TOVARNIŠKO GLASILO
BELOKRANJSKA TRIKOTAŽNA INDUSTRIJA
METLIKA
0-& Metlike je približno 15 trn do Črnomlja., kjer - atoji * B S T I * ' ^
obral IT k;i zaposluje 16o delavcev* v obratu izdelujemo pretežne * o Imen« >*delk« in sicer je 9c$ tab .izd«iJcor• namenjenih za isv©s0 Zmjuto dva oddelka s pletilaieo in šivalnico,
; v-la 12In.1.ci a-pada mavl.j&lnica* kjer navijam© la previjamo volneno' prejo, le preden aa vre tenke in jo potem oddamo v sklcdiSčo surovin • ter polizdelkov* 7 plat linici je sapoe2er.it, okrog- ‘85 delavcev. Pl«--i*mo na rodne p.;etilni stroje« zato lahko era delavka dela samo na enem stroju« Ker delamo pretežno aa Izvob, «o tudi temu' prilagojeni »a**tovni komadi« Hodna pl«t linica »e razlikuje od drugih pletilni© t a tem«, da . t tu delavka« potrebno rasvv. sKenja x* oblikovan;-e delov rokavov* žepov obrcfc., ovratnik©’- in potopnega, kar a pada k poaac« • sni 'opic -uloverju ali kostimu, k* dosti fizične moči, ker ti atroji nimajo avtomatiziranega dela niti električnega pogone , Plevi 2..I& c > igk.fe v skladišču surovin volno . delovnim - nalogom m začne *•rI ‘ Saplesti iii oblikovati reo.ra. ea&s v ofc.tq.ju po kroju-, ki gfe dobi s a ■poeaaajttk.i komad.« pogače po jo v di-raluisti« kjer živili« ?a« v. - in agotavijejc 1« nap.-;etena komade.-, /.ato je pletenje veli do b* ; usih-vevno- 3t ;.o kot **-♦«» jo th-V oten.i'polizdelki gredo na H-- Ion j s o pregled, rasa?, n v oddajo »vlad it če polizdelkov,
Ib okladldča napletem f, odpremi jo v šivalnico« Oddelek 51-
valnice zaposluje okoli 62 delavcev0 Tl.Izdelujejo napleten« izd«}
k« sončnih f t?, tiajpletene komade najprej č©krojijo po Jero ju* na-
Var jih obdajo na druge faze«. Te fazeg ki jih. potrebujemo sk.oroj pri
ra a kom ainikln ?:o verižk.tnje na verižnih, strojih., e ;.ro jno • Šivanje ne
brzloSlvalnih a trojih in e*er.l©b'xh.» luknji, čar ki nakar Bledi roSnr
izdelava* likanje« pregled, adjustiranje ln pakiranj« gotovih'Izdel- ■
ko?.. V ft.lv« ln.tr i je treba’skrbeti, da bo končni izd«l«k čim JLenSl..
■* < ■ ■
Na j bol j zastora* fe?a j« -roč-:*b S ir saj o od k«, .-.are je največ odtisno k&fcšsri vidca ti o imel končni izdelek-. K ročnemu Šivanju, spada razna
y\k
• , ■•■ 1 ' ■ • ’
tet j* zaugijl ros v pl« vilnice tuvijda kot zmbf.lj Ivo st Šivalnice', ved-.. ‘ krat v tem oddelku zaanjkt volnene trikotm&e-' takrat Izdelujemo hčini b.in^ izdelke, ki jih ddVlmo S« 'ekrojeno i.%* c br*ta Vetlik«,-.
*• ....-•, "'2. ■-'vt • -.■■■•■ 'v-- ... . -
„TRIKOTAŽER“ GLASILO TOVARNE „BETI“
METLIKA
1966
LETNIK II.
ŠTEV. 1 in 2
UREJA:
UREDNIŠKI ODBOR TISK
NASLOVNE STRANI: KNJ1GOTISK NOVO MESTO
NAKLADA:
500 IZVODOV
VSEBINA
#'
9
— Proizvodni proces obrata Črnomelj
— Misel in pomen spremljanja proizvodnje
— Nekaj besed o normah
— Mladina je imela letno konferenco
— Najvažnejši sklepi organov upravljanja
— Ob našem kulturnem prazniku
— Malomeščanstvo
— Naša kronika
Kaj »1» aip?.®a3-.^«4j« prol*To5,xi.je?
S/ ataliada obrni-tte aTilence j*c	projUVcOa}«*	fcaličfaufe&o	Ja
fcval Stafao- •i!9i,«i»e6vu«,1* n*fc«ga obrata, Sal a 3*:. vi g' i apraailjapja j>r«u*,-iaradn^e 'b;oao .Tidfeli,. Se to:attsuAsira;ip v	, Ako,	v^y.,r»
pr o izvodi^ r&sd#Xl-,o * ir ‘oocc dobili *i#Boerd plat-, proi »»odaiu * £»
3e tor«* gglcčana • količi aa, platina, ki ga aor-.-a predelat1 pl3fci:hVl?;av: s©. praki/iStio ..,	. joiafodiija«	‘‘	• ,
1	"•'*••’.	„	* i
Kako jsaejaaiuo a prptsYodnj;o?	'	•
^	^	'•>	,	4
■ 1''* 1 V ;	1	r	Jv ji*-*''" 'i;	*-«	7	?-	.{■'■'	Ijt- .>■'.<</* ■ *' .■*>?
f pjcipv:--;Yi. dela ir?r. pr:«. vo^atvtr ple ;;iXn:K?s, aor'SDr*ci pddaiVd, o
..	M
ar tikali ppaen®^	'	*5	<	•/'«*	i r
Oaaortd.: uaterisl so .vj^ilcns- preje jjričkbfco.,	o^0
.Siatetika} *	.	častna	oi^a in ttaatl »a raeptnj« stre--
Jev lt4,:> Ntanrill^e'G6 tal©, pJuaiH#', v--4:'.lil tid...• ..Če fcočpzto raketi s DdeiWoanJo nalttkla. v.-zi ^..A ».a£pi:e;j •» mr^dil^iao fl^gadtl i« skladi8<$s. mlaMpi r	•.	,
‘ t.,	’•	p..	\	•	-	:	■	’	■	'.'.■	•’
Karedilfi liai ja pi ri doiu**8iin» \9	k.!.	c	pt ■ ■•.*■-.. Y aJe;PiJV
vihate, i;i količine- a^teriale, :,& p .v. -..sigi ,‘<a »aročlinice Jp
©bral • plet.1. ■	obraben jen. sa .vred^o^i 'dr. i "..• jšiitaT:aala.
,•■.■.	'	i	'	■'	-	■ •■	’	•	.	.	' ,	•	.
Todatfo'	■■.•'• .it; /yv»o*v .■; \z.\-:o£. ■ \ o odgovarja is ‘as •
teria^ Poleg t^ga c'0/a «xr1r-*ti> da a* ti^V'.;'al pravilno uporabi c*. predela r 'pletivn. lo se »avl* da atebi	ja »ft kolic»no od-
padfcor, ia kvali-teto i« požj&ciie bi m<otans;j<- o* materiali*,
Ko je baWr%l/r pbra^; i*da tfod.ie dindVaa^a ri.->Xog ta ajdoTau,
..jaalpgti-so	podatki s '	,	‘	■.,:	"i.-.
, ! t ‘	/	’	v ■	■	■	•	,	v	‘	•'’!	.'
.. žtaTlli'«. stroja* m	s« anuje- .mt«riaiv:
- cisnaob©. art4.Jfcl.ai ' .	*	• i ’ ;	:	'	V	’	»,
« / , * \
- potrebahgtarildp^l^T,. *	.	*i	;	^	"’ ^	■	;*
- Vrata jaVteriala^ "	i"	: • '	1	'.
ji!l	1	■	*•	J
*». i.T.G ©aoralka’'	.-.,	•*	>	3	.	-
'U aattrn dttoVaniJ&v« '‘	•/*	■*	...	1	.1 i
ftadnja faaa-^plaVetja je vdsvainj« jfinove . o •	:
,0F:' ■ '>*■ x ’ av» faz.* ,a /.odavro	,	e	34*	lia’isi±:	hj&io^pt
9 fak! • a .namreč povezani s £•■ glmi O	.	.	r	nele&jlva
a<* ’	.‘r	’	;	a	kipe	o	1j»* !jisic»3v5 nedaj »i<*a i aJa»-; v$*a en j e.. kdko
in na kakšen na o in vedsko pjot laice kotstio.llta po*tek *devajij* in :• pleten.,1 a,-, KUiei«* in Tdi“«*a^ie o rg >..r;&ia r asrezk«-.-. ipak s^-ro; vra vo,	*	*:atei'«ta «« "pie ujejo vei potrebni,:počitki* 4ake
čas. Vdevanja, pletenja,, na .plato?! t i.v .pas ena enih ’ umenah in drugo* Zreški ec rc?kak*!®« k&ggrgi ;» ai iajeV linj ih e<. r &latrl:$anl ;tfli »obodki r «ro,?u. a	zir*	ik	-so roi^j ••• ta jv ioktriait r spre*--
m1 jen ju pinisvodvije 4 Ko :j«, db? ol: naplet erttega^lage Aelareo odreže o&io lip,j d »prav' y. vrejo*, Z r aren d o« a pr srnino- i*p Injono tfomel-ij-- -v n.l ;o To ;* £etr ;..i dokiuefo? " «»■•■ *• ul mn. ,:v :.rb:vz»«fin;»'., T temeljni -1 dvtiartp- vpiSe. aytite>;i.r a vr ovinek! a<V8t«.Y goato^o,, širino au-. rorega :<letire:; 6 evll/o at,reja*	e8'Oje: ime tpnaaAo in bo ne.—
katar v »#oaibe n »prmetan /imtbriai < orfiahki itd .. Če ielavec’ne la-*-• poJ tu pravi L»o	■	e-ali'pa •>;.■« epi oh \n.» E^polnf je na daljna'.'
kontrola t-ako rekoč neiopoda ai.i M •salo oražkočenil>
Poglejmo, kaj »o vse lijako Usgodi v halo* ki *ln» ne opolno* nepravilno it: polnjeno temal; o ir a ali pa, če je e ploh aiiaal Takšno balos kakpr vse druge bale more evidenti Čar - proizvodnje asehtati in vpisati r knjigo proizvodlje< oleg »ega asova vpisati < t^meljnicl ”■% tekočo številko in težo bale«,
Če bala nima teteljnit e ali*, pe fir je ta nepjarilm in pomnjkli>
* « 1
ve	tjona Jo mora spolniti evidentirat,
?ni pa temcig da evJLden u ar inavpolne roke dela in; da na vsesadnj* to ni njegovo delo, Kb„ ae bo zgodilo z balo, ki ima nepopolna tu-: neljaieo*
Re^ao.. da erldantičar dobi halo' a teoailjnico ne kat|^ri rjuiajka
• .	'■’>/,	^	•	*	v	*	*	.	•*	V
^o©baA Im’San materiale'	■•if,	-
JSvldar.tldar a* ve*' kdaj ao prenehali ■ pradalorati. pe.^aa autaiial*
it	'	Sr.	'	‘	.	«	•	'	">'■■•	f	r%	p.	‘«f*
eato taka bala odide v skladišče in naprej r barvarno brez egoraj
.	.	•••'?•"'	*'<*«	,	•	•	JT-	,	•	.	•	,	r,
«r-<r* orombe«,	'■	"	r	p	,,
i»
«
*> .
i ' p' .,/,	/	v	•'	•	sm
■:. •• > '	•	"	•*	■■ ■	'..-/v4	■	A
K«r no temeljnicJ »j opombe s« >ala bai-te skupno , ai .	j,,,
n.pT« T t«nn«4So t>arro, Ha teki balu se potem pojmaJo.ereUeiže la te rane j Še proge,
Bula torej. ni enakomerno pobarvana Id. zato ne gre v prvo, drugo-ten. vec v tretjo ali četrto kvaliteto o <W take-bale >. potem skoraj polovico nižja, Ker smo plačani po učinku, «* to odraža pri osebnih- ' dohodki* vseh zaposlenih v pletilnici in »o eamo tistemu, ki le^a-. grešiA napako ce, ni izpolnil /temeijnice» Povrnimo s& sedaj zopet do evidentičarja in poglejmo njegovo delo, Kvideatičar piše dnerno proizvodno poročilo, ki vsebuje naslednje podatke o proizvodnji; artikel, surovinski sestav, število napletenih hal, kg, napletenega pletiva e,- gibanje delovne sile, zastoje, ki 30 razčlenjeni po vrstah-~911**111 An IV kvalitete. Svidentim dnevno stanje delovne sile y posebno knjigo vpisuje proizvodnjo za obračun osebnih dohodkov,
f knjigo so vpisani tile podatki * datum artikel, zastojn« ur-*, jr* del« in teža bale %a vsak stroj posebej, Poleg lega vodi evidenco o delu Tankega delavca pošebejo Za t«ak av rikši ima poaeisn zvezek, v&aj vpisuj er. datuMf Številko stroja«. *;ehcčo štev-Mico t-s«-;, ^rtikel vrsto materiala, kvaliteto. *<sžo bale. Širino plet ra. gostilo, metre, ki jih naredi posamezen doinv»o .
KViden-tiČM.- om torej skrbi za vač dokumentov o prolavuJnji« Dnevno poročilo je pat.i uokumant v spremljanju l*r©ifivodaj«o. Ztezki za obra-čim osebnih dohodkov no Ses.ti dokument,, Ko je vse to nagnjeno gre blago na pregledovanje* repastmrj«. Šivanje ta eigairanj«« Tam blago pregledajo, razvrate po JnroHtetah In odstranijo napake Iko. da vi«, luknje zašijejo, Nato «# bale še označijo s posebno barvo Vi jih od. dajo v skladišče,. To‘opravijo a pomočjo
Bobfeftii ra vsebuje na*leooje podatke oi-bla&C« tekočo številk* Uolav. niča-, število kcnu-c ov ■ bal),, artikel'rt?.h pletiva* u,»ž&\. dc-v,v. m podpis«	blago	oddajajo j j sprejemi o*	,
V medfaznem ekl&uusču sc blago .*'«idan-lira :	vpisuj«	ioličinsk	e0.
nadno po ar ih ap. posebne kartice o Iz 'stlvdišča gre blago v n-, alednjo fazor to jv barvanje,
T* vseh te* dokumentov je .razvidno, da !»«•,.• vodstvo plet linice. iior tudi- uprava podjetja jasen preglzd nad delcu v pletilnici-.;
Poleg tega Je :*./■ teh. dokumentov ra-svidno k-ic n delal ter koliko 5 k«J j* nacedil,	(
Edino »n -a način lahko vodstvo plet linice Vitro ukrepa in odpravi;
napak« v proizvodnji^ - ". ...,'• j
PRAHIČ VILJEM tehnični vodja
NEKAJ BESEDO N D R M / H
\
Priznati moramo, da je pri nas pojem norma o;ko povezan z osebnim dohodkom delavcev,, kar je razvidno iz pogostih debat z delavci»
Delavci celotno zadeve napačno razumejo.. Ved'.o poskušajo dokazati,, da je norma previsoka, kar jim onemogoča doseganje višjih osebnih. dohodkov itd* Toda realna norma mora biti predvsem osnova za določanje vredno	£enega dela, ki pe je element etra re kalkula-
v,-v za posamezni artikai.
Istočasno so celotni stroški Izdelave najbolj konstantni element kal«-." kulacije za izračunavanja ipravno prodajne režije in obratne režije.
Iz tega	vidimo	naslednje ; Če Je norma previBaka ali prenizka so e-
nikl del višji*	Ravno tako so višji stroški: režije* ki	se izražajo	v
planiranih procentih0	'
V zvozi s • bt tudi lastna c o ris -višja Razlika med lastno ir. preda :«"o	, v- jo narekuje trgom n« { takozvant dobiček )-, bo seveda
'■oliki: manjši* Potemtakem ai bode de tarči, kj, imajo, prenizko normo
f	v	*w	5
ušt.vaix višji osebni dohodek, tisti >a/imajo realne normo pa bodo Imeli nižji oaahni dohodtik,.
Pri delitvi osebnih dohodkov pa bodo prikrajšal; o;. t:r..v	del i rt?: pob -aa. i -Joaeže .< norm«-' ■
• z 'tega	sledi,	da samo realna, norma daje' realno lastno	ceno* ki je
tem primeru nižja- Razi lica med takšne lastno veno in prodajno ■ ceno je dobi ček/M pa je sedaj višji. Izšlega sledi, da bo o o -..udi osebni dohodki posameznikov večji..
Zato mora biti •tesno .sodelovanje med delavci ih normirca»o flelavcu je treba omogočiti, da d »vojim- delom toteže .večjo produktivnost -in boljšo kvšiiteto izdelkov. Teko. mu bo ugotovljen višji osebni-' dohodek -;' »'18 't Si v J jonski, atand&rd,	u bo uevVsrjeoje sredstev s. potra
onih za, razširjeno reprodukcijb-«	\	,	■
i ••- •■’, ds natš obrat 5* v ?<ino nima vseh pogojev za moda-proizvodnjo, k5 j?., osnova za rentabilno poslovanj««
Vaero je jaeno? da ja aanea konkurenca v kvaliteti in cenah izdelkov
na domačem in tujem tržišču zelo velika a
N eiav.au 'sprejeta gospodarska ne forma ir v a« smernice te reforme nam
je eno povedo, da moramo .upogibati vas o čemer smo -doseda j. govorili«
M ALG M-E & Č A " 5 i V N
Miselnost* ki emo jo podedovali iz preteki osti ir; miselnost prane- . šena iz zapadnir. držav norosredno vpliva na posameznika pri nekaterih pa tudi razvijeta x*aane malomeščanske lastnosti in mišljenja*
Ako pazljivo analiziramo to iprašanje v borno zapazili ra slednje znači-• ine malomeščanske lastnosti in mišljenja«
&810LČARSTVG * ir, gr-abe žl ,1 ivoei
Gledanja vsega samo .skozi' dinar, ■* 1 je živi Jonski 'Kil j komolčarja0 Pri pridobivanju sredstev z* življenje ja komolčar zelo grabežljiv in stalno govorif da nima ničesar, ZhIo je iznajdljiv ter ima ” izna* lljivos	bnostf	skromnost' in poštenost - pa za umetnost«'
ia " .-posobKioB;. je zanj zelo pomembna : pe n* same- da si pridobi blagostanje« temveč tudi avv:-r.t* o« P d njegovem, mlftljspiju g« avtoriteta pridobi s' takšnim imetjem takšnim oblačen j era, ki ga večina ' 1,1 ud i ne p ose 3u j a.
Tako ue 'knmolčar • si kotne,mi n-erbi z. življer-.Je zamisli v mali' svet svojih misli in skrbi pri tem pa pcdber.jujs družbene interese ii	^rodnost	poštei^ga	dela	.	-	,
\
Pretirani i^dividiial:? bem
*
Omejitev na s*bO« ne.; svoj pre-itiž C ugek«ti8isnei> in blagostanja ’■ bo lastnosti indivilijalista.., Tu	ae	ne more vključiti ♦
razvoj človeških odnosom ar realno i' teposrvčino ocenjevati delo
drugega*	,	J	'	‘
Zato j« individualist več neusmiljen in gluh... kor. human in družaben,' 3>a bi - življenj:.;. tak Ulove k dosegel -?vo;	je nasproti dowvi-
•e ji ” fin '( tih, usluž--:'familjareni .;W«) 4 c M n it jih” pa nohumar 0
 i	,	,	•-
’
»	S	•	T/-	(fi>
4proti aeoelalia v <m £>.i hoti >m svoije -pravic*«
k <j\ Jrvtvov •	',j	,1'	■	i	vjj-t	l.-.<	r	f^s^v ■« , .. ? .
...	“~^^bv	--Trfe> i
fiati* ki a« pote&na &&,a	k.l misli »a»e	sv^j, položaj
Tul: Slovak.** m t*ud* d**el;i, da bi dV p-odleaih' TeaniSljai,« jih ?0.znxfti2 O-.? n UV"'-;^	-,;: t h<m> ft-iro, Ut ,.« .aane ddloftU- tssrraS
•bde&a ari ;. nrz ■ in s&to dostikrat." pride do n talnih ©eiro~ ; •-j>oa ant; aktivih’ jsakl j.ytfkoVc
'	f	•
trt xefeev«wii'. pj;<>tU<;:QY.	as^e^s. ~.•.• r.s ta nefcogrefiijtvega* Vsi
■a:nig5. w .■ o	, r«bwujtf,£ na^a uepeh@8 a hvali vse-
»
r&v je •’ uj®
Hazuffiljivc Ja s da'tak via«'«k pri	probleme*	sgrah1 aa
r-ajato^ne »So c-,- '.r^ ^»aratv© i& •	odklanja pa kritiko in
eajftokrit ike.-.	~	-	'■	'	V
jrnalllrt 4ob*e vav kateri družbi pripada In s kom/aa^dartiži« žaaj ,
' \
•"■ ■■■	'•	-	•■*':*>	'.	■'• da vJ&k-%$ .- ••fvISenega.-. hžio
ečlrlajija *e . ‘v • ••&••’/.'4'.-. tv. lert&e.i; ■. ne j.vij«; ker ‘izraža težnjo'
. \n'lv\nLi'rt	1.; c'ih	*:	v)	/	..••,.•>	..v '•„:, t. >i A"su ? S*m Jfti' prot»cclja'
■3*' eaaj-fcajvVžnej.JS.* •	•	s-	ih	ial.^an.1 cilj - Mvijekju« . ■.
Vse £akonska^predpisa Vis o-Ciao.&a. oriraSSi	protakoljo^, aamo da doa#«
^ -I V'.'	: I'. r Mi	1	.
Kajfc ^idsic>.o.. 4a ne,Xo«A>ž;;.'.meirtb t »k3. a'ji? imrv ^aabvajLb.« in m-Sxb ~
• 4
sikc-t' ;V'»:ro /.v •’• ia :• i ■-•o S  a. Ca .mo l.v	r•<>.*■ amo pr,"-;;:iat••« -,'■ ■
-■ .>■:■■' i*.	••:••,•»-. - * &'**■; je vtn-ar...:.v'. v.r'< v	n tu Sli.- |f)£Oj|a 1$a*
*miro*s ■ Ho trdilo jpsihoiogi«. pa«’
• fcivipstnjslrs is i&nje,
;.3'(■; o.i ra« A	1.	In	1	< .n	'to,	vi	-'.	5.*'
|	*	•	*	'	'•	f	•	•'*	.	*•	;,
. ■ .	'	;	ov	luil&ijati in orgaair.i-'-
iaat* ižpelm- >	\ ' r
‘	■'	.	■	3ao*ijdl
>
/ ;; >
pAJDlKi i£’	K-0K.t;!SH£liC,0	’
/ Uai;o«!(. ftkirv atSega 'po* jet,;* je im©.! v nedeljo,3o0j&nUarja ." ° •' '	}•-■?"■*	*w«.r*	■ .	r.o>. -•	&	,	j j.: ^le čilo M atla-
■ nJt' pri»oatrajala pa ate, tudi direkior podjetja '• :tov* Vujdi? m«r;.t	etaž OOŽIC' u>T0Šx*:?axiU m?tla:,
C<ib<n'zm "\bEfl ’> e* >« trudu, da bi s&'konferenco obvestil vso mladino,, ki '« »»poslena ; a^Sem- obratu ^-iSrtlJUi in'., 'da^bi *&ir~
* v ’ ■ •	■■•	■£.!*	c#*	Jel	jiid ol m delo mlad inskega e v v,-tv« .
1 • ■ ■ ■ ■ •
■
* 5*,‘veslanj«, i comaj Ho odtali ee izgovarja' ‘l* Sc iian •■l '	,	nuj e. jo, te« je predvsem i>:iq.:f
43na le .JivrašH* !>&. ■ iiw-■.-J, l .n-*:So liti / Ivah organizacijah,.., .>>*%» ki. ja v®, ifidi. ^akifej ki, .olmaJo' iaoa„ 'ko• ao vegani na vlak:. a»(! «r$ob iBt.'	.
i
...
a k t *>i ta, je i v.lfs-rt a jlo ure- ?•■ 4 Pose mr tv.; l o •	<fc 015 ne potrebo
•j ';,:i smTien jaXi nekaj Člosoj 9d bora ,ln lsvo'iil.i: novega pxeusednike. tov* Plat	je.	dele ejižWeX.Ot Poa.yrriiYi.il in prodali atao ata*
t o žale«c.s oči* tiU *m*x t f prostori ob ekladigftu.	prodal	i	;
'tirake Aid -Qr imitirali aao. strokovno e^»k:>xi*jflj»o v nad obrat Orno-jttlji bobovo in *X,i3<?ew8 Delavski, svet je .spc2.r»alv 4» je mladina • voljna delatiy »ato-ii*a ja v poioi plačal aVtobue v oba omari* Ek ekurnje o« je ydelelile j? alftlonefeV 1» ^{adSak«.
•*»
EredaednAfc ekvi.v« j© v svojem kratkem ponesi la pohvalil odbor« osi a« le pa je kritiziral zaradi neaktivnosti, Vendar $• ano 'odkriti, M .lahko tudi odbor dal več »c •*>»>.« , Pridobiti bi treba 'čim v** mta-
te ra ie.lor pojasniti jim	jrcavice	in^dolžnooti	h	im	o*	H.r
in Jo ^trakovno t/popol;-. .iti,-.	%
v	*	■	.
V	'	\
•	•	I	.
Ms sestanka eve je fmtllo,, da se mladina doji diskutirali ?.vo:js pro«
o.l a me Us d	'o d osi i »-.red^je^oi .-ev$ k.;l petna j c, .pr ob lome in bi lahko
, ^ • ' t :-f?	‘	I T. . ,i . .,'.•	-'O	p 0	i-,.	•>	'•,.	••■	i,	,*•.	it.	r.	vh-v-S o•...	'	s/
v
i * rek - ov 3« twy»Eeicr>ta:!: >XZK Bxn ne,n
Ji
%&, fte v o 0» ;j .0 5 .
, J* db*.;;l/}Akb koc. f. |
V Sil v i'e4' •
vsoatk®!
.Ufcy
ati.is
'«0‘
a 3- 5 o
/
'<> le -ef a-, o**
»iJt!
r« coltt V
i j P
t$Sr
ves mladine^ i inventar in ga popisal j: ,., ter pripravili pro^Tam, m IC-iemio o obaioja nasega pod;Jf9tj&0 Posvetiti moramo t\idi -/a 8 possornoBtl knjižnici ta časopise#! 9 V«% «aint«r©aei*ans pa tol vključlliv fiovon&stftll Mklub pr o izva j alo•v"«
/
Pted mladinci ato^i^o vel ike naloge* vena it izpolnili j.Ut »orno *amo 'takrat* bo 'po aloherni zavedal svoj* dclžnoeiic,
>
Jv rij Mal ©ko vi £
Uredništvo glasila "TjalSOTAŽBIT	<>•£;)•?>#>	bral:?#,,	da	o	prost
aarrnčo, H j«? nastala -k >u,d ■ uobrionlJh ovir r.
Leto asa letom praznujemo 8« februarja Siovenoi kulturni praznika-Ta dan »aso iz t ra j I v spomin na enega največjih oofe naš« kul turne zgodovin«; v spomin na velikega pašnika dr « J&aaoeta Pr e šema n Zato ja prav* da se ob tej priliki spomnimo človeka, ki je videl svojo veliko pos.lan.Btvo v tem, da a svojo pesmijo prebudi bIo^ vensko narodno zav«st0
Dane o j po ved kot loo letih aiords ne vidimo ^eč kako težko je bilo doseči ta cilj6Sdi se nam same oo sebi razumljivo* tovorimo in pišemo v ovojem jegliču An, da nas zaradi tega nihče ne /žaničujej, ali pouamjujs-> Toda vprašanje jep Se bi aanee smeli javno govoriti slovensko> če ne bi bilo v sgodovini nekaj takih rož, kot je bil France Prešereno
,
‘l nežno pesmijo je pones©! v «vet slovansko . |«eedo ia opo storil
vso Evropo tdk to, da 'Žira nekje m j .igo INratrije majhen uarods kJ
prav tako kot ostal i narodi govori v svojem . e siku,S svojim,li te-
rarnlm ustvarjanjem je dokasel* da v slovaškem Jeaikiixmogoče
iaraait* rsako misel* Se taic prefinjeno«	^
/ /
Slovenski jezik se je dvignil na višino drug .h evropskih J*»zikor«‘ Prešeren je zavrnil ugovore avstr''.jekih' oblasti deš* Sa Slovenski jezik ni dovolj razvitint da nima primernega besednega zaklada 'ampak je ll pogoro-ni jezik Aiflfjih »lejevSlovenec j« bilo takrat na. izobražence Wamosa kakor Sast«. In vendar jo Prešeren vse ovoje živi jan ja ostal zaveden Slovenec. Ra. e ;»*» žl vkoval svojo osebno sredo in kariero# kot, da bi Izdal meter in je :ik0
a
Rodfel »e Je v kmečki hiši v.Vrbi na :ftren jakem? voda želja po znanju ga'je kmalu rodi a v širni iv^e.tn P« končanem šolanju r Ljubljani je odšel na Dunaj študira pravo,, Tole., so a« je vrnil n*;e j, r&nj na slobenskom ni bilo s lužbep Preveč je ljubil resni-oo In mater;UB jekik* da bi se lahko hlinil ;n pri Is* oval takratnim nestčurski gospodi, v Ljubljani« Proglasili so ga m svobodomiselnih* in vsa vrata eo ma bila zaprla«, Oijk onila ga ja tudX Pri alševa Julija,- ki jo opeva, v svoji- naj le P« Ah veri?ih*
•.avo ,* u-iai; > * .	' ■	-	*	p' uti*, h $.r ■•■•:*
el % lan'-rt ga obeta" 5 L« malo J« imel j:iij&ee:U«v9 ki a o ga rasnim® Ii9 la male takih* ki aio' **»	.	in .vedno upali trditi*
4« so Sle '-mi lo, Vflfc pričakovanja <n r » < ohranja j* zaupal &*c>-Jim peamiai;: Taj, j« Ja >»1.1X ve o evdjp r-oi«
-fa .To<*da »o-njegove per.mi prav .sato:. k>sr so vrasli* 'iz tuleči*
.iv ,t
dilt
mr in# s der elovenekin IjvVn i» sr-v^niktid k;t,rlra . eri in
ijLir.i Je doživel .raeoča■	»	<w<a>-	••■	aobsni ni do .kraja
J.r	ja, .ta fco prišel dan* ko bo i rdi njegov
narod žival r’ e v obodi 5 Toda težko življenje ga je utrudilo
m au unl&ilo adravje -Utarl je 90 februarje, v Kranju« Tako ni
mogel videti* kako e^eteadnam * ob tale rjegove t f.aade in karo
• ec nos njegovi ver^i vodili v vo* lepfci ir. svobodnejši -vret«
‘K* v«? sne ta otrokom al 5i5i Slave #
tja bomo našli pot* kjer nje sinodi si prosti vpljO; vero bi pe&t^oi'
,	v	t
✓
T:iv c* ..e ^rokova.i. ••'» e; ri«m ...o. .« >*•'; smo ras nažlic Izpolnili .eno njegove upe • p okovan ja? Pot Je lil dolga Ir., težavna Voda Prešerno*- svetli v/.or etan ,je pomogal in nas vpdil: Veneti se nam/ni treba ••-e.d sramovati svoje narodnosti ir. svojega Je** «xka.-. Zaveda '1 pa de moramo-, .ca nam Je prav prešeren s svojimi oeenJmi pokesal Vcako lep Je a3 rvevj.aki Jeeifc Ir. kako Skoda bi bikOe Če ga aeb.i-'gojili in epp&tovallo
lik« lepS*' in. toliko bolj dožifiei*-.* Isf* Ijabei&ai sta to*
njftg qpo Življenje tu. Jtvto 1J *&*#•?. 5 o	;*' la c.
-•> ,» oo-
Ji A Š A KH OS I K A
V podjetje bo prišli t cieaactt ta«.:*«,.; jv ■
Obrat Metlika.
>	*	v
HHSfJAK Vara, IVANIŠ Brig«^ LO&ČAEK Mara* SKALA Marija9 FREDOVIČ Slata, TONČIČ MaricAv VAHDIJaJT Marija* .MACAROL R&<io, 'RIBARIČ *aa.. ŠKOFLIČ Ana? URDAS • Marica.-.	x
Obrat Črnoaalj	'	*
MDRBN Eda&ka ■
Oobrat Mirna pt$ .
i*';'K'.	J*?	IB	VAH	:	;	s	a
VSEM Kora '&:mw NAŠEGA DELOVNEGA WX&Z2iVA ŽELIMO USOGO DELOVIH:H
DSFEHdV IS OSEBNEGA SADOtOUSTVAj ’
\ ’ ■:'■■-•
» '
'V' ati a a en?, januar pi od Sli t% podjat •& •	■
Obral- fcs'cllkc
IHZNAR1Č Fatidas RAB J J"A M*,:. 1 .av čsjLIG Ljubi a,' COLI G	PRHŠLK
Ljn&ic&t PMVAO Kilaac
Obrat Ornosaalj
STiJpr“,t' •• ' c
*
■ irfUt
«
ŠOTDAL Gabrijcla
‘v ’
Frelo^ila so da v ae#«*eei%t januar jur
i
Obrat Motllka .. 1
HJRJANIČ ApB. ppto FSČftJD.č* RIBARIČ Dragi cm £G.f^CfrOSEItfi HgRCiTG i’wa
• por r> ŠTtTlAC* ifcOO MftTijft io/s* F IRBREGAR Zofija ror .5 K0L.1Č? MHŠIC Tocnka por s 3'Fin) 13,, RADOtfAJ Bl&irloa/poj / 3P8ŠA, KRIŽA® Tinka pot«, ■BIBinSNFELD... '	\	'	•	•
r 'i .orni, ;
it OLEŠ JČ MAB;XCA' por0 KVAS
‘ f ,	.	•	.	.	'-	.	'.	'	Jv	‘
vsm hoVcp aeCjjsmcAM želimo »a mri 'Ziyuenskj poti mnggo sreče t
W>JVAŽ\m$Z SKLEPI USOAN-OV UPRAVIJAPaJA
reflni aejis dn« i8il;o2966 je, o a režnji deiavakl evet sprejel naslednje sklep* .*
1 ,Odp*-.'i «3» :'?sk:-.vp 1 kcmai knjigovodski stroj * ASCOTA " za potrebe 1 ko, J igov OdatVa j
2~2te opreab• piaarrdSklh p.roat3ro? d« odobri zaaaek 62ot.ooo činarjat»•
’*	ta.
3.CJKoiaercia”:nega lire/.*dr,*® tovariš« Macarol Radota s« priglasi na okrajntna so^šču v Ljubljani,,.' da a* ga vpiže v regiteter poobla*
• jjffeanifc 'oaeb za ppdpi8ovanjW
4»Sekretar podjetja ee audolg-ji.- da if.da nalog,, - da v&i 'delavci. ,
pelje jo yf Svoja kolesa v novozgrajeno kol»parolo©o
>
JavorčSŠok JJabied s kaznuj	opominom	pred
LzkljpOitvi.jo z sziron na njw.no mladostno dobo. in 'nepremišljenost v v*a~rl .prekinitve .dela dna U»l2*19_£5o S. tam st' razdal javi •
Sklep-. s dne 16 »12-.1965«?
\ .