prišlo do daljših debat. • • • V soboto aa je vršila v zaatepnUkej zbornici spominska slj-vnost v peiest pokojnega senatorja Hoarja, podpred-sedstvom zastopnika Lavrrsnaa. Predsednik Roosevelt ne bods is enikrat predložil senatu mirovne pogodbe, ktere je sklenila naša vlada s drugimi vla&tmi. ker mu v te as privoli senat. Rojakom t Calnmetu, Mich., in okolici priporočam« našega zastopnika g. Pavla Schaltza, 211 7th St. De-tttaJk }e ■ mami w 0 MER NI LJUDJE Na svetu je mnogo ljudi, kteri vidijo ves svet v najtemnejših bojah, kateri bi, ako bi zamogli, vgonobili i vsako dobro misel, in prepovedsli vsako veselje ter igro — to so Smerni, nestrpni in surovi. Nijedna stvar jih ne veseli in celo njihovo življenje jim je v nadlogo; oni nimajo niti volje niti moči. Ko zjutraj vstanejo so bolj utrujeni, kakor zvečer, ko gredo k počitku. Oni sovražijo svet in svet njih sovraži. Čemu oni ne iščejo pomoSif Trinerjevo ameriško grenko vino jih pa kmalo ozdravi ter podeli njihovan truplu in duši popolno moč, kajti nji hova bolezen je posledica nečiste sli bolne krvi. Truplo ne dobiVa dovolj redil nih sredstev. Radi tega postane človek čmeren, truden, boli ga glava, nima teka in je slaboten. Trinerjevo grenko vino vse to odstrani in človeka popolnoma ozdravi. V lekarnah. Jos. Triner, 709 So. Ashland C2ussgo» HL Ruševine ia mrtve živali •LEDOVI NARAVNE KATASTROFE OB PACIFIONEM OBREŽJU SREDNJE AMERIKE. TflE POLNO BAJPVALIN NA MORJU. Mr « Panama pi* j« ranvaOnnml aa pota v ■jo Amerike. TVLKANSKI IZBRUX. San Franeiseo, Cal., 14. febr. Parni City of Panama, last Pacific Mail Line, kteri j a odplul dne 21 jan. v srednjeameriška luke, je na svojem potu, kakor se poroča iz Aeapulco, plul več milj daleč skozi množino plavajočega grmovja, drevja in trupelj živali. Tu pa tam je bilo toliko imenovanih predmetov, da je bila vožnja parnika zelo ovirana. Več drevesnih deblov js merilo v premeru od pet do šest čevlja v. BrazdTomno je to posledica kake naravne katastrofe, ktera se ja pripetila nekje ob Pacifiku. Čaatniki imenovanega parnika si ne vedo tolmačiti to čudno pojavo. Oni la domnevajo, da nekje ob obrežju Srednje Amerike bljuva kak vulkan. Mogoče je to posledica izbruha vulkana Molobompo ▼ Nicaragni, o kte-rem smo v "Glasni Naroda" zadnjič poreeali. PROTI STANDARD OIL CO. Produesntje petroleja protestirajo preti trastovim odredbam gleda TTtnsagt. Tolede, Ohio, 18. fsbr. Člani West-am Oilmen 'a Association, kteri so večinoma produeentje petroleja v državah Ohio in Indiana, so danss energično protestirali proti samolastnsmu postopanju Standard Oil Co., ktera ja nepričakovano prenehala nakupovati in poelevati v Kansasn. Tonsdev-ne reeolneije bodo store r al at iereJili kaaaaikeg postavodaji. Ajanos SA srsjfct Neha. aewyeriBca basks aanaaaja, da Wis enim fienskam, ktaxe aala- gaje svoj prihranjeni denar v eme-njeai banki podarila nična daaarni-ae, ktere bede tako isdelaae, da jih beds lahke pritrditi aa nogoviee, ne da bi jih bilo mogoče izgubiti, tudi ake se »egoviea aa maček raztrga. Te asamanilo se vtsels nawyerike dams s popolnim aadoveljatvem as saasjs. Ideja kreniti denar v nogovi-sak js sieer praktična ,toda ne baš okusna, kajti bog ve, kedo js imel oni dsnsr ie preje v svojih nogovieah. Is žiatost je vendar poleviea iivljenja. Toda ideja pritrditve denarniss na nsgsviee pa spaja prsktično a estetič-niari. Kje pa naj noeijo ieneke denies f Ako jih deneje v mnf, jih kaj lahko oagubs in ako jih aotijo v rekah, jim jih odvsemo roparji. ▼ sap« jih ae aaersjo nositi, ksr potem, ako js treba kaj plačati, jih ne morejo najti. Moderne tailje tudi niso pri-pravne aa hranitev densmies, ksjti tailje so ali prevač iarazane, sli pe proso m a. O stana toraj le is nogo vi ea. Nova mods js najbolj rasveselils zaljubljese device, ksjti v aadalja bodo od svojih čeatileev dobivale ie enkrat toliko denarja, nege dosedsj. Tsak iestilee bode namreč rad gledal, kake epravjja njegova ljubljenka denar v dem ami so, ki je pedtefena ped leal aa am aa ne^ivist. Ladijs Cimeinnati, 19. Mr. a.er as. je pričel led aa veki Okio pomikati dalje, se je tiskaj pe topil vlaim paraik Relief. Ledovjs |'s odtrgale paznik New Sentk ed sidaa in ga odaeele aaba| po V^S^t^a Košatov vspeh. CESAR F^AN JOSIP JE PRIVO LIL V CJOSPODARSKO LOČITEV OGRSKE POLOVICE OD AVSTRIJE. Keaecsija na polja aknpna vojske. — Peravnsva med Ogrsko in habsburšani. JTTMJ JUSTH — DRŽAVNOZBOR-SKI PREDSEDNIK. Budimpešta, 14. febr. V opozicijo-nelnih krogih, ktere so pri zadnjih državnozborskih volitvah porazili dotedanjo vlado, se zatrjuje, da je cesar Fran Josip obljubil Fran Košutu, ko je bil slednji v nedeljo pri njemu, d^i bode ugodil zahtevam opozicije glede volilnih reform in ustanovitve posebne carine. Nadalje dobe Ma-djari zopet nove koncesije z ozirom na vojsko. Novi ogrski parlament se najbrže ne bode sešel pred 17. februarjem. Gospodarsko razmerje med Avstrijo in Ogrsko bode sedaj docela spremenjeno. Velike vrednosti za Avstrijo je, da sta se Košut in Habsburžan poravnala. V vse tozadevne koncesije je moral Fran Josip privoliti, dasi-ravno bi preje tega nikdar ne storil. Košut je cesarju naznanil, da zavzema njegova stranka še vedno ono sta-išče, kakor leta 1S4S. Ogrska postane toraj popolnoma samosvoja, le vojaštvo bode imela še nekaj časa skupno. Dunaj, 14. febr. Včeraj vršil se je na Dunaju zgodovinski dogodek, kajti na dvoru cesarju Fran Josipa je bil sprejet v avdijenco sin izdajalca, kateri je bil obsojen v smrt. Fran Josip e sprejel Fran Košuta v avdijenco, pri kterej sta v francoščini govorila o osodi obeh državnih polovic. Košut .je isjavil cesarju, da je ogrska stranka neodvisnosti — lojalna in da je prava podpora "prestola''. Ona bode akrbela za to, da mine vsak nesporazum, kteri vlada sedaj med Avstrijo in Ogrsko. Tak program, ali bolje, ajega iavrčitev ja nemogoča. POLOŽAJ V RUSIJI. T petrogradskih tovarnah se sopet date; to valja tudi e Varšavi. -e- Petrograd; 14. febr. Teak a navar-aeet, da bi tukajšnji štrajk sopet pretil a sploine nevsrnoetjo, je minols. Car je isdsl ukaz, da se v stanovi posebna komisija, delodajalcev in delav-aev, ktera bode preiskala vzroke nezadovoljnosti delavcev. Tozadevni ukaz ao del aveem naznanili potom lepakov. Vlada je v vseh vladinih podjetjih in pri želeanieah povišala plačo delaveev ra 16 do 30 odstotkov. Položaj se vidno izboljnčje, kar velja tudi o Poljaksj. Vsrisvs, 14. fsbr. V rasnih tukajšnjih tovarnah ao pričeli s delom. Od 600 tekom štrajks aretiranih osob, so jih 387 še izpustili. Lods, 14. febr. Včeraj dopoludna ao v mnozih tovarnah pričeli zopet z dalom. Par večjih tovarn js ie sapr-tih. Mesto ja mirno. Petrograd, 14. febr. V soboto in všsraj se je ^nainisterski edbor poeve-tevml e iedaafa sevih tevarniakih aa- konov. _ Vaiiava, 14. febr. Is Lodza se poroča, da je tsmkaj ie suogo itrsjkar-jev pričelo s delom T mestu vlada popolni mir. Polnradno se javlja, da je bilo pri izgredih v Ledna tekom itrsjka usmr-tenih 144 osob. V belaieah js kaeih 160 ranjencev. Petrograd, 14. febr. T mesta vlada trajni mir. Pntilova livarsa ia štiri druga tovarne so ie aaprte. ženo, otroke 0Ko si namenjen • ^ ali pa aoredaika ter prijatefla ▼ Ameriko vzeti, pili xa pojasnila in volne cene na: FRANK SAKSEK, m Greenwich SL, New York. N. Y, ker tu bodeš naipoSteneje in najbolje Fr. Sakaer je priznani xasu>; Menitalgpsmbredaily ~ Hoch kot filozof. NJEGOVO PREDAVANJE O ŽENSKAH IN ZAKONU. POLIGA-MIST JE DOBER KRISTJAN. Policija ae se vedno bavi z njegovim rekordom. Pomočnik morilca K. H. Holmesa? ŽE JEDNA ŽRTVA. Chicago, 111.. 13. febr. Gospa Ana B. A. Boydova je naznanila, da je bil znani bigamist Jolin Hoch hišnik hiše H. Ilolmesa. v kterej je slednji kar sistematično moril ženske. Radi t 'ga oblasti sedaj še natančneje poizvedujejo o Hocho vem prejšnjem življenju. Robert G raj po v* k i prišel je danes k policiji in spoznal v Hoclm onega lopova, kteri ga je v minolem decembru ogoljufal za £110. Hoch se je izdatno postaral, odkar je dospel v Chicago. Tudi je zelo nervozen, ker ne ve, kaj ga čaka. Včeraj ga je obiskalo par ";asniških poročevalcev, s kterimi je filozoflral o ženskah. "Verjemite mi", dejal je Hoch, "da se moje žene niso poročile z menoj, ker so me ljubile, temveč samo zjtto. ker so mislile, da sem bogat mož. Žen ska je (lo skrajnosti sebičen stvor in vsako žensko početje sloni na sebičnosti. One so se z menoj poročile, ker so mislile, da imam mnogo denarja in po poroki so mi dalo svoj denar v nadi, da bodo od mene še več denarja dobile." Hoch je izjavil, da je dober kristjan. Ko so ga vprašali, kako razume besedi "dober kristjan", je odvrnil: "Well, kristjan je človek, ki veruje v Krista in živi po njegovih naukih. Jaz imam pravico na-zivati se kristjanom, kajti nisem slabji, kakor drugi ljudje. Moj zločin ne obstoji v tem, ker sem grešil proti postavam, temveč v tem, da sem se pustil vjeti." O zakonu je potem še povedal: "Jaz ne bi nikdar poročil kako žensko brez denarja, kajti denar je jedina tolažba za razočaranja, ktera doživi vsak, kdor se oženi." — 'Zakon je slabši od loterije. Naj-preje mora mož prisegati, da bode vedno ljubil, in potem — ljubi vedno prisegati." — "Čestokrat sem dejal ženskam, da bi rad za nje umrl, in potem mi je bilo žal, da nisem umrl." — "Ljubezen se je pričela v raju in jaz sem čestokrat mislil, kje te bode končala." DrobnostL — T Roahestru, N. Y., je gdč. Bessie Wiliams v ljubosumnosti streljala na 271etnega Garry Schoffa in ga •mrtno ranila. Bessie so zaprli. VABILO NA NAROČBO. MOHORJEVIH KNJIG. Do 15. marca sprejemamo naročbo knjig družbe sv. Mohorja za 1. 1906. Udnina z poštnino vred znaša $1.30. Naročniki prejmejo knjige svoje-časno po pošti registrovano. Družba izda za leto 1906 sledeče knjige: 1) Zgodbe sv. pisma, II. del (12. sno-pič). 2) Dušna paša, molitvenik, spisal ameriški škof E. Baraga, (nova izdaja), vezan v platno, rudeča obreza 15c več, v usnje, zlata obr., 30c več. 3) Slovenski fantje v Bosni leta 1878, drugi snopič. 4) Gospodarski nauki L knjiga. 5) Slovenske večernice. 57. zvezek. 6) Koledar družbe sv. Mohorja za leto 1906. Mi naročimo običajno več knjig, toda imena poznejših naročnikov ne bodo v družbenem koledarju tiskana. Najhitreje č be knjige oni, kteri jih pri nas naroče. f UPRAVNIŠTVO 'GLAS NARODA* 109 Greenwich St., Near York, N. Y. PODRUŽNICA: 1771 St "GLAS NARODA" t Ameriki. ZMAG06LAV YALJATB& FRANK SAKSER, 109 Greenwich Street, Hew Yorit City. Na leto velja list i " pol leta • . . , Evr Amerik** « . . $-100 • • • • j • • L50 Za Evropo, ta vse leto....... 4.50 « M « pc' ^ta.......150 • * M cetn leta ...... 175 V Evropa pošiljamo Ust skupno dve številki. •GLAS NARODA*' fcfcaja vsaki dan b-Vsemii nedel) In praznikov. »GLAS NARODA" (••Voice of the PttfiV) •very da^r^except Sundays and Subscription yearly $100. Advertisement on agreement. Za oglase do deset vrstic se plača 30 itOV. Dopisi bres podpisa in osobnosti se ae natisnejo. Denar naj se blagovoli pošiljati po lioney Order. Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, aa se nam tudi prejšnje bivališče naznani, da hitreje najdemo naslovnika. - Dopisom in pošilja t vam naredite DBSlOV • «Qlaa Naroda" $09 Greenwich Street, New York City. TaMoni 379« Cortland. Ferencz Kossuth. Ako bi pisali životopis Fran Košuta, vodje ogTske stranke neodvisnosti, morali bi seči v slog, s kterim se običajno opisuje politična romantika. Izid zadnjih državnozborskih volitev na Ogrskem je sinu za Ma-djare velikega Lajola ovil krog glave — glorijolo politične zmage. V prognanstvu vzgojeni sin I.ajoša Košuta ima dokaj bujno proŠlost za seboj. In sedaj je zmagovalec zadnjega jannarjevega tedna poklican v to, da vodi bodočo osodo svoje dežele, one njegove domovine, ktero je njegov oče kot rojeni Slavjan izdal in prodal še vedno divjim mongolskim tolpam. Na drugem mestu današnje izdaje "Glasa Naroda" javljamo, da je cesar Fran Josip pozval Košuta (k sebi na Dunaj. Vodja stranke, kteri je zapisal na svojo zastavo perzonalno unijo in gospodarsko samostojnost, toraj ji epri poznan je DeAkove " poravnave" iz leta 1S67, je bil sprejet na dunajskem dvoru, kjer se je s cesarjem razgovarjal v francoskem jeziku. Že samo to dejstvo nam pove več, nego cela Iksijiga: sedaj tudi na dvoru nemščina več ne žali Ngnem-eev. Opozicija, ktera je porazila Štefana Tiszo in odvzela liberalnej stranki kot nositeljici gesla De&kove poravnave iz leta 1S67 njeno moč, je bila sestavljena iz najraznejših skupinj. Novi parlament je sestavljen iz različnih strank in tudi novo minister-stvo bode zelo različno. Mesto velike, trdne večine zavzele bodo razne, med-»sebojno različne manjšine, ktere bodo zamogle sfeupno vztrajati le potom koncesij in kompromisov. Stranka neodvisnosti je zadobila večino le s pomočjo skupinj, ktere še priznavajo poravnavo iz leta 1867, tako s pomočjo Andrfissyjevih desidentov in Apponyijeve ljudske stranke. Fran Košut je tafeoj po volitvah izjavil, da čas uresničenja njegovega programa še ni prišel, in tako je odšel sedaj kot "bodoči mož" na Dunaj k cesar-ju-kralju, da se z njim dogovori o bodočnosti Ogrske. Fran Košut, kot bodoči vodja Ogrske in nekak glavar ogrskih narodnosti, naj sedaj ne pozabi, da so v ogrskem državnem zboru ?e poslanci BarabAs, Pap, Kubik in drogi, kteri o dinastiji nečejo mnogo vedeti. Tudi naj ne pozabi onih dni, ko so se v Budimpešti delili listki z napisi: "Blagoslovljen bodi spomin na La joga Košuta!" "Živijo Fran Košut!" On naj si ne domišlja, da bode z imenom svojega očeta pomiril protldina-ste. Ako Fran Košut sedanji čas se ne smatra umestnim za uresničenje svojega programa, čemu neti hodi na Dunaj t Fraze o lojalnosti do habsburške hiše ne morejo pomiriti ogrskega ljudstva. Čemu ne izvrši sedaj svojega pro trtama, kteri bi, dasirav-no je panmadjarski, vendarle samo Slavjanom koristil?... PRIMORSKE NOVICE. Dima j, 22. jaa. Dosedanji namestnik v Dalmaciji, Erazem baron Handel, jo na lastno prošnjo vsled imenovanja ministra grofa Bylandt Rheidta ministrom notranjih stvari, premeščen kakor namestnik v Line. Voditeljem naznestništva v Zadrn je imenovan dvorni svetnik istega namestui-itva, nikolaj Nardelli, kteremu je istočasno podeljen naslov in značaj namestniškega podpredfed-rika. Izvirna poročila i i Ljubljane. V Ljubljani, 30. jan. Zopet je bilo nepotrebnega hrupa in krika. Vsi Slovenci potegovali so se od prvega početika do današnjega dne za to, da slovenskemu vseučilišču bodi sedež v Ljubljani. Tako smo vsi mislili in v tem smislu delovali. Ali nenadoma so vstali naši rojaki v Primorju in so povzdignili svoj glas za slovensko vseučilišče v Trstu! Novinarska polemika je sicer konča-a, to je umirila se je in je potihnila, a mi le beležimo dejstvo, da smo se v vseučiliškem, to je važnem (kulturnem vprašanju razcepili v dva tabora. Naše staro zlo se je zopet pojavilo: jedini in. zložni nismo bili nikdar! Nepotrebno bi bilo dokazovati, kje naj bode slovensko vseučilišče. Slovencem je duševno središče Ljubljana, dežela Kranjska in nje poglavitno mesto prinašata vsakoletne prispevke že sedaj in bodeta tudi v bodoče mogla najizdatneje skrbeti, da se ustanovi v Ljubljani slovensko vseučilišče. Toda za to bode treba še mnogo boja in truda, o čemur pa morajo biti vsi Slovenci jedini, in vsi Slovenci morajo jednoduŠno zahtevat — ako hočemo kaj doseči —, da se slovensko vseučilišče ustanovi le v Ljubljani. V narodnih vprašanjih nam je treba j edinstvenega postopanja, saj nas izkušnja uči, da navzlic temu ne moremo doseoi niti najprimitivnejših pravic. Znano je vsem, kako se zatira slovenski jezik na Koroškem Ne vpošteva se v šoli, v uradih pa se z vso silo zatira. Deželno sodišče Celovcu je po zakonu do!5no spoštovati pravico našega jeziku, a ono tega ne stori, nego zahteva, da se na tem sodišču sme rabiti le nemška beseda. Vršila se je nedavno prizivna razprava, slovyisko stranko je zastopal celovški odvetnik dr. J. Brejc, priziv je bil sestavljen v slovenskem jeziku in potemtakem moral bi se ta priziv prečitati v slovenskem jeziku in vsa razprava bi se morala vršiti v slovenskem jeziku. Tako je bilo poprej na deželnem sodišču v Celovcu in tako bi moralo biti še današnji dan. A kaj se je zgodilo T Sodišče je sklenilo, da se mora prizivna razprava vršiti nemški in da mora dr. Brejc govoriti nemški. Glejte, to je skrajno nasilje, to je krivica vseh krivic, kakoršnih je v Avstriji vse polno ! Slovenska obstrukeija v deželnem zboru štajerskem je vsaj nekoliko pomagala in koristila Slovencem. Deželni odbor štajerski je svoje predloge nekoliko predrugačil. Poprej ni hotel ničesar slišati o slovenskih zahtevah, ni se maral ozirati na gospodarske potrebe spodnjega Štajerskega, in zlasti ni hotel nič slišati o slovenski kmetijski šoli. No, zdaj se je malo premislil in je vendar predlagal, oziroma izdelal načrt, da bi vendar bilo potrebno, da se ustanovi Slovencem kmetijska šola s slovenskim učnim jezikom. A ne samo to; dežela štajerska bode dala 400,000 kron za uravnavo Pesnice, od česar bodo imeli korist Slovenci, kteri prebivajo med Ptujem in ■Orm^Kem. Naša želja, da bi se ustanovila v Celju slovenska gimnazija, ne bode se izpolnila. Brezuspešno smo se za to borili. Ali zato dobodemo svojo gimnazijo v Gabrju, katero se drži Celja, in lahko rečemo, da je to tudi takorekoč v mestu celjskem. Glavna stvar je, da dobodemo slovensko gimnazijo. Slovenski dijaki ne bodo odslej obiskavali nemške celjske gimnazije in radi tega bode nemški zavod hiral in sam od sebe razpal. Nemških dijakov je v Celju premalo, iz slovenske okolice ne bode naraščaja, in tako bode prospevala le slovenska gimnazija v celjskem Gaberju. Kadar pa postane Celje slovenska last, kar se gotovo zgodi, takrat tudi nemška gimnazija v Celju izgubi svojo današnjo važnost. Ženskega vprašanja v Ljubljani še nimamo. Pri nas se le teoretično razpravlja in govori o osamosvoji ženske, dejanski pa še ni potrebe, da bi se slovenje žene vodile v društveni boj. Skrbeti za žensko naobrazbo sploh, to je nekaj, kar je vredno dela m truda. V temtoziru pa nismo zaostali v Ljubljani- Gotovo najinteli-gentnejša dama na SlovensV.im. to je Franja dr. Tavčarjeva, pojmila je dobro svoj poklic, ko je pred četirimi ieti osnovala "Splošno slovensko žensko družtvo". Osnovala je to žensko družtvo, dala mu je najširšo podlago, tako da more pristopiti v društvo vsaka Slovenka vsakega stanu. Podlaga je toraj družtvu demokratska. Predsednica družtvu je Franja Tavčarjeva, plemenita slovenska žena, ktera je navdihnena s pravim demokratskim duhom. In kaj je družtvo doseglo T Istina je, da "Splošno slovensko žensko družtvo" šteje le 200 članic in članov, a to je le dokaz, da široki sloji kterim so vrata na steza j odprta, ne pojmijo sooijalne važnosti takega (1 reživa. V tem o žiru se toraj ne more družtvo ponašati zunanjim efektom: a« more kaaati na veliko število svojih članov. Odborovo porodilo to priznaje, češ, da oC družtvi izogiblje-jo preprostejši ženski sloji, četudi jim odbo£ podaje svojo roko in bi jih rad sprejel v svoje kolo. A tudi je istina, da je slovensko ženstvo, zlasti pa velika večina mlajšega naraščaja slovenske kiteligenoije za družtvo popolnoma mrtva. To pritožbo smo slišali na letošnjem obenem zboru in zato želimo, da bi se ženski svet nekoliko predramil. "Splošno slovensko žensko družtvo" ima bogato knjižnico, prireja avna predavanja in naučne tečaje za prosveto slovenskega žensfva. a vse to so stvari, ktere nam pričajo, da družtvo res koristno deluje in da nudi svojim članicam vsestransko duševno hrano in zabavo. (Konec prihodnjič.) • AVSTRIJSKO DRUŠTVO V NEW YORKU, 31-33 Broadway, 4. floor. Dopisi. Waukegan, HI., 11. febr. Cenjeni gospod urednik- — Oprostite mi, da Vas nadlegujem, toda v imenu mnozih rojakov in še posebej v imenu Vaših cenjenih naročnikov sem primoran, da tem potoni naznanim o skrajnej neotesanosti agentiča. kteri ponuja tukaj in drugod med rojaki — za denar! — "katoliški" list "Novo Domovino". Le malo je manjkalo, da onega kolJ portereka "Nove Domovine" nisem vrgel čez moj prag preko ulice. Jaz sem bil v postelji, ker sem po noči delal, ko pride omenjen zaroblenec v mojo hišo in ponuja mojej Ler še dvema drugima žeaiama — "Novo Domovino". Pri tem je nastopal tako neotesano in nasilno, češ "da se mo rajo naročiti na list", da niti čifuti svojega pokvarjenega blaga tako ne ponujajo. Žene so bile naravno pametne in o vsiljevanju niso hotele ničesar vedeti. Kol porter je pri tem povdarjal, da se morajo žene naročiti na "katoliški" list. Moja žena mu je rekla, da smo naročniki " .Vine-rikanskega Slovenca", kteri v^ vsakem pogledu nadkriljuje "Novo Do movino", dočim sta ostali dve zopet izjavili, da se raje naročita na "Glas Naroda". Na to je pa dejal, da je "Glas Naroda" sleparski li.djet-ja. kakoršno je listič "Nova Domovina", preziramo, kar bodemo tudi v bodoče storili. Toda čin onega agenti "a ne zasluži preziranja, temveč kazen. Ljudje, kterim vsem je poštenost našega, podjetja poznana, ga bodo — o čemur smo docela uverjeni — povsodi prav energično zavrnili in postavili na prag, ker le to zaslužijo tal:e ničle in pijane šleve. kakoršen je "potnik" "Nove Domovine". Ker pa "gliha vkup štriha", treba jo je pravim potom učiti poštenja, kar bodemo v potrebnem slučaju tudi storili. Za napadanje v časniku nam pa ne preostaja prostora, ker — kakor je znano Vam in vsem Slovencem v Zje-dinjenih državah — bilo bi za nas preponiževalno, ako bi se v "Glasu Naroda", kteri je namenjen Slovencem v Ameriki, bavili z "Novo Domovino" an njenimi neotesanei. Sprejmite naše pozdrave! Ured. Drobnosti. KRANJSKE NOVICE. Žalostna smrt Slovenca na poti v Ameriko. Na poti v Ameriko se je bil pred dvema tedni ponesrečil blizu Pariza na Francoskem 181etni mladenič Frančišek Boh, doma iz Iga. Naslonil je bdi na vrata železniškega voza, ktere je bil "pozabil sprevodnik zapreti — in pri tem je padel tako nesrečno iz vlaki, da si je črepinjo prebil, obenem mu je pa vlak odtrgal desno roko. Bil je na mestu mrtev. V rjnhi v ječo. Dne 27. jan. dopoldne je deželno sodišče v Ljubljani telefon ično prosilo mestno policijo, da prepelje v sodnijsko poslopje ože-njenega krojaškega pomočnika Ivana Bohinjca, ki je bil naznan jen radi nasilnosti. Ko je došel stražnik v njegovo stanovanje, gra je našel v postelji; krojač je dajal znamenja, kakor da bi bil izgubil zmožnost govorjenja. Ker "e bilo vse prigovarjanje stražni-kovo zaman in je deželno podišče zahtevalo, da se ga prepelje, je morala priti pomoč in rešilni voz. Krojača, ki se na noben način ni hote! obleči, so morali zaviti v odejo iin rjuhe ter ga v tem položaju prepeljati v zapor. Javno nasilstvo. Dne 6. jan. ob li. uri po noči so vdrli kovaški pomočnik Daje nasvete na informacije, posreduje brezplačno službe, ter deli v potrebnih slučajih pod-^ pore. | j Pisarna odprta: od % are »jutra j do 5. ore popoln dne vzemSi nedelj in praznikov. Fran Kane, mesarski pomočnik Andrej Jager in mizarski pomočnik Ivani Pokorn v hišo posestnika Ivana Bab-nika iz Draveij št. 31. Vsi trije so bili z debelimi poleni oboroženi in so prilomastili v sobo, kjer je spala Bab-nikova dekla Marija Ivan. Z gospodarjevo pomočjo se je dek!i posrečilo, da se je ubranila nasilnežem, ki s« nato odšli pred hišo in tam razgra jali, se pridušali in žugali Babniku. da ga bodo, če se von prikaže. Nasilneži sebodo pokorili v zaporu. 400 kron ukradenih. Josip Mejak, 'trgovec s senom iz Hrenovke pri Po stoj ni, se je peljal dne 10. jan. zvečer z Občine v Sežano. Ker ga je spanec premagal, je zaspal na vozu. Ko se prebudi, zapazi, da mu je zmanjkala listnica, v kteri je imel 400 kron papirnatega denarja. Tatvine sumljiv je neki 201etni delavec Lovrenc Ogrizek, ki se je peljal s praznim vozom za Mejakom in je lahko opazil, da je ta spal. Poizvedujoči orožnik je pa dognal, da je Ogrizek takoj po tem dogodku plačeval v rajnih ikrčmah v Hrašnh in Kazar jih z desetkroiiskimi bankovci. Vsled tega je bil Ogrizek aretiran. Pri njem so našli še znesek 149 kron G6 vin. Ogrizka so izročili v zapore okrajne sod ni je v Postojni. Požar. V soboto, 21. jan. je gorelo v Volčjem potoku pri Ropetu. Pogo-elo je le gosj>odarsko poslopje; da se ogenj ni naprej razširil, se je zahva iti sosedom, ki so neumorno delali za omejitev požara. Zažgal je otrok. Stoletni starček. France Oražem iz •*rigorice zraven Ribnice je umrl; po •kopali so ga 16. jan. Rojen je bil leta 1S05. Bil je pri zavesti do zadnjega trenotka. Ko so ga pred kratkim radovedno vprašali, kako je živel, da je dosegel tako starost, je kratko odgovoril: "Pijan nisem bil nikdar!" Pokopan je bil 23. januarja v Semiču Kenda, bivši učitelj in tudi organist na Suhoru. Hudo zimo imamo letos v Kranju. V torek smo imeli 22 stopinj mraza po Celziju. Ledu si bodo preskrbeli krčmarji lahko dovolj. Umrlo je v Kranju od novega leta že 12 osob. To je izvanredno veliko število. Med njimi je šest odraslih (dva sta umrla nenadoma), šest pa otrok, največ za ošpicami. V enem tednu je bilo devet mrliče v. Umrlo je 24. januarja Egartner Jožef, star 71 let, slikar Ln kipar. Pokojni je bil sin Jožefa Egartnerjaj umrlega leta 1849, ki ga je po si no vil znali slikar Leoj>old Layer, rojen v Kranju leta 1752, umrl 1828, ker ni imel sam otrok, in mu je tudi zapustil svojo hišo. RAZNOTEROSTI. • Velika nesreča se je pripetila v •kamnolomu v Arville (Francija). V visočini 115 mestrov se je vtrgala vrv vzdigalnice, v kteri je bilo 15 osob. Vsi so se ubili. Ministersko krizo imajo na Špan-kem. Vlak je skočil s tira pri Tabora na Češkem. Ranjenih je devet osob. Milijonar — potepuh. V Parizu priredi policija od časa do časa gonjo na vsakojake potepuhe in ljudi brez strehe in sredstev. Pri zadnjem takem je bil med najbolj raztrganimi potepuhi, ki jih je dobila policija v roke, neki Henry Brun. Na vprašanje policijskega komisarja, od česa živi, je odgovoril, da ne živi kot potepuh vsled bede, ker je milijonar. Edino iz ljubezni za pustolovščinami in ponoČ-nim potika njem z vsakovrstnimi potepuhi se je odrekel udobnostim bogataša. Sprva se mu je uradnik le smejal, a potepuh je zahteval, naj vpraša nekega javnega notarja; ta je policiji res potrdil, da ima Burn pri njemu naloženih 500,000 frankov, vr-hutega pa je po svoji ženi podedoval še 2 milijona frankov. Ker Brun razen potepuštva ni ničesar druzega'zakrivil, izpustili so ga takoj, da nadaljuje svobodno življenje med svojimi ljubljenci. Kje so v Evropi veliki ljudje. An- tropometriško društvo v Londonu se bavi z visokostjo evropskih narodov ter je prišlo do zaključka, da so povprečno Angleži in Norvežani največji ljudje, za njimi pridejo Danci in Nizozemci, potem Jugoslovani v Av-'' striji, potem Švicarji, Rusi, Belgijci, Nemci, Francozi, a zadnji Italijani. Slovensko katoliško podp. društvo svete Barbare Z)edln)ene državo Severne Amerik©, Sedež: Forest City, Pa. no dne 31. januarja 1903 v državi Pennaytvanljk -o-o- ODBOJLNTd: Predsednik: JOSIP ZALAR, mL, Box 547, Por«rt City, Pa. Podpredsednik: JOHN TET,BAN, Box 3, Moon Run, Pa. L tajnik: IVAN TELBAN, Box 607, Forest City, Pa. IL tajnik: ALOJZIJ ZAVRRL, Box 374, Forest City, Pa. Blagajnik: MARTIN MTJHIU, Box 537, Forest City, Pa NADZORNIKI: JOHN D RASLE R, Box 28, Forest City, Pa. ANTON PIRN AT, Box 81, Duryea, Pa. FRANK SUNK, P. O., Luzerne, Pa. ANDREJ SUDER, Box 108, Thomas, W. Va POROTNI ODBOR: KAROL ZALAR, Box 28, Forest City, Pa/ " ~ JOHN SKODLAR, P. O., Forest City, Pa. .ANTON BORŠTNIK, P O., Forest City, Pa. I Dopisi aaj se poialjajo L tajniku: Ivan Telban, P. O. Box 6§7. Feres' City, Pa. Društveno flasilo je "GLAS NARODA". 1 Tecoo"b Stos^LxoIhL 89 E. Madison Street. Slika predstavlja srebrno uro za £o spode. 18 Siie Screw B na vijak Cena uram: Nikel ura.......$ 6.0«) Srebrna ura...... Screw navijak.....$12.00 Srebrn: -,ra...... z dvema pokrovima 3.00 Ako želite uro s 15. kamni, potem priložite $2.00 navedenim cenam: Cena ,,Fahys Cases Gold-field" jamčene 20 let: 16 Size 7 kamnov $15.00 16 u 15 " $1S.00 18 " 7 " #14.00 18 " 15 " 6 Size ura za dam? 3 kamnov........$14.00 Opomba: Vse ure sr n^jb^Jjše delo Elgin in Waltham ter jamčene glede kakovosti. Za obile naročbe se priporočam Jacob 89 E. Madison S & & ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft SLOVANSKA TVRDKA TOBAKA! Mi tržimo na veliko s pravim bosanskim In tur- žklm tobtjkom in zamoremo zato proH " . cigarete, cigare ali obak dosti cenejše, kakor kterasibodi amei .......o IOO, toraj skupno 500 cigaret, vas velja samo 3S2. — 5 zavojčkov najboljših cigar, v vsakem po 50, toraj skupno 250 cigar, stane samo $3. — 6 velikih zavojčkov najboljšega' bosanskega tobaka --Cigarete, cigare al tobak pošiljamo vsakemu zastonj ia poskušnjo, če se nam pošlje 50c v znamkah, s ktero svoto se pokrije samo poštnina. Naznanite nam v pismu natančen naslov in pošlite ga na The Croatian Tobacco Co., 43 Jefferson St., New York, IN- V, ženo, otroke ali ffRo si namenjen ■ \ ali pa sorodnike ter prijatelje v Ameriko vzeti, piši za pojasnila in vožne cene na: FRANK SAKSER, 109 Greenwich St, New York, N. Y„ ker tu bodeš naj poštene je in najbolje Sakser je priznani zastop-3brodilLh druio. postrežen. Fr. nik vseh imenitnih parol Čast mi je naznaniti slavnemu občinstvu v Chicagi, 111., kakor tudi Slovencem po Zjed. državah, da sem otvoril novo urejeni saloon pri "Triglavu", 617 S. Center Ave., Chicago, III., blixu 19. ulice, kjer točim pristno uležano Atlas pivo, izvrstni whiskey, najbolja vina in dišeče smodke so pri meni na razpolago. Nadalje je vsakemu na razpolago dobro urejeno kegUšče in igralna miza (pool table). Potujoči Slovenci dobrodošli! Vse bo-dem dobro postregel. Za obilen obisk se priporoča • Mohor Mladič, 617 So. Center Ave., Chicago, I1L naznanila. I Rojakom Slovencem ln Hrvatom, kteri potujejo če2 Duluth, , naznanjam, da sem se preselil z ' mojim saloonom, in sicer prav b liso kolodvora. ' mol sal.oon se nahaja pod št. 40q w. michigan St., \ in ie samo pol bloka oddaljen od kolodvora. Kadar pridei iz dipe, I kreni ma desno in si takoj pri meni. Zahvaljujoč se za vso dosedanjo ) naklonjenost rojakov, se za nadalje najtopleje priporočam in vsa-| kernu najboljšo postrežbo zago-' tavljam. S spoštovanjem ( JOSIP SCHARABON, '-40Q W. Michigan St., DUUmi, MINN. Kje je JERA BLAŽIČ, doma iz Do-bračeve. obč. Žiri nad Škof jo Loko? Semkaj je prišla pred 6 leti ter je bivala v Aurora, m. Prosim rojake za njen sedanji naslov. — JOHN KERŽIŠNIK, 422 Millie St., Iron Mountain, Mich., ali pa na "Glas Naroda". (13-15—2) Mlad izobražen Slovenec, — — — -iz dobre meščanske rodbine, ki je vešč slovenskega in nemškega pravopis j a in računstva ter se je privadil dokaj tudi angležčine, išče k temu primerne službe. Ponudbe pod šifro "Poštenost" sprejema iz prijaznosti "Glas Naroda". (13-1S-2) ZASTONJ ! Da se naši občeznani "Jersey električni pasovi" tembolj udomačijo, oziroma uvedejo v one kraje in pri onih strankah, kjer sc bili dosedaj še nepoznani, smo priprav ljeni na željo vsakomur jednega zastonj doposlati. To je pomenljiva ponudba od naše re-elne tvrake. Za pas nam ni treba ničesar pošiljati, ker to je darilo. Kedar zgubljate vašo telesno moč, ali ste utrujeni, obupljivi, slabotni, nervozni ako se prenaglo starate, ako trpite vsled otrpljenja živcev, bolečine na hrbtu, če ne morete prebavati, imate spriden želodec, ter ste se že naveličali nositi denar zdrav-nikom, ne da bi vam mogli isti pomagati, tedaj boste po uporabi "Jersey* električnega pasav ozdravljeni. j> Dobro vemo, da naš električni pas isti-nito pomaga, ter smo prepričani, da ga boste po poskusu ali uporabi tudi drugim bolnikom priporočali, da zadobimo s tem še večje priznanje, ko vas bode ozdravel. Občno priznanja. Val električni pas je toraj vse uCinil, kmr ate mi obljubili, in še več, pas me je iznova zopet pomladil. F'an Jenčič, 30 Bryon Ave., Chicago, UL Jaz sem uporabljal val električni pas xa neko zelo hudo in skoro neozdravljivo bolezen ter sem sedaj zopet popolnoma zdrav. Ivan Gulič, 645 E. 152nd St, N. Y. City. Kar govorimo, tudi držimo! Izrežite to ter nam dopošljiie vaše ime in naslov ter pridenite zraven znamko za odgovor — in pas vam bode došel čisto zastonj. Pišite: » Jersey Specialty Go-, 125 Cedar St^ New York, N. V, Jugoslovanska KatoL Jednota. Infrotporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. 8edež v ELY, MINNESOTA. ^ ' \ -zrn*?*** xu^ URADNIKI: Fredaechdk: JOHN HABJAN.P. O. Box 808, Ely, Mm*. Podpredsednik' JOHN KERŽlS NIK, P. O. Box 188, Federal, Pa. L tajnik: JURU L. BROZICH. Ely, Minn. IL tajnik: ANTON GERZIN, 40 > Seventh St., Calumet, Miek. Blagajnik: IVAN GOVŽE, P. O. Bex 10*. Ely, Min*. NADZORNIKI: JOSIP PERKO. 1795 St. Clair St., Cleveland, Okie. IVAN GERM, 1103 Cherry Alley, Br ad dock. Pa. IVAN PRIMOŽIČ, P. O. Box 114, Eveleth, Minn- POROTNI ODBOR: VTTTAF.T. KLOBUČAR, 11S 7th Su Calumet, Mich. JAKOB ZABUKOVEC, 4821 Blaekberrj Alley, Pittsburg, Pa. JOSIP SKALA, P. O. Box 1056, Ely, Minn. Dopisi naj ee blagovolijo pešv jati na L tajnika: Geo. L. Brozick, (By, Minn., po svojem »aetepniku in nobenem drufrem. Denarne poiiljatve naj ae pobijajo blagajniku: Ivan Govše F. O. Sox 105, Ely, Minn., in po svojem zastopniku. Društvene glasilo je: £'GLAS NARODA". PRISTOPILI. K družtvu Sladko Ime Jezus .št. 25 v Ely. Minn., Ivan Murn rojen 1870 eert. 3246. Družtvo šteje 58 udov. K družtvu sv. Alojzija štev. 13 v Baggaley, Pa., Ivan Vrečar 1881 cert. 3247. Ivan Stiglič 18S4 cert. 3248, Martin Remšak 1884 eert. 3249, Anton Babic 1871» cert. 3250. Družtvo šteje 2S udov. SUSPENDIRANI. Od družtva sv. Petra in Pavla št. 15 v Pueblu, Colo., Anton Prijatelj cert. 1172, Fran Drobnič cert. 1138. Družtvo šteje 57 udov. Od družtva sv. Jožefa št. 14 v Crockettu, C al., Matija Malenšek cert. 1111, Jakob Ivec cert. 109«.». Družtvo šteje 38 udov. Od družtva sv. Sna Jezusa št. 2 v Ely, Minn., Fran V i rant cert. 545, Fran Zaletel cert. 547. Družtvo šteje 127 udov. Od družtva sv. Cirila in Metoda štev. 1 v E1jt, Minn., Andrej Bobnar cert. 125, Simon Oblak cert. 273. Družtvo šteje 156 udov. Od družtva sv. Jožela štev. 45 v Indianapolisu, Ind., Fran Marolt cert. 2977. Družtvo šteje 17 udov. Od družtva Sladko Ime Jezus st. 25 g Eveletlm, Minn., Fran Ivec cert. lGst; Andrej P rasni k eert. 17 1, Andrej Usenik cert. 1758, Fran Longar cert. 1714. Ivan illevničar cert. 1682, Mihael Pešk ar cert. 2955. Družtvo šteje 52 udov. ODSTOPILI. Od družtva Sladko Ime Jezus štev. 25 v Eveletliu, Minn., Anton Turk eert. 1755. Družtvo šteje 56 udov. JURIJ L BROŽIČ, L tajnik. JOHN-KRA&KER. 1109 St, Clair St., Cleveland, 0 Priporoča rojakom svoja izvrstni VTNA, ktera v kakovosti nadkriljt jaje vsa druga ameriška vina. Radeče vino (Concord) prodajajo pe BOe galono; belo vino (Catawba) pe 70c galono. NAJMANJŠE NAROČILO ZA VTNC JE 5« GALON. BRINJEVEO, za kterega mm fan portiral brinje is Kr&njekeea, velja lt steklenic $15.00. Brinjevec je najboljf vrste, ker je žgano na isti način, ka kor doma na Kranjskem. NAROČBAM JE PRILOŽITI D3NAX Za o bil* aarečOa sr vrivorot:. > .JOHN KRACKER 1199 8t*. Clair St. Cleveland, POZOR! Rojakom Slovencem in bratom Hi valom »e priporočam najtopleje te; aaznanjtun, da prodajam raz%ovr»tn< parobrodne listke, menjavam novca ter odpošiljam denarje v staro dome rfno. Postrežbe solidna in poštena. Z velespoštovanjem BOŽO G0JZ0Y1C 523 Chestnut St.. JOHNSTOWN, TA SVARILO. Rojakom Slovencem priporočam, naj se varujejo mladeniča imenom Franc Matičiča. po domače Lukov iz Rakeka. Od tukaj je zsrinol, ne da bi plačal svoto $42, ktero je bi dolžan na hrani in stanovanju, nekoliko pa na posojilu. Pobegnil je. ne da bi komu povedal in sedaj se nahaja nekje v Chieasru. John Smrdel. 918 Main St., Allegheny, Pa. (11-15 2) SVARILO. S tem opominjam vse rojake, naj se varujejo ptička z imeinm FRAN KLEMENČIČ. Posodil sem mu že pred 2 leti $40 z namenom, da bi poslal svojemu sinu v staro domovino karto za pot v Ameriko. Mož je denar zapravil ter se ne zmeni selaj več za to, dasiravno sem ga že ustmeno in pismeno tirjal. Sedaj biva v Jamison. Pa. Pazite se ga toraj, da še kterega Iruzega ne pripravi ob novce. JOSIP R AKO ŠE, (S-15 2) Haser, Pa. Kje je JOSIP MODER, doma iz Zagorja ob Savi? V Ameriko je prišel pred 2uz leti. Za njegov naslov bi rad zvedel: VALENTIN MACI, 457 Virginia St., Milwaukee, Wis. (14-15—2) IŠtE SE ORGANIST. ki je izurjen in navdušen v svojem poklicu. Biti mora dober pevec, ter znali in voditi pevski zbor. Vajen mora biti tudi nekoliko cerkvenemu delu ali mežnariji. Dobro mesto za pravega moža. — Pogoje in tozadevna spričevala je poslati na: ŠTEFAN PAVLIŠIČ, Box 44, Ely, St. Louis Co., Minn. (10 2 — 2 3 tg) Compagnie Generale Transaiianfique (Francoska parobrodna družba.) ' ; ■ mm 7 ' ■■liMgn^^^H sSck^r. Mf'P wsi«i» moč* DIREKTNA CRTA DO HAVRE, PARIZA, SViCE, SNOMvSfA iN LIUD, POŠTM PARNIKI SO t |*La Lorraine" na dva vijaka..................12,000 ton, 25,000 kon.skih "LaSavoie" M « " ...................i2,txo 25,im> "La Touraine" 11 *- .................10 a O " t'Om • "L'Aquitaine" - « « ..................10,()0() « 16 U« ■ "La Bietcgne"..............................8.11«) «• «? >»' i{La Chan-pagne"........................ g'o,, «< 9';. , ». «* MLa Gascogne" ..............................&000 « %ox> Glavna agencija: 32 BROADWAY, NEW YORK ParnDd odpUu'e]o od sedaj napre] vedno ob četrtkih ob 10. eri dopofudne - v nišča St. 42 North River. 0b Morton Si., New York: *LA TOURAINE La Gascogne La Bretagne *LA LORRAINE *LA TOURAINE 1 f>. febr. 1005. *I.A SAVOIE 23. febr. 1005. La Bretagne 2. marca 1005. LA LORRAINE „ 9. marca 190', »LA TOURAINE 16. marca 1905. *LA SAVOIE Parnika t zvasdo saznain imajo po dva ri;s.xa. 23. marca 1905. 30. mi-v a 1905. ti. aprila 1005 13. aprila 1905. 20. aprila 1905. $400 in več po S5 na mesec so dobiti lepi loti v Bronx, blizo 3. Avenue nadcestne železniške postaje in blizu podzemske železniške postaje. Hiše po $3500 in višje, se lahko spla-čnjejo kakor najemščina (rent). Loti se zamenjujejo. Pisarna odprta ob nedeljah. SCATZKIN, corner 175. St. in 3. Ave. K U R Z. Za 100 kron avstr. veljave treba ja! dati $20.50 in k tsmr. še 15 centov za poštarir.o, ker mora biti denarna po5i-Ijatev registrirana. . Rojakom. Slovenc-m. in bratom Hrvatom r Mi;wau kee, Wis., in okolici pripuro Sam aajropleie »iroj S A L O O N, na 175 Read St. v Milwaukee V7is. Po?tre/.ha točaa. Rojaki dobro rloSli! JASCB RAKUN, las I l. i it (19-jun-05 3xw) VAŽNO! Cenjenim rojakom naznanjam, da prodajem vsled prevelike za! ■-e svoje domače črno vino p,, zni anih cena;, n sicer; Štiri leta staro vino po 50c ga!., tri leta staro po 40c g&l.. od L. let« (1S01) po čiOc grd Posodo zaračunam p.i-i-oej . lu>t-« j ceni. Od —10 gal. $1; do " _. I. -1.50; 50 gal. posoda je "o Na v-1-kih 100 galon darn 5 galun zi- ij. pri :0t»0 gal. pa 50 galon po vrhu. Vino je domaČega pridelka, naravno c-r najboljše kakovosti. ~ ■lačajo uaročnilci, kaki pri sp - Te ijo do 1. marca 1905. otovanjem liliUttU-Xi Oliuv. _ Mirabel Mine, Lake Co., Cal. (1-2 1-3 teb tudi blage \/ MOC ik^ M ZAMORE DATI SAMO MEDICAL INSTITUTE, C. JE. C OLLINS, KSilOAL irJSTiTOTE. BERITE nekaj najnovejših priznanj, s kterirni ser zahvaljujejo naši rojaki za popolno o^ctravljenjer Spoštovani gospod profesor:— ,Iaz, spodaj jiodpisana se Y;iii! zahvaHm za Vaš trud in za Vaše učeno zdravljenje. Vsemu našemu narodu po relej Ameriki sporoča m, da ste Vi pravi iu edini zdravuik. kteri zainore ozdraviti vsakega bolnika. Veliko zdravnikov sem poskušala tukaj v mestu Pueblo, a ni jed«*« ni: ni niogol pomagati. Nekteri zdravniki so ini rekli, da mini nič, a kako inon* ve.idar zdrav človek iskati zdravila iu trositi deuar, če mu ni nič. Vi pa mi nist«- tako rekli, ampak ste fue v svoji veliki žalosti lepo izprašali o rnojej težkej bolezni iu mi p slali / Iravila, p<> kterih sem takoj čutila olajšanje v pljučih in prsih, a po drugič poslanih zdravilih sem, hvala Bogu iu Vam — popolnoma ozdravela, tako, 0 priohriia v svojih listih tega izvrstnega zdravnika in nas tako o]>ozorila na najboljšega zdravnika. S tem končam pismo — Vam do groba hvaležna. ANA GOllŠE. 433 Rush Street, Pueblo, Colo Ozdravljen vnetje mehurja in heinorrhoide. Bolan na srcn, pršili in ledvicah. Frank Beznoska, ft. F. D. No. 3, Walter, Okla. Cenjeni gospod Profesor: — Evo danas Vam javljam kako su mi djelo-vali Vaši ljekovi. Veleštovani profesore, mogu Vam javiti, tla su mi Vaši ljekovi jalco pomogli, jer ne samo da su mi lasi odma prestale izpadati nego su mi i nove lasi narasli tako da imam sada bujne lasi kao u mladosti. — Dragi profesore, kako da Vam se zahvalim, ja drugaei ne mogu učiuiti več da prignem glavu do črne zemlje, pak Vam se zahvaljujem kao izkusnom lječniku. — Svakom čovjeku dok budem živio preporučit ču neka se obrati na Ur. E. C. Collisa M. I. jer Vi ste jedini lječnik koji ste kadar svaku bolest izlje-čiti. Vam do groba z ah vi j am JOHN MATULICH Box 747 Portland, Ore. Cenjeni gospod:— Vam naznanim, da sem prejel Vaše pismo, v kterem me vprašate kako se kaj počutim. Sedaj sem popolnoma zdrav in se prav dobro počutim. Zato se Vam srčno zahvalim, ker ste me ozdravili v tako kratkem času. Pozdravljam Vas udano in ostajam s spoštovanjem GREGOR ŠE F R Ali, P. O. Box 04, Cumberland, Wyo. Velemožni zdravnik I>r. E. C. Co i To Vam dam zna', da sem ti !»il - i sem li popolnoma ozdravil. Za;:>.ai \"am >p..;> '• sem začel delati. In to Win »lan; zn ti. •]:! sn ga in gdaj prej imel od tistega čas;« ko s.-m V.tsi-pomagale za kaj se Vam o.l srea zal.v i; ;j i • 1« i ; ročiui ker ste Vi ta narbolši zdravn.k na svetu. ■ iso kakor mi pi-ete da bi radi znali, m, da sem zdaj popolnoma zdrav iu 1 .ber apetit za jelo, bolje ne- sem Medecine nueai. Zdravila <0 mi jako as vsem Slovenskem narodu prepo- JOIIN F LAIN E Iv. Oat 'Uill, Cal. Xai a Co. Cenjeni gospod zdravnik: — 1)hiu Vam vejdit «la sem udobiu a redu Vase medicine in počel precej nncati kakor ste mi pisali in sem preeej sp. znal do .->0 ja > «J. '..Iravila, t k ■ 1!;: počutim prav zdrav po njih iu se Vam zahval'in za u>< \"aše zdravila ker so 111! pomagalo mojemu zdravju, ki sem ga prej malo imel zdaj pa hvala Bogu sem popolnoma zdrav. Vas pozdravlatn iu ostanem Vaš prijatelj LUKA ŽELE, Shrvock, W. Va. Paul Wasilewskl, Bttx 11G, Grampian, Pa. Dragi gospod profesor: — Kar se tiče rs peha glede poslanih zdravil Vam naznanjam, da sem po uživanju istih popolnoma ozdravil od kaslja in b oden j a v prsih m že lodcu. Samo ono steklenico, v kteri je zdravilo prot i izpadanju las, Še rabim in kakor vidim, z dobrim uspehom, ker so mi lasje res prenehali izpadati 111 sem prepričan, da zopet zrastejo. Spoštovanjem Vam udani VINCEXC Ž UŠTAR, ___P. O. Box 148, M0011 Kun, Pa. Veleštovani doktore:— Pisao sem za Ijekove radi moje očne bolesti Vi ste mi odma poslali najbolle lekove jer sam ponjima odma sasma i potpunoma ozdrzvio — načemu Vam se najtoplije zahvaljujem i bit ču Vam do smrti zahvalan. Vaš GLIGO RADIŠEVIC 712 Walnut Str. Kevanee, Ills. Častiti gospod:— vNaznanjam Vam, da so me Vaša zdravila prav dobro pozdravile. Že v dveh dneh sem bil veliko boljši in ko sem porabil vse, sem bil popolnoma zdrav. Zato se Vam srčno zahvaljujem za Vaša zdravila in ostanem do groba hvaležen Vam iskreni prijatelj. GEORGE U HERNlK, Brownfield, Pa. Zastarela bolezen na želodcu in ledvicah ozdravljena. Marija Belina, li. F. D. No. 3, Clarkson, Neb. Ozdravi vse bolezni, Iz vsega tega se toraj jasno razvidi, da se ozdravijo naši bolni rojaki najzanesljivejše na zdravniškem zavodu dr, E. O. COLLINS=A, ker se nijeden drugi zdravnik ne more ponašati s tako rspešnim zdravljenjem kakor on. ker on je edini, ki pozna po znamenjih takoj vsako bolezen in radi tega ozdravi vse rnožke iu ženske bolezni bodisi akutne ali pa zastareje (kronične). Za 1 o tudi jamči za popolno ozdravljenje vseh boleznij, kakor: bolezni na pljučali, prsih, želodcu, črevah, ledvicah, jetrah, mehurja, kakor tudi vseh bolezni v trebušni votlini, ^ ■ V w bolezni v grlu, nosu, glavi, nervozuosti, živčne bolezni, prehudo utripanje in bolezni srca, katar, prehlujenje, naduho, bi >niiijalni. pljučni in pisni kašelj, bljuvanje krvi, mrzlica, vročino, težko dihanje, nepravilno prebavi j an je, revmatizein, giht, trganje in bolečine v križu, hrbtu, ledjih in lx»ku, zlato žilo (hemeroide), mizo ali preliv, neč.sa» in i»t.icv;:i-jeno kv, otekle noge in telo, vodenico, božjast, slabosti pri spolnem občevanju, polucijo, nasledke izrabljevanja samega sebe, šumenje in tok iz ušes, ogljušenje, vse bolezni 11 a očeh, izpadanje las, luske ;.Ii ; . ii na -lavi^. arbenjenje, lišaja. mazolje, ture. hraste in rane, vse ženske bolezni na notranjih organih, neurastični glavobol, neredno mesečno čiščenje, beli tok, bolezni na maternici itd., kakor čudi vse <•>'ale notranje in zunanje bolezni. 1)R. COLLIN'S, je prvi in edini zdravnik, kteri ozdravi jetiko, OZDRAVI VSE TAJNE MOŽKE IN ŽENSKE SPOLNE BOLFZM, kakor rudi -siiilis.- točno iu ; opobionuu (Zdravljenje spolnih bolezni ostane tajno). Ženskam in možkim se ni treba sramovati ter naj natančno in zanesljivo opišejo svoje spolne bolezni. Ktere ženske trpe na takozvan ni mesečnem neredu, naj >e takoj obrnejo na DR. E. C. COLLINS-OV zdravniški zavod. \ ZATO RAJ, ROJAKI SLOVENCI, MI VAM PRIPOROČAMO SAMO IN EDINO LE SLAVNEGA IN ISKUŠENEGA DR. E. C. COLLINSA, M. L Ako ste slabotni, bolni, aio izgubljate moči ali trpite na kterikoli bolezni, če je vaša bolezen zastarela ali kronična vsled nevspešnega zdravljenja neizkušenih zdravnikov, opišitt natančno vašo bolezen in navedite starost in ias, kako dolgo ste že bolni, ter pošljite pismo na ta-le naslov: MEDICAL INSTITUTE I40 W. 34tH Street, Za potom bodita x mirno dušo .prepričani, da bodeU gotovo ia popolnoma ozdravili. ME3IGAL INSTITUTE NEW YORK, IV. V. Biser. Spisal V. K. (Konec.) Pred kratkim mi je poslal dober prijatelj dvoje lepih fazanov. Sklenila sva s ženo, da povabiva na obed gospodično Adelo, teto moje žene, Gospodična Adela je bila moji Antoniji vedno posebno naklonjena; in ker nama je teta ob vsaki priliki na-migavala, da bode podedovala njene hranilnične knjižice in hišo edinole njena ljubljenka Antonija, zato sva se trudila obadva, da nama ohrani premožna devica svojo naklonjenost. Točno ob dvanajstih opoludne je prišla k nama. Bila je majhne, šibke postave. Vedno je poika-šljevala, pa le iz navade. Bila je zdrava kakor riba v jezeru in midva sva ji želela še mnogo let, saj je bila jako prijazna in dobrosrčna dama. S seboj pa je privedla gospodična Adela majhnega brhkega psička, ki ga je imenovala Lili ali pa tndi Lilija, menda zato, ker je bil čisto beL To je bilo višje izobraženo bitje in je moralno in duševno visoko naduri I jevalo našega, v trdo kuhanega grešnika in dekaden-ta. Lilija je znala "prositi"; stopila je na zadnje noge in pomikala tačico proti tačici. Lilija je znala na povelje pokazati, kako spi truden mož, ni mahoma raztrgal s zobmi. Moja žena je hitela pomagat in prevrnila skledo, s ktere je padel lepo pečen fazan na tla. Biser ga je takoj popadel in se rrmwlmil divje renčeč z njim pod di- Teta Adela ni zinila nobene besedice in je naglo odšla. Žena me je jokaje prosila, naj odpravim deka-denta od hiše in potolažim teto. Po dolgem premišljevanju sem kupil teti Adeli nov solnčnik in jo povabil na jerebice, ktere je imela še rajši nego fazane. Zanikarnega dekadenta pa sem podaril sorodu2kn, gorenjskemu posestniku. Na kratki verigi priklenjen koprni hudobnež po prostosti in delikatesab. Moja žena pa je odslej manj svojeglavna, zlasti ee jo spomnim, da bi nama bil njen Biser kmalo odnesel tetino hišo in hranilnične zaklade. Divji graben. Črtica iz gora. Spisal V. L. L Kakor hitro je zaigral prvi odsev plahe zarje za Karavankami, je od-hitel lovec Ivan na planino; z naslado so se bočile njegove široke prsi, ko so dihale sveži jutranji zrak; lica so mu rudela od moči in prijetnega napora in vsa njegova korenjaška f-o-stava v kratkih nogavicah, irhastih hlačah in raševinastem suknjiču, glava pokrita z lovskim klobukom, na hotela vzeti najboljšega grižljaja, č» kterem se je mogočno ponašalo za- «« _ JL1 ______ 3 * *___ 11.1 n • 1 L»tnr nonn T\n /iimo r>o rvainlina i a je rekla gospodična Adela, da je kos "od juda" itd. Vse te umetnosti je pokazal psiček tudi danes; Biser pa je potuhnjeno in nevoščljivo bulil izpod diva na. Selo ko je zavohal fazane na mizi, je prišel bliže in sedel k manjšemu tovarišu, ki ga je prijazno ovohal. Moji ženi so se zasvetile oči od veselja, "da se imata psička tako ra- krivljeno pero divjega petelina, je izražala ljubezen in občudovanje te krasne planinske narave, tisto tiho, neizrekljivo ljubezen, ki jo goje za njo njeni otroci. Včasih je obstal in si otrl pot raz čelo. Bil je na potu v Strmi laz, da prinese seboj tistega velikega srnjaka, ki biva tam gori in, ponosen na svoje šesterozobe roglje, neizprosno da", in že sem pričakoval, da začne čuva svoje domačinstvo proti vsake-hvaliti našega dekadenta, oziroma ču-1 mu pritepencu. Srnjak je bil naine-dovite uspehe njene dresure. Teda.j njen za mizo graščaka, ki je povabil pa se je vzpela bela Lilija na zadnji za nedeljo — svoj imendan — šte-nogi in "prosila" jedi. Antonija ji (vilno družbo v goste in naročil Ivanu, je pomolila kos, tačas pa je že planil naj mu preskrbi dobre pečenke. Ivan Biser na svojega tekmeca- Lilija je je sicer dobro vedel, da se bode ba-bežala okoii mize, Biser je letel za ron pohvalil, s kolikim trudom je zanjo, teta je iskala svoj solnčnik v lezel on sam srnjaka gori v lazu, in obrambo svoje živalce, midva s ženo dostavil še cel kup različnih podrob-pa sva sedela kakor prikovana. Ko nosti, ki imajo skupno le to, da so sva se vzdignila, da bi ukrotila hu- vse do zadnje izmišljene; toda kot dobnega dekadenta, je ta že zgrabil graščinsfiti lovec je bil gospode že na-Lilijo in jo ugriznil, da se je poka- vajeu in misel na baronovo samo-zala nedolžna kri. Psiček je zacvilil, hvalo proti gostom ga ni niti naj-teta je zavrisnila in sunila najino manj motila v veselju, ktero je obču-mrho s eolnšnikom, ki ga je Biser, til že sedaj, ko si je med hojo ▼ duhu slikal srnjaka, kako leži ustreljen pri njegovih nogah, on pa se sklanja nad njim ter si izreka priznanje za to, da ga je tako mojstersko zadel — S krvavim zlatom je oblivala zora skalne grebene; lahka, komaj vidna meglica je drhtela tuintam v prvih solnčnih žarkih, nebo se je prepenjalo z vedno čistejšo modrino in tuintam so poizkušali ptiči svoje jutranjice. Že je bil blizo in oprezno je stopal skozi smrečje proti prehodu, koder je prihajal srnjak. Kar ;nu je bilo, kakor da se je razgrnil sveži pomlad-nji zrak od silnega zvoka... Bum!! se je razleglo v čisti vzduh in se neslo v stoterem odmevu, od stene do stene. Za trenotek je obstal lovec, kakor pribit: tat ga je nedvomno prehitel in, če je s svojim strelom zadel, mu je podrl najlepšega srnjaka v celem lovu. Naprej, dolkler je čas! Kakor mačka se je zaletel Ivan proti lazu, odkoder je bil pretrgal strel svečano jutranjo tišino. Oprezno se skrivaje za debli in prežeč, kakor sivi sokol pod oblaki, je kmalo dospel na rob tratf, ki se je širila v pisanem krasu rosnih cvetov in trav. Izza gostega grmovja se mu je odprl vnebovpijcč prizor: z iztegnjenimi nogami je ležal srnjak na biserni travi, poleg njega pa je klečal tisti preklicani — fant, ki ga je Ivan dobro poznal, in ga odpiral z nožem, tako da se kadilo v hladni zrak od svežega, toplega drobovja in krvi. Čez ramo pa mu je visela pu-šlka in Ivanu se je zdelo, kakor bi še vstajala modrikasta meglica iz njene cevi. Oprezno je stopil lovec naprej, da bi prišel zločincu za hrbet: v tem hipu pa se je zlomila pod njegovo nogo trhla vejica in tat se je bliskoma ozrl ter zagledal sovražnika. "Stoj, Tone!" je za vpil Ivan in skočil k njemu, da bi ga zagrabil. Ta pa ni bil tako neumen, da bi ga čakal; v trenotku je skoči] po konci in predno ga je dosegla lovčeva roka, je šinil kakor burja po breeu navzdol, skakaje čez podrta debla, kamenje in jarike s predrznimi skoki, kakor divja koza, ne meneč se za nevarnost. A tudi Ivan je znal takšne stvari in tisti hip se je začela ljuta gonja; kakor tiger jo je udri razjarjeni lovec za begunom in naglo, čimdalje bolj se je krčila razdalja med obema. Tat je bil to pač začutil, zakaj naenkrat je izginil za skalo, preko ktere se je bil pognal z neverjetno predrznostjo, in tisti hip se je prikazala izza nje cev namerjene puške, Tonetova glava in rama. Bliskoma je skočil Ivan v stran in dvignil kopito svoj« pušk« k licu; dva strela obenem sta zagrmela v jutranji molk. Za lovČevim hrbtom je otožno jeknilo drevo in treske so odletele v stran, ko je zažvižgala smrtonosna kroglja mimo, toda Ivan ni bil zadet. On je pač bolje meril, nego njegov nasprotnik, ki je tisti trenotek skočil pokonci, vrgel puško od sebe in tekel naprej; toda desnica mu je mahala mrtva od telesa. Ivan, ki jo je zopet udri za njim, je kmalo opazil krvavo sled na travi in kamenju... (Konec prihodnjič ) Nad 30 let se je obnašal Dr. RICHTERJEV svetovni, prenovljeni a SIDRO Pain Expeller kot najboljši lek zoper RETJMATIZEM, POKOSTHICO, PODAGRO ita. in razne renmatične nepritike. SAflO i 25ct- In 5Oct. v vseh lekarnah F. AL Richter & Co. 215 Pearl Street, New York. Delo dobi 25 mož v Arkansasu, kteri razumejo izdelovati .doge. .— .Naslov: .MAX FLEISCHER, 258 Grove Street, Memphis, Team. (27-1—13-2) HAZNANILo/ Podpisani naznanjata rejakem »Slovencem in Hrvatom, da svoj lepo urejeni SALOON, 498 Comer 4th St Bryant Street, San Francisco, CaL Vedno točim sveže pivo, dobra kalifornijska vina, vsakovrstni whiskey ter brandy, fine smodk« itd. Preskrbim stanovanje in hrano z najboljšo postrežbo. f obilen obisk ae priporoča: (3tdU0 NAJBOLJE New York, ker t« atori aajkicreja ia asj je denarj« p»-iiljati po posredovanja F. Sakiii, 1*9 Graanwiah St. CUNARD LIN PARNIKI PUJUJ^JO MED TRSTOM, REKO IH NEW Y0RK0M. Pilim IMAJO JATO OBSEŽEN POKRIT PROSTOR K MOTU ZA ŠET1NJE POTNIXOY TRETJEGA RAzran PAM0N1A GABPATfflA DIMA 2 odpluje iz N York a dne feb. 1905. odpluje is N Yorka dne marca 1905. odpluje iz Ne Yorka dne 2 marca 1905. ULT6NIA, ILATOIflA in PANNONIA so parniki na dva vi Jaka. Ti parniki so napravljeni po najnovejšem kroju in selo p aa tretji razred. JEDILA so dobra in potnikom trikrat na flwt mini postrei ena. Vožnje listke prodajajo pooblaščeni agentjo in The Cunard Steamship Co., Ltd., 29 Broadway, New York. 126 State St., Boston 67 Dearborn St., Chicago. HONE AUSTfilAGA LINE vozi direktno iz New Yorka do TRSTA ali REKE, s parniki "Frieda", "Gerty" ia "Giulia", kteri so napravljeni navlašč za potnike medkrovja in bodo pliuli m TRSTOM, REKO in NEW YOJIKOM. Vse potrebščine so omislene po najnovejšem kroju, električno lu in razne udobnosti za potnike. Vožnji listki po najnižji ceni. Obrnit« se na zastopnike te družbe, ali C. B. Richard & Go generalni agentje, 31 Broadway, New York, ^ v Življenje polno veselja in zadovoljnosti se začne za \psI lanj. Vss tniu j« bil brezuspešen. Alco nam zaupate, prejenja vse vaš© trpljenje. Stotine in stotine ljudi jadikuje in vzdihuje radi bolezni. Pritožujejo se, da so bili že pri toliko zdravnikih in da so žc izdali toliko demarja, a vse je bile zai Obupani trdijo, da za nje ni več pomoči, kar imajo popolnoma prav, ker dosedaj niso še prišli v roke tako izvrstnih zdravnikov, kakoršne priporočamo mi VSAKO BOLEZEN NAJ JE ŠE TAKO NEVARNA, JE MOŽNO ODSTRANITI V NOVEJ BOLNIŠNICI V NEW TORKU. Zave* j. ustaaevljea v pe.eč v,est belnike« zlasti 81«. Vencem. Tu so zdravniki za vsako bolezen posebej. Vsak bolnik pride k špecijalistu, ki ga gotovo ozdravi. 1 ' OMr st# Imeli že lepšo priliko biti ozdravljeni in ne ogoljufani 7» Čitajte izjavi osob, ki sta prisegli pre* javni* netarjes. Mogoče sto bolni ? Izdali ste že mnogo denarja zdravnikom in za zdravila ? Morda mislite, da že icgnbljeni in udano čakata odine rešilke svojih bolezni — smrti ? Vendar vam odločno svetujemo, da ne obupate, ampak peelašate naše nasvete. Ozdravljenje je odvisno edino le ed vaše volje. Verujte in zaupajte nam! Josip Marinovič, Ozdravljen kroničnega bronhij al nega katara, kaši j a, mrzlice, telesne slabosti, glavobola — tekom enoga meseca. I3T Prisega pred notarjem. Podpisani izjavim, da sem dolgo trpel na kroničnem bronhijalnem kata-ru, kašlju, mrzlici, telesni slabosti in glavobolu. Preiskan sem bil od mnogih zdravnikov, ki mi niso znali pomagati. Tekom enega meseca sem popolnoma ozdravil, ker sem se obrnil na Univerzalni zdravniški zavod v New Yorku. Naj prisrčne j še se zahvaljujoč, dovoljujem, da se moja izjava ponatisne v časopisj i h. New York City, 28. aprila 1903. Josip Marinovič, 197—95 Spring St. Prisegal vpričo meae 3L aprila 1903. Amikico C. Stabiee, javni notar, 289 Grand St., New York. Ta slika predstavlja človeško telo po ozdravljenju z električnim strojem. Jamčimo vam za popolno ozdravljenje vseh bolezni, kakor: bolezni na pljueah, prsih, želoden, črevah, ledvicah, jetrah, mehurju, bolezni v grlu, nosu, glavi, nervoznost, živčne bolezni, prehudo utripanje in bolezni srca, katar, prehlajenje, naduho, bron-hijalni, pljučni in prsni ka&elj, bljuvanje krvi, mrzlico, vročino, težko dihanje, nepravilno probavljanje, revmatizem, giht, trganje in bolečine v križu, hrbtu, ledjih in boku, zlato žilo, grižo ali preliv, nečist« in pokvarjeno kri, otekle noge in telo, vodenico, bo-žjast in sploh VSE ŽENSKE in MOŽKE BOLEZNI. Zdravniku specijalistu, ki me je ozdravil prsne bolezni, kroničnega bron-hijalnega katara, telesne slabosti, kašlja, potenja po noči in pomanjkanja teka, se tem potom naiprisrčnejše zahvaljujem. Bila sem prej pri 6 zdravnikih, ki mi niso nič pomagali. V univerzalnem zdravniškem zavodu sem popolnoma ozdravela v enem mesecu. Zato najtopleje priporočam vsem bolnim ženskam, da iščejo pomoč tam, kjer jo dobe gotovo. Obrnejo naj se pismeno ali naj osobno povprašajo, kako bi bilo mogoče ozdraveti. V univerzalnem zdravniškem zavodu v New Yorku ozdrave gotovo. Prostovoljno pustim to izjavo, da se objavi v časopisih. Bayonne, N. J., 24. julija 1903. Marija Drago, _ _ . 526 Avenue C redpisaaa je prisegla pred menoj 24. julija 1903. Nikolaj Gsilli, javni no^ar. Sedaj ne smete več dvemiti. Obrnite »e na ta zavod in ozdravljeni bodete svojih bolezni. Bližnje in oddaljene osob* se lakko zdravijo, me da bi izgubil« kaj easa pri svojik opravkik. Ako kdo trpi na em napisanih ali nenapisanih bolezni, naj se nemudoma obrne na Univerzalni zdravniški zavod. natančno avojo bolezen. Pomoč jim je zagotovljena. Poslana zdravila naj vsakdo uživa brez strahu, ker so gotovo najboljše- Uradne ure: Vsak dan od 10. do L, ed 2. do 6. Ob sredah ia sobotah od 2. do 5., od 7. do 8. Ob nedeljah ed 10. d« 1. Naslov: Kd«r Mere, maj osebne pe vpraša sveta. Oddaljenim pa svetujemo, da opišejo UNIVERSAL MEDICAL INSTITUTE, 30 W. 29th St, near Broadway IWEJW YORK, N. V.