NEODVISEN UST ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI.
NO so	CLEVELAND, OHIO,«tf>AY, APRIL 27th, 1917.	LETO X — VOL. X.
7	H «	1	. _i!_Jfe____________ . .	_____V
offi^ow^ssaw
ni an Societies tnd Orfin>>
iiitkm.
i. '	-M
mrli W^allrtiLiw h Unhri
■. . * t - . • « »- t h ■i.,.. JWICIi WMtlCaU lil Vpini| IMrfl^ll
{■language «ttljr	)
%
VOJNA BO TRAJALA 3 LETA
W»_	___:_:_—._ —--1 .1 ■■ —1 *.................... ■■ *
Klanje na fronp je nepopisno.
■■ ■ »m ■	~————
Francoska in angleška vojni komisija v Ameriki je povedala, da bo vojna trajlla še najmanj 3 leta, in mogoče 5 let, če Zjed. države ne pomagajo z vsemi silami. Nemčija je žrtvovala ogromne hekatombe vojaštva na zapadni fronti.
SploSna vojaška dolžnost bo upe-Ijana od ameriškega kongresa.
jem kakorsnega ni imel še no- g ben Evropejec v Ameriki, jŽS bil včeraj prirejen za maršalq| Joffre, slovitega francoskega J generala, ki je meseca septem- ' bra leta 1914 porazil nemške $ armade, da niso poplavile Pa- -Ji riza in vse Francoske- Maršal Joffre je prišel v Zjed in jene dr* i zave kot vladni pooblaščenec francoske republike. Vlada "i Zjedinjenih držav mu je dala tfg na razpolago vladno jalit|H "Mayflower" in Joffre se )e| pripeljal v Washington, glavispi mesto Zjed. držav v triumfu.i Na stotisoče ljudi je bilo na" ulicah, ko je Joffre dospel v| Washington. Posebna stotnija|| kavalerije ga je spremljala «k»i njegovega stanovanja. S pri jaz-nim, skoro očetovskim pogk-| dom je Joffre odzdravljal amii riškim pozdravom. Ameriška! vlada se bo posvetovala z mai*| šak>m Joffre in z angleškim/, ministrom Balfour, kako je traS ba najbolj uspešno nadaljevati^
vojno proti nemškemu kajzer-l j«.
Washington, 26. aprila. Kongres Združenih držav bo upe-Ijal splošno vojaško dolžnost za neoženjene moške od 29—27 leta. To je sedaj gotovo odločeno. Predsednik Wilson ima načrt, da se Zjed. države nikakor drugače ne morejo uspeš no boriti proti Nemčiji, razven če se vladi da moč,' da izbere izilied narodnih moči najboljše mladeniče in jih postavi v vojaško službo. Kljub temu, da je predsednik zbornice poslancev. Camp Clark, se potegnil za prostovoljno vojaško službo, pa je vseeno ogromna večina v zbornici, ki bo glasovala za spilošno vojaško službo. Kot se more računati danes, je naj manj 237 poslancev, ki bodejo glasovali za splošno vojaško dolžnost in '102 ki so proti. 80 poslancev še ni povedalo svojega mnenja. Večina teh bo glasovala za splošno vojaško dolžnost,
Joffre je v Ameriki
Washington, 26. aprila, Spre-
Nemci se bližajo uničenju. |
Ta način bojevanja je zadnji poskus Nemcev, da ustavijo napredovanje zaveznikov. Danes ni več vpr&šanje, kdo ima več topov, ampak kdo ima več vojakov, da jih lahko pošilja na fronto, kjer se vrši strahovito klanje s strojnimi puškami in bajoneti.
Na /u&ki fronti.
Petrograd, 26. aprila. Brzojavka, ki je dospela sem iz Ri-gg pravi, da nemški vojaki v strelnih jarkih na fronti neprestano prosijo ruske vojake naj nikar ne napadajo. Včeraj so Nemci pri Baranoviči dvignili ogromno znamenje na svoji fronti, kjer je bito zapisano: Rusi! Ne napadajte nasi Tudi mi vas ne bodemo napadli.
Pariz, 26. aprila. Nemška armada še ni nikdar doživela toliko zgub kot zadnji teden, ko si Nemci prizadevajo, da obdržijo svoje najboljše postojanke. Nad 35.000 iprtvih so zgubili Nemci samo v enem tednu, in
■• S'inll^gi«1
1 nahaja sedaj v borbi proti An-
■	gležem in Francozom. Celo tri
' turškfe divizije so dospele iz
fronte v Rumuniji, in franco
■	skemu vojaštvu je jako lahko .odbijati turške napade pod
nemškim poveljstvom. -
taka poročila, da pomiri Ame-riko^toda gotov^ znamenja kažejo, da se je jričelo nemško ] ljudstvo zavedati	I
Avstrija ne ieli Rusije. i
Amsterdam, 2#. aprila. Ured-ni dunajski lilt "Fremden-blatt" naznanja, Tla avstrijska vlad-a absolutno j nima nobenih namenov na ru*}{o zemljo, in da od Rusije ne more zahtevati nobene vojne odškodnine.
Avstrijski državni zbor.
Dunaj, 26, aprila. Uradno se je danes naznanilo, da je avstrijska vlada sklenila sklicati državni zbor dn4 30. maja, da se posvetuje o vprašanjih žive-žta in finance. j
Lodon, 26. aprila. Nemško uradno poveljstvp prinaša neprestano sveže divizije v boj v strašnem boju, kij se vrši med Angleži in Nemci. Nemci se danes ne borijo .I več toliko v strelnih jarkih, pač pa se vrjii večina bojev na odprtem polju. Nemci nimajo vfc sistematičnih utrdb in utrjen ampak so prisiljeni orl angleških topov, da pridejo na plan in se borijo na odprtem polju. Desettisoče nemških vojakov se ustavlja napredujočim Angležem, da s svojimi telesi za-pro nadaljno napredovanje zavezniške armade.	'
«
Tri leta vojne.
Washington, 26. aprila. Najmanj tri kfa bo trajalo še, prex dno bo vojna končana, so se izjavili francoski in angleški vojni komisarji, ki se nahajajo v Zjed. državah. Koliko časa bodejo Zjed. države pod /'orožjem pa je popolnoma odvisno od naglice, v kateri more Amerika oborožiti dobro trainirano armado. Vojna se lahko neha v treh letih pod pogojem, da zberejo Zjed. države vse svoje sile in vse svoje moči in jih dajo na razpolago zaveznikom.
Razvitje zastave društva Z. M. B. Polnoštevilna udeležba društev.
'M	*
vo tožbo. Radi teh obravnav je
trpelo že zadnjih osem tednov nad 20.000 delavcev V Cleve-landu, ker niso mogli delali. Kazen za Stpithi je od enega
do pet let ječe.
-—Zveza lastnikov raznih re-stavrantov je sklenila pri svojem zborovanju v sredo, da bo^ • dejo odsedaj naprej računali posebno za kruh pri vsakem kosilu ali večerji, pa tudi za surovo maslo. Krompir se bo računal posebej. Sol in poper bodeta še zanaprej "zastonj",
—V petek, 27. aprila se vr ši seja direktorija S. N. Doma ob 8.30 zvečer v navadnih prostorih.
» —Dr. Danica! št. 11. SDZ je te dni zarentalo vrt pri g. Re-charju v Euclid, kjer namerava društvo prirediti veselico 12. avgusta.
—Ena stvar, ki se dosedaj ni podražila je — pivo p»ri naših slovenskih gostilničarjih, pa tudi vino. Ravno tiste kozarce dpbivamo kot leta nazaj, da-si so bili gostilničarji prisiljeni zadnje leto. plačevati več za pivo in vino kot dve leti nazaj. To moramo šteti kredit našim slovenskim gostilničarjem. Ne ve se kaj pride, kajti davki na vino, pivo in žganje se bodejo gotovo povečali, toda dosedaj so naši gostilničarji držali stare cene, dasi jim je bilo vse blago povišano. Priporočamo jih torej občinstvu, posebno one, imajo oglase v listu,
—Starišem Fr. Hočevar je umrla po mučni bolezni hčer-kai Silvia v nežni mladosti 10 let, in sicer v City Hospital. Starišem naše iskreno sožalje na zgubi ljubljenega otroka.
—Rojake v Clevelandu opozarjamo na otvoritev nove gostilne g. Anton Svet, 1196 Norwood Rd.'ki se vrši v soboto, 27. aprila. To gostilno priporočamo rojakom. Natančneje v oglasu.
—Vojak 6. državnega, regi-ment'a, Bernard Grošel, ki straži tovarno The Cuyahoga Stamping & Machine Co. je bil v sredo smrtno nevarno ranjen od 17 letite Miss. Margarete Winter. Mr. Grošel se je pravkar vračal od straže pri to varni proti E- 152nd St. in St. Clair ave. ko je srečal Mi-ss. Winter, ki se je tudi vračala od dela v . National Lamp Works, Prosila je sarženta, ki je spremljal Grošelna naj ji pokaže .revolver, Saržent Spicer je vzel revolver v roke, sptraz-nil kroglje iz revolverja, toda pozabil eno krogljo v revolverju, nakar je dekletu dal revolver, Dekle se je igralo z revolverjem in slednjega spro-, žilo, in kroglja je zadela Gro« , šelna v tilnik. Policija je oprostila dekleta, toda major Cun-. ningham, ki zapoveduje 6. re-. gimentu, je ukazal natančno . preiskavo. J
—V pondeljek, torek in sre-1 do se je priglasilo 946 prostovoljcev za armado v •Clevelan-1 d ti. 398 od teh jih je bilo spre-
1 jetih. \
> - • \
1 —Sola za poduk za one, ki v hočejo postati državljani, se vr-
■	ši vsak pondeljek in petek v i Grdinovi dvorani, od pol osme
■	do {K>1 devete ure zvečer. Ta i sola bo v kratkem organizirana 1 pod vodstvom mestne vlade za r šolski poduk, nakar opozarja-- «0 rojake.
SMRT VSEM CESARJEM IN KRALJEM.
Poročila, ki dohajajo i« fronte vsak dan, naznanjajo, da propada moč nemške cesarske armade vaak dan. Ravnotako se godi cesarski avstrijski, sultan-ski turški in kraljevi bul-garski armadi. Ljudstvo teh držav se je pričelo zavedati, da cesarji, kralji in sultani niso izvoljenci naroda in jih ni treba poslušati. In pomnite Slovenci: Vsak udarec, ki ga dobi nemška armada, pomeni napredek Slovenskega naroda. Čim huje bo tepen nemški kajzer, avstrijski cesar, turški sultan, bul-garski kralj, tem sigurnej-ša je politična svoboda Jugoslovanov. In Zjed. drža ve garantirajo vsem narodom svobodo in enakost med drugimi narodi, torej tudi slovenskemu narodu. Brez kajzerja, brez sultana, breiz Charlie Chaplina naj se vladajo narodi. Vsak udarec, ki ga doživi kajzerjeva armada je podlaga jugoslovanski svp. bodi, napredku in neodvisnosti. Poraz nemški kaj-zerjevi armadi, svobodo
, ( VNttl Jugoslovanom!
—Eno izmea najDoij prujuu-
ljenih društev v naselbini je dr 1 Z.M.B. Značaj tega društva je i
bil že od začetka ustanovitve, da so se zbirali pri društvu ja-kb dobri in značajtii fantje, ki 1 so vselej skrbeli za napredek naselbine, vselej radi pomagali vsem drugim ^ruštvom. Zato pa tudi smemo pričakovati, da bodejo vsa društva v Clevelandu prišla na klic tega društva v nedeljo, 29. aprila, ko praznuje društvo desetletnico in bo obenem razvilo svojo novo društveno ameriško zastavo- Nad 130 slovenskih društev je sklenilo na svojih društvenih sejah udeležiti se korakanja ob • priliki razvitja zastave dr. Z.M v B. in upamo, da se slovenska društva v največjem številu odzovejo svbji besedi ter polepšajo slavnost mladeniškega društva Z. M. B. Lahko veste vsi, da je dr. Z. M. B. vselej bilo lojalno napram vsem društvom, da; so fantje tega društva vsem društvom vselej radi pomagali in tudi veliko žrtvovali, zato pa je ob tej priliki tudi dolžnost drugih dru štev, da povrnejo, kar se jim je iz bratske ljubezni in naklonjenosti storilo od strani dr. Z. M. B. V nedeljo, 29. aprila (pričakujemo torej najlepše u-deležbe pri korakanju raznih društev in posebno pozivlje-mo tudi splošno občinstvo, da se, udeleži zabave in Banketa tega društva, ki se vrši v Grdinovi dvorani. Društvo Z. M. B. se nikdar ni udalo nobenemu pritisku, in možato so nadaljevali svojo pot, in ravno tako je občinstvo naprošeno, da pride na svečano proslavo tega društva, ki je skrajno delavno in ima med seboj člane, ki so v ponos naše naselbine. Zastava tega društva bo razvita v dvorani, in vsa društva se lahko udeležijo. Društvu 2« M. B. pa želimo 'ob desetletnici iMo tako dober napredek v bodočnosti, neustrašenost, zavednost in številno novih članov, da bi petindvajsetletnico praznovali v dobri zavesti, da so vselej in povsod dobro naredili svoje delo za narod! Na mnoga letal
—Dne 6. in 7. maja se vrši ogromni Jugoslovanski Bazar in Jugoslovanski Dan v Grdinovi dvorani. Opozarjamo rojake na plakate, in prihodnji teden spregovorimo več o tej pomembni slavnosti.
—Dr. St. Clair, šotor 98. W. O. W. priredi 6. maja v Birko-vi dvorani svojo zabavo.
—Pevsko društvo Soča v follinWoodu priredi dne 27. maja izlet na Kastelčeve farme. Program je jako srečno sestavljen, in udeležniki piknika bodejo imeli izvrstno zabavo.
—Porotna obravnava, ki se > je vršila proti delavskim voditeljem Charles Smith in John Owens, je bila končana v sredo zvečer ob 7. »ko so porotniki izdali svoje mnenje. Kakors znano sta bila ta dva moža obtožena, da -sta od kompy»j sprejemala denar pod grožnjami, in da sta denar porabila za sebe. Delavci so bili raditega večkrat speljani na napačno pot. Porotniki so po 27. urah debatiranja spoznali Charles Smith a za krivega, toda oprostili so John G. Owensa vsake krivde. John G. Owens je tajnik Clevelandske Delavske Zveze (Cleveland Federation of Labor). Zagovornik Payer je na-ananil, da bo dvignil no-
• Mogoče bo 5 let.
če se, p« bodejo . Zjed. države obotavljale in zavlačevale vojno, kakor 90 to delali prvotno v Angliji, tedaj se zna vojna zavleči nadaljnih pet let. N-emčija s svojim 70 milijonskim prebivalstvom ima trai-n i ranih 12,000.000 mož, in te"-kom tf'dh let vojne, je dopolnilo starost med <18 in 20 letom nadaljnih 1,500000 mladeniče v. Nemške zgube v mrtvih znašajo 1,900.000, ^teško ranjenih 2,-800 000 in ujetih 900.000, skupne zgube, 5,600.000, in Nemčiji preostaja še vedno skoro 7,-000.000 mož,, katere uporabi na bojiščih.
Prvi ameriški ujetniki
London, 26. aprila. Ameriško poslaništvo sporoča, da «0 Nemci ujeli prvega ameriškega vojnega ujetnika, in. sicer nekega parniškega kapitana, katerega, ladija je bila torpiedi-rana od submarina.
Gibanje za republiko.
Washington, 26. aprila. Precej zanesljiva poročila so dospela v roke ameriški vladi, da }e postalo gibanje v Nemčiji ža republiko precej obširno. Nekateri so sicer mnenja, da r \ v msk a v 1 ada n sv r n z sir 13»
• **	i ■ m	^^ ^^ ----- ~ ~ .	77 <m §
London, 26. aprila. Prvi nemški submafin je bil včeraj potopljen od ameriškega par-nika "Mongolia'. Topničarji na ameri'skem parhiku so oddali le en strfcl, in submarin je bil zgubljen. Ameriški mornarji so se skazali, da se dobri strelci napram nemškim morskim razbojnikom.
Kapitan Rice od ameriškega parnika "Mongolia" pripove-dujf sledeče: "Pet dni in pet noči, ko smo se bližali angleški obali, nisem yrgel obleke iz sebe, ker sem moral biti neprestano na straži. * Dne 19. aprila ob pol šestih zjutraj smo zagledali nemški submarin. Častnik, ki je poveljeval topni-čarjem na ladiji, je bil z men^>j na poveljniškem mostu. Toda submarin je bil preblizu nas, in poveljnik submarina je sprevidel, da nas ne mote prav nadeti. Zato se je potonil. Videli smo, kako gre periskop submarina navzdol. Nemudoma sem zapovenal ladijo obrniti, in dve minuti pozneje se je že submarin zopet pokazal kakih 1000 jardov pred nami. Toda poveljnik submarina se je premotil. Mflslil je, da mu bodemo nudili ladijsko stran v cilj, toda bili smo ravno s prednjim koncem pred submarinom. Sli smo s polno paro naprej. Submarin se je pripravil za napad, toda v tem trenutku so'že za-grmeli naši topovi in submarin je bil zadet s prvim strelom. Videli smo, kako je bil razbit periskop in morje okoli submarina se je pomazalo s petrolejem. Naloga je bila prav lahka.
ord^kerie'bilo0mojroče da"*
kajzer ju in proti nemški vladfl sploh. Socijaljsti so odgovoriti «M**Miitve, de —»H
krivi slabega položaja, ki vlaoM v Nemčiji. ampak prepuščajH
vso odgovornost nemški vImH ki je narod zapeljala tako dimi
leč.
Revolucionarno zborovanje i
Ko je zastopnik nemške vla#| de v državnem zftoru naznanil, | da vlada nikakor ne more trpim ti Vevolucijonarnega zborovfJg nja v nemški zbornici, je soran jalist Sdheidemann protestifjH "Toda protest ni dovolj", nAJ je odgovoril socijalist -Led«?! bour. "Tisoče delavcev v Nenajl čiji danes ne more več opravi ljati svojega dela, ker ne dob« jo dovolj hrane. Vlada je kriva, | ker pripušča raznim špekulantom, da dražijo hrano, dočim? se priganja delavce k napornejre mu delu. Jaz izjavljam," je de*| jal Ledebour, "da moramo via-1 do prisiliti, da drugače postopa z delavci," toda naprej poslliS nec ni mogel govoriti, ker je • med katoliškimi poslanci dr® žavne zbornice nastal silen pre ' pir in kričanje. Katoliški po-jjj slanci v nemškem državnem zboru so med splošnim hrupom predlagali zaupnico vladi, toda r liberalni in socijalistični poslanci so bili zoper to. Narodi:, v Nemčiji je silno razburjen -proti vladi, in splošno mnenje v Švedski, Norveški, DanskiJ Holandski, Španiji in po drugih nevtralnih krajih je, da ne.mo«| re dolgo več trajati, ko pride: do strašne revolucije v Nemčiji, posebno ker niti vojaki na fronti ne poslušajo več povelj^ svojih častnikov.
Rusija ostane v vojni do konca.
ža ni bilo na pravem mestu in $ da bo vzelo novo rusko vladki 1 cele mesece, predno to spravi-1 jo v red in postavijo rusko a*» 1 mado na stališče, katero mya|| zavzeti. Glasom poročil iz Be- J nolina nameravajo Nemci na- , pasti severno rusko fronto od J morja in na suhem. Nadalje | poroča ameriški poslanik tr^ Petrogradu, da "je skrajno •
Washington, 26. aprila. A-merišJci poslanik iz Petrogra-da poroča danes, da Rusi ne odnehajo od vojne nki v slučaju, da Nemci v resnici zavzamejo Petrograd; glavno rusko mesto. Dasi so Nemci še 190 milj proč od Petrograda, vendar se računa na možnost, da Nemci zavzamejo Petrograd, kajti bivša carska ruska vlada
nahaja še kak drug submarin v -bližini. Ameriški topničarji so se izkazali za izvrs'tne strel-
New York, 26. aprila. Iz Anglije je dospelo dvajset parni-kov v to pristanišče, ki bodejo odpeljali 85.900 ton blaga v Anglijo.
Washington, 26. aprila. Dvanajst nemških parnikov,- ki so bili zaplenjeni v ameriških pristaniščih, je sedaj sposobnih za morsko službo, in v nekaj tednih bodejo že vozili blago v Anglijo in Francijo. Pet izmed teh parnikov bo porabila mornariška ameriška oblast za trai-niranje novincev za mornarico.	^
London, 26. aprila. Angleška vlada uradno naznanja, da so nemški submarini tekom tedna od 18. do 25. aprila potopili 55 angleških parnikov, nenavadno visoko število. 107 mornarjev je našlo pri tem smrt. 15 submarinov je bilo dotični teden uničenih. V Anglijo je dospelo isti teden 2567 parnikov in odpljulo jih je 2752. Angleška ylada sicer dobiva še vedno velike množine živeža in drugih potrebščin, toda , vlada priporoča, da mora biti 1 ljud-stvo skrajno varčno pri i vseh potrebščinah, dokler ne-
•	varnost s submarini ni odstra-, njena«.
Washington, 26. aprila. A-1 meriška ladija Percy Birdsall . je bila potopljena včeraj, ko t sta dva nemška submarina
•	streljala na njo. Ameriška la-
-	dija ni imela nobenega topa . na krovu in se ni mogla brani-
-	ti. Posadka je bila rešena.
■ ,
Strel iz ameriškega topa je po-k topil prvi nemški submarin.
Revolucijonarna seja nemškega zbor«!
Kodanj, 26. aprila. Včeraj! je bil sklican nemški državni efewtpiartfri ^ »plašna««
državnem položaju, toda poslanci so bili tako siloviti ifi so tako silno napadafi vlado, da je bila vlada nemudoma prisiljena ustaviti parlamentarno poslovanje in poslati zastopnike nemškega parlamenta domov. Vlada je naznanila, da nikakor ne more trpeti, da poslanci v nemškem državnem zboru napadajo vlado v tako resnem času in je prepovedala nadaljno zborovanje ljudskih poslancev ter jim povedala priti zopet k zborovanju 2. maja.
Nemški kapcler gre?
Berolin, 26. aprila. Sovražni nastop nemških državnih poslancev napram nemškemu kanclerju, vodju nemške zunanje politike, je povzročil mnogo strahu med nemškimi vojaškimi krogi. V krogih nemških državnih poslancev prevladuje mnenje, da je treba nemškega kanclerja nemudoma odstraniti od vlade- Notranji nemiri v Nemčiji, neuspešnost nemških submarinov, nevolja celega sveta napram nemški vladi; vse to je povzročilo v »Nemčiji, da je narod danes drugega mišljenja.
Socijalisti so podkupljeni?
V nemškem državnem zboru se je očitalo socijalistom, da so bili nemški socijalistični državni poslanci podkupljeni od,sovražnikov Nemčije, da uprizorijo štrajke v nemških muni-cijskih tovarnah. Grof Westap je obdolžil nemške socijaliste v državnem zboru, da so se dali podkupiti proti nemškemu
Bfi	WTW	J
SP IZHAJA V PONDELJEK SREDO IN PETEK.
JZa JimeriKo - fiToolxa Clifd.po poJtHJ4.00 p|o Evropo - j4>.00\Vo*am*mna iUOilKa - Je
, n—.h.»mm.— "qi ilium
•lUH.IUIIArl N	OUnLtMD.OHIO TMUVROMB OUT, PMMCBTON U$
IBfel*	—	■ ■ 1 --
EDWARD KALIS H, Publisher	LOUIS /. PIRC. Editor.
kmh'	I ■'.	1	' i ' 1 '
ISSUED MONDAY, WEDNESDAY AND FRIDAY.
Read by 25.000 SIotodus in the CHy of Cleveland ud elsewhere. Adverting rates m reqscst African m-tymi Foreigi m lufntge only
Emtmd as stmi-das* matter Janmry 5th 1909, at tha pott office at Ckvehtmi, QhioumUrthe Act tf March 3rd, 187».
;	No. 50. Friday, April 27> 1917-
XirtlliSKii VJdUd.
Nemiki časopis "Tagesposf ki shaja v Gradcu, Štajersko, v Avstrija, pisc dne 15. febr. sle c deče: Deželna sodnija v Grad-. cu je odredila na predlog- dr« . iavnega pravnika zaplenjenje d vsega premoženja, ki spada Bla$ ^ogarju, rojenega 1877 v t Železnikih, okraj Kranj, Kranj ( sko, in ki se danes nahaja v - Clevelandlu, Ohio*. Omenjeni _ Blaž Logar je obtožen "vele-izdaje" in se obsodi po« para-. grafu 327, kar pomeni vislice, j ...Avstrijska vlada je blago-j hotno naprošena, da prinese te 1 vislice v Ameriko! Toda pr-ed-. no bo Avstrija mogla izvršiti : svojo sodbo, Avstrije že zdav-1 nej več ne bo na, svetu.
Najhujši boji pri Gavrelle. , London, 26. aprila. Nenfici so . ponovili svoje napade pri Ga-. vrečic. Glasom poročli jz Bero-lina nemškem^ vrhovnemu poveljnistvu največ na tem ležeče, da o.bdrži to vas v svojem posestvu, toda enajst nem% ških masivnih napadov je bilo odbitih, in Nemci so se morali po teh napadih umakniti za d,ve tretini milje nazaj.
Nemci napadajo v masah
Angleški glavni stan. 26. aprila. Osem masivnih nemških napadov tekom včerajšnja dneva je bilo odbitih od angleških čet. .Vsak napad je veljal Nemce na tisoče vojakov, in angleška armada je polagoma napredovala preko trupelj nemških vojakov. Klanje na fronti je strahovito in brez primere v zgodovini današnje vojne. Angleško uradno poročile naznanja, da dajejo nemški masivni napadi "krasen cilj*' angleškim strojnim puškam. Smešen dogodek se je včeraj pripetil na fronti. Nemci so obstreljevali vas St. Nicholette, kjer so bili Angleži močno utrjeni. En nemški šrapnel je padel ravno na voz, kjer se je nahajalo 70 galonov ruma za angleške vojake. Vojaki, ki so ponoči spali in zjutraj niso dobili ruma, katerega je uničila nemška kroglja, so bili toliko razburjeni, da so napadli nemško artilerijiko postojanko na fronti in odvzeli Nemcem 5 topov.
-u«o-
V uredništvu "Clevelandske Amerike" dobite knjigo "Kako se postane ameriški državljan". To je edina knjiga te vrste, na katero se lahko zanesete, da je v njej popolnoma vse pravilno, ker je knjigo potrdila zvezina sodnija v Clevelandu in jo priporoča vsem Slovencem. Tu dobite vse poftave o državljanstvu, celo amelriško ustavo, proglas ameriške neodvisnosti, vsa vprašanja in odgovore, katere morate znati, če hočete postati državljan, polog mnogo drugih važnih podatkov.Cena samo 25C
Pozor, Slovenci v Chicago.
Chicago, HI. Skoro bo tri-letnica najstrašnejše in najbolj krvoločne vojne, ki jo je povzročila nemška imperialistična osvojevalna politika. Sla-venaki narod je bil v tej vojni prisiljen, da s$ bori za one, ki so bili krivi njegovega ubostva in da je bil Slovenec na svoji rodni grudi tujec brez prava. Kadar se bo sklepal mir, bode tudi naš narod zahteval, kar spada njemu in kar pojtrebuje, da se bo svobodno razvijal in šel istočasno z drugimi narodi pf> poti napredka v svojo korist in svoj blagor. Zavezniki, posebno pa Združene države bodo zahtevale, da se mora dati malim narodom svoboda. V tem programu smo tudi Slovenci. Treba pa je, da tudi sami povzdignemo glas, da se tudi od nas čuje, da se zavedamo tega važnega programa, in da tudi res delujemo v tej smeri. Raditega bo priredila Slovenska Narodna Zveza v Chicago javen sihod, ki se bo vršil v sredo, 2. maja ob 8. uri zvečer in sicer v veliki narodni dvorani na vogalu 18. ceste in So. Racine ave.
Glavni govornik bo Rev. Math Kebe iz; PennSylvaniije. Vabijo se s tem vsi Slovenci in vse Slovenke, da se tegp shoda vsi brez izjeme udeležijo in s tem pokažejo, da se zavedajo zgodovinsko važnih dogodiš?	?-< '-i.	II	iS
( "za Stov.°Narodiio Zvezo.
Rud. Skala, tajnik.
. NAZNANI Lb.
Dr. Napredni Slovenci, št. S SDZ se naznanja, da se gotovo
udeležijo korakanja društva Z, <M- Š. v nedeljo -ob »1. uri popoldne. Zberemo se v društveni dvorani in od tam odidemo na določeno mesto.
Fr. Weiss, tajnik.
ZAHVALA,
Dr. Napredne Slovenke, št. 137, SNFJ se zahvaljujemo
cenjenemu občinstvu za tako obilen obisk na i banketu dne 22. aprila. Nismo se nadjale tako ebilega poseta, raditega naj nikar ne zamerijo tisti, ki niso bili dobrojpostfeženi. Me smo storile, kar je bilo v naši najboljši moči. Torej najlepša hvala vsem.
NB. Pozivljem članice društva, da pridete vse na sejo 3. maja in oddaste tikete, katere imate še za oddati. 1	Fanny Pristov, tajnica.
KNJIŽEVNOST.
"OAS", edin« slovenska revija ▼ Ameriki, ima sledečo bogato vsebino za april: Vdovino potovanje — Gozd pri jfeieru. (Slika) — Lajnar MlkU ček. — Aforizmi o ženah, ljube uit ter zakonu, a. D—a, — Zadoščenje, (Pesem) Ivan Zorman. — Umetno vrtnarstvo. — Portret. (Slika) — Ljudska univerza. —- (Pri morju. (Slika.)
AU j« mogoč vesoljni potop? — Izprehqd, (Petem) Ivan Zorman. — Nekaj o revmatlzmu. Dr. P. J. Kera.
—	Komtesa. (Slika). — Amerikanizacija ln Slovenci. — V veseli drul-bi. (Pesem) Ivan Zorman. — Ali Je patrljotlzem res nekaj tako neumnega. —% Avstrija pod novim vladarjem.
—	Veliki dogodki — veliki sadovi — A. E. I. O. U. — Spomlad na polji. Ofltka).
List Je Jako slnlmlv in podufien, ln ga prav toplo priporočamo vaem biteljem dobrega čtlva. Stane ta celo < leto samo $2.00, ta pol leta $1,00, ln se naroča prt "CAS", 2711 So. M mar d ave. Chicago, 111. sa Cleveland In okolico pa na 6033 St. Clair ave.
am	aa w	M	^^^ w ^^m
m m B| m - n |B m	■■	j
lU!	JrL IUI ytfl a II ■ g* I
IVIl.lillll (V ITI« 1 aHII1.11 1
IVIVAIUU. U. lvlvvlUl VW# \
—	m
'	>	I
Veliki loti, nitke cene na
Bliss RJ. & St. Clair mi*
bini. Jako široke ceste. M
po cestah. Električna luč,	j
r* V*	i
vodovoj finadrevesa. Blizu
as--
j Ep I ''"" If^f ii
OGLASITE SE PRI
LOUIS RECHER 9 Wood 721 R !
V t™	ALrSur	j
DAN GARAPIČ, »gjffb
.1 ii Kn.im, ,	J
STEKLENICE.
fKer se zahteva ogromno število steklenic, in ker tovarne ne morejo izdelati vseh naročil je postalo potrebno za izdelo* valce soda vice v Cleveland« da zahtevajo deposit na vsako steklenico od 1. maja naprej.
Kupujte pri trgovcih, kate-rih oglase vidite v listu.
j Negativna lojalnost.
■ i
_
) .'.. i: l' (
Kaj mislijo Nemci danes v
I Zjedinjenih državah? Kamreč ? oni Nemci, ki so ameri-šjci dr-žavljani? Nemci, ki niso državljani, so umevno in razumno ; pristaši 'kajzfrja, kajti ti Nem 1 ci še niso obljubili zvestobe Zjed. državam. Toda Nemci, 3 ki so državljani? Pomislite, to-, liko kričanja o nemških zrna-. gaii, toliko prisege na "Fa terland", toliko up<anja za bo-^ dočnost, sedaj pa Zjedinjene države naenkrat napovedo ' Nemčiji vojno r Dva milijona ^German-Americans" v Ameriki je dobilo strahovit udarec na glavo, da ne vedo pri čem so. Ne vetlo, ali bi držali z A-meriko, kateri so -prisegli zvestobo, ali bi držali t nemško cesarsko vlado, z Nemčijo, kjer so bili rojeni! To je huja zmešnjava kot babilonski stolp I Jako značilno pismo na -kakšnem stališču se jiaihajajo ameriški Nemci danes, beremo v new-yorskem časopisu "The Sun", Uredništvu tega lista je neki "German-American" poslal sledeči dopis:
Urednik "The Sun". Gospod : "V resnici je jako težavno za "nemškega Amerikan-ca", da bi razumel, kaj pomeni izdajalec onim ljudem, katerih duša in srce nista z ameriško vlado v sedanji krizi. Vi menda ne .morete razumeti ali ne-čete razumeti dejstva, da mi, ki vlečemo z Nemčijo, predno so Zjedinjene države napovedale vojno Nemčiji, smo neprestano želeli,	zmaga Nemčija nad zavezniki, ker je bil vsak Nemec iz notranjosti svojega srca prepričan, da Nemčija ni povzročila te vojne in da z vojno ni uničila svetovne civilizacije.
"In sedaj ameriška vlada praktično zahteva, da se mi napojimo z željo in duhom, da mi ubijamo tiste, katere smatramo za nedolžne, kar ni ničesar druzega kot navaden umor!
"Mi smo lojalni in smo pripravljeni celo za umor, kajti naša moralna dolžnost nam bo narekovala tako, kadar,nas pokličejo v vojake in bodemo stali nasproti sovražniku, toda radi tega vzroka mislim, da je čas, da vi pokažete svoje simpatije napram neugodnemu stališču, v katerem se nahajajo "German-Americans".
"Oni so lojalni, oni bodejo lojalni, toda nemška lojalnost v Ameriki mera biti radi potrebe bolj negativna kot pozitivna."
Podpis: German-American.
In uredništvo lista "The Sun" odgovarja temu "Ger-man-Amerikano!'' sledeče:
"Nam je neznano, ka; je to "negativna lpjalnost". Mv mislimo, da je to otrok nemške kul ture, k\ uči nemške Amerikan-ce, da naj bodejo najprvo piak tični, in naj nikar ne morijo ameriške vojake, ker sicer zna doleteti te "German-Americans" smrt. Toda mi v Ameriki nimamo prostora za tako mnenje. In odkar je Prusija naučila svet, kaj pomeni nemška .groza, se z izdajalci in pruskimi pristaši ne bo milo postopalo v Ameriki. In nagnju-sen kontrast je, da ""German-Americans" govorijo o "umoru", in pri tem mislijo, da ta umor započenjajo oni, ki se nahajajo v vojaški službi Zjed. držav, da uničijo sovražnika. Take besede v današnjih časih ne najdejo milosti v Ameriki.
"Ti "German-Americans*' so ■obljubili, da bodejo lojalni v slučaju, da gredo Zjedinjene države v vojno. Predno so Zjedinjene države naznanile vojno Nemčiji nismo ničesar slišali o "negativni lojalnosti". Toda če bodejo Nemci sedaj zahtevali "negativno lojalnost" tedaj pričakujemo, da se ameriške ječe hitro napolnijo s temi "negativnimi lojalisti". In če bodemo dobili kak poskus negativne lojalnosti, tedaj zna-'jo naše ameriške sodnije uporabiti tudi "negativno" ali popolno smrt za one, ki so , bratje veleizdaje pod krinko negativne ameriške lojalnosti."
Delavci« ne podpirajte skeb-skih tiskaren. Naročajte vedno v unijskih tiskarnah.
KAKO POSTANETE AMERIŠKI DRŽAVLJAN.
Vsaka vojna, ki so jo imele, je bila vojna it potrebe, vojna za svobodo človeštva. Dočim cesarji in vladarji Evrope hrepene po vojni, da bi povečali svoje države, da bi povečali svo je bogastvo, pa želijo Zjedinjene države z vojno povečati človeške pravice, povečati svobodo in priboriti človeštvu boljšo bodočnost.
Dejstvo, da se nahajajo Zjedinjene države v današnji vojni, bo silno upJivalo na, svetovni mir. Kajti Zjed. države bodejo imete veliko besedo pri mirovnem zborovanju. In to je bil glavni vzrok, ki je napotil Wilson, da se je podal v evropsko politiko. Ko se bo vršilo mirovno zborovanje, bodemo imeli ameriške, francoske in ruske poslanika v zborovanju, in ti bedejo skrbelij da padejo zastareli cesarski prestoli v prah, da se ljudstva Evrope prerodijo, in da se ustava evropskih držav tako preuredi, da ne bo več odvisno od enega cesarja, ali ptožene milijone ljudstva na bojišče. Tekmovanje in sovraštvo med narodi mora prendhati. To se pa zgodi, če ima vsak narod svojo pravico, svojo svobodo. Dokler pa en narod tlači druge narode, ne more biti miru na svetu. '
In sedaj, ko so Zjed. države v vojni, smemo tudi mi Slovenci upati, da pride po vojni svoboda tudi za Slovence. Wilson je trikrat javno naznanil celemu »vetu, da bodejo Zjed. države po vojni v prvi vrsti gledale na to, da postanejo vsi mali narodi svobodni in neodvisni. To velja tudi za nas Slovence. Ne mi, ki smo tukaj postali državljani, ker mi uživamo ameriško politično svobodo, ampak oni naši nesrečni bratje, ki so še danes v verigah Iia1>sburškega suženjstva. A-merika ne bo pripoznala po vojni nobene države, ki bi tlačila drug narod. Ali pa če Avstrija v skrajnem slučaju ostane, pa mora vsem narodom v državi podeliti popolnoma enake in vse pravice, kakor jih uživa nemški narod. Svet gre naprej. Ne živimo več v onih temnih časih, ko se je silovito vladalo in tlačilo narode. Narodi prihajajo do spoznanja, da ima vsakdo pravico živeti na svetu v isti sreči in zadovoljstvu kot drugi. Vrhunec politične svobode in pravic pa je sreča in zadovoljstvo v narodnem in državnem življenju.
Marsikdo .izmed naših rojakov še ni prišel do tega prepričanja, toda če bo pazno zasledoval dejanja ameriške vlade, prebiral svobodne časopise, se kmalu tudi njemu posveti, da človek ni za to ustvarjen na svetu, da bi vse življenje hrbte pripogibal pred drugimi, ampak da ima pravico razvijati se do popolnosti, najsibo osebno, politično ali duševno. Enaka svoboda za vse, enake pravice in dolžnosti za vse. t
In če vojna v Evropi druzega ne !>o povzročila kot svobodo narodov, tedaj lahko pozabimo na strašno gorje, povzročeno v tej vojni.
Dalje prihodnjič.
POZOR! *
Naprodaj je lepa trgovina z mešanim blagom, ki dela izvrsten promet. Trgovina se nahaja na izvrstnem prostoru, in ima vsak Slovenec lepo priliko, da pride naprej. Zamenja se tudi za hišo. Vprašajte na 672 E. 152nd St.	(52)
I končali razne poli-postavo in ustavo lahko še nekoliko pogledamo v zgo-tranjo upravo Zjed ivimo danes v voj-; zanimivo vedetj, e so imele Zjed.
i Zjed. držav je bi-svobodo in neod-Bfboji za ameriško se pričeli že leta »sničnejŠi so posta-ko so ameriške kosile "Izjavo neod-Declaration of In-, s katero izjave a postavila na ne-išče od/ Angležev, rajali tja do 1785. la narejena ameri-n ko je bil podpise Anglija odreče ad Ameriko. Ta-e bila naznanjena ^publika, in prvi i bil George Wash tn leta 1789. Dru-atreo so se zaplet-! države je bila ta-volucijska ali kontna", ki se je pri-2. Tudi v tej vojni irik^ici zmagoviti ki temeljito poravna se je vršila o in Zjed- država-Uspeli te vojne jed. države dobile Mexico in Arlzo-ss tudi tedaj ni bi-tfeksjki,* in nemiri f bili tako silni, da Sjed. države iti v csikanci, če so I10-ti svoje dostojan-svet.
na se je pričela le-je bil predsednik ncoln. Vojna se je med Amerikanci coin je zapovedal, > vsi sužnji v Ame liti. Bogati liistni lantaž v južnih dr-so privolili v to, t je začeli z vojno državami kot da bi
_____ __imorce. Vojna je
. trajala neprenehoma štiri leta, In nad dva milijona ljudi je bilo § tedaj umorjenih. Končala se I je z zmago severnih držav, in južne države so bile prisiljene oprostiti zamorce in skleniti novo zvezo z severnimi državami.
Peta vojna se je vršila med Ameriko in med Španijo. Span ci so prebivalce na Kubi in na Filipinih tako silno mučili, da so se Kubanci in Filipinci obrnili na pomoč k Zjed. državam, ki so prošnjo u slišali in napovedali Spancem vojno. Trajalo r je vse skupaj le tri mesece, in dasi Amerika ni . imela mnogo armade in mornarice, pa je porazila Špance tako temeljito, da so morali Španci popustiti vse svoje ameriške naselbine. Amerika je dobila Kubo in Fi-lipine, toda Kubo je vrnila Kubancem, da se sami vladajo in tudi Filipinci dobijo v kratkem svojo lastno vlado.
Današnja vojna je šesta, katero so nastopile Zjed. države. Noben pohlep po zemlji ali denarju, po slavi ali moči ni privede) Zjed. države v to vo'jno Ali kakor se je predsednik WHson izjavil: "V dejstvu, da stopamo v vojno, ne moremo is>kati nobenih sebičnih name f nov, ampak napovedali smo vojno cesarski nemški vladi, ; da branimo človeške pravice in humanjteto."
Take so f Z jed. države vselej
Bodite član Rudečega Križa.
"Cleveland, največje mesto za Rudeči Križ na svetu."
' Ali nam bodete pomagali, da to uresničimo? Vpraševali ste se, kaj lahko naredite za svojo domovino? Tu je odgovor:
"Pridružite se Rčd Cross—tedaj!"
Za en dolar lahko postanete aktiven član Rudečega Križa za eno leto.	»
100.000 članov je potrebnih, da bo
"Cleveland,, največje mesto
jua Rudeči Kriz na svetu".
v	♦ ' ,
25.000 oseb dela, da se to uresniči.
25.000 pisem seje odposlalo v tosvrho.
• tt•« • i 1 ■ <.1 • '	*
Če le polovica naših 200.000 odjemalcev se pridruži, je namen dosežen.
Ne čakajte do zadnjega. Bodimo aktivni patrijoti! * Da vam olajšamo, je tu kupon za podpis.
application for membership.
AMERICAN J. RED CROSS
AMERICAN	CLEVELAND CHAPTER
RED CROSS	« ,
■'' . ■ ■	•	-v	( 1.
Dat«.........................................................../
J- hereby apply for membership in tht Red Cross and enclose the stain of ONE DOLLAR for does for one year.	____< (
(Mr.
Nam«{ Mr«................................I.............................................................
(Miss.
Home Address........................................................................
'. 1	' v '
✓ City and State..............................................................
Polljit« am Muomb Hmni, Chairman Membership Coifnittce 201 Chamber oi Commerce Bid«.
. . )' ' . • • •. • C--'• .* ; . i
The East Ohio Gas Company
l/lvVvll» l/vvl vU%(I1h	I
ftamatav IKafcnl Vrtwflt A«'n
*	I
H	||	|	•	|
UST. IS. NOV.	INK. 13. MARCA
mo.	i	,914-
V DRŽAVI OHIO «■■ V DRŽAVI OHIO I
I H ^WP I ■ III
SmdHi CI •▼•land, Ohio Tat O. S. Prmcaton 127« R	Vrhovni uradi 1052 & 62*4 St.
I lp. 3»3o° Reside ave. (50)
I Dekleta dobijo delo, stara nad
I 18 let, plač? jako ugodna. The
I American Can Co. 1654 E. 40, I St._£50)
J Možje za na jard, za splošno I delo. The Willard Storage Bat-I tery Co. vogal Marquette and I Lakeside ave.	(50)
I	POZOR!
, Opozarjam člane dr. Z. M. B da se udeležijo korakanja v ne-% deljo, 29. aprila. Zbirališče v I Knausovi dvorani ob 12. uri. I Kdor se ne vdeleži korakanja I .zapade $2 kazni. Obenem vas I opominjam, da se udeležite vaj I za korakanje'dne 23« jnr 27. I aprila v Knausovi dvorani ob I 8. uri zvečer.
Prošeni so vsi predsedniki I in tajniki vseh civilnih društev, I katera se udeležijo korakanja I dne 29. aprila za društvo Z. M. I B. da bi skrbeli vsak za svoje I društvo, da bi vsak član njih 9 društva imel malo? ameriško I zastavico pripeto'na svoji ob'e-I ki. To bi naredilo jako lep utrs I v teh nemirnih časih.
Društvo Z M. B.
I Dva ali trije fantje se sprejme-I jo na stanovanje, s hrano ali
I brez. 1447 E.ijjist St. (50)	I
I	I" ■ ......................i
I Mlad priden fant bi rad dobil	,
I delo v groceriji. 6710 Bliss ave.	,
--— (so;
Ali se učite angleščine?
j Ali vam ni znano, ako ne 1 I znate angleško govoriti, da ste I vedni tujec v tej deželi? Nam je I znano, da človek- ki govori an-I gleški jezik, si vedno lahko po-I maga naprej do*boljše službe. I Sola za angleščino se vrši vsak j ( ) pondeljek, torek, sredo in če- < • trtek ob 7. uri zvečer v Knausovi dvorani. Upišite se takoj
- (52) j
,	POZOR!	c
Tem potom se naznanja r 1 vsem članom dr. Sava, št. 87.
SŠPZ, da se v polnem številu v , udeležijo slavnosti razvitja za- f ( stave dr. Z.M.B. dne 29. aprila, i Zbirališče ob i. uri popoldne v . John Grdinovi Svorani. Z brat- ; i skim pozdravom	(50)
John fcollak, tajnik.
—Rojaki, v našem uradu pi-I šemo prošnje Za prvi ali drogi 1 državljanski papir vsak večer od 6. ure dp pol osme ure, in vsako soboto ves dan od 8. z ju- n traj do 7. zvečer. Prosimo vas, " ne hodite k raznim Sušmarjem, { ki vam napačno pišejo prošnje, j kajte več rojakov je bilo ta teden že poslanih iz sodnije radi I nepravilnih prošenj, nakar smo j morali mi popravljati. Držite se ure in (asa, kot je tukaj na- | pisano, in vsem bo prav. J
VABILO.	j
Dr. Carniola, $t. 493 L.O.T.	i Ml. vabi vse članice kakor tudi prijatelje društva na zabav-	1 ni večer, ki se vrši 28. aprila	i ob 7. uri zvečer v Grdinovi dvorani. Sklenjeno je biJ[o na	1 seji, da mora vsaka članica pia-	fl čati tiket 50c neglede ali se	j udeleži zabavnega večera ali	] ne udeleži zabavnega večera	I ali ne. Vstopnice se dobijo pri	J članicah Julija Brezovar, 1173	3 E. 60th St. pri Frances Babnik	I 1382 E.. 43rd St. pri Ivanki	j Tomšič, 6015 Bonna ave. Skupna večerja je ob 8.30. Nadalje	1 se je sklenilo, da se korpora-	J tivno udeležimo v avtomobilih slovesnega,razvitja zastave dr*	1 Z. M. B. dne 29. aprila ob 1.	1 uri popoldne. Zbiramo se v	I Grdinovi dvorani. Pridite vse	I članice! (50) - : ,_Odbor.	I
Vino! j
ol SLOVENSKA k j I GOSTILNA, g j
•almo at dala#M.	1
Raavalam via«,. pivo
J J. Kozely, I j
4734 Hamilton-av. 0 1
1 1 1 1	""'v • 1
Vino!
(W«d. Frl.) J
Naprodaj ste dve fini biljardni J mizi, ki se prodaste po nizki 1 ceni. Vprašajte na 1383 E- 53. i cesta.	(51) J
«1 jiiJMlf JI
9iVV CI I v. t •, n-
i ifp 1 . j.j^^^^Mtr' *
Ker so naši rojaki vsak dan osleparjeni s tem, da dajejo J slike za povečanje nepoznanim > tujcem ter plačajo polovico denarja naprej, potem pa ne vi* j dijo slike in ne denarja, tedaj prosim vse Slovence, da prinesejo slike za povečanje k meni. S tem pomagate meni in sebi prihranite denax. V slučaju-, da ni kdo zadovoljen s liloo, dobi <lenar nazaj ali se pa islika popravi. Izdelujem tudi vsakovrstne male in velike okvirje, kakor tudi šlcatulje z okvirji za spominske vence po umrlih. Obenem naznanjam cejijenemu občinstvu, da bom odsedaj naprej imel lepo izbero svežih in suhih cvetlic. Ako zgubke/ko-ga svojih dragih pri družini in naročite venec za $5.oo,~ tedaj pridem na vaš dom in naredim sliko pokojnika na smrtni postelji brezplačno. &e priporočam.	(Fri-52) FRANK JELERČIČ 5816 St. Clair ave.
11	i .1.
v. . '
ALI STE TUDI VI naročeni na velezanimivo revijo "CAS"? Ako še niste, to ftorite takoj. Vsaka poaam«sna številk« js vredna toliko svoto, kolikor ] plačate za celoletno naročnino, i Cena listu je samo $a.oo na le- i to in se naroča pri "ČAS", 2711 I So. Millard ave. Chicago, I1L { ali pk pri "ČAS", 6033 St Clair -ave. Cleveland, Ohio. Naročite se še danes na ta velezanimivi list.,_
VSE 2B3NE
bi morale brati pamflet "Zdrav ie za žienske", katerega je izdala The W. F. Severa Co. Cedar Rapids, Ia. Ta knjižica e zastonj in popisuje razna ozdravljenja, povzročena od Severovega Regulatorja, ki I daje novo moč in zdravje. Cena Severovega Regulatorja* je $ijx). Po vseh lekarnah. Ne vzemite ponaredb. Vselej imenujte Severov Regulator. Za cnjtžico naslovite: W. F. Se- f vera Co. Cedar Rapids, Iaf i
5	POZOR!
Clanqm Lovskega Podpornega društva se t naznanja, da se udeležijo korakanja dr. Z. M. ! v " nedelja 29. aprila popoldne. Zbirališče pri Joflin Grdinovi dvorani.	Odbor. Jj j
Dr. L L
SIEGELSTEIN
<
3. NADS. PERMANENT BLDC. 746 EUCUD AVL
blizu E. 9th St.
' KRONIČNE IN KRVNE BOLEZNI SE ZDRAVIJO
Na isti način in s istimi aparati kot zdravijo v
VELIKIH SANITOR1-JIH V EVROPI
Uradno a r as
S. ^j. Jo 4. pop.
7. mi. do a mi.
10. do 12 dop. ob oo4«Udk.
/zrtirf« ta cgltu, da n# pozabitm nastopa
W - Jj H * I M W Jr I i® jLflk Jr I J£mHL i tU 8 I a S .f i
la	bTnSdSjfcv* ^Jjenje^^ln ^StSJSP
iclinlkab iflvrope. Ne računa nJ« sta pral« liaro, pr*>i»kava t X žarki l# Tf*^ vsakemu bolniku, 60 a« zdravi prt njena. Nič ne dene koliko 6t«a •** ■ zdravite, pridite, da vidite kaj ta ftpecljallst lahko narodi za tu
Imate? ^^ ijfl hbJKL
nered v želodcu, k«-	A , -J Tu jo prlHtui^ da
tar? Nered v Jetrih? I^MM: UUm vpraiate vellkefi
RevmatliemT Qlavo- H	fe	^*vaallBt^lSe *t% 1
bol, zaprtje, nečisto ri	žarki. Nikdar W«f!
kri? aiabost, nervoz- 3 KMMI	"late Imeli take pri-
nosi bruh, kaielj. 1	,ik* v mestu. Dajte slaba pljuča? PrlVaf | p^^ od»ili|tl, ij/j
$1000.00 x Žarki se rabuo za preiskavo n zdravljenje ČE STE BOLNI
Pridite takoj in ta dpecljallst vas popolnoma preiMe, potem xreste. 6t morete osdraveti, ker uspeh Je odvteen od preiskave. Njegovi krasni stroji Is vseh delov sveta mu pomagajo, da Ima najboljkl sdravniikl urad v mesti. Ko so druge metode zdravljenja zguMle mofi. dobite tukaj uspeh. Brez vprašanja, kak too bolezen Imate, « zdravnik vidi. da se da ozdraveli, bodite prepričani, da kmalu ozdravite, In nikomur ni treba zapraviti denarja, n« da bi dobil uspeh. Pridite la pogori te se privatno s zdravnikom.
2047 E. 9th St. DOCTOR COW DR IC K Mad Euclid 4. nadet.	cuveland. o.	mProapact
Urmdmm MMi O. ■ In trs i Jm B. *w. OkuialLk mA lfli. i.	!
VARNA BANKA
Nobeno rialho ni, trn branit« denar pri ThoClovelond Trust Co. Ta banka leta sdravo pod!a«o( goepodanko upravo, debro slniho in ogromno preesoienfo, nod <54.000 000. V nnilh nradlh bodeto najb«lj« postroioni kot trgovec aH dala vos,
Vbc Cleveland Sruet Company
Pohištvo naprodaj za tri gobe.
Dobro ohranjeno in jako poceni. Vprašajte zvečer ali v soboto popoldne. 1355 E' 55*h St__(50
C POZOR SLOVENCI.
\	I1
» -
Edini Slovenski plumber v Cle-velandu. Svoji k svojim! NICK DAVIDOVICH, Plumbing, Gas Fiting, Sewer Building. 1075 East 64th Str. Princeton 833 W.
fliimiMimiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiim
FRANK WAHClC,
Slovenska Modaa Trgeviia
74« E. 182nd STREET COLLINWOOD, OHIO
Ali vas veseli narava?
Tedaj ti preakrbite fotografski aparat, • katerim lahko delate najle-pie alike narave. Pa tudi slike valih prijateljev in znancev.	}
NaJboUle apovato doUto pri
F. BRAUNLICH
LEKARNA I3S3 E. SSth ST.	MP
^ Princeton 1944 W Fodrsdbdeni S90S HALE AVE. Wood 753 R II
BRATA KUNSTEL I
new York Dry eteiMg go.
Priporočava so coqjenem obtinstvn an iiUonfo, likanje in poptavtyutfe I
| MOŽICIH IN ŽENSKIH OBLEK"!
Vso delo srršinio ▼ popolno nadoTo|)nosU*FfaM delol Niske cono. Pride- II »o Ukat in pripoUooM m do«.	«220 ST. CLAIR AVENUE K
UPRAVNI ODBOR:
'Predsednik: PRIMOŽ KOGOJ, 3904 St. Clair ave. Podpredsednik: JOHN GORNIK. 6105 St. Clair ave. Tajnik: FRANK HUDO VERNI K, 1052 E. 62nd St. Blagajnik: JEtRNEj KNJ^US, 1052 K 62nd Street.
NADZORNI ODBOR:
LOUIS J. PI'RC, 6119 St. Clair ave. IGNAC SMUK, 1051 Addison Road. JOS. R/UiSS, 6619 Bonna ave. N. E.
POROTNI ODBOR:
N JOSIP KALAN, 6101 St. Clair ave.
AGNES ZAIvOKAjR, 1081 Addison * FRlANK ZORIiCH, 5909 Prosser ave.
FINANČNI ODBOR:
FRANK M. JAKSJC, 1203 Norwood Rd. FRANK CBRNE, 6030s St. Clair ave. « f ANTON GRDINA, 6127 St. Clair ave.
VRHOVNI ZDRAVNIK:
FRANK J. $ERN, 6202 St. Člair ave.
GLASILO ZVEZE:
"CLEVBLAND.SKA AMtERlKA", 6119 St. Clair ave. j
Vse denarne zadeve in stvari, .kar se tiče upravnega odbora, naj »e pošilja na vrh. tajnika.
Vse pritožbene zadeve, ki jih je rešil društveni porotni odbor,.se ipošiljajo na predsednika porotnega odbora Josip Kalan.
Sije vrh. odbora se vrše vsako četrto nedeljo v mesecu ob 9.30 dop. v pisarni vrhavnega urada.
>-	NAZNANILO.
li Dr. Glas Clev. Slovencev, št ti 9. SDZ opozarja tem potom e vse društvene brate, da se go-) tovo udeležijo korakanja in ■ slavnosti, katero priredi dr. Z.
M. B. V nedeljo, 29. aprila ob ~ priliki desetletnice in razvitja zastave. Zbiramo se ob j. uri popoldne v navadnih društvenih prostorih. Naj ne manjka nobenega brez tehtnega vzroka, da se izkaže, in kar sklene-. te na seji, da se tudi gotovo , zvrši. Priporočam vsakemu bratu, da si nabavi za koraka-j nje in p'ripne nad društveno re-. galijo malo/ameriško zaatfyi-. co. Stane samo <1 cent in je lahko dobiti. Bratski pozdrav. (5°) John Brodnik, tajnik.
VOJSKA!	VOJSKA!
' Kakor se ljudje borijo z Ijtid-5 mi v Evropi, tako se jaz $ cenami borim tukaj. Naš prostor " je bil prodan John Gorniku in ' umakniti se moram v kratkem
>	času. Moja zaloga je velika in . mnogo časa bo vzelo, da vse
razprodam. Vi veste, da je bla-. go danes jako drago, toda vsf-1 eno sem znižal' cene. Prodajal bom po starih cenah. Vi potre-: bujete mnogo blaga za sebe,
>	ženo ift družino. Moja zaloga se mora prodati. Posebbne mor ške in otročje obleke. Ne ča«
I kajte do zadnje minute. Cim-pre/ pridete, toliko bolje za . vas. Qovorim v vašo lastno ko-, rist. Pomnite, da je naša razprodaja vojska proti cenam.
Moške, ženske in otročje narejene obleke. 2enske suknje, obleke, bluze, krila, volneni jopiči, kimonos, kimonos predpasniki, kovtri, blanketi, pod-zglavna pokrivala, volnene preveze in čipke. Vse se bo razprodajalo po znižanih ce-naih. Mo&ke vrhnje suknje in obleke, \ dežne suknje, hlače, klobuki in .kape;, moške in otročje čevlje.
Ne pozabit^1 prostora! M. TOLtfrOY.
6217 St. Clair ave.
Posebno dobre obleke dobite pri nas. Oglasite se takoj. Bolj nizka cena kot povsod drugod._(50)
Bell Rosedale 2377 W.
Cuy. Central 6678 R. Plin in kisik. Uradne ure od 9—12 in 1—5« ure. Pondeljek, četrtek in so-1
boto zvečer od 6—8. ure. | DR. F. L. KENNEDY, 1 zobozdravnik. •Dretje zob brez bolečin. Delo garantirano. (Govori se sloven-' slco in nemško. 5^02 Superior ave. vogal 55. češite. Cleveland. Ohio.	(x49)
Hie se trgovski pomočnik, do
bra plača za dobrega fanta al moža, ki se razume v trgovin z mešanim blagom. Vprašaji takoj na 672 E. 152nd St. (52
NAZNANILO. Spodaj podpisana naznanja ' va, da se poročiva v soboto, 28 aprila 1917.
Anton Koren, Anna Posch.
POGORI
še nikdar niste imeli tako le pe prilike, da bi kupili hišo k Najlepša prjlika v Cleveland« ^ Naprodaj je nova hiša za dv« družine, najnovejše in modernejše urejena, blizu šole, cer-kve in glavne ceste ter kare na novi, tlakani cesti. Za tisoč dolarjev, kupite to lepo hišo Vzemite St. Clair CollinWood karo do Holmes a*e. pojdite do slovenske cerkve in v bližini najdete to lepo hišo. Za podrobnosti vprašajte pri F. Ju-ratovac, 15830 Holmes (55)
Dva poštena fanta se sprejmeta na hrano in stanovanje. 1051 €. 62nd Št. zadaj na jar-da_(5*)
Ra<ji odhoda iz Cleyelanda se proda nekaj ; postelj in nekaj drugih stvari po nizki ceni. Vprašajte na 6011 Bonna ave.
Naprodaj je hiša in lot na cesti. Lep prostor za trgovino. Za podrobnosti se oglasite v uradu odvetnika John L. Mi* helich, 902 Engineers Bldg ali 5514 St. Clair ave. (51)
NAZNANILO.
Dr. Napredne Slovenke, št. 137. <SNPJ je na svoji seji sklenilo, da se korporativno udele-k ži slavnosti dr. Z. M. B. v nedeljo, 29. aprila ob priliki ko dr Z. M. B. razvije svojo zastavo in praznuje desetletnico. Vse članice so naprošene, da pridejo ydrustveno dvorano v polnem številu najzadnje do 1. ure popoldne, nakar se pridružimo paradi. Društvo pričakuje obilne udeležbe. ' (50)
Odbor.
-——
Inteligentna Slovenka, ki zna
angleško, dobi dobro in stalno delo v zdravniškem uradu. Vprašajte pri Dr. Gerber, 6204 St. Clair ave.	(51)
ČLANOM IN CLANICAM
dr. iLunder-Adamič. Na društveni seji je bilp sklenjeno, da se korporativno udeležimo razvitja zastave dr. Z- M. B. Vsak č)an in članica naj bo naf mestu v nedeljo popoldne ob 1. uri v Jos. Birkovi dvorani.
Odbor.
■ I ..V. ■	. 5as- . ' ' V
SODNIJSKO ODOBRENO
b -f J*' b to	? r i ftp y ' >•
AMERIŠKI I
Navodilo, kako se po-	DRŽAVLJAN	I	Vsa vprašanja in od-
stane ameriški držav-	^	I	govori za one, ki
lian. Ustava, progla-	I	hoč^° P0^ ^
atev svobode in po-	I	Ijael To kqilico je
stave ameriške repo-	fe^l	I	**
Hike.	I držav*
Cena 2Sc	I
r	TISKALA IN ZAL02njk	I
MCLEVELANOSKA AMERIKA" I
•11» ST. CLAM AVENUE,	I
CLEVELAND. OHIO
1	=a .
Dobf se edino pri
Clevelandska Amerika
neodvisen ust za slovenske delavce t ameriki. sl unuska tiskarna.
6119 ST. CLAIR AVE.	CLEVELAND, OHIO
* ; -'■ » ' 1 "' * , ** i'; . . «, » ■ » "
UDOVICA
Roman iz 18. stoletja.
NmImI L E. Tom k.	Po*l«r«ftll Stefan Klana, g
zagonetno je pogledal brata in
na to hitro odšel skozi vrata, ki so vodila v škofovo palačo.
Ignacij se j« vrnil s poveše-no glavo v samostan. t ,
Kapetan 'je odvel Stjepana v stolp škofove palače, kjer mu je odprl malo, zaduhlo celico-Jetničar je posvetil s svetilko v novo bivališče ujetega plemiča: Žalost je obšla Domjaniča, ko je zagledal svoje novo stanovanje. Ležišče je bilo iz trdih desk in sjame; v drugem kotu je videl klop, na kateri je bil kos suhega kruha in vrč vode.
"Lahko noč!" je rekel kapetan jetniku ter ga potisnil v ječo; takoj ria to je zaprl za njim težka železna vrata, jih dobro zaklenil ter odšel.
Med tem, ko je Stjepan točil grenke solze* na svojem trdem ležišču v stolpu škofove palače, je njegov rodni brat računal, za koliko poveča svoje posestvo, kadar dobi obljubljeno grajščino v Preseki.
(Dalje prihodnjič.)
DRUŠTVENI OGLASI.
Dr. Vrh Planin. •
Preds. F. Grdadolnik, 440 E. 158th St. tajnik M. F. Intihar, 15712 Waterloo Rd. Blagajnik Anton Ogrinc, 44O E. 158th St, Društvo ima svoje redne seje prvo nedeljo v mesecu na 15820 Calcutta ave.
S. K. K. P. drditvo sv. Jožefa.
Preds. Fr. Koren, 1581 E. 41st £yt. podpreds. Ant. Jančar, prvi tajnik Fr. Košmerlj, 455 E. 152nd St. Collinwood, drugi tajnrk Jos. Stampfel, 6129 St. Clair ave. blagajnik John Germ 1089 E. 64th St. zastopnik za West Side Geo. Kofalt, 2038 W. 105th St. zastopnik za New-burg Ig. Urbančič, 2940 E. 82nd -St. Seje se vrše vsako 4 nedeljo v mesecu ob 2. pop. V Grdinovi dvorani, člani se sprejemajo od 16 45 leta. Za sprejem novih članov je dr. F. J. Kern, 6202 St. Clair ave.
K. K. P. dr. »v. Srca Jezusovega
Društvo zboruje vsako drugo nedeljo ob 2, uri popoldne v Knausovi dvorani. Sprejemajo se člani od 16 do 45 Ie*a. Društveni uradniki so: John Levstik, 1121 E. 66th St. predsednik. Fr. Zupančič, 1362 E. 36th St. prvi tajnik, Fr. Čoš, <1031 E. 61 st St. blagajnik. Dr. zdravnik dr. Seliškar, 6127 St. Clair ave.
Dr. Slovenski Sokol
Ustanovljeno 3. junija, 1897 Starosta: Ivan Polak, 5614 Dibble ave. tajnik Fr. Hudo: vernik, 1052 E. 62nd St. blagajnik: John Pekol, 6on Bonna ave. zdravnik Fr. J. Kern, 6202 St. Clair ave. Društvo ima svoje mesečne seje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 9. uri zjutraj v Sohwalbovi dvorani na 6151I St. Clair ave.
-mmwmmm——— — ■	'	|I(. -
Dr. Slovenija.
Preds. Fr. Spelko, 3504 St. Clair ave. tajnik Fr. Russ, 6104 iSt. Clair ave. John Germ, blagajnik, 1089 E. 64th St. Bolniški odbor: Fr. Černe, 6033 St. Clair ave. Miha Luknar, 5801 Prosser ave. Ant. Pekolj, 1153 E. 6otN St- zdravnik za sprejem novih članov dr. F. J. Kern 6202 St. Clair ave. 'Seje se vrše vsako prvo nedeljo v mesecu v Bratelnovi dvorani.
Dr. Srca Marije (staro).
Preds. Ivanka Pelan, podpredsednica M*ary Grdina, tajnica Fannie Trbežnik, 1177 Norwood Rd. računska tajnica Mary Bricelj, blagajničarka Katarina Perme, zdravnik dr. Seliškar. Seje se vrše vsak dru-«gi četrtek v mesecu v John Grdinovi dvorani.
DR. ŽUŽEMBERK.
zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 9. uri dopoldne v John Grdinovi dvorani, 6025 St. Clair ave. Preds. Roman Maver, 4220 St. Clair ave. tajnik John Roje, 1392 E. 47th St. blagajnik Fr- Pucelj, 5103 Luther ave. zdravnik dr; F. J, Kern, 6202 St. Clair ave.
(dec. 31st, /17)
DRUŠTVO CARNIOLA,
it 493. L. O. T. M. M.
preds. Fr. Babnik, 1382 E. 43rd Št. tajnica. Jul. Brezovar, 1173 E- 60th St. finančna tajnica Fa-
torek v mesecu ob 8. uri zvečer v J. Grdinovi dvorani* 6025 fSt Clair ave.	(Sept.
Slovensko dramatično in pevsko društvo "NAS DOM", Collinwood, O.
iZboruje vsako prvo sredo v mesecu ob 7.30 tiri zvečer v Stakičevi dvorani 391 E. 160th St. Pristopnina k društvu 25c in mefceenina 25 centov. . Preds. Joe Prevevšelc; podpredsednik Rudblf Gorjuip; blagajnik Lojz Prevevšek 14721 Sylvia ave. I. tajnik Gustav M. Kabaj, 446 E. 156th St. II. tajnik Josip F. Dunv 689 E. 160 St. zapisnikar Frank Jurečič Nadaorni odbor: Frank šibe-nik, John Debel jak, Joe Tekav-čič; igrovodja Gustav M. Ka-bay-
Dr. Z. M. B. Načelnik Fr. H. Mervar, 1361 E. 55th St. predsednik Louis *M|erhar, 115)9 E. 58th St. tajnik Andiy Sadar, 1146 E. 61. St. Društvo sprejema mladeni- < če in može od 16. do 30. leta. Društvo zborujo vsako 3. ne- I deljo v mesecu v Knausovi dvorani ob 2. uri popoldne.
■ 1" .......... ■■■-«•— — ■ t
Slov. KaA. Mlad- Pod. društvo
SV. ANTONA PAD.
Predsednik Joseph Globokar, 3546 E. 81st St. podpreds. Joseph Hribar, 8101 Aetna Rd. I. tajnik Ladislav Volcanšek, 3564 E. 82nd St. I'I. tajnik Edvard Volcanšek, 3564 E. 82nd j St. I. ni^elnik Alojz Glilha, 3552 E. 80th St. II. načelnik ' Anton Kožuh, 3611 E. 8ist St. | (hornist Joseph Globokar, 3546 E. 8ist(St.
Društvena seja se vrši vsako j 4. nedeljo v mesecu ob 1. uri 1 popoldne v Mike Plutovi dvo- 1 rani.	'	i
mvmv	l
IMENIK
I. ■ ■■ L.mi Mi Inižirii 6|\7 ,nin I
Krajevni) oruitev si/a >9*7*1 Slovenec, it t-
Plreds. A. Ostir, 1158 E. 61. St. ta j. Jos. Žokalj, 6408 St. -Clair blag. F. Osredkar, jo68 E. 68. zdrav. J. M. Slesikar, 6127 St. Clair ave. Zboruje vsako prvo nedeljo v meseou ob 1 uri pop. v John Grdinovi dvorani, 6025 St. Clair avt.	j
Svob. Slovenke, št a.
preds. A. Kalan, 6101 St. Clair taj. Al. čebular, 1207 E. 60. St. blag. M. Poznlk, 1177 E. 60. St zdrav. 'F. J. Kern, 6202 St. Clair ave. -t- Zboruje vsaki drugi četrtek v mesecu ob 7. zvečer v Jos. Birkovi dvoran', 6006 St. Clair ave.
Slovan, št 3.
preds, A. Jankovič, 1166 E. 6i. 1 taj. J. Skupek, 6025 Bonna ave blag. R. Perdan, 6024 St. Clair zdrav. F. J. Kern, 6202 8t. Clair ave. — Zboruje vsako prvo nedeljo* v mesecu ob 9. dopoldne v Jos. Birkovi dvorani, 6006 St. Clair ave.
Sv. Ana, št. 4. preds. G. Supan, 5422 Stanard taj. iM. Modic, 1033 E. 62nd St. blag. J. Grdina, 6127 St. Clair zdrav. J. M1. Seliškar, 6127 St. Clair avC. — Zboruje vse^o drugo sredo v mesecu ob 8. zvečer v John Grdinovi dvorani, 6025 St. Clair ave.
Napredni Slovenci, št. 5.
preds. F. Cvar, 3857 Laikeside taj. F. Weiss, 6926 Hedker ave. blag. F. Butala, 6410 St. Clair zdrav. F. J. Kern, 6202 St. Clair ave. — Zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. pop. v John Grdinovi dvorani, 6025 St. Clair ave.
Slovenski Dom, it 6.
preds. J. Ivančič, 1280 E. 168. taj. J. Korenčič, 766 E. 200. St. blag. J. Fabie<c, 766 E. 200 St. zdrav. F. J. Kiern. 6202 St.
200th st._ 766
Novi Dom, Št 7» preds. J. Markelj,7*7 E-W St. taj. L.J. Safran, 1372 E. 45. St. zdrav. F. J. Kern. 6202 Sf. Clair ave. — Zboruje vsako prvo nedeljo v mesecu ob 10 dop. if Jos. Birkovi dvorani 6006 St. Glair ave.
"	Kras, it. 8.
pneds. F. Rajer, 14823 Saranac taj. J. černe, 986 IVanhoe Rd. blag. F. Ferjančič, 986 Ivanhoc cdrav. nF. J. Kern, 6202 ®t. člair ave. — Zboruje vsako <pr-ro nedeljo v mesecu ob 2. pop. v cerkveni dvorani na Holmes.
Glas Clev. Delavcev, It 9.
[>reds. F. Butenc, 1042 E. 61. taj. J. Brodnic, 6515 Jainiatta blag. J. Lund>er, 974 Addison edrav. F. J. Kern, 6202 St. Clair ave. — Zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 9. i op. v L. Sohwalbovi dvorani 5131 St. Clair ave.
Mir, št 10.
preds. J. Andolšek, 3600 E. 81 taj. F. Gliha, 3572 E. 82 nd St. blag. T. Mervar, 3559 E. 82. St. sdrav. F.J. Kuta, 7326 Broad-ivay — Zboruje vsako prvo ne-Jetfo v meseou ob 2. pop. na 5627 E. 82nd St.
Danica, Št 11.
preds. A. Zalokar,io8i Addison taj. F. Hudovernik, 1052 E. 62. blag. I. Paulin, 5806 Bonna ave N. E. zdravnik Frank J. Kern S202 St. Clair ave. — Zboruje ^saki drugi torek v mesecu ob i. zvečer v John Grdinovi dvorani, 6025 Št. Clair ave.
Ribnica, it. 12. Preds. A. M-rhar, 1159 E. 58 St taj. J. Bogolin, 5909 Pirosser blag. N. Vidmar, 1145 E. 60 St. Kdrav. F. J. Kern, 6202 St. Zlair ave. — Zboruje vsak dm-
1 >
pneds. J. Zupančič 5614 Dibble tai. A. Abram, 5436 Stanard blig. F. Končan, 1154 E. 60. zdrav. F. J. Kern, 6202 St.?
drugo nedeljo v meseou ob 9.30
6025 StJ Clair ave. '
A. M. Slomšek, it x&
preds. J. Meglfc, 6614 Schaffer taj. L. Kušljan, 6315 Carl ave. blag. F. Žnidaršič, 5710 Bonna zdrav. J. M. Selištfar, 61127 St. Clair ave. Zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob x. pop.
v šolski dvorani sv. Vida.
111 1 "1 '. •
France Prešeren, it 17»
preds. F. Sodnikar, 1084 E. 64* taj. F. Verbič, 6102 St. Clair blag. F. Jaksič, 1203 Norwood zdrav.. JjMi. Seliškar, 6127 St. Clair ave.
Zboruje vsako drugo nedeljo v mescu ob 9. uri zjutraj v John Grdinovi dvorani, 6025 Št. Clair ave.
Sv. Ciril in Metod, št 18.
Pr. J. Zaikrajšek, 6216 S. Clair Clair ave. taj. J. WiderwoUr 1153 E. 61st St. blag. .A. Basca 1016 E. 6i<st St. zdrav. J. M. Seliškar, 61127 St. Clair ave. — Zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob o. zjutraj v šolski dvorani sv. Vida.
Dr. Bled, št 20.
Preds. J6hn Mariričič, 5563 E. 8oth St. tajnik Anton Erjavec, 3735 E- 77th St. blag. Josip Češek, 3604 E. 80th St. Društveni zdravnik dr. F. J. Kuta„ 7326 Broadway ave.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2, uri pop. v Tomažinovi dvorani na Marble ave. — Opomba 1 ~ Kadar se kateri izmed uradnikov preseli, naj* krajevni tajnik takoj javi spremembo na vrh. tajnika.
govo slabo, nečisto dušo.
"In vi nam morete pomagati, da pride vaš brat čim prejtf v roke komisiji.. .Roka roko umiva... Razumete ?" je govoril grof, motreč z izkušenim očesom plemiča, rta katerem je videl, da je za ceno bratovega posestva pripravljen storiti vse in še celo prodati bratovskoj kri.
"Razumtfn!" je zajecljal Ignacij, katerega je bilo sram samega pred seboj.
"Trdno sem prepričan, da vi veste, kje se skriva vaš brat... Ali ni tako?" je vprašal grof sedai z ostrejšim glasom.
"Da, gospod grof!" je odgovoril Ignacij komaj slišno.
"Vi mi ga izročite brez obotavljanja, ker vi ste mi za njega sedaj odgovorni," je nada-ujeval grof Še ostrejše, kakor človek, ki je gotov, da drži pJen v svojih roikah. "Kdaj se zgodi to?"
"Dobro! Toda pomnite, da ste mi dali svoj obesedo in da
--menoj se ni šaliti," je
rekel grof resno, a taikoj na to mu je podal s prijaznim nasmehom roko v slovo.
Grof Aithan je bil zelo zadovoljen, da dobi v roke Stjepana Domjaniča. Želel je pokazati hrvaškim plemičem, da je tudi nad njimi oblast, ki jih more, 1 kolikor le hoče, ščipati za vrat. Dosedaj so bili zaslišani mnogi plemiči, katere so vjeti kmetje obdolžili nasilstev in nezakonitosti, a ti so se znali izvleči iz zanjke, dokazujoč, da so to samo obrekovanja, katera sedaj govore razuzdani kmetje pred komisijo. A da niso nedolžni, so pokazali v zadnjem svojem uporu, ko so ropali in plenili hujše od raj^bojnikov. S tem so se rešili plemiči; Dom-janič pa, proti kateremu se je nabrala kopiea dokazov, bo gotovo kaznovan tako, da bodo iznenadeni vsi plemiči. Samo to je želel grof Aithan in zato je obljubil Ignaciju nagrado. Ce pa izvrši svojo obljubo, to je drugo vprašanje.
Ignacij se je vrnil od Altha-na domov, odločil je delati hitro in brez Krištofov« vednosti, ker se je bal, da ne bi bil ta zadovoljen z njegovim načrtom. Zato ga je pod pretvezo, da ne bo posestvo brez gospodarja, poslal na svoj grad, a sam je pohitel izročit Stjepana komisiji.
"Ti greš še danes pred Al-thana," je rekel Ignacij bratu, ki ga je komaj pričakoval. "To zeli grhf in je še povrhu tega zapovedal. Dolgo sva govorila in obenem ti morem jamčiti, da se ti ne zgodi nič hudega. O smrti ni govora. Dal mi je besedo, da do tega ne pride, a kar se zgodi dalje, pokaže razprava. Tako mi je rekel grof."
•Stjepan je molčal in gledal temno predse.
"Obljubil sem mu," je nadaljeval Ignacij, "da te zvečer priveden v škofovo palačo. On me drži za besedo in mogel bi to drago plačati, če jo prelo-miril. Bodi torej pripravljen, ker vidiš sam, da se ne moreš odtegniti."
"Dobro, pripravljen sem" je rekeT Stjepan /. žalostniirt glasom. Tega zaupanja do grofa Althana 011 ni občutil v srcu ter se je s težko slutnjo odločil. da se izroči rokam pravice.
Pred palačo je stražila čeu banovcev, katei»im je zapovedoval kapetan Tolnaj. Domjaniča sta šla naravnost k njemu.
"Kaj želita gospoda?" ju je vprašal Ikapetan.
"Po nalogu njegove milosti grofa Altihana izločam vam plemiča Stjepana Domjaniča!"
•	je rekel Ignacij s trepetajočim
■	glasom.
1 "Vsprejemam ga v imenu
, zakona," je odgovoril Tolnaj
•	in položil roko na Stjepanovo
-	ramo.
'^Zbogom, brat!" je rekel Ig-
> nacij ter mu pritisnil Judezev
-	poljub na usta.
Ujetnik ni mogel spregovo-
■	riti niti besede. Nepopisno, da,
pozon t <
iVf	'i =
ODPRTtJA SLOV. GOSTILNE
1 fffSSSSSSESSSSSSSSSSmSSSSSS
! Spodaj podpisani prijazno naznanjam, da priredim to
soboto, aprila '17.
. »__^
T mojih novih gostilniških prostorih veliko
ODPRTIJO
JK V. /	t	* '
Priporočam se cenjenim Slovencem za obilen poset moje gostilne na ta dan. Preskrhel sem vse potrebno za najboljšo postrežbo vsem gostom. Igrala bo najboljša slovenska godba "BLED", ki je toliko priljubljena. Zajedno bom preskrbel, da dobijo vsi gosti prost prigrizek najboljše vrste. Eno uro bo pijača tekla ZASTONJ in bo vsakdo lahko nekaj spil na zdravje vseh. ZAČETEK ODPRTIJE JE TAKOJ PO POLDNE IN TRAJA DO 11. URE ZVEČER. Prijazno vabim vse Slovence k obilni udeležbi, ker bodete lahko zadovoljni s postrežbo in zabavo, kakoršnje še niste kmalu imeli.	Vam udani
W"	"	\ -j
' Sk- '-	/	' '	'	'
Anton S*0e19
Ik ••	*
slovenska gostilna	1196 Norwood Rd.
Pri srcu mu je bilo, kakor bi si bil podpisal smrtno obsodbo, ali umakrfiti se ni hotel nič več. Ko se je zmračilo, so odšli Do-tnjaniči v Karlovec, in odtukij v Zagreb. Stjep<an je imel na sebi še vedno redovniško obleko, kar je odgovarjalo njegovi dbriti glavi. Potovali so ponoči z veliko hitrieo. Med potjo so zamenjavali konje, da so čim prej prišli v Zagreb. Ob prvem svitu so prišli na kaptol. Ignacij je iskal zavetja za kratek čas pri rojaku kanoniku Pogle-diču, a ta ga je odbil. Na to je poskušal svojo srečo pri bratih frančiškanih, ki so ga tudi neradi sprejeli, ko so izvedeli za vzrok njihovega prihoda v Zagreb.
Se istega dne si je izprosil Ignacij pristop k predsedniku komisije, grofu Althanu, ki ga je zelo ljubeznivo sprejel, tako da je Ignacij pričakoval najboljšega uspeha od tega svojega koraka.
"Vi ste sorodnik, kaj ne, onega Domjaniča, ki ga iščemo?" je vprašal predsednik komisije s smehom na ot>razu Ignacija.
"Njegov rodni brat sem!"
"Ali Jcaj čujete o beguncu? Ali veste zanj? Ali hoče priti prfed komisijo?" je vpraševal grof hitro.
"On bi prišel vaša milost," je odgovoril Ignacij, "a se boji da oi ga ne uničil ta korak."
"Poteip se smatra za krivca 1" je rek*l grof živo. "To je najboljši dokaz za njegovo krivdo. Ali," je nadaljeval grof z fino premetenostjo, "morda vendar ni toliko kriv, kolikor 1st ču-ti. Treba <bi bilo čuti. kako se bo branil. Gotovo ima dovolj stvari, s katerimi se more braniti pred komisijo." : 44Brez dvoma, gospod grof," je pričel Ignacij živo. "Ce >e držal s kmeti, je to storil le na videz, ker se je bal njihovih ^ nasilstev" *
■ Spaiilicv,
"No, vidite!" se je nasmejal grof Aithan nekam čudno. '^Gotovo bo še kaj več, kar se bo moglo uvaževati. Sedaj mi p* povejte, česa se boji vaš brat?"
"Govori se različno, gospod grof," j« odgovoril Ignacij s tihim glasom. "Slišal sem, da bo ...ah strah me je izreči..."
,4Kar povejte!" je vzpodbujal grof. Ignacija.
"Da bo morda usmrčen!" je izustil Ignacij preplašeno. "Kak šna sramota bi to bila za našo staro, ugledno rodbino!"
Grofovo lice se je zresnilo. Zyiti predsednik se je delal kakor da nekaj premišlja, a na to jc rekel s tihim prepričevalnim Masom Ignaciju, ki je lovil z napol odprtimi ustmi vsako grofovo besedo.
"Do tega ne pride!... Za to vam jamčim jaz." ' Ignacij se je v znak hvaležnosti priklonil predsedniku komisije, ki je bil edini zmožen kaj takega obljubiti.
"Ali za drugo vam ne jamčim," je pristavil grof, "ali me razumete?"
"Torej izgubi morda svobodo, plemstvo in posestvo?" je vprašal Ignacij zelo v skrbeh.
"Saj to vam ne bo prav n č škodovalo," je rekel grof hitro, ki se je z Ignacijem igral, kakor mačka z mišjo.
"Kako mislite to, gospod grof?" je vprašal Ignacij naglo, foer mu je nekaj padlo na i»tn.
"čc vaš brat zgubi posestvo, morda zapade vam!" je odgovoril grof, pazno motreč plemiča. katerega so te besede takoj spremenile.
Ignaciju je šinila naenkrat misel v glavo, da bi on dobi posestvo svojega brata, za katerega se jc dosedaj odkritosrčno trudil, da bi ga rešil; in ta misel ga j-e tako obvezala, da so se mu zabliščale oči kakor Judežu, ki je prodal svojega učitelja. Bratska kri je izginila, kakor da je ne bi bilo nikdar v njegovih žilah, in samo misel po večjem premoženju ie obvzela na prvi mah nie-