..............
■ ■ *



Edini slovenski dnevnik
•	:: f Zedinjenih državah ::
J Veija za vse leto... $3.00 ^
•	Ima nad 8000 naročnikov. £
GLAS NARODA
List slovenskih delavcev r Ameriki.
The only Slovenian daily # :: in the United States ::
| Issued every day except 5 Sundays and Holidays :
Vabilo na naročbo,
SENZACIONALEN UMOR V CHICAGU.
"GLAS NARODA" edini slovenski dnevnik v Združenih državah in največji ter naj cene jšislo venski dnevnik sploh, prehaja v 21. letnik. "GLAS NARODA" se je tekom let tako razširil, da ga najdete danes skoraj v vsaki slovenski hiši od Atlantica do Pacifika, o l gorkega juga do ledene Alaske, na Cubi, Filipinih in Avstraliji. Tudi v stari domovini imamo zelo nam vedno zvestih naročnikov. Kjerkoli so Slovenci, tam je tudi "GLAS NARODA". Posebno leta 1912. ima zazmamovati 'GLAS NARODA' krasen uspeh. Blizu DVA TISOČ NOVIH NAROČNIKOV nam je največje zadoščenje in dokaz, da smo na pravem potu. Ne da bi se hvalisali, moremo javno povedati, da je "GLAS NARODA" NAJBOLJ PRILJUBLJEN IN STALEN GOST V MOLODANE VSAKI SLOVENSKI HIŠI, VSAKDANJA POTREBA ZAVEDNIH SLOVENCEV.
"GLAS NARODA" ostane na stališču, katerega zavzema vselej: na naprednem stališču. Donašal bode dnevne novosti iz vseh delov sveta, priobčeval dobre poučne spise, seznanjal rojake z delavskimi razmerami, ter potom dopisov, katere nam bodo pošiljali zavedni Slovenci, seznanjal v raznih krajih bivajoče rojake. Po možnosti LIST V DOGLEDNEM ČASU RAZŠIRIMO, tako da bomo mogli nuditi našim spoštovanim naročnikom še več dobrega čtiva.
Cena dnevniku "GLAS NARODA" ostane ista, namreč $3.00 za vse leto za Združene države in Canado, $ 1.50 za pol leta in 75 centov na četrt leta; za mestoNew York pa $4.00 za vse leto. Posebno opozarjamo na ugodnost,katero nudi "GLAS NARODA", namreč NAROČITEV NA ŠTIRI MESECE. Skozi ŠTIRI MESECE dobivate GLAS NARODA" VSAK DAN ZA SAMO EN DOLAR. — Naročnina za Evropo stane $4.50 za vse leto, $2.50 za pol leta in $1.75 za četrt leta.
Cenejne čitatelje opozarjamo, da smo sklenili z velikim new-yorskim angleškim listom New York Herald pogodbo za klišeje, tako. da moremo prinašati, vsak dan SLIKE, katere si morejo inače nabaviti le bogati svetovni listi, ki se tiskajo v stotičih izvodih. Prireja se vrlo zanimiv spis VOJSKA NA BALKANU, za katero se nam je posrečilo dobiti veliko krasnih slik. Spis bo zanimal vsakogar, vseboval bo vse podrobnosti te vojske in bo prihajal obširno v sobotnih številkah.
Cenjene naročnike uljudno prosimo za obnovitev jiaročnine, kateremu je potekla. Dolžnike opozarjamo, da smo jim glasom poštne postave prisiljeni ustaviti nadaljno pošiljanje lista, ako svoje dolžnosti kmalu ne store. Ako kak naročnik premeni bivališče, nam naznani STARI IN NOVI NASLOV. Kdaj komu poteče naročnina, more videti na naslovnem listku.
VSAK NAROČNIK "GLAS NARODA" dobi lep stenski Koledar brezplačno.
UREDNIŠTVO IN UPRAVA "GLAS NARODA".
JOSE.PW H
LOSU'E
Kakor v.t• poročamo, so naznani zločinci umorili v Chicagu draguljarja J. II. Lolme-ja. Dajies prinašamo sliko k trm strašilna zločinu. Xa gorenjem dolu vidit«-sliko umorjenega draguljarja in sobo. v kateri je bil izvršen uuior, a doli dva umora osumljena moža.
Prebivalstvo v Cliieagu je vsled tega umora silno razburjeno, ker so se jeli posebno zadnje čase razni zločini zlo množiti. Policija ue ni ore priti na sled lupt .on: Včeraj so brzojavili iz Chicago, da je bil umor mogoče izvršen iz ljubosumnosti. PoJ icljn isee dve i blondiuki.
STEVEN DURZA
Clyde
stratton.	_
COLLEGE MAN HELD LOSUE TRA6EDV.
Teritorijelne zahteve zaveznikov.
Mirovna konferenca spet odgodena.
TURKI SO PROSILI DO SOBOTE ČAS ZA POMISLEK. — ZMAGOVALCI ZAHTEVAJO SKORAJ VSO MACEDONIJO, TRA KI JO, KRETO IN VSE OTOKE V EGEJSKEM MORJU. --o--
NOVI ZEMLJEVID.
AKO SEDANJA POSVETOVANJA NE BODO IMELA ZAŽELJE-NEGA USPEHA, NAPROSIJO KAKO VELESILO ZA POSREDOVANJE. — ZDRUŽENE DRŽAVE IMENOVANE
-o-
London. Anglija. 2:5. dee. — i njihovimi tajniki. Vsak si je bil Pri današnjem petna zasedanju j svest okolnosti da so mirovni cio-iii no v i tih poblašeeiieev balkan- j govori šele danes zadobili značaj >.kih zaveznikov in Turčije je j resničnega in resnega pogajanja slednjim pač prihajalo gorko, ko in da naznanijo pri današnji seji no predložili zmagovalei poraze- kakšen bo zemljevid nove iztočnemu sovražniku teritorijalne po-me Evrope.
goje, katere so sklenili naložiti Tekom	vladal resi>h h)
turški državi. Zahteve so sledeče:
Turčija mora odstopiti zma valeeui skoraj vso Maeedonijo. Trakijo, Kreto in vse otoke v Egejskeui morju: albansko vprašanje naj rešijo velesile.
Zavezniki še niso naznanili fi-
svečan mir v nosvi 'ovalni dvora ni. (J. Novakovie. glavni srbski delegat, je prevzel predsestvo. Na njegovi desni je sedel g. Nikolič. predsednik srbskega parlamenta, na njegovi levi g. Vesnič. srbski poslanik v Franeiji. Takoj po
naneijelnih pogojev, katere na-j prečita« ju in sprejemu zapisnika unravajo .staviti Turčiji. To sej/adnje seje je naprosil predsed-
zgodi pozneje. Predno so zavez niki dunes predložili svoje pogoje. so naznanili Turki, da je njihova vlada pripravljena nadaljevati s pogajanji. Vprašanje o dobavi živeža za Drinopolje pride posebej do razgovora med Bolgari in Turki. Prejšnji prošnji za dobavo živeža za Skader in Janino so se Turki odpovedali.
Formelna konferenea je trajala samo četrt ure. Proklamaeijo s usodi evropske Tureiie so sprejeli turški delegati brez formeliiega komentarja: naprosili so samo za odgoditev do prihodnje sobote, da morejo prerešetovati zahteve zaveznikov. Pri poznejšem, nefor-melnem posvetovanju oa so izjavili Turki, da takih pogojev ne morejo sprejeti. Toda take izjave no v sličnih slučajih običajne in tako so'tudi to pričakovali.
Vse delegaeije so prisostvovale današnjemu zasedanju in corpo
nik konference Reeliad pašo. glavnega turškega delegata, da naj naznani navodila, kalere je dobil iz Carigrada.
Reeliad paša je ust al in izjavil-da želi cesarska otomanska vlada še enkrat podati dokaz svoj j poštene želje, pospešiti tek pogajanj in storiti vse. kar je v njeni i moči. da se kmahi rešijo vse spoi-ne točke v zadovoljnost vseh Strank. To pot so ga inštruirali. da se naj posvetuje z vsemi za vezni ki. tudi z Grško, insieer brez vsa katere omejitve.
Kar se tiče vprašanja zopet nega provijantiranja (dobave živeža) za oblegane trdnjave, ja Turčija pripravljena odnehati za Skader in Janino, je izjavil. Toda znano je. da je v Drinopoiju, "zibelki turške moči v Evropi polno bolnikov, ki nimajo ni najpotrebnejših sredstev. Žene in otroke se nahajajo v najhujši
re ter v spremstvu svojih vojaš-'stiski. Naglasa! je. da mora vsled kib in juridičnih svetovalcev ter tega zahtevati provijautirau j«
Driuopoljf. vsaj v i >:iko. kolikor predpisuje človekoljubje, kar nikakor nemore privesti do tega. da bi se izboljšal položaj oblego-vanih.
Keehad pasa je rekel, tla želi preprečiti vsako zavlačitev; o vprašanju živeža bi se mogli direktno posvetovati z Bolgari s čimur bi se mogla konferenca nadaljevati.
Za lleehad pašo je govoril gospod Novakovie. A' roki je imel veliko polo papirja. To je bil naj kočljevejši trenutek konference, oči vseh so bile uprte vanj. Opaziti je bilo. da so balkanski zavezniki zelo razburjeni. Turki s,> sedeli tiho. liki kipi.
"Sedaj, ko so rešena vsa vnašanja sekundarne važnosti", jV začel g. Novakovie, "je prišli trenutek objave pogojev, pod katerimi so izjavijo zavezniki za sklenitev miru*'. Pot.vn je p;-<> bral zahteve balkanskih držav. Ko je g. Novakovi.'- končal, so - si pogledali turške delegate. Toda ti so še vedno sedeli tiho. ne da bi se ganili.
Tu je u.stal Reeliad paša s«- enkrat. Kakor navadno, je ^j ciil prav počasi ter zaprosil pivj.-is pogojev. Novakovie je n-iročil svojemu tajniku, naj napravi prepis. Medtem so ostaviii deJegcii svoje sedeže ter se medseboj /'-rahno in prijateljsko razgo\ ar-jali.
Ko -je delal tajnik prepis, so podali Turki neofieijelno '/Javo. da smatrajo pogoje za stremljenje zaveznikov, da se mirovna konferenca razbije. Več niso ii,;-t«*li povedati.
Ko je bila listina podpisana. j<-predlagal Reehad paša odgoditev do sobote, da se morejo turški delegati posvetovati o težkih pogojih .Predlog je bil sprejet.
V slučaju, da mirovna konferenca ne bo imela nobenega uspeha. se bodo obrnili na druge, naj-brže na Združene države. Čuje se celo. da ni izključen kot po-sredovatelj papež v Rimu. Kakor znano, je predlagal že Bismarck papeža Leona XIII. kot posredovalca v sporu med Nemčijo in Špansko radi Karolinških otokov Ako prevzame papež to ulo^o. mora ravnati popolnoma nepristransko. ker nobena vojskujočih ni katoliška sila.
Konferenca poslanikov se sestane zopet- 2. januarja.
Dima j, Avstrija, 23. dee. — " Reiebspošta " piše, da je izvede-
' la iz Kolorja. da pomagajo Si bi Črnogorcem. List izjavlja, da. j«* bilo pri nekem turškem izpadu i/, trdnjave Skader potolčenih veliko Srbov.	srbskih ranjencev so pripeljali v Drač, medtem !-.•> jili je prišlo do :>UO drugih v ujetništvo.
Carigrad, Turčija, -?:>. dec. —-Z otoka Chios, blizu turško-a/.i.i-ske obali ]>rihaja poročilo, tla so obstreljevali Grki kraj Pitos. kjer se nahajajo turški ranjenci. Nadalje naznanjajo, tla so posilili (Irki turške prebivalce otoka, da so podpisali nek dopis turški garniziji, naj se poda: istočasno so naznanili garniziji. da je Grška premagala Turčijo na morju. Poveljnik posadke odgovoril, da se pod nobenim pogojem ne poda.
Carigrad, Turčija. dee.
Podkralj napaden.
—o-
Pri slavnostnem sprevodu indijskega podkralja je nekdo iz stre-;he vrgel bombo. Podkralj ranjen.
—o—
Delhi, Indija. 2:i. dec. — Z današnjim slavnostnim sprevodom bi se imele končati vse slavnosti ki so bili* v zvezi s preselitvijo glavnega mesta iz Caleute v Delhi. Prišel je lord Charles liar din&e, indijski podkralj in nameraval zasesti svoj prestol v novi prestolici. Zbrala se je silna množica uradnikov in drugih uglednih oseb. hoteč pzodraviti svoje-' ga vladarja. Ko se je sprevod ; pomikal po Chandai Chowk uli-j ci je vrgel raz neko streho nez-! hauec bombo, ki je priletela m
Poveljnik mornarice naznanja
da je naletelo njegovo brodovje j T"^ lu, kateremu je bil Hardin-v nedeljo med otokoma Imbios ge s svoj,, soprogo. Če bi ne bil m Lemnos v Egejskem morju na nad njima et vellk s-it:0nik>
sest grških torpcdruli rnšilcev. , i,- >	i	,	t> i
...	' _	i l)i bila gotovo oba mrtva. Pod-
ter jih pognalo v beg. Turki so po- h-,...i; ; . . , , i , .-i a
. ,	.	i kralj ji- samo malo poškodovan
t»-m bombardirali grške postotan-! ,. „ ,,,,	• „ -
'	idji ramenu, docnn je njegova že-
na neranjena. toda silno razburjena. V bolnišnici so mnenja, da je poškodba lahka in nenevarna.
Na podkraljevo mesto je stopil Sir Quy Fleetwood in sprevod se je pomikal nemoteno naprej. V .se nn sto je veselo, da aten
ke v Tenedos. Vsled pozne ui I je vrnilo turško bn>dovj,-. iri ; cer nepoškodovano.
Smrt zamorca.
se
M-
Bosedaj še neznanega zamorca
....	.	„	■	■->«" j' > conu. ua ttirii-
<so	P?S U.S": ftator ni imp|	Mržnja do-
mačinov se je v zadnjem času preeej zmanjšala, zatoraj ,",e i napad prišt-l čisto nepričakovano. Policija j<* takoj začela natančno preiskavo, toda dosedaj š»- brez uspeha.
pri Chaindleru. Okla.. oropati potnike nekega osebnega vlaka.
Za zimske večere.
—o--
Vsak človek se rad po zimi v	—------
prosti m času pritisne peči in kdo! ZA SAMO 1 DOLAR DOBI mu je najboljši tovariš? Knjiga VATE "GLAS NARODA" SKO-
"V......... knjiga ! Za te slučaje ZJ 4 MESECF VSAK DAN
priporočamo rojakom naš ravno-' kar izšel Slovensko Amerikanski Koledar. Kazen znanstvenih in
Obtoženi magnati.
Tajne pogedbe med železnicami. Prestopek proti Schermanovi antitrust ni postavi.
L«-pr božične praznike bode skoraj gotovo imel Charles S. M<4 len. predsednik New llaven in Hartford železnice, ki je stal včeraj pred uevvvorško zvezno ^el) ko poroto zaradi prestopka proti Scherman protitrustui postavi. Zvezna velika poi-ota je obtožila tudi predsednika Grand Trunk
železnice. Edsona. I. Chamberlina in ravnatelja dir«*Jttoria tirand Turnk. Alfreda W. Smithersa. ki stanujeta v Londonu. Ta lepa trojica je namreč nameravala ves uicdržavni promet in promet s tujezemstvom. monopolizirati. Sodišče ima na razpolago preeej ob-'ežiluetra materiala, posebno so važne pismene pogodbe, ki sta jih sklepale te dve družbe med se boj.
Preiskavo vodita pomožna zvezna državna pravdnika Jesse E. Alkins in Hy. Guileri. Predsednik Mellen se je izrazil, da je ptipra vljen razložiti cel položaj, toda njegovo ponudbo so odklonili. Pojasnili so mu. da ni on loben« 'iriča. ampak čisto navaden obto-/.enec. To je prvi slučaj, da se j( ■»ostopalo proti takim veljakom, ki so kršili protitrustno postavo, kriminalnim potom. Ce so krivi jih bode doletela denarna kazen N~>0(K.) in eno leto zapora.
Washington, I). C., 2:1. det-. — Fnkaj vlada mnenji', da bodo zasliševanje prej omenjenih treh ravnateljev dali v roke posebnemu kongresnem odboru.
Nove poštne določbe za paketno pošto.
Vzorna policija.
G-lavno sodišče je začelo razpravo proti stražnikom, ki so pobirali clavek od prostitutk.
—o—
Stražnik John Skelly v New Vorku. ki je bil dodeljen policijski postaji na zap. 1U0. cesti je včeraj preti veliko poroto, obdol-žen izsilejvanja. Njegova tovariša sta bila na zatožni kl]»oi Emmanuel .Maas in Sol Wolf, ki sta bila posredovalca med javnimi hišami in policijo. Obravnava se je začela po zaslišanju ■/>■ večkrat imenovani* Goode in njene zamorske služabnice. Wolf ji- že pri prvem zaslišanju pripoznal.i da mu je dala Goode -^2"). Stražnika Skelly-a je komisar Waldo takoj odpustil. Pri obravnavi so tudi pojasnili, da je dovolil ti-nančni odsek mestnega sveta za preiskavo policije $10.001».
Zelo zanimiv je bil govor piavd-niee M"ary Coleman, ki je jak< dobro informirana o nočnem življenju v različnih okrajih. Ttekla je da je nekoč videla, ko je gostilničar Si p p stisnil stražniku Resmeyeru nekaj v roke. videla sicer ni natančno, toda prepričana je. dn je bila to svotjj sramotnega davka. Pred n>-ko gostilno je videla, kako sta dva policista štela denar, katerega je jima neka neznana oseba prinesla iz lokala.
Čudno je, da so zdaj ti "prijatelji* "drug čez druzega. Tako na-primer namerava pričati obtoženi Sipp zoper stražnika Foxa in njegove izriovedbe bodo vsekakor zelo zanimive.
S prvim januarjem stepi v veljavo nov poštni zakon, ki se tiče samo paketne pošte.
—o— OSEM ZON.
—o - -
Najzanimivejše je to, da je odvisna visokost peštnine od oddaljenosti med adresatom in pošto.
—o—
Ker stopijo z novim letom v veljavo nove poštne določbe, glede paketne pošte, hočemo tukaj navesti glavne točke, ki so važne za vsakogar. Postava je upeljala zonski tarif, kateri določa poštnino od oddaljenosti med glavno pošto in krajem, kjer stanuje adresat. Najbližja zona se imenuje "domača zona ", t »na obsega vse paketne pošijjatve v krogu 50 milj. katerega središče je poštni urad, kjer je bila pošiljatev odana.
Druga zona obsega oddaljenost, od r>0 do 150 milj. tretja -'ioo milj, četrta 600 milj. peta 1000 milj, šesta do Mini milj, sedma odda-lejnost do 1800 milj. osma ves ostali del Zdr. držav in njihove
teritorije.
Paketna poštnina znaša v "domači zoni" centov do enega funta, za vsaki naslediti funt 1 cent več; v prvi zoni za 1 funt centov, za vsak nadaljni o eentov J več: v tretji zoni 7 centov, za • vsak nadaljni f» centov; v četrti | zoni 8 centov, za vsak- nadaljni funt. <> centov; v peti zoni funt 0 centov, vsa k nadaljni 7 centov; v šesti zoni za en funt 10 centov, vsak nadaljni !> centov v sedmi zoni 11 centov, za prvi fujit in r.a vsak nadaljni 10 centov. V osmi zoni se ravna poštnina po takozvauili arealnih enotah, ki sestoje iz širinskih in dolžinskih stopinj in to na ta način, da se smatra za arealno enoto, čvete-rokotnik, katerega stranice sta dve dolžinski in dve širinski stopinji.
Pakete se ne more oddati na. vseh poštah, kakor n. pr. v lekarnah. ampak samo na onih. ki imajo pismonoško osobje. in se n>-smejo metati v navadne ali čas-niške nabiralnike. Frankirati se mora s znamkami, ki so naprodaj J ua glavnih poštah in so raz lie" od pisemskih znamk. Pisemske znamke nimajo na paketih nobene vrednosti.
Na vsaki pošiljat vi mora stati ime odpošilja tel ja in se jih tudi lahko zavaruje toda ne za več kot I za *r>U. za kar se mora planil j posebna pristojbina 10 c. Za za-j varovane pakete se zahteva po-jbotnica. Registrirani paketi se I ne morejo zavarovati, j Nove odločbe postanejo pravo-i močne z dnem 1. januarja 19l:i.
Oenarje v staro domovino
■i"
podučnih člankov obsega tudi precej pripovedovalnih spisov, večji del s slikami. Naj jih omenimo na kratko: "IJiser", "Pri-pi'osti človek". "Prine Cantacu-zeme". "Anjuška . ' * Mož-bese-da"Zvezde v praporu". "Zlato in železo"., "Potne črtice". "V mehikanski koči ", "Prvi dolar". Nenameravana revolucija" in več drugih stvari, važnih za gospodarstvo. Rojaki, pridno segajte po njeni, dokler ga je še kaj v zalogi, saj stane« samo 30c. s poštnino vred. Naroča se pri Prank Sakser, 82 Cortland Str., New York, N. Y.
Krasni Jn brasl pamik
MARTHA WASHIHGTOH
(Avstro-American proge)
odpluje v soboto dne 28, decembra
vožnja do Trsta samo 13 dni.
do TrcU aii Reka - - $36.00 Cen* voznih listkov: do Ljubljane ... $36.60
do Zagreba - - • - $37.20
Za posebne kabine (oddelek med IT. ia III. rasredom) stane vožnja samo $4.00 več za odrasli, ti otroke polovica. Ta oddelek poaeono
dr ui i nam priporočamo.
Vožnje listke je dobiti pri F*. SAKSER, 82 Covtlandt St., New York.
pošiljamo:
50 kron ......... za $ 10.30
100 kron ......... za 20.40
200 kron ......... za 40.80
300 kron ......... za 61.20
400 kron........za 81.60
500 kron........za 102.00
1000 kron ......... za 203.50
2000 kron ......... za 406.00
5000 kron ......... za 1015.00
Poštarina je vštfta pri teh svo-tah. Doma se nakazane avote popolnoma izplačajo trez vinarja odbitka.	4
Naše denarne pošiljat ve razpošilja na zadnje pošte c. k. poštno hranilnieni urad na Dunaja ▼ &aj< krajšem času.
Denarje nam poslati je aajprl-ličneje do $50.00 ▼ gotovini t priporočenem ali registriranem pismu. večje zneske pa po Postal Money Order ali ps po New York Bank Draft.
F&ANK HAKBT5K,
82 Cortlandt St., New York, N. T> 6104 St. Clair Aream«, N. S, Clev«2sm< jflL
_
__________________________
__________________
TMLWK FUlimi: 4187 OORTLA^PT,_»atrM as »s«o*a-Class MstUr, »eptsmbsr «1, Iff, at tfcs Fost Oftcs at Hew York, M. andtr the Act of Ooifrsti of Karok t. l«7i. HLXTON PIU1X1: «87 OOITLAJTDI
NO. 302. - ŠTE.V. 302._NEW YORK, .TUESDAY, DECEMBER 24, 1912. — TOREK, 24. GRUDNA, 19l7	~	VOLUME 12. - L JETNIK XX.
"SIRS NARODA"1
(Slovonlc Dally./
Owned and published by t,ht> dtovcnlo Publishing Co.
(a corporation.) #&&NK SAKSER, Preeident. iANJtO PLEJŠKO, Secrete^
LOC7I8 BENEDIK, Treasurer.
__i
Place of Boeinees of the corporation and jddrewea of above officers : 82 Cortlandt lt»©t, Borough of Manhattan,. New York Ely, N. Y.
2a celo leto velja list za Ameriko in
Canatfo......... *3.oo
" pol leta........ 1.50
"" leto za mesto New York . . 4.00
*	pol let« za meat o New York . 2.00
*	Evropo za vse leto.....4.50
*	44 " pol let* ..... 2.50
M	M četrt let* .... 1.75
■!■■ i mi i M -^m^^—mmd
"■OLAfi NARODA" i/haja vsak dan iz-Tzem.;i nedelj in praznikov.
'•GLAS NARODA"
{"Voice of the People") P "Mil every dav, except bondays and Holi'Iays. Subscription yearly $3.00
fcv ••'-t'^mcnta on agrMimnt,
Dopi-i brez podpisa la osebnosti se ne »■tisnejo.
!>enar raj ee blagovo.i pošiljati po Money Order.
Pri gpremembi kraja naročnikov crohim'i, da ne nam tu«li prejdnje bivališče naznani, dp. hitreje najdemo naslovnika.
Dopiaoin »n j*riljatvam naredite ta pa-
•ov -
"ULAS NARODA"
»Cortlandt St	New York City.
Telefon 4^7 Cortlandt
iSIEg}
GLAS NABODA, 24. GRUDNA, 1912.
Srečni "podaniki'' v Av strijL
—o-
Obstrukcija slovanskih poslan cev v avstrijskem parlamentu jt razbita, tu kakor naznanjajo no v»jšr brzojavke od nedelje,, jt vladne nujne predloge sprejela tv.di gi'-poska zbornica, kar st je seveda zgodilo le radi formalnosti. Znane nove vojaške pred J« ge vlade tedaj sprejete, od •slfj napi-i j so v Avstriji vsi 1110-iki od 1 do "jO. leta v slučaju mobilizacije, vojne ali izjemnega st:*nj;<. podvrž«-ni vojaškim sodi ><"-t-in. In kaj to pomenja, je razvidno i7 slik** vojaškega postopanja. ki jo neki strokovnjak o-piK.jjV v Neue Freie Presse".
Takole opisuje "Neue Frei< IV. »m-" sodno postopanje pri takih priliktMi: "Priče se zaslišijo v odsotnosti osumljenca. Obtož»-»n nima uikakega zagovornika Ako s'' j«* vodja vojaško-kazen-sk- j»a postopanja prepričal, da j<- bi'<» dejanje r«*s storjeno in da osumljenec res storilec, potem n<- i) I redi ta-le procedura: Na do-loč n«m prostoru nastopi tolik« vojakov, kolikor jili je potrebnih za kazensko eksekucijo, in na-plavijo kare ali krog. V ta kroy stopi vojaški avditor. Drugi vo-j.iski .oddelek obstopi prostor kamor pripeljejo obdolženca. Nato zaslišijo obtoženca o njegovem dejanju in napravijo o tem kratek zapisnik, ki je lahko pisan tudi s svinčnikom. Ko je to kon-entio, odpeljejo obdolženca iz kareja in pa izroče duhovniku. Nato izjavi avditor, da je dejanje <loIca>»n6 in prečita tozadevne določbe kazenskega zakona. • Po prečitanju teli določb pove avditor svoje mnenje skrivaj predsedniku. Ta premišljuje, toda
brez dolgega preudarka", ter zašepeče svoj predlog poleg stoječemu častniku "skrivaj na liho . ta pa odda votum svojemu sos.'du in tako gre naprej, dokler se votum ne vrne preko av-ditorja zopet nazaj k predsedniku. Sedaj potegne predsednik sabljo in pozove sodnike, naj store isto, ako so njegovega nme-.nja. Tisti, ki so istega mnenja kakor predsednik, potegnejo sabljo. Avditor prešteje glasove. Sodba se nato posije poveljniku, sodniki pa zopet vtaknejo sabljo v nožnice in čakajo na potrdilo Ako je večina izrekla smrtno obsodbo in ako je poveljnik potrdil sodbo, odkorakajo zbrani vojaki nemudoma na morišču. kjer izvrše smrtno obsodbo."
To se čita kakor povest iz srednjega veka in vendar je vse bridka resnica! Zares, lepi časi se obetajo avstrijskim "podanikom" v prosvetljenem XX. stoletju J
Upor policije. Rio di Janeiro, Brazilija. 23. dec. — V Manaos, glavnem mestu dr/.ave Amazon as, so se uprli vsi policisti. Guverner je pobegnil na njegovo mesto je stopil provi-Zorično podguverner.
Balkanska zveza.
Nacijonalni boj v Macedoniji ;je povzročil, da so se Grška. Bol-Igarija in Srbija smrtno sovražile, i Njihovo medsebojno sovraštvo je i bilo najboljše poroštvo za obstoj turškega gospodstva v Macedoni-ii. Leta lb"8 je protestirala Grška proti veliki razširitvi,- ki jo je hotel mir v San Štefanu privoliti Bolgariji. Leta 1885 je bil Milan, ki se je s ponosom imenoval kralja srbskega in macedon-skepa*\ v prosti bitki premagan od Bolgarije. Ko je bila v letu 1897 Grška od Turčije premaga-j na. sta ostali Bolgarija in Srbija i nevtralni. Leta 1908 je Bolgarija j postopala sporazumno z Avstro-j Ogrsko, da bi si priborila popol-| 110 neodvisnost od Turčije, med-i tem ko je bila Srbija potisnjena i v.sled aneksije Bosne in Hercegovine v smrtno sovraštvo proti Av-j striji. Sele dogodki zadnjih let so; približali Grško in Srbijo k Bol-j ; garij i.	,
Leta 1 S96 je izbruhnila na oto-' ku Kreta meščanska vojna tned j Grki in Turki. Grki otoka Krete, so se odločili za priklopitev otc-l ka k Grški. Grško brodovje je iz-i krealo čete na otoku. Nato je i Turčija napovedala Grški vojno J ' i meseca aprila 18U7). Grške čete)
so bile premagane. Priklopljenje j Krete h Grški je bilo preprečeno. Ali velesile so tudi preprečile, daj bi se znova upeljalo turško go-spodstvo na otoku. Kreta je po-1 i stala samostojna država z last-' ; uim parlamentom in lastno zako-| nodajo. Evropske čete so zavzele otok in vzdrževale tamkaj red. > Grki na Kreti pa so se trudili še1 ! vnaprej, da bi dosegli zvezo z gr-: Ako državo. Po aueksiji Bosne jej krečftnski parlament znova skle-j nil priklopitev h Grški. Turčija' je Grški zopet grozila z oboroženo silo, ali Grška se ni mogla j spustiti v boj s Turčijo, ker jej bila ta v premoči. Tako je zaga-zila v ponižujoč položaj; dasi-j ravno hrepeni Kreta po združit-! ■ i z grškim kraljestvom, dasi-i ravno plapola na vseh javnih poslopjih krečanska grška zastava, se Grška vendar ni upala otoka! ! zasesti. To ponižanje je povzro-, čilo grško vojaško revolucijo leta 1909. Toda revolucija ni začetkoma nič izpreinenila razmer-1 jja moči. Postavila je Venizelosa, | vodjo grške stranke na Kreti, za | gospodarja Grške. Ali tudi on jej moral zabraniti vstop poslancem, ki jih je odposlala Kreta v grški! parlament. Tako se je morala i <irška bližati Bolgariji, da bi v zvezi z najmočnejšo balkansko' ! državo v vojni proti Turčiji izvo-j jevala aneksijo Krete.
V	vojni za Tripolitanijo je za-j j vzela Italija nekaj otokov na E-
sejskem morju. Tudi na teh otokih stanujejo Grki. Tudi tu se je pričelo — kakor preje na Kreti — naeijonalno gibanje, ki zahteva priklopitev h Grški. Tako je < irska še v večji meri posvetila svojo pozornost otokom na Egej-} skem morju.
Nasprotno * pa je Macedonija1 izgubila za Grško svoj stari pomen. Propaganda eksarhata je spremenila "slovansko govoreče"' Grke v deželi v narodno zavedne Bolgare. Grška še lahko upa. da si pribori nepomešano urško jezikovno ozemlje v Epiru in Tesaliji; Macedonijo pa mora prepustiti Bolgarom. V trenutku, v katerem Ne je Grška odrekla Maeed
oniji, ni obstojalo med njo I in Bolgarijo nikako interesno na-sprotstvo več. Tako so bili u- ' st varjen i predpogoji za zvezo o-beh držav.	j
V	istem easu so se izpremenili ' tudi odnosa j i Srbije do Bolgarije. < \ sied razdora gospodarskih od- 3 nošajev med Avstrijo in Srbijo i ie bila Srbija prisiljena iskati si mesta ob strani Bolgarije.	i
Srbija je država brez morja, < obdana od Avstro-Ogrske. Na za- 1 hodu meji na Bosno, na severu i na Ogrsko. Tako je glede izmene 1 svojega blaga navezana na av- l stro-ogrsko monarhijo; njej mo- 1 ra prodajati živino in blago, od i nje dobivati industrijske izdelke. 1 Ta izmena blaga pa je bila v zad- < njih letih občutno ovirana. Dne i 9. avgusta 1892 med Avstro-Ogr- 1 sko in Srbijo sklenjeno trgovin- l sko pogodbo je Avstrija odpove- 1 dala leta 1905. Ob veljavo je sto- j pila 1. marca 1906. Pri razpra- 5 vali o sklenitvi nove trgovinske t pogodbe je stavila Avstro-Ogrska i naslednje pogoje: 1. Uvoz žive t živine v Avstrijo bi moral popol-;* noma prenehati. 2. Dovoli se sa- j mo omejen uvoz mesa. 3. Odstra-ji nile naj bi se vse koncesije, ki s so bile poprej Srbiji dovoljene v r obmejnem prometu. Avstro-Ogr-1 s
ska se je torej branila, kupovati od srbskih poljedelcev in živinorejcev njihovo blago; srbski kmetic so bili oropani najvažnejšega;
i	w	- _
trga za razpeeavanje svojega blaga. Vsled tega je prišlo leta' 19u6 samo <Ip sklenitve provizo-rične trgovinske pogodbe. Sele 14. marca 1908 je bila zopet podpisana pogodba, ki je pripuščala, da se upelje v Avstrijo meso od 35.000 glav goveje živine in 70 tisoč prašičev. Ta pogodba je stopila v veljavo 1. septembra 1908. Ali že 31. marca 1909 je bila zopet razveljavljena zaradi ugovora avstrijskih in ogrskih agrar-eev. Nastopil je čas, ko ni bila v [ veljavi nobena pogodba : srbski kmetje niso mogli nič vee izva-ižati svojih izdelkov v Avstrijo. Šele 24. januarja 1911 se je mogla uveljaviti nova trgovinska pogodba. Po tej pogodbi je upe-| : ljava srbskega mesa v Avstrijo omejena na meso 15.000 glav goveje živine in 50,000 prašičev, j Tako je odvzela agrarna avstro-ogrska . trgovinska politika srb-' skemi: kmetijstvu njegov najvaž- j nejši trg za razpeeavanje. Zato je Srbija prisiljena iskati si potov do novih trgov. V ta namen j si hočejo srbski kmetje izvojeva-ti pot do morja, da bi svoje izdelke lahko izvažali po morju v Italijo, na Francosko in Angle-; j ško.'
To stremljenje podpira srbska, buržoazija. Pospeševati hoče razvoj srbske industrije potom mer-kantilistične politike po zgledu Rumunije in Bolgarije. Toda to ji je nemogoče, dokler je Srbija I prisiljena zmanjševati carino na avstrijske industrijske izdelke, j da si pridobi od Avstrije vsaj i malih dovoljenj za svoj agrarni izvoz.. Velikopotezna merkantili-j stična politika v Srbiji bode šele mogoča, kadar bo njeno poljedel-i stvo neodvisno od Avstrije. Zato sili tudi srbska buržoazija k j morju.
(Konec prihodnjič.)
Slovenske vesti in dopisi.
Kdor premere vsaj 40,000 K kapitala, naj bi kupil v stari do-j movini podjetje, ki se obrestuje | po 8—12% ter zabrani. da ne pride nazaj v nemške roke. Zaradi rodbinskih razmer se namreč proda moderno urejen vrelec slo-j veče slatine (kisle vode) na Ko-J roškem z gostilno, malo trgovino in lepim posestvom ob drž. cesti j sredi dveh trgov in kolodvorov. Ta slatina je razširjena po vseh ' slov. deželah, a s primerno reklamo bi se število odjemalcev :še podvojilo. Zadnja cena je 60 j tisoč kron, plačati je treba le 40 :iisoč kron. Pojasnila daje: An-' d rej Osct, Tolsti vrh, p. Guštanj. Koroško, Austria.
La Salle, 111. — Prosimo, da uvrstite naš dopis v predale vašega cenj. lista, saj so le bolj i redki dopisi iz naše precejšnje ! naselbine, menda zato, ker se zdaj še dosti stalno dela, zato so j bolj 1 rudne roke in Časa primanj-! kuje. Bliža se Novo leto in ker smo Slovenci ob takih prilikah radi veseli in si iščemo primerne zabave, zato bo priredil "Di-ietantski Pevski Klub" predstave in petje, katere se bodo vršile dvakrat, na Silvestrov večer in Novega leta večer; začetek ob 8. uri v -AL Kom povili prostorih. Na programu bode igra "Raz-tresenca", zatem komični prizor "Kmet in fotograf" in nazadnje bode pel pevski zbor mile nam narodne pesmi. — Žal pa, da med j Slovenci ni nikdar sloge, kadar se gre za kakšno napredno stvar, bodisi že to iz nevednosti ali škodoželjnosti. Tako je na primer nastalo v naši naselbini napačno mneje, da je naš "Diletantski { Pevski Klub" postal protiverski in zoper cerkev. Ker je to v škodo našega napredka, hočemo napisati sledeče vrstice vsem, kateri niso na jasnem, v blagohotno pojasnilo. Da naš "Klub" ni protiverski in zoper cerkev, je laliko sklepati iz tega, da so člani kluba skoraj večinoma cerkveni pevci, in drugi dokaz je, da še do zdaj nismo igrali (kar rojaki sami vedo) nobene proti-verske ali proticerkvene igre. Če pa so v dvomu, kaj bodemo prihodnjič igrali, naj navedemo, da je igra "Raztresenca" iz 14. zvezka "Talije" (igre, ki se i-grajo tudi na katoliških odrih) in komični prizor "Kmet in fotograf" je pa vzet iz zvezka "Zbirke ljudskih iger", katerega je natisnila Katoliška tiskarna in nam ga je še posodil naš go-i spod župnik A. Kastigar, ker ga nismo mogli dobiti pri raznih tiskarnah. C'e je pa dobiček od ve-'
selice namenjen v korist Slovenskega Narodnega Doma. nam pa ne more nihče v zlo šteti, ker vsakdo ve. da nam je Dom nujno potreben, ker nimajo tukajšnja številna društva skoro enega pravega prostora, ki bi jim odgovarjal za vse slučaje. In če nismo do zdaj še nobenkrat darovali nikamor svojega dobička in smo po mnenju nekaterih po-basali vse v svoje žepe, naj jim bode v pregled malo zgodovine našega kluba. Kakor vedo tisti, ki so se zanimali za klub, so bile v začetku razne neprilike; tako na primer so bile večkrat naše predstave slabo obiskane, tako,
da smo imeli komaj za pokritje stroškov in posledica je bila, da
so tudi igralci izgubili pogum in smo zadnjo igro Ie s težavo spravili skupaj in dali smo igralcem malo nagrado v denarju, samo da smo jih spodbujali za dobro stvar. Zato tudi nismo mogli doslej odstopiti našega dobička cerkvi ali pa v drugo korist naselbine, ampak zdaj, ko se občinstvo in igralci bolje zanimajo za dramatiko, hoče tudi .naš klub skrbeti (ako ga zopet ne dolete neprilike), da bode v razvedrilo, zabavo in tudi v splošno korist tukajšnji naselbini. — Diletantski Pevski Klub.
Drobne novice
iz raznih krajev.
Angleške gTozovitosti.
Washington, D. C., 23. dec. — Danes je dospel sem amerikanski konzul Stuart Fuller iz Iquitos Peru, in spopolnil pred državnim : departementom svoje pismeno po ročilo o postopanju angleškil jtvrdk s Indijanci na tamošnjjli gumijskih nasadih. Kongres bod; preiskal koliko je resnice na cel stvari.
Napad iz maščevanja.
Včeraj zjutraj so našli v stano vanju štev. 126. severna prv; cesta Williamsburg. 221etneg; krojača Charlesa Schwab a smrt i no ranjenega s težkim poškodba mi na glavi. S težavo je pripove jdoval o nekem Josepliu Prankevi j ču s katerim sta se pred neka. j časa sprla, ki jje prišel k njemi
i in se maščeval.
-
Brata zgorela v ognju.
Danes zjutraj je začela goret i lesena hiša št v. 11. White Str. West Orange, N. Y., in ko je pri j šla policija na lice mesta je bil; i že vsa v plamenu. Neka ženska jt rekla, da sta v hiši dva moža, to da za rešitev je bilo že prepozno j Ko so pogasili požar so naši j Morrisa Scheehana mrtvega pi: blagajni, njegov brat je pa ležai
ves ožgan vgorenjem stanovanju _
Zločinec na delu.
V sedanjih veselih božičnih dneh se je pojavila v našem mestu nevarna banda ulomilcev. A' soboto zvečer so raztrelili blagaj no v trgovini Mathan Cophner št. 25. Prince Str. in predno je prišla policija so vzeli $150 v gotovini in $150 vreden diamanten prstan. Eksplozija je poškodovala preceišen del trgovine. O zločincih nimajo nikakega sledu.
Novoletni pozdrav okoli sveta.
Washington, D. C., 23. dec. — Mornarični departement namerava poslati v noči pred Novim letom brzojavno čestitko okoli sveta. Upajo, da bode napravila 25.000 milj dolgo pot v primeroma kratkem času.
Končana tožba po 7 letih.
Milwaukee, Wis.. 23. dee. -Pred sedmim leti je bil obtožen Frank L Ileller, tedanji tajnik Scharb Polskkv Loan and Building Society, da je poneveril $102.000 Tožba se je vlekla sedem dolgih let, včeraj so ga izpustili zaradi pomanjkanja dokazov.
Nesreča na morju.
Mobile, Ala., 23. dee. — Včeraj se je potopila v bližini Jamaike angleška ladja na jadra "Geoc-giana" s petnajstimi osebami. Ladja je oskrbovala že 25 let. promet med zapadno indijskimi otoki.
200 oseb mrtvih v rudniku.
Tokio, Japonsko. 23. dee. — V rudniku na otoku Hokkaido so se uneli plini, nastala je silna eksplozija, katere žrtev je bilo 200
oseb. Rešili «r» sp samo triip
Teelin^Tir Every D^y
žlja ali bolečin v žlezah. H^j bodete imeli vedn^^^^^^^^^p j
I ga bodete rabili ji po predpisih. 25c. in r>0c. stekle-s nice v lekarnah. Čuvajte se V ponaredb.
AO RiCHTER & CO.. 215 Fearl S!.. New Ynrk. R. T
(iVJ L./u : Dr. Richterjeve Con-ro Pilule olajšaj
V^Y	C*.V. ali aoc.)	| j
Ženski bandit v možki obleki.
Holyoke, Col. 22. dec. — Neka v možko obleko oblečena ženska je dvakrat napadla tukajšnjega trgovca Oscara Le Blanca, bodi si iz maščevnja, bodisi iz ljubosumnosti. V prvem slučaju ga je udarila s kolom po glavi, drugič mu je pa zagnala steklenico v obraz. Le Blane je streljal toda jje ni zadel.
LISTJMICA UREDNIŠTVA.
A. R., Cleveland, O. — Nikakor ne. Člankar ima v svojem članku v C. A. z dne 20. dec., naslovljen: "V resen prevdarek elevelandskim Slovencem", po-.polnoma prav, in prejkone bodo t njegove besede veliko zalegle, mi se pa ne moremo podati na tako 'polje. Če bi mi tako pisali, bi bilo vsaj na videz opravičeno očitanje, da napadamo SNPJ-. češ. iz New Yorka se potegujejo za to, da bi izgubila SNPJ mogoče 1000 članov v Clevelandu in na leto najmanj $12.000. Toda tudi C. A. ne more nikdo očitati napada, kajti oppolnoma resnica je. kar piše člankar. Al i smo se zavzeli za pravice, opirali smo se na pravila, želi smo pa najgrše napade, ne da bi le enkrat dobili količkaj točnega odgovora. No. pvejalislej se pokaže, da smo imeli prav. Srboriteži v Chieagu rinejo v zid ter silijo v propast. Dokaz za to bo dal najbrže Cleveland s svojimi približno 1000 člani! Pozdravljeni!
Kje je moj brat ANTON HOČEVAR? Doma je iz vasi Solčane, fara Zagradec pri Fužini. Zadnjič sva bila skupaj v Great -J Falls, Mont. Prosim cenj. rojake, če kedo ve za njegov naslov. naj ga mi naznani, ali naj se pa sam javi. — Joseph Hočevar, 50S W. Chestnut St.. Lea d vi lie, Colo. (23-27—12)
VABILO
na
PLESNO VESELICO,
katero priredi
društvo sv. Barbare štev. 71 v Johnstown. Pa., v soboto dne 28. decembra 1912
v dvorani Triglav na Moxham. Začetek ob 7. uri zvečer. Vljudno vabimo vsa sosedna društva in posamezne rojake, da se naše veselice polnoštevilno u-deleže. Točilo se bode sveže pivo in za dobri prigrizek in fine smodke bode tudi dobro preskrbljeno.
Vstopnina za možke $1.00, dame so vstopnine proste. Pivo prosto.
Torej na veselo svidenje na veselici dne 28. dee.! Bratski pozdrav!
Mihael Cene, tajnik, 353 Ohio St., Johnstown, Pa. (23-24—12)
OGLAS.
Velika izbera slovenskih grafofonskih plošč in vseh vrst grafofonov. Istotako tudi ur, verižic in najrazličnejše zlatnine in srebrnine. Pišite po cenik, ki Vam ga pošljemo zastonj in poštnine prosto!
4. i. TERBOVEC & CO. P. 0. Box 25.
Denver, Colo,
PhOn« 24f>.
® FRANK PETKOVSEK,	]
javni notar - Notary Publle,
718-720 Market St., WAUKEGAN, ILL.	*
PRODAJA fina vina, najbolje žganje te-	i
izvrstne smotke — patentov zna rdra	g
PRODAJA vožne lnuae vseh prekomor
POŠILJA denar v staz kraj sanesljivo	^
UPRAVLJA vse v notarski posel spada-
_joča dela. _
Zastopnik "GLAS NARODA", 82 Cortlandt St..NewYork.	<
Na več vprašanj naznanjamo, da imamo še	\
v zalogi 200 iztisov	^
Mohorjevih knjig za leto 1913.	j
Kdor nam dopošlje $1.30 dobi šestero knjig	i
poštnine prosto. Na naročila brez pridejanega	i
denarja se nemoremo ozirati.	3
Slovenic Publishing Co.,
82 Cortlandt St, New York,	i
Iščem svojega brata IGNACIJA ZUPANČIČ. Pred S. meseci mi 11 je pisal v bolnišnico v Salt Lake C'itv, Utah. Meseca avgu-
I
sta sem isto zapustil in šel na "Winter Quarters, Utah, pa sein izgubil njegov naslov, zato prosim cenjene rojake, ee kdo ve za njega, da mi naznani. Takrat je bil nekje v Clevelandu. Ako pa sam bere, naj se javi bolnemu bratu. — Jos. Zupančič, Box 34, Winter Quarters, Utah. (20-24—12)
UČITE SE ANGLEŠČINE POTOM DOPISOVANJA.
Poučujemo že peto leto. Najnovejša metoda. Šolnina nizka. Dobri uspehi za pridne ljudi. Uči se lahko vsak. Lepopisni vzorci zastonj s celo šolnino za angleščino. Pišite po pojasnila še danes. Slovenska Korespondenena Šola, j 6119 St. Clair Ave. (S. B. 10), Cleveland, Ohio.
HALO PRIJATELJ!
Kam pa danes? — Oh, kaj me izprašuješ, saj vendar veš, kje je dobiti najboljšo kapljico! — Pa enihav, kje pa, Pepe? — O, Jur-ee, mar ne veš, kje? Pri
CHARLU ZG0NC.
Ali si me zastopil ? Da, da, on ima pravo domačo in naravno kapljico, vinček iz newyorskega grozdja. Pojdi, greva se baš prepričati ! Ko ga bodeš izpil en kozarec, sem prepričan, da ga bodeš tudi nesel svoji stari en bokal. — Hm, pa je res! Pri Char-lu Zgoncu je vedno sveže pivo in druge vrste pijača. Pri meni je i najboljša in solidna postrežba, dobite mdi dobre smodke, dobra prenočišča so rojakom vedno na razpolago. Posetite me in prepričali se bodete! Pepe bode morda 1 še vprašal, knj imam za prigrizek. Ha, ha, ha, pečen krompir!
Charles Zgonc, Lake St.,	Chisholm, Minn, j
ZA SAMO 1 DOLAR DOBI VATE "GLAS NARODA" SKO j ZI 4 MESECE VSAK DAN
HRANITE DENAR V
AMERICAN SAVINGS BANK
(inkorporirana leta 1882) No. 115 West 42nd Street,
med B'way in peto Ave. Ure: od S. zjutraj do 4. po o old ne — v ponedelkih zvečer cd ti. <io H- ure. Obresti po 3\c/c na leto.
Denar vložen do ali pa dne 10. ianuarija 1913 se obrestuje od 1. januarija 1913.
Nikjer niso varnejši spravljeni vaši pr hranki.
John V. Irwin, Prea. David O it, Sec'y. Wm. M. Hazelton, Treasurer.
Rojaki in rojakinje, spominjajte se o Božičnih praznikih in na Novo leto Slovenskega Zavetišča! Vsak nikel dobrodošel!
NAŠ GOSPODAB,
edini slovenski magazin v Ameriki. Izhaja na 32 straneh vsak mesec in velja za vse leto samo $1.00. Prinaša podučne članke za gospodarstvo, gospodinjstvo, lepe povesti, razprave o naših gibanjih in zanimivosti iz celega sveta. Pošlji denar na: Naš Gospodar, 2616 S. Lawndale Avenue, (10-8 v 2 d)	Chicago, HI.
Iščem svojega brata FRANKA PAVLIC. Doma je iz Verbljen, kake 2J-2 ure od Ljubljane. V Ameriki se nahaja že kakih 20 let. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njega ali njegov naslov, naj mi javi, ali pa naj se sam oglasi, ker mu imam poročati nekaj važnih reči. — Melehior Pavlič. R. R. 2. -los. Strubel Box, Pittsburg, Kan. (20-24—12)
Kje je? Jaz Anton Juriševič iz Jnršič št. 50 iščem svojo ženo HELENO JURIŠEVIČ.' Zvedel sem, da je odpotovala v spremstvu Matije Sedma ka, tudi iz Juršič, v Združene države. Ker ne vem, kje se sedaj na-liaja, zato prosim cenjene rojake. če kdo ve. da mi naznani. ali naj se pa sama javi svojemu možu Antonu Juriševič, 530 Tree Ave., St. Mary's, Pa. (16-27—12)
Slovensko katoliško
podpM društvo ^^^ svete Barbare
e— —a'
za Zedinjene države Severne Amerike.
Sedež: FOREST CITY, Pa.
In.korporira.no dne 31. januarja 1902 v državi Pennsylvania-
9BBORNIRI
2CA*TTN GIRCMAN, Bo* CS1. Foraat Cl*y. BM.
Podpredsednik: JOSEF PETERNT3L, Box *• WJ!loek, 2*S. I. tajnik: IVAN TELBAJJ, Bo* 707. Foreat City, Pa. a. tajnik;; STEFAN ZABRlC, Box 60S. Conemaujl^ 31«rajnik: MARTIN UUHIČ. Bo* S*7, Tor««i city, Ko.
NADZORNIKI]
Frodeeflnlk nad*orncra odbora: KAJIOX. EALAK, Box 147, Fortwl City, I. nadEomlk: IGNAC PODVA8NIK, 47S4 Hatfield St., PitUbura. F" -O nadsornlk: FRANK SUNK, BO Mill 8t., Luzerne, Pa.
i£T. nadzornik: ALOJZ TAVČAR, 399 Oor. K. — Srd St., fink Sprla««: Wrt
POROTNI IN PRIZIVNI JDBOJt: Pradaedr.lic peret. odbora: PAUT. OBRSGAR, Box 102. Witt. IU l. porotnik: MARTIN OBER2AN, Box C-l, Mineral, Eiuu il. >jrotalk: ANDR&J SLAK, 771S !*eler nt., C:*t*1ah«< O***
VRHOVNI ZDRAVNIK: »r. J. M. HCLZ&KAK, »1S7 St. Clair At«., Clavela«*, OfcJ«.
Doplai ma« jjofcUJajo L tajnik« IVAN «MUlAJ>f, 7. G. pH Vtf fc VtrH*#! Pa.
OreBtvana »lasiJo- "GLAS NASODA''
O LAS HAItODA, 24. ORUDUA, 1912.
SB*

m
Jugoslovanska

IB
Katol. Jednota
a
InL-rrporiiana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY, MINNESOTA*
URADNIKU
rVAN nilOL C07 Cherry Way op Box 57 Braddo«k, Vb
Podpredsednik: IVAN PRIMOŽIČ, Eveleth, Minn. Bon Ml. QUrol tajnik: GEO. L. BROZICH. Ely, Minn.. Bon 4M. Fonotnl tajnik: MIHAEL. MRAV1NEC, Omaha, Nek., UM f. II fik. RV ■»t«C»1nlk IVAN GOUŽE, Ely. Minn., Bo* Id«.
Zaupnik: A loj« Virant, Lorain, Ohio, 1700 E. 2-ih St.
VRHOVNI ZDRAVNIKI D*. KAK VIX V. CTBC. JaUat .DL, II« N« .Ckl
NADZORNIKU
It
AJbOie KO0TKLIC. Ball da COIO., Bon Btl
IfTHASL KLOBUCHAH, Camulet, Mlch., 11« — 7tfc M.
FUISU S PEHAR, Kansas City, Kana., 421 Na 4tk IL
POROTNIKI!
fTaN KKKKIflNIK, Bnrdlna. Pa., Bob lil.
»ANK QOU2E, Chlabolm, Minn.. Boa 71«. M AKTI N KOCHJBVAR Pueblo, Colo.. 1111 Ml« Ara
Tel doni«! na) pošiljajo na glavnoga tajnika, tm denarne »oKUatve aa sl*Tn«ca blagajnika Jednote.
f rZactla«	rgUi NAKODA",
NOVICE IZ STARE DOMOVINE.
Smrtna kosa. Bridka izguba ji zadela ljubljanskega veleugled-nega odvetnika dr. Valentine Krisperja. Dne 5. dee. je v visoki starosti 77 let njegov oče Valen tin Krisper dokončal tek svoje ga deloljubnega življenja. Pokoj nik je bil odličen industrijalec kranjske dežele. — Dne 7. dec popoldne se je dr. Janko Vilfan odvetnik in deželni poslanec i; Radovljice, po opravkih mudil a dr. Pireevi pisarni v Ljubljani Ko je prišel na cesto, mu je po stalo slabo. Spravili so ga naza v pisarno in poklicali primarijf. dr. Derganca, ki je odredil, d; se bolnik prepelje v "Leonišče'' Preclen je pa voz prišel, je bi dr. Vilfan že mrtev. Bil je več let na srcu bolan; zadela ga je srčna kap. Njegovo truplo so prepeljali v Radovljico. — Nadalje je umrl v Ljubljani Fran Arhar, bivši mizarski pomočnik,
star 57, let*	_
_____
PRIMORSKO.
Nevarni ljudje? V Vipavi sc aretirali na ukaz vojaškega poveljnika nekega kmeta domačina in nekega slovenskega trgovskega potnika. Trgovski potnik j< napravil kupčijo, šel je s kmetom v gostilno in tam pri vinr pisal svoje naročilo. Veseli kmetic, njegov spremljevalec in so-pivec, pa je pravil sopivcem, ki so se nabrali slučajno v precejšnjem številu v gostilni, da vpisujejo gospod imena onih kmetov, ki bodo šli Srbom pomagat. Seveda se je kmetic šalil. Med pivci je bil tudi neki vojak, ki je takoj hitel ovadit nevarna človeka častnikom. Sledila je aretaci-. ja, ki je povzročila veliko vznemirjenja in po končani preiskavi še več veselja, ko je izvedelo občinstvo, na kako nedolžno šalo veselega kmetiča se je vsedel o-vaditelj.
Zakrivil smrt svoje žene? Pred nekaterimi dnevi je umrla neka Ivana Berlan, soproga Fr. Berla-na, carinskega uradnika v Trstu. Zdravnik rešilne postaje, pokli-ean v zadnjem trenutku, je kon-statiral vnetje trebušne mrene. Mrliški oglednik dr. Saunig, ki je preiskal mrliča, je tudi kon-statiral, da je umrla Berlanova na vnetju trebušne mrene, toda povzročeni po zadobljeni rani, in je vsled tega naznanil stvar ob-lasii. Nato so začeli govoriti sosedje, da je Berlan surovo ravnal s svojo ženo, da jo je celo pretepal in da je ubožica imela na svojem telesu večkrat poškodbe in znake udarcev. Pred-i!o je bila Berlanova pokopana, je dal preiskovalni sodnik truplo obducirati in tu se je pokazalo, da je bila pragnoza dr. Sau-niga popolnoma pravilna, da je Berlanova v resnici umrla vsled vnetja trebušne mrene, povzročenega po krepkem udarcu. Z o-zirom na to je preiskovalni sodnik odredil, da se Berlan aretira in pripelje v preiskovalni zapor.
ŠTAJERSKO.
Umrl je v Mariboru po daljši bolezni bivši agent Avg. Weixl.
Umrl je v Razkožah pri Št. Jurju ob južni železnici 85 let stari Josip Ribič.
Umrla je pri Sv. Trojici v Slovenskih goricah Terezija Kle-menčič. soproga veleposestnika.
Vpisali so v imenik odvetnikov odvetniške zbornice dr. Iv. Zabu-
Kje sta JAKOB PRAZNIK, doma od Marije Nazaret, in JO-
SIP ULČNIK, doma nad Letu-su v Savinjski dolini na Štajerskem? Pred 4. meseci sta bila v Milwaukee, Wis. Od tu sta naenkrat izginila in pustila svoje kufre, kjer sta stanovala. Rojaki, pazite se njih! Za nju naslov bi rada zvedela Mary Hren. 399 Park St., Milwaukee, "Wis.
NAZNANILO.
Tem potom naznanjam vsem članom društva sv. Cirila in Metoda št. 16 J. S. K. J. v Johns-townu, Pa., da se vrši dne 29. decembra izvanredna seja, pri kateri bode volitev novega odbora za bodoče leto 1913. Dolžnost vsakega člana je, da se te seje gotovo tudi udeleži. Kdor izostane brez važnega vzroka, bo moral plačati 50c v društveno blagajno, kakor je društvo sklenilo dne 15. dec. na redni seji.
Opozarjam tudi Člane, ki imajo kaj za prispevati društvu, da to takoj store, če ne, se bode postopalo z njimi po društvenih pravilih.
S sobratskim pozdravom „ (24-26—12) Gregor Hreščak.
VOJNA NA BALKANU.
Založila in izdala Katoliška tiskarna v Ljubljani. Ta spis izhaja tedensko in velja 20<* poštnine prosto ter ga je lahko naročiti pri:
Slovenic Publishing Co., 82 Cortlandt St., New York City.
ZASTONJ MOŽEM
50,00©
KNJIŽIC
Popolnoma Zastonj
Slovensko- Amerikanski
KOLEDAR
za leto 1913.
Devetnajsti letnik "Slovensko A-merikanskega Koledarja" za leto 1913, katerega je izdalo in založilo naše uredništvo, je izišel; prepričani smo, da bodo rojaki pridno segali po njem.
Kakor vsako leto, se je potrudilo raSe uredništvo tudi sedaj, da je Koledar kar se tiče vsebine, ilustracij in oblike skrbno urejen, vreden sovrstnik dosedaj izišlih Koledarjev; zadovoljen bo vsak, kdor ga naroči.
Koledar se odlikuje po bogati, raznovrstni. poučni in zabavni vsebini. Ra-zun koledaričnega dela obsega mnogo zelo zanimivih spisov. Popolna vsebina je sledeča:
Ob Novem letu. _ Leto 1913. — Zakoniti oraznik! z Združenih državah. —
SDominski dnevt. - Poštne pristojbl-
ne._ — Nekoliko statistike. — Tri zelo Važne stvari: pravica volitve in glasovanja, kako pridobiti homestead, kako dobiti patent. — Določb« o potnih listih. — Primerjevanje toplomerov. — Avstrijski konzulati v Zdr. drž. — Konzulati Zdr. dr. v Avstro-Ogrski. — Plače vladarjev. — Kako so nastala. Imena severoamerikanskih držav. — Časovne razlike. —• Naselniške določbe.
ČLANKI: SLIKE IZ SVEMIRJA. (3 alike). Zanimiv spis iz zvezdoslovja.
DRŽAVNI REŠILNI ZAVODI ZA RUDARJE. (3 slike). Zelo zanimivo.
ZA OBLAST NA SREDOZEMNOM MORJU. (5 slik). K laško-turškl vojni.
Vsak moški bi moral nemudoma pi?ati po cašo krtjižioo. Možje, ki se nameravajo žcaiiti — bolni možje — možje, ki so udanL pijančevanju, ponočevanju in raznim strastnim uavaJaia — možje, ki so oslabljeni, nervozni in izčrpani -— možje, ki niso zmožni za delo in ki ce morejo v polci meri uživati radosti življenja — ti možje bi morali pisati po našo brezplačno knjižico. Ta knjižica pove k-a ko možje •nnienjero svoja življenja, tako se nalezejo raznih bolezni in kako si zamorejo zopet pridobiti popolno zdravje, moč in krepost v kratkem času in po aizki ceni. Ako hoCete biti možje med možmi., ta knji2iea vam pove, kako priti do tega. Pove vam kako ee zamorejo bolezni kakor
Želodčne Teskoče, Revmatizem, Bolezni Mehurja in Ledvic,
7.astuoUena kri ali sifilis, triper, spolna nemoč, splošna izguba moči, gubi tek moške kreposti, nočni gubitek, izgubljena moška sila, atroiija, strlktura, organske bolezni, bolezni Jeter In posledice razuzdanega življenja hitro in stalno
ozdraviti privatno doma v vaši hiši.
H*oce mož je re '-adobilo perfektno ZDRAVJE, MOČ in TELESNO KREPOST potom t« brezplačne knjižic«. Zaloga znanosti je, in v»ebuje ravno tiste stvari, ki jih mora mat vsak mlad ali star, bogat ali reven, samski ali oženj en in zdrav ali bolan mož. Ne zapravljajte denarja za razna malovredna zdravila, Čitajte poprej to knjižico skozinskoz. Prihranila vam bo denar in »aa poučila, kako aadobiti POPOLNO ZDRAVJE iN MOČ. Izpolnite, izre-žite in pošljite nam še danes sledeči kupon, na kar dobite ▼ najkrajšem času to zanimi- II||||||||||||P||my| vo knjižico POPOLNOMA ZASTONJ; mi plačamo tudi poštnino.— Mnogi BTobeil-vi zdravniki skušajo ljudem Tziljž iToja n^tTila 3 tem, da pošiljajo na C.O. D. ali proti povzetju brez da jib kdo naroči. MI NIKDAR NE STORIMO TEGA. Ako pišete po knjižico. dobite jo brez najmanjših obveznosti napram nam. Pošljite nam vaše ime in naslov še danes.
"■■■g
Kupon za Brezplačno Knjižico g
Dr .JOS. LISTERS CO., Aus.200,208 H. Fifth Ave^ Chicago, HL g
GOSPODJE '•—Jaz trpim vsled oolezni. zato prosim. poStjlta mt ■ ,va£o brezplačno knjižico za mole, pc-Stuine prosto.
■
IME........................................................... ■
ULICA in Stev. ali Box..
MESTO.
Drituvau •
in«
Kje je ANTON GRE GORIC ?; Doma je iz vasi Višnje št. 15,' pošta Zagrac, Fužina. Prosim cenjene rojake, če kdo ve, kje se nahaja, da mi javi, ali naj se pa sam oglasi. — Jacob Trentel, R. 1. Box 212 B. Pa-taluma, Cal.	(24-2"—12)j
RAZGLAS GOZDARJEM.
Stalno delo za delati drva. Gozd je fin, da nikdo ne more oporekati. Plača od korta $1.10. Pridite ali pa pišite, da natančneje poročam, kako je tukaj. Alois Knaus. Eben Land Spur, Mich. (21-24—12)
rW Velika zaloga vina In žganja.
Marija Orili
Prodaja beio v.i.* po..............70c. gallon
trn o Tino po .............50c "
Orolsik 4 galone ta....................fli.Ot
Brinjevec 12 steklenic sa...............$ 12.00
4 gal. (sodček) za.................#16.M
Za obilno naročbo ae priporoča
MARIJA QRILL,
5308 St. Clair Ave., N. E .f Cleveland, O

ROJAKI. NAROČAJTE SE NA "GLAS VEČJI iN NAJCENEJŠI DNEVNIK.
NARODA", NAJ-
k*, aaa ^fis. ^-v	, ^v	ifr^ -n
Največ denarja
ZVEZNEGA GLAVNEGA MESTA. (3 slike). Zelo zanimiv popis Washingtona. D. C.
DAN DELA — LABOR DAY. (Zgodovinski spis.)
POTNE ČRTICE. (6 slik). Piše Frank Sakser.
REVOLUCIJONARNI ŠTRAJK. (4 slike). K borbi tkalcev v Lawrence. Mass.
POVESTI:
BISER. (5 slik.) Spisal Werner G. Smith. Iz življenja londonskih sleparjev. Jako zanimiva povest.
PRIPROSTI ČLOVEK. Spisal Bret Harte. Amerikanska povest.
Princ Cantacuzeme. — Iz življenja amerikanski h gentlemenov. zločin cev.
Anjuška. Poveš iz Galicije.
ZVEZDE V PRAPORCL — Slika Iz zapada.
ZLATO IN ŽELEZO. (5 Slik). Po vest iz amerikanskega zapada.
V MEHIKANSKI KOČI.
NENAMERAVANA REVOLUCIJA.
KRATKI SPISI POLJUDNE VSEBINE
Nekal o Jetiki. — Prva pomoč v ne zgodah. — Uporaba telefona v raznih državah. — Dremavost. — Ceste z največjim prometom. — Morski valovi. — Kako čistimo preproae. — Ljudsko štet-ie na Kranjskem. — Za hišo in dom. — Gospodarske drobtinice. — Pogodba za prevožnjo v Ameriko Iz leta 1817. — Mož—beseda. — Sadne In druge kon zerve. — Za večlo varnost potovanja na morju. — Navadni In oslovski kašelj. — Prvi dolar. — Zobje In zdravje. — Drob tlnice.
Razu navedenih članov in povesti
vsebuje Koledar obširno
SVETOVNO KRONIKO
s 23 slikami, med katerimi je razun drugih slika bodočega predsednika z dru-. žino, slike k popisu katastrofe "Ti tardea", slika žpana ljubljanskega dr. I-van Tavčarja, ter silke balkanskih kne zov. Vseh skupaj je teh krasnih slik 1 Svetovni kroniki 23, kakor zgoraj omenjeno, v vsem Koledarju Jih Je pa 64.
i J
iz Amerike
nalaga se v


MESTNI HRANILNICI LJUBLJANSKI
v Ljubljani v Prešernovi ulic? št 3, Kranjsko.
, B14.5 milijonov kron
Rezervnega zaklada nad 1,300.000 kron.
ŠALA
obsega Sest strani z več slikami.
Vsakdo mora pripoznati. da je Koledar za leto 1913 v resnici krasna knjiga, ki stane samo 30 centov. Za ta denar jo pošljeno tudi v staro, domovino, "l Koledar razpošiljamo sedaj, ne pozabiti, se sedaj naročiti nanj. ~	-- ' Naročila naslovite:
-GLAS NARODA" JE EDINI j ^ cortian^t.^w'\%rK N. Y.
SLOVENSKI DNEVNIK V ZDR.
HRŽ NAROČITE SE NANJ. j 6104 8t..	B£.K£ESieviand. o
Denarni promet koncem leta 1911 je znašal nad
Hranilnih vlog nad 42 milijonov kron.
Sprejema vloge vaak dan in Jih obrestuje po
4'IA
brez odbitka,
Nevzdignjene obresti pripisnj© vsakega pol leta h kapitalu. Spi-ejema vložoe knjižice drugih denarnih zavodov kof, gotov denar.
Za varnost vloženega denarja jamči zraven rezervnega zaklada še mestna občina ljubljanska z vaem premoženjem iii vso davčno močjo. Izguba vloženegd denarja je nemogoča, ker je po pravilih te hranilnice, potrjenih po c. kr. deželni vladi Izključena, vsaka. Špekulacija Z vloženim denarjem.
Zato vlagajo v to hranilnico sodišča denar mladoletnih otrok in varovancev, župniiča cerkven, »n občine občinski denar. Tudi iz Amerike se nalaga največ denarja v to hranilnico. Naš dopisnik v Z jed. državah je že več let
F* F? A IN K SAKSER C^
a
4
62 Cortlandt St.,
NEW YORK.
6104 St. Clair Ave., N. E., CLEVELAND, 0.




Rezervni zaklad nad
pol miljona kron.
Kmetska posojilnica ljubljanske okolice
registrovana zadruga z neomejeno zavezo » V LJUBLJANI, DUNAJSKA CESTA štev, 18 &
obrestuj« Hranilne vloge po člatlh brez odbitka rentnege davka.
NaS zastopnik v Zed. državah je:
FRANK SAKSER
82 Cortlandt St, New York, N. ¥.	<■ 6104 St. Clair Ave N. E., Cleveland, Ohio.
4k°|o
Stanje hranilnih vlog
dvajset miljonov kron.

K.K AJtt J S&.U.
Zaradi prepovedanega povrat-
ka ,j»- bil v Ljubljani aretiran tu-jenm imetju zelo nevaren -kletni čevljar Karel Vesel, rodom iz Ribnice. Izročili so ga sodišču.
Železniški predor pri Ruprč vrhu prevrtan. Kakor se iz Novega mesta poroča, je bil te dni predor pod graščino Ruprč vrli srečno prevrtan. Predor meri nekaj čez 100 m dolžine.
Umrli so v Ljubljani: Marjeta Vovk. lesarjeva vdova. 92 let: Josip Cot man. bivši delavec, 69 let; Rudolf Fugee, rejenee, 5 mesecev ; Fran Delost. delavčev sin .'» tednov; Peter Svoljšak. dni liar. 42 let.
Zopet Turki skozi Ljubljano. Dne s. dee. ponoči se ie pel.i^1 mimo Ljubljane iz Soluna 400 turških podanikov, ki nočejo pripadati Grčiji, marveč so rajši zapustili svojo prvotno domovino in se naselijo v Bosni* . *
Delavsko gibanje. Dne 5. dec se je z južnega kolodvora v Ljubljani odpeljalo v Ameriko 20 lir vatov in 8 Slovencev; iz Amerike je prišlo pa 15* Bolgarov; 1.1 Slovencev je slo v Nemčijo; 4(J Hrvatov »>a iz Nemčije domov.
Ranjeni Flovenski prostovoljec pred Skadrom. Slovenski prostovoljec Lipar. ki se je boril v čr-j nogorski armadi pred Skadrom. j j«' bil v boju ranjen in se nahaja , v bolnišnici v Podgoriei. Drugi! slovenski prostovoljec. Cop. j«-j d o se da j še zdrav.	,
Pohvalno priznanje. Zborno' poveljstvo je stotniku general-j štabnega zbora Milanu pl. Trste-TiiškiMim o piiliki njegovega imenovanja za generalšt abnega šefa 45. domobranske divi.iije izreklo pohvalno priznanje za njegovo izvrstno službeno delovanje v generalštabnem oddelku 2S. pt>-liotne divizije.
Priporočljiv prijatelj. Te dni j j«' prenočeval pri nekem trgovskem slugi v Rebru njegov prija-l t«-l j, lSIetni brezposelni hlapec Feliks Ferkulj iz Struge, okraj Kočevje. Ko je sluga zjutraj od- : Š4'l po svojem poslu, je Ferkulj | sam ostal v stanovanju. Zvečer je pa sluga zapazil, da mu je bilo iz koveeka ukradenih 46 kron ■ denarja. Osumljenem F*irkulja i j<* policija aretirala in izročila ; sodišču.
Umrl je v Postojni župan Cre-| gor 1'ikel. Bil je dolgo vrsto let j župan velike postojnske občine | ter vžival zaupanje vsega prebi-| valstva. Za občino si je pridobil premnogo zaslug. Posebno ob času b-yarja je pokazal, da je na j svojem mestu, ker je kljub nasprotovanju izpeljal za Postojno i tako potrebno kanalizacijo in s; tem zatrl epideinično nastopajo ! či legar. Pokojni je bil naprednega mišljenja. Bil je odlikovan z zlatim zaslužnim križcem.
Ostrejša določba za obisk vojašnic. <il*-de uh obiskovanje vojašnic so izdali gotove poostritvi. Civilisti so do zdaj smeli brez pridržka obiska vat i vojašnice, nekaj dni sem se pa morajo civilisti izkazati z legitimacijo. Me-rodajni krogi naglasa jo. da to ni nič novega, marveč da so le predpisi o redu za vojašnice strožje izvajajo. Legitimacije za vstop v vojašnice izdelujejo poveljništva vojašnic. V Nemčiji in v Italiji so določila o obisku vojašnic že od nekdaj strožja kakor so avstrijska.
kovška, odvetnika v Šmarju pri J elšah.
Iz Celja. Natakarici Šribar je ukradel neznan tat iz kovčeka zlato uro z verižico v vrednosti 140 KL
Umrla je v Gradcu znana nem-škoštajerska skladateljica grofica Ana Buttler-Stuberberg v sta-jrosti 91 let.
Imenovan je okrajni sodnik dr. I Anton Toggler v Celovcu za | svetnika deželnega sodišča v | Mariboru.
Ubil se je pri M^ali Nedelji go-j stilničar Matevž Kosi. Padel je nesrečno na stopnicah in bil na mestu mrtev.
Nove javne telefonske postaje so otvorili v Lipnici, Spielfeldu. Strasu, Ernovžu, Slov. Bistrici in v Konjicah.
Za župana na Muti je bil po smrti prejšnjega župana tovarnarja Erberja izvoljen njegov sin Oton Erber.
Iz Celja. Porotno sodišče je obsodilo 321etnega postopača Alojzija Bevca zaradi raznih tatvin v celjski in šentjurski okolici na 6 let težke ječe. Bevc je bil zaradi tatvine že 13krat kaznovan.
Požar. Iz Slov. Bistrice poročajo : V Pokošah je zgorelo domovanje župana Pogorevca. Županova žena je pri tem požaru '.gorela. Sum požiga leti na ne-cega Kočnika, ki je zažigal sose-lom iz maščevanja, ker njemu zavarovalnica ni hotela izplačati jolne zavarovalnine.
Prijeli so v Košniei pri Celju nekega Jurija Ciceja, ki je opeharil po celem Slovenskem veli-ko ljudi na razne načine. Okrog Sv. Trojice v Slovenskih goricah je vstopil pri raznih gospodarjih cot hlapec v službo in pri tem pokradel do 400 K denarja. Iz-očili so ga sodišču.
Iz Maribora. Porotno sodišče i e obsodilo 26 let starega pomož-j ' lega uradnika Južne železnice Vntona Rakuša zaradi ponever-J >e denarja pri podpornem dru-j Štvu južnoželezniških uslužben-! cev na 7 mesecev težke ječe. Ra- j kuša je na zelo prefrigan način osleparil društvo za okroglo 4500, kron.
Samomora. Brezposelna dekla Marija Unterberger, ki je stanovala pri svojem pčmu, je vsled j nekega domaČega prepira popila veliko množino lizola. V nezavestnem stanju sta komaj 17 let staro deklico spravila dva straž-lika v Stefanijsko bolnišnico v Gradcu. — lSletni delavčev sin Roman Unterberger se je po pre-piti noči obesil v gozdu blizu poslopja njegovih staršev. Njegov brat ga je našel že mrtvega. Unterberger j a je njegova mati pošteno ozmerjala zaradi popivanja ; fant pa si je vzel to tako k srcu, da je šel v bližnji gozd in se tam obesil.
Premeten goljuf. Te dni je prišel k posestniku Nadišerju iz Kracelj neki neznan mož s poročilom, da se je njegov sin vrnil iz Amerike, da je sedaj v Gradcu in da je zadel srečko na 22 tisoč kron. Ker pa njegov sin nima dovolj denarja, da bi srečko rešil, naj se pelje Nadišer z njim v Gradec. Poslednji je temu res verjel in oba sta se s prihodnjim vlakom odpeljala v Gradec. Tam sta šla v neko gostilno, kjer je Nadišer dal neznancu 80 K, da bi rešil srečko. Ta je res pobasal denar v žep in odhitel iz gostilne, kamor pa se ni več vrnil. Ko je Nadišer videl, da neznanca ni od nobene plati, in ko je tako spoznal, da je ogoljufan za 80 K. je stvar naznanil policiji, ki zasleduje premetenega goljufa.
KOROŠKO.
Konkurz. V Brezah, je napovedal konkurz Pavel Nagy, reg. lekarnar.
Celovška občina kupuje premog. Celovška občina naročava sama premog ter ga oddaja nato posameznim odjemalcem po dve kroni meterski cent. Dovoz stane 20
vin. Pri sedanji draginji pač umestna uredba.
"GLAS NARODA" JE EDINI SLOVENSKI DNEVNIK V ZDR. HRŽ NAROČITE SE NANJ.
Slov. Delavska	Podporna Zveza
Vstanovljena dne 16. avgusta 1908.
Inkorporirana 22. aprila 1909 v državi Pennsylvania,
• »edežem v CONEMAUGH, Pa.
O LAVNI URADNIKI:
fr»a»xlnl>: MIHAEL ROVANSKK, K F D. No 1. Con«m«ik F'jdprf'itrdr.ik. JAKoK KOCJAN.	MP, Conraaaufh. Pa.
Glavni tajnik VII-JKM SITTliR, Ijott Box 67. Conrmtuik. Pa. ' Fofliuial taji.lk: ALOJZIJ BAYDEK. Box 1. Dunlo l*a	f
Glavni blacajnlk: IVAN I'AJK, L Box KJ. Conemaufh, Pa P«MO*al blasajnlk: IVAN BREZGVEC. Box I Connaaaak, Pm.
NADZORNIKI:
L Badaornlk: FRANK BARTOL. Box »74. Thomaa, W. Ta. n_B*4*ornJk: A NT j REJ VIPRIH, p o Box 621. Contmtufk, P*_ III. nadaorik: ANDREJ BOMBACH. 16S1 K. 31at Bt„ Lorain, Ohio.
POROTNIKI-
L porotnik: JOSIP SVOBODA, US Maple Ave.,' JobnatovB. m.
n. porotnik: ANTON RINTAR, Box 204. Moon Run. Pa.
ITL porotnik: MIHAEL KRIVEC. Box »J4. Primero, Cola.	*
VRHOVNI ZDRAVNIK: A. M RRALLIKR, Grove Bt. Cooemau«h, Pa.
Cenjena društva, odroma njih uradniki, »o aljudno proAeat, po->11 Jat I dtnar namvnoct na blaeajulka in ni kočar druceft, va* doplaa p« aa rlavTfra tajnika.
V alufajo. da opaxiuo društveni tajniki pri meaečnlh poročlllk, ali arlok kjfrnlbodl v p«.rodilih alavreaa tajnika kake pomanJkljlToatl. na| to nemudeno naznanijo na urad glavnega tajnika, da a« t prihodnja popravi.
Drufltveno flaallo: "GLA8 NARODA".
GLAS' NARODA. 24. GRUDNA. 1912.
<
x Vladar sveta. x |
ROMAN.	j
<
Si i«»i AteViaalcr Dom«*. — Za "(.las Naroda[Kj^lovenil J. Terčck.	|
I
I;»raj (toslu^ajtf' Kako so m. oropali, kaj st'in pretrpela. ■ !•» \ .is n - /,iiii»tia in i udi ju/ imam !<• malo časa za pogovor. Do- i V"! j. dam n zjutraj >nn sprevidela. du mi ne preostaja drugega j kol bežati. Vi-ni, da je Kabil namenjen k Al)med beju. in tudi vem.-d,i sem i/'xnbljrna. <V In enkrat prišla tja. Pred nekaj dnevi se j mi .ie prisvetil žarek upanja! Videla sem. da me eden izmed straž- j nikov m luenelioma opazuje. PosriV-ilo se mi je. da sem sprego- ' vrnila / njim pripoztml je. da ljubi, da me je pripravijeu rešili.;
bi bot-b: poslati n.i»-irova žena. .Meni ><• sliuli ravnotako. kot' ji i -._r,,\ »..s|Mn|jir. tIn v.-eeno sem sprejela njegovo ponudbo. To i
.i.....lino si i -d si \ o. potom katerega lahko št- enkrat vidim svojega'
1" a "s I a In \ bolj obljudene kraje, in odtaui bi mu pisala. V tej!
i«>ei in...... ;i lužati in si<-.|- na nji-govem in gospodarjevem ko-
nju."
"K;ii naenkrat sem pa zvedela kaj se je zgodib» /. vami. in 1<» )"■ krivdi mojega <>'-.-ta. Moj skfep u- bil trden. Danes zveeer sem na mešala roparju usp.ivalni prašek med pijačo, ki jo pije vsak veeer. Sedaj spi tako trdno in mirno, kot še nikoli. Vzela sem | s. v.j najbolj širok iu najbolj itinan plašč in priplazila sem se v v; m. Nil vas ie ležeče, če se hočete rešili	!
"Se sedaj ne vem kaj hočete . je za šepet a 1 Albert, ki je vse! s /.mudeiijeni poslušal.
"Stvar je čisto enostavna", je nadaljevala Judita. "Vzemite! moi plašč, /avite se vanj in odstranite se na isti način, kot sem jaz prišla sem. Tisoč korakov /.a šotorom me pričakuje Kabil s konji.! < e greste malo bolj sklonjeni, vas ne bode spoznal v nočni tmi-i ni. Uežite / njim in ko se bode naredil dan, jt- vaša skrb kako se ga znebite".
"Hvala vam", je odvrnil mlad Franeoz. "toda vi. kaj bo pa z vami?"	!
"'•laz.' -laz ostanem na vaš. m mestu".
"Plemenita ste. velikodušna!" je rekel Albeit mehko in je' utihnil za nekaj časa.
"( " bi bil oborožen, bi lahko sprejel vaš načrt", je rekel na {o, "jaz bi Kabila kratko malo usmrtil, saj je vendar moj sovraž- i nik. po tem bi mi sledili vi. in bežala iti skupaj. Tako pit žal ue in o rem sprejeti vase ponudbe."
Ne govorite", je rekla .Iiuiiuja žalostno, "ne mislite na to. s,- rešit«* in j;i/.. m- botb ui trpela nobene škode, prepričani bo- ' dite! Nikakor ne smele odkloniti!"
"Še nekaj j. inojroee!" je rekel Albert, če bi imel Kabil tri k-n.ie. ali č« bi mene vzel na svojega, ker tako bi lahko vsi trije bežali.
"Ne. n«. tega ne boi|e Moril. "proMm. motim vas. ne izgubljajte časa!"
"Salu ne In.dem bežal: kako bi s.* zagovarjal pred svojo ve- i stjo. Se enkrat, hvala vam i/ vsega srca".
Toraj nočele. to je strašno!" je stokala Judita. "Zaniču- | jtte Mojo ponudbo, k.tkor zaničujete naše ljudstvo!"
"Ne. pri lioirii ne! Toda- moj sklep je t rdeli, nič na svetu ggaj ne umre omajali. Ponavljam, da brez. vas n,- bežim.
"Toraj sem i/gubila vse upanje, da bi oprala krivdo svojega o.-eta ;" je vprašala Judita.
Nt ; ntk<l<> ne more tega čuvstva boljše sodili kakor jaz: ''•'"" v- !,t P*'1 1'esetl.i da odpuš.-am vašemu očetu zaradi hčere. Ne n a 111 ejf u j I • • me v..-! s,- enkrat povdarjam. ti«, ne grem. če ne greva oba!
<v je lakti, ostanem tudi jaz!" j.- rekla Judita odločno in skoraj ua gias.
Prosim vas. /.akaj fako .' Uešite s,-! Svetleli boste, da me ni i za 11 ust i la sreča: tioii ja/. hočem s,- videli svojo domovino, moram jt> videti!*'
Kaj ivs ne sprejmete ponudbe.'" je vprašala ponovno.
Ne morem, pod nobenim pogojem, čeravno rni je zelo te*. k>>! je odgovoril Albert.
"Potem / I logom! je zasepetala Judinja in izginila.
Samun.
Skoraj gott»vo ni še nikdar nobena karavana imela tako mir-j ne-a dopoldneva. kakor je bil naslednji dan. Š<. nikdar ni šla skupina ljudi tako tiho tako tajiustveno skozi puščavo, kakor ta kabilska vrsta.
Zrak je bil vroč. kakor ogenj. Temne, nepremične senee so počivale ua skalah. Lahkoveren človek bi mislil, da se je zemlja ustavila v svojem krogu, da se bliža konec sveta.
T« sprememba ni prišla nenadoma. Že po noči. ko ga je zapustila Judita. je občutil Albert nenavaden pritisk. Mislil je. da ie to le njegova notranja razburjenost in je slednjič zaspal. Ko se .ie prebudil, je bil pritisk zraka še večji. Komaj je dihal, obleka seje oprijemali! telesa in pri vsakem pregibu mu je stopil pot na čelo.
Več Ka bi lov je hotelo pričakati v oazi konea te soparice. do-čim je vodnik rekel, da trpi tako vreme po vee dni in. njega so ubogali. Zasedli so konje iu odjahali.
Albert je pogleda I k Arabci-vi skupini, kjer je bila Judita. Tudi danes so bili štirje možki in tri ženske. Judita je toraj držala svojo besedo in ni bežala.
llili so že pieeej daleč od gozdička. Okroginokrog ravnina. ! nad njim tresoč, težak zrak. mdečkasto nebo in medla solučna podoba.
Albertu s,- je /.delo. kakor da bi gledal \ ^o naravo skozi bar- ! vano. debelo steklo. Slutil je. da Me približuje nekaj strašnega, i skoraj gotovo eden izmed onih viharje\. ki uničuje eele karava- | ne ^ stotinami potnikov.
Konji >o bili nemirni, k.-r je zdajpa/.daj presekal oster žvižg ; ozračje, ali je pa nekaj neznan« <ra vri../no. čudovito zatulilo. Sko- ^ zi vrsto je bliskovito zletela antilopa. « >b sira neb s.» letale druge živali, kakor sence. Vročina j,, postajala hujša. Zopet so pre- | ki''Žale zveri, gazele, pantri. antilope kabilsko vrsto.
Samo m! siiiuuin!" so zatulili vsi. kakor iz enega grla.
V nekaj trenutkih je nastala silna /.un-šnjava. Vse je letalo mulam, ki so nosile vodne cevi in >.». jiluv hipu prerezali. Vsak : je n«močil kako cunjo v mlačni vodi. Tudi Albert je napojil \ j svoj plašč z vodo.	;
Polegnil je vroč veter, kateremu je sbtlil drug. z oblakom ] prahu in peska. Nastalo je močno šumenje, ki je od časa do ča- ' j sa naraščalo.	1
Samum ! so enkrat za vpili Kabili. in vrsta je bila raz- ! I deljena.	j
Albert je z.-|s|i;;l| poleg sebe pridušene. stokajoče glasove j To ga je m;ilo zadržalo in pozabil je za hip na svojo oklieo. S]>o- 1 i mnil se .ie dndinje in >.-t spomin mu je povrnil del njegove moči. j
"Judita! je za klical v francoskem jeziku, "če še živite mi j dajte znamenje!*'	jt
" 1 ukiij sem! je odvrnil jasen glas. "oprostiti me, Kabil } : mi ne pust i bežat i!"	•{
Hotel je prodreti s očmi ta velikanski oblak vročega peska. || j pot mu je lil eiirkoma iz čela. njegov konj s,- j(. penil in v grozi j' j vzdigoval.
Zagledal je nejasno sliko pred seboj : jezdeca in drugo no stavo poleg njega. Konju je zasadil ostroge globoko v trebuh.
I "mrla boš. umrla kakor jaz! Ne smeš bežali!" je kričal i i Arabec.
J_•	< Dalje Drihodnjič.)
!	EDINA SLOVENSKA TVRDKA.
Ilir zastave, regalue. znake, kape
JP^F	PEČATE IN VSE POTREBŠČINE
Pt^S	ZA DRUŠTVA IN JEDNOTE.
i i^ilFSb Oolo prve vrat©.	niz le«
^ ,	F. KERŽE CO.
LAWNDAI.e:AVB..	CMICAUO
M1.0VENRFF rRMKB POŠILJA WO ZASTOVJ
Dobri zobje pomeni dobro prebavanje. Dobro prebavanje pomeni dobro zdravje. VPRAŠAJTE SVOJE PRIJATELJE O iMEIVI. Vsako delo jamčeno. J** Vsako delo brez bolečin. DR. A. H. WEISBERGER
zobozdravnik
BO E. Sth St. (St. Mark's"Place; (med. prvo in driiL'o Ave.) New York. Odprto do 8. zvečer, ▼ nedeljah pa do 3. popoldan.
TP^ c^yo c^lj c^JO c^O	c^jo e^c qp^o
^	Naravna obijska vina. najboljše kakovosti. Dela- jgfr
■	ware, Catawba in Concord, prodaja	_ |
I	Josip Svete,	I
I J 1780-82 E. 28th St.,	Lorain< 0 O j
i ^	r>elaware po :»i)e. galoiia. Catavba po 70e. galona.
^	Coneord po r»0e. galon«-	O i
^	Vino razpošiljam od< 25 galonov naprej.	^ !
:	vino jamčim, da je popolnoma naravno.	^ i
j ^	1>ri večjih naročilih znaten popust.	g- J
rzfa* osVab os^ab osVas mteb ojfab o^is o^ah
j NAZNANILO.
| Vsem našim cenjenim naročnikom naznanjamo, da bodemu j od sedaj naprej imeli cene naših pristnih domačih pijač, priob-I cene od časa do časa v časopisu "Glas Naroda".
I Brinjevec......zaboj 12	steklenic	$13.00
j Tropinjevec .... " 44	"	12.00
I Slivovka...... ** "	12.00
Cognac....... " "	"	12.OO
| Kneipovo grenko vino " 44	44	6.00
Cena na galone.
Slivovka	galoni	$2.75
Tropinjevec	"	2.75
Cognac	44	2.75 j
Whiskey	44	2.00 '
Vino domače rdeče® '*	.50c.1
*Ako bi kdo izmed rojakov rad zvedel cene drugih pijač, ktere niso tukaj priobčene, ga prosimo, da naj se pismeno na nas obrne. Pri večji naročbi znaten popust. POSTREŽBA TOČNA.
Za obila naročila se priporoča,	I
The Ohio Brandy Distilling Co.
j 6102-04 St. Clair Ave, Cleveland, O.
% V * t s- o - Auierikan^ka c n s*
ipreje bratie Cosulichj
ftaipnoravneisa in naicentiSa parofirodna črta /a Slovence m mm
Novi parnit na avi vi)aka	W^H/wiiiofr
^^arna vožnja med New Yoikom, Trstom in Rsloo -
Cene voziiil listov iz Ne* Torka 0L rund W tu *
Vti spodaj msTedeml «ot! paro* TKSTA J	,
brodi u dva vijaka imajo ------------ ........———........f3S.(XJ	j
brezžičmi brzojav: * LJUBLJANE.......... ......................... 33.60	L
ALICE, LAUMA, RBKB................. , ........... 3grn	1
MABTHA WASHINGTON, ZAGBBBA....................... ............ ^	I
ABGUNTINA,	KABLOVOA	..................*.......~	"
OeMANIA.	JLAJilA/VUA --------- ----- -----..............
KiHIl nno JOSSF t	11	WaUtaffo* *M M
II RAZEED dofc
TBSTA ali BEKE: Martha Woohing^oa $65.00, dru^WO do
Phelpsj jBro^ & Co^ Gen. Agents, rwi»hhiftoD street, mew yoric
I HARMONIKE
bodisi cakorSnekcM yrstc itdelnjem it j J popravljam po najnižjih cenah, a dele trpelno in sanesljiTo. V poprav« xane j sljiTO vsakdo pošlje, ker sea ie uad 16! let tnkaj v tem poslu in sedaj v svojeir lastnem domu. V popravek vzamem kranjske kakor vse druge harmonike te računam po delu kakorCno kdo zahteva brei nadaljnih vprašanj,
JOHN WENZEL
1017 E. 62nd Str.. OmwhinS, O ---,
wm- VAtNO ZA VSAKXQA SLOVENCA I
Vtak potnik, kteri potuj« skozi New York bodiii t rtari kraj ali pa iz starega kraja naj obišče
PKVI BL0VENSK0-HSVATKK1
M O T E L
AUGUST BAGS, \ « Wwhinfton St., .. Mo York Corner Cedar St.
Na razpolago so veda o žiat* »obe in dobra domača hrana po : nizkih cenah.
Hamburg-American Line.
Redni Drekooceanski Dromet lz
NEW Y0RKA do HAMBURGA ; preko PLYMOUTH in CHERBURG
dobro Doznatimi parnikl na dva vijaka: | Kaiseiln Aueutt« Victoria. America, Cinclnaat 1 Cleveland, President Lincoln, President Grant Pennsylvania. Patricia. Pretoria itd. Veliki moderni pamiki nudijo najbolje odohno« za primerne cene: neprrkoaljiv« -uhinja In I	postrežba.
t Opremljeni so i vsemi modernimi aparati.
Odhod Iz New Ynrka:
PENNSYLVANIA — odpl. '21. der.
ob :t po pol. PRKS. LINCOLN — odpl. 28. d®,-.
ob 1. popol
! AM KRIKA -- odpl. 4. jan. ob « dopol.
Vozijo tudi v Sredozemsko morjb!
Hamburg-American Line, j
41-45 Broadway, New York City.
Pisan-: 'Philadelphia, Boston, Pittaborr 1 Chicago, St. Louis, San Francisco, j
j Pozor, rojaki! j
^^^^^^^^^^^ S^ z n' r a'viJa
^ nju in -/.a rast j las, kakoršne še d" sedaj na svetu ni bilo. od kate- f re moškim in Senakim k osti in dolgi lasje reanlč- 1 no popolnona !zrastejo in ne bodo ve« Izpadali, ter n« osiveli. Ravno tako možkim v 6. tedni! [ krasni brki popolpoma zrastejo. Heamatbcm v , rokah nošah in križičih v 8 dneh popolnoma os- < dravinukorjaoCasa bradavice, potne nosre in oce-1 hllne as popolnoma odstranijo. Da je to reanica ' jamčim ■ SfiOO. PiJIta po cenik katerem polLjero saatojn.	, i
JAKOB VAHClC
P. O. Box 69	Cleveland. O
Zemljevid balkanskih držav >
je dobiti po 15c. komad, j J
Slovanic PubllahingCompany, | ]
82 Cortlandt Street, New York j
red'star""line"'
F>Iovltba	IN»w Torkom In Antwarpom
Bedna tedenska zveza potom postnih parnikov 2 brzoparniki na dva vijaka.
^s^P	^ kroonland
llna^ton	VABLKI JOTO
ZEELAND 12185 ton.
Kraika in naoon. tot m potnike p, Avstrijo, u* Ugnlto, 8Io*bm«>, Hmnu
a Qa icljo, kajti mod Antwerpom in inienovaDiinl dešeiami je dvojna diraktaa La leanilka xre»'
Posebno se ie tarbl sa odobnoft pooutov tncdkroTla. Tre 1 ti razred ocwtoluT tnalih tabin za 2. 4, 6 in 8 potniio*'
Za nadaljne intorjaacije, cene ui *o*ae listka obrni« sa ja>u|
Ret) STAR U1INE.
S^?TTl1 WASH.	.21 So. 3rd Str«.,.
.	. WASH.	CHICAGO. ILL	MINNEAPOLIS. M« -.
J.1.?^®. vff^JS?.?11*^ '	aOO Locost Street.	11 u__.. . ______ . .
PHILADELPHIA PA..	ST. LOULV MoT	MOSTSEAL^OU^, * 1
ciwumimmrwinf ■»■IIMII WI—■■■■ m -
"GLAS NARODA"' STANE ZA CELO LETO SAMO TRI
dolar j k. .naroČite se nanj i
C0MPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE.
'Francoska parobrodna družba.
Direktna črta do Havre, Pariza, ovice, Inomosta in1 Ljubljane.
Podtnl Ekapres parnlki aot£ ^PROVEACE" /LASAVOIE" 'JLA LORRAINE" "FRANCE"
aa dva vijaka	aadvavtlak.	na dva vllakr	na e^trl viiak.
Poštni parnlki aoi
"CHICAGO 4 4 4 LA T0URANE'4 "ROCHAMBEAU" "NIAGARA"
Qiavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK,
corner Pearl St., Chesebronfh BalJdlaf. Parniki odplaiejo o d sedaj naprej redno ob četrtkih iz pristaniiča iter. 57 :North River in ob sobotih pa iz pristaaiiča 84 North Hirer, N. T.
*La PROVENCE 26. dec. 1912 *LA PROVENCE H>. jan. V.m. *LA TOUR Al NE 2. Jan. 1912. -LA F.OKAINE 2:). jan. 191:5. °LA SAVOIE	9. jan. I'M:!. * LA SAVOIE 30. "jau. 191U.
ruiunA fLOTRSA
T IAYXI*
Parnik #N I AG ARA odpl. s pora. št. ~u «111 < * - 5 • > _ dee. 1912. ob -J popol. Pa rni k jROCHA^IBEAI' odpl. s pom. št. r>7. dne 11. .jan. ob popol. Parnik ( 7IICA(IO odi>l. s poni. št. r»7. IS. jan. 1913. <>b :t popol. Parnik "NIAGARA odpl. s poni. št. 57. drn« 2r>. jan. 1913 ob 3 popol.
faralki t zvezdo zazeamoveal Imiiegoe^Ta viukt Parniki^z križem intpjofpo »liri vijaka.