^r. ^^^ Samstag den 2l. Jänner 185^. Z. 33. ^ (3) Nr. »7 Präs/ Concurs - Kundmachung. ^ Bei der k. k. stcir illyrischen Finanz-Landes^ Direction ist eine Finanz^Becretarsstelle mit dem Iahrcsgehalte von 140U si in Erledigung gekommen. Diejenigen, welche sich um diese Dienstes-stelle, oder im Falle der graduellen Vonückung UM die offen werdende Finanz-Secretarsstelle mit dem Iahresgehalte von 1AW ss. bewerben wollen, haben ihre Gesuche mit den legalen Beweisen über ihr Lebensalter, Religion, über die zurückgelegten juridisch-politischen Studien, ihre bisherige Dienstleistung, Sprachkenntnisse und die mit gutem Erfolge bestandene Mefalls'Obergerichts - Pll'ifung, oder die gesetzliche Befreiung von derselben, dann über ihre Moralität im vorgeschriebenen Dienstwege bis längstens 8. Februar 1854 bei der k. k. Finanz - Andes' Direction für Steiermark Kram und Karnten einzudringen, und darin zugleich anzugeben, ob und in welchem Grade sie mit einen/ Beamten des hicrorliqen Amtsgebittes verwandt < der verschwägert sind. -Vom Präsidium der k. k. steirisch illyrischcn Finanz-Landes ° Direction. Gratz am 7. Jänner 1854. Z. 39. l. (3) Nr. «5ll. Concurs - Kundmachung. Bei der k. k. ücmdeshauptcasse in Gratz ist eine provisorische Cassa-Offizialenstelle mit dem Iahresgehalte von Sechshundert Gulden, und der Verbindlichkeit zum Erläge einer Caution 'm Gehaltübetragc zu besehen', für welche der A"" der-Concurs bis 15. Hornung ^"t hi^l,it ausgeschrieben wird. Die Bewerber um diese Dienstesstelle, oder wenn durch deren Besehung entweder eine Cassa ^!N;kilenstelle mit dem Iahrcö^ehatte von 5iw si. ' öd" -IM si. odsr sj,^ Cassa-Amtsschreiberst^lle l"lt der Besoldung jährlicher 85 l^3) 3ir llliW. K u n d m a ch u n g. Am l l. Februar d. I. wird zwiscnen I I und! 12 Uhr Vormittags die I^dgcrechliqk.'l't der Ortsgemeilide W.Utsch, bestehend aus der Cata-stral - Geai'inde Waitsck, arif fünf nach einander folgende Jahre, nämlich auf die Dauer vom 1. Apr'l 1854 bis lchten März 185!), in d.r Amtsk^n-l.i d.r k. k. Bezirkshauptmannschl'ft Laidach iin öffentlichen B'erstiigerui,gt'we^e verpachtet werden. Hie^u werden die Pachtliebhaber mit d,m Beisatz^- einqeladrn, daß sie die nährrn Pacdt-dcdingnisjV hierorts einschen können u„d solche auch am Ta^e d,r V.lst.igelung vernehm.n werden ; zugleich wild bemerkt, daß insbesondre der Meistbot für zwc, Jahre in Vorhinein zu zu erlegen sein wird. K. k. B^irkshauptmannschaft Laibach am 7. Ianmr 1854 Z. 31. u (3) Nr. 535«. Edict. Von dem k. k. Bezirksgerichte ll, Classe in Grcßlaschitsch wird in Folge hohen Iustiz-Mini-sterial.Erlasses vom 24, März d. I., Z. 2840, bekannt gemacht ^ 1. Es sind über jene 21 Grundbesitzringen, welche in dem Sprengel dieses Gerichtes liegen und früher in dem zu Sonuegg geführten und im Monate März 1848 zc>störten Grundbüchern eingetragen waren, mittelst Erhebung des Besitz- und B lastunslsstandcs auf Grundlage d^r, von den fac^ tischen Besitzern ausgewiesenen Eig.nthumstitcl, dann der Catastral» Operate und der zum Theile einbekanntcn, zum Th ilc im amtlicken Wege erhobenen alten Lasten, die ?,ved»'r ,wch nicht oder nicht in der a/hörigi'n Rangordnung in d>e neuen In-terims'Einlagen übertragen werden sind, hi.n,it aufgefordert, längstens bis am 30. April «854 ihre Einwcndung.n und Rechte, und zwar dn Gläubiger bei sonstigem Verluste der durch die frühere Inlabulation oder Plänotation erworbc-lii'n Priorität, bei diescm Gerichte mündlich oder schriftlich uni'imelden und geltend zu mal"',,. 3. Die di.ßfaliigen Gesuche und Amtshand-lu"gen ^enilßen die G.bühr.n- und Stämpelfrei-l)'if, in so fe>nc sich dieselb.n lediglich auf die Wiederherstellung der zeistölten Grundbücher beziehen. K. k. Bezirksgericht Großlaschitsch am 17 |«f!rzaviM»^a zakonika mod l<'"i ^ninlju; bnkvo naruoslovaii. Tajisti ho /jiajMefo pri nrfdii «inmtnili bn-kov 1e sodriijt», kjor jih /aitiorc vsak prr^ledali. Tudi spisek vpLsanili pososlnikon / ujilinitni poscslyi po urlinrakil, in n'kliiikacijskili sl«»vilkah poprcj.šnib buktjv so more pri županih j»re»-ledafi. 2. Pozovcjo sa tedaj vsi ti.sli, kteri mi-«lijo, da se zamorojo, v rim /oper npise posnst-nikov, alijtosestov priiozili, kakor tudi «si up-n.ki, kteri so |)i|| ,, pr(.jLnih ftTiintnih bnkvali zapisani, in ktorJIi lerjave v uove zacasue »rinit-ne bukve all se ni.so prepisano ali pa ne po pravl versti, naj poznoje do 30. Aprila 1854 svoje pi'itoxhn in pravicc pri lej sodniji iisluo uli pa pisano naxnanili, in veljavne slorifi, up-niki pa so sioer, ker l>i . Kiniouca 185:1. 3. 41. « (2) Nr. 136. Licitations -Kundmachung. Von S^'ite der gefertigten k. k. Betriebs-Direction w!rd hiemit bekannt gemacht, daß bei dem k. k. Mat rial ° Depot in Gratz am 4. Fe, bruar d. I. um llj ,, Zerreneisil» und 75 „ ^lachscderstahl >m öffentlichen Vcrsteigerungsw.ge gegen sogleich bare Bezahlung an den MeüMet.nden hintan, gegeben w.'lden w!ld. Wer an d»r Versteigerung Theil n.chmen will, hat 1U ^ des Werthes der auSgedotenen Geqe,^ stände bei dcr Licitations - Commission zu depo-niren, - Dieses Deposilum w rd ln d.,l uach dem Schlüsse des Lic'lationsoerfahrens sogleich z>., erlegenden Kaufpreis für das erstandene MaM'i^lc eingerechnet; d»n N>chterst.hern aber w>rd d.'r erlegte s'ch.rsteUungsbetrag sogleich zurück ^« stellt wirden. D^s crstcndtne M^teriale ist längstens binnen 4 Woch.n aus dem Material. Dlpot abnl-führen. Sollte die Weglchaffnug innerhalb l)>e-s.s Terinilns nicht erfolgen, so stcht es brr B^-triedö-Dii'ctlon frei, dasselde n»uerd>nqö zü v,r« st^!g«rn ooer aus freier H^nd z» vl ungünstigeren ?lu^>Vl'lag 5>e->seo.zweiten Veräußerung-Verfahrens hafls»^, und respective für den Differeuzbetrag crsatzpsins. Jänner !8i>4. Z. >?. (3) Nr. l492. Edict. Von dem k. k. Bezirksljelichte .sironau wird bel'annt qem,>cht! Es hil'e Jacob Pinter von Wald wider Va. lentin Ral'ilsch, lsspective i'tssei, unbekannte N^chls» liachlolgcr die Klage auf Zuclkennung des Eigcn, thnincs der, >>n Grunddnche der ehrnldliqen H^r-sch.iit Wciffcnfels z,i!) Urb. Nr 2>0 roi-komineN' Den Re.ilitäc aus d.nl T>sel der Olsitzimg emqel-dlacht, worüber zur Verhandlung die Ta^s.'.l^u"g ^iif dm «. April «85^ ftüh un, 9 Ul)r bei diesein Gerichte angeorlmt worren ist Da dcr ?luscnll)a!t der Grtl'gten unbekannt ist, so winde >l)l,en zi^r Vcll»,tung und auf il^e Ge^hr und Unkosscn Hslr M^lliiäus Nabitsch pon W>'ic> als (Zuralrir cilifqtstclit, lnit welchem die Rechtssache ocrhandill und lnlschirdcn wcsdcn wird. Hicrwn werden die G.kl.igten mis dcm Ai^ banqe vlsstäüdigct, d>>ß sie entwcdtl znr 3 stolen (zuraler ibre Behel'e an di? H>n.c> l,sl'.<> U"d üderhaupt im mdnll,,as>,,.il)cn winde». Kromnl am 'i. Ncw.mbcr ls)?^ 46 Z. 2l». :» (l) Nr. ltlsl K u » d m a ch u n g der k. k. Statthalters für Klain, betreffend die Llcitatlon» und Offercen^Verhand^ lung zur Hintangabc /V. del Bespci sung der Sträflinge und Zwänglinge in der Silas- und in dcr Zwangarbeits' Anstalt in 3ail'aä>, dam, N der Brodliefc» ung sür die Sträflinge und Zwänglinge dcrsclben Anstalt daselbst. Diese Llcitations- und Offn ten-Verhandlung findet am l7». Februar d. I,, Vormittags !> Uhl, angefangn,, be, de, k. k. Beziltshauptmannschaft ln Launch (Bürgerspitals Gebäude, ^!. Stock) Statc. Dcr Verhandlung lverdcn die dieser Kundmachung nachgedruckten B.dingniss.' zu Grunde gelegt und ist jeder öicilant oder Offerent an d>e° selben so zwar gebunden, dc.ß?l>lbote, mit wllchen »rgend eine Abweichung oder Aenderung der Be-dingnisse verbunden werden wollte, als schlechthin nicht geschehen betrachtet werden. Die Offerten sind für die Bespcisung bcson-derb und für die Brodllefcrung bejondels, die Anbote sowohl in Ziffern, als auch >n Buch' staben ausdruckend, Uliter Beischlu» des Va-diums von!iW si. sür cie Bcspeisu»g, '.cnd von 2 k. k. Etatthaller. kicirations- und zugleich Vettragsbeding-nisse, welche del HlNlangadc der Bejpei^ sung der Sträflinge und Zwanglinge lm Provinzlal-Zwangardeltsyause, uno zwar für die Zelt vom i. Mm »«5/, bis EmX' October ,855 nachstehend jestgefetzt werven ^. l. Die Beköstigung sämmtlicher Sträflinge und" Zwäügllnge im Provinzial - Zwangarbeit^ y^luse wird aus die Dauer vom l. Mai lk54 bis 3l October l85»7, pr. Tag und Kopf für einen sttafling oder Zivängling, sowohl im gesunden alö kranken Zustande i^m t Ausnahme del Brodlieferung sür die gesunden Sträfling, und Zwänglinge) um den Betrag von sieben und siebenachttl Kreuzer, ? "^/, kr. i^M., ausgeboten, und cs wird die Bespcisung der Sträflinge und Zwätlglmge demjenigen üb.rlassen, w.lcher sich verbindet, dieselbe um ten mindesten Preis zu übernehme». H 2. Hiedei wird festgesetzt, daß dem Uut.l nehmer d,e Zahl der täglich zu v.radrelch^nden Koslpottionen nicht im vorauö bestimmt werde» kann, er demnach ill keinem Falle auf cme i5>.t-schäoiguug Anspluch machen könne, »renn sich die Zahl der Sträflinge od.r Zwänglinge, sowohl im ttesund^n als kranken Zustand,, vermehren odcr V»rnn^dcrn sollte. §. :l. D»r Unternehmer hat die Aespeisung der gesunden Sträflinge und Zwänglinge, mit Ali6n^l)mc des Brodes, nach dcn i,n!^ /V c! l» beigescl>loss»ncn, von ihm zu uliterfeltigcnden Speisezetteln, jcne der krank.n abcr nach der von >l)M ebenfalls zu unterfertigenden, für beide An-stalten glltenden Diätordnung in (^ unt (5in> schiuß der daselbst bezeichmtcn Brodgattungen zu besorgen. H. 4. Der Untsrnehmer wird verpflichtet, w,nn es die Straf- und Zwangshausoerwaltung od»r der Arzt für gnt finden sollte, seine sammt- lichen Victualienvorräthe, mit welchen er nach bedarf wenigstens ans einen Monat versehen sein muß, lücksichtlich ihrer Genießbarkeit oder Verdorbenheit zu untersuchen, sich dieset Untersuchung willig zu unterziehen, und die als verdorben er^ klart.n Vorräthe wegzuschaffen ; auch muß er sich gefallen lassen, wcnn cs dle Sttaf- und Zwangs-Hausverwaltung nöthig finden sollte, beim Cm-lmss.'n drr röhrn Victualien >n die Kochgeschirre, di5 zu deren gänzlichen Abkochung gegenwärtig zu sein und sich von dcr vorgeschriebenen Maßerei und Zuschung, an welche der Unternehmer streng gebunden ist, zu überzeugen. Icde Beuottheillmg der Sträfling.' odcr Zwanglülge wird als einc Vertragsverletzung angesehen wceden. H. 7>. Die indiuidurle Bestimmung dcr kranken '^llästinge und Zwänglinge zur Bcspeisung nach der l<> üli. <^ zuliegenden Dlätordnung hat durch die arztliche Oldinatwn zu geschehen, und es wlld festgeseyt, dai) bei der Vertheilung vom Fltlsche überhaupt, sowohl für die Kranken alö gesunden Sträflinge und Zwän^linge, daö Fett, Klcchsen undKnochen ausgeschnitten welden müssen. ^ ii. Der Unternehmer »st ferner verbunden, d.ü 'l!,ii der Krankenwattung beschäftigt werdenden Elräfllngen oder Zwänglingcn, dann den Rekonvalescenten oder ll>ipä>Uichen i>l od^r außer d.m Krankcnzimmcr, so lange mm«ng dcr Suas- und Zwangüt)lNlsuer>vaIlung auch die Krantcnkost nach der 4. und 5. Diätportion ab' zurcichsn, wofür er keine besondere Ents^aoiguiig alizusprcchen hat. Auch ist dcr Untcrnehmcr vcr-ounden, die auf ärztliche Ordination mic Zustnn-mling der betreffenden Verwaltung zu verabrci chendcn Extraktionen, alö: Mehl,peise, Oier^c, dann dus erforderliche Ertränke, als: Wein, Ess'g u. s. w., >n guter Oualitat ohne besondere Ont-scl)ädlgung zu verabfolgen. H. 7. Au dcn gebotenen Fasttagen muß dle V^achung der Sp.'iftn für dle ge>unden AKä;-l"lge und Zwängllnge mit Riudschmalz geschehcn, i^, 8. Der Unternchmer hat für alles, was zur Beistcllmig der Kost insbesondere nothwendig >cht, Holz, Dlcncrschasc u. s. w. selbst zu sorgcn, e ,nn ^'ocalitäteii aufnehmen; in j Die dermal bereits l)cigc,ä>.fftt" und dem b,sh?l',qcn Unternehmcr gegen d.sscn Haftung über-acbenen Küchen und andern Geräthschaften hat d,r neuc Untcrneh.ner in Gegenwart dn Vmv. lnn^cn inventarisch zu Üblbc sein Eigcnthu'N verbleiben. «>. Itt. Wird dem Unternchmer die unentgeltliche Benützung cilur Wohnung im Straf-und Zwangalbeitshause, bestehend im kleinen Gebäude aus dcn: 3 Zimmern Nr. 3, 4 und 5, 1 Küche Nr. «, und I Svcisegewölbe Nr. 3l und 32, dann 1 Keller ulttcr dem Thurme Nr. l<>, endlich 2 Kellergeschosse Nr. ll. (,'l. IN. im Hauptge< baude zur Benützung als Holzlege und zur Auf-blwahru'lg der Saure, Gcmüsc, Erdäpfel lc. :>,-. zngtsichelt und derselbe verbindlich a/macht, die ersteren 4 Localiläten stets im Frühjahre zu weißen und all? umso gcwisser reinlich zu erhalten, als dic Verwaltungen widrigenfalls berechtiget sein sollen, die Reinigung auf dessen Kosten zu bewirken. Wenn im Laufe dcr Contractsdaucr im Interesse der Straf- oder Zwangatbeitsanstalt die Nothwendigkeit eintreten sollte, an diesen Locali-tätcn Veränderungen oder Adaptlrungen vorzunehmen, so hat der Unternehmer derlei Umstal-tungen g>'gcn einen angemessenen Localersatz sich gefallen zu lassen. §. ll. Die Abkochung und V.rtheilung dcr Kostportionen muß zu den dcm Unternchmer nach Bestimmung drr Hausordnung bekannt gegeben werdenden stunden und genau so, wie vollständig nach dem im Speisezettel N,!.. ^V, N (.>!. (' ausgewiesenen lluämaße erfolgen; die Speisen müssen genießbar verabreicht und der zur Vermachung derselben vorgeschriebene Speck oder Schmalz jedem Sträfling oder Zwangling einzeln auf seine Portion gegcbcn und udelh.Ulpt m der Qmil,lät und .O.uailtität die gcnaucste und pünktlichste Ge-wisscnh^stlgkclt bcobachtct wcrdcn, widrigcns für jede etwa ermangelnd.' odcr nicht qmilitätmasiig befundene, vl)n den Verwaltungen dcr Anstalten odcr dcm Arzte zurückgewiesene Spe se vom Un-terncbmcr sogleich elne contiact'naßige beigestellt werden muß, indem sonst die Bcspeisung alls welch immer für eine )lrt auf Kost.n dts Unternehmers in der F, 22 angedeuteten Weise eingeleitet werden wiro. §. l^t. Wird ausdrücklich festgesetzt, daß der Unternehmer die Vcitheilung dcr Speiscn ail die Sträflinge und Zwangliuge sclbst zu besorgen hat, und daß die Spcisen crst dann, wcnn sie von den Sträflingen und Zwänglinge,, ü^rnommen sind, als abgeliefert angesehen weroen sollen. § l3. Der Untelnchmcr wird verpflichtet, die ndenen Schüss.ln sammt den hiezu erforderlichen hölzelnen D^ln, dann die hölzernen Löffel für cie Etrafl,ngc uild Zwänglinge sclbst bcizuschaffen und dicslben nach lrfolgttr Abspcisung jederzeit rcinigen zu lassVn. llrbrigens wiro ausdrücklich bedungen, daß die allenfalls nöthig werdende Verzinnung der vorhandenen kupfernen Kochgeschirre und Zemente, so oft die Vncs Zinkens dcr Preise kein Recht, finen Nachlaß an der stipulirten Kostvergütung pr. Tag und Kopf zu fordern. §'. li>. Wlrd festgesetzt, daß dem Unternehmer die tür die beigestellte Beköstigung monatwcise zu leistende Vergütung und zwar Vz derselben sogleich nach Ablauf j.dcö Monates, das l.hte Fünftel aber erst nach crfolgter buchhaltelischer Richtigstellung der oon dcn Straf- und Zwar.gbhaus-verwaltui'.gen zu legenden monatlichen Verpflcgs« rcchnungen, jedoch auch längstens b,s 20. des nächstll)l,^neell Mcnales unmittelbar aus dem Sttafhaus ul.d Landeöconcurrcnzfond, zur Be-yebung angewiesen werben wird. .^' 2<>. In Hinsicht dcr Diöoplinar.Vcrschiif-ten wird f.stges tzt, daß dcr Unternehmer sich mcht allein die hier vorgeznchmten Bhaupt, so wie jenen Modificatloncn derselben zu fügen hat, welche in Zl.kunft wegen der Slcl crheit und Ordnung der Anstalten eingeführt Werben sollten. Die Außerachtlassung ders.lbn Verwaltungen im FaUe der nicht pünktlichen ErMung c>nes Vertragspunktes (nach vorläufig crfolgter Bewilligung der hohen Landesbehörde) auch noch das Recht zu, den Vertrag von einem beliebigen Zeitpunkte an aufzulösen und die Kostlleferung für die Sträflinge und Zwanglinge im Ganzen oder nach eln^ zelnen Theilen an Andere zu überlassen, sür welchen FaU der Unternehmer sür dle Differenz, um welche dcr neu erzielte PrelS der Beköstigung >n Wergleichung mic dcn von lhm angeborenen Preise für den Strafhaus' und i!andcöcon(urrenzsono ungünstiger wäre, zahlungspflichtig »st, wahrend derselbe hingegen, wenn der neue Vertrag für die gedachten Fonde günstiger wäre, doch keinen Vcr-gütungsanspruch an den Strashaus' und Landes-concurrenzsond zu stelleu berechtiget sein joU, und letztere vielmehr ln jedem FaUe befugt sind, o>« Kaution des Unternehmers, soweit jelve nach dcn vorausgehenden Bestimmungen nicht ohnehin jchon zur iHo»>tractser>uUung verwendet »oorden ist, als verfallen einzuziehen, K. 23. Der Unternehmer leistet Verzicht aul jede Einwendung wegen Verletzung Üv.l die Halste. z>. 24 Vor Ablauf der m dem H. l. st'pu« lilteu Vertragszelt kann kein Theil von dl^em Veitrage einseitig zurücktreten. Drei Monate vor Ablauf der Coiitractszeit, nämlich mit Ende IuN l6.',5, lr lt das gtgellsotige Ausklillcigungslecht derail ein, daß in den ersten l! Tagen d.s Monatts August ltt55, der betreffende Tyell die schriftliche 'Auskundigung überreichen könne. Sollte wahrend dleser Frist weder von einem, noch andern Tyelle eine Aufkündigung nfolgen, so ver'le'bt der geaenwärt'ge Vertrag mit alle., t>.,.,n Mlge. letzten Bedingn'ssen und Vesbl„dl>>ykelt.n sür d des .>nen oo.r oeö andern Theiles d>e bedungene Aufkündigung ,n den ersten l4 Tagen des Monat.s August sch»,ft-l,ch erfolgt. K. 25. Es wird festgesetzt, daß die aus dim Vertrage über die Verpflegung der Sträst nge und Zwänglinge etwa entsprinq.noen Streitgkei-ten, die Fonde oder Aostalten, ln dere» Namen der Vertrag geschlossen werden wird, mö^en als Beklagte oder Klager an'treten, so wie au^ die oarauf Bezug habenden Slchllstellungs- und Ex^-cutionöschritte bei demjenigen ,n La,back b.fi»dc llcyen Gerichte, dem der FiScuS als Beklagter untersteht, durchzuführen s,>n werdet.. §'. 2U. Die ln diesen L'c!tat>onsdedlngn,ssn festgesetzten Stipululionrn daben für len Unter-nehmer sogleich m>t seiner Unterscdrisr des l!c ta« tionsprotocoUs die volle Recl tsw>rkunq, für die Fonde der beiden Anstalten aber werden dieselbe» erst dann verbindlich, w.nn das Llcttat,0"5.rgl Fleischbrühe und dre! ^chen-Brod ,n Folge <5lud. i '/« ^'th Salz Knödel 5 8 l!oth oder 2 ü »2 Loth Verordnung Z. l7 ^80 '/' ^"." Embrennsuppe u ^,. ^ E^/,^...^ ''/. . ^>'z l^ » So.tel gesäuerte Erdapfel (z.^,„„s,p^ ^/,' '.., ^ „ Ess'g H Winter. l Quint,l Zwiebel ______^____________________ l _________^»»»»»»>» l '/^, Seitel F>,olcn" ll ^/, Se,t.l F,,olen und ?/, „ Kraut » ' „ Sauerkraut M'lt.voch l'/,^ Loth Schmalz »'/.5 „ Salz _________'/i ^ Seitel Vi»brennmel)l___________________________________________^ Donnels Wie am Dinstag im som ! Gxb,-D.crct vom »7. Mai tass mer______________________________________»8»4, Zahl llttU«». l "/,z Seitel türk. Wclzen 2^ Seitel türkilchen Sterz und mehl l „ Milch Freitag l '/, Se,tel Milch X Loth Schmalz _______IX .. Salz____________________________________^^-------— Samstag jWic a:n Mittwoch I I 18 ' Speise-Zettel zur Verköstigung der im Zwangarbeitshause zu Laibach angehaltenen Zwänglinge. ^ Classen Tage_______________________________.______——»»«. A n m e r k u n q. l _________ ». __________ ! ,». > ,,,.___________________________' Erforderniß p r. Kopf. Zu verabreichende gekochte Mittags. Speise pl. Kopf. Sonntag /. Pfund rches Rindfleisch '/4 Pfund ausgekochtes Rindfleisch ohne Ebenso Ebenso Außerdem erhalt jeder Zwängling tag, l >5 Seitel oldin. Weizenmehl Flechsen und Knochen, dann 2 Seitel . lich l Pfund Sorschitschen - Brod, und 4 Loth weißes Brod Fleischbrühe und 3 Knödel ü 8 Loth, zwar die Hälfte Morgens 7 Uhr und l^/, Loth Salz oder 2 Knödel i< 12 Loth im rohen oie andere Hälfte Nachmittags 4 Uhr. '/,0 kr. Gcmüsezeug Zustande Abends. l.'/z Seitel____________________________^ _______ Mittags im Sommer. ^^ Montag V3 Seitel Geiste 2'/^ Scitel Ritschet und Ebenso Ebenso V.,o » F's^lcn l » Kraut oder Rüben '/, ^ Einbrcnnmehl l'/z Loth Speck lVz » Salz ^ Seitcl Kraut oder Rüben '/.. kr. Grünzeug Abends. l'/, Beitel Embn'unsuppe_________________________________________________ Mitt a q s l m Sommer, j Dinstag '/^ Scittl Embrennmehl I.'/^ Seitel Einbicnnsi.ppe Ebenso Ebenso Das Einbrcnnmehl m»fi jedesmal mn ^/. Loth Bchweinschmal; 2 Knödel ü l2 Loth im rohen Zustande ,<> Uhr in den Kessel gethan werden. 4 >> Solschitschenbtod '/^ „ Kümmel und Salz 1 Seitel ordin. Weizenmehl 4 Loth weißes Brod . '/5 » Speck l^«» Salz '/,' kr. Grünzeug Abends. I'/, Seitcl Einbrennsuppe Mittags im Winter. !5 Pfund iohe Erdapfel l^ Seitcl Einbrennsuppc . Vom I. October bis Ende März wer- l'/^5 ^oth Speck 3 » gesäuerte Erdapfel den Erdapfel verabreicht, l'/z » '^alz 4 » Essig l Quintcl Zwieb.l A bend s. Das Erforderniß zur Einblennsuppe im 1'/,^ Seite! Einblennsuppe_________________^^___________________________________Sominer, wie im Winter, qleich. Mltcag s. Mittwoch !'/, Scitel Fisolen 2^ ^citel Fisolen Ebenso Ebenso ^ „ Kraut l » Sauerkraut l '/z Lotl) Schmalz l'^5 » Salz "/' Scitcl Einbrennmchl Abends. ^ l'/ Seitel Einblennsuppe____________________^____^__________________________________________ ^ Mittags. l I Wie am Dinstag im Donnerstag Wie am Sonntag Sommer Abends. !'/^ Seitel Ei'wrcnnsuppe ___________________„_______________Ebenso Ebenso ^_________ > _____ ! Mlttags. ' ??re!taa !"/^ Eeitel tüttiscdes Weizenmehl 2.'/, Scitel lürk'schen Sterz Ebenso Ebenso ,'/. . Milch' ' » Milch ', '/^ Loth Schmalz '/5 » Salz Abends. ! '/. Seitcl Einblemlsuftpe_________^______^________________________________l_________________________. ! Mittags. Samstag Wie am Montag und Mittwoch Ebenso Ebenso Abends, i'/,'. Seitcl Einbrennsuppc ( D iat - V rdnunst für die kranken Sträflinge und Zlvänglinge im k. k. Prov. Straf- und Zwangarbeitshause zu, Laibach. Dcs Zu velabreichendc Speise bei der Erfolderniß pr. Kopf ""''^ ^.......1. D i'ä t'.^ - - - ! Molgc»b I,desmal I Beitel leere Nindsuppc '/, Pfund frisches Rindfleisch ^ Mittags auf 6:mal des Tag^s zu ^ Seitel l '/4 Loth Salz Abends___________________________________________—__—— "" ' N. Diät. Mcrr l Settel Einbiemch.ppe, dazu 2 Lth. P^hlmehl,.'/, ?th. Schmalz gens l » Rindsuppe eingekocht u. z. i'/.^ Loth semmelschnilten ! Mit' Eonntag mit Reis 3 Loth Reis tags Montag mit Nudeln 2 » Mundmehl und ^ Ei Des Zu verableichcnde Speise bei der Erfordelnisi pr. Kopf ! Dmstaq gerollte Gerste 3 Loth gerollte Gerste Mittwoch mit Lcmmelschnitten I'/^ ^ Semmelschnittcn Donnerstag „ Flrckeln 2 >, Mundmehl und '/^ Ei Flenag » Gries 3 » Glics Samstag » Panadel l^ » Mundsemmel ui^Lth-,, Schmalz / ^ Abends l Seitel Nindsuppe 1!/^ » Semmelschnitten Das Ausmast des Rindfleisches u. Salzes bei dieser Diät ist, wie bei der ersten. 49 Des Zu verabreichende Speise bei der Erforderniß pr. Kopf , j U! Diäll "" ' Mor» l Seitel Einbrennsuppe Wie bei der ll. Diät gens l >> eingekochte Rindsuppe dto dto Mit- Eine Obstspeise abwechslungö^ tags weise, bestehend aus gedörrten Aepfeln und Birnen ? M). Aepfel oder Bilnen, '/, Lth Zucker dto Kirschen ohne Zucker 5'/, Loth Kirschen dto Zwetschken 6 '. ^ — — Essig guter Qualität........ .3 3 - —- — ^ l Pfeffer ........... Z^3 — ^ Salz............ ^ " 3 —^ -— — 1 Schnupftaback ........ ^ A — — , __ Gedörrtes Obst....... - - , ^ - -^ — — 3 Frische Butter......... AI — — — , Gutes Baumöl......... ^H »- — l — Geselchten Speck ........ A.3 ^citations- und zugleich Vertragkbcl>in.q mffe, welche wegen Beistellung des Brodes fur die gesunden Strafimge und Zwang-llnge im Provinzial-Zwangaroellshause und zwar für die Zeit vom l. Mai >tt54 bls Ende October ,855 nachstehend festgestellt werden. § 1. Die Brodlieferung nur für allt gesunden Sträflinge und Zwänglinge im hiesigen Prol)lnz!^l'Z>vangarde!tsl)au!e wird auf die Dauer vom 1. Mai ,854 bis 3,. October 1V55 um den jew^llig bestchendo, Mc»lktplcNacl,!^ß ausgebot.n, und oie Beistel-lung deb Brod.s demjenigen überlassen, welcker sich verbindet, dieselbe um den mindesten Prei6 das heißt, um den meistzugestandeneu Procento-abzug von dcm jeweilig bestehenden Marktpreise zu übernehmen. Für das, für kranke Sträflinge oder Zwäna/ linge benöthigte Brod wird andcr>veit gesorgl. K. 2. Hiedei wird festgesetzt, daß dem Untel> nehmer die Z^hl der taglich zu verabreichenden Brodportionen nicht im Woraus bestimmt werden kann, d.rselbe demnach in keinem Falle auf ein« Entschädigung Anspruch machen könne, wenn sich die Zahl der gesunden Sträflinge und Zwäng, luige entweder vcrmehrcn oder vermindern sollte, §. 3, Da6 den gesunden Sträflingen und Zwänglingen zu verabreichende Brod must auv Vx Korn und ^/z Weizen bestehen und die Portionen zu ! Pfund dergestalt wohl ausgebacken (3. Laib. Zeit. 3lr. l? y. 2l. Iä„. 18ö4). sem, d()si eö auch „ach ein.r ^8stül,digen Ruhe das volle Gcwlcht ein.s Pfundeö beibehalte. Jede unrichtig»', nicht gut, cd.r von einem andern als d»m l'esagtcn M.hle ausgebackene Portion wird von der Verwaltung auöa/stoßen, und falls sie nicht gleich mit einer conlractmaßlgen Portion ausgewechselt würde, auf Hosten des Uoterlnh^ mers nach §. 13 belgeschafft w.rden, was auch für den FaU zu geschehen hatte, wenn die ^,es> rung rcs benölhigten Brodes aus der vorbesagten Qualität nicht vollständig, das heißt nicht nach dem jeweiligen ganzen Bedarf erfolg/n sollte. — H. 4. Der Unt.ruehmer wild verpflichtet, wcnn ls die Straf- und Zwangsh..u5oelwaltung cd , ^_____,_________^,......- li ^ ^_______ . , , Donnerstag gesotten" V2 W'"d rohes Kalbfleisch Freitag gebraten '/, » » „ Samstag gesotten, dann l Obst- '/, » >> >. speise, lü Loth Mundscmmeln wie. bei der ll. Diät für den ganzen Tag Abends l'/2 Seitel Rindsuppe________2 Loth Semmelschnitten_______ ilnmertung^ In jenen Monaten, wo das bei der Ul. Dlät eingec führte Obst frisch, wohlfeil und in guter Qualität zu ^ haben ist, kann statt gedörrtem Obst auch frisches in einer ! verhältlußmäßigen Olantitat gekocht werden. ' V. Diät Mor: z'/^ Seitel Einbrennsuppe mit 2 Loth Semmclschnitten gens »^ >, eingekochte Rindsuppe wie bei der ll. Diät Mit' 6 Loth Rindfleisch ohne Kno- ^ Pfo. rohes Rindfleisch tags chen, Flechsen und Haut Zugemüse, und zwar: Sonntag gelbe Rüben . ^ ^ ^,.^ ^ ^^ Montag Sauettraut Pohlmehl^ '/5 Loth Schmalz Dlnstag saure Ruben l ^ " ^z / ^ Mittwoch Erdapfel 2 Donnerstag weiße Rüben oder ! ' Kohlrabi lne Beurtheilung d.r Qua-litälmäpigke>t des zu liefernden Brodes ankömmt, ist dcr Unternehmer dem Alisspruche der Straf-und Zwaugöhaubverwaltungcn unterworfen. Sollte sich derselbe hledurch oder überhaupt durch was immer für eme Anordnung der E traf-u»d Zwangshausuerwaltungen bezüglich der Nothwendigkeit einer ande>we>t!gen Belstcllul'g deß Brodes beschwert erachten, so steht »s de>nselben, abg.sehen von einer ihm unbenomincuen münd» lichen Verwendung an den jeweiligen He«rn Director d»r Anstalten frei, dag/gen an die hohe k. k. politische ^'andesbchorde tiinlIn 24 Stun« den zu recurmen, deren Ausspruch dann keine weitere Berufung mehr zuläßt. H. 8. Da.' Ausschlagen dcr Preise der LebenS-miltel während der Vettrugszeit g!bt dem Unter» nehmer l.lnen Anspruch auf irgend eine Ver< gütung über den eingegangenen Preis pr. Tag und Kopf, und eben so haden die Anstalten und Fonde im cntgegeng.sehten Falle eines Sinkens der Preise kein Recht, einen Nachlaß an dem stipulnten Brodlilferungsprcise pr. Tag und Kopf zu fordern. H !>. Wild festgesetzt, daß dem Unternehmer die sür dle beigestellten Brodportionen monat-lveise zu leistende Vergütung und zwar */ derselben sogleich nach Ablauf jedes Monates, das letzte Fünftel aber erst nach erfclgter duchhalteri» scher Richtigstellung d^r von den Straf» und Zwangshausvelwaltullgen zu legenden monatlichen Velpsiegsrechnungen, jedoch auch längstens bis 2U. deü nächstfolgenden Monates unmittelbar aus dem strafhaus' und Lanoesconcurrenzfonde zur Behebung angewiesen werden wird. H. 10. In Hinsicht der Disciplinar-Vorschlif-te» wild festgesetzt, daß der Unternehmer sich nicht allein die hier vorgezeichncten Bedingnisse zur ge< nauen Beoba^tung gegenwältig zu halten, son« der», sich auch den Bestimmungen der Hausordnung überhaupt so wie jenen Modisicationen de» scll'en zu fügen hat, welche >n Zukunft wegen der Llcherh.'it und Ordnung der Allst.'.lten eingeführt w.rdcn sollten. Dle Außerachtlassung derselben würde als eine Verletzung der Contractsrerdilid« llchke't angesehen werden, und es müss.«' g^'" dlter„chmcr für die genaue Zuhaltung der übernommenen Vllpsiichtun-qen auch mit seinein sonstigen Vermögen zuhaftlN. §'. 12. Für den Fall, als der Unternehmer die ihm obliegenden Velpslichtungen, in aas immer für elnem Punkte nicht genau ersülleei sollte, steht len Veiwaltnngen überhaupt, und wie es bei einigen Punkten auch b^fonoers beaierkt wurde, da2 Recht zl>, dieElfMing der bltreffenden Eoi>-lraclvpunkte im beliebigen Wege, aus Gefahr und Kosten des Unternehmers zu bewirken, und zu diesem Ende die (Z^ution desselben oter ein all-sHslig's Guthaben für seine-b,reits vorausgegan-genel» Leistungen beliebig zurückzubehalten und zu verwanden, und auch auf sein sonstigcs Vermögen zu greifen. Wild die Erfüllung des Vertragcv in irgend ^inem Punkte auf Kosten und Gefahr des Unter-netnnerä '.'ei ablaßt, so ist derselbe oopsi,chtct, die ihm hi» rüber oorg'l.glln, von d»n V rwaltunglii ^llügefrlligcl»,, und von der höhln poütischln ^and,'''behoide bestätigten Kostenausweis als eine vollen Maub«"!! r^di.neiide Urlundc' anzus.hrii, >l»d den darin auöa/wi.'s.'nen Blrag, d»ss»ll Bezahlung ihm obliegl, als vollkommen licjuitz anzuerkennen. Nebstb.i steht den Verwaltungen lm Falle der i.icht pünktlichen Ersüllnng »i.>cs ^i', aufzulösen, u!,d die contrahirle Brod 'lieserung an Alldere zu üliellassen, für w,lche» Fall d.r UnlernehMlr sur die Diff.r.nz, l,m welche der neu erzielte Prns dcs Brodi!> für den Slrafhaus- und ^!at'.dreit selve nach den vorausgehenden V.stimmungen uicht ohnehin schon zur (Honlr^ctserfüllung vn-wendet wold^l ist, als versallen eilizuzi^hen. H, l3. Der Uülerinhmcr iclstrl Vcizicht aus jede E'l'wendung w.gen^erl'tzung übcr di< Halste. H l4 Vor Ablauf der in dcm §. I stiplilir len V^rtragsz! st. 2,'».'/, kr., — und an Eiampelpapier iin ^Äelde Ü0^»^ st,, zusammen im Vielde U3l7l sl. 25'/, kr. Nur die Tabak- und ^tämpelverschleiß. Plovision hat den Gegenstand des Anbotes zu bilcen. Fm diesen Großoelschleißplah ist, fallä der Ersteher das Matenal nicht Zug für Zug bar zu bczahlcn beabsichtiget, eiil stehender Credit be messen, welcher duich eine in Barem, oder mittelst öffvmlicher onc'geschafte5, und zwar lang-stenü binnen srchs Wochen vom Tage der dem Erstlher bekannt gegebenen Annahme seines Offertes sül jedes ittefaU abgesondelt zu leisten. Die Bewerber um diesen Verschlclßplatz haben l<»^ der Kaution als Vadium in dem Betrage oon ^.', si. :w kr, um lausig bei der k. k. (^a-nu'ral Bezirkscasse in'Gratz, oder on einem k. k, Itcuslamte zu erlegen, und die oießsä'llige Ouit-tung mit dem l5, Stämpel versehenen ve»flegelten Offerte bchuschlleße", welches längstens bis l.',. Februar Mittags l2 Uhr.mit der Auflchrifl: »Offeit für den k/k. Tabak- und Stämpcl-Districts'Verlag zu Wildon bei dcm Vorstande der k. k Lamcial-Beznks-Verwaltung >n Gratz zu überreichen ist. Das Offett ist nach der dieser Kundmachung ! beigefügten Form zu uelfassen, und mit der Nach' we,sung übel dab erlegte Radium, über die Groß-jähligkeit und tadellose Sittlichkeit deö Bewerbers zu versehen. Es muß die Vcrschleißpercente, welche der Offercnt anspricht, abgesondert für den Tabak-und für den ^tampelpapicr-Verschleiß, dann mit Buchstaben geschrieben enthalten. Icnen Offereulen, deren Anbot nicht angenommen wild, wild das Vadium nach gc>chloj sener (^oncurrenz - Verhandlung sogleich zurückgestellt, daö Reugeld deö Erstehers abel lvild ent-weder bis zum Erläge der Kaution, oder fallü die Materialbezügc gegen Barzahlung stattsmd"i sollen, bis zur vollständigen Material Bevorrathi-zurückbehalten; Offelte, welchen die angefühlten Eigenschaften mangeln, oder welche unbestimmt ! lauten, oder sich auf Anbote anderer Bewerber berufen, werden nicht belückstchtiget. Bei gleichlautenden Anboten wird sich die Wahl vorbehalten. — Ein bestimmter Ertrag wird eben so wenig zugesichert, als rme wie immer geartete nachträgliche Entschädigung oder Erhöhung der Provision stattfindet. Die gegenseitige Aufkündigungöfl ist wird, wenn nicht wegen eines Gebrechens die sogleiche Ent-setzmig vom Verscl)eißgeschafte einzutreten hat, auf drei Monaic bestimmt. Von der Eoncurrenz,Vel Handlung sind jene Per? sonen ausgeschlossen, welche nach tvm cwsetze zum Abschlüsse von Vertragen überhaupt unfähig sind, dann jene, welche wegen eines Velbrechens, wegen Schleichhandel, oder wegen einer schweren Gefallö. Übertretung überhaupt, oder einer einfachen Gefalle Uebcrtretlmg gegen die Volschriften über den 2ier-kehr mit <^egenstänoen oer Etaalsinonopole, dann wegen eines Vergehens gegen die öffentliche Sicher-heit und Ruhe, oder gegen die Sicherheit 5eä Eigenthums schuldig erkannt, oder wegen Abgan^ gcä rechtlicher Beweise losgesprochen lvurden; end' lich Verschleißel von Monopolsgegenstailden. welche von diesem Geschaste bereits entsetzt wurden, 9cacht>ägliche, so wie manq^hafte, ^d^-dem Antrag der Zulucklasslmg eines R,ihegchalleü enthaltende Offeile werden nicht b.iücksichtigl. Gratz am A. Jänner ll?>5»4. A ll h a n g. F o r >n u l a r e i n e s O fferte 5. Ich Endesgessiligter clkläre lilich be>eil, den f. k, Habak - und Elämpel»Distiictss^eilaq in Wildon un^r genauer Beobachtung der dicsjfallS bestehenden Voischlifien. insbesondere in Beziehung auf die Erhaltung des vorgeschiiebenm Material-Lagervolrathes, gegen eine Provision von (mit Buchstaben auSgedlückl) Percenlen oon der summe des Tabakverschleißes, dann von (in Buchstabe», ausgedrückt) Percenten für den Verschleiß der höheren, und von (in Buchstaben) Percenlen für den Verschleiß der mindern Stampelpapier-Gat' tunqen in Betlieb zu übernehmen. Die in der Concurrcnz - Kundmachung vom . . . angeordneten Beilagen und Nachiveislmg sind hier beigefügt. N, .... am ...... eigenhändige Uxterschlift sammt Angabe des 2tan« des und Wohiwlteb. V o n A u ß e >' : Ossci t ^u» E> langung des Tabak-und StäM' pll' Districts ^ Verlages zu Wildon. Von der k. k. Finanz-Landes-Direclion, Grah am i l. Jänner !854. Z. 88. (2> Nr. 2l!5. ^5 d i c t. 3;on dem k. k. Bcziltsgerichtc l, Scition zu Laidcich wild bekaonl qcgcbcn, dliß nmc!>den Gegenstände bei der ersten ^cildielllng »ur um odcr ül,'cr den Schätzungt'wellh, bei dcr zwcilcn abcr allch unter dcinsrlben werden hinlaNl^gebcn werden Laibach am ll. Jänner l8^4. Z. 9 "(^) Nr. "7t. Edict. Von dem k. k. Bszirksgerichtc Fcistriz wi>d dem unbc^'iint w0 bcsindlichcn Simon Gcrl und dessen gleichfalls lmbtt'annttn Erben l)if»ul bslannt i«e. macht -. ., . . 6s habe Jose» Gcrl, uon Har,is, wider sie d,e Klciqe auf Znrrkcnining des Eigc»tluin,cii zu der im Gründliche Strains!) «ul. Urb. Nr. Nl. 27)2 vorkommenden '»^ Hübe in Folge der Erdung ein-gcdr^icht, worüb'cr mit Keschridc vom heutlqen die TagMung zur mündlichen Verhaodllinc, auf den <>. April l»54 Vormittags um 9 Uhr vor d,escm Gerichte angeordnet wurde. Da der Aufenthalt der Beklagten unbekannt ist, so wurde denselben ein l^iral^l »„„, il, der Pn,l»l des H^rrn Joses V^Irn<''i^ von Fciltliz. l'cstcllc, mit wclcbcm diese Nccl)lösche vl-rl'andrll werden wild, hiervon werden dic Vrklm^'N zur Wal'runa, ihrer alls.illige» ^rcbte in Kcmillufj Abeodl'lalte der österr. k.ns, Wienel - ^eitnng. Wie>» >9. Jänner Mittag' l Ul,r. Dic V^rft w.ir in eincr !)^1)it qsbi'ilcktc» Stiminunq, dic sich hauptsächlich in ler Pclschli,»>!,crl!N^ d.r VandsSvaluta »und' !,al'. Di.' Offcctcü a» u»d stlv f'ch war,n bei fchs ^crmqcn, <^eschastt wtlnqer »mqimsliq berührt. 5,°/, Metal!, driickl.n sich von 9l'/, bis ,' A>,tirn wichm bis 22'» , strlltc», sich »dn am Tchwsso ^ur Nl,'!i< h^'hcr. , . , ^ > > Fr<,!,r>r W.chftl und PaluMi ljab.il u», l '/, ,.^l. I'lS ^ p^t. onas^q.ii. , . . ,., i, London l'^ ft 10. Paris l4? Vl'.i. — Hamburg i»3 /.. - Iranssm't 1!i^'/,. - Mail.nib l!tt Vlies. - Ä»gSbnl^ 125, — ^ivonw «33. '^ Anlstndam 1»>5 Ac,,,. Etaaisschuld'.'c, schrcibnngen z,< ^ "/. Vl V, —»l ', blitl' ^- b. „ H'/. Nl> -<. '' .. 4 7.7« »«'/.-" dttto v, ). 18.W m. Nilckz. i«/. U2 V.-ftÄ /, dett^' verloSlr ^'/« "^ "^ dctlo .. 2'/« 55'/,-5« ^tU' .. , '/.-------- d^tll,'zu5>"/.,imAüsi v^zinsl. — — GnlNdc>ttlast,-Od!i^. >.'t. Oesler. ,,i '» °/. 90'/,—9« V^ drlll' and.srr Knmlandsr 88 '/»"-^ V^lnie-Anl.bc» vom Icchre 1^:^ 2«7 V,—»2« Banco,Obliq.,til'Niii zu « '/, °/^ A, . L» '/. Obligat, des V. V. ^'r Emission UW-1WU Acl!il!ds'?ioldbahn 3«» 7,-225 '/. Wicii-Gloq^üipis — — AutwsiS'^inj ^immdiirl 2s!0-2N3 Prcßd. T?'!N. (ii^nb. 1. (imiff, -— — «. „ nut Pliorit.------- Ocbnlbi>rq-Wini.r.!)l,uNüdtsr-------- Da»N','sch!ff-?«ct!,n ,;L7—llll0 >>>ttt' ll. (Emission 6l2—6l4 d.tll? l'i. oo. ''5>l)-5ft2 l-.ti.' ^c<< Lloyd z»0 -582 Wltncr-Damvs.uühl-Aclicn-------- (»u»'l, Noilschtii!,. 1'l —l3 '/ ^l^vich'sch, ./ i^ii^/' '^'!"! ..„wichtig- D»cat^'?lgi/' I1 '/.-5l '/.- Telegraphischer (sours«Vericht del Staalspapiele vom 20. Iällmr l»54 Etaalssch»!dvcrschr.'il'!!l!g.>, -„ 5 Mt., i» <-iM.» »l .°t/ « » ^U" ...... ^ l/2 „ „ «07/8 ^,^'k'' d.lto' ,8:< ^ lttu ., . . ':l«:l/4 ^l'llg.Nn'inu d,s »..'mbard. umcl. Anlsl'.il', """' I. <«Ü0 zu 5'/ ^ . l<)^ ft. in (>, M. i "tt.nl d.r i'lisdtröstnr, "^^omPte ^.' !"lschast pr. Stuck zu <»tw ,!. . - - ^?« ^ si-i« ft', M, „. <" «WO ft. «.6. wi........22.>> il i»^, M "'"!» t,.i öll.i-r. Dl'liau. Da»!p,sch!ff!<,!'rt "l>N, Vljugslecht z» 500 ll. ». M. . <^!« ll, i,i tt, ^li/. "'t'i» d,s ostnr. Vll'ysi in Trx-st . <" 500 >l, (i. M...... 5«6l/4sl. i,,6.M. Wtchsel.^olns vmu 2tt. Iälmer l«54 Jug^'m.;. suv «00 Cluls.'» (5ur,. Guld. lIU U,V. '"^W,.y>, !.i.^,/.. „ ,^,,j. ^,^,., ,3ä,/2 Vs. 3M'!>.l», Hamt»,n,, ,.„ l«»^ 1/2 Vs. 2 M'.,a!, ^ „la»d. ,,n .l(». 0.!,rn.ich. ^i,,, U^uld. ,5i 2 Mc».t. Pans, ,,.l.l,»»!^a»f.,> . , H„,b ^?l/2Vf. 2 Mm.»t. Gi'Id' mid T.,»>sr-«.,..>i. ,..,.., ,9 ^a,,,,sr ,l^.4, ^ais. M»!,^-Di,^!l„! ?<^,il' .... ^l 3/4 'll l/i bllto Rand- di>' '„ .... Al l/4 >;, '^ullt ul »!!!!!<« ,,.... __ HO l ii ^'lpl'I.^nsdVn's „ . . . . — V.47 E^ivcr.nli^'^nV' „ . . . . — 't>^,, „ . . . . — w,«:-! 'lichzi>'l,l's „ .... - 1U2<> ^»gl. Sl'vna>i,qs „ . . . , — <2.20 ^''bcra^il' . . ., .... 253" 2^1/4 der hier A,,^svm,,.e»e„ ,,„d Abgereisten D"' «7. )a„ i.e.. ,854. Pnyac.,,', ^.-^ „., Mi., .ach TF >./ A? (Z> Laib. Zeit. 3lr. l? p. 2l. I^ ^54)/ Ts's»^ „ach W.Vli. >.. H,., lp^^,, T^ppa. Handlim^ lklsflide!-, l'oi, Ut»iin' nach Mist,, - Hl-. Carl ?)?oül^ ftoii, Handel^n^i.l,, vo» Wi.-» „ach Maisai.t' Nebll 95» anden, Passast>>,e„, Vrr;eichniß der hicr VcrNorl'enen. Den ,2. I^.tier l«54, Emeiich Kinit^!, Dlahtbiiid^', all Z9 I.chie, "„ C,Y. l, an del' Llma.euemjlmpuiia.. — Ma>ia Oal"owiß, ploD. ?lufsche!öw!l>^, n,l 7 5 )^h^, .n d.', Sladl N>', 9, am n.i^elbols,-!, Schlagsiliß j D^l! l!i. )ol)t.,,.,a ^a,>g.>!>. W'twz>. cn'l 5? Ichiv. "n Ctt'.l-Saital N>, l, am Zehis.ebei-, Dr» ,4. D<>Ul H,l>-,l Fiauz Vesi, ^zittowlliid m^le, »ei,, Mid Ct),ii1ma, a!, , ^ Woche,,, il> d., H^>„ Marlm Wichrni.f, Wi.ld, ,Vi„r G„tli„ Nr sula, alt 34 I:h>^, ,<> r>..,, Capuzi»?! > Vo,stadt N',. 29, am Meda>',nb>a,,d. . Mana Pe.^r, )mvoh!,^!!>, a!t ,^4 Iah>e, ,„ d^> St, Pete>5 - ^ssistadi N>. 3, ll» del ^»!>^!>!äh„!»„g. Ds>, ,5. D^l» Hflll, Mathms Kappel, Zimi,!,l 'r>>i^>, ,ri„ Ki„d Cma, alt 8 Woch,l>, i>, d« Po!a>,a Vmst,dl )^, ,3, a» z.a.se.', - Dem Zmnj .^a!nsch. ^,v.s!^l', s,i,,e Tochlel'^^i'c.ssfa, all 7 Iahiv, m de,' Stad, ^.'r 7,, a/, '^lM„, - Cacha,i„a Ieuch^, Iinvoh».»!,,!, ait 8 5 ^ahi»', "' ^>' Capiizine,. ^olftal'l Nr. ,2, a„ der 5,„>ge,„>-,h»umg. ^. H,,r Malhla» Neichlcfchmg, Schllf'machnmaster, all 63 Iahiv, .I, t^!' P^lana-Voistadl ' Nr. «2, .n, ^, ! V'Ulgeuftichl,, ! De„ l«. Dem heu,, Caspar Stleiner, Schuhe !nach,rmei!^,'. »Vi., K,„d Antouia, alt l '^ Tag, i>> der Ca>l!i.^dt.l,Vo>stael Nr. «, a>» schwache. Den >7. H,n Cail Giegoiz, k f. quiesciltel <^nchl5,Ka»z^llist, alt 3« I.'ha„!,a, g?t>. P>'rn,e, alc 25 Jahre, i>, der Polana Vorstadt 4ft, deio, <'.n der Lim^.'nlnber^ulose. De» lk, H.rr )llols Tr.nni, Eiliger u»d Nea-Iltätend.sil)^, i1a,b «in 50,l«> ^eben^ahre, i„ dcr St.^c Nr. 2 50, an AllelSschwach,. — Den» Henn ?ll!dreas Soizhan, Echllhmach<'il!,eist«>r, seine Gattin Anna, a!c 6? I.hrc, in <3l^tt 9.'r. 4l, a„ der ^'nstwassersllcht. Z. 9«. (2) Schießstatt Anzeige. 'Auf d^ll listcn Sonntag k. M., 5,. Fedn,ar d. I., ist in de„ t)i<'r»stigen Schi.ßstattlocalitättn ^in Ball anq.zeigt wovten, Wcil j.^(>ch dcn Montag dalcluf, d. i. a»N tl. Fcl)r»ar, i„ eben dirscn L^calltäten der Hantc lllilgc. - Bw,l>in.ö z,i Lalt'ach am ll». Iä»,n>l ltt5l. Z. 24. (^) Der Gsferligte ^idt sicd die Elne, eiilem ^k' »ch'll'!, Plil'Iilmn hiemil erfffdenst anzüzligni, daß Smmtag vcn 22. Ian»s» l^.'>4 im lüesia/n st.üidi sclio» Tl)ealfrciebälldr der e,sts Masken-Ball stc., Tanz.^.,.po,.t.ont., ansgcfülnt wnd„. sch'm!ck. ,,^H ^.^"^ "..Anzahl oon ,. (^Nlmg^r^Iicbigm Auswahl l'crtit ' ,0 kr ' "/^'l«'l. ''' '"l'°a<" "".'. de.. Saal M.rg!n^" ^^ ^"llc^UDr Adendt,. V..de 4 Ul>r ________ Jacob Oalliallv. Z. 194«/ s, ,?"^"ühmte Chemiker Liebig saat: dch ocr^orlschrltt 5er Induce eines kan-oes l^ich oem Verrauche von Schwefel» saure beurtheilt werr>en könl^e; eben so könnte man sagen, daß der Ilistano oer Agricllltllr eines Bandes nach dem Verbrauche von Repskuchcn bemessen werben kann; denn dlese mästen das Vieh, gemästetes Vl.h gibt oen besten Dunger und guter Dünger reiche Erntm.. Da slch mm dieses Jahr durch dle ge.jenwälslgeli bohen Körnerpreise besonders zu Versuchen cignct, so glaubt..dle unterzeichnete Fabrik kandwirthe und Oco-nomen auf dieses ausgezeichnete <^ütte' rungs und Düngungsmiltel auflnerksam machen zu müssen und seiner Bllllgkelt wegen besonders zu empfedlen, del^n: wahrend oer Centner dieser Kuchen in England mit 5 fl , in Belgien und Holland mit /. st und in Italien mir 3 fi. bezahlt wlro, übernimmt die bezeichnete Fabrik Bestellungen mit , ft. )o kr. pr. Centner, in Fässer verpackt, t»-anca hie-sigen Bahnhof. Die Anweisung zum zweckmäßigen Gebrauch wird jeoer Sendung beigegeben, Aufträge unter einem kleinen Faß von einigen Centnern können wegen kost' spicligcr Packung nicht angenommen wer' oen. Velfabnk in Steindrucke«, -Urittr-Sleielmask. Z. l969. (2,V In der unterzeichnet»'« Nellag5t)andl,.ng erscheinen ^llch fill' das Iaht- l85< folgende subscriptions, welk,', worauf in ^'ail'ach bli Istuaz v. Klein» mayr Hk Hcdor Vambcrg Pranumelacilin angenommen wird; Musikalisch - theatralische Rundschau fur das Pianoforte, herausgegeben von .<. .^/. ,^l)/'^, mit Belträge» rc>l> d>,i Her^» Kapellm^ilern C. Bin. der, H. Proch, !^ v. Su^p<> u»d A. E. Titl, «. I^h>g>)!n; in 2l i'ieferllü^.». Su!)scriptl0l>^preiS 5 ft,, mir l>c,l!dlU!c> doich die Post 7 fi. Talon sllbnm 1 fiir PilNlisicn, heransgegeden ron ^s. i^. /^/^6/'. i. I^h'gaiii, in 2l LlVferll»^». SupscriptioilspreiS Z fi M,t il-lilx o Zus.'üdim^ duich dic Post 4 fi. 20 f>. Mil'Nl's LieilllllllUlz. ^>i!l!!nl«l!c; rl?!! l' l!»d ^«immigsll Llidel'n »<» Hsü^l, ss. Abt, G. Varth, ss. Vinder, <,. Offer, P v Vindpnintncr, W. Ne«li,,g, >. Iahr^anc, i» 2>< Liefsilllig,,!, Slibsfiiptiollspreis ii si. Mil !>»l»l's> Zl>sesid«ir>>i dinch dblsst»'!' Ouvritlüs». Operlistu^e, ?l,,!l»'^ mit ^eil,^ge» von d^l, H^rre,» f. 5. Neqimeut^ K^pcl , mit t',i,s,l-n Zlis.'iidlliig durch dil' Post 2.1 fi. Äl chili sill Al'lchl llltlllsill. Fiiu' Sammlm'H l^" G.itllili^ »c'll^r luid leicht aus« fllhrbais'' ^irch^ü.uislr'. Ali^a^b.' m Slin.lnell. !. Iabr^a,,^ il, l2 i'i^'.rlüig.-n, Sil^scriptionspleis l2 j^., Nü't l,t,,,l,. dusch die Posi 5 st. ? lil'scnptioil al>f d>?sc Werfe wird in ^der ^»ch- lmd woselbst axch ^i^serüiigel! l,»d Pros^,cle der obe« a«» Eine w'ite»> A-'prsislioq biessr Weile diiifl« wohl ül'.rsiiissig s»lt,, da blstitS von j^dem mehrere Iahr< q^üge. nod «.der >n «mer ? von l50tt—2l»l>l> ^ichicucn ist subscobelilel, des »eilen Iahrga»g,s erhalten den fili^re!! »och zu.« Subskriptionspreise, hochachtungsvoll die V^saasbandün'a des Franz Qlttffitrl in Wien, Kohlmarlt, Walllieisi!^ ^r. «S«, D»um'< 74 Z. 4«. :» (l) Nl. 2:l?ti:,. Concurs « Kundmachung. Zur Wiederbesetzung der bei dem s. k. Steuer-' und Depositenamte in Kindderg (Bezirköhaupt Mannschaft Brück) in Elledigung gekommenen Controllorsstelle, womit ein Gehalt jährlicher 5W ss. (Fünfhundert Gulden 6. M,). liebst del Velpsilchlung zur Leistung einer Caution im Gehaltsbetrage velbunden ist, wird der Concurö bis 15. Fcbtuar l87>l ausgeschrieben. Die Bewerber um diesen Dienstposten haben jhle mit legalen Dokumenten belegten Gesuche, worin sie sich über Alter, Religion, Moralität, ledigen oder oeiehelichten Stand, über Splach-oder sonstige Kenntnisse, insbesondere im Steuer« und Rechnungöfache, so wie im Perlentualge-bchrengeschafte, und überhaupt bezüglich der zur Leistung eines Steueramleö erfordcllichen Eigen schaften, dann über bishenFe Privat-oder öffcnt-liche Dienstleistungen auszuweisen haben, bei der t, k. Bezirköhauptmannschaft in Brück, und zwar Jene, welche bereitö in öffentlichen Diensten stehen, durch ihre vorgesetzten Behörden, die Andern aber im Wege jener politischen Behörde, ,n deren Amtsbereiche sie ihren Wohnsitz haben, einzubtingen, und dcuin zugleich anzugeben, in welcher Weise sie imstande sind, der eingangs-erwähnten (5aulion6pfllchl Genüge zu leisten, dann ob und in welchen, Grade sie mit einem Steuelbeamtl'n in diesem Finanzgebicte verwandt oder vetschwagert sind. — Gesuche, die nach Ablauf des ConcuröMmines eingebracht werden, werden eben so wenig berücksichtigt, als jene, welche nicht die oberwähncen legalen Nachwclc jungen enthalten. Von der k. k. steilisch - illyrischen Finanz-Bandes-Direction. Grah am :w. December l853 _____________ Nr. «:t Edict. Von dem k. k. Landkögerichte zu Laibach wer d«n über Anlangen dcs Herrn Carl Florian, Bc< sihers der sogenannten (^rl Florial»'schcn und dazu «ncorporirten Pegam'schen Gült zu Krainburg, 6e s',u<.'^. t dem Kaufbriefe <^äo. l!) August l?!>3, wegen Befreiung seiner kaufrcchllich gtmackten Hube im Dorfe Ouerduplach .^lll» lllb. Nr. 4, von allen Lasten und Ablösung der Unt3 in- tabulilte Juri Kuchar; l») der mit dem Kaufbriefe . 4. September l7V3, »regen Befreiung seiner kaufrechtlich gemachten , im Dorfe Hotemesch ^,l> Urli.!) gc-llgcncn H^lbhube v^n allcn Untcrthanigkeitö-lasten, seit 7, Jänner »794 intabulirte Josef Zudeunann; <:) der mit dem Kauflriefe 4 wegen Befreiung ftincr kausrechtlich ge> machten, in Obertenctilsch 8,,l) Ulb. Nr. ?»l>^ geuden Hube von allen grundobrigkeitlichen Abgaben und Lasten f»it 12. Februar l?9U in-' 'labulitte Johann Oman«; «") die mit dem Kaufcontracte seit I!>. November l79U intabulirtc ?l,tton Prosen, Johann Sajoviz, Urban Moran und Georg Eavokar, tHewallträger der Benachbarten zu Lausach; l) dii' mit dem Kaufcontracte «lll". 21. Sep^ tmlbn- 17W, wegen verkauften Gelben- und Jugend-Zchentis von Nl halben Hub.n, um dcn Haufschilling von 4lW si., seit 24. November 179t» inlabulilttn Jacob Puschauz, Johann Wobnar, Stephan Iermalwu und Io» sef Plrz, Ausschußmänncr der Gemcinde La-» chouche; ^) der mit dem Kaufbriefe ci. 2i^. November 1796, wegen Befreiung seiner kaufrechtlich gemachten, zu Unterduplach liegenden Hube 5!lk Mb. Nr. 1 und Kaische ^>.k Urb. Nr. 2 von allcn grundobrigkeitlichen Gabcn und Lasten seit 24. November 170« intabulirten Thomas Arnesch, mitttlst gegenwärtigen Ebictes anf> gefoldcrt, ihre Ansprüche aus den bezeichneten iutabulirten Verträgen gegen dcn Hypotheks-Be, sitz.r, Herrn (5arl Florian, sogewiß binnen einem Jahre, tt Wochen und 3 Tagen durch den uitt.r Einem für sie bcstellteu ^üslNoi iUi^mi^ H. Max. Wurzbach in Laibach, oder durch selbst gewählte Veltreter hiergcrichts geltend zu machen, als widriges über f»rnereä Anlangen des Herrn Carl Florian, die oben aufgeführten Sahposten auf der sogenannten Carl Florian' schen und dazu incorpmirtcn Pegam'schen Gült, einschlleßig aus dem Grundentlastungs-Entschä-digungs-Capitale als wirkungslos haftend, und zur Löschung Don dieser Gült sammt Grundent-lastungs-Entschädigung «Capital geeignet werden erkannt werden. Laibach am U». Jänner l»54. Z. 28. (2) Nr. 7376. Edict. ikon dein k. k. Bfzirlsgslichte Gotlschce wird klmd gcinacht! Es l)abe die executive Ftildietung der, dem Geosg Stalzer gchöllgei,, imGrundduche Tom. l), Fol. 205 lc. ic., wegen 5cm Jacob Kl^inrl ^on Kelndoif >,lis 0c>n gerichtlichen ^clglciche ddo. 5, Apiil »8^^, Z. l8?ö, schuldige» 200 fl. c. », c. '.cwilligft, ^l dereil Vornahme drei Tags^tznngen, auf den 25. Apü'l, auf den 26. Mai uno auf dcn 26. Juni l85l, icdcrzcit ^ormiltags von «» bis >2 Uhr in loio Neujrils.ich ,nit dem Bei^itzc btlaumt, daß dic Rca lit^t Nllr bei der drillen, die Fährnisse aber bei det zweiten Fcilbielung auch untlr dcm Schätzlingswctlhc yiillangcgedtn wnden. Das SchatzlingsplOlocoli, dcl G»n»dbuchslx. cr^cl lind die Licilaliunsl'cdinguissc könncn hicranUi' cingtschcn n>erdc>i. K. r, Bezirlsgcrichl Gotisch« am !l. Oktober »853. Edict. Von dem k. k. Bezilksgl'lichle Feistriz wild bekannt gemacht, das es von der nnl Bescheid vom 3l. Octodcr v I., Zal)l 5. Februar und l3 März I. I. angeordne ten Fcilbietling der, den, Johann Toilischizh von Gazh gthöci^zen -'V« Hlibc, über Cmschrcilm dcs Exccutivnsführcrs Anton Schnidelschitscy, sein Ad. kommen erhalte. K. k. Aczirksgtricht Ftistliz am li! Jänner l854. In dem Hause Nr. 17^, am Raan, smd mehrere Quartiere nnt oder ohne Stallung zu Gcorgi zu vergeben. Das Nähere ist zu erfahren im ersten Stocke des nämlichen Hauses. Z. 93. (,) Anzeige. Der Gefertigte bringt zur Kenntniß des geehrten Public« ms, daß cr oas tns nun von seinem Bruder S cbastian Toniutti betriebene Geschäft, des Handels mit italienischen Früchten, wieder übernommen hat uno dasselbe unter seiner eigenen sel bststandiqen Firma wieder fortführen werde. Daselbst wird man stets mit frischer Ware um die billigsten Preise bedient. Alois ToniuUi. 3. 60. (2) Annonce. In der Zuckerbäckerei des Johann Marolani sel. Witwe sind, vom 15. Jänner an, durch den ganzen Fasching, alle Sonn-und Feierrage, von 1l Uhr Vormittags bis 3 Uhr Nachmittags, fr,sch gebackene 3'aschings-Krapfen zu haben. Z. 8i. (,) "^ Mit k. l. allerh. Privileaillm ni,d mUesApftrol'.ilion dls hohen kön. preuß. Ministerilime für Medicin^. Aligellqeiihcilfn l)>. Borchardt's Kräuter 2 eife n.Mt sich a!6 en, auerkauut vorzügliches, vo» dem fö». pv,u»,!,chs!l sslhlinicli S>i»!t,'iti«!-atl) und St.idt-PHYI'cu« «D,.. Natorp in Berlin, n' wic vmi vielcn anbnl» rcnomlllirten Aerzte» und Chemiker» ^cpluf tts. ailünlichs,, Hmitmitt.'l .^qn! tic ft' l^üiq.» Tommer- proste», ginnen, Tchnppcn, Lebcrftrcken, Flechten, .Vltzl'latteru »nd and.r. H>a„tu„rci«l,eitrn und tnigl d!^c Hlva,ltcr-Heife smoit zurVerschöucruna und Verbe„cr,l„a d"' Tlint^ w.sc,itlch l'.i. ^s^^^. ""'' Vorchardt's .Kräuter-Seife ist ^0lw«5n0I5H "' ^ail'ach «m l'ci Hcni, Aloi^ Kai sell. 3 ^n0!«^is,i!lo V "ju»i FcldüLirschall Radctzfy." so wie i» Kl a-^XU-A««-/gtiifnrt l'li», ?ip^thlf^- Antl'n Äsinitz.', i» Tlicst l'cim !?lp>,'llns.r ^anipilri und Sisss' »nl»d ^LciübcVlicr l»,d <>i V ill ach l'ci Wathia,!! ^üvst, <» Origina!-Pattctchci! »nt ^»branchs-Axwcisui,^ 2't kv. (5. ll^) Vl,'rrä«'ig, 3. 22. (2) Der durch seinen gediegenen Inhalt, wie durch die nettcn Bildcr-Beigabcn beachtenswerthc Knlcn>cr sir 1tt5^: Der Volksbote. Preiö 24 kr. CM., ist in allcn Bl-chhandlnngen uolläthig, namentlich bei Man. v. Hh itunativ & Fed. Kitttnhvta. Nuchhändlcln in ^ndach. Z. 20l^. (8) Josef Gbcrl's Witwe Spcditions-Com-mandite in Bnick '>M, Ich erlaube mir hiermit, meinen geehrten Geschäftsfreunden die ergebene Anzeige zu machen, das; ich mich veranlaßt fand, die Leitung meiner Commandite in Brück ^ meinem gewesenen Procuraführer in Wien, Herrn Ferdinand IohaMl Hirth, vom 45. December v. I. zu übertragen. Mir schmeichelnd, daß ich zur Zufriedenheit meiner geehrten Herren Committenten eine gute Wahl getroffen l^abe, empfehle ich benannte Commandite bestens. Josef Kberl'w X*Uwe in W leu*