• •. ;. ■ . .. . - - . ■ • ?-. > ' - a. • % ■ n „ KOLGDflR lDRUŽBG SV mOHOBM J . . \t i Poštne pristojbine Pisma In zalepke za vsakih 15 g ali del te teže .......... za prvih 20 g..... za vsakih nadaljnjih 20 g........... Dopisnice......... Razglednice samo s podpisom in datumom . . z največ 5 besedami vljudnosti ....... s sporočili....... Posetniee z največ 5 oe-sedami vljudnosti . . Naznanila o rojstvu, poroki, smrti itd. tiskana ............ Trgovski računi..... Rokopisi za prvih 200 g za vsakih nadaljnjih 50 g........... do 250 g........ za vsakih nadaljnjih 50 g ali del tega . . . Mali paketi za prvih 200 g.......... za vsakih nadaljnjih 50 g........... Za inozemstvo niso dovoljeni Vzorci brez vrednosti za prvih 100 g...... za nadaljnjih 50 g . . Ekspresnina razen navadne pristojbine še . Priporočnina razen navadne pristojbine za zaprte pošiljke še za odprte pošiljke . . Poštno ležeče pošiljke povrh navadne prist. Zrakoplovna pošta, pisma, dopisnice za vsakih 15 g ali njih del, razen navadne pristojbine še ...... za Evropo za vsakih 20 g ali njihov del razen navadne pristojbine še......... Poslovni papirji (za Ljublj. pokrajino): do 100 g ....... od 100 do 250 g . . od 250 do 500 g od 500 do 1000 g . . od 1000 do 2000 g . . Tiskovine za vsakih 50 g ali del te teže..... (Za uprave listov in revij posebna tarifa.) fuzemstvo Ino- v kraju medkrajevno zemstvo 0-25 0-50 1-25 0-15 0-30 0-75 0-75 o-io o-io 0-25 0-15 0-15 0-20 0-30 0-25 0*75 0-20 0-20 0-25 0-15 0-25 0-15 0-25 0-60 0-25 1-25 0-20 1-25 0-25 1-20 0-30 0-35 0-15 0-50 0-25 1-25 2-50 1-25 0-60 1-50 1-50 015 0-50 1-- 0-75 0-95 1-15 1-70 2*85 o-io 0-25 Paketi (promet omejen na Ljubljansko pokrajino): do 1 kg ............; ... od 1 kg do 3 kg .......... od 3 kg do 5 kg .........' od 5 kg do 10 kg .......... od 10 kg do 15 kg ......... od 15 kg do 20 kg .......... od 20 kg do 25 kg .......... Založbe in knjigarne imajo posebno nižjo tarifo. Paketi s svežim sadjem in paketi društva Rdečega križa (posebna služba v Ljubljanski pokrajini): do 6 kg................. od 6 kg do 9 kg........... od 9 kg do 12 kg........... Poštne nakaznice: do 25 lir ............... od 25 lir do 50 lir ........ od 50 lir do 100 lir ........? od 100 lir do 200 lir ........ za vsakih nadaljnjih 100 lir ali njihov del................ Brzojavne nakaznice, razen te tarife še brzojavna pristojbina . . Izplačilno obvestilo.......S. . Čekovne položnice: do 50 lir................ od 50 lir do 100 lir....... od 100 lir do 500 lir ...... od 500 lir do 1000 lir ...... od 1000 lir do 5000 lir ...... od 5000 lir do 10000 lir ...... Brzojavke: do 10 besed...........• -M za vsako nadaljnjo besedo..... in 0.10 lir za priznanico Nujne brzojavke — trikratna pristojbina. * Telefonski medkrajevni pogovori za Ljubljansko pokrajino in druge pokrajine Italije čez dan: do 25 km .............»j|j od 25 km do 50 km........ od 50 km do 100 km........ od 100 km do 200 km ....... . • od 200 km do 400 km........ od 400 km do 600 km....... od 600 km do 800 km........ od 800 km do 1000 km........ preko 1000 km........ lo rt? ■ * - . vf KOLEDAR DRUŽBE SV. MOHORJA ZA NAVADNO LETO 1942-XX-XXI IZDALA IN ZALOŽILA , DRUŽBA SV. MOHORJA V LJUBLJANI ZAGLAVJA ZA MESECE NARISALA KSENIJA PRUNKOVA NATISNILA ZADRUŽNA TISKARNA V LJUBLJANI PREDSTAVNIK MAKS BLEJEC 11825ls, KRALJEVSKA RODOVINA VIKTOR EMANUEL III. Kralj in Cesar, rojen 11. novembra 1869, vlada od 29. julija 1900. HELENA :a in Cesarica, rojena kneginja Črnogorska 8. januarja 1873, poročena 24. oktobra 1896. KRALJIČNA JOLANDA rojena 1. junija 1901, poročena z grofom Karlom Calvi di Bergolo. KRALJIČNA MAFALDA rojena 19. novembra 1902, poročena s princem Filipom Hesenskim. HUMBERT princ Piemontski, prestolonaslednik, rojen 15. septembra 1904, poročen z Marijo Jose Belgijsko. KRALJIČNA IVANA rojena 13. novembra 1907, poročena z bolgarskim kraljem Borisom m. KRALJIČNA MARIJA rojena 26. decembra 1914. MARIJA PIA hči prestolonaslednika Humberta, rojena 24. septembra 1934. VIKTOR EMANUEL sin prestolonaslednika Humberta, rojen 12. februarja 1937. Državni in civilni prazniki Državni prazniki: 9. maj, obletnica ustanovitve Imperija; prva nedelja v juniju, praznovanje Zedinjenja Italije in njene ustave; 28. oktober, obletnica pohoda na Rim; 4. november, obletnica Zmage. Praznični dnevi z vsemi pravnimi učinki: vse nedelje; Novo leto; Sv. Trije kralji (6. januar); sv. Jožef (19. marec); 21. april, ustanovitev Rima; 9. maj, obletnica ustanovitve Imperija; Vnebohod; sv. Rešnje Telo; sv. Peter in Pavel (29. junij); Vnebovzetje Marijino (15. avgust); 28. oktober, obletnica pohoda na Rim; Vsi sveti (1. november); 4. november, obletnica Zmage; Brezmadežno spočetje (8. december); Božič (25. december). Narodni prazniki: 11. februar, obletnica sklenitve pogodbe in konkordata s sveto stolico; 23. marec, obletnica ustanovitve fašijev; 21. april, ustanovitev Rima; 25. april, obletnica rojstva Guglielma Marconija; 24. maj, obletnica vojne napovedi; 12. oktober, obletnica odkritja Amerike; 11. november, rojstni dan Nj. Vel. Kralja in Cesarja. Dokler traja vojska, je odloženo praznovanje državnih praznikov, prazničnih dni in narodnih praznikov z vsemi pravnimi učinki, izvzemši: vse nedelje, Novo leto, Sv. Trije kralji (6. januar), sv. Jožef (19. marec), Vnebohod, sv. Rešnje Telo, sv. Peter in Pavel (29. junij), Vnebovzetje Marijino (15. avgust), Vsi sveti (1. november), Brezmadežno spočetje (8. december), Božič (25. december). NJ. VEL. KRALJ IN CESAR NJ. VEL. KRALJICA IN CESARICA VIKTOR EMANUEL JU. . HELENA PRINC PIEMONTSKI HUMBERT DUCE BENITO MUSSOLINI Navadno leto 1942-XX-XXI ima 365 dni ter se začne in konča s četrtkom PREMAKLJIVI PRAZNIKI Sedemdesetnica 1. II. Pepelnica 18. II. Velika noč 5. IV. Križev teden 11., 12. in 13. V. Vnebohod 14. V. Binkošti 24. V. Sv. Trojica 31. V. Sv. Rešnje Telo 4. VI. Srce Jezusovo 12. VI. Angelska ned. 6. IX. žegnanska ned. 11. X. Misijon. ned. 18. X. Kristus Kralj 25. X. 1. adv. nedelja 29. XI. Zahvalna ned. 8. XI. Od božiča do pepelnice je 54 dni = 7 tednov, 5 dni. Nedelj v predpustu je 7, po bin-koštih 26. Z zvezdico (*) zaznamovani prazniki: svečnica, Oznanjenje Marije Device, velikonočni ponedeljek, binkoštni ponedeljek, Rojstvo Marije Dev., sv. Štefan niso več cerkveno zapovedani prazniki. POSTI IN ZDRŽKI 1. Pomladne (postne) kvatre 25., 27., 28. februarja. 2. Poletne (bink.) kvatre 27., 29., 30. maja. 3. Jesenske kvatre 16., 18., 19. septembra. 4. Zimske (adventne) kvatre 16., 18., 19. decembra. Kvatrne dni molimo za duhovnike. 1. Dnevi zgolj z d r ž k a (ne smemo uživati mesa in mesne juhe, pa se smemo večkrat najesti do sitega) imajo *. Kadar je zdržek, se sme za zabelo rabiti katera koli živalska maščoba. Zdržek je ukazan vse petke v letu. 2. Dnevi zgolj posta (smemo uživati meso, pa se smemo le enkrat do sitega najesti) imajo t- Taki dnevi so: 1. vsi delavniki v postu (razen pepelnice, velikega petka in velike sobote — ta dan le dopoldne, ko je strogi post) in 2. vse kvatrne srede in sobote. Mesne jedi pri večerji take dni niso prepovedane. Komur pa se ni treba pritrgovati, sme uživati mesne jedi, kadar koli je. 3. Dnevi strogega posta (ne smemo uživati mesa in se smemo le enkrat do sitega najesti) imajo ff. Taki dnevi so: 1. pepelnica. 2. petki v postu, 3. kvatrni petki, 4. dnevi pred petimi prazniki: veliko nočjo (le dopoldne), binkošt-mi, Marijinim vnebovzetjem, vsemi svetimi in božičem (do večerje). Vsakega posta so oproščeni: a) bolniki in okrevajoči ter telesno slabotni; matere pred porodom in po porodu; ubožci, ki živež beračijo; b) verniki v krajih, kjer je sejem ali slovesno praznovanje cerkvenega patrona ali druga cerkvena slovesnost, ko se ondi zbere mnogo ljudi; c) razen na dan pred božičem in na veliki petek: vojaki, orožniki, policijski in finančni stražniki ter njih družine; rudarji in tovarniški delavci z napornim delom in njih družine; prometno osebje pri železnici in drugih prometnih ustanovah in njih družine. ASTRONOMICNI LETNI ČASI Pomlad se začne 21. marca ob 7. uri 11, min. Poletje se začne 22. junija ob 2. uri 17 minut. Jesen se začne 23. sept. ob 17. uri 17 minut. Zima se začne 22. decembra ob 12. uri 40 min. Ure se štejejo od 1 do 24, t. j. od polnoči do polnoči. GODOVINSKO ŠTEVILO Zlato število = 5 Rimska štev. . = 10 Epakta . . = XIII Nedeljska črka = D Sončni krog = 19 Letni vlad. je Merkur NEBESNA ZNAMENJA Pomlad Jesen 23. ob 19.10; lepo, dež ob jugo- zapadniku. @ 30. ob 22.59; lepo, prijetno. Dan zraste za 1 uro 29 minut. Sonce stopi v znamenje bika dne 20. ob 18. uri 40 minut. O sv. Jurju naj se vrana v setvi skrije. O sv. Jurju še slepe mlade vrane, kmetje bodo volje razigrane. Dež v aprilu je res božji dar iz nebes, če v dežju drevo cvete, nikdar sadja ne daje. Zapiski za april ODPADNIK NI NIC PRIDA ČLOVEK (Preg 6, 12). \ Veliki traven - Maj 1 Petek 2 Sobota 3 Nedelja 4 Ponedeljek 5 Torek 6 Sreda 7 Četrtek 8 Petek 9 Sobota 10 Nedelja 11 Ponedeljek 12 Torek 13 Sreda 14 Četrtek 15 Petek 16 Sobota 17 Nedelja 18 Ponedeljek 19 Torek 20 Sreda 21 Četrtek 22 Petek 23 Sobota 24 Nedelja 25 Ponedeljek 26 Torek 27 Sreda 28 Četrtek 29 Petek 30 Sobota 31 Nedelja * Filip (Zdenko) in Jakob ml., apostola Atanazij, cerkveni učenik; Saturnin, muč. 4. PO VELIKONOČNA NEDELJA Najdenje sv. križa. Aleksander, papež Monika, vdova; Florijan (Cvetko), mučenec Pij V., papež; Irenej, mučenec Janez Ev. pred L. v.; Benedikta, devica Stanislav, škof, muč.; Dujam, škof ([ * Prikazanje Mihaela nadangela Gregor Nacianški, cerkveni učenik 5. POVELIKONOČ., KRIŽEVA NEDELJA > a Frančišek Hijer.; Mamert, š. JH -S Pankracij in tov., m.; Nerej W Servacij, škof; Robert Bejar. KRISTUSOV VNEBOHOD. Bonifacij * Janez Krstnik Salle, sp.; Zofija ® Janez Nepomuk, mučenec; Ubald, škof 6. POVELIKONOČNA NEDELJA Pashal Bajlonski, sp., Bruno, škof Venancij, mučenec; Erik, kralj Peter Celestin; Pudenciana, devica Bernardin Sienski, spoznavalec; Plavtila Feliks (Srečko) Kant.; Andrej Bobola * Emil (Milan); Marjeta Kasijska ft Janez Krstnik de Rossi, spoznavalec 5 BINKOŠTI. PRIHOD SVETEGA DUHA Marija, Pomočnica kristjanov Binkoštni ponedeljek.* Gregorij, papež Filip Neri; Elevterij, papež t Kvatre. Beda Čast.; Janez I., papež Avguštin, škof; Viljem, opat ft Kvatre. Marija Magdalena Paz., devica t Kvatre. Ivana Orleanska; Feliks, p. @ 1. POBINKOŠTNA. PRESVETA TROJICA Marija srednica. Kancij; Angela, devica Hodimo k šmarni-caml Jezus obeta učencem Svetega Duha. (Jan 16, 5—14.) 9. maja: obletnica ustanovitve Imperija. Jezus uči o moči molitve. (Jan 16, 23 do M.) Ledeni možje. Prošnje dni prosimo v procesijah za dobro letino! O pričevanju Svetega Duha. (Jan 15, 26—16, 4.) Jezus govori o Svetem Duhu in ljubezni. (Jan 14, 23 do 31.) Jezusu je dana vsa oblast. (Mt 28, 18 do 20.) @ 7. ob 13.13; veliko dežja. 0 15. ob 6.45; spremenljivo. ) 23. ob 10.11; veliko dežja. @ 30. ob 6.29; spremenljivo. Dan zraste za 1 uro 11 minut. Sonce stopi v znamenje dvojčkov dne 21. ob 18. uri 9 minut. Pred Pankracijem naj poletnih ne bo dni, da za Ksaverijem slana polj več ne mori. Slana v začetku maja zoritvi sadja nagaja. Brez dežja Pankrac in Urban, dobre trgatve up je dan. Zapiski za maj MOŽEVA RAZUMNOST SE SPOZNA PO NJEGOVI POTRPEŽLJIVOSTI (Preg 19,11). Rožnik - Junij 1 Ponedeljek 2 Torek 3 Sreda 4 Četrtek 5 Petek 6 Sobota 7 Nedelja 8 Ponedeljek 9 Torek 10 Sreda 11 Četrtek 12 Petek 13 Sobota 14 Nedelja 15 Ponedeljek 16 Torek 17 Sreda 18 Četrtek 19 Petek 20 Sobota 21 Nedelja 22 Ponedeljek 23 Torek 24 Sreda 25 Četrtek 26 Petek 27 Sobota 28 Nedelja 29 Ponedeljek 30 Torek Pamfilij in tovariši, muč.; Feliks (Srečko) Marcelin, mučenec; Peter, mučenec; Erazem Klotilda, kraljica; Pavla, devica, mučenica SVETO REŠNJE TELO. Frančišek Kar. * Bonifacij, škof; Valerija, mučenica 3. POBINKOŠTNA NEDELJA Bazilij, cerkveni učenik; Elizej, prerok Vid in tovariši, mučenci; Germana, devica Frančišek R., spoznavalec; Gvido Kort. Adolf, škof; Nikander, mučenec Efrem S., c. uč.; Marko in Marcelin, muč. * Julijana, devica; Gervazij in Protazij Silverij, papež; Mihelina 4. POBINKOŠTNA NEDELJA $ Alojzij (Vekoslav), spoznavalec Ahacij, mučenec; Pavlin Nol., škof Agripina, devica, muč.; Ediltruda, kraljica Kres. Rojstvo Janeza Krstnika Viljem, opat; Henrik, škof * Janez in Pavel, mučenca; Vigilij, muč. Hema (Ema), vdova; Ladislav, kralj 5. POB., TREZNOSTNA NEDELJA © Irenej, škof, mučenec; Potamijena, dev., muč. PETER IN PAVEL, APOSTOLA Spomin svetega Pavla; Lucina Prvo nedeljo v juniju: praznovanje Zedinje-nja Italije in njene ustave. Prilika o veliki večerji. (Lk 14, 16 do 24.) Prilika o izgubljeni ovci in denarju. (Lk 15, 1—10.) Čudežni ribji lov. (Lk 5, 1—11.) Zakurimo kres! O grehu v misli in besedi. (Mt 5, 20 do 24.) Družba treznosti! <£ 5. ob 22.26; lepo. 0 13. ob 22.02; lepo. ) 21. ob 21.44; lepo, dež ob jugo- zapadnlku. @ 28. ob 13.09; veliko dežja. Dan zraste do 21. za 16 minut in se skrči do 30. za 3 minute. Sonce stopi v znamenje raka dne 22. ob 2. uri 17 minut. Kakor vreme na Medarda kane, tako ves mesec ostane. O svetem Vidi se skoz noč vidi. Kakor se Medard zdani, vreme 40 dni trpi. Sv. Vid dežja ne daj, da bo lepe žetve kaj. Zapiski za junij KAKŠNO ŽIVLJENJE IMA TISTI, KI SI GA Z VINOM KRAJŠA? (Sir 31, 33). Mali srpan - Julij 1 Sreda Presveta Bešnja Kri. Teobald, puščavnik 2 Četrtek Obisk Marije Device. Martinijan, mučenec 3 Petek * Leon II., papež; Bernardin Real. 4 Sobota Urh, škof; Berta, vdova; Lavrijan 5 Nedelja 6. POBINKOŠTNA NEDELJA @ Ciril in Metod, slov. apostola; Antonij, sp. Jezus nasiti štiri tisoč mož. (Mk 8, 1 do 9.) 6 Ponedeljek Izaija, prerok; Bogomila; Tomaž M. Ciril-Metodova nedelja. 7 Torek Vilibald, škof; Benedikt, papež 8 Sreda Evgenij III., papež; Elizabeta, kraljica 9 Četrtek Nikolaj in tovariši, gorkumski mučenci 10 Petek * 7 bratov mučencev; Amalija, devica 11 Sobota Pij I., papež; Olga, kneginja; Savin, muč. 12 Nedelja 7. POBINKOŠTNA NEDELJA 0 lažnivih prerokih. (Mt 7, 15—21.) Mohor in Fortunat, mučenca; Janez G. 13 Ponedeljek Anaklet, papež, muč.; Frančišek © 14 Torek Bonaventura, škof, cerkveni učenik 15 Sreda Henrik I., kralj; Vladimir, knez 16 Četrtek Devica Marija Karmelska 17 Petek * Aleš, spoznavalec; Marcelina, devica 18 Sobota Kamil L.; Friderik (Miroslav), mučenec 19 Nedelja 8. POBINKOŠTNA NEDELJA Vincencij Pavelski; Avrea (Zlata), devica 0 krivičnem hišniku. (Lk 16, 1—9.) 20 Ponedeljek Marjeta, devica; Hijeronim; Elija, prerok •21 Torek Prakseda, devica; Angelina 1 22 Sreda Marija Magdalena; Lavrencij Brind. 23 Četrtek Apolinarij, škof, mučenec; Liborij, škof Začetek pasjih dni. 24 Petek * Kunigunda, dev.; Kristina, dev., mučenica 25 Sobota Jakob (Rado), apostol; Krištof, mučenec 26 Nedelja 9. POBINKOŠTNA NEDELJA Jezus joka nad Je- Ana, mati Device Marije; Valent, škof ruzalemom. (Lk 19, 41—47.) 27 Ponedeljek Pantaleon; Rudolf in tov., mučenci © 28 Torek Nazarij in tovariši; Viktor; Inocencij 29 Sreda Marta, devica; Feliks in tovariši, mučenci 30 Četrtek Abdon in Senen, mučenca; Julita, mučenica 31 Petek * Ignacij (Ognjeslav) Lojolski, spoznavalec g 5. ob 9.58; spremenljivo. ® 13. ob 13.03; veliko dežja. $ 21. ob 6.13; spremenljivo. @ 27. ob 20.14; lepo, ob jugu dež. Dan se skrči za 50 minut. Sonce stopi v znamenje leva dne 23. ob 13. uri 8 minut. če Marijinega dne ne bo lepo, se dež ves mesec ustavil ne bo. če na dan sv. Marjete deži, orehov pričakovati ni. Jakobova ajda in Ožbaltova repa je malokdaj lepa. Je tega mesca presuho, ostane grozdje prav drobno. Zapiski za julij VARUJ SE, MOJ SIN, VSE NEČISTOSTI (Tob 4, 13). Veliki srpan - Avgust 1 Sobota 2 Nedelja 3 Ponedeljek 4 Torek 5 Sreda 6 Četrtek 7 Petek 8 Sobota 9 Nedelja 10 Ponedeljek 11 Torek 12 Sreda 13 Četrtek 14 Petek 15 Sobota 16 Nedelja 17 Ponedeljek 18 Torek 19 Sreda 20 Četrtek 21 Petek 22 Sobota 23 Nedelja 24 Ponedeljek 25 Torek 26 Sreda 27 Četrtek 28 Petek 29 Sobota 30 Nedelja 31 Ponedeljek Vezi sv. Petra; Makabejski bratje 10. POBINKOŠTNA NEDELJA Porcijunkula. Alfonz M. Lig., škof Najdenje Štefana; Lidija, vdova Dominik (Vladimil), spoznavalec <£f Marija Snežnica. Ožbalt, kralj Gospodovo spremenjenje. Sikst II. * Kajetan, spoznavalec; Donat, mučenec Cirijak, Larg in Smaragd, mučenci 11. POBINKOŠTNA NEDELJA Janez Vianej, spoznavalec; Peter Faber Lavrencij, mučenec; Pavla, devica Tiburcij, mučenec; Suzana, devica, muč. Klara, devica; Hilarija, mučenica • Janez Berhmans; Hipolit in Kasijan, muč. tf Evzebij, spoznavalec; Atanazija, vdova VNEBOVZETJE MARIJE DEVICE 12. POBINKOŠTNA NEDELJA Joahim, oče Dev. M.; Rok, spoz. Hiacint, spoznavalec; Julijana, devica Helena (Jelena), cesarica; Agapit,mučenec Janez Ed., sp.; Ludovik; Marijan J Bernard, opat; Samuel, prerok * Ivana Frančiška šantalska, vdova Timotej, mučenec; Hipolit, škof, mučenec 13. POBINKOŠTNA NEDELJA Jernej, apostol; Ptolomej, škof Ludovik, kralj; Patricija, devica Cefirin, papež in muč.; Rufin, škof ® Jožef Kal., spoznavalec; Antuza, mučenica * Avguštin, cerkveni učenik; Hermes, muč. Obglavljenje Janeza Krstnika. Sabina 14. POBINKOŠTNA NEDELJA Roza Limanska, devica; Pamahij Rajmund (Rajko), spokornik; Pavlin, škof Prilika o farizeju in cestninarju. (Lk 18, 9—14.) Jezus ozdravi gluhonemega. (Mk 7, 31 do 37.) Prilika o usmiljenem Samarijanu. (Lk 10, 23—-37.) Jezus ozdravi deset gobavih. (Lk 17, 11 do 19.) Konec pasjih dni. O božji previdnosti. (Mt 6, 24—33.) @ 4. ob 0.04; lepo. O 12. ob 3.28; hladno in deževno. ) 19. ob 12.30; veliko dežja. © 26. ob 4.46; dež. Dan se skrči za 1 uro 25 minut. Sonce stopi v znamenje device dne 23. ob 19. uri 59 minut. Ob Lovrencu in Jerneju lepi dni, se vsakdo jeseni lahko veseli, če Lovrenc je jasen, bo grozdec strden in vincar bo glasen, prijetna jesen. Kakršno vreme da Kasij&n, bo ostalo še marsikateri dan. Zapiski za avgust KDOR TI KAJ DELA, MU BRŽ DAJ PLAČILO (Tob 4, 15). Kimavec - September Torek Sreda Četrtek Petek Sobota Nedelja 7 Ponedeljek 8 Torek 9 Sreda 10 Četrtek 11 Petek 12 Sobota 13 Nedelja 14 Ponedeljek 15 Torek 16 Sreda 17 Četrtek 18 Petek 19 Sobota 20 Nedelja 21 Ponedeljek 22 Torek 23 Sreda 24 Četrtek 25 Petek 26 Sobota 27 Nedelja 28 Ponedeljek 29 Torek 30 Sreda Egidij (Tilen), opat; Verena, devica Štefan, kralj; Maksima, mučenica C Evfemija, Doroteja in tovarišice, mučenice * Rozalija, devica; Ida, grofinja Lavrencij J., škof; Viktorin, škof, mučenec 15. POBINK., ANGELSKA NEDELJA Caharija, prerok; Petronij, škof Marko in tovariši, mučenci Rojstvo Marije Device.* Hadrijan Peter Klav., spoz.; Gorgonij; Serafina Nikolaj To!., sp.; Pulherija, devica ® * Prot in Hiacint; Teodora, spokornica Ime Marijino. Macedonij, škof 16. POBINKOŠTNA NEDELJA Filip, mučenec; Notburga, devica Povišanje sv. križa. Krescencij, mučenec Marija 7 žalosti. Nikomed, mučenec t Kvatre. Kornelij, papež; Ljudmila, vdova Lambert, škof; Frančiškove rane D ft Kvatre. Jožef K., spoz.; Zofija in tov. t Kvatre. Januarij, škof, in tovariši, muč. 17. POBINKOŠTNA NEDELJA Evstahij in tovariši, mučenci Matej, apostol in evangelist; Jona Tomaž Vil., škof; Mavrici j in tovariši Lin, papež; Tekla, devica, mučenica Marija Devica, rešiteljica ujetnikov © * Pacifik, spoznavalec; Kleofa Ciprijan in Justina, mučenca; Vigilij, škof 18. POBINKOŠTNA NEDELJA Kozma in Damijan, mučenca Venčeslav, knez; Lioba (Ljuba), opatinja Mihael, nadangel; Evtihij, mučenec Hijeronim (Jerko), cerkveni učenik; Zofija Jezus obudi mladeniča. (Lk 11 do 16.) Jezus ozdravi ničnega. (Lk do 11.) vode-14, 1 O največji zapovedi. (Mt 22, 35—46.) Jezus ozdravi mrtvo-ndnegra. (Mt 9, 1 do 8.) @ 2. ob 16.42; lepo. ® 10. ob 16.53; lepo. | 17. ob 17.56; lepo. d) 24. ob 15.34; spremenljivo. Dan se skrči za 1 uro 33 minut. Sonce stopi v znamenje tehtnice dne 23. ob 17. uri 17 minut. Na Malo mašo lepo — dva meseca suho. Tilen meglen, grda jesen. če zgodaj se selijo ptiči, bo huda zima o božiči. Zapiski za september i i RAHEL ODGOVOR JEZO UTOLAŽI, TRDA BESEDA SRD VNEMA (Preg 15, 1). Vinotok - Oktober 1 Četrtek 2 Petek 3 Sobota 4 Nedelja 5 Ponedeljek 6 Torek 7 Sreda 8 Četrtek 9 Petek 10 Sobota 11 Nedelja 12 Ponedeljek 13 Torek 14 Sreda 15 Četrtek 16 Petek 17 Sobota 18 Nedelja 19 Ponedeljek 20 Torek 21 Sreda 22 Četrtek 23 Petek 24 Sobota 25 Nedelja 26 Ponedeljek 27 Torek 28 Sreda 29 Četrtek 30 Petek 31 Sobota Remigij, škof; Janez D., spoznavalec * Angeli varuhi. Leodegar, škof @ Terezija Deteta Jezusa; Kandid, mučenec 19. POBINK., ROŽNOVENSKA NEDELJA Frančišek Serafinski, spoz.; Edvin, kralj Placid in tovariši, mučenci; Flavijana Brunon, spoznavalec; M. Frančiška, devica Marija, kraljica sv. rožnega venca Starček Simeon; Birgita, vdova * Posvečevanje cerkva (v ljublj. škofiji) Frančišek Borgia; Danijel in tovariši • 20. POBINK., ŽEGNANSKA (v ljub. škof.) Materinstvo Matere božje. Nikazij Maksimilijan, škof; Serafin, spoznavalec Edvard (Slavoljub), kralj; Koloman Kalist, papež, mučenec; Just, škof Terezija, devica; Avrelija, devica * Jadviga, vojvod.; Gal; Gerard M. ) Margareta M. Alak., devica; Florentij 21. POBINK., MISIJONSKA NEDELJA Luka, evangelist; Julijan, puščavnik Peter Alkant., spoznavalec; Etbin, opat Janez Kan., spoznavalec; Felicijan, mučenec Uršula in tovarišice, mučenice; Hilarion Kordula, mučenica; Marija Salome * Teodor, mučenec; Roman, škof Rafael, nadangel; Feliks (Srečko) © 22. POBINKOŠTNA, KRISTUS KRALJ Hrizant in Darija, mučenca; Krispin, muč. Evarist, papež; Gavdioz (Veselko) Frumencij, škof; Vincencij, mučenec Simon in Juda, apostola; Cirila, devica Posvečevanje cerkva (v lavantinski škofiji) * Alfonz Rodrig., sp.; Cenobij, mučenec ft Volbenk, škof; Antonin, škof Rožnovenska pobož-n osti Prilika o kraljevi že-nitnlni. (Mt 22, 1 do 14.) Jezus ozdravi sina kraljevega uradnika. (Jan 4, 46—53.) O trdosrčnem hlapcu. (Mt IS, 23—35.) Ne pozabimo družbe za širjenje vere! O božjem kraljestvu. (Jan 18, 33—37.) Praznik Katoliške akcije. 28. oktobra: obletnica pohoda na Rim. Okrasimo grobove za Vse svete. SPREMEMBE SONCA IN LUNE g- 2. ob 11.27; veliko dežja. 0 10. ob 5.06; spremenljivo. ) 16. ob 23.58; lepo. @ 24. ob 5.05; vetrovno, sneg. Dan se skrči za 1 uro 33 minut. Sonce stopi v znamenje Škorpijona dne 24. ob 2. uri 16 minut. VREMENSKI PREGOVORI Kakor je sv. Uršula pridela, bo zima vsa izpela. Sveti Luka — sneg prikuka. Sv. Gal deževen ali suh, prihodnjega poletja ovaduh. Se nerado listje obleti, vsak se zime naj boji. Zapiski za oktober * KDOK PREPROSTO 2IVI, BO SREČEN (Preg 38, 18). Listopad - November 1 Nedelja 23. P., PRAZNIK VSEH SVETNIKOV g Osem blagrov. (Mt 5, 1-12.) Ves november moli- Žegnanska nedelja (v lavantinski škofiji) 2 Ponedeljek Spomin vernih duš. Just, mučenec mo za duše v vicah. 3 Torek Viktorin, škof; Venefrida, devica 4 Sreda Karel Boromejski, škof; Vital; Modesta 4. novembra: obletnica Zmage. 5 Četrtek Caharija in Elizabeta; Feliks, mučenec 6 Petek * Lenart (Lenko), opat; Sever, škof 7 Sobota Janez Gabrijel Perb., mučenec 8 Nedelja 24. POB., ZAHVALNA NEDELJA ® Prilika o pšenici in ljuljki. (Mt 13, 24 do 30.) 9 Ponedeljek Teodor (Božidar), mučenec 10 Torek Andrej Avelin, spoznav.; Trifon, mučenec Obenem karitativna nedelja. 11 12 Sreda Četrtek Martin (Davorin), škof; Menas, mučenec Martin, papež, mučenec; Avrelij, škof Otroci že molijo za Miklavža. Izselje- 13 Petek * Stanislav Kostka, spoznavalec; Didak nim sorodnikom pišimo pismo! 14 Sobota Nikolaj Tavilič; Jozafat Kunč, škof 15 Nedelja 25. POBINKOŠTNA NEDELJA J Prilika o gor6ičnem zrnu. (Mt 13, 31 do 35.) Leopold, spoznavalec; Albert V., c. učenik 16 Ponedeljek Jedert, devica; Otmar, opat 17 Torek Gregorij Čudodelni, škof; Šaloma, devica 18 Sreda Odon, opat; Roman, mučenec 19 Četrtek Elizabeta, kraljica; Poncijan, papež 20 Petek * Feliks Valoaški, spoznavalec; Edmund 21 Sobota Darovanje Marije Device. Kolumban 22 Nedelja 26. POBINKOŠTNA NEDELJA @ 0 razdejanju Jeruza- Cecilija, devica; Filemon, mučenec lema. (Mt 24, 15 do 35.) 23 Ponedeljek Klemen (Milivoj), papež; Felicita 24 Torek Janez od Križa; Hrizogon, mučenec 25 Sreda Katarina, devica, mučenica; Mojzes, muč. 26 Četrtek Silvester, opat; Leonard P., spoznavalec 27 Petek * Virgilij, škof; Valerijan, škof 28 Sobota Gregorij III., papež; Jakob P., sp. 29 Nedelja PRVA ADV., IZSELJENSKA NEDELJA Saturnin, mučenec; Filemon, mučenec 0 poslednji sodbi, (lik 21, 25—33.) 30 Ponedeljek Andrej (Hrabroslav), apostol V adventu zornice! £ 1. ob 7.18; dež, ob severo-zapadniku sneg. i® 8. ob 16.19; lepo. Ji 15. ob 7.56; dež in sneg. @ 22. ob 21.24; dež in sneg. Dan se skrči za 1 uro 10 minut. Sonce stopi v znamenje strelca dne 22. ob 23. uri 31 minut. Ce mokro zemljo sneg pokrije, bo malo prida za kmetije. Deževni Vsi sveti, pozimi tudi zameti. Sneg sv. Andreja polju ni kaj prida odeja. Sv. Martin naj bo suh, da pozimi raste kruh. Zapiski za november NIC NI HUDOBNEJŠEGA, KAKOR JE SKOPUH (Sir 10, 9). Gruden - December Torek Sreda Četrtek Petek Sobota 6 Nedelja 7 Ponedeljek 8 Torek 9 Sreda 10 Četrtek 11 Petek 12 Sobota 13 Nedelja 14 Ponedeljek 15 Torek 16 Sreda 17 Četrtek 18 Petek 19 Sobota 20 Nedelja 21 Ponedeljek 22 Torek 23 Sreda 24 Četrtek 25 Petek 26 Sobota 27 Nedelja 28 Ponedeljek 29 Torek 30 Sreda 31 Četrtek Marijan, mučenec; Natalija ([ Bibijana, dev., mučenica; Pavlina, mučenica Frančišek Ksaverij, spoznavalec * Barbara, dev., mučenica; Peter Hrizolog Saba, opat; Krispin, mučenec DRUGA ADVENTNA NEDELJA Miklavž (Nikolaj), škof; Leoncija Ambrozij, škof in c. učenik; Urban, škof BREZM. SPOČETJE MARIJE DEV. • Peter Fourier, škof; Valerija, mučenica Melhiad, p.; Lavretanska Mati božja * Damaz, papež; Danijel, stolpnik Aleksander, mučenec; Dionizija, mučenica TRETJA ADVENTNA NEDELJA Lucija, devica, mučenica; Otilija, devica ) Konrad Of.; Spiridion, škof t Kvatre. Evzebij, škof; Albina, devica Lazar, škof; Vivina, devica tf Kvatre. Gracijan, škof; Teotim f Kvatre. Urban V., papež; Favsta ČETRTA ADVENTNA NEDELJA Evgenij in Makarij, mučenca Tomaž (Tomislav), apostol; Severin Demetrij, mučenec; Flor, mučenec ® Viktorija (Zmagoslava), devica, mučenica 11 Adam in Eva; Hermina, devica BOŽIČ. ROJSTVO GOSPODOVO Štefan, prvi mučenec.* Marin, mučenec NEDELJA PO BOŽIČU. Janez Ev. Nedolžni otročiči. Kastor, mučenec Tomaž, škof, mučenec; David, kralj Evgenij, škof; Liberij, škof; Anizija /»/ f vo vzmienzam sa POKV.SH1VO .SFI.SAJL VOSKVl.MIHI M.1JIO.SIITEB. V ' ZELI 184 3. NA mODAJ V" N E M .S H KID S1I0LAH. Naslovna stran Slomškove knjige. velikonočnimi prazniki. Ker se bliža poletna doba, svari pred zapravljanjem po sem-njih in žegnanjih (cerkvanjih) in po božjih potih, češ kjer ima Bog en oltar, ima peklenšček dva. Kako si je Slomšek prizadeval, da vso uro strne v celoto, nam kaže XXI. poglavje. Učitelj začne z zgodbo, kako cigan na-plazi lahkovernega Belka, da v starem gradu denarji cvetijo; v tej zgodbi jih zanima, koliko je cigan izvabil od Belka in kolikšna je njegova izguba. Od tod prehaja na računanje z ulomki. Ob koncu pa kaplan naveže: »Naj bi v starem gradu denarji ležali, že zdavnaj bi jih bili izkopali. V zemlji so denarji povsod; pa jih mora drugače saditi. Poglejte skoz okno, kako lepo cvetijo.« Pokazal jim je sadni vrt. »Vsako rodovito drevo je gotov denar, ki iz zemlje cveti.« Nato govori o sadje-reji, gotovo izmed najljubših in najprisrč-nejših ur v knjigi; sadjereja je bila Slom- šku pač posebej pri srcu, kakor nam pričajo tudi drugi njegovi spisi. Drugič se kaplan prismeje v šolo in pove smešno zgodbo s ceste, na to pa naveže nauk o prometnih predpisih in navodilih (XXII). Dražba v soseščini da povod za pouk o pametnem gospodarstvu, posebej o knjigovodstvu (XXIII). Hkrati je učna enota »ljubo doma, kdor ga ima« lep uvod v zemljepis, ta pa v učenje tujih jezikov; tako začne v XXIV. uri z nemščino. Sončni mrk v preteklem tednu napelje pogovor na »nebeške luči« in »nebeške prikazni« (XXV in XXVI). Tako se vrste nauki za najrazličnejše priložnosti in o najrazličnejših panogah življenja: o lepi nedelji, o skrbi za živali, cepljenju koz, o strahovih, o hudi uri in streli, toči in vražarstvu, o vojaški službi in tihotapstvu, o strupenih gobah, o pokvarjeni jedi, nečisti posodi in nevarnosti zastrupitve, o ravnanju z orožjem, o štirih »elementih« (zraku, zemlji, ognju in vodi), o cesarskih oblasteh in pravicah, o steklini itd. V knjigi je torej dobil otrok tedanjih dni mnogo več, kakor dobi dandanašnji v šoli. Ne mislim tu na izčrpnost obdelave, marveč na vsestransko obsežnost snovi in pobude. Kako malo ali nič nam šola danes skrbi za vzgojo dobrih poslov, za pouk o prometu, o gospodarstvu, upravi, o lepem vedenju itd. itd. In vendar bi bil tak pouk danes mnogo potrebne jši kakor v Slomškovem času, ko je bil preprost človek tako Bogu za hrbtom in daleč od današnje silnosti, ko življenje vsakogar grabi in tira v sredo dogodkov. Knjiga s Slomškovo razsežnostjo in današnjim razmeram primerno obdelana — da ne govorim o Slomškovi ljubeznivosti in zanimivosti — bi ljudem danes prav tako dobro došla in bi jim bila enako koristna kakor tedaj. Dobiti bi morali nekak priročnik za mladega človeka, ki zapusti ljudsko šolo, da si v teku naslednjih let sam izobrazbo in vzgojo dopolnjuje. Kako je znal Slomšek živo zbuditi pozornost v razredu, nam kaže primer s pravopisom (XXXVI): »,Moj brat mi je iz Lipoglava pisal. Kdo vas to pismo bere?' vprašajo gospod učitelj ter Lukeju pismo podajo, naj bi ga bral. Dolgo se je silil pa težko iztišči te besede: Maj lubbrat, ti vajš da mam malo semle, rat be kupu 3 koze, če bi mi ti pomaga, naj te lebo na-brusim, slišal si mojo nezrečo doberniku bob mi je gravo zdrelu ... srov bodi toj brad Jur. — ,Ste zastopili pismo ? Tudi jaz komaj. Nikoli ni v šoli bil, jaz sem ga svoje dni brati naučil, pisati se je sam lotil; ni mu torej zameriti. Vam bi pa grdo bilo, se ne bolje zučiti.'« Včasih se nam zdi, kakor bi brali kak smešen popis šole, ko na primer razlaga zaimek (XXXII): »Kovač ima klešče, da mu ni treba v ogenj segati; poglavitniki pa svoje namestnike, da namesto njih storijo: tako pregovor veli. Poglejte, rečejo gospod učitelj, celo poglavne besede (= samostalniki) imajo svoje namestnice (= zaimke); one namesto reči in ljudi stojijo. Danes jih bomo spoznavali.« Računske naloge so po vrsti vse vzete iz kmetskega gospodarstva in gospodinjstva po letnem času in delu iz različnih resničnih dogodkov v kraju ali okolici, da so vsi učenci morali imeti občutek žive koristi, če se tega uče. Knjiga je dokaz, kako iznajdljiv in samostojen bi moral biti vsak učitelj pri šolskem delu, da bi znal vsako priložnost izkoristiti in prav uporabiti, da bi morala biti splošno veljavna knjiga pač neko vodilo, a učitelj bi moral izhajati iz krajevnih razmer, gospodarskih, socialnih, miselnih in čustvenih. Slomšek nam je dal prelep zgled, kakšna mora biti dobra šola s strnjenim poukom. Velika vrlina njegove vzgoje je čudovita enotnost s središčem v krščanskih resnicah; enaka vrlina je spretno vključevanje vsega znanja v praktično vzgojno koristnost, tako da otrok nikoli nima vtisa, da je s svojim šolanjem zašel v neko življenjsko praznino, ki naj izpolni leto. Vsega tega danes tako močno pogrešamo po šolah, da bi morali zmeraj znova z Blažetom ino Nežico v Slomškovo šolo. Ko takole listaš po častitljivi knjigi, te obide tudi otožnost. Iz porumenelih listov starine ti oživi čas z neštetimi plemenitimi in lepimi potezami, ki jih danes preredko srečaš med ljudmi. Knjiga je otrok svojega časa in polna zanimivih podatkov za poznanje takratne dobe. Če hočeš razumeti mišljenje in vedenje ljudi v Ciglerjevi povesti Sreča v nesreči, moraš brati Slomškovo knjigo in spoznal boš tedanji socialni nazor, tedanje domače navade, tedanji način življenja itd. S te strani nam je knjiga dragocen kulturni spomenik za poznanje dobe pred znamenitim letom 1848. Pisana je v preljubeznivo domačem jeziku, kakršnega je mogel pisati le mož, ki je svoj materin jezik tako čislal kakor škof Slomšek. Saj je prav v tej knjigi položil v usta umirajočemu Mlinariču: »Ni človeku slajšega kakor materin jezik. Dete sem po slovenje ateja ino mamo klical; po slovenje tudi svojo dušo Očetu nebeškemu izročiti želim.« Pogosto zadiha iz knjige spomin na lastno mladost in dom, zato ni čuda, če je v knjigi toliko prisrčnosti in topline. Stvarno je mnogo poble-delega, nerabnega, drugačnega, naj že bo v pouku ali vzgoji, toda duh, ki je knjigo rodil, je še ves mlad in sodoben. Da bi nam zraslo veliko tako odličnih učiteljev in vzgojiteljev, more biti naša edina želja ob stoletnici imenitne knjige. Aleksander Manzoni Dr. Joža Loorenčič Iz bogate italijanske književnosti imamo že marsikaj prevedenega. V svojem jeziku zdaj lahko občudujemo Dantejevo Božansko komedijo v Debevčevem prevodu, Gradnik nam je poslovenil dolgo vrsto italijanskih pesnikov, ob katerih spoznamo razvoj italijanske lirike od začetka do naših dni, na naših odrih smo videli že marsikatero italijansko dramo in komedijo; tudi najpomembnejše predstavnike italijanskega pripovedništva moremo že brati v slovenščini. Tako tudi Manzonijev roman »Zaročenca« — I promessi sposi, ki je vrh in mejnik v razvoju italijanske književnosti. Kakor moremo mi pokazati svojo književnost z narodno pesmijo, ki opeva bajeslovne, legendarne in junaške motive srednjega veka tja noter v deseto stoletje, prav tako se je začela v tej dobi italijanska književnost z nabožnimi in viteškimi motivi, iz katerih je prešla v dobi humanizma in renesanse v vrhove, ki jih predstavljajo s svojimi deli Dante, Petrarca, Boccaccio, Ariosto, Aretino, Torquato Tas-so, nakar srečujemo klasicistične in baročne predstavnike, ki so uspevali ob naklonjenosti najrazličnejših dvorov in niso imeli smisla za preprosto ljudstvo in njegovo resnično življenje. Duh francoske revolucije z geslom svobode, enakosti in bratstva je zajel tudi Italijo, kjer se je začelo tedaj prvo gibanje za zedinjenje, kar je odmevalo prav tako v književnosti, o čemer nam pričajo Monti, Pindemonte, Foscolo, Cuoco, Leopardi in zlasti Manzoni, ki so utrli nova pota in se približali ljudstvu. Italijan je ponosen na svojega Dante- ja in še na sto in sto drugih, a z vsem svojim južnim srcem je vzljubil Manzonija in nemara ni človeka v Italiji, ki ne bi bral njegovega romana, ki je v končni pisateljevi ureditvi izšel leta 1840. Ob tej pomembni stoletnici se spomnimo tudi mi slavnega pisatelja in se seznanimo z njegovim življenjepisom in delom! Aleksander Manzoni se je rodil 7. marca 1785 v Milanu. Oče Peter je bil pleme-nitaš, poročen z Julijo Beccaria, hčerjo slovitega pisca knjige o zločinih in kaznih, ki pomeni pravo prenovo kazenskega prava. Mladi Sandro pa svojih otroških in deških ter mladeniških let prav za prav ni preživel v očetovi hiši. Mati, kakih dvajset let mlajša kot oče, se z možem ni prav razumela. Zato se je po desetih letih zakona 1792 ločila in poslej živela v Parizu z grofom G. C. Imbonatijem. Sin, ki so ga dali takoj po rojstvu na kmete v Caleoto pri Leccu dojilji, je bil potem od svojega šestega do enajstega leta gojenec zavoda, katerega so vodili redovniki somaski, ki so v teh krajih nastali in imeli tedaj v Italiji v rokah vzgojo mladine. Iz zavoda Merate v Brianzi je odšel nato za dve leti v zavod sv. Antona istega reda v Lugano, kjer ga je učil tudi pater Francesco Soave, tedaj znan pisatelj, čigar »Podučne povesti« je Vse svoje zavarovalne zadeve zaupajte vedno le naši domači Vzajemni zavarovalnici v Ljubljani Osrednja pisarna v Ljubljani, Miklošičeva cesta 19, zastopniki po vseh župnijah in občinah. Slovencem prevedel in izdal že 1851 v Gorici pri Paternolliju naš znani učenjak Štefan Kociančič. V teh dveh letih se je v mladem Manzoniju začelo vzbujati pod So-avejevim vplivom zanimanje za književnost in tedaj so nemara ob prvem Napoleonovem pohodu v Italijo tudi v Luganu začutili dih novih idej, ki so omamile tudi štu-dentovo glavo. Kakor je bil dotlej vzoren v vedenju in učenju, da so ga vsi ljubili, je tedaj postal — revolucionar: zavedno je pisal besedi papež in cesar z malo, v obleki pa je pokazal svoje mišljenje s tem, da si je odrezal škrice pri fraku ... Iz Lu-gana je prišel v Milan, kjer je nadaljeval svoje študije v plemiškem zavodu, ki so ga vodili barnabiti. Tačas je nekega dne videl na ulici pesnika Vinc. Montija, ki se je bil navdušil za francoske revolucionarne ideje. Njegove pesmi je poznal, jih znal tudi na pamet ter posnemal, že v Luganu je pisal prve verze, v Milanu pa se je osvobodil vseh predpisanih pesniških navodil in začel ubirati svojo pot, o čemer govori njegova pesnitev iz teh dni »Zmagoslavje svobode« in nekateri soneti, med katerimi sta zlasti zanimiva »Lastni portret« in »Muzi«. Tudi zgodovinske dogodke je doživel tačas: v zavodskem počitniškem domu v Ca-stelazzo dei Barzi je 1798 videl, kako so Avstrijci in Rusi podili Francoze — torej boj tujcev na italijanskih tleh, kar je tudi vodilna misel v njegovih poznejših dramah. In še nekaj je doživel. Po Marengu je bil 1800 v milanskem gledališču Skala (Scala) in tedaj je videl Napoleona in ujel njegov pogled ... Leta 1801 je dal zavodskemu življenju slovo, vendar je ostal v Milanu, študiral dalje ter si po svoji volji iskal in izbiral družbo, občujoč tudi z Vincencem Couco, ki se je tedaj vrnil iz Pariza, in se navdušil ob njem za zgodovinske snovi. O počitnicah se je vedno mudil na očetovem posestvu v Caleotu, kamor je povabil tudi Montija, da bi v njem Adda dobila svojega pevca. Od oktobra 1803 do septembra 1804 je bil v Benetkah, kjer se je razsipno predal življenju, pisal svoje satire »Sermoni«, v katerih biča književne in družabne prilike po Horacijevem vzorcu, mislil na pesnitev o ustanovitvi tega lagunskega mesta, ki se ga pozneje spominja tudi v tragediji II Conte di Carmagnola. Vrnivši se v Milan, ni ostal dolgo v rodnem mestu. Odšel je k materi, ki je ostala po Imbonatijevi smrti sama, v Pariz, kjer je preživel pet let (1805—1810). Ob svojem prihodu je spesnil v prostih verzih v tolažbo materi in spomin umrlemu »Ob smrti Karla Imbonatija«. Čeprav je Man-zoni že tačas hodil svojo svobodno pot, vendar je v to pesem položil veliko nravstvenih naukov, ki jih imenujejo »Manzo-nijeve zapovedi«. Takšne so: Čutiti moraš in premišljevati: z malim bodi zadovoljen, s cilja ne odmikaj nikdar oči, ohrani roko čisto in duha, s posvetnimi stvarmi se ukvarjaj le toliko, kolikor je potrebno, da skrbi ne delajo; ne daj nikdar se usužnjiti in s podleži ne barantaj, nikdar Resnice svete ne izdajaj in zavračaj besedo, ki veliča zlo in smeši čednost. Dvajset let je tedaj imel in še ni bil ustaljen, a vendar, kako zrelost mišljenja pričajo že ta navodila! V pariški družbi je občeval zlasti z znanstvenikom Klavdijem Faurielom, bral Chateaubrianda, potoval trikrat v Italijo, drugič ob očetovi smrti 1807 in tretjič istega leta v septembru. To pot se je mudil tri mesece v rodni zemlji in se protestantsko poročil s sedemnajstletno švicarsko protestantko Henriko Blondel, s katero se je junija 1808 vrnil v Pariz. Mlada žena je bila strogo versko vzgojena in ji pariško življenje ni ugajalo. Ko se je rodila prva hčerka Julija, je mlada mati želela, da bi bila družina enotna v veri. Zato se je dala poučevati v katoliškem nauku ter potem prestopila v katoliško Cerkev, nakar sta z možem obnovila poroko po katoliškem obredu. Vse to je tako prevzelo Manzonija, da se je poslej s poglobljeno ljubeznijo in z vso odločnostjo oklenil vere mladih let ter ji ostal zvest v svojem družinskem in javnem življenju; izpovedoval jo je v vseh svojih spisih, po katerih je postal glasnik katoličanstva. Ko se je vrnil za stalno v Italijo, je živel večinoma v Milanu, a tudi v svoji vili v Brusugliju. Nič več ni iskal Montija ne Foscola, v svoji številni družini — devetero otrok je imel — in ob svojem delu je bil srečen in zadovoljen. Prvo delo versko čutečega, umirjenega srca so bile »Svete himne«. Dvanajst jih je imel v načrtu, da bi v njih proslavil ob cerkvenih praznikih skrivnost vere in odrešenja, a jih je spisal samo pet: Vstajenje (1812), Ime Marijino (1813), Božič (1814), Trpljenje (1815) in Binkošti (1822). Nič več ni v njih staroveškega bajeslovja, samo krščanstvo pojo in kažejo njegov odrešilni vpliv v življenju posameznikov in človeštva. ' Od pesmi je prešel k dramam. Spisal je dve tragediji: »Grof Carmagnola« in »Adel-chi«. Prva je zajeta iz življenja slavnega lombardskega vodje (1390—1432), ki je prešel od Viscontijev k Benečanom in vodil njihovo vojsko proti svojim prvim gospodom, bil nato obdolžen izdaje in obsojen na smrt. Idejno je ob svojem junaku zajel svoj čas, da bi pokazal svojim nesložnim rojakom kvarnost bratomornih bojev in jih spodbudil k složnemu delu za zedinjenje. S to tragedijo doma ni uspel. Obsojali so jo — morda zaradi tega, ker je v njej prelomil z dotedanjo teorijo, ko je zavrgel enotnost časa in kraja v drami — a zadoščenje je vendar dobil: sam Goethe se je zanjo navdušil in mu čestital. Čeprav je »Grof Carmagnola« dober, je vendar »Adelchi« močnejši. Ta tragedija je zajeta iz bojev med Langobardi in Franki pod Karlom Velikim. Ob Adelhiju, sinu lan-gobardskega kralja Deziderija, je zlasti sijajno podana njegova sestra Ermengarda, ki je bila poročena s Karlom Velikim, a je potem zavržena živela v samostanu v Brescii in kljub vsemu ni mogla pozabiti nanj. Pretresljiv je prizor pred njeno smrtjo, s katero mora zadostiti za krivdo vseh svojih. Trdijo, da je Ermengarda eden izmed najvzvišenejših ženskih likov v književnosti. Ob »Adelchiju« je mislil tudi še na tretjo dramo iz socialnega življenja v starem Rimu, a preko načrta, ki je ohranjen, ni prišel. Bil bi to »Špartak« (Spartaco), sloviti organizator gladiatorjev, s katerimi je strahoval Rim. Kako je Manzoni katoliško čutil, nam kaže tudi njegova razprava »Opombe o katoliški morali«. Tedaj je bil izdal ženevski zgodovinar De Sismondi knjigo »Zgodovina italijanskih republik srednjega veka« in trdil, da je bila morala katoliške Cerkve vzrok sprijenosti v Italiji. Proti tej trditvi je nastopil Manzoni in jo z vso odločnostjo zavrnil, ugotavljajoč, da je katoliška mo- Aleksander Manzoni. rala sveta in v vseh pogledih utemeljena in da izvira vsa pokvarjenost iz tega, ker se ljudje ne ravnajo po njej ali pa je ne poznajo ali ker jo napačno tolmačijo; zoper njo ni mogoč dokaz, ki bi držal. V svojih izvajanjih je goreči »konvertit« ne le pobil Sismondijevo trditev, temveč podal, poznavajoč evangelije, cerkvene očete in dela italijanskih in francoskih starih in sodobnih bogoslovcev, obsežen in temeljit zagovor (apologijo) moralnih naukov katoliške Cerkve. Iz te razprave diha že vsa duhovna ubranost in zbranost, iz katere je vzrastel velepomembni roman »Zaročenca«, ki ga je začel pisati v Brusugliju 24. aprila 1821. Malo prej je ob izbruhu revolucije v Milanu in Torinu zapel pesem »Marec 1821«, posvečeno nemškemu pesniku Kornerju, ki je padel za svojo domovino, kakor bodo padli tudi Italijani za svobodo svoje, ker je Bog dal vsakemu narodu domovino in mu jo zagotovil. Istega leta 18. julija ga je do dna srca pretresla vest — štiri mesece je potrebovala, da je prišla v Gazzetti di Milano z dne 16. VII. v Brusuglio! — o Napoleonovi smrti na otoku Svete Helene. Spomnil se je, kako sta se z očmi srečala v milanski Skali, in iz srca mu je privrela veličastna pesem, oda, vredna največjega moža stoletja — »Peti maj«, ki bo živela in slovela, dokler bo živel spomin Napoleonov. Medtem je v dveh letih dokončal 14. septembra 1823 roman o zaročencih (Gli sposi promessi), a ga ni dal še v tisk. Pilil in popravljal ga je vsebinsko in jezikovno, nakar ga je šele izdal v treh zvezkih v Milanu 1825—1827 pod končnim naslovom »I promessi sposi«. Naslednje desetletje je doživel v družini udarec za udarcem: 1833 mu je umrla žena, potem tri hčere in še druga žena, Tereza Borri, vdova kneza Decija Stampa, s katero se je bil 1837 poročil. Pisma iz te dobe nam kažejo, kako je vdan v božjo voljo prenašal vse gorje. Obenem z dokončno redakcijo Zaročencev leta 1840 je izdal »Zgodovino Sramotnega stebra«, po kateri je občinstvo prav tako hlastno segalo kakor po romanu, a je bilo razočarano, ker je bil spis — zgodovinska razprava. Zadnja njegova dela so razprava o pisateljski zamisli, pisma o jezikovnih vprašanjih, v katerih se zavzema za florentinščino, ter razprava o romantiki in zgodovinskem romanu z obsodbo leposlovnega dela kot ponesrečenega, ako je v njem pomešana zgodovina s fantastičnimi izmišljotinami, in še zgodovinska razprava o francoski in italijanski revoluciji. V letih, ko je šlo za zedinjenje, je občeval s Cavourjem in Garibaldijem, postal tudi senator, sprejemal v svoji hiši najpomembnejše predstavnike tedanje italijanske književnosti in se še vedno zanimal za jezik, umetnost, vero, modroslovje in zgodovino ter bil osebnost, o kateri so vsi govorili in želeli ob vsakem velikem vprašanju slišati njegovo mnenje. Ko je šel 85 letni mož nekega dne v cerkev sv. Fidela blizu stolnice, se je spotaknil in tako nesrečno padel, da si je ranil glavo. Udarec je bil tako hud, da se mu je omračil dotlej še sveži in bistri um in je zadnje tri mesece svojega življenja ležal. Umrl je v Milanu 22. maja 1873. * Zdaj, ko sem vam očrtal v poglavitnih potezah Manzonijevo življenje in delo, ste radovedni, kakšen je roman, ki je ustvaril njegovo svetovno slavo. Poslušajte zgodbo, ki jo povem prav na kratko: Ob južnem rokavu Komskega jezera je v Alpskem predgorju vas, kjer je pasel svoje ovčice župnik don Abbondio. Proti večeru v novembru 1628 se je vračal z brevirjem v roki s sprehoda in opazil pred vasjo na mostu dva plačanca grofa don Rodriga, ki je stra-hoval vso okolico svojega gradu, župnik se je ustrašil in ugibal, kaj naj bi iskala, a je še prehitro izvedel, da čakata nanj. Kratko in odločno sta mu povedala, da ne sme poročiti oklicanega para Renca Tramaglino in Lucije Mondella. Župnik se izvija, a se končno le ukloni z obljubo, da ugodi grofovi želji. Ves nesrečen pride domov in skuša pred kuharico Perpetuo zakriti svojo zaskrbljenost, a se mu ne posreči. . . Drugo jutro pride k njemu Renco, da bi izvedel, ob kateri uri bo poroka, za katero je že vse pripravljeno, župnik je v zadregi, izgovarja se z zadržki, dokler ne mine Renca potrpežljivost, nakar se le nekako zmenita, da bi se poroka vršila čez 14 dni. Odhajajočega Renca Perpetua pomi-luje in mu namigne, kaj je vzrok župniko-vega zadrževanja. Fant gre jezen spet k župniku in pritiska nanj, dokler ne izve, da je Rodrigo tisti mogočnež, ki bi rad preprečil poroko. Ko se vrne Renco na nevestin dom, odslovi svate z izgovorom, da je župnik prehla-jen in ne more poročati, nato pa pove nevesti in materi Agnezi, kaj je v župnišču izvedel. Po dolgem posvetovanju posluša Renco nasvet matere Neže in gre v bližnji kraj Lecco k odvetniku Zmešnjavi, ki je sicer stalen gost Rodrigov pri pojedinah. Rencova pot je bila zaman. V stiski jih je rešil frater, ki je prav tedaj prišel v hišo po bero. Njemu so naročili, naj pater Kristofor, ki so ga vsi ljubili in cenili, nujno pride k njim. Pater Kristofor pride in, ko izve vse, sklene pomagati. Ne da bi zaročenca vedela, gre na grad k Rodrigu in ga najde ravno pri pojedini med običajnimi gosti, med katerimi je tudi grof Attilio, s katerim sta stavila, da bo imel do svetega Martina nevesto Lucijo že na gradu. Po obedu, med katerim je moral poslušati razne plemiške objestnosti, skuša pater na samem najprej zlepa odvrniti grofa od njegove namere, a ko nič ne pomaga, mu grozi z vso apostolsko gorečnostjo. Renco pa je medtem našel dva prijatelja, da bi mu bila za pričo pri poroki, katero je hotel skleniti z zvijačo. Ko je pater povedal, da ni na gradu nič opravil, se je Renco odločil. še tisto noč so prekanjeno prišli v žup-nišče; pred razburjenim župnikom in obema pričama sta Renco in Lucija izjavila, da se vzameta, župnik je bil ves iz sebe in je tako kričal, da je zbudil mežnarja, ki je začel zvoniti za pomoč, a v župnišču tedaj že ni bilo nikogar več — župnik in Perpetua pa sta o vsem tem molčala. Vendar je bilo zvonjenje umestno, ker prav tačas so Rodrigovi oboroženi hlapci napadli Nežino hišo, da bi ugrabili Lucijo. Zaman so jo iskali, ker hiša je bila prazna, nato pa so morali bežati, da jih ne bi opazili vaščani. Po tem dogodku sta »poročenca« z materjo Nežo zbežala. Pater Kristofor je poskrbel, da sta mogli hči in mati v samostan v Monzi, kjer ju je sprejela nenavadna redovnica gospa Gertruda, katere čudno zgodbo z oznako tedanjih plemiških razmer nam pisatelj živo pove. Renco pa je šel proti Milanu, da bi kapucinski gvardijan, za katerega je imel priporočilo od patra Kristofora, posredoval pri Rodrigovem stricu, visokem dostojanstveniku, ki naj nečaka primerno pouči, kako je treba pošteno živeti. . . Medtem je Rodrigo izvedel, da mu je Lucija zbežala in da je v samostanu v Monzi, kamor ji je pomagal pater, kateremu se sklene maščevati, da potem končno le dobi dekle. Attilia pošlje s svojim poročilom k stricu v Milan ... Renco je medtem že v Milanu, ne da bi prišel s priporočilom h gvardijanu. Zajel ga je val razbesnele množice, ki je demonstrirala in udirala v pekarne, da bi prišla do kruha, ki ga je tiste dni začelo zmanjkovati in je bil zelo drag. Ko se je rešil iz gneče, se je zatekel k nekim znancem v gostilno, a tam so ga prijeli kot podpihovalca in slabo bi se mu godilo, ako ga ne bi med potjo pred sodnike ljudstvo rešilo. Milana je imel dovolj in ga je previdno zapustil ter hodil dolgo pot k bratrancu v Bergamo, kamor je končno srečno prišel, a moral potem, ko so ga začele oblasti iskati, bežati v drugo vas onstran meje, kjer se je udinjal pod drugim imenom. Rodrigo je dosegel s stričevim posredovanjem, da je bil pater Kristofor prestavljen v Rimini, s svojim sosedom, strahovitim roparskim vitezom Neimenovanim (Innomina-to) se je pa domenil, da ugrabi Lucijo in mu jo izroči. Innominato je res po svojih ljudeh in v zvezi z gospo Gertrudo dobil Lucijo na svoj grad, a ob nesrečnem dekletu in njenih prošnjah se je začelo njegovo srce mehčati in čuden nemir se ga je lotil. Vso noč so ga preganjale dotlej neznane misli in, ko je navsezadnje v lepem jutru zaslišal praznično zvo-njenje in izvedel, da je prišel v vas milanski kardinal Federigo, brat Karla Boromejskega, birmovat, je ves skrušen ukazal na gradu, naj z Lucijo lepo ravnajo, nato pa odjezdil v vas; v župnišču ga je v splošno začudenje kardinal takoj sprejel. Po sprejemu je bil Innominato ves drug. Izpreobrnil se je. Po kardinalovem naročilu je poslal na grad po Lucijo in še po mater v Monzo ter jima zagotovil svoje varstvo, ju bogato podprl in povabil, naj bi se zatekli k njemu, ako bi bili še kdaj v stiski... Med vojsko, ki je tedaj zbesnela v pokrajini, se je mati res zatekla na Innominatov grad, Lucijo pa je sprejela v svoje varstvo neka dobrodelna gospa v Milanu. Tako Renco ni našel nobene doma, ko se je vrnil v zmedi vojske. Izvedel je za mater Nežo, jo obiskal in šel potem v Milan, da bi našel Lucijo in jo privedel domov. V Milanu je tedaj divjala kolera, ki jo je Renco že prebolel. Ko išče po praznih ulicah hišo, v kateri je stanovala Lucija, izve, da je v bolnišnici za okužene. Ves iz sebe hiti tja, najde patra Kristofora, ki so ga medtem poslali v Milan, da bi skrbel za bolnike; pove mu svojo zgodbo, nato pa najde še Lucijo, ki je prebolela bolezen, a ne mara zaradi svoje zaobljube Mariji nič več slišati o poroki. Pater jo pouči, da je zaobljuba ne veže, in Lucija je spet vsa srečna. Obenem izvesta od patra, da je Rodrigo v bolnišnici in so mu štete ure. Preden je umrl, sta mu še osebno vse odpustila . . . No in potem sta se zaročenca vrnila domov, don Abbondio ju je slovesno poročil in nobenih težav in stisk ni bilo več ... * Medla se vam bo zdela ta zgodba po mojih besedah, a ko boste kdaj sami brali roman, boste videli, da se ni zaman ob njem navduševal Goethe, da je lahko očaral francoskega pisatelja Lamartina, da ga niso mogli prehvaliti Manzonijevi sodobniki in da je po pravici Tommaseo trdil, da je poleg sv. pisma in Dantejeve Božanske komedije to delo najbolj krščansko, ter da je pozneje eden največjih italijanskih književnih zgodovinarjev De Sanctis ugotovil: Kot plod domišljije je ta njegova knjiga najveličastnejše in najbolj občudovanja vredno delo, kar jih je izšlo v Italiji izza Dantejeve Božanske komedije in Ariosto-vega Besnega Orlanda. Manzoni je s tem romanom začetnik in največji mojster italijanske romantike. Dejanje je postavil v odmaknjeno 17. stoletje, zajel z vso ljubeznijo znano pokrajino in Milan, prikazal zgodovinsko verno vse tedanje razmere in poustvaril tako žive ljudi, da jih nikdar več ne pozabiš. Manzoni je dahnil v svoje delo vso duhovitost svojega bogatega življenjskega dognanja, pa naj veliča ponižane in razžaljene, naj prikazuje svetniške osebnosti, naj biča prevzetneže in domišljavce in omahljivce ali naj kaže vladajoče kroge z njihovim uradništvom ali pobesnelo množico ... Manzonijevo delo, prežeto s katoliško miselnostjo, je preživelo stoletje in bo ostalo živo in brano vse čase ter učilo, da je le v dejanskem krščanstvu rešitev posameznika in vsega človeštva. Zoper posledice nezgod najbrž še niste zavarovani, ker Vam pač niso znani ugodni pogoji tega zavarovanja. — Stopite k zastopniku naše domače Vzajemne zavarovalnice v Ljubljani in se z njim posvetujte glede tega prekoristnega in vsakomur potrebnega zavarovanja. Čebelji rod v panju številka 14 Cene Kranjc Panji v čebelnjaku so kakor hiše v vasi. Ta panj in ta hiša imata veliko veljavo, veliko medu, veliko zemlje. V panju prebiva močna čebelja družina, v hiši trdni ljudje. Tako živita že mnogo let, nihče ne pomni, da bi bilo kdaj drugače. Kakor da ni zanju nesreče, ki bi ju mogla zadeti. Še celo smrt jima nič ne more. Kadar ju obišče, se iz njenega prihoda razvije majhen praznik. Drugi panj in druga hiša sta velika reveža, veliko otrok imata in prazne kašče. Nihče ne pomni, da bi bilo kdaj drugače. Roj za rojem leti iz žrelca, iz satja se pa sveti le redka kaplja medu. Brat dobiva sestrico in sestra bratca, toliko je krstov, da so jih sosedje že čisto navajeni, ob gozdu pa leži ena sama ozka, kratka njivica. Čebelar malo upošteva te pogoste roje, le redkemu izmed njih določi prostor v novem panju, kjer začne živeti svoje življenje. Navadno jih pridruži močnim družinam, da z njihovo pomočjo še bolje uspevajo. Bratci in sestrice pa ostanejo pastirji in pastirice v desetih farah. Ta panj in ta hiša imata spet svoje navade in svoje šege. Teden jima mineva za tednom in leto za letom. Ne preživljata se slabo, a tudi blaginje ne poznata. Žrel-ce kakor da je zakleto; redek je roj, ki zašumi na njem, premalo medu priteče skozenj v satove. Ograje okrog teh hiš kakor da so previsoke; nič ne pljuskne čeznje ne na to ne na drugo stran. Življenje gre mimo teh panjev in mimo teh hiš. Tudi čebelnjaki v repenjskih vrtovih so verna podoba vasi, ki leži ob cesti malo nad njimi. Od marsikatere hiše pelje pot med bogate njive, marsikateri konji pripeljejo iz neizčrpnega gozda prenekateri voz. Druge hiše pa stoje v gneči in od njih ni bilo mogoče speljati potov na polje in tudi za hleve, kjer bi stali močni konji, ni bilo prostora. Tako so nekoč postavili domove in uredili pota in tako je ostalo. Nekoč je potovala po svetu sreča, pa ni obiskala vseh božjih bitij. Tudi v čebelnjakih je bila, pa se je nasmehnila samo nekaterim panjem. Moj prvi čebelnjak je stal sredi našega vrta. Nekaj korakov čez mejo je imel soseda, v katerem je takrat sameval edini panj, ki je še ostal po umrlem gospodarju. Veselo življenje tostran ograje in morda tudi spomin na lonce, polne medu, pa sta povzročila, da na sosedovem vrtu kmalu ni nič manj šumelo kakor na našem. Sredi vasi je zraslo dvoje čebeljih kraljestev. Prvo leto sta oba čebelnjaka složno živela drug ob drugem. Vso pomlad so se na obeh straneh ograje dvigali med visoke jablane roji in si v obeh vrtovih iskali pripravnih mest, kjer so se skrili pred vročim soncem. Poleti so oboje čebele neštetokrat preletele travnike in vrtove in vsa travnata pota med njivami daleč okrog. Ko je jeseni cvetela ajda, sta se čebelnjaka združila v en sam hrumeč vlak, ki je rohnel nad vrtovi v smer, od koder je najbolj dišalo. Septembrsko deževje je zaključilo zelo uspešno leto in zazibalo čebele v zimski počitek. Drugo leto pa se je začelo v drugačnih okoliščinah. V sončnih marčnih dneh, ko še ni bilo medenega cvetja, so moje čebele ovohale na sosedovem vrtu med. Neki delavki, ki ni mogla biti brez dela, se je posrečilo, da se je prikradla v panj onstran ograje in prinesla domov sladko kapljico, prvi novi med. Lahko si mislite, kakšno veselje je vzbudil v panju ta zgodnji pridelek. Ko se je čebela čez nekaj minut vračala na svojo pašo, že ni bila več sama. Deset novih medenih kapljic je spravilo na noge ves panj. Debel čebelji curek se je potegnil med čebelnjakoma. Tako se je podrlo prijateljstvo med čebeljima kraljestvoma sredi vasi. Sosede so kmalu opazile, kaj se godi v njihovem panju, in so seveda branile svojo lastnino. Razvil se je boj, v katerem je padlo veliko čebel. Po dišeči poti čez ograjo je kmalu šumel v obe smeri tak promet, da sem lahko jasno ugotovil, da se čebelnjaka ropata. Tudi sosede so namreč obisk vrnile. Preveč je dišal pretakajoči se med. Že drugi dan so v velikem številu navalile na žrelca mojih panjev. Treba je bilo nekaj ukreniti. »Peter, poglej!« sem poklical sosedovega čebelarja. Priprla sva žrelca do ene same čebele. To je nekaj časa pomagalo. Toda kolikor bolj sva žrelca odpirala, toliko več tujih čebel se je nabiralo pred čebelnjakom. »Peter, s temle ne bo nič! Nekaj drugega bova morala napraviti. Najina čebelnjaka sta preblizu skupaj. Postaviti ju morava daleč narazen ali pa ju združiti, da se bo duh tvojih čebel in tvojega medu spojil z duhom mojih panjev. To morava narediti ali pa čebele prodati.« Čez dva dni sva naložila panje na voz in jih peljala k znancu v bližnjo vas. čez štirinajst dni starih čebelnjakov ni bilo več, na meji med našim in sosedovim vrtom pa je stal nov čebelnjak, predeljen z leseno steno na dva dela. Zgornji del je bil moj, spodnji Petrov. Nato sva šla po čebele. V srednji predelek sem zložil svoje panje in jih zaznamoval s številkami. V začetku druge vrste od leve je stal panj številka 14. To zadevo sva s Petrom pametno uredila. V novem čebelnjaku so se Petrove in moje čebele dobro razumele, nobenega sle- du ni bilo več o ropanju. Takrat je cvetela sladka češnja in panji so delali, da je bilo veselje. Najlepše med vsemi pa je letela družina v začetku druge vrste. Ko sem kupoval čebele, sem se ustavil pri Silvestru v Hrašah. Njegov čebelnjak mi je bil najbolj všeč izmed vseh, kar sem jih videl. Sami novi panji so stali v njem, lepo pobarvani, v ravnih, strnjenih vrstah, skoraj nobene špranje ni bilo med njimi. Že zunanji videz je bil nad vse zapeljiv. Ko pa mi je Silvester panje tudi odprl in se je zasvetilo iz njih samo belo satje, vse zalito z medom in bogato zasedeno s sivimi čebelami, sem takoj videl, da bodo te čebele moje. Silvester je bil dober čebelar. Nisem še videl človeka, ki bi lepše skrbel za svojo žival. S tako obzirnostjo je spihal čebele s satnikov in s tako pri-ročnostjo je vlekel sat za satom iz panja, da sem kar gledal. Vsako čebelo, ki je padla s satja, pa je bila šele komaj nekaj ur stara in še ni mogla leteti, je s posebno ljubeznijo pobral in položil nazaj na sat. Kar pogovarjal se je s svojimi prijatelji- Maksim Sedej: Za mizo. cami. Veliko panjev sva pregledala, pa se ni nobeden prav nič razburil. Zadelala sva jih pa tako skrbno, kakor naredi to samo mati s svojim otrokom. Potem sva kupovala in prodajala. Jaz bi seveda najrajši odpeljal kar ves čebelnjak, toda bil je prevelik. Kljub ponovnemu računanju je ostala številka, ki je moj žep ni zmogel. Odločiti sem se moral za deset panjev. Silvester je najbrž videl, da pri čebelah še nisem posebno doma, pa mi je pustil, da sem izbiral družine. Ko sem ga prosil, naj mi jih sam določi, ker jih dobro pozna, ni hotel o tem nič slišati. »Tukaj so. Kakršne boš izbral, take boš imel,« mi je odgovoril. Vse mi je pritrdil čebelar, kar sem rekel. Ko pa je opazil, da so mi posebno všeč tiste družine, ki so bile na videz najbolj močne, se je malo nasmehnil. To sem videl, pa sem brž pokazal še na panj, ki je stal ob posebno živahnem in ki na zunaj ni kazal nič posebnega. Takrat se je pa Silvester začel izmikati. »Tele družine pa res ne dam rad. Tri leta sem jo iskal. Ko sem jo našel, sem dal zanjo dva nova panja.« Imenoval je daljno hribovsko ime, kjer je bil doma ta čebelji rod. Cena je bila visoka, zame zelo visoka, toda tudi ta družina je bila kupljena. Novi dom je dobila v panju številka 14. Bila je vredna ugleda, ki ga je uživala. Njeno delo je bilo tako uspešno, da se ji je bilo treba velikokrat samo čuditi. Za noben denar je ne bi dal iz čebelnjaka. Sčasoma pa se je pokazalo, da združitev Petrovega in mojega čebelarstva vendarle ni bila čisto dobra. Težave so nastale, ko so čebele začele rojiti. Velikokrat se je zgodilo, da sta ob istem času rojila Petrov in moj panj. Takrat je bilo treba veliko dela, da sva roja v zraku ločila, da nista sedla skupaj. Včasih pa vse prizadevanje ni nič pomagalo. Nekaj časa sva si pomagala tudi z vršo. Ko je roj začel leteti, sva jo nastavila pred žrelce in čebele so se ujele vanjo. Vendar sva to napravo kmalu opustila. Roj, ki se je ujel v tisto ječo iz trdih desk in še trše železne mreže, je tako begal in se tako razgrel, da se je veliko čebel zadušilo ali pa si vsaj pokvarilo krilca. Tudi matica se v taki gneči ni mogla dobro počutiti. Zato sva s Petrom sklenila, da bova pustila roje, naj se izlete po božji volji, če bosta njegov in moj roj sedla skupaj, si jih bova po vrsti delila. Rešitev se nama je zdela dobra, drugače skoraj nisva mogla ravnati. Prvi tak roj bo Petrov. Kakor da so čebele prisluškovale najinemu pogovoru! Nisva še končala, že je zašumelo sredi Petrovih panjev. Roj se še ni odtrgal od panja, ko se je dvignila še številka 14. Seveda sta se oba roja takoj zmešala. Kako mi je bilo žal! Dolgo sem hodil pod vejo, na kateri je visel Petrov roj. Kaj je z mojo matico? Bila je tako lepa žival, temne barve, med desetimi drugimi bi jo bil spoznal. Ali se bodo združene čebele odločile zanjo? Ali bodo sprejele Petrovo, mojo pa umorile? Čebele dveh družin so se trgale od grozda in se spet zbirale v gručo, čutile so, da ni vse v redu. Hitro sva jih s Petrom ogrebla, že sva se bala, da nama bosta oba roja pobegnila. Čez dobro uro je roj mirno sedel na stropu lovilnika, pod njim pa je držala v trdnem klobčiču kepa čebel neizvoljeno kraljico. Ko Petra ni bilo blizu, sem strk-ljal tisti klobčič čebel in ga v strahu razvozlal. Umirajoča matica moji ni bila prav nič podobna! Kraljica čebelica številka 14 je še živela! Zanjo so se odločile združene čebele. Dva roja, ki ju je Peter sam izbral, sem dal za tistega pod jablano, za tisto lepo, črno matico. (Iz »Knjige o čebelah«) l Mlinar je kamne zavrl, v žlebu le misel še toplo polzi; tudi srce bom zaprl — lučka v njem skrita se vetra boji. Ob mlinu Jože S mit Voda zveni kakor sanja, vrbe so dobri duhovi noči, ločje se tiho priklanja, noč ko v zibelki v njem spi. V. Stojkov: Kamenarji. Dela dolžnost in svetost F. S. F in ž g ar »Kako lepo hišico ste si postavili!« sem nagovoril ženo, ki je delala v zelenjadnem vrtičku krog nove hiše. »Hvala Bogu, da je dokončano. Saj sva si jo tudi trideset let znašala od novčka do novčka, preden sva jo sezidala. Leto in dan si časih nisva privoščila ne krčme ne izleta. Pa zato nisva obolela in otroke sva na kratko držala in so danes vsi pri dobrem kruhu. Tukaj imajo sedaj svoje gnezdo, od koder koli pridejo. Danes ljudje sploh preveč beže pred delom, a vsi bi bili radi bogati in imenitni. Ne verjamem, da bi se jim sponeslo.« — Pridna in modra žena! Beg pred delom »v trudu in znoju« je bil — le kar odkrito si priznajmo — v komaj minulem času vsesplošen. Pritisk v šole ni bil zato tako velik, da bi šolanje usposobilo človeka za bolj razumno, skrbno in že zaradi tega bolj naporno delo. Ne. Šola naj bi bila le tista vrata, skozi katera smukneš v gosposko krilo in suknjo in na ta način tudi v lagodno življenje. Res je, da nam je želja po ugodnem in nenapornem življenju prirojena. Toda to slabost je treba zgodaj premagati in sicer tako temeljito, da nam bo življenje zares en sam »delovni dan, od zore do mraka rosan in potan«. Prav vse dobrine na svetu rastejo iz dela: vsak grižljaj kruha, vsako polence, vsak kos premoga, vsaka obleka, hiša, vse, vse iz dela. In knjiga, lepa in učena, knjiga izuma, odkritja, čudovito umetelni stroji — vse iz dela. Leta in 'leta napornega dela, večkrat vse življenje in še stradež povrhu so žrtvovali in še žrtvujejo učeni možje, preden morejo en sam nov izum nuditi človeštvu v prid. Življenje ni igrača. Za življenje si je treba zavihati rokave, delo zgrabiti s trdimi kremplji, sicer ostaneš godrnjač, zajedavec na drevesu človeštva, ki boš pil trudno kri drugih in se z njo redil. Vse sanje o zlati dobi so jalove, če se človeštvo ne oprime dela z vso voljo, z vso poštenostjo in pridnostjo. Življenja brezdelnih potegonov, ljudi, ki so za prazen nič želi težke tisočake, mora biti konec za vselej. Prav tako pa tudi ne sme nobena roka, ki je zdrava in dela željna, trkati od vrat do vrat in prositi miloščine. Gotovo pa bo na svetu vedno nekaj iz gole lenobe delomrznežev. Za take ni druge rešitve kakor vzgojno prisilno delo. Vsaka potuha takim je nadloga in škoda obenem. Ves tak red mora oskrbeti krepka roka vladajočih. Kako pa naj preženemo prirojeno slabost, zaradi katere se človek tako rad umika poštenemu delu? Z zgledom in z vzgojo! Najboljši zgled za delo daje kmet. Ko otrok prikobaca čez prag, že vidi očeta in mater v vednem delu. In ko majčkeno poraste, ima takoj delo: materi nanosi drv, steče po vodo, živino goni na pašo, pomaga z lahkim delom na polju, oskrbi kokoške, zajčke, tlači seno ob nakladanju, pobira sadje, krompir, koscem in žanjicam je za vodirja. Vse polno dela ga nenehoma kliče in povrhu še šola in naloge. Kmečkemu otroku zaide delo v meso in kri. Zato so kmečki otroci tudi pri drugačnem delu, v šoli in obrti, navadno zelo vztrajni in pridni. Pri mestnem otroku je čisto drugače. Mestni otrok ne vidi očeta skoraj nikoli delati, vsaj večina otrok ne. Oče zgine zjutraj v pisarno ali tovarno, mati otroku dela odkazati skoraj nima s čim, otrok se dolgočasi in mora na ulico med druščino, naj je že taka ali taka. Zgodaj se navadi pohajkovanja in le s težavo se kasneje vda pridnemu delu. Prav zato je morda pri mestnih otrocih tudi v šoli tako malo uspe- ha. Zato morajo biti mestni starši naravnost iznajdljivi, da otroka kakor koli že zgodaj zaposlijo in mu vcepijo veselje do dela. Prvi hip se nam zdi brezmiselno, ko vemo, da so kmečki starši oskrbeli otrokom tudi pozimi delo včasih na ta način, da so jim zmešali rž in pšenico in So jo otroci morali izbirati. Smisel tudi take zaposlitve je bil: Delo je dolžnost! Kljub temu pa, da je kmetija kakor nalašč za zgled pridnega dela, je povsod postajal beg s kmetije čezdalje večji. Vse je drlo v mesto in tovarne. Zakaj? Danes, v stiski časov že vse spoznava, da je grunt res tisti, ki ima korenine do pekla, kakor pravi stari pregovor. Pa tudi to je resnica, da je kmečko delo ob vsakem letnem času zanimivo in drugačno, naj se vrši v soncu in zraku na polju, ali doma v hlevu in na podu. Njegova zdrava in vesela živahnost se ne da primerjati s topim, večno enakim, duhomornim delom v tovarni. In vendar beg z grude! Zakaj? Človeka izmami zlasti dvoje: kratek delavnik in denar! Oboje pa mu nudi mnogo priložnosti za veseljačenje in pohajkovanje. Kmečki delavnik je včasih res kar predolg. To pa zlasti zaradi tega, ker mora na kmetih večkrat en človek opraviti delo za dva, za tri. Kdor pomni nekaj desetletij nazaj, ve, da je bilo za travnik, ki ga danes pospravijo trije, štirje kosci, potrebnih po šest do osem koscev. Prenaporno garanje! Ob dobri sadni letini sem šel skozi vrtove in dobesedno bredel po sadju, ko so se drevesa že trebila. Samo dobro, užitno sadje. Ko sem vprašal gospodinjo: Ali ni škoda, ko gre toliko sadja v izgubo ? mi je odgovorila: Sami vemo in vidimo. Nimamo ljudi, da bi mogli pospraviti. Imamo drugega dela preveč. In ljudi niso imeli, ker ljudje niso marali v kmečko delo, ker je bila plača preskromna. Pridelki niso imeli prave cene, gospodar ni mogel dostojno plačati hlapcev in dekel. Vlekel je težo dela s svojimi, navadno ne-doletnimi otroki, pa še tem je komaj napravil skromno obleko, kaj še da bi jim bil mogel kaj plačati. Zato so mu otroci kmalu zbežali z grude in se potaknili po tovarnah. Zemlja je začela hirati povsod. Zato so mnoge vlade po svetu — Italijani, Nemci, Angleži, Američani dodobra uvideli, da je tak beg z grude in vdor v indu- strijska središča — smrt naroda. S strogimi zakoni so začeli to nesrečo zavirati in skrbeti za blaginjo kmečkega stanu. Nedvomno bo to po vojski še strožje in se mora začeti tudi pri nas. Kmečko delo mora biti spoštovano in pošteno plačano. Zajeziti je treba nepotrebni beg z grude, a zemljo naj ima tisti, ki jo 'ljubi in obdeluje s svojimi žuljavimi rokami. Lepoto in trdoto kmečkega dela pa bi moral preskusiti prav vsak, da bi kmeta bolj cenil in spoštoval. Kakor so vse te zadeve važne, so tudi težke. Toda lotiti se jih je treba, sicer bo kmečki stan izhiral in z njim vred narod. Razumljivo je, da duševni delavec nujno potrebuje oddiha: naj je uradnik ali študent. Na kmetih starši radi naprežejo študente sinove v delo. Prav je. Saj ni lepšega, za telo in duha bolj koristnega oddiha umsko in živčno utrujenemu človeku, kakor je telesno delo. Toda kam z mestnimi študenti? Starši jim dela dati ne morejo. Zato pasejo vse dolge počitnice cele jate študentov lenobo in dolg čas. Ali bi se ne dali mnogi pod skrbnim vodstvom tudi zaposliti na deželi? Vsi res hočejo taborit, v planine, a seveda zgolj pohajkovat. Ni prav tako. Ko bi v planinah, kjer tabore ali četudi ne — vsaj steze na gore popravljali, pašnike trebili, zdravilne rože nabirali, bi bilo že mnogo koristnega dela opravljenega. Pa si niti drv sami ne napravijo in krese kurijo s tujim, narabutanim lesom. Navadno se vsak zmrduje ob najmanjšem delu, poje naj samo pink ponk pa žoga, kopanje, le-žanje in sončenje. Vse, kar je prav. Treba je pametne mere za vse. Mestnega otroka tišče v šole. V redu, saj nikamor drugam ne vedo z njim. Toda nehati mora tista zmota, da deklica in deček, ki sta s stokom in prošnjami dovršila malo maturo, ne smeta več prijeti za ročno delo: ne za obrt in ne za kuhal-nico. Prav taka je kajkrat s študenti kmetijskih šol. Na javne stroške doštudira za umnega kmeta, potem pa postane gospod dacar iz njega. Iz srednje tehnične bi morali priti najboljši preddelavci raznih strok, pa premnogi hočejo biti takoj pa-lirji in na pol inženirji, da so zaradi nesposobnosti večkrat starim delavcem v posmeh. Izbijmo si iz glave napihnjeno gospo-ščino, da mora sedeti polovica ljudi v pisarnah. Več uma in vsesplošnega znanja kakor za pisarne je treba izvrstnemu obrtniku in največ še pravemu kmetu. Saj mora ta biti pri hiši za vse: delavec, rokodelec za vse kmečko orodje, živinozdrav-nik, bister obdelovalec zemlje, računar, sadjar in vrtnar in še in še. Le po takih bosta dvig in kakovost dela in pridelkov zares uspešna in plodonosna. Delo pa ni samo naša dolžnost. Delo je tudi nekaj svetega. Z delom postane človek sostvaritelj, pomočnik največjega večnega delavca Boga. Pridno in pošteno delo človeka Bogu bliža in ga varuje nravnega propadanja. Iz lenobe pa se kotijo vse nesreče: lenoba je pognala mnoge kmečke domove na boben, lenoba dela tatiče in tatove, lenoba je zajedavka pridnih ljudi, lenoba rodi korupcijo, dela zločince, potepuhe in pijance, ki so breme soljudi in žalost družin. Delo je poleg molitve najlepša častitev Boga samega. Stvarnik nam je dal vse bogastvo zemlje, vse njene moči in skrivnosti v last, toda njegov ukaz je danes in vekomaj: »V trudu se boš živil od nje vse dni svojega življenja.« Nevesta umrje Narodna »V stani, v stani, Micka, gor, svatje te že čakajo.« »Jaz pa nimam čemu vstati, ker ženina že izbranega imam. Za ženina imam pa izbranega ljubega, usmiljenega Jezusa. Za družico imam pa izbrano ljubo Devico Marijo. Za druga imam pa izbranega, ljubega svetega Jožefa. Za svatovščino imam pa izbrano vso to nebeško bratovščino. Za godce imam pa izbrane vse te žegnane zvone, ki mi bodo takrat zvonili, ko me bodo pokopali.« b* Rodbinski priimki iz starih svetniških imen Dr. Anton Breznik Marsikdo bi rad vedel, od kod so naši rodbinski priimki vzeti in kaj prav za prav pomenijo. Pri nekaterih imenih se da to na prvi pogled spoznati (n. pr. Kovač, Podbregar, Petrič), pri drugih se da pomen teže določiti, pri nekaterih se pa sploh ne da določiti, ker ne poznamo virov, iz katerih so vzeti. Veliko rodbinskih priimkov je nastalo iz svetniških imen. Če bi hoteli vsa ta imena razložiti, bi bilo treba napisati debelo knjigo. Tu se hočemo lotiti le priimkov, ki so nastali iz najstarejših svetniških imen in jih ni mogoče lahko spoznati. Ti so zanimivi tudi zaradi tega, ker nam kažejo, katere svetnike so Slovenci v najstarejši dobi častili. Zgodovinarji sklepajo, da so za zgodovino češčenja svetnikov v stari dobi važni zavetniki (patroni), katerim so bile cerkve posvečene. Prve naše cerkve so bile posvečene sledečim svetnikom: sv. Janezu Evangelistu, sv. Juriju, sv. Lenartu, sv. Lovrencu, sv. Mihaelu, sv. Nikolaju, sv. Ožboltu, sv. Petru in Pavlu, sv. Rupertu, sv. Štefanu (prim. Dr. Fr. Kovačič, Zgodovina Lavantinske škofije, Maribor 1928, str. 232—235). Najstarejše cerkve pa nam niso ohranile imen vseh tistih svetnikov, ki so jih Slovenci tedaj častili, ker niso postavljali cerkva vsem svetnikom, katerim so izkazovali čast. Ta imena pa so ohranili naši priimki, ker obsegajo ne le vsa imena tistih svetnikov, katerim so bile posvečene naše prve cerkve, ampak vsebujejo tudi številna druga imena in s tem kažejo, katere svetnike so Slovenci v starejši dobi častili. Tako nam podajajo naši rodbinski priimki važno dopolnilo za zgodovino češčenja svetnikov. Najstarejša imena pa so znamenita še z druge strani. Ker so nastala v starejši dobi, jim je dalo ljudstvo tako obliko, kakor da so slovenska. Tuje, navadno dolgo svetniško ime, ki ga je kdo prejel pri krstu, je bilo za domačo rabo preokorno, zato so ga v domači govorici okrajšali (včasih so ohranili zadnji del imena, n. pr. Tine, iz Valen-tin; Gorše, iz Gre-gor; navadno pa so sprejeli prvi del, n. pr. Bole, iz Bol-an-tin, Valentin). Iz okrajšane oblike tuje ime ni bilo več razvidno, zato so na domačo (okrajšano) obliko pristavljali domače končnice, kakor da je osnova slovenska, n. pr. Repe, nastalo iz Rupe (okrajšana oblika za Rupert), Repše, Repina, Re-pinc, Repovš itd. Znamenito je tudi to, da so tvorjena skoraj vsa ta imena po enem kopitu, s končnicami -e, -ec, -še, -in, -ina, -ih, -ha; -ovh, -ovš. To obliko pa imajo le najstarejša imena, pozneje ni imel jezik več stare moči in tuji vplivi prevladujejo tudi pri končnicah (obrazilih). Da bo vrsta priimkov preglednejša, jih bomo razvrstili kar po abecednem redu. Ažbe, ponekod Ožbe, n.a Koroškem: Ožbej (nastalo iz Ožbolt, sv. Ozvald); na okrajšano obliko so pristavljali domače končnice: Ozbič (Repentabor), Ažbič (Žiri), Ožbin, Ožbinc, Ožbinček (hišno ime v Šmartnem pri Ljubljani)1. Bede (Kranj), nastalo iz: Bedenek in to iz Benedikt. Premena (metateza) je stara, že v stiškem urbarju iz 1. 1505. se za Grosuplje omenja ime: Bedenko. Iz oblike Benedek, Benedikt so imena: Benko, Benkovič, Benčič, Benčina. Berne (Slavina), nastalo iz Bernard, Bernhard; od tod Bernjač. Poleg tega se nahaja oblika: Verne (pisatelj Mihael Verne, tržaški prost). Bolte poleg oblike: Bolta (iz Boltežar), od tod Boltin (Št. Lambert pri Zagorju). Iz oblike Boltežar (Balthazar) so nastala imena Vavtižar (na Koroškem), Lavtižar, Bavčar (Goriško). Bone (Grgar, Sv. Križ na Vipavskem), nastalo iz Bonifacij; od tod Bonač, Bonča, Vončina (nastalo iz Bončina). Damše (nastalo iz Damjan; Žiče, Ma-kole, Negova). Dane (Črnuče), nastalo iz Danijel; od tod Danko. 1 Pri bolj redkih priimkih je naveden kraj, kjer se ime nahaja. Imena so večinoma vzeta iz Koledarja Družbe sv. Mohorja za leto 1904. Fale (Gornji Grad), nastalo iz Falež, Faleš in to iz Feliks, kakor je dokazal že pisatelj Trdina. Fele (Polšnik), Felej (Šmihel pri Pli-berku), nastalo iz Felicijan. Fende (Šenčur pri Kranju), iz Bende, Benedikt. Flere (iz Flerjan in to iz Florjan), od tod Flerin (Domžale). Forte (Trbovlje), iz Fortunat; od tod Fertin (Breznica). Gole (iz Gale, sv. Galus), od tod Gov-še (Sostro; iz Golše), Goleč. Gorše (iz Gre-gor), Goršič. Grže (Loški potok), Grzej (na Krasu), Gržina (Postojna), Gržinčič (nastalo iz Grga, Gregor). Habe (iz Fabe, Habjan iz Fabijan), od tod Habič, Habinc (Artiče), Fabinc. Jakše poleg oblike Jakša, Jakoš (Dole pri Litiji), Jakoša (Horjulj), nastalo iz Jakob; od tod Jakšič (Fara pri Kostelu). Jene (iz Jane, Janez), v Ihanu; od tod Jenko (iz Jenko, Janko), Jenčič; Jenšek (črneče pri Dravogradu). Jere (iz Jure in to iz Jurij). Priimki iz tega imena so zelo številni: Jurak (Kozje), Juran (Žihpolje; na Kranjskem je v rabi mlajša oblika: Jeran, toda v 16. veku se je še pisalo Juran, kakor je dokazal dr. Janko Polec), Jurančič (Sv. Anton v Slov. goricah), Jurinec (Ljutomer, Veržej), Jurca, Jurman (Cerkno, enako v srbohrv., glej Akademski rječnik), Jurša (Ljutomer, enako v srbohrv.), Jurše (Ruše, Prihova), Juršič (Stopiče, Ruše; zdaj se piše v mlajši obliki: Jeršič), Je-rala (nastalo iz Jurala in to iz Juralja, kakor se je prej še pisalo: Juraila (1622), Jurailia (1631), kakor je dokazal za Selško dolino dr. R. Andrejka; ime je pristno slovensko, Akademski rječnik ga ne pozna), Jeralič (Stopiče), Jeranko (Sv. Ema pri Rogatcu, nastalo iz Juranko), Jeraša (Loka, iz Juraša), Jeretič (Gorica, iz Juretič), Jeretina (iz Juretina), Jeriha (iz Juriha), Jerin (Kamnik, iz Jurin), Jerina (iz Ju-rina, tako obliko navaja za srbohrv. Akad, rječnik), Jerinc (Moravče, Dobrepolje), Jeriša (iz Juriša), Jeršan (Unec, iz Jur-šan), Jerše (iz Jurše, v tej stari obliki se nahaja ime za vas Topole pri Mengšu v stiškem urbarju iz. 1. 1505.), Jer- šin (iz Juršin; da je oblika z -u- stara, dokazujejo srbohrv. imena: Jure, Jurica, Jurin, Jurina, Juriša, Jurišič, Jurša, Juršič, Akad. rječnik), Jeršinovec (Vrhnika), Jerjan (Dolina pri Trstu; iz Jurjan). Jerko (Črnuče, iz Jeronim, sv. Hije-ronim). Ješe (iz Juše, nastalo iz oblike Juh, in to iz Joahim), od tod Juhan (tako piše stiški urbar iz 1. 1505. za Primskovo; zdaj pišejo to ime v mlajši obliki: Ihan (Stična, Št. Vid pri Stični); ime Juhan je tvorjeno kakor Lukan (stiški urbar iz 1. 1505.; iz Luka), Petran (Bled), Juran (Jeran iz Jur) itd., Mrtan (Št. Vid n. Lj.) Klemše (Rečica pri Gornjem Gradu, Ustje, Šmarje pri Komnu), nastalo iz Klemen. Kobe (nastalo iz Jakob; na Koroškem: Kobej, od tod Kobi); Kopše (Žetale, Majš-perk), Kapš (Toplice). Koče (Črnomelj), nastalo iz Kocijan, sv. Kancijan. Krže (iz Križman in to iz Kristijan, Kristan), Kržina (Majšperk), Kržič, Kržan. Kunej (Buče pri Kozjem, mlajše oblike: Kene (Pišece), Kne (Cerklje pri Kranju), Kušej (iz Kunšej), Kunšič (nastalo iz imena Konrad). Lekše (izLukše; napačno izvaja to ime J. Koštial, Dom in svet, 1904, 562 si. iz: Alekš, Aleš. Nastalo je iz imena Luka, enako v srbohrv.: Lukša, Lukšan, Akad. rječ.), od tod Lekšan (iz Lukšan), Lukšič (Prečna), Lukša (Trst). Od tod je tudi Lukan (stiški urbar iz 1. 1505., Moravče). Lenko (iz Lenart, sv. Leonhard), Len-če, Lenček, Lenič. Lovko (iz Lovrenc, sv. Lavrencij), Lov-ša (Mengeš, Sostro), Lovše, Lovšin, Lovšina (Preska); iz daljše osnove tega imena so še: Lovro, Lovre, Lovrin, Lovrinc (Laško), Lovriha (Dolina pri Trstu; v Selški dolini iz 1. 1691.), Lavriša (Horjulj). Ni dovolj, če imate zoper požar zavarovana le poslopja. Smotrno ste zavarovani le, če imate pri naši domači Vzajemni zavarovalnici v Ljubljani zavarovane tudi premičnine (pohištvo, obleko, zaloge hrane, krmo, živino, poljedelske stroje, vozila, orodje itd.). Lipše (Ljutomer), iz Lipe, Filip. Mikše (Hodiše), iz oslabelega -i- so nastale oblike: Makse (Mirna peč, Šmar-jeta), Mekše (Dobrnič); dalje: Mikš, Mi-kuž, Mikuš (iz Miklavž). Meše (iz Miše, nastalo iz Mihael; v Šiški); Mišec (Koroško), Mišič, Mešek (Litija). More (iz Movre in to iz Mavre, sv. Maver), Movrin (Črnomelj), Moran (Šenčur, Predoslje), Merše (iz Morše). Oraže (Kapla v Rožu), nastalo iz Erazem; dalje: Orož (Konjice), Oraž (Radi-še, Škocjan v Podjuni), Oraš (šteben v Podjuni), Rože (Tomaj), Rožej (Dev. M. na Jezeru), Reže (iz Oraže), Režek; Režun (Čemšenik p. Zagorju), Rožič, Rožman, Orožen, Orožim (Gomilsko), Ražem (Klanec pri Trstu), Oražen, Oražem. Pate (iz Patrniiš, koroška oblika imena Bartolomevs, od tod potvorjeno: Pater-nost). Perko (iz Per-nhard, Bernhard, sv. Bernard, od tod tudi Pernat). Ime Perko se omenja že v stiškem urbarju 1505 za Mle-ščevo pri Muljavi, od tod Perčič, Pirkovič. Iz osnove Per- so še: Perše, Prše, Prša (Prekmurje), Peršin, Peršina (Novo mesto), Pršina (Toplice p. Nov. mestu), Peršak (Sv. Jurij ob Ščavnici, Mala Nedelja), Peršek (Pliberk), Peršič. Mlajše so oblike iz osnove Pern-: Perne, Pernic (Kranj), Pernuš (Vuzenica, Sv. Primož na Pohorju). Perme (iz Prime in to iz Primož), od tod Primec. Povše (iz Pavše in to iz imena Pavel). Napačno je pisal dr. Pregelj v šmonci: Polše, prav je Pavše; stiski urbar iz 1.1505. piše za vas Luče pri žalini: Pawsche; to obliko pozna tudi srbohrv.: Pavše (Akad. rječnik). Staro obliko so ohranili izven-kranjski Slovenci: Pavše (Dev. Mar. na Jezeru), Pavša (Kodrmaci v Benečiji, Ljutomer), od tod: Pavšin (Ljubljana), Pav-šič (Šiška), Pavšek; Pavko (Ptuj). Rakše, Rukše (Brusnice), nastalo iz Rokše, sv. Rok. Repe (iz Rupe, okrajšana oblika imena Rupert; iz oslabelega -u- je nastalo več oblik: Rape (Brdo pri Lukovici), Rope (Dolsko). Od tod: Repše (Šentjanž), Re-pina (Stična, Kamnik, Maribor), Repinc (Bohinj), Repovš (Ljubljana), Rapovž (Svibno), dalje: Rupič (Šmartno pri Ljub- ljani), Repič, Ropič (Sv. Barbara pri Za-vrču), Ropač (Sv. IIj v Rožu). že knez Pribina je dal sezidati 1. 853. cerkev na čast solnograškemu sv. nadškofu sv. Ru-pertu (Kovačič, r. t. 26). Rome (iz Roman, zdaj se pišejo ti priimki v obliki Rman (Šentjanž), Erman (Št. Vid n. Lj.) kakor Erbida (Žužemberk) za Robida. Nahaja se tudi oblika: Rom (Semič, Toplice p. Novem mestu), od tod: Romšek (Črnomelj; iz podstave Romše), Romih (pogosto ime na Štajerskem), Ro-mavh (v Rožu), Romavš (tako pišejo frei-sinški urbarji v 16. veku za Poljane nad Škof jo Loko), od tod sedanja oblika Ramovš. Seme (iz Sime in to iz Simon) v Jur-kloštru; od tod Sem (Ljubno na Štaj.), Semič (Ustje), Simčič, Simec. Šme (iz Širne in to iz Šimen), Domžale; Šime (Ljubljana); iz oslabelega -i- so oblike: šume (Zagorje, Sv. Križ p. Litiji), Šeme (Ljubljana); dalje: Šimenc. Štefe (iz: Štefan); okrajšano obliko Štefe zaznamuje že stiški urbar 1505 za vas Dolenje jezero pri Cerknici; od tod štefin (Postojna), štefulja (Brdo pri Lukovici), Štefec (Mozirje); iz podomačene oblike (b, p za tuji f) so imena: Štepec (Maribor), Štebe (Komenda), Štepic, Ste-pinc (prim. hrv. Stepinac). Tome (iz Tomaž), tudi Tom (Št. Got-hard), od tod Tomše (to ime ima že stiški urbar 1505 za vas Stranje pri Postojni), Tomšej (Fram), Tomšič, Tomec, Tonih (iz Tomih). Ule (iz Vele in to iz Veleb, Velep, kar je iz imena Filip). Iz tega imena je veliko oblik: Olip (Sele na Kor.), Olipic (Kapla v Rožu), Oliban (Moravče), Olifčič (Goriško), Veleb (hišno ime v Dobu), Vele-pec (Ihan), Haleb, pri Halebu (hišno ime na Lipoglavu), Velepič, Ulepič pl. Krain-fels (dež. predsednik na Kranjskem). Urše j (Slov. Gradec; iz Urh, Ulrik), od tod Uršič, Voršič. Vene (Leskovec), iz Venedek, Benedek, sv. Benedikt. Nahaja se tudi oblika Bene (Notranjsko), od tod Beno, Benko, Benda. Vrbe (iz Vrban, sv. Urban), od tod Vrbič, Vrbec (Verbic), Verbinc (Ljubljana). Žebre (iz Žibre in to iz Žibert, Žibret (Braslovče), iz nem. imena: Sifrid in to iz Sigfried. Volovska šola N ar te Velikonj a Menda bo le poznal kdo med vami starega česnika? Tistega z bradavico na bradi, ki je tako rad pripovedoval. Sedel je k peči in prižgal viržinko. Edina strast, ki jo je poznal, je bila viržinka. Vrtel jo . je med prsti in potegnil slamico: »Na, fant!« Gorje, če je nisi vzel. »S teboj ne bo nič. Ali ne veš, da s to slamo najlaže in najbolje očistiš očetu pipo?« Če si rekel, da oče ne kadi pipe, je vedel, da jo lahko očistiš stricu. In če si ugovarjal, se je namrdnil: »Ne veš, da se moreš prikupiti samo s takimi malenkostmi? S teboj ne bo nič!« Česnik ni pil. Niti srknil ni, če so mu ponujali. »Le pijte, fantje, a pijte po pameti! Samo žganja ne.« »No, pa bi le tudi vi!« »Pusti ga!« so suvali drugi. »O, le naj sili, če pa še ne ve! Kadar ga bo vol izšolal, bo vedel. Veste, nekatere izuče šole, druge mokre cunje in korito, mene je vol. Navaden vol, fantje, je pokazal več modrosti, kakor bi jo človek prisodil živinčetu.« Naročil je pokalico in prisedel. »Bil sem vaših let; imenitno se mi je zdelo posedati po gostilnah. Imel sem dekle — menda je ni bilo take pod zvonom! Ne rečem, da ni rada gledala za menoj, a oče se je upiral. Dejal je, da pijancu hčere ne da. Ne da, je rekel. In konec besedi! Poznal sem njegovo trmo, poznal svojo, imel dekle rad, ona mene, a vrag, ko je bilo tisto vmes: »Pijancu hčere ne dam!« »Ne bo vino moj gospodar! Kar pustil ga bom!« In sem ga pustil. Pustil leto dni in čez. Niti požirka si nisem privoščil, dasi mi je včasih prišla potna kaplja na čelo od samega premagovanja. Čutil sem, da me ljudje drugače gledajo, čutil, da moja beseda nekaj velja, da so tisti fantje, ki so se me prej ogibali, začeli iskati moje družbe. Nazadnje so prišli, da bi se vpisal v njihovo društvo. Ko sem se vpisal, so mi koj ponujali predsedstvo. No, v društvo sem se vpisal, predsedstva pa nisem maral. Nekoč mi je njen oče na nekem izletu tega društva ponudil piti. Odklonil sem, dasi sem vedel, kakšna strašna zamera je, če odkloniš kozarec. »No, naj bo!« je dejal, dasi se mu je na obrazu videlo, da tega ni pričakoval. »No, naj bo! Samo preizkusiti sem te hotel!« se je reševal iz zadrege in sramote. »Zakaj te ni več k hiši, Tone?« Omahnil sem, tako sem se zavzel. »Saj me ne marate,« sem dejal. »I no, pa kaj pridi!« Obrnil se je k sosedu, kakor da mene ni več zraven. Zvečer sem skrivaj vprašal dekle, kaj to pomeni. »Kaj?« je rekla. »Vprašaj!« Priložnost je dala priložnost; po nekaj obiskih sem segel po korajžo! Nič ne veste, kako daleč je bilo takrat seči v prsi po korajžo! Segel sem po korajžo in napeljal pogovor na dekle. »Pripelji dva moža in zasnubi!« je bil odgovor. — To ni tako kot v naših dneh, ko ne snubijo več, in bi skoraj rekel, da se dva vzameta sredi krčme. Da doma izvedo, ko skoraj že gresta k poroki. Pripeljal sem dva moža, ki sta zasnubila. Po starem zasnubila. Kupovala sta junico in rožljala s cvenkom. Nazadnje sta ugotovila, da iščeta tako, ki ima zelo glasno verigo. In je oče dejal, da ima tako in jo ceni na toliko in toliko, kot bo imela njegova hči dote. Pa če je ne proda, jo bo dal hčeri k doti za nameček. »Prav za to hčer gre!« je zinil prvi snubač. »Slišali smo, da je pridna in dobra. Midva sva pripeljala takega fanta s seboj, ki mu ni kaj reči. ,Če bi dali Vašo zjalo za našega telebana', bi dejali Idrijčani, prav tako vprašava kar naravnost, če bi šla s temle fantom.« »Zadnje čase sem marsikaj slišal o njem. Prej ga nisem poznal.« — Da, rekel je, da me ni poznal, ko mi je bil za krstnega botra! Zdaj sem vedel, koliko je ura bila zaradi tistega pitja. — »Punco dobiš. Dobiš jo, ker sem zadnje leto slišal, da si pustil pijačo. Vidim, da si se zdaj spametoval. Zaupam ti otroka. Za doto dobi: tri sto goldinarjev, polno skrinjo povesem, tisto junico, ki je bila v pogovoru, in balo, kolikor peljeta naša dva vola. Ta dva vola, voz in vprega ostaneta pri vas, toda če se opiješ, voz in vole nazaj. Sem rekel!« Nato je prišla ona. Kar bliskalo se ji je v očeh. Tako smo trčili. Čez mesec dni je bila svatba. Niti kapljice nisem pokusil. Da bi ga videli vraga! To je bilo hudo. Tast je kar mežikal, ko sva se pogledala. Vola sta bila pametna in sta mirno drobila po cesti. Nenadoma sem se prebudil. Vola sta stala. Megla je bila, da nisi videl predse, noč vsa črna pred menoj. Hotel sem pognati voz, a vola se še ganila nista. Skočim z voza, tipi jem okoli in okoli sebe. Kje neki sem ? Doma ne, ker pri nas smo imeli psa, ki se je že od daleč oglasil in bi Božidar Jakac: Turjak. Kadar me je imelo, da bi pil, sem nevesto stisnil za roke pod mizo. Nikoli ni izvedela za to pomoč. Pripeljal sem nevesto domov. Balo sta pripeljala vola, da je škripalo in so na klancih potiskali. Zraven je šla tista ju-nica, »ki je bila v pogovoru«. Pa hudič ne počiva! Vozil sem iz Smrekove drage čoke. Sam ne vem, kako je naneslo. Nekaj je bil kriv likof, nekaj pa družba, nekaj pijača. Začeli smo z žganjem. Škoda besedi, skratka: opil sem se! »Enkrat ni nobenkrat!« bi bil dejal, če bi mi bil kdo oponesel. Zleknil sem se lepo na voz in smo šli. Menil sem, da se mi bo od Slokarjev na Dol že izkadilo. Na vozu sem zaspal. Koliko časa sem vozil, ne vem. bil koj pri vozu. Tipljem, pa ne najdem korita, ki smo ga imeli za napajanje, ne najdem klopi. Začeli so se mi jeziti lasje. Kam sta me zavlekla? Zeblo me je, oblekel sem jopič. Nekje vendar moram biti. Imel sem občutek, da sem na nekem borjaču.1 Tipljem, tipljem pa se nazadnje pritip-ljem do vodnjaka. Oblil me je mrzel pot. Nikoli si nisem tako želel smrti kakor tistikrat: stal sem na borjaču svojega tasta. Po navadi so bila vrata zaprta. Zakaj so bila tisto noč odprta, ne vem in si ne morem razložiti. V hiši se je začelo nekaj gibati, jaz pa sem pustil voz in zdirjal domov. Sklical 1 Borjač — zaprto kraško dvorišče. sem hlapca in povedal, da grem v Smrekovo drago. Kje sta vola in voz, naj žena kar tasta vpraša. In sem šel. Dva dni sem spravljal hlode k poti in spal v oglarski koči. Oglarji so namigavali na »tihi teden«. Kar čudili so se, so pravili, da je bil pri nas tako dolgo praznik. Zakaj bi ne bil enkrat post? — Ko so me pa videli mrkega in redkobesednega, je umolknilo njihovo namigavanje. Opazil sem, da je enega zmanjkalo. Dejali so mi, da je šel po moko na Dol. Čez dva dni sem zaslišal ropotanje voza. Znano ropotanje znanega voza. Še to, da bo sramota popolna. Tast gre nalašč z nekdanjo mojo vprego po hlode. No, te druge sramote ne bom počakal. Zvil sem svoj jopič in v hrib! Ne bom čakal tasta! Ropotanje voza je bilo vedno bližje. Med ropotanjem zaslišim glas svoje žene: »Bje, les, plaveč!« Skril sem se v grmovje in čakal. Čez čas je žena vsa potna prignala voli; voz je tako lepo ropotal, da mi je paralo srce. Nisem mogel drugače. Smuknil sem skozi grmovje in se postavil na pot. »Hvala Bogu!« je rekla in nič več, gorjanka, kakor je bila. »Ali misliš, da jih bom gonila jaz, ti pa pohajal? Lepa reč! Oče mi je sporočil, naj pridem ponje!« »Ali je kaj rekel?« »Naj pridem ponje!« Dolgo nisem več spravil besede iz nje, nazadnje je vendarle spregovorila: »,Kar je bilo, je bilo,' je rekel. ,Vola ženi nazaj. Vračam mu besedo, ker tako nič ne velja. Če je ne drži, je pač ne drži!'« Veste, da me je pogrelo. V življenju še nisem bil tako ponižan. Molče sem prijel za bič in naložil čoke. Potem pa tista pot k tastu! No, če bi moral bos po trnju sedemkrat daljšo pot, pa bi rajši šel. »Priložnost...« sem začel. »Kaj bi!« je zamahnil z roko. In začela sva govoriti o vsem, samo o tem, kar mi je tiščalo srce, niti besedice. O tisti pijani poti niti besedice! Od tega dne nisem pokusil niti kapljice. O, mene je izšolal vol in ne črne šole. Vol, ki me je pijanega pripeljal k tastu. Na, fant, slamico!« In je vlekel viržinko iz žepa. O nafti A. Z. V svetem pismu beremo, da je Noe z zemeljsko smolo zavaroval svojo barko, da bi vanjo ne vdirala voda. Prav tako so zemeljsko smolo uporabljali za malto tedaj, ko so v Babilonu gradili znameniti stolp zmešnjav. Stari Egipčani so trupla umrlih mazilili z zemeljskim voskom. O Židih poročajo, da so »babilonsko olje« močno cenili kot zdravilo. V srednjem veku je veljal Carigrad za nezavzetno mesto, zakaj branil se je s skrivnostnim »grškim ognjem«, ki je gorel celo pod vodo. Ob obali Kaspiškega morja, pri mestu Baku, so že v davnih časih švigali ognjeni zublji iz zemlje. Nihče ni netil tega ognja in vendar je gorel neprenehoma tisoč in tisoč let. Ljudstva tam okoli so ga častila kot »sveti ogenj«. Hranil ga je plin, ki je uhajal iz notranjosti zemlje. Snovi, ki smo jih našteli, so videti kaj različne: so ali trdne, tekoče ali pa bežni plini. Vendar so si vse te snovi zelo sorodne. Kemiki so dognali, da gre za spojine dveh splošno znanih prvin — ogljika in vodika. Naj se imenujejo kakor koli že — parafin, ocokerit, asfalt, metan, nafta, petrolej, bencin — vse so skupnega izvora. Kako naj si predstavljamo njihov izvor? Na dnu jezer in morja se venomer nabirajo sesedline, saj reke pridno prinašajo pesek in drugo. Tako se je godilo že v sivi davnini, pred milijoni in milijoni let. Kaj-pa, zelo počasi gre to — ali naravi se ne mudi. Po malem so se na morskem dnu kopičile plasti peska, apna, gline; vmes so se mešali ostanki rastlin in poginulih živali. Pritisk se je večal, obenem je rastla tudi toplota. Saj vemo iz rudnikov: če se spustimo sto metrov globoko, postane okoli nas za tri stopinje topleje. Pod pritiskom in v toploti se pa rastlinske in živalske snovi, zlasti če je za to več milijonov let časa, na poseben način spremene: pretvorijo se v pline, tekočine, smole in voske. Zemeljska skorja nikdar ne miruje. Brez prestanka jo spreletavajo krči, zdaj rahlejši zdaj silovitejši — znani so nam kot potresi. Nekoč so po trupu zemlje razgrajali vse hujši potresi kakor kdaj koli v zgodovinski dobi. Pa ne povsod. Mestoma je bila prožnejša, tam se je gubala. Tako so prišli skladi peščenca, apnenca in skrilavca, ki so spočetka ležali vodoravno, v vse mogoče položaje. Ponekod so se strmo naježili, ponekod celo prekopicnili. Kaj čuda, če so zaradi tega nastale v nagubanih slojih neštete razpoke, izmed katerih so nekatere segale zelo globoko. Skozi te razpokline je začelo polagoma siliti na dan tisto, kar se je bilo v temnih globinah zvarilo iz ostankov rib, školjk, alg in drugega drobiža, kakršen je životaril v predzgodovinskem morju. Skozi podobne razpoke je v Mezopotamiji že v starem veku polzela na površje zemeljska smola — ljudem v korist. Druge razpoke v mezopotamski zemlji so bile v zvezi s še boljšimi zalogami. Na takih krajih je curljalo na dan kameno olje in delalo potočke, ki so zagoreli, če je kdo prišel z ognjem zraven. Takile goreči potoki so svetili Aleksandru Velikemu, ko je kot zmagovalec vkorakal v Babilon. Ponekod sili iz zemlje neverjetno veliko zemeljske smole. Otok Trinidad v Južni Ameriki se ponaša z jezerom, ki je dvakrat tolikšno kakor Blejsko in mu leži dno kakih 60 m globoko — torej nič posebnega. Čudno je pa to, da najdeš v jezeru malo vode, toliko več pa asfalta ali zemeljske smole. Dobrih 80 let je tega, odkar so začeli kameno olje na veliko izkoriščati. Leta 1859 so v severnoameriški državi Pennsyl-vaniji vrtali arteški vodnjak. Namesto na pitno vodo so v globini 22 m naleteli na kameno olje ali nafto. Pa ne morda, da bi se bilo prikradlo na svetlo le tako mimogrede nekaj kapljic. Ne, to vam je kar curkoma lilo izpod zemeljske odeje! Z vseh strani so vreli ljudje zijala prodajat. Brž so se pa zavedeli ter hiteli zajemati. Ni trajalo dolgo pa so že vrtali po vsej deželi in preden je minilo leto dni, je štela Pennsylvanija malodane 2000 rovov. Samo pičlo število jih je ostalo jalovih. Tako močni so bili vrelci, da niti ni bilo mogoče pripraviti dovolj sodov. Prvi čas je neverjetno veliko nafte odteklo v reke in šlo tako v izgubo. Mestoma se je olje tudi vnelo, vžgali so se poleg tega še plini, ki so kot znanilci nafte uhajali iz pravkar navrtanih lukenj. Nastalo je precejšno razdejanje. Toda vlada je krepko posegla vmes ter napravila red. Od tedaj je nafta na zmagovitem pohodu v vesoljnem gospodarstvu. Amerika se je, kar zadeva proizvodnjo, postavila vsemu svetu na čelo, a tudi po drugih zem-ljinah niso držali križem rok. Navrtali so nafto v Rusiji, Romuniji, Galiciji, Južni Ameriki, Perziji. Kajpa, Združene države Severne Amerike so si ohranile prvenstvo do današnjega dne. Očiščena nafta (pravimo ji petrolej) je začela vedno bolj tekmovati s premogom, zlasti se je pa širila raba neke posebno gorljive tekočine, ki so jo z nadaljnjim čiščenjem pridobivali iz nafte. Vsak otrok jo že pozna — bencin. Že so se oglašali navdušenci, ki so polni ponosa peli hvalo »stoletju nafte«. Vendar se zdi, da ne popolnoma po pravici. Strokovnjaki namreč zmajujejo z glavo. Po njihovih računih ni kaj prida nafte na svetu. V kakih 50 letih, morda celo prej, je bo baje zmanjkalo. Kaj potem? Potem bo pač treba posplošiti to, kar v Evropi že sedaj delajo: s tako imenovano destilacijo bo treba širom sveta, celo v bogati Ameriki, pričarati bencin iz premoga. Saj je tudi premog nastal iz odmrlih rastlin in temeljne sestavine v njem so enake kakor v nafti. Nu, črnih zakladov je pa v zemeljski skorji še toliko nakopičenih, da bo odšlo nešteto človeških pokolenj v večnost, preden bo poslednji rudar odložil lopato. Po domnevah nekaterih učenjakov bodo premogovne zaloge našega planeta zadostovale za nič manj kakor 5000 let. O slovenskem kozolcu Marjan Mušič Popotnik, vračajoč se iz tujine, se zgane, ko ga pozdravijo kozolci, prvi znanilci domovine. V raskavi obleki iz grobo obte-sanih hrastovih hlodov, brez vsakega okrasa stoje zleknjeni k zemlji z na široko razkrečenimi nogami, oporami. Delo težkih stoletij, porojeni iz potrebe in v današnji dokončni obliki sproščeni vsega odvečnega ; od tod uravnovešeno razmerje posameznih sestavnih delov. Kozolec je v prvi vrsti priprava za sušenje žita in krme. V naših krajih je poleti mnogo dežja, zato je skoraj onemogočeno uspešno sušenje žita na prostem v razstavah, ne da bi se pri tem zrnje in slama pokvarila. Najpreprostejše sušenje žita v obliki stav ali razstav (si. 1 in 2), to je kupcev, postavljenih kar po njivah, je poznano tudi pri nas povsod tam, kjer ni kozolca: na Koroškem, v Slovenskih goricah, Halozah in na Ptujskem polju, prav posebno v Prek-murju, nadalje vzdolž hrvaške meje, na Bi-zeljskem, v Beli krajini, na Krasu in v Istri. Kakor nimamo pri razstavah opravka z nikako pripravo, saj se postavljajo kupci brez posebnega ogrodja po njivah, tako so ostrve ali ostrnice (si. 3 in 5) in kope (si. 4) prvi pojav posebne, sicer zelo preproste priprave. Po večini so to nekaj metrov dolgi ravni vršiči smrek z na kratko okleščenimi vejami, na katere obesijo žito, krmo in sploh poljske pridelke, ki jih je treba osušiti. Ostrve so doma povsod tam kjer razstave, posebno pa v krajih, kjer imajo mnogo vlage. V glavnem obvarujejo že ostrve žito pred dežjem, saj premoči dež le vrhnjo plast in odteče po najbližji poti v zemljo, tako da ostane sredina suha. Nadaljnji vmesni razvojni člen je kozolec brez strehe. Srečamo ga v neposrednem območju povsem razvitega kozolca s streho, med drugim na Ptujskem polju, na Goriškem pa dalje globoko v Švici. Vrste se nešteti primeri najpreprostejše oblike (si. 6), kjer sta po dve ostrvi povezani po-prek s koli, pa vse do docela izoblikovanega kozolca brez strehe. Sušilne priprave, ki so enake ostrvam in za čudo podobne kozolcu brez strehe, so doma tudi v daljnih deželah; tako, postavim, jih srečamo na Finskem, Švedskem, v Beli Rusiji in Ukrajini, da, celo na Kitajskem in Japonskem, kjer suše na njih riževo snopje. To so več ali manj vse sušilne priprave, od preproste razstave do kozolca steg-njenca brez strehe, ki so bile porojene iz potrebe, pa niso izoblikovale svoje zunanj-ščine vse do kraja. Zato nas na tem mestu morejo dalje zanimati le v toliko, kolikor pripomorejo pregledu razvojne poti od najpreprostejše oblike ostrve v do kraja dognano obliko našega kozolca. Oblika kozolca s streho je končna izčiščena oblika, ki je zorela v stoletjih. Stegnjeni kozolec (si. 7, 8, 9 in 12) je najznačilnejša in najpogostejša slovenska sušilna priprava, ki daje čudovit poudarek deželi. Njegova zgradba je kaj preprosta: late, na katerih se suši žito, so pritrjene na močne hrastove, ponekod tudi na zidane stebre kvadratnega ali okroglega prereza. Stebri se vrste v razmakih 4—5 metrov v ravni vrsti in so pričvr-ščeni na skalno babo z železnimi obroči (si. 13). Kamnitna, v novejšem času po-gostoma betonska baba obvaruje les pred trohnenjem. Čim vlažnejši je kraj, tem izrazitejša je baba. Preko stebrov je preprosta strešna konstrukcija, ki nosi ozko dvokapno streho, krito v poljedelskih predelih z rženo slamo, v gorskih predelih pa s skodlami ali deskami. Stebri kljubujejo vetru z oporami, podporniki, ki so ponekod, v močno izpostavljenih predelih, na široko razkrečeni, celo tako, da so že skoraj vodoravni in ujeti v posebnih lesenih stebričih (si. 8). Ravnotežje je ustvarjeno in tudi za kraje s silovitimi in sunkovitimi vetrovi je kozolec dobro opremljen. Veter je zanj nevaren le tedaj, če piha od strani in pravokotno pritiska na obdeto ploho; čelo kozolca je tako neznatno, da ne nudi posebnega prijema vetru. Prostor med stebri je okno; redkeje ima kozolec le dvoje oken, po večini jih ima okrog deset, celo do dvajset. Število oken, štantov je zaupno merilo velikosti in kakovosti kmetije. Pri obdevanju žita pomaga »hlapec« (si. 10 in 11), stolu podobna priprava, ki jo je moči poljubno prestavljati in obešati na late z železnimi kljukami. Dvojni stegnjeni kozolec (si. 15) predstavljata dva vzporedno stoječa stegnjenca, ki sta v razmaku 4—5 metrov med seboj povezana s prečniki. Zgradba — dvojnega stegnjenega kozolca je v sebi trdna, zato manjkajo opore, podporniki. Tudi skalne babe so v primeri z onimi pri enojnem stegnjenem kozolcu le še nizki kamnitni podstavki, na katerih prosto stoje stebri, kakor bomo to videli pri vezanem kozolcu. Prislonjeni kozolec je v osnovi stegnjeni kozolec, ki pa ne stoji samostojno, ampak je prislonjen h kakemu drugemu poslopju, k skednju ali hlevu. Srečamo ga v krajih z majhnimi kmetijami c na Notranjskem, na Dolenjskem, v Beli krajini, na vzhodnem Štajerskem in v Sa-vinjski dolini; nanj naletimo tudi v planinah. Vsi ti primeri kozolcev so izrazite sušilne priprave. Kozolec pa služi mnogokrat tudi kot shramba poljskega orodja in vozov. Slede poglavitni primeri kozolcev, ki jih je porodila obojna potreba: sušenje in shranjevanje. Stegnjeni kozolec s plaščem (si. 9). Pogosto je v obsegu enega okna stegnjenčeva streha na eno stran podaljšana in podprta z dvema stebroma, ki sta med seboj povezana z latami. Ta pristre-šek se imenuje plašč in služi v prvi vrsti kot shramba predmetov, ki jih rabijo na polju. Vezani kozolec (si. 16 in 17) je izpopolnjeni dvojni stegnjeni kozolec, ki dobi enotno strešno pokrivalo, tako da služi obenem kot shramba. Nešteto je vrst te najpopolnejše kozolčeve oblike, zastopan je povsod, prav posebej pa na Dolenjskem in Štajerskem. Ker se na tem mestu ne moremo baviti z vsemi različki, se pomu-dimo le pri primeru dolenjskega vezanega kozolca, ki predstavlja kot najpopolneje izoblikovani primer v glavnem vse druge. Vezani kozolec je razdeljen na tri dele: v spodnji, srednji in zgornji prostor. Spodnji prostor služi kot shramba za vozove in poljedelsko orodje, srednji prostor kot shramba za seno najboljše vrste, zgornji prostor pa za seno neizbrane kakovosti. Srednji in zgornji prostor sta dostopna ali od znotraj skozi štirioglato odprtino v odru ali skozi veliko lino, oziroma skozi vratca skoncema, ali sta pa prostora dostopna po lesenih stopnicah, ki se nadaljujejo v lesenem hodniku z ograjo ob riglju. Močni hrastovi stebri kvadratnega prereza, ki so pri tleh odebeljeni, stoje na skalnih plohih podstavkih (si. 14). V oknih so razpete late od tal pa vse do strehe; do tu imamo opravka s stegnjenim kozolcem, le da manjkajo podporniki, ki postanejo spričo trdne zgradbe vezanega kozolca, kakor smo to že videli pri dvojnem stegnjenem kozolcu, nepotrebni. Spodnji oder nosijo spodnji, zgornjega pa zgornji branji prečniki. Skoncema, na obeh čelnih straneh je vezani kozolec omejen z brano, ki jo sestavljajo pokončni branjeki in v obliki Andrejevega križa navzkriž ujeti lepo obdelani hrastovi tramiči. Da je sestava stebrov in prečnikov v sebi trdna, so med seboj povezani z ravnimi rokami ali pa z ukrivljenimi krivinami. Brana je, posebno v vlažnih alpskih predelih, mnogokrat prekrita z deskami, da ostane seno obvarovano pred močo. Streha, ki je dvokapnica in ima po večini skoncema kapo, čop, je krita v poljedelskih predelih večinoma z rženo slamo, v gozdnih in posebno v alpskih predelih pa s skodlami ali deskami. V koroškem alpskem območju sem opazil kombinirano kritje slame in skodel: obroba ob kapu je prekrita s skodlami, vse drugo pa z rženo slamo. Danes to kritje močno izpodriva opeka, prav posebej cementna zarezna opeka domačega izdelka. O tem pozneje. Streha obvaruje z izdatnimi napušči leseno zgradbo in v nji shranjeno žito in mrvo, poleg tega pa zgornji prostor skoncema štrli preko brane in jo še posebej varuje pred močo. Pojav, ki je dobro viden pri konstrukciji hiše v planinskem območju. Preko zime obdenejo late na gosto s ko-ruznico, da ostane kozolec obvarovan pred dežjem in snegom. Kozolec na psa ali na kozla (si. 18) je vmesna oblika med stegnjencem s plaščem in vezanim kozolcem. Doma je posebej tam, kjer se kultura žita umika pred vinogradništvom, večkrat pa tudi v krajih z revnejšimi kmetijami. Zgradba tega kozolca je enaka poprejšnjim, zato se ne bomo z njo nadrobno ukvarjali. Nevarnosti prete kozolcu od vetra, od požara in od vlage. Proti vplivu vetra, ki se upira v njegovo obdeto ploho in ga skuša prevrniti, zavarujemo kozolec z več ali manj razkrečenimi podporniki, oporami, s katerimi se kozolčeva osnovna ploskev izdatno poveča, da stoji trdno na zemlji. Pred požarom obvaruje pazljivost. Glede vlage, ki ima za posledico trohnenje lesenih delov, pa pri kozolcu ni najbolje preskrbljeno. Izboljšanje je možno s prav preprostimi sredstvi. Neposredna vlaga prodira v kozolec od tal. Stegnjenec je pričvrščen h kamnitni ali betonski babi z železnimi obroči. Baba je sorazmerno visoka in je tako hrastov steber dosti odmaknjen od tal. Ko se pojavi na dolnjem koncu trohnoba, odžagajo načeti del stebra, ga bodisi dopolnijo z novim dostavkom ali pa stegnjenec za načeti del skrajšajo. Občutnejši kot pri stegnjencu pa je vpliv vlage pri drugih vrstah kozolca, prav posebej pri vezanem kozolcu; tudi popravilo že strohnelih delov je prav težavno. Stebri vezanega kozolca stoje prosto na skalnem ali betonskem podstavku, ki je sorazmerno zelo nizek. Vrhnja površina podstavka ni vedno enaka, dostikrat je taka, da odteka voda prej navznoter kakor navzven. Peta stebra je sicer nekoliko ode-beljena, vendar ta odebelitev ne poveča mnogo niti stabilnosti niti ne preprečuje trohnenja. Steber prične najprej gniti pri stiku s skalnim podstavkom. V risbi št. 19 je prikazano izboljšanje. Podstavek, ki naj bo v krajih z domačim naravnim kamnom praviloma kamniten, je treba na vrhnji površini preurediti tako, da voda nemoteno in najhitreje odteče; tudi površina naj bo čim gladkejša, da posebno v zim- n/ skem času ne pride do razkrajanja kamna. Hrastov steber opremimo na spodnjem koncu z rego; stično ploskev in rego premažemo z izolacijsko smolo ali s katranom. Na ta način je steber obvarovan na najbolj izpostavljenem mestu pred vlaženjem in trohnenjem. Prvotno so bili kozolci brez izjeme pokriti ali z rženo slamo v poljedelskem področju, ali pa s skodlami v gozdnem in alpskem pasu. Kritje s slamo je v zadnjem razdobju pričela nadomeščati glinasta strešna opeka — bobrovci, posebno tam, kjer je ponovno razsajal požar, tam, kjer imamo opravka s trdnejšim gospodarstvom, in ne nazadnje tam, kjer je v bližini opekarna, ki uporablja dobro domačo glino za opečne izdelke. Pokrajina se je sprijaznila z opečnim kritjem. Drugače pa je s cementno strešno opeko. Čeprav je v dovoljni množini i ržene slame i skodel i glinastih strešnikov, vendar opažamo, da izpodriva celo v najbolj odmaknjenih vaseh te stare preizkušene kritine cementna zarezna strešna opeka, ponajveč domačega izvora. Kmet si nabavi v mestu železen kalup, šablono in izdeluje, kakor ve in zna, cementno kritje. Pri tem seve ne pazi mnogo na pravilno pripravljanje gradiva, ne ve za prava razmerja posameznih primesi, ne za njih izbor, ne pazi končno na lepoto izdelka; vse se vrši v naglici in površno, kar ustreza današnjemu neurejenemu času in razmeram, v katerih se trajen in lep izdelek vedno manj ceni. Tako kritje, ki je vrhu vsega še površno izvršeno, je grdo in v nasprotju z našo mehko pokrajino. Prav posebej pa je tako kritje kvarno iz čisto tehničnih in gospodarskih ozirov. Cementna strešna opeka ima kot vse cementno gradivo slabo lastnost, da rosi, kondenzira vlago. V primerih našega preizkušenega graditeljstva, ki mu stoje ob strani sodobna znanstvena izkustva in raz-iskavanja, to nepriliko na vse načine odpravljamo ali pa vsaj zmanjšujemo z raznimi izolacijskimi sredstvi. Na kmetih in v površno pomeščanjenih predelih v bližini mest in industrije s tem še dolgo ne moremo računati; tudi bi bilo cementno kritje s potrebnimi izolacijami veliko predrago v primeri s cenenimi domačimi gradivi: s slamo, skodlami in opeko. Cementna zarezna opeka, ki je zaradi nepravilno prebranega peska, slabo pripravljenega betona in površnega izdelka po večini luknjičava, s časom propušča močo in jo kaj hitro uničuje zmrzlina. Najneprijetnejša njena stran pa je roše-nje, kondenziranje, ki ima za posledico trohnenje lesa strešne konstrukcije neposredno pod opeko. Vse te napake in posledice za sedaj še niso prav opazne, prekratka je še doba uporabe cementnih izdelkov; takrat pa, ko bodo vidne, bo tudi že prepozno. Ostanimo torej pri preizkušenih starih gradivih, ki jih, kjer koli je to mogoče, izboljšujmo! Zaključek: Kozolec je bil porojen iz potrebe; z njim je postal kmet glede sušenja žita povsem neodvisen od vremena. O njegovi razvojni poti so možna le ugibanja. Zelo verjetno pa je, da smo Slovenci prinesli to sušilno napravo v preprosti obliki že s seboj v te kraje. Zemljepisne in z njimi vremenske prilike so vplivale na njen nadaljnji razvoj. V območju gozdoV, ki jih je bilo v tistih davnih časih mnogo več kot danes, je bilo tudi več vlage in padavin, zato je bila nujna posledica kozolec s streho. V krajih, kjer ni več čuti naše govorice, celo na Tirolskem, spominjajo na naš izumrli rod kozolci. V dotiku s sosedi so se stalno izmenjavali vplivi: kakor smo mi prevzeli od sosedov marsikaj, kar je v zvezi z živinorejo in s pastirstvom, tako so oni prevzemali od nas mnogo iz področja poljedelstva. Na ta način si moremo razlagati razširitev kozolca še preko naše zgodovinske narodnostne meje. Od tod dalje pa se je kozolec pojavljal kot posrečena sušilna naprava vse do danes. So kraji, kjer je kozolec popolnoma zamrl, postavim na Koroškem, v Vzhodni Prusiji; so pa tudi kraji, kjer se je pojavil pred dve sto, sto leti (Švedska, Finska) in se pojavlja danes. Neposredni posredovalci širjenja kozolca so pač v prvi vrsti naši kmetovalci, ki se naselijo na tujem, poneso s seboj misel in spomin na tega dobrega kmečkega prijatelja in ga o prvi ugodni priliki postavijo. Prav tako so ga širili naši dušni pastirji pa ženitbeni odnosi prek meja. Zapomnimo si: Kozolec ima svojo domovinsko pravico pri nas, v naši sredi je izoblikoval vso svojo dokončno lepoto, iz njega diha ustvarjalni genij našega naroda. Naj nas ne moti, da je brez posebnega okrasja; nasprotno, ponosni bodimo, da je stisnil vso svojo lepoto v raševinasto obleko hrasta in slame. Razumen je v svoji doslednosti in neizprosno služi potrebi, plemenit in lep pa je v prilagoditvi naravi, ko prepeva med njegovimi vodoravnimi latami razgibana slovenska krajina. Ostal bo naš edini in najčistejši izraz. Kakor se že menjavajo tipi hiš in kmečkih domov po raznih območjih, kakor slede tlorisne in gradbene ureditve in lepotni okras meni časov pa zunanjim in notranjim vplivom, tako gleda na vse to prelivanje in spreminjanje gradbeno in lepotno dograjeni kozolec in pripoveduje o prečiščeni modrosti slovenskih rodov. Krčma pri Kurentu Ivan Zoreč ■ Pri svobodnjaku Trlepu so pospravili letino. Bila je kaj lepa. Strni in ajde so namlatili, prosa nameli pa korenja in repe napulili, da so vse shrambe kar zvrhoma napolnili. Tudi čebele so bile pridne vse leto, posebno pa ob ajdi, in so nanosile medu za tri polne kadice, še nekaj čez. Še beli hramček na Primskovem se je ljubeznivo spogledoval z milo Temeniško dolino in ji ob najlepšem jesenskem soncu veselo mežikal, tako poln je bil vina. Srečni gospodar Trlep je vse še enkrat pregledal in je bil čisto zadovoljen, kakor je bil Bog Oče tačas, ko je sv.et stvaril. »Otroci, zdaj pa le vkup vsi!« je veselo sklical otroke in vso družinčed. »Po naši stari navadi slavimo praznik dobre letine, jejmo in pijmo — tako veselico naredimo, da je bo vesel tudi Bog sam!« Otroci so se obrnili in brž po očetovi besedi storili, kar je bilo treba za praznik in veselico. Štirje sinovi in hči Marijana so se potlej stisnili okoli očeta za mizo, vsa družinčed pa zraven njih. »Tako, le k meni, otroci,« se jim je smehljal. »Leto osorej me nemara ne bo več med vami; tja, kjer je mati, pojdem; za menoj pa le pošljite kak očenaš, kaj se ve, potreben mi bo.« »Oče, to pa ni beseda za veselico,« so mu otroci, vsi že sami odrasli ljudje, nekoliko ugovarjali, a se vendar strahoma tudi spomnili, da očetu že nekaj let srce peša ali kaj. »E, star sem ko zemlja in že truden, kakor bi nosil ves svet,« se je veselo zasmejal. »Pa se nič ne bojim, večnega počitka si kar želim. Smrti se bojijo le otroci in ženske. Veseli bodimo in katero zapoj-mo, pa je.« In so peli in pili, se veselili in gostili tri dni in tri noči vkup. Tretjo noč je Trlep razločno začutil, da mu srce nekako zastaja. »Duša,« je rekel, pa tako, da ga je slišala sama, »lezi no lepo počez, ne sili še ven, saj se nama nikamor ne mudi!« »Ne pij več,« ga je angel varuh svareče opominjal, »škodilo bi ti.« »Nikar mi ne brani veselja, angelček varuh moj, saj mi dela, kadar ga je bilo preveč, tudi nisi branil, čeprav mi je včasih škodilo,« se mu je Trlep upiral, pa spet tako, da nihče drug ni slišal. »Ko sem trsju gnojil, sem se hudo potil, močno znojil; potlej sem se vse leto veselil, da bom svoje dobro vino pil.« »Nisi zdrav, škodilo bi ti,« je angel varuh svaril. »Saj ne veš, kaj je vino,« je Trlep trmoglavih »Vem, kaj ne bi vedel.« »Ne, ne veš, ker ga uživati ne moreš.« »Kako da ne?« se je angel branil. »Ne moreš. Kam bi ti pa šlo, ko si brez posode?« se je Trlep poredno smehljal. »Jaz, vidiš, jo pa imam, tako, da menda še dna nima, kadar pridem do dobrega vina.« »E, kaj boš, saj ne veš, kako sem.« Vlomske tatvine so vedno pogostejše. Zoper posledice vloma pravočasno sklenite zavarovanje pri naši domači Vzajemni zavarovalnici v Ljubljani 6 81 »Vem, dobro vem,« se je Trlep še hu-domušneje smehljal. »Kadar Bog Oče skliče vas angele in vam veli sesti, mu vselej rečete: ,Na kaj, Bog Oče, če pa one nimamo ?'« Trlep se je še smehljal, segel po ma-joliki, pa je, preden jo je dosegel, že z nosom kavsnil po mizi; duša je izskočila, angel varuh jo je prestregel in švignil pred nebeška vrata. Pred nebeškimi vrati je stala lepa domača krčma; zelena brajda, polna zrelega grozdja, jo je objemala; izza krčme se je v položen breg širil čudovit vinograd, kakor daleč so Trlepu nesle oči; med uka-njem in vriskanjem se je iz krčme slišala glasna domača pesem; gosli, kakršnih še ni slišal, so z njo pele, za njo pa citre brnele. »Jejhata, jejhata!« se je Trlep čudil. Oči so božale krčmo, brajdo in vinograd, samo prečisto veselje ga je privzdigovalo ob godbi in pesmi. »Kaj sva že v nebesih?« je kakor v cerkvi šepeče vprašal angela varuha. »Da, v malih nebesih,« se je krilatec božji nekoliko nasmehnil, »šele v malih nebesih.« »I, če je tako, pa kar tu ostaniva,« se je Trlep ustavljal in silil proti krčmi. »Pred sodbo moraš prej,« je angel odkimal in ga prijel za roko. Kar se ti je na prag krčme ustopil z majoliko v roki Kurent, okroglolični, rde-čenosi in trebušasti nebeški krčmar. »O, glej ga, Trlepa!« se je glasno za-hahljal. »Saj sem vedel, da že prideš, kakor čakal sem te, glej,« je veselo rekel in mu pomolil majoliko vina. »Le ga, da se ti beseda pred Bogom Očetom ne bo preveč zatikala.« »Joh, joh, prebito bova orala!« se je Trlep ustrašil, po majoliki je pa le segel in pil, pil, da je vse izpil. »Teče ti pa, teče, še krčmo nam usu-šiš, ko se je lotiš!« ga je Kurent pohvalil. »Pa le daj ga še eno majoliko, da ne boš ob sapo med sodbo.« »Sam si ne upam pred Boga Očeta,« je Trlep po drugi majoliki v skrbeh povedal angelu varuhu, ki je molče stal ob njem. »Moj patron sveti Janez Krstnik me bo, to verujem, zagovarjal in branil, saj sem ga vsako leto častil s kresovi in z veselicami.« »In si se vselej vina nacedil,« mu je angel varuh blago oponesel. »Kako pa bi se človek brez njega veselil?« se je Trlep spet netrlepno otresal. »V Kani Galilejski ga je še Jezus za veselje pil. Pa le pustiva to, pijanec tudi jaz nikoli nisem bil, moj sveti patron me bo lahko zagovarjal, le poiščiva ga.« »Sveti Peter tamle ob vratih nama pove, kje je,« je angel varuh dejal in s Tr-lepom stopil tjakaj. »Svetega Janeza Krstnika bi rada?« je nebeški vratar zamomljal, vzel iz ust dolgo pipo in jo ob nohet levega palca iztrkal. »Po nebeških tratah kobilice lovi in jih zoblje.« Hrup v krčmi je bil tak, da Trlep ni vedel, ali je slišal prav; vprašuje se je ozrl v angela varuha. Sveti Peter je opazil in razločneje rekel: »Kobilice lovi, kobilice.« Kar so se nebeška vrata odprla, čez prag je stopila Mati božja, vsa v soju nebeške bleščave, vsa lepa ko najlepša nebeška zarja. Sveti Peter je brž pokleknil, angel varuh in Trlep pa tudi. Trlep se je spomnil kratke molitve, katere ga je še mati učila, in je tudi v tej zadnji stiski povzdignil roke in srce: »Naša ljuba Gospa presvetega srca, prosi zame Boga!« »Nič se preveč ne boj, Trlep!« se je Mati božja sladko, premilo lepo nasmehnila. »Ne zapustim te, v mojem varstvu si, saj si me vse življenje častil in se mi priporočal.« Trlepu je odleglo, angelu varuhu tudi, kleče sta ji zamaknjeno gledala v nebeško obličje. »Sveti Jožef!« je Mati božja zaklicala in trenila proti Kurentovi krčmi. In že je iz krčme pridrobentel sveti Jožef, star, močno plešiv in precej okrogel možiček z zdravimi, rdečimi lici. »Saj veš, Mati božja, patron sem dežele, od koder so te duše, ki tako rade hodijo h Kurentu v malih nebesih,« je sveti Jožef dobrodušno pripovedoval. »In kar ne moreš od njih, take ti razdirajo, posebno tile moji ljubi veseli Dolenjci.« Mati božja se je nežno smehljala. »Sveti Jožef, hoj, lilijo si med nami pozabil!« je veseli Kurent skoraj priplesal z veliko belo lilijo in jo lepo izročil svetemu Jožefu. »O, saj res,« se ji je ta malo nasmehnil in jo na rahlo stisnil pod pazduho. »Med ljubeznivimi Dolenjci se vselej tako zamo- Trlepom pa za njo. Zdajci se vsi znajdejo v nebesih. Joj, kako je v nebesih lepo. Največje veselje, kakršno kdo ima na zemlji, ga v neskončno povečani meri čaka v nebesih, da ga ves blažen v milosti božji uživa vse večne čase. Alojzij Repič: Slepi ubožec. tim, da nazadnje rad kaj pozabim. Dobro, da nisem imel s seboj tudi oslička. Ali bi rigala s Kurentom!« Mati božja je molčala in se mu prijazno smehljala. Trlepu je bilo to kaj všeč. »Tudi pome je žena prišla, če sem se kdaj zasedel kje,« se je milo spominjal, »pa je takisto vselej lepo pametno molčala in se le smehljala.« Mati božja se zdaj nameri proti nebeškim vratom, sveti Jožef in angel varuh s Trlepu kar oči jemlje. Kaj mu jih ne bi! Povsod sama čudovito lepa polja in zeleni travniki, vmes vrtovi s čebelnjaki, drugod vinogradi z belimi hramčki, tu, tam mogočne temne hoste, prijazni grički in tihe doline s čednimi vasicami. »O sveta nebesa!« se Trlep čudi in strme gleda vso to nebeško lepoto mile, ljube kmečke zemlje. »Kajne, to so pa že velika nebesa?« ugiba Trlep. »Ne, to je le nekaj daljne okolice velikih nebes,« mu angel varuh razodene. »V 6* 83 prava, velika nebesa prideš šele, ko ti jih Bog Oče prisodi.« »E, Bog je dober, morda me kar tako porine semkaj,« začne Trlep zvitorepiti po stari domači kmečki navadi. »Tu mi je tako všeč, da ne bi tiščal v nobena druga nebesa več.« »Dober je Bog že, dober, pa tudi strog in pravičen. In kar brž moraš preden j, da te sodi in ti prisodi, kje boš,« pravi v svetem strahu angel varuh in ga rahlo potegne za seboj. »No, pusti že, ne obiraj se mi več todkaj.« Komaj Trlep odtrga oči z nebeških kmetij, pa ti že stoji pred večnim Sodnikom. Ob eno stran Trlepa se ustopi sveti Janez Krstnik, ki je tisti trenutek švignil od nekod, ob drugo sveti Jožef, za hrbet se mu postavi pa Mati božja. »Bog Oče,« pravi dobri sveti Jožef, »glej, Trlep iz prelepe Temeniške doline je tu ...« »Molči no,« zašepeče Mati božja in ga dobrovoljno dregne. »Kaj meniš, da Bog Oče ne pozna Trlepa?« Bog Oče se res nekoliko nasmehne in si počasi pogladi mogočno sivo brado, odpre debelo knjigo življenja, obrne nekaj listov in še dosti prijazno pogleda Trlepa. Trlep pa kar trepeta in pobeša oči. Sveti Janez Krstnik, njegov nebeški pa-tron, mu brž da roko na ramo in našteje njegova dobra dela. »Oče naš, prosim te, sodi ga po milosti, saj je bil moder mož dobrega in veselega srca. No, tisto je že res, pil ga je rad, pil, pa zmerom po pameti. V vinskosti je bil moško vesel, neroden pa nikoli. Če je le mogel, je svojemu bližnjemu rad pomagal; nikogar ni opravljal, zdražb med ljudmi ni delal nikoli, zmerom je bil le za mir in slogo.« Tudi sveti Jožef, vesel teh lepih besedi, položi roko Trlepu na ramo in začne: »Patron sem razen drugih tudi kranjske dežele, kjer sta prelepa Temeniška dolina in zmerom sončno, veselo Primskovo z belimi vinskimi hramčki. Kakor Kranjci, posebno v Temeniški dolini, močno radi častijo mene, tako tudi jaz vsako dušo, ki jo angel varuh privede od ondod, zvesto izročam v Tvoje milostno naročje, Oče naš, ki si dober in pravičen Sodnik. Po Temeniški dolini ljudje živijo ubogo: premalo so napredni, gospodarijo še čisto po starem in trmoglavijo v svoji zaspanosti. Tale Trlep pa, Bog Oče, je bil zmerom napreden gospodar in je vse življenje do bolečine ljubil svojo rodno žemljico. In voljno je dajal Bogu, kar je božje, in vladarju, kar gre njemu, obenem si je pa prizadeval živeti po božjih in cerkvenih zapovedih.« Bog Oče se je zdaj resno držal, zdaj prijazno smehljal. »Če mu je kdaj kaj spodrsnilo, zbriši, prizanesi mu, o Sodnik večni, in ga vzemi v večno nebeško veselje,« je dobri sveti Jožef še pristavil. Zdaj še Mati božja svoje premile oči upre v Boga Očeta in reče: »Trlep je vse življenje častil mene, Mater božjo.« »To je veliko zasluženje, zato Trlepu prizanesem glede marsičesa,« je Bog Oče pokimal in zaprl tisto debelo knjigo. »Kdor v življenju Marijo časti, se ne pogubi. Amen.« Potlej je Bog Oče izrekel sodbo: »Za nebesa še nisi zadosti čist, drži se te še velika pega hudega greha. Bil si velmož, umen gospodar, vse oči so se upirale vate; ljudstva pa vendar nisi vodil dobro, preveč si mislil nase in na svoje, nisi mu bil čisto pravi voditelj in učitelj. Vicaj se let sto in še in še. Za pokoro blodi po Temeniški dolini in tudi ti trpi bolečine, ki jih ji naložim zavoljo njene nesloge in slepote. Zakaj ondi le podirajo in razdirajo, kar bi lahko lepo in složno živelo. Opazuj vse to in trpi, kajti kriv si najbolj ti. Ob nerodnostih Temeniške doline ti naj rodoljubno srce trpi, da bi od žalosti umrl, če bi še živel. To ti bodi pokora. A ko se ljudstvo strezni in spregleda, ti ugasnejo vice in se ti odpro vsa večna nebesa, ki ti jih je izprosila Marija, Mati božja. Amen.« Pred Trlepovimi očmi so se utrnila nebesa, z angelom varuhom je kar nenadoma spet stal pred nebeškimi vrati. V srcu in v ušesih mu je še vedno grmela velika beseda večne sodbe. In Trlep se vica še zdaj in trpi zmerom bolj. Pisava in značaj Dr. Anton O grafologiji ali nauku o pisavi se danes veliko govori. Po svetu, pa tudi pri nas, nastopajo celo pravi vedeževalci, ki iz pisav prerokujejo ljudem prihodnost, srečo ali nesrečo v zakonu, na potovanjih in v raznih podjetjih, napovedujejo, koliko otrok bodo imeli in podobne stvari. Tako so naredili iz pisave posebne vrste »črno čarovništvo«, ki sloni deloma na spretno prikriti prevari, deloma pa se sklicuje na tajne, ljudem nevidne sile in na tisočletno modrost starodavnih narodov. Tem je bila pisava sveta reč, dar nebeških bogov, naloga vedeževalca pa je, da iz nje razbere skrivno usodo, ki so jo bogovi naklonili človeku. Vse to je seveda neresna zadeva in spada v isto vrsto kakor »metanje kart«, prerokovanje usode iz stanja zvezd, iz živega srebra, iz dlani ali druge podobne praznoverne umetnije. Takšna grafolo-gija nam v najboljšem primeru utegne biti le predmet zabave za kratek čas, zato jo zavračamo. Razen te mazaške in sleparske grafo-logije pa poznamo tudi pravo resno znanstveno grafologijo, s katero se bavijo danes nekateri največji sodobni učenjaki, na primer švicarski profesor dr. Ludvik Kla-ges. Ta znanstveni nauk o pisavi nam kajpak ne obeta nobenih prerokb za našo prihodnost, si ne lasti nobenih čudežnih spoznanj in zato tudi njegovi zastopniki ob njem ne obogate kakor omenjeni mazaški grafologi. Kljub temu pa je tudi znanstveni nauk o pisavi prav zanimiv; zanimiv morda tem bolj, ker nam pokaže, koliko je človek v resnici zmožen samo s svojim lastnim razumom prodreti v skrivnosti naše pisave in vsega tega, kar je z njo v neposredni zvezi. To pa je vprav človekov značaj in lastnosti, ki so njegova neposredna posledica. Vsakdo, ki je imel priliko slišati razlago svojega značaja na podlagi znanstvene prepoznave pisave, je bil vedno neverjetno začuden nad natančnostjo in resničnostjo zaključkov, ki mu jih je dal pisavoslovec samo na podlagi pisave. Naše poznanje značaja iz pisave pa je v ozkem in zakonitem razmerju med človeškim telesom in dušo. Vse, kar človek v svoji duši doživlja, kar čuti, misli in Trstenjak hoče, se na neki način hočeš nočeš razodeva tudi na telesu, v njegovem razpoloženju, gibih, kretnjah itd. Kadar smo veseli, je naš obraz, naša hoja in kretnja čisto drugačna kakor takrat, kadar smo žalostni. Že po obrazu, po hoji ali po glasu spoznamo človeka, kakšne volje je. Enako spoznamo človekov temperament ne glede na trenutno razpoloženje že samo iz telesnih kretenj in znamenj. Vročekrvnež (sang-vinik) je v razgovoru hiter in živahen, govori s celim telesom, maha z rokami, stopica sem ter tja, dočim govori počasni flegmatik mirno, leno in brez kretenj z rokami. Kdor je po svoji naravi ošaben, nastopa tudi na zunaj povsem drugače kakor po naravi skromni ljudje. »Že na prvi pogled vidimo, kaj je v človeku,« tako se pogosto pohvalimo, kadar ocenjujemo značaj kakšnega človeka. S tem smo nehote ugotovili globoko, a še premalo raziskano resnico, da sta v človeku duša in telo povezana v nerazdružljivo celoto, tako da se v vsakem najmanjšem dogodku, tudi podzavestnem, javljata vedno oba hkrati. Ni javljanja duše brez nekih telesnih znakov kot njenih zunanjih znamenj ali simbolov. Telo s svojimi kretnjami in pojavi je stalni spremljevalec duše. A tudi narobe velja isto: ni telesnega življenja brez duše in njenih nevidnih pogonskih sil. Zato se v vsaki, tudi najneznatnejši telesni, bodisi zavedni bodisi nezavedni kretnji javlja cel človek z vsem svojim značajem. V vsakem, tudi najmanjšem delu telesa se v polni meri razodeva, ista oblikovalna sila duše, ki oblikuje celo telo. Zato učenjaki pravilno sklepajo, da bi globok poznavalec človeškega bitja mogel iz oblike, velikosti in lastnosti enega samega prsta spoznati obliko, velikost in podobo celega človeka. Seveda takega globokoumnega in bistrega poznavalca človeške osebe med ljudmi ni, vendar nam to dejstvo daje upanje in pobudo, da se poskušamo na podlagi zanesljivih znakov dokopati vsaj do čim večjega poznanja človeške osebnosti in njenega značaja. Na podlagi vsega tega je jasno, da tudi človekova pisava ni nič drugega kakor posebna duševno-telesna kretnja, v kateri se izraža celotni človekov značaj. Dasi je namreč pisava na prvi pogled le človekova telesna kretnja, ki jo vidimo začrtano na ploskvi v določenih legah, barvah in oblikah, vendar je obenem tudi poseben izraz duše. Kot potrdilo za to trditev naj nam zadoščata dva migljaja. Gotovo je že vsak izmed nas videl, da imajo nekateri možje roke kakor prave medvedje šape, a njihova pisava je lahna in majčkena, medtem ko imajo nekatere bledolične gospodične z nežnimi ročicami kar medvedje grobo, okorno in veliko pisavo. Ako bi bila pisava samo izraz telesa in njegovih kretenj, bi ta nasprotja bila že vnaprej nemogoča in tudi nerazložljiva. Dalje je vsakomur znano, da se človeku v hudi duševni razburjenosti roke tresejo in da takrat »ne more pisati«, če pa po vsej sili vendarle piše, se to na pisavi takoj vidi; poteze so tako migetajoče, da je pisava skoraj nečitljiva. To je seveda le skrajni, vsakomur vidni in otipljivi primer vpliva duševnega razpoloženja na pisavo, ki nam pa dovolj prepričljivo pove, da se na podoben, dasi manj očiten način dejansko izraža v pisavi vsako duševno razpoloženje. Naloga znanstvenega pisavoslovja pa je, da skuša odkriti zakone, po katerih se duša s svojim značajem javlja v pisavi in njenih potezah. Teh zakonov nam ni tako težko odkriti, ako pomislimo, da je pisava človekova duševno-telesna kretnja, da je pisava posebno znamenje ali simbol duše, ki se nam razodeva v neštetih podrobnih, na videz brezpomembnih potezah. Ta znamenja moremo razbirati z različnih vidikov. Točno število takih vidikov bi le težko podali, ker jih je malone toliko, kolikor je raznih človekovih telesnih kretenj. Kot prvi primer vzemimo pomen velikih ali majhnih kretenj. So ljudje, ki se v svojem celotnem nastopu, hoji, govorjenju in tako dalje gibljejo v izrazito velikih kretnjah. Taki ljudje imajo seveda skladno z vsemi drugimi kretnjami tudi v pisavi velike kretnje. Ker pa ni težko presoditi, kakšnega značaja so ljudje velikih kretenj, zato nam je tudi mogoče ugotoviti, kakšnega značaja je človek z veliko pisavo. Ljudje, ki v velikem loku mahajo z rokami, kadar govore, navadno tudi v velikem loku mahajo, kadar pišejo, imajo zato veliko pisavo. Vemo pa, da so to navadno ljudje, ki radi pretiravajo, ki jim »beseda ni konj«, ki nimajo dovolj smisla za stvarnost, marveč si postavljajo gradove v oblake. Možno je pa seveda tudi, da so taki ljudje dokaj stvarni in ne pretiravajo, a se vzpenjajo v tako velikih kretnjah zato, ker imajo v sebi velike zmožnosti, ki jih usposabljajo, da se navdušujejo za daljnosežne načrte. V prvem primeru imamo opravka z neresnimi, zaletelimi in puhlimi zanesenjaškimi naravami, v drugem pa s stvarnimi, resnimi in previdnimi značaji, ki pa so obenem zmožni velikega navdušenja za visoke cilje. Ena in ista poteza pisave dopušča torej dvojno razlago značaja; prva ga razodeva v slabši, druga v boljši luči. Za katero se bomo torej odločili ? Odločitev je tu odvisna od vprašanja, ali je velikopoteznost posledica notranjega duševnega bogastva, ki se izraža v zunanjih gibih, ali pa je posledica notranje duševne praznote in puhlosti, ki ji manjka stvarnega jedra. To je vprašanje samo-niklosti pisave. Samoniklost pisave obstoji v velikem bogastvu samostojnih izvirnih, svojskih potez, ki jih zaman iščemo v zgolj šolskih pisavah. Čim izvirnejša, čim bolj svojevrstna in »originalna« je kakšna pisava, tem večje duševno bogastvo in samostojnost mora imeti njen pisec. Čim bolj vsakdanja in čim bolj šolska, vsem pravilom lepopisja ustrezajoča je pisava, tem večjo duševno praznoto in revščino nam razodeva. Prvo, kar moramo pri razmotavanju kakšne pisave dognati, je torej vprašanje njene samoniklosti. Le na tej podlagi nam bo mogoče tudi vse druge posamezne znake ali vidike enoumno presoditi bodisi v slabem smislu, ako je pisava nesamo-nikla, bodisi v dobrem, ako je pisava samonikla. V ponazorilo, kako je treba pisavo vsestransko pravilno ocenjevati, naj razčlenimo nekaj primerov. Pisava št. 1 je nadpovprečno samonikla. Morda bi bila ta samoniklost še za stopnjo večja, ako se ne bi pisec vidno trudil, da bi lepo in razločno pisal. Sploh je najizrazitejša lastnost te pisave njena kar dovršena pravilnost: vse črke so enako velike, v enaki legi in v enakem razmerju, da, ta pravilnost se izraža kar v neki krčevitosti, s katero so izdelane posamezne poteze. Vse to so znaki izredno močne volje, za njo stoji človek trdnosti, odpornosti in vztrajnosti. Ta poteza tako rekoč gospoduje nad celo pisavo in pišče- j/c ja- /Mt^e a. . ^Ta. r^t tr *OtJo , f št. X. vim značajem. Z njo v najožji zvezi je popolna umerjenost, ki jo najbolje občutimo, ako knjigo obrnemo in jo gledamo narobe: tok (ritem) pisave je nemoten in močan, prostor je enakomerno popisan, nobena vrsta ne gre ne predaleč ne preblizu druge, vrste so premočrtne, dasi pisec ni rabil črtalnika, edino med prvo in drugo vrsto je majhna motnja. Ta umerjenost pisave razodeva globoko naravo, ki se ne da zlahka spraviti iz ravnotežja, človeka, ki je ob neprijetnih okoliščinah vajen ohraniti mirno kri, ki pa je vendar včasih v svojem razpoloženju nekoliko neprera-čunljiv, na kar kaže omenjena motnja, ki jo ob siceršnji umerjenosti občutimo kot povsem nepotrebno in neskladno s celoto. Dalje je to zelo majhna pisava z dvigajočo se vrsto, kar razodeva človeka z izredno razvitim smislom za stvarnost, človeka, ki je v svojem delu temeljit, podjeten in prizadeven, premišljen in previden. Isto lastnost nam potrdita dva naslednja vidika: počasnost pisave in močni pritiski; to dvoje pa hkrati zopet priča o močni volji, ki v teh potezah razodeva pravega duha samostojnosti, odločnosti in neuklonljivo-sti. Poslednje najde svoje posebno potrdilo v kijasto zakrivljenih potezah nekaterih črk (črka D v tretji vrsti in črki k v četrti). Razen tega je pisec te pisave človek velikodušnih tovariških čustev: prikupen, prilagodljiv in neprisiljen, ki zna navdušiti sebe in druge, spreten družabnik in velik človekoljub, darežljiv in nesebičen, lastnosti, ki nam jih s popolno gotovostjo razodevajo kar trije različni vidiki: poševnost, desnost in odprtost pisave. Njegova pisava je namreč poševna, in sicer gredo poteze izrazito na desno, stran od pisca; razen tega so loki ma- lih črk m in n odprti navzgor, ne pa zaprti vase navzdol. Ta odprtost in desnost pisave pove, da pisec nikakor ni vase pogreznjen, »notranji človek« premišljevanja, marveč mož dela med ljudmi, v družbi. Vse to kaže na naravno neprisiljen, neposredno in izvirno čuteč značaj, ki ima veselje do življenja, ki pa prav zaradi svoje neposrednosti utegne biti tu pa tam tudi robat, za kar govori zlasti pogosto neprisiljeno zlitje dveh potez v eno samo ploskev (glej črko o v prvi vrsti, zaporedoma vse 1, e, nekatere s). To zlivanje v zvezi z bolj okroglasto obliko črk napravi vtis polne, ne »suhe« pisave, kar pomeni, da ima pisec bogato domišljijo, ki mu odpira smisel za lepoto, ki pa prehaja včasih tudi že v nečimrnost (glej črko D), kakor sploh poudarek na začetnih velikih črkah pomeni častihlepnost in samoljubje, smisel za zunanjosti. Lepe in smiselne poenostavitve črk (glej črki O, k) razodevajo velik dar urejevanja. Značilno je tudi, da besede na sredi večkrat čisto po nepotrebnem pretrga (n. pr. spo-mlad, pos-lovila itd.), kar pomeni, da miselni tok na sredi prekinja. Taki ljudje so navadno bogatih misli, toda niso sistematični, marveč praktični misleci, duhoviti, odrezavi v odgovorih, ki se hitro znajdejo v vsakem novem položaju, zlasti ako imajo dovolj domišljije kakor pisec naše pisave. Tako se nam je v tej pisavi razkrila vsestransko bogata narava z nasprotujočimi si nagoni, ki pa jih vse obvlada močna volja, tako da je temu človeku le težko videti v dušo. Pred seboj imamo torej rojenega diplomata. Pisava št. 2 je živo nasprotje prejšnji. Njena nenavadna samoniklost priča o izrednem duševnem bogastvu pisca. V njej je vse zelo izrazito, najbolj pa nenavadna velikost malih črk, kar pomeni izredno ži- Št. 2. vahno čustvenost in navdušenje za visoke vzore. Popolna neumerjenost (besede in vrste lezejo druga v drugo), poševnost in desnost pisave pričajo o skrajno nežni, občutljivi, sprejemljivi naravi, ki se kakor igla magnetnica hitro in nemirno odziva na vsak vnanji dražljaj, zato je ta človek silno nemiren, razburljiv, družaben, skrajno nesebičen, brez vsake častihlepnosti, dobrohoten in naravnost zaskrbljen za bližnjega, odprt in odkritosrčen pa tako, da trpi on in drugi poleg njega. Piše zelo počasi, z močnim pritiskom in pravilno, črke so tesno druga poleg druge; kakor naslikane so, kar pomeni, da v njem nad čustvenostjo prevladuje močna volja, ki pa ob prenežnem in hitrem čustvenem valovanju trpi na neodločnosti in pobitosti. Ker so razen tega male črke nesorazmerno večje kakor velike, imamo v njem redek primer zelo skromnega človeka, ki ima neprimerno več zmožnosti kot hotenja. (Navadno je narobe: ljudje delajo velike črke neprimerno večje kakor male, kar pomeni, da so stremuhi, ki hočejo več, kakor zmorejo.) Polna in povrhu kar debelo tekoča pisava nam razodeva obenem bogato domišljijo s pristnim neposrednim življenjskim občutjem, doživljanjem in smislom za lepoto. Besede in vrste so med seboj zelo strnjene, tako da skoraj ni vidnejših presledkov, zato prevladujejo čutno-nazorne zmožnosti na račun razumske jasnosti in doslednosti. Ker pa v ostrih kotih izdelane črke (m, i, n, u) pomenijo baš umsko ostrino, moramo sklepati, da je v njem neka razklanost in neenotnost miselnih in čustvenih tokov; to pomeni, da dobiva njegova bogata čustveno-domišljijska zmožnost iz lastne notranjosti vedno novih pobud. Tako stojimo pred človekom z bogato čustveno nazorno stvariteljsko silo, pred rojenim umetnikom. Št. 3 nam predstavlja zopet svojevrstno samoniklo pisavo. Najočitnejše so kakor las tanke in ostre poteze, v tem človeku prevladujejo potemtakem razumske zmožnosti nad čutno-domišljijskimi, dasi mu tudi teh ne manjka, ker se v črkah o in e in drugih lokih črnilo vendarle zliva v lise. Razen tega nam izredno močna povezanost posameznih črk med seboj (strešice in pike prehajajo kar v črte, s katerimi sta proti vsem pravilom pravopisja celo po dve besedi zvezani med seboj) razo- deva izrazito sistematičnega in teoretičnega misleca. Ako povrhu upoštevamo še dejstvo, da so zgornje poteze mnogo večje kakor spodnje, potem se nam odkrije še izrazito duhovna usmerjenost človeka, ki mu manjka skoraj vsak čut za praktično vsakdanje življenje, s katerim je povsem zadovoljen, za kar govore le neznatne razlike med dolžinami posameznih črk. Nenavadna majhnost pisave priča o zelo razvitem čutu za stvarnost. Ker pa se živo zanima predvsem za duhovne stvari in ker druga od druge jasno ločene vrste z nagnjenjem k podčrtavanju razodevajo zelo razvit čut za pojmovno jasnost in doslednost, zato moramo na podlagi vsega tega zaključiti, da stoji za to pisavo rojen teoretični mislec, znanstvenik, ki živi v sebi vsestransko bogato duševno življenje (mislimo na nepravilne kakor iz vlakna izmotane črke m, n, i, u in na lahnost potez brez vsakega pritiska), ki pa je zelo odvisen od vplivov svoje okolice. Poudarek na velikih začetnicah in izpeljava potez ob koncih besed na levo stran pričata tudi o veliki prizadevnosti in želji po uspehih (potrdilo za to je tudi hitrost pisave), dasi prevladuje v njegovem življenju čustvo nad voljo, za kar govori očitna nepravilnost in delna neumerjenost pisave. Končno nam poševnost in hitrost te pisave povesta, da je ta človek prijeten družabnik, dobrohoten, ljubezniv, a tudi občutljiv, zelo prilagodljiv in v svoji prizadevnosti nekoliko površen in nepotrpežljiv. Št. 4 je zopet že na prvi pogled svojevrstna in samonikla. Tri prevladujoče lastnosti nam skupno dado ključ za razumevanje osebnosti, ki se za njo skriva. Prvič nam visoko dvignjene in leteče zgornje poteze razodevajo nenavadno poduhovljeno zanimanje. To lastnost nam potrjuje tudi izrazita levost potez (glej samo črke R, B, j, t), ki pomeni obrnjenost vase, premišljajoč (kontemplativen) značaj. Ako upoštevamo sedaj še močan pritisk in počasnost pisave, potem takoj vidimo, da imamo opravka s človekom močnega samo-premagovanja. Da je to samopremagova-nje kar izredno (prav ascetično), vidimo iz izrazite ostrine, dalje iz nepravilnosti pisave, ki priča o močnem čustvenem življenju, in končno iz kar edinstvene posebnosti, kako konec skoraj vsake besede s posebno črtico izpelje na desno stran, kar pomeni, da se trudi za tiste lastnosti, ki jih vsebuje desnost pisave: delavnost, podjetnost in spretnost v življenju, zlasti pa dejanska nesebična ljubezen do bližnjega. Ker pa vemo, da je njegova usmerjenost obrnjena v duhovni svet in ne v vsakdanje praktične zadeve, zato je to njegovo prizadevanje z ene strani izraz čistega samopremagovanja, z druge pa mu daje značaj neke dobrosrčnosti in nekoliko nerodne naivnosti. Ta naivnost dobi svoje potrdilo tudi v lepi umerjenosti njegove pisave, kar pomeni, da v njem deluje dobrodušna, umirjena, skladna (harmonična) narava, prava sveta ravnodušnost. Še dve značilnosti: male črke so kakor vlakna pepravilno scefrane, kar pomeni, da je naš dobrodušni ascet duhovno bogat, sprejemljiv in fino čuteč, razen tega je tok pisave /h- rf /-9-Vh.l b+^jC I Št. 4. skoraj za vsako črko pretrgan, kar pomeni miselno bogastvo, iznajdljivost in izvirnost, duhovitost, bolj ženski razum, ki mu manjka smisel za teorijo in sistem. Iz vsega tega sledi, da bi ta globoko vase pogreznjena in v duhovni svet obrnjena, pobožna, verna in urejena osebnost, ki se v nesebični požrtvovalnosti posveča ljubezni do bližnjega, bila najpripravnejša podlaga za poklic dušnega pastirja. Pekova hči Narodna Stoji, stoji tam Dunaj lep, sred Dunaja gradov devet. Tam svitli cesar v linah stoji in gleda na vse štir strani. Pogleda na zunanjo stran: po trgu mlada Liza drči, da ji kamnje spod nog frči. Tak svitli cesar govori: •»Kdo ona krščenca bi bla, ki po sredi trga tak drči, da ji kamnje spod nog frči?« »Oj, to je Liza, peka hči, ki ji na Dunaj para ni; če se ji najde po modrost', se ji ne najde po svetost'.« Tak svitli cesar govori: »Naproti Lizi brž pojte! Brž eden naj po godce gre, da bodo muzicirali, čas kratek Lizi delali.« Tak mlada Liza govori: »Kaj cesarski hlapci k nam gredo?« »Oj, mlada Liza, pote gredo!« Brž teče Liza v kamrco, v samotno svojo kamrco, kleči pred bridko martrco: »Oj skrij me, skrij me, večni Bog, skrij me pod le-ta večni križ!« To komaj Liza zgovori, že mrtva tam na tleh leži. Po Dunaj vsem pa vkup zvoni: »Umrla je Liza, peka hči, ki ji na Dunaj para ni: če se ji najde po modrost', se ji ne najde po svetost'.« Lov za ženo Janko Ime je meni Peter Poniglav, ki pišem te resnično lepe zgodbe. Ni treba brati, komur ni kaj prav, saj tudi jaz ne morem mačje godbe. Ne bom moril vas, vezal vam otrobe, kaj v mladih letih je bilo z menoj, kako sem z dedom hodil v gozd po gobe, dokler po gobe ni odšel on sam. — Tu, bralec, se zamisli in pošto j, oceni, če boš dalje bral spomine. Če jih ne boš, besedo moško dam, da boš imel pozneje še skomine, ko bo postalo branje bolj mikavno, ko več ne bom, kot zdaj sem, dolg in pust, ko moje bo ime postalo slavno in z veleumi šlo od ust do ust. Začnimo torej! Bralci, le posluh, ker zgodba prva je zares od muh! — Bilo je kmalu v tistih prvih dneh, ko padlo je srce v prečudne mreže. Takrat se mi je spati zdelo greh in biti stran od Lizike najteže! Moder Imel sem rad jo, to vam moram reči, a je bila ljubezni tudi vredna, saj znala kuhati je, prati, peči in hiša je bila ji zmerom čedna. Nekoč mi štrukljev spekla je za god, ki boljših nisem jedel še drugod. Joj, tisti dobri štruklji! Nam-nam-nam! Kako sem jih z veseljem natepaval! Ulegla se je mačka mi k nogam in pes mi je ob strani pocmokaval. Jaz pa skrivaj sem pogledaval njo, ki se je pridno v kuhinji vrtela. Prišlo mi je na mar, kaj bi bilo, če bi čimprej se z drago Lizo vzela. Veste, ta Liza, to vam je dekle, se pravi, je bila, da takih malo, sedaj pa duša že v nebesih je, za srečno smrt prepeva Bogu hvalo. A tista leta je bila kot cvet, kot grozd, ki v njem se sok sladak pretaka. Ni čudno, če sem bil prevzet, če je brnela v meni struna vsaka. A kaj bi pravil vam o teh rečeh, spomine predel o nočeh pomladnih, ko je kot vino kri mi vrela. Že vidim vas, kako vam gre na smeh, ko rešil sem vas branja zgodb osladnih! Povem vam le, da sva se z Lizo vzela in da sva se kar dobro razumela. Seveda, brez izjem nikjer ne gre, zato sva tudi z njo se včasih sprla. Ej, to so šle krog hiše mi noge, ko za menoj z metlo jo je ucvrla! A moram reči, da mi je kar všeč bilo to, da je znala biti huda, da zlepa ni spustila me pred peč in da nikdar se ni plašila truda. Od nekdaj že ne maram žensk medenih, katerih jezik vpričo gladko laže, a za hrbtom ti dolge osle kaže. " In gospodinj ne morem čudno lenih, ki ni jim mar ne dom in ne ognjišče, s sosedo le klepeta zmeraj išče. No, moja Liza res bila ni taka, a druga jo kazila je napaka. Jeziček njen! Ej, s tem imel sem križe, ko bil ji je namazan kot le kaj! In kakor belouški zmeraj striže, tako je njej počival redkokdaj. Še dobro pomnim, bil je mrzel dan, ko sem pod mrak se prazen z lova vrnil; za peč sem legel truden in zaspan in sploh se k Lizi nisem nič obrnil. Sam Bog ve, kaj je Lizo spet razgrelo, da pod menoj je votlo vse bobnelo. Grmeli so debeli štori v peč, da bal sem se, da vse se bo podrlo. Premišljal sem, katera huda rec napadla spet je mojo ženko vrlo. A prav tedaj strahotno zabobni in velik štor spet v ogenj prileti. Zdaj tudi v meni je vzkipela jeza, ker sem že mislil, da se peč pogreza. Brž planil sem razburjeno pokonci, pohitel v kuhinjico začrnelo, kjer pred ženo so trepetali lonci iu vse v vrtincu čudnem se vrtelo. Ko vidim ta nered, zarjovem: »Liza!« S pestjo udrihnem, da zastoka miza, a žena urno k meni se obrne, pri tem pa polno skledo soka zvrne. In kakor če v plamene vliješ olja, še z večjo silo ogenj zagori, tako je zrasla v nama slaba volja, grozila, da vsak časek prekipi. »Mrcina sitna, dedec, ti si kriv, da šla po gobe s skledo je večerja, a dobro vem, da mene boš dolžil, grdoba grda!« In tako me zmerja brez kraja kar naprej. »Eh, kaj bi tisto!« z roko zamahnem, češ da to ni važno in da operem vest tako že čisto. A stara me z očmi predre sovražno, z rokami pa pograbi brž orožje in kot neurje nadme prihiti. »Počasi, žena! Spomni se, kdo mož je! Preveč ne bodi vroče mi krvi!« A nič zalegla moja ni beseda, še bolj porasel ženi je greben. »Ne boš me, šleva! Rekla je soseda, naj sram te bo, ker si ostudno len! Po cele dneve mi po gozdu brodiš, a žena naj se trudi za oba in še ponoči mi na prežo hodiš, jaz pa samujem naj lepo doma!« Ko slišal sem besede o sosedi, spoznal sem, koliko je ura bila. Poskusil sem s pohlevnimi pogledi, da bi vendar se žena pomirila. Zaman! Kot da jo je obsedel vrag, kričala kar naprej je pesem svojo, še več! Stopila je celo na prag, da vsem bi razodela krivdo mojo! To mi vendarle je bilo preveč, posegel sem z roko na klin po puško, češ grem na lov, ko sem tako odveč. Še ta trenutek pa dobil sem buško z metlo po glavi. »Ropar, ubijalec! Ne maram biti tvoja žena več! Razbojnik! ... «(Tukaj vstavi, dragi bralec, teh vzdevkov in še lepših kopo celo, kar jih iz ust je Lizinih zletelo!) In če sem bolj miril jo in tolažil, bolj divja je bila in bolj kričala, da sem jo pustil in jo zasovražil in da že nekajkrat se je kesala, da je bila tako presneto slepa, da me je, tepca, vzela za moža. Nasvet ji dam, naj dolgo ne ukrepa, naj se pri župniku ločiti da! Seveda v šali, ona pa zares ucvre jo kar naravnost proti vasi in jaz za njo, res sprva bolj počasi, dokler še v meni ni zagorel kres brezkrajne jeze. In začel se ples je divji. Po jesenski temni noči vihrala pred menoj je jezna žena, zmerjala, divje vpila in jokala, da večja reva ni od nje nobena in da ob možu nima več obstanka, da se v župnišču bo ločiti dala. Ljudje so vprav se spravljali k počitku, le tu in tam je pozna še vaščanka iz trgovine nesla kaj v zavitku. A kot bi trenil, vse je oživelo in z nama vred v temačno noč hitelo. Po zavrteh in po vseh stranskih potih je vest brzela kakor na perotih. Saj nič ne rečem, res bilo je smešno, ko sem podil se s puško za ženo, a zdelo se mi najbolj je uspešno, če pred gospodom uredim vse to. Prisopla sva nazadnje pred župnišče, a v oknih vseh bila je že tema. Oddahnem si, a žena na metlišče se opiraje, vpije za oba: »Gospod! Gospod! Branite me, branite! Moj mož me bo ustrelil kot žival! Gospod! Me slišijo, gospod! Vstanite!« Kot Lotova sem žena mirno stal in kar verjeti nisem mogel sluhu, da žena, ljuba žena me krivi, a sam pri sebi sem premišljal v duhu, kaj vse strupen nam jezik naredi. In res se pri gospodu luč je vžgala, drhteča roka okno je odprla, čudeč postava se je v noč zazrla in z zaskrbljenim glasom povprašala: »No, Liza, kaj bo takega? Govori!« In kot če kdo vodo iz vedra buti, tako se ploha vsuje. »Daj, umori me tukaj pred gospodom, dedec! ,Mož!'« in v blaznem joku zaihti. Ne sluti gospod tega, zato kar onemi, a končno le zaslišim izmed rož: »Stoj, Liza! Srd iz tebe govori! Premisliš se in žal ti bo besed!« »Ni res, gospod! Razbojnika ne maram!« Zdaj čutil sem, kako postajam bled in ne čakaje konca, sam pobaram: »Kaj res ne maraš več me, Liza? Žena!« »Čeljust ostudna, molči! Mož moj nisi! Ne maram te, ne maram! Moč nobena me več s teboj ne spravi! Ropar, ti si me ustreliti mislil! Pomagajte mi, gospod župnik, in ločiti dajte od te zverine me, ki nima duše in ne srca!« (Joj, bralci, zdaj držite me na vso moč, da kletve ne zapišem!) »No, Peter, ti povej, kako je to!« vtem župnik z okna spet spregovori. »Kaj tudi ti ne maraš za ženo?« »Ne maram več, gospod! Ne maram! Nočem! Gospod, miru in sreče spet si hočem! Ločite naju, če bo to pomoglo!« Saj sam ne vem, kako sem to izdavil, le vem, da me pri stavku tem je zmoglo, da nisem nič kaj več iz sebe spravil. Kot po nevihti vse se umiri, negibna spet tišina gozd ogrne, je zdaj obstalo vse in vse zamrlo, le v sebi čutil sem naval krvi, po glavi so se gnale misli črne in nekaj me grabilo je za grlo. »Če je tako in sta oba edina, da več ne moreta živeti skupaj in da razdvaja vaju bolj bližina kot druži, vama moram res pomoči podreti trdni zid, ki vaju loči. Veš, draga Liza, precej ne obupaj, če mož ti kaj po volji ne stori! A, Peter, tudi ti lepo prenesi, če žena kdaj preveč se razjezi! Žaljivcem svojim vsekdar prizanesi, tako nas božji Učenik uči! Zato lepo si v roke zdaj sezita, drag drugega slabosti pozabita, vrnita spravljena domov se spet, živita v slogi mi še mnogo let!« »Gospod, miru ni več pri naši hiši! Branite me pred možem, to zverino, ki me je prejle hotel, Bog me sliši! ubiti kakor psa in kot živino! Ločite naju, prav lepo vas prosim, ker jarem svoj težko zakonski nosim!« Ko žena je končala s to prošnjo, pri srcu mi postalo je težko, a končno le povedal sem še to: »Rešite naju teže te moreče, ločite naju, da ne bo nesreče!« »Naj bo, ker sta tako že svojeglava in trmasto želita si narazen, ker nemogoča je med vama sprava in vsak nasvet je moj za vaju prazen, ustreči mislim vajini zdaj želji. Pregovor star veli: Kakor ležati želiš, tako prosto si sam postelji! Ne mislim vaju več prepričevati. Kar tu lepo pod okno pokleknita in kot da pred oltarjem spet klečita, drug drugemu podajta si roke!« Umaknil se je z okna zdaj gospod, midva pa vsak za se premišljevaje besede resne, na peščeno pot sva prav počasi skupaj pokleknila, čeprav oba domov bi šla najraje, se spravila lepo in pomirila. A kot iz puške krogle izstreljene ni moči zadržati več na poti, tako rešitve ni bilo nobene da spet spoznata blagoslov zakona, ki vama je postal neljuba spona. Če pa čez noč ne spremenita misli, pa ločil vaju bom v nedeljo res; za zdaj pa lahko noč in dobro spita! Kako bili so ti trenutki kisli, kako sem čakal, da bi bil že ples končan nesrečni in sramota skrita! za naju. Prepuščena svoji zmoti pohlevno pred župniščem sva klečala, usode svoje ločene čakala, na videz jezna, v duši pa skesana. Čez čas je k oknu spet prišel gospod in prav slovesno del: »Vidva, Zemljana, skesajta zdaj se urno svojih zmot! Če Bog kljub vsemu vama je naklonjen, po blagoslovu bosta brž spoznala napake svoje in se pomirila.« Poslušal sem, globoko k zemlji sklonjen, in čutil, da je roka vztrepetala, tesneje ženine se oklenila. Še ta trenutek pa naju oblije gospodov blagoslov zares obilen. Cel škaf vode naju oba prekrije in nagne naju k tlom kot plaz nasilen. »Zdaj v miru pojdita domov, otroka, oba zvesto naj spremlja božja roka, A izza vseh grmov in vseh dreves prihajal je prikrit hudoben smeh. Kako pesti sem v strašni ihti stiskal, kako z očmi sem po sosedih bliskal in toliko da nisem planil po ljudeh, nakopal si na dušo strašen greh. A kaj bi pravil vam o tem naprej! Saj že sami veste, da sva vrnila domov se spet, vzljubila se kot prej in kmalu to dogodbo pozabila. A vi, ki so žene vam klepetave in lahkoverne, lene, trmoglave, povejte jim to zgodbo v opomin, da ognete se hudih bolečin, ki jezik jih nesrečen povzroči in žena, ki o možu vse verjame. V svarilen zgled to zgodbo vsak naj vzame, da ga sramota kdaj ne doleti! Bil je med nami mož ... Jože Jagodic I Še nam je v spominu prelepa podoba našega nepozabnega duhovnega očeta, našega apostola in učenika ter našega narodnega vodnika — nadškofa dr. Antona Bo-naventura Jegliča. Pretekla so dobra štiri leta, kar smo ga položili na Ljubljanskem polju k zadnjemu počitku, a njegov duh živi med nami: duh molitve, dela in žrtve bedi nad nami. Naj bi nas spremljal vsekdar tudi v bodoča stoletja. Da si oživimo njegovo podobo, si oglejmo velikega škofa v nekaterih posebnih značilnih lastnostih. Eno nam v njegovi podobi zlasti stopa pred oči: Kako si je v šoli samovzgoje in krepostnega prizadevanja izklesal značaj, močan in kremenit, vedno čudovito prost vseh nizkih teženj, v vsaki misli, v vsakem dejanju tako samorasel, tako izvirno trden, da se ni nikoli ničesar bal in se dal voditi samo Bogu, njegovemu nauku in njegovi zapovedi pa svoji vesti. Od tod trditev, da bi lahko vse Jegliče-vo življenje označili z dvema besedama: neizprosna odločnost. Zares, bil je silno odločen, neustrašen in pogumen, ne samo, kadar je šlo za njegovo duhovno rast, ampak tudi, kadar je šlo za božjo čast in za zveličanje duš in za njihove pravice. Jeglič ni bil dvomljivec in omah-ljivec; odločitvam se ni umikal, marveč je odločal bistro, jasno in hitro. Nikoli ni sklepal kompromisov z zlobo, lažjo in grehom. Kadar je moral nastopiti za svoje ljudstvo, ni poznal ne meja ne ovir. Prosil je, moledoval, priganjal in ni odnehal, do- kler ni dosegel. Od črte, ki jo je spoznal za pravo, ga ni premaknila ne obljuba ne grožnja. Ko je spoznal resnico, se ni dal omajati niti za senco. Nikoli se ni ustrašil ne človeka ne zoprnih okolnosti, marveč se je za vsako dobro in pravično stvar postavil v boj v prvo vrsto. Svoje velike načrte je izpeljal z železno vztrajnostjo, tu ni klonil pred nikomer in ničemer, če jih je bilo treba braniti. Tam, kjer hodijo drugi naokrog, je šel on vedno naravnost. To neomajno neustra-šenost je Jeglič pokazal vedno, kadar je šlo za načelne stvari, sledeč edinole svoji vesti ter svojim dolžnostim do Cerkve in naroda. V tem ga je vedno prešinjala neka plemenita strastnost. Tem bolj, ker je pri svojem delu in stremljenju zadeval pogosto na velikanske težave. Še več! Malokoga so za življenja toliko zasramovali ter blatili. Toda Jeglič je kljub temu hodil svojo ravno pot. Zoprnosti so mu povzročale bridkosti, niso ga pa napravile malodušne-ga, ni se dal nikdar niti ukloniti niti streti. Narobe: prav nasprotovanja so mu dajala še več poguma. Ni klonil glave, vsak vihar ga je našel pripravljenega, da mu kljubuje. Čim več je bilo težav, tem bolj se je njegov značaj iskril v sijaju neustrašenega poguma. Njegove zasluge za nas poznamo. Ali vse te so bile pridobljene z velikim naporom in velikim junaštvom! Ko je n. pr. gradil prvo slovensko gimnazijo, je moral premagati strašna nasprotovanja. Toda spoznal je, da je gimnazija potrebna, hotel jo je doseči, žrtvoval se je in boril, neprestano delal in — zmagal. Njegove volje ni ustavila ovira, ki bi bila druge davno oplašila. In kakšno neizprosno odločnost je kazal pri prizadevanju za spolno poučevanje naroda! Odločnost in neustrašenost do občudovanja. Ta je bila prav zaradi ovir, nasprotovanja in blatenja tako močna, da je nadškof Jeglič ob velikih in redkih naših možeh — junak. Naša zgodovina zadnjih štirih desetletij piše trenutke, ko so voditelji sloven-Btva oklevali: on ni omahoval. Bil je prvi, ki si je upal dvigniti prapor za pravdo naroda ob pretežkih urah važnih zgodovinskih odločitev. Prav ta neizprosna odločnost je bila tista moč, ki je Jegliča podžigala in vodila k orjaškim žrtvam in uspehom za koristi naroda... V pogumu je bil skoraj nedosegljiv. »Čemur sem se vedno čudil,« pravi prof. Aleš Ušeničnik, »je Jegličevo nezlomljivo zaupanje v zmago dobre stvari, njegov vedri pogum in njegov pogumni pogled naprej. Ne da bi ne bil doživel prevar, ali da bi ga prevare ne bile zabolele. Tisto ne. V dolgi dobi svojega škofovanja je doživel mnogo prevar. Mnogokrat tudi njegovi niso razumeli njegovih namenov, nasprotniki pa so jih celo sprevračali. Tožili so ga v Rimu, da pohujšuje ljudstvo, tožili so ga na Dunaju, da ljudstvo zapeljuje, tožili so ga v Beogradu, da ljudstvo podpihuje... Njega je bolelo, če so mu najboljše namere tako sprevračali, toda klonil ni. Pač smo ga videli, kako je v najhujših preskušnjah ihtel pred Bogom v sveti daritvi, a od oltarja se je vračal miren, z glavo pokonci, neupognjen in neustrašen, z zaupanjem v resnico in pravico. Dostikrat je bil po najtežjih udarcih kmalu nenavadno vesel in se prav tistikrat najrajši šalil. Temu sem se vedno čudil in so se čudili tudi drugi, ki so to opazovali. Če je slišal ali bral, kako sovražniki po svetu kujejo naklepe zoper Kristusa in njegovo Cerkev, ni omahoval, ampak pogumno gledal v bodočnost, ko bodo nasprotniki osramočeni spoznali, da je Cerkev nepremagljiva. Bolela ga je zaslepljenost, bolela zloba, bolelo zlo, ki ga povzročajo ,moči teme', toda njegovega duha nič ni uklonilo. Z mirnim zaupanjem je molil, zaupal in klical na delo.« (Slovenec 1930, 122.) Vir za njegov pogum in njegovo neustrašenost je bil v njegovi močni volji, v moči nad samim seboj. Brez te moči nad samim seboj bi ne bil Jeglič niti pol svojega dela opravil. Njegova odločnost se ni nikoli utrudila, njegov um je snoval vedno nove načrte, njegovo srce je bilo vedno pripravljeno pomagati, vneti srca za dobro, in njegova volja se ni ustrašila nobene ovire. Bil je do sebe do konca neizprosen, prav nič se ni vdajal prijetni lagodnosti in lenobnosti. Dosegel je, da je bilo pri njem vse prešinjeno z močno voljo in vključeno v zavestno zasledovanje namenov. Zdelo se je, da je govoril kakor Napoleon: Proč iz besednjaka besedo: Ni mogoče! Samo s tako voljo je mogel delati kar čudeže, kajti nemogoče napraviti mogoče je čudež, in pa vzdržati kar nečloveške napore, ki si jih je nalagal. Ob tej volji si moral priznati, da je železnih živcev. Če se je prepričal, da je kaka stvar potrebna, koristna ali dobra, se je hitro odločil, se z vso odločnostjo zanjo zavzel ter pustil ob strani vse ovire. Kar je nam nedosegljivo, česar drugi niso ali nismo mogli, je dosegel on. V njem je bila skrajna napetost volje, nezlomljiva moč moža, ki ve, kakšen cilj ima pred seboj, ki se dobro zaveda, za kaj dela. Bil je človek dejanj, junaških dejanj, ne mož omahovanja. Tako so mu leta pod konec življenja pač pobelila častitljivo glavo, a niso mu uklonila volje do dela in ne zatemnila čistosti duha. Neomajen kot hrast je stal sredi viharjev. Tako lahko rečemo, da je bil kot tak zadnja izrazita osebnost našega javnega življenja polpretekle dobe. Ta doba je imela izrazitih osebnosti lepo število: dr. Krek, dr. šusteršič, dr. Lampe, dr. Tavčar, Fran Šuklje, Ivan Hribar itd. Zanimivo bi bilo primerjanje naših velikih osebnosti zadnje dobe. Jegliča je mogoče kdo prekašal v velebistroumnosti (genialnosti), v širini obzorja, v udarnosti govora, nihče pa ga ni prekašal v moči volje in odločnosti. III Saj smo imeli mnogo nadarjenih mož. Mnogi izmed teh pa so svoje talente vse premalo izrabili. Imeli so moč, a niso imeli tiste vztrajne volje, ki ji je od zore do mraka in v pozno noč vedno geslo: delo, delo, delo! V Jegliču je bilo združeno obo- je: moč talentov, ki jih je prejel ob rojstvu in jih ni zakopal. Od dne do dne pa je tudi rasla njegova volja za nepretrgano delo in se stopnjevala do uspehov in plodnosti, da strmimo. Ob Jegliču se zavedamo, da velebistroumnosti ni šteti med zasluge, da je to le dar. Delavnost pa ni nikdar podarjena, z njo je bistveno zvezana zasluga. In Jeglič je bil vse življenje mož dela, trdega, vztrajnega, odločno usmerjenega, globoko in široko zastavljenega dela. Opravljal ga je skoraj brez slehernega počitka. Zares, tudi počitek in oddih sta nosila pečat dela, nikoli ni popustil vajeti, da bi mu čas mineval brez koristi. Nikdar ni iskal počitka v brezdelju. Tudi na sprehod ni hodil, če mu je čas dovoljeval, je rad kam potoval. Pa še ta potovanja niso bila za zabavo, ampak božja pota ali pa dušnopastirska potovanja (n. pr. v Ameriko). Težko je reči, da bi mu bilo kako razvedrilo milo. Če je moral kdaj zaradi družbe posedeti, se mu je videlo, kako težko mu dene. Vstal je čimprej, pa k molitvi in na delo. Da si kdo želi počitka, tega on ni razumel. Sam si ga je zaželel le izjemoma in še to, da se je telesno nekoliko okrepil. Sicer pa vemo, kakšen je bil njegov oddih, počitek. Ob začetku leta je razdelil ves čas na delo. V načrtu je bilo sicer navadno tudi nekaj tednov »počitnic«, a to niso bile počitnice v našem smislu, temveč le sprememba dela. Treba je bilo vse prebrati, kar je med letom zaradi drugega dela zastalo, pa še več moliti... Večino spisov je spisal ponoči in dostikrat je pisal, dokler mu pero ni padlo iz rok. Do zadnjega leta škofovske službe je dan za dnem po ure in ure presedel v spoved-nici. Takemu so se vsi čudili, češ kako da je kdo tako malo človek. In škof Rožman pravi: »Čudim se, kje je našel Jeglič čas, da je pisal knjige pri vsej svoji izredni ekspeditivnosti, s katero je reševal zadeve, ki so prišle predenj. Zavedajoč se, da na svojem službenem mestu tke podobo zgodovine svojega naroda, je pisal obširen dnevnik, ki bo nekoč važen vir za versko, kulturno, narodno in politično zgodovino Slovencev. Dan za vse delo ni zadostoval; del noči mu je moral še služiti. Dnevnik je pisal navadno pozno v noč. Marsikatera sled v dnevniku dokazuje, da je tudi njegovo močno in zdravo telo premagala utrujenost in da mu je omagala roka, ki je vodila pero...« (Slovenec 1937, 149). Bila je v njem nikdar mirujoča podjetnost. Nikdar ni mislil, da je vse naredil, da lahko poči je. Dejal je: »Vedno sem prosil Boga, naj mi da priložnost, da bom mogel veliko delati, prosil ga pa tudi, naj mi da moči, da bom delo zmagal.« In je dodal: »Vidite, pa mi delo nič ni škodovalo, sem kljub temu učakal visoko starost.« Zabi-čeval je svojim duhovnikom: »Nikdar ne zdihujte, da je preveč dela! Delati se mora, delati noč in dan, in ne roke križem držati.« Zato je lene neprestano priganjal, vsemu ostro sledil in ni dal miru ne sebi ne drugim. In ker je sam veliko delal, je znal tudi drugim vliti ognja za delo. In to je tako rekoč glavna oznaka njegovega življenja, da ni poznal nobenega počitka, da je bilo posvečeno samo delu za druge. Kamor koli sega pogled, povsod so sledovi njegovega bogatega življenja. Povsod so delale njegove marljive roke, ljubile njegove globoke oči, mislilo njegovo visoko čelo, verovalo njegovo veliko srce, srce velikega delavca v vinogradu Gospodovem ... To je troje izrazitih Jegličevih lastnosti. Predaleč bi nas zavedlo, če bi si hoteli predstaviti celo podobo Jegliča kot človeka. Kako ga je n. pr. zanimalo vse, kar ga je obdajalo, in kako mu je bilo zato dodeljeno morebiti najlepše plačilo, ki ga more človek na svetu dobiti: starost z mladostnim srcem! Kajti Jeglič je bil vedno mlad, mlad sredi mladine. Zato je bil vedno poln plemenitega optimizma, ki nikoli ne obupuje, marveč dela in moli. Vsa plemenitost njegovega značaja pa je temeljila v njegovi veliki ljubezni, ki mu je iz nje izvirala vsa lepota srčne omike, milina, ljubeznivost do sočloveka, do drugih, do ljudstva. Zato bomo razumeli, zakaj je bil Jeglič ob svojem velikem delu zmeraj sončen in vesel, zmeraj dobre volje, zmeraj s šalo na jeziku, kar sama dovtipnost. Bil je po naravi idealist, a tudi realist, ker je vedno gledal naravnost predse. Predvsem pa mu je bila lastna popolna resničnost in brezobzirna odkritosrčnost do sebe in do drugih. Nikoli se ni dal voditi slepilom, ni zidal gradov v oblake, gradil je vedno na dejansko resničnost, ki mu je bila zmerom odhodna točka in je svoje načrte zmeraj ob njej spopolnjeval in popravljal. Z vsem tem se je družila njegova velikopoteznost in širo-kosrčnost. Bil je izredna osebnost, da se je ostro ločil od povprečnih ljudi. In kar je več: bil je krmar, ki je najbolj na mestu, ko je vihar, in ki pozna visoke zvezde, ki varno vodijo. Vedno je zadel pravo pot in jo varno hodil sam in z vsemi, ki so šli z njim. Naj pregledujemo nadškofa Jegliča od katere koli strani, od vseh se nam vidi občudovanja vreden; tako velik, tako mogočen, da nam je kar nerazumljiv. Ve- liki in številčno močni narodi so, pa skoraj nimajo osebnosti, kakor je bil Jeglič. Lahko trdimo, da je bil največji Slovenec. Vsak, pa še tako velik človek, je strme občudoval tega mogočnega moža, ker je videl v njem tisto dovršenost, ki je sam ni imel. Kaj čuda, če je postal Jeglič osrednja osebnost svojega časa. Zares, kjer je bil on, tam so vsi drugi izginili, tam je bil samo on, vse se je osredotočilo v njem. Franjo S. Stiplovšek: Samostan. 7 97 Sv. Mohor, Mohorjeva družba pa — ljubljanska škofija Maks M i klaočič Kdo bi si pred leti upal prerokovati čudna pota, ki jih je prehodila Mohorjeva družba, da je končno dospela v Ljubljano? Vsak napovedovalec bodočnosti bi zgrešil to pot. Zdaj ko je v Ljubljani, se nam zdi vse v redu, naravno in primerno. Mohorjeva družba je pač naša in zato spada k uam, tako bo modroval vsak Mohorjan. Kako spada k nam in kakšne zgodovinske zveze se s tem oživljajo, tega pa ne bo vsak pogodil. Toliko bo vsem znano, da je ljubljanska škofija že v začetku Mohorjevo družbo vzljubila in podprla, da je imela družba tu splošno največ udov in da je že več let v Ljubljani njeno uredništvo. Komaj pa se bo kdo domislil, da imata Mohorjeva družba in ljubljanska škofija istega zavetnika sv. Mohorja, čeprav je treba v ta namen vzeti v roke le poljuben »Letopis ljubljanske škofije« in prebrati na drugi strani: »Patrona škofije: Sv. Mohor in Fortunat, mučenca, 12. julija.« Pa je v tem pozabljenem dejstvu zakrit dobršen kos naše domače cerkvene zgodovine, ki bo Mohorjane gotovo zanimal. Najprej nekaj o sv. Mohorju in Fortunatu Kdor pozna Zgodovino Hrvatov, ki jo je napisal učeni Ferdo šišič, bo z začudenjem bral, da sta bila škof Hermagoras, slovenski Mohor, in diakon Fortunat mučena v sremskem mestu Sirmiju, torej tam, kjer je danes dobro znana Sremska Mitrovica. Bilo je to leta 303, za vlade cesarja Dioklecijana, tistega preganjalca kristjanov, ki je moral utrujen odstopiti in je preživel zadnja leta v mogočni palači, ki je danes vanjo zgrajen velik del mesta Splita. Verjetno so kristjani iz Sir-mija na begu pred Huni odnesli s seboj svetniške ostanke sv. Mohorja in jih shranili v Ogleju. Dejstvo je, da sta tam bili shranjeni mučeniški trupli sv. Mohorja in Fortunata, da so ju tam močno častili in njuno življenje obdali s sijajem legende, ki daje mestu Ogleju izreden pomen. Oglejsko cerkev, tako trdi legenda, je ustanovil evangelist sv. Marko, isti, ki je ustanovil škofijo v Aleksandriji v Egiptu in ki mu pripisujejo tudi ustanovitev škofije v Benetkah. Toda sv. Marko ni ostal v Ogleju, temveč je postavil tam za škofa Mohorja, ki si je pred mučenjem izbral svojega pomočnika Fortunata za naslednika; oba sta potem skupno šla v mučeniško smrt. To legendo je prvi zapisal langobardski zgodovinar Pavel Diakon, ki ima tudi važne vesti o starih Slovencih, langobardskih sosedih po letu 568. Pavel Diakon je zapisal legendo, kakor je krožila v 8. stoletju po Kristusu. Še mlajše poročilo o smrti sv. Mohorja pripoveduje, da je bil sv. Mohor mučen že pred Neronom, torej hkrati kot apostola Peter in Pavel. Slava in veljava sv. Mohorja se je s tem še povečala. Morda so bili boji med Slovenci in Lan-gobardi vzrok, da so v prvi polovici 7. stoletja (pred letom 648) nasilno prenesli sedež oglejske škofije in hkrati tudi ostanke sv. Mohorja v obmorsko mesto Gradež. Vpliv ostankov je bil tolikšen, da se je tedaj gradeška cerkev sv. Evfemije preimenovala po sv. Mohorju in Fortunatu, kakor je še danes. V Oglej so se sveti ostanki vrnili šele pod vlado patriarha Popona (1019—1042); ta je v Ogleju zgradil mogočno baziliko, ki jo še danes občudujemo. Hotel je Gradežu iztrgati slavne ostanke, dal jih je prenesti nazaj v Oglej in svoji stolnici, posvečeni Materi božji, dodal sv. Mohorja za drugega zavetnika. Tej cerkvi se je pripetilo isto kakor pozneje cerkvi v Gornjem gradu; tudi ta je bila prvotno posvečena Mariji, po letu 1752, ko je bila dograjena sedanja veličastna gornjegraj-ska cerkev, pa se imenujeta kot edina njena patrona sv. Mohor in Fortunat. Usoda gornjegrajske cerkve je v zvezi s splošnim širjenjem češčenja sv. Mohorja in Fortunata, ki so ga patriarhi uradno pospeševali, odkar je bila njima v čast zgrajena bazilika v Ogleju (posvečena leta 1031). Njima v čast so gradili cerkve, med najstarejšimi v šmohorju na Koroškem (pred 1169), v 13. stoletju so začeli sv. Mohorja upodabljati na oglejskih novcih, 1282 so sklenili patriarhom podložni škofje, da se v vseh teh škofijah uvede praznik sv. Mohorja. Kljub temu je bil spomin sv. Mohorja postavljen do 1291 na dan 12. julija skupno s spominom sv. Marjete, ki so jo prej močno častili; z letom 1291 so god sv. Marjete v patriarhatu prestavili na 19. julij, da so mogli god sv. Mohorja slovesneje praznovati. Danes je sv. Mohorju in Fortunatu posvečenih 9 žup- obseg oglejskega patriarhata Oglej je bil mogočno rimsko mesto in izhodišče za rimske vojske in trgovce iz Italije v Posavje in Podonavje. Z njim se je pozneje mogel kosati samo še Sirmij, sedanja Sremska Mitrovica. V krščanski dobi je Oglej številčno nazadoval in ob preseljevanju narodov že skoraj izginil. Po prihodu Slovencev je postal spet važno misijonsko središče za naše kraje in je pri Ljubljana ob ustanovitvi Mohorjeve družbe (1860). nijskih cerkva in 30 podružnic v območju nekdanjega oglejskega patriarhata; od teh jih ima videmska nadškofija 4, goriška 3, tržaška škofija 3, celovška 3, mariborska 10, ljubljanska 16. Izven patriarhata so znane le 4 cerkve sv. Mohorja (v beneški, briksenski in senjski škofiji), v Sloveniji severno od Drave pa nobena. Iz pregleda teh cerkva sklepamo dvoje: prvič, da je češčenje sv. Mohorja k nam prodrlo razmeroma pozno, takrat, ko so bile tod župnije že ustanovljene, zakaj za te starejše župnije je znano, da so patrocinij spremenile; drugič, da so izven patriarhata svetnika poznali le najbližji sosedi. Kako da ga niso poznali severno od Drave? To nam bo razumljivo, če se spomnimo, kakšen je bil takrat tem tekmoval z mestom sv. Ruperta, s Salz-burgom. Prav legenda, da sta bila sveti Marko in sveti Mohor začetnika oglejske škofije, je Ogleju pridobila tak ugled, da je uspešno tekmoval s Salzburgom za cerkveno oblast nad našimi kraji. Mejo obeh cerkvenih področij je končno postavil cesar Karel Veliki leta 811 ob Dravi. Za ves prostor od vključene Furlanije do Panonskega nižavja je bil oglejski patriarh (ta naslov mu je šel le pod vplivom legende!) edini nadškof; izven njegove oblasti sta bili le hrvatska in madžarska država. Podrejeni škofje so bili le v primorju (v Trstu, Kopru, Pulju, Pičenu itd.) in na italijanskem ozemlju — Goriško, Sp. Koroško, Sp. štajersko in Kranjsko, torej vse dežele južno od Drave in ob Savi, niso imele r* nobenega škofa. To stanje je trajalo v glavnem do 1751, v celem 940 let; takrat je patriarhat prenehal in se razdelil v dve nadškofiji, v novo nadškofijo goriško za avstrijske pokrajine pa v nadškofijo vi-demsko za pokrajine v beneški oblasti. Oprti na izročilo, da je bil zavetnik oglejske cerkve učenec sv. Marka, so patriarhi bili škofje za večino slovenske zemlje in kakih 200 let poleg tega tudi svetni gospodje na Kranjskem. Ni čuda, da je v cerkvah in krajevnih imenih ostalo toliko sledov te stoletne vlade! Oblast oglejskih patriarhov pa ni bila nemotena. V začetku 15. stoletja so jih Benečani oropali v primorju vseh posesti, preko našega ozemlja pa so do morja prodrli Habsburžani. Ti zadnji so večkrat poskušali, da bi svoje dežele odvzeli patriar-hovi cerkveni upravi s tem, da bi ustanovili za kraje ob Savi in Dravi novo škofijo. Vsi napori so bili brezuspešni vse dotlej, ko je Habsburžanu Frideriku III. pripadla dediščina silnih Celjanov (izumrli 1456). Na roke mu je bil takratni papež Pij II., bivši župnik v Starem trgu pri Slovenjem Gradcu, pa tudi tržaški škof in Friderikov tajnik. Za sedež nove škofije je cesar Friderik izbral Ljubljano, takrat še večje mesto, kakor sta bila Trst in Zagreb. Da se omogoči gmotni obstoj nove škofije, se je moral raziti edini benediktinski samostan na Slovenskem — v Gornjem gradu, ki je vršil nadzorstvo nad številnimi župnijami na Štajerskem (gornjegrajski arhidiakonat). Ker je tudi cesar kot celjski dedič imel patronstvo mnogih župnij na Kranjskem in Koroškem, se je nabralo toliko ozemlja, da se je škofija mogla ustanoviti. Ustanovno listino je cesar izdal 6. decembra 1461 v Gradcu — o sv. Miklavžu letos bo tega 480 let — dne 6. septembra 1462 je papež Pij II. ustanovo potrdil in hkrati določil njen obseg. Nova ljubljanska škofija naj bi postala glavni dedič oglejske nadškofi je na habsburškem ozemlju! Prav zato je dobila nova škofija tudi ista patrona, ki sta bila slava in ponos oglejskega pa-triarhata, sv. Mohorja in Fortunata. Na zunaj je bila postavitev obeh patronov olajšana s tem, ker sta bila vsaj od leta 1208 druga zaščitnika gornjegrajske cerkve, ki je dala škofiji podlago. Ljubljanska škofija je bila sicer večja kakor obe nekoliko starejši, Salzburgu podložni škofiji severno od Drave, krška in lavantinska, večja tudi kakor tržaška, ki je bila skoraj taka, kakor je spet danes, bila pa je zelo razkosana. Segala je v tri dežele, Kranjsko, Koroško in Štajersko, imela pa je kar osem med seboj ločenih delov. Njena kranjska posest je imela za podlago bivšo šempetrsko župnijo v Ljubljani, ki je segala od Save do Iga in Go-doviča; od tod je imela zvezo po pasu od Št. Vida, Vodic, Sore in Šmartina pri Kranju na Kranj, Naklo, Preddvor k župnijam, ki so se razvile iz Radovljice, to je do Bohinja in Kranjske gore. Posebej ji je na Gorenjskem pripadal še Črni graben z Dobom in Krašnjo, na Dolenjskem pa sta samevali njeni dve fari: Svibno in Št. Jernej. Na Štajerskem so ji bile podložne vse gornjesavinjske, škalske, braslovške in pil-štajnske odvisne župnije, na Koroškem pa šmihel pri Pliberku in sv. Miklavž pri Beljaku z župnijami, ki so od tod nastale. Za to posest so se vrstili še spori s patriarhom, najuspešneje pod škofom Hrenom, ki je vladal točno 300 let pred Jegličem (1598 do 1630). Oglejska in pozneje goriška nad-škofija je bila seveda še vedno obsežnejša, saj so tam ostali vsi kraji na Goriškem, v Ziljski dolini, v Rožu, na Dravskem polju in v Celjski kotlini, večina Dolenjske, pa tudi okoliš Škofje Loke, Tržiča, Kamnika, Mengša in Moravč. Ljubljanska škofija je bila sicer neodvisna, vendarle pa prešibka upravna enota, da bi zavrla vpliv Ogleja. Zato je Jožef II. (1780—90) poskusil drugo pot. Z vso odločnostjo je odpravil stoletne meje, vse škofije približal deželnim mejam in mlado goriško nadškofijo prestavil v Ljubljano. In res je bil eden ljubljanskih škofov pravi nadškof, namreč Mihael Brigido (1788—1806). Bil pa je tudi doslej edini, zakaj po njegovi smrti so vrnili Gorici čast in oblast nad-škofije, delne naslednice velikega oglejskega patriarhata. Veljava častitljive legende o sv. Mohorju ni več odločala o novih cerkvenih področjih, čeprav je bilo češčenje oglejskih mučencev močno razširjeno povsod južno od Drave. Pod stoletnim vplivom tega češčenja je dobila svojega nebeškega zaščitnika tudi Mohorjeva družba Ko je škof Slomšek izbiral zaščitnika nove knjižne družbe, ji je določil Sv. Mohorja, čigar ime je bilo južno od Drave tako zelo znano. Celovec je bil dovolj blizu nekdanjemu oglejskemu patriarhatu, da so tam tega svetnika poznali, ljubljanska škofija pa je že tako imela za svojega patrona sv. Mohorja in Fortunata. S tem imenom je veliki ljudski vzgojitelj upal, da bo družbo mogel udomačiti in priljubiti vsem Slovencem. Naj se Slomškove želje za Mohorjevo družbo uresničujejo tudi zdaj, ko je njen sedež v Ljubljani, ki je imela že davno namen, da nadomesti Oglej, kjer sta našla grob mučenca sv. Mohor in Fortunat. Legenda o sveti hostiji E mili j a n C eoc Od goric do obzorja se razteza široko polje, polno pšenice, možu do ramen visoke. Tam na zahodu so vinske gorice, kjer grozdje zori in marelice rode in klo-potec ob koso ves dan pozvanja. Med polji in travniki, kot morje brezkončnimi, se izgubljajo hiše. Bele, rumene in lahno rdečkaste se skrivajo med sadovnjaki, kjer se drevesa do tal sklanjajo pod težo sadov. Vsa modra je voda, ki se vije čez ravnino, lepa kot to nebo, čez zemljo razpeto od goric do sončnega vzhoda in od severnih vetrov do toplega juga. Oblaki romajo tod čez; prikažejo se na obzorju, potem gredo tiho, tiho nad zemljo, vsi sončni, kot čreda nebeških živali, nadahnjeni z rožnato barvo. Pod njimi se vozijo dolgokljuni štrki in ropotajo s kljuni. Čez polje gre steza, ravna steza, s topoli zasajena; od hiše do hiše drži in od vasi do vasi. Po njej gredo ljudje k sveti maši in k sveti spovedi v belo cerkev za hrastovim gajem, kajti danes je velik praznik Jezusove Rešnje Krvi. Kot rdeča roža je ta dan. Sam Bog ga je dal, tako je lep in svetal. Zato so žene v pražnjih krilih, z rožnimi venci v rokah, ki jim še dišijo po mleku in svežem kruhu. Možje stopajo, kot bi pšenico sejali v deviške razore; gredo deklice s pisanimi rutami in z masnimi bukvicami in fantje kot mlada drevesa; še otroci hitijo v božji hram, vso pot čebljajo in se smejejo racam, ki čofajo po jarkih in lužah. Tako gredo proti cerkvi skozi rosno jutro in zvonovi zvonijo, da se njihova pesem kot jutranja molitev razliva čez vas in polje, ki diši po medu in žitu. Samo bogati Zamorec je ostal doma in njegova lepa ljubica Marinka. Polno izbo ima zlata, polne kašče rumenega žita, sodi mu prekipevajo od sladkega vina in ljubica je mlada in lepa kot sonce: rdeča kot gart-roža, bela kot lilija, lepša ko nageljnov cvet. Toda Zamorčevo lice je skoraj črno, črni so lasje in oči, najbolj črno pa je njegovo srce. Pritepel se je neke pomladi, Bog ve od kod, s polno skrinjo cekinov. Tisto leto poprej je bila silo slaba žetev in ljudje so bili na spomlad revni in lačni, da še za mlado žetev niso imeli. Takrat si je Zamorec pridobil pol dežele: pol je je pokupil, pol prigoljufal ter si postavil cel gradič na koncu vasi, nazadnje pa je dobil k sebi najlepše dekle iz vasi, Liparjevo Marinko. Njena mati je zaradi tega od žalosti umrla, oče je od bridkosti začel piti, brat je zavoljo sramote odšel po svetu... Marinka pa si ni mnogo storila iz tega. Hej, v Zamorčevi hiši je bilo veselo; po cele noči so pele gosli in harmonika, pili, plesali so od mraka do zore — sam Bog je bil žalosten takih ljudi. Če je berač mimo hiše prišel, so ga s psi nagnali, če so prišli otroci koledovat, so jih s kamenjem napodili, če je kmetič dolžan ostal, ga je Zamorec vrgel iz bajte z ženo in otroki vred. Pohujšanje je postal za vso deželo: devet dolgih let že ni pokleknil pred spovednikom ne on in ne njegova ljubica in božji blagoslov ni zvezal njunega življenja v zakon. Vsa soseska ga je sovražila, še župnik se je njegove hiše izognil kot kužnega mrliča. »Hudič mu pomaga!« so govorili ljudje in se križali. In res ni nikoli prišla nesreča nad Zamorčevo hišo in njivo, nikoli mu ni zbolela živina, njegovega žita ni toča pobila in slana je prizanašala njegovim vinogradom. V dolgih vrstah gredo ljudje mimo njegove hiše, zatopljeni v svetost jutra in praznika, Zamorec pa stoji ob oknu; svojo ljubo objema okoli pasu in se smeje na vsa usta: »Glej, glej, čreda ovac gre v hlev...« Tudi Marinka se smeje in ga zaljubljeno gleda. »Joj, kako je pogumen moj ljubi, niti Boga se ne boji!« Zamorec gleda pobožne ljudi, ki hite v cerkev, in tedaj se nečesa domisli. Od prešernega veselja se udari po čelu: »Veš kaj, Marinka! Vsa dekleta gredo k sveti spovedi in obhajilu. Pojdi še ti k sveti maši, potlej pa k oltarju poklekni in, kar ti bo mašnik iz keliha dal, v hadro zavij in domov prinesi.« Marinka ga je nagajivo pogledala, ga objela okrog vratu in vprašala: »Kaj pa mi boš dal za to?« »Srebrne uhane, zlat prstan in biserne koralde.« Res se je Marinka v pražnje oblekla, si zidano hadro ogrnila čez glavo, rdeče krilo in zlat pas je vzela in zelen, spre-minjast predpasnik. Potem se je pridružila procesiji vernih. Cerkveni zvonovi pojo, kot angelci božji pojo. Njihovi glasovi tkejo mavrično lestev od zemlje do nebes, da se duše po njej sprehajajo do samega božjega prestola. »Tin, tin, tin, spokori se, sin!« poje srebrni zvonček in veliki zvon pozvanja: »Slavo daj, slavo daj, dober je Bog...!« Od vsega lepega se srce topi. Na zelenem gričku stoji cerkvica; iz sivega kamna je zlagana, z drobnim peskom obsipana, z belim apnom beljena, z novim slemenom stropana, s Svetim Duhom zaklenjena, z božjo močjo odklenjena. Velike lipe rasto krog nje. Cerkvena vrata so na stežaj odprta, da se s srede travnika vidi na sveti oltar, kjer vsa v zlatu med angelci Marija sedi s svojim Sinom v naročju. Mašnik v rdečem plašču dviga ke-lih, nad njim drži belo hostijo, zvonček zvoni in ljudje klečijo nizko sklonjeni, se trkajo na prsi in prosijo Boga, da jim grehe odpusti. Do praga je prišla Marinka, naprej si ne upa. Zdi se ji, da se bo zadušila tu notri, kjer vse polno molitev k Bogu hiti in orgle začenjajo svoje hvalnice. Joj, boji se, boji se Marinka. Kristus na križu pod korom je uprl prav vanjo svoje umirajoče oči... Oj, kako bolijo te oči, polne žalosti in očitanja. Marinka zameži in stopi v cerkev. Po sredi gre, med klečečimi ljudmi, naprej do oltarja, do tiste kamnitne, z belim prtom pregrnjene ograje. Nato poklekne še ona. Poslednjič jo opomnijo pogledi svetnikov, ki vsi zlati stoje na oltarju; zazdi se ji, da bo Marija zajokala. Toda če bi bili vsi ti ljudje, ki jo zdaj tako začudeno gledajo, svetniki, bi videli hudička, ki čepi Marinki za vratom in jo tišči, tišči za belo grlo, da ji sapa pohaja in diha kot zvezana ovca. Še sivolasi župnik se začudi, ko jo zagleda. »Glejte si no! Ali ni tole Zamorčeva ljubica, ki nikoli v cerkev ne gre in s tem poganom v grehu živi?« Že je obhajal staro ženico ob Marinki, že je pri njej--toda vest mu ne da miru in vpraša: »Marinka, kdo pa je tebe v cerkev poslal?« »Sama sem šla! Iz pobožnosti,« odgovori hudič za njenim vratom. »Kje pa si bila pri sveti spovedi?« »V mestu, pri očetih kapucinih,« pravi vrag. »Ali boš odslej poboljšala svoje življenje in zapustila hudobnega Zamorca?« »Postila se bom po šestkrat na teden, po kolenih bom romala na Sladko goro, nikoli več ne bom prestopila Zamorčevega praga,« se v tretje zlaže hudič. In duhovnik vzame iz zlatega keliha belo hostijo, kot sneg belo, naredi z njo sveti križ in jo s tresočo roko položi Marinki v usta. Takrat so zajokali angeli in svetniki božji. Marinka je slišala, kako je sam križani Jezus v bolečini zavzdihnil. Hostija na jeziku jo je žgala kot živ ogenj. Stekla je iz cerkve, da je svilena obleka zavihrala za njo. Ko je prišla okoli vogla, se je skrila za košato lipo, vzela sveto hostijo iz ust, jo v hadro zavila ter tekla domov. In ni se zavedala, kako grozen greh je storila. Pa glej: koder je šla, je zvončkljalo ob njej; trave in žito, drevesa in rože so se priklanjale, ptički so priskakljali na pot in mahali s perutnicami in sonce je z modrega neba svetilo prav na hadro, kjer je nosila Gospodovo Telo. Na pragu jo je že pričakoval grešni Zamorec. »Brž prinesi zlato skodelico, zlato skodelico in srebrn nož!« je zavpil. Marinka je postavila na mizo sveto Rešnje Telo, odhitela v shrambo ter prinesla zlato skodelico, v zlati skodelici srebrn nož. Vsa bela je ležala uboga hostija na in tal ter vso sobo napolnile s svojim vonjem. Potem pa je ukazal Zamorec: »Zakuri, zakuri zdaj belo peč, da bova vrgla Jezusa v peč!« Ni se mogla ustavljati. Odrinila je po- France Košir: Rože. mizi; bela kot golobček, tanka kot svila, s križcem v sredi zaznamovana. Joj, usmili se, Jezus! Zamorec je zagrabil srebrni nož ter z njim zarezal rano v hostijo, dolgo rano v beli Kruh — in čudo božje! — iz rane je pritekla Rešnja Kri Jezusova. V zlato skodelico je zajel svete krvi, jo preko mize razlil — in kamor je padla krvava kaplja, so rože pognale iz mize krov od ognjišča, si do komolcev zavihala rdeče rokave in stresla polno naročje drač-ja v peč, da je ogenj zaprasketal ter so iskre pršele po veži. Ko pa je ogenj najviše vzplamtel, je Zamorec pograbil hostijo ter jo vrgel v razbeljeno žrelo peči. Pa glej: plameni so se razdelili in postali strašno svetli. Nič niso žgali, samo svetili so. In nenadoma je zajokalo iz peči — majhno Dete je ležalo med žerjavico, majhno nago Dete, in širilo ročice proti Zamorcu in Marinki. Oj Jezus, oj Jezus, usmiljeni Bog! Tedaj pa je zaklicalo mlado Dete, sveto Dete: »Zakaj me preganjaš, Zamorec? Zaradi tebe sem krvavi pot potil na Oljski gori, z železnimi šibami sem bil tepen, trnovo krono so mi dali na glavo... Zakaj me sovražiš, Zamorec?« Zamorčeva duša pa je bila zakrknjena: »Vsem dobrim ljudem si obljubil sveti raj, jaz pa bom zavržen na vekomaj. Zato te sovražim!« Še je rekel ubogi Jezus: »Zate sem težki križ vlekel na goro Kalvarijo? kri mi je tekla iz rok in iz ran; čez kamenje so me vlačili in trikrat sem padel, da se je zemlja stresla od groze. Zate so mi kite in žile raztrgali, noge in dlani so mi prebodli; da bi vesoljni svet odrešil, so me dvignili na križ. Zakaj me preganjaš?« »Zato te sovražim, ker si rekel, da je berač moj brat, in ker si ukazal, naj se ljubimo med seboj...!« »Joj, človek! Zate sem tri ure na križu visel, v smrtnih bolečinah in žeji, ko sta me zapustila nebo in zemlja in sam moj Oče, ki je v nebesih. Sonce in luna sta izgubila svetlobo tisto uro in zvezde so padale z neba. Svojo dušo sem izdihnil, prsi in srce so mi prebodli ter me položili v grob... Ali te nisem ljubil dovolj, o človek?« Takrat pa je Zamorec iz vsega grla kriknil: »Prav zato te sovražim, ker si me ljubil! Sovražim te bolj kot vse drugo na svetu!« In zagrabil je sveto Dete, ga potegnil iz peči in vrgel med hude svinje na gnojišče. Nič ni pomagalo, da je Marinka jokala in prosila Zamorca, naj izpusti malega Jezusa. Na sredo gnojišča je padel Otrok. Toda hude svinje, ki so svoje mladiče požrle ter se med seboj do krvi okla-le, so postale zdaj krotke kot ovčke. Na tla so popadale in pokleknile okoli svetega Deteta Jezusa. O j Jezus, oj Jezus, usmiljeni Bog! Svinje Te poznajo, Zamorčič pa ne! Takrat pa je planil rdeč ogenj z ognjišča ter zajel Zamorca, hišo in hlev. Odprla se je zemlja in požrla Zamorca. Iz ognja pa je bilo slišati krike: »Gorim, gorim! Pomagaj, Jezus!« »Vse bi ti odpustil, le tega ne morem, da si Marinko danes v strašni greh zapeljal. Tega ti ne morem odpustiti!« je rekel Jezus, iz ognja pa je še bolj zajokalo. Zgorelo je grešno Zamorčevo telo, duša pa je šla v pekel, kjer so jo na goreč stol posadili, v gorečo postelj položili, v peklenske muke zavili ter jo z žveplom in smolo napojili. Tačas je klečala Marinka med svinjami na gnojišču in solze, kot grozdne jagode velike, so ji tekle po licih. »Odpusti mi, Jezus! Usmili se, Jezus!« je jokala in s svojimi solzami umivala božje Dete. Slekla si je židano jopico in ga vanjo odela, z zlato verižico ga je prepasala. Nazadnje je dvignila Dete v svoje naročje in ga nesla čez travnik, proč od grešne hiše in pogubljenega Zamorca. »Pelji me k mamici!« je rekel Jezušček in jo pogledal s svojimi modrimi očmi tako proseče, kot bi ga samega bilo strah. »Kje je tvoja mamica?«, je vprašala Marinka. »Pojdi kar naprej, čez polje in vodo, čez gozde in gore.« In Marinka je šla in šla. Ves dan je hodila in vso noč. Srebrne šolne si je izhodila, si noge ranila na trnju in kamenju, kri ji je tekla iz rane na čelu, kajti padla je in se ranila na skali. Jezušček pa je tekel zraven nje. Ko ga je hotela vzeti v naročje, ni pustil, pa čeprav je imel tudi on že krvave nožice, obtolčene prstke in opraskana kolena. »Jezušček moj, dovoli mi, da Te pone-sem.« »Ne, Marinka! Tako velik je tvoj greh, da sama ne moreš opraviti dovolj pokore zanj, zato trpim še jaz s teboj, da boš prej očiščena in ti bo prej odpuščeno...« Marinka je še bolj zajokala, še huje jo je pri srcu zabolelo.' Prišla sta do polja, kjer je v zraku škr-janec prepeval, gruča otrok pa je tekala po travi in posnemala njegovo petje: Sej, sej, sejaj, sejaj! Kdo pa bode žel? Kdor je lepo plel. Kdo pa bode mlel? Kdor je srage 'mel! Samo en otrok je negibno sedel za mejo; ni skakal, ni prepeval, iz slepih oči mu je tekel črn gnoj. »Ubožec!« je rekla Marinka in ga pobožala po glavi. »Podari mu svoje oči!« je prosil Jezus. In Marinka je sklonila glavo, Jezus je vzel njene oči in jih vtaknil otroku v gnojne jamice. Dete je zavriskalo, ker je zagledalo sonce, zoreče njive, škrjanca v zraku, Jezuščka pred seboj in žalostno ženo ob njem. Okrog Marinke pa je nastala tema, bolj črna kot najtemnejša noč. Pa se ni pritoževala, še vzdihnila ni, voljno je vse pretrpela. Snela si je koralde z vratu in jih dala otroku: »Na in moli zame!« Potem je dala Jezuščku roko, da jo je vodil preko zemlje na tej spokorni poti. Hodila sta kar naprej, kar naprej. Lačna in žejna sta bila in trudna do smrti, pa nista tožila. Če je Marinka jokala, je jokala iz kesanja, ne iz bolečine. Vmes sta molila. Za deveto vasjo in deveto goro sta našla berača pod visoko lipo. Molče jima je molil roko, ne molitve, ne prošnje ni bilo iz njegovih ust — bil je nem. »Daj mu svoj jezik, Marinka!« je zaprosil Jezus in tisti trenutek, ko je deklica prikimala, je onemela, berač pa je v veselju Bogu hvalo zapel. Preden pa sta se poslovila od berača, je snela Marinka prstan z roke in ga podarila beraču. Ker sama ni mogla več govoriti, je rekel Jezus: »Pa moli zanjo ...!« še tri vasi sta minila, čez sedem križ-potij sta šla in glej, gluha ženica jima je nasproti prišla. »Daj ji svoj sluh!« je zaprosil Jezus in od tistega časa ni Marinka nič več slišala pesmi zvonov in prepevanja ptic, še lastnega joka ne, toda njeno srce je bilo spo-korno in vdano do smrti. Ob slovesu je vzela srebrne uhane in jih spustila ženici v dlani, Jezušček pa jo je priporočil v molitev. Od tistega trenutka je postalo mladenki pri duši lahko in svetlo. Daleč je ostala ravnina za njima. Sonce in dež sta ju spremljala na poti, topli in mrzli vetrovi in toča in blisk ... Lezla sta v gore, po kolenih, po rokah — tako sta bila izmučena. Vsa obleka jima je že razpadla, koža jima je posinjela, kri se jima je mešala s solzami in prahom, še Jezušček je od bolečin in trudnosti začel jokati. Dobro, da je bila Marinka slepa in gluha, sicer bi ji bilo še huje pri srcu. Na vsakem grmiču je pustila deklica šop svojih lepih las. Nazadnje ni mogla Marinka nikamor več. Obležala je sredi skalovja, kjer so cvetele majhne rdeče in rumene rože, kjer se je veter igral z meglami in je bilo nebo tako blizu, da bi ga človek z roko dosegel. Marinka je čutila, da bo tukaj konec njene spokorne poti. Le v svojem srcu, ker z usti ni mogla, je zaprosila: »O, ljubi Jezus, pomagaj mi!« Takrat pa jo je Otrok blagoslovil. Marinki so se odprle oči in videla je, kako je prihajala nebeška Gospa v modro-zlati obleki iz nebes in se ji smehljala. Odprla so se ji ušesa in je slišala petje angelskih zborov, ki so se usipali za Marijo. Jezušček pa je stekel nebeški Materi naproti in klical: »Mamica, mamica. Rešil sem dušo!« Tedaj se je Marinki še jezik razvezal in vzkliknila je: »Jezus, Marija!« in padla na obraz. In Marija jo je prijela za roko, za drugo jo je sam ljubi Jezus prijel. Nebeške trobente so zapele, angeli in svetniki so zarajali, položili Marinki zlato krono na glavo in jo ogrnili z bisernim plaščem. Potem so jo vzeli v sveto nebo, v sveto nebo, v sam sveti raj. Jezus, Marija, nam ga daj! Pomlad Jože Šmit Plitva so travnata morja, dom je ob bregu ko grad, topla so v zarji obzorja, dober se vračam v pomlad. Drenove veje gorijo, rumeni plameni sijo, angeli zdravamarijo nizko nad mano neso. Vaška znamenja in kapelice France Štele Znamenja in kapelice predstavljajo v alpskih deželah, katerim pripada tudi velik del Slovenije, lepotno obogatitev, katero popotnik, potujoč po naši zemlji, ohrani v najlepšem spominu. Vselej so v okras kraju, najsi že stoje ob vhodu ali izhodu vasi, na križiščih cest sredi vasi ali na križpotjih sredi polj, na prelazih v gorah, na mostovih ali na samotnih mestih sredi »Krvavo znamenje« pri Kamniku. polja. Enoličnost pokrajine je z njimi ublažena, misel popotnikova se pri njih odpočije in oživi. Njihova mreža je razpredena preko vse slovenske zemlje in kaže nešteto različnih oblik. Glavni osnovni obliki sta spominski steber in odprta kapelica. škoda je za naše samospoznanje, da vsega tega bogastva še nihče ni celotno opisal, ker bi s tem močno obogatil naše narodopisje in kulturno zgodovino. Znamenja bi nam namreč vedela veliko povedati o krajevni zgodovini, o duševnih razpoloženjih in težavah ljudstva, ki jih je stoletja in stoletja postavljalo. Po veliki večini spadajo v čisto ljudski življenjski krog in se uvrščajo v kulturno skupino, kjer je narodna pesem, pravljica in razno ljudsko izročilo. Predvsem imamo v njih enega naj-prisrčnejših izrazov verskega čustvovanja — življenja ljudskih množic in posameznikov. Namen in pomen teh spomenikov ljudske kulture je prav različen: mogli so nastati kot spomin na zgodovinske dogodke ali iz najosebnejših povodov. So pa kljub temu tudi neki splošni, celo zunanji povodi, ki so pospeševali postavljanje znamenj in kapelic. Znamenja in kapelice so namreč deloma tudi ljudska orientacijska sredstva, kažipoti. Stavili so jih na križpotjih, posebno tudi na razpotjih, da so označili pot, ki je vodila od glavnih cest k božje-potnim cerkvam. Okolica Brezij ali Svetega Primoža nad Kamnikom, sv. Višarij in Bleda je polna takih kažipotov. Že v ti zvezi so znamenja in kapelice s svojimi podobami, napisi in slikami izpodbuda k pobožnemu razmišljanju in molitvi. Še bolj velja to za premišljeno postavljene skupine kapelic, ki vodijo od večjih krajev k tako imenovanim Kalvarijam, božjim grobom itd. Omenjam n. pr. pokrajinsko in umetnostno nepozabni hrib Sv. Roka nad Šmarjem pri Jelšah, Kalvarijo v Celju, Kalva-rijo v Kamniku, vrsto znamenj od Višnje gore do Dednega dola in nekdaj v Ljubljani zelo češčeno, sedaj po večini že razpadlo vrsto kapelic od Sv. Petra v Ljubljani do Device Marije v Polju. Druga skupina, ki obsega lesene križe in kamnitne stebre s Križanim, je nastala Znamenje pri Sv. Jobu na Koroškem. samo iz notranje potrebe, postaviti spomenik Odrešeniku, da bi ljudi stalno spominjal na njegovo trpljenje in odrešilno smrt. Lesenih križev je po Sloveniji nešteto; lepi kamnitni stebri so bolj redki in zato večje pozornosti vredni, posebno ker so pogosto tudi starejši. Kamnitni križi in stebri so posebno razširjeni na Krasu, lep primer imamo v znamenju škofa Hrena na Ambroževem trgu v Ljubljani. Leseni križi s svojimi preprostimi, včasih pa tudi umetniško izrazitejšimi upodobitvami Kristusove muke so nam zrcalo preprostega ljudskega umetniškega snovanja. Posebno pozornost vzbujajo po svoji velikosti in različnosti n. pr. križi v Slovenskih goricah. Velik del stebrnih spomenikov, ki stoje pogosto v poljih izven vasi, označuje mesta, kjer so pokopavali mrliče ob velikih kužnih nadlogah v prejšnjih stoletjih, posebno v XVII. stoletju. Ti spomeniki nosijo še danes pogosto ime »kužna znamenja« in so okrašeni razen s križem navadno s podobami patronov zoper kugo, s sv. Rokom in sv. Boštjanom na čelu. V ptujski okolici imajo ta znamenja tudi narodnozgodo-vinski pomen, ker imajo po večini slovenske napise, tako n. pr. steber v Stogovcih iz 1. 1642 in steber v Bukovcih iz 1. 1668. Velik del obstoječih kapelic je nastal v zvezi z vsakoletnimi procesijami v okolici farne vasi (n. pr. o sv. Rešnjem Telesu); pri njih naj bi pred nalašč za take prilike narejenimi oltarji postajale procesije in se podeljeval blagoslov. Posebno bogata je v tem oziru okolica Horjulja. Sicer pa je najnavadnejši povod za postanek križev, znamenj in kapelic kaka osebna ali splošna zaobljuba. Posebna vrsta so križi s tablicami, kjer napisi in slike spominjajo na kake nesreče. Glede starosti v splošnem lahko rečemo, da so znamenja v obliki kamnitnega stebra starejša kakor znamenja v obliki kapelice. Ohranilo se nam jih je več iz gotske dobe, kakor »krvavo znamenje« pri Kamniku iz 1. 1510 in iz istega leta steber v Komendi; renesančne oblike pa ima znamenje v Gornji Radgoni. Ta vrsta stebrnih znamenj, ki obstoje iz nizkega podstavka, okroglega stebra in razširjenega masivnega ali odprtega vrha s piramidasto streho, spominjajo na tako imenovane svetilni-ške stebre, katere so postavljali na pokopališčih. Eden stoji še poleg stolnice v Mariboru, po sliki ga poznamo tudi s pokopališča pri Sv. Petru v Ljubljani. Znamenje z dolbinami pri Grabštajnu na Koroškem. Baročna kapelica pri Zasipu nad Bledom. S to prvotno obliko v zvezi je mlajši, posebno v XVII. stoletju razširjeni tip masivnega zidanega spominskega znamenja. Ta se je ohranil deloma do naših dni, vendar je nad njim že v XVIII. veku prevladala in prevladuje še danes zidana, odprta kapelica. Krasilna in podobarska oprema teh znamenj in kapelic je slikarska ali kiparska. V obeh načinih imamo prav lepe primere, posebno na Gorenjskem, kjer je v škofjeloški okolici in nazadnje v Poljanah cvetela poljudna umetnost in kjer je deloval poleg znane rodbine šubicev tudi najzanimivejši poljudni slikar novejše dobe Go-sar iz Dupelj. Znamenja, kakršno je v Železnikih, številna v okolici škofje Loke, Kamne gorice in Dupelj, nam nudijo lepe primere te nabožne krasilne stroke. V novejši dobi je te vrste spomenikom posvetil posebno pozornost arh. J. Plečnik. Njegova šola je izdelala svojčas celo vrsto načrtov, katerih eden je bil pri Horjulju tudi izvršen. Več jih je naredil sam za razne kraje in naročnike in za razne namene. Omenjamo samo Marijino znamenje na Bledu, kapelico v bližini Preske in spomenik vojnim žrtvam na Breznici. Kar se lepotne strani teh spomenikov tiče, je pri kamnitnih stebrnih znamenjih bolj ali manj skrbna ali bogata oblika obdelanega kamna sama nosilka estetskega učinka. Pri lesenih križih je poglavitno večja ali manjša ekspresivnost preproste rezbarije Križanega in bolj ali manj slikovita streha. Važno vlogo ima pri teh spomenikih njih naslon na skupine dreves. Križ in drevo sta na Slovenskem skoraj nerazdružna; pogosto križ pritrdijo kar na drevesno deblo; na Štajerskem in posebno v Slovenskih goricah pa spremlja znamenja in kapelice monumentalni jagned in na daljavo označuje njih mesto. Zidani stebri se oblikovno bogatijo zlasti z dolbinami, s slikovitim obrisom gmote stebra in z igračkasto ali mogočno streho. Odličen primer lepega baročnega znamenja se nam je ohranil na Suhi pri Šk. Loki. Pri zidanih kapelicah se osnovna oblika, ki predstavlja dolbino za kip ali majhen oltar, razširi spredaj s pogosto tristrano ali vsaj na spredaj odprto ločno, na stebre oprto lopo. Lepi primeri so ob potu z Bleda na Zasip in pod cerkvijo v Tunjicah. Poleg zidane ali kamnoseške oblike pa je najvažnejša pri teh spomenikih zveza z naravo, tako da si okolice slovenske vasi ne moremo misliti brez znamenj kapelic. Mnoga izmed teh znamenj pa imajo še po- Znamenje v Biški vasi pri Mirni peči iz leta 1837. seben pomen; tako posebno Kristusovemu trpljenju na razpotju pri kolodvoru v Stični postavljeni steber, ki je v krščansko znamenje predelani rimski obcestni milj-nik; kapelica v gozdu pri Crngrobu pa ima umetniško dragocene slike. Znamenja in kapelice so del kmečke kulturne miselnosti, ki je v svoji osnovi verska. Po njih dobiva tudi vsakdanji življenjski prostor naše vasi svoj posvečeni pomen, ki se prav pri znamenjih ob času procesij in pogrebnih sprevodov lahko spremeni kar v obrednega. Zaradi zanimivosti in privlačnosti našega podeželja moramo te spomenike ohranjevati in obnavljati, saj hranijo toliko dragocenih spominov na življenje naših prednikov. Posebno krajevna verska društva, kolikor ne občine same, so poklicana, da skrbe, da ne razpadejo. Kadar jih obnavljajo, naj bi veljalo načelo, da jih je treba obnavljati v starih oblikah in tudi v starem gradivu. Posebno cement in eter-nit bi morala biti izključena pri takih delih, ker sta po naravi nelepa in starini popolnoma tuja. Križ na potu iz škofje Loke v Medvode. Marija in brodnik N arodna Marija z Ogrskega gre, oj gre do Žalostne gore. Za njo priteče pobič mlad, nazaj priklical bi jo rad: »Nazaj, nazaj, Marija ti, Marija sedem žalosti! Cerkva ti ni zadosti še, Ti svetih maš premalo je?« »Cerkva mi je zadosti že, mi svetih maš premalo je! Možje do cerkve pridejo, na konjih t je prijezdijo; z oltarjev konji zobljejo, iz kamnov se napi ja jo. Žene do cerkve pridejo, nemarno se zgovarjajo.« Marija šla do jezera in je brodarja klicala: »Prepelji me za božji Ion, prepelji za nebeški tron!« »Ne vozim jaz za božji Ion, ne vozim za nebeški tron: za same bele krajcarje in pa za stare reparje.«■ Marija krilce vzdignila, naravnost gre čez jezerce. Pri kraj voda do členka bla, po sredi je po suhem šla. Marija še na sredi ni, brodarju hiša že gori. Brodar zavpije na vso moč, Marijo kliče na pomoč: »Nazaj poglej, Marija ti, Marija sedem žalosti!« Marija pa odgovori: »Pomagajo naj krajcarji!« Brodar spet vpije na vso moč, Marijo kliče na pomoč: »Marija, če ne rešiš me, vsaj reši mlado detece! Sred izbe zibka tam stoji in mlado dete v njej leži.« Marija vtrne solze tri, precej se ogenj pogasi. Tina Fra nce Kun s t e l j »To je pa za vas, Tina,« je pomolila gospa Kestnerjeva postrežnici, ki je v veži čistila pod, belo pismo. »Zame?« se je ta začudila. Pa čeprav je čakala na pošto že noč in dan. Mokra žakljevinasta cunja ji je spolzela iz rok in kar kleče je odprla pismo. Ko je hlastno prebrala, se je ozrla okoli, pa gospe ni bilo nikjer. Iz kuhinje je bilo slišati rezke korake. Tina je prestavila škaf z vodo, ožela cunjo in spet začela čistiti. Kakor da se ni nič pripetilo. Zunaj nad trgom se je smejal prijazen jesenski dan. Tina je pa delala, delala. Vse jo je že bolelo: v kolenih, v križu, roke so jo ščemele. Jutri bo nedelja, se bom že spočila, si je dejala in stisnila zobe. • Ko se je druge krati vračala na večer v vas, kjer je pri Marinčevih gostovala, za skromne denarje seveda, je tu in tam skoraj postala. Mrak se je že plazil po cestah in zadnji so se odpravljali s polj. Morebiti so ji bili glasovi teh ljudi tako domači, da je prisluhnila, morebiti se je ustavljala, da sliši rezgetanje konj, muka-nje krav in beket ovac, ki so jih gonili pastirji s paše, ali pa se je samo spominjala let, že davno minulih, ko je bila tudi ona pastirica? Ali pa jo je opajalo zvonje-nje, ki se je tako blago in slovesno razlegalo sem od fare in polnilo vso prostrano dolino? Ali pa jo je ustavljala samo tista tiha misel, ki je ždela globoko v srcu in je samo ona vedela zanjo. Misel na novo hišo, ki bo nekoč vstala na Bla-žonovem. Tam nad vasjo. Tam bo nekoč življenje... Ali nocoj — nič. Skoraj zdrvela je mimo bajt, kjer so se vžigale luči in je dišalo po dimu in večerji. Ko je stopila v svoje stanovanje, ni prižgala luči. Kakor brez moči je sedla na stol in strmela v gluho temo. Sobotni večer. Morala bi bila pospravljati za nedeljo, pa ni. Ah, ti ljubi moj Bog, to Šim-novo pisemce — tako skromno, pa da toliko misliti! Saj prav zato, ker je skromno, da že zlepa ne tako. Pridem, piše, v kratkem. Potlej pozdrav in nič več. Tako hladno. Ta šimen, o —? Tesari, tesari tam po divjih gozdeh, kdo bi mu zameril, če je tak! Nič drugega ne piše. O, preden sta stopila pred oltar, ji je povedal vse kaj več. In Drejč, sin rajne sestre — Bog ji daj dobro! — se tudi malo domisli na dom. Za božič je še prišel pogledat, potlej nič več. Zdaj je že velik. Mesto ga je zgrabilo, na vasi ni bilo zanj prostora... Vsi se pehajo za delom. Ona še najbolj. Jutri bo nedelja. Samo za hip oddiha, potlej bo spet šla: če h Kestnerjevim ne, pa na Mirke, le v gostilno ne mara več, ji že preseda tisti duh po vinu in cigaretah. Ali še rajši gre na dnino, če jo kličejo vaščani. V se-nožet, na polje, na leho, na sonce, tam je življenje... Kadar bi se moral Šimen vrniti, je Tina pripravila stanovanje kakor za praznike: prezračila je posteljnino, omare odprla na stežaj, brisala prah po vseh kotih, če-dila in pospravljala, kar se je dalo, poročno sliko je celo umila, da se je svetila kakor nova, mizo je pregrnila z belim prtom in nanjo posadila vazo z dišečimi rožami. Vse za šimna, seveda. In tako tudi tokrat. Pa tudi tokrat z dušo in srcem. Vse za šimna, ki bo v kratkem prišel. In Šimen je res prišel. Že teden po tisti soboti, ko je dobila pisanje. Tina je bila vsa iz sebe. Še praznično bluzo je oblekla. Zavriskala bi. Zdaj bo Šimen spet doma. Zimski večeri ne bodo tako dolgočasni, marsikaj se bosta menila, ona bo šivala, on kaj bral iz časopisov ali knjig — včasih bo šla na delo, če jo bodo klicali, pa ne zmeraj, ne vsak dan, ker bo šimen doma, jo j, dnevi bodo tekli prehitro! Na vse bo pozabila. Še na tisto mrzlo pismo. In na marsikatero misel, ki se ji je nehote utrnila ob njem. Segla sta si v roke. Tako velik se ji je zdel tisti hip. In močan kakor hrast. Močan, saj je hraste podiral. In ves zaraščen v brado, da bi se ga na samem človek ustrašil. In njegove svetle oči, ki pobliska-vajo izpod obrvi! Hm, ta šimen! Tina je čakala, kdaj bodo tiste bliska-ve oči obstale na belem prtu. Ali vsaj na rožah, na dišečih rožah. Pa niso. Včasih so. Takrat je posijalo v sobo prijazno sonce. Kakor na praznik ... Šimen je truden, saj ne more ... »Jej!« ga je Tina silila k večerji, ko se ji je zdelo, da je žlico prezgodaj odložil. Na vso moč se je trudila, da bi mu dala nekaj tistega, kar je že pojemalo. Pa sama ni vedela, kaj je bilo. Ko je stopil v sobico, ni videl počiščenega poda, ne sveže posteljnine, ne rož na mizi. Na Mihelovo je bilo v vasi žegnanje. Pred cerkvijo, ki se je vsa bela kopala v toplem jesenskem soncu, je stala gruča fantinov in mož. Šimna ni bilo mednje kakor druga leta. Zjutraj se je odpeljal v mesto. Je dejal, da pojde Drejča pozdravit. Tina je šla sama v cerkev. Tako mrzlo ji je bilo pri srcu, da ni mogla moliti. Zvečer je čakala. Pa šimna dolgo ni bilo od nikoder. Zaskrbelo jo je. Morda ji je v spomin blisnila tista beseda, ki jo je že davno nekje brala: tujina je strup za mladega človeka. Pa za šimna menda ne. Ah, ne, saj ni več mlad. Šimen že ne. Saj je tako dober zanjo, za Tino, za vse ... Ali res... ? Od onstran vasi se je razlegnil fantovski vrisk. Tina je slonela ob oknu in zrla v noč. V črno noč, ki je segala prav do njene duše. Mislila je na Šimna, na Drejča, na Blažonovo. Da, tudi na Blažonovo bajto, ki jo je imela že tolikrat v mislih. Hm, tiste pol podrtije gori nad vasjo, za vrabce je še, za ljudi ne. Kaj naj res poskusi in ustvari iz nič nekaj? Če bo sploh Blažon dal ? In šimen, kaj bo privolil ?... Iz teme so vstajala davna leta. Tista, ki jih je trlo delo, samo delo. Kaj naj se mar to kar naprej vleče, v večnost? Prišla bo spet pomlad, Šimen bo vzel tesačo in šel v svet. In Drejča ne bo nič iz mesta. To je torej življenje treh, ki so nekoč o njem sanjali. Gostači so, ne gre drugače. Čeprav si Tina beli glavo z velikimi mislimi: tam v rebri čepi bajta, tista podrtija, ki bo nekoč priklicala v svet življenje... Šele čez dva dni se je Šimen vrnil. Sedel je za mizo, vzel v roke časopis in prebiral kakor iz navade. Še tega ni povedal, kaj je z Drejčem. Tudi naslednjo nedeljo ni vzdržal doma. Čmerikav dan je visel nad vasjo. Jesen. Toda Tina ni mislila o tem, ko je stopala v klanec. Svoj živ dan še ni imela duše tako obložene z velikimi mislimi ko tokrat. Vsa sključena je rinila v breg. Kakor da je šel njen korak v neznano daljo, kjer človek ne ve, ali ga čaka sreča ali smrt. Blažonova domačija je ždela nad vasjo kakor kraljica v svojem razkošnem bogastvu. Tina je za hip obletela z očmi rumeno brajdo, ki je preprezala novo vrtno ograjo in se spenjala na belo pročelje hiše, izpod težkih grozdov so kukala zeleno barvana okna, po dvorišču so se pasle gosi in kokoši, tam onstran je stal hlev, svinjak, kašča, skedenj, kozolec. In tam za kozolcem je čemela bajta. Tista podrtija, s slamo krita in z zelenim in črnim mahovjem prerasla. Zdaj je prazna. Že dobrega pol leta je, kar so se Padrčkovi izselili. To naj bo novi dom? Za Tino in šimna? Saj ni moči gnezditi v tej zapuščini! Na dvorišču je zalajal pes, ko je Tina stopila po podstenju. Srce ji je bilo v prsih kakor otroku, ki mu preti nesreča, pa se ne more braniti. »Tina, ti?« Blažonovka, mlada in zala kakor menda nobena vaščank, je sedela pri oknu. Odložila je rdeče vezano knjigo, ki jo je brala, in začudena zrla v prišleca. »Z gospodarjem bi rada govorila,« je grabila Tina za besede. Glas se ji je tresel. Obstala je pri vratih, kakor da bi ne smela naprej. V tej hiši ni bila, kar imajo prezidano. Zdaj je vse drugače ko včasih, ko sta bila še stara živa. Tako gosposko. Morebiti bi morala reči »z gospodom bi rada govorila, če bi bili tako prijazni...« Da, preden je začel Blažon prekupčevati z lesom, je stala v hiši še težka javorova miza, nad njo bel golobček z zlomljeno perutjo, po stenah podobe svetnikov, v kotu zaprašeno ogledalo in oljčna vejica. Tina jo. je prinesla, ko je bila pri Blažonu za pastirico. To je že davnaj, davnaj. Blažon je vstopil. Suh, dolg, gladko obrit in na prečo počesan. Včasih je nosil škornje, zdaj nizke šolne. »Kupčija? Hm, kakšna neki?« je zakoračil po hiši in ujel ženin pogled. »Naša moč« je najbolj razširjen in priljubljen slovenski mesečnik. Za malenkostno letno naročnino (40 c.) ga prejemate, če ste zavarovani pri naši domači Vzajemni zavarovalnici v Ljubljani »Bajto bi kupila,« je Tina poprijela s trdim glasom kakor moški, ki je sklenil že dokaj kupčij. Srce ji je še močneje tolklo v prsih. »Hm, za koliko?« Blažon in žena sta se spet spogledala. A videti je bilo, kakor da žena Blažonka ne razume teh besed. Zdaj je zapičila svoje drobcene oči v moža, zdaj v Tino. »Hm, kaj pa Šimen?« se je Blažon zavzel, ko je slutil, da misli ženska kar zares. »Šimen sem jaz!« je Tini vzkipelo. »Dosti pa ni vrednosti, streha, tramičje, hlev-na vrata, vse trhleni...« »Hm, kje neki?« jo je prestregel Blažon kakor užaljen. »Ne silim. Toliko in nič manj! Daš?« In Tina je udarila. Šimen je bil že doma, ko je prišla. Kakor da jo je čakal. »Šimen!« »Kaj?« »Hišo imava! Blažonovo bajto!« Okrenil se je proti Tini in se malce zasmejal. Stala sta si nasproti, kakor da sta si tuja. »Blažonovo?« se je zavzel ves začuden. Ali stoji pred njim žena ali kdo? In kaj govoriči ? Pogledal ji je v oči. V tiste globoke oči, ki so tako bodle, a so bile vendar tako sladke. »Tina, denar, kako ... Kaj vendar misliš?« Hlastal je za besedo, pa se mu je izmikala. »To, kar morem. Selila se bova. In na spomlad zidala,« je pridodala in sedla bliže k njemu. Zunaj je bila že noč. Z drevja je začelo tiho kapljati, dež se je silil. Tina in Šimen sta sedela v kuhinji ob oknu in molčala. Dolgo, tja v pozno noč. Ali razumela sta drug drugega bolje, kakor če bi na ves glas govorila ... Za božič je prišel domov tudi Drejč iz mesta. Ključavničar Drejč, ki se je izučil obrti. Zavil je skoz vas v klanec. In potlej mimo Blažonovega proti bajti, ki je čepela tam za kozolcem. Pri Tini in šimnu bo njegov novi dom. V mesto se ni vrnil. Ostal je doma. Prišla je pomlad in vzela sneg, ki je dolgo zimo pokrival zemljo. Trave so zelenele, v lazih so peli kosi. Vsako leto ta čas je vzel šimen tesačo in šel po svetu. Letos je ostal doma. In kadar je mislil na tujino, se je spomnil Tine. In tedajci se je zazdel sam sebi majhen, čisto majhen in slaboten, Tina pa velika in močna. Močna kakor hrasti, ki jih je nekoč podiral. Prleška pesem Leopold Stanek Kaj je belo, kaj je belo? Sneg, ki nam zemljo pokriva, ko izmučena počiva. Kaj zeleno, kaj zeleno? Trata okrog doma, ko pomlad do nas priroma. Kaj rdeče, kaj rdeče? Z okna nageljni viseči kakor lica so žareči. Kaj rumeno, kaj rumeno? Zreli grozdi so rumeni, gre jo, gre jo ogledniki k meni Kaj je belo, kaj je belo? Solze, ki jih roka briše šli so, šli so mimo hiše. Blagoslov gora Janez G r e g o rin V teh časih se človek gora komajda še spomni. Ob lepem vremenu se ozre z mestne ulice proti severu, se za trenutek razveseli njihove srebrnobele lepote, toda občuti jo kot nekaj tujega, nekaj daljnega, svetlo, krasno prikazen iz sanj. Kako daleč so že tisti srečni časi, ko si spomladi hodil po gorski dolini, s srcem prekipevajočim od čistega veselja, romal k samotni koči med belimi orjaki, z radostjo gledal, kako so se bukve po pobočjih že odele s svetlim, nežnim listjem, odtrgal tu pa tam spomladanski cvet, legel vznak v mehko travo ter se brez skrbi in razmišljanja zagledal v modro nebo, po katerem so hi- teli pod rahlim pritiskom visokega vetra beli oblaki, tisti svetli in veseli oblaki, ki nikdar ne prinesejo dežja in ne pokvarijo vremena, ampak le lepšajo nebo. Čisto na rahlo so pluli čez brdnico zelene gore, neslišno drseli čez smelo grebensko rez, za hip pridušili blesteco luč v sivih skalah, dihnili z motno senco čez prisojna sneži-šča, se kakor dim motali po mokri, črnikasti steni, se raztepli v štrene, ko jih je iz ozke škrbine naskočil krepki sever, se zapodili pod njegovim sunkom ob skalah strmo kvišku in izginili v nič, se posušili, razblinili v samo najglobljo, najžlahtnejšo nebeško modrino. Mir, božji mir je bil tu, 8 113 nebeška modrina, ki je lila v oči in v dušo vedro tolažbo in čvrsto zaupanje. Sreča ti je napolnila srce, skrbi so izginile, misli so se nekam porazgubile, obležal si tu negibno kakor reči okrog tebe. Ure so bežale, nisi se zavedal časa, občutek zanj se ti je izgubil. Počasni ritem dogajanja v gorah, ritem razpadanja in rasti, to mirno razvijanje, ki ne pozna naglice, ta brezbrižna počasnost spreminjanja, ta pokrajina, ki se skoraj še za tisočletja ne meni, te je vsega prevzela. O, srečne ure, ko je človek "na vse pozabil, ko se je izgubil v božjem stvarstvu, ure, ki jih srce ne more pozabiti, ki si jih v mestnem hrupu in trušču, v tem blaznem teku in begu, v tem motnem vrtincu tako vroče želi nazaj! Dajmo, obrnimo hrbet zbeganemu mestu, pojdimo iz teh pustih zidov, odpravimo se gorski pomladi naproti! Tam se bomo spočili ter se z mirnim duhom in zadovoljnim srcem spet vrnili med ljudi! Kako lepa je na primer pomlad, ta najlepši letni čas, v naših gorah! Od ravnine do vrha se zdi, da srečujemo ob poti vse letne čase, dokler na temenu gore ne stopimo v kraljestvo zime. Moramo si jo ogledati v vsej njeni krasoti. V ranem jutru se odpravimo na pot. Nahrbtnik na ramo, palico v roke! Trdo poje naš korak po tlaku. Grmeče nas ponese po železni cesti vlak proti goram. Mlado pomladansko jutro izvablja iz ze-lenečih polj, iz gozdov, z livad nepopisno prijetno svežost, rahla meglica, skoraj prej podobna dihu kakor čadu, se vleče čisto pri tleh, prešibka in pretenka, da bi mogla soncu zabraniti prešerno igračkanje na rosi, ki se iskri v tisočerih barvah. Veselje se dviga iz "jutranjih logov, nemirno zaigra srce, pritajena melodija se izmuzne iz ust, ki so bila med zidovi trpko stisnjena ali pa so govorila grenkosti in abotne srditosti. Naprej, naprej h goram, na višine, tja, kjer človek lahko pošteno, svobodno zasope, da se mu razširijo prsi, da mu mrzli zdravi zrak šine skozi grlo! Bliže k goram, proč od naselij, proč od ljudi in vsakdanjega trušča! Vlak hiti, občutje se razpreda v misel, takt koles, ki zmagujejo daljave, postane ljuba pesem. Pokrajina se odpira, gozdovi se razmikajo na levo in desno. Vedno manj ljudi je v vagonu. Sonce se vzpenja na rumenkastomodro nebo in vedno močneje pripeka, v opoldanskih urah si kmet na polju že z laktom briše znoj s čela. Na ovinku se je skozi okno zasvetila in v hipu spet izginila srebrn-kasta gmota, kakor prikazen je šla mimo oči, pa je vendar radostno vznemirila dušo. Gore so se nasmehnile z ledene višave človeku, ki z vdanim srcem roma k njim kakor na božjo pot. Že se ustavlja vlak, ki te je bil naglo in varno ponesel tako daleč proč od hruma. Hlastno sežeš po nahrbtniku in stopiš na piano. Še nekaj hiš pustiš za seboj pa že stopiš v gorsko sprejemnico, v vežo vzvišenega svetišča, kamor smeš stopiti samo s srcem, iz katerega je bilo plemenito čustvo pometlo vso nesnago. Z leve in desne te pozdravijo zeleni holmi predgorja. Kakor dragim znancem jim pokimaš in ko se skozi zeleneče krošnje bukovega drevja ob poti spet in spet oziraš nanje, čutiš v vedrem bliskanju snega, ki še pokriva visoka, ponosna temena, da te radi trpe in da ti ne zamerijo, če si jih prišel obiskat. Pod potjo šumi voda, liže kamenje, ga obli in globi teman tolmun. Nobeno prijateljstvo tako ne osveži človeka in mu v taki meri ne vrne samozavesti kakor ta vedri šum in ta dobrodejni hlad, poln nekakšne ganljive ljubeznivosti, ki ti napolnjuje duha z dobroto in prizanesljivostjo do vsega, kar bi ti utegnilo stopiti na pot. Ponosno se belijo zastavne kmečke hiše, še bajta se ti zazdi nekam praznična. Bo-sopeti otroci se podijo krog nje, dekletca nabirajo pozne trobentice v bregu in pihajo vanje. Po pesku brska koklja in pi-ščeta se oglašajo s svojimi tenkimi glasovi. V svetlorožnatem oblaku cvetočega drevja pritajeno vrši, čebele se spreleta-vajo, kdaj pa kdaj se v soncu zaleskeče mušica. Na obronku se pase živina, mlad pobič veselo igra na orglice. Tu je še svet mladih sanj, polnih lepote, podjetnega upanja in smelih načrtov! In tudi ti, žalost, utihni; izgubi se, spomin, ki se tako vsiljuješ srcu, spomin na prijatelja, ki ne more več gledati te krasote in se veseliti tega lepega dneva v vsej njegovi ljubkosti in mičnosti, kakor si jo danes človeške trume predstavljajo le še iz lepih verzov, ki so jih bili napisali pesniki blagega, prostodušnega, prav nič opreznega, zadržanega ali domišljavega čustva! Proč s teboj, žalost, v tem svetlem dnevu, polnem luči, polnem veselja! Kdo pa ve, če prav zdaj ne romajo po samotnih višinah spet k vrhovom svetle prikazni mož, ki so ob nesrečni uri negibno obležali v trdem naročju gore, če tenkim, čistim meglicam podobni spet ne sedajo na mrzlo sivo skalovje gorskega temena in ne poslušajo otožne pesmi ve- še kakor oblak, ki je za hip zamračil sonce, dnevu pa ni mogel vzeti veličastnega sijaja. In že gremo naprej. Dolina se oži, globoko v koritu se peni zelenkasta voda. Zamolkle so njene globine. Sonce iz dneva Kraljestvo gora. tra? In tako postaja tudi ta samotna ura polna neke veličastne vedrine in to-lažilnosti. Otožna misel, ki nas je obšla ob spominu na nesrečnega prijatelja, kateremu je bila smrt pritisnila ledeni poljub na čelo tam v skalah ter mu upih-nila visoki plamen neugnanosti prav tedaj, ko je mislil, da je dan najvišji in življenjska sila najmočnejša — ta otožna misel, ta bridki spomin se nam zdi samo v dan bolje opravlja svoje delo tam na višavah. V nedrih gore so oživela vsa ta skrita in očitna pota, po katerih z glasnim šumom hiti snežnica v nižavo, kjer redi s studenci, z viri in s potočki reko. Vsak čas se izza drevja pred nami oglasi novo žuborenje, po neštetih slapičih se prelivajo te vode iz tolmuna v tolmun, skačejo s skale na skalo in se podvizajo v globel. Gozd se je že odel v svatovsko 8* 115 zelenje, tu pa tam se iz somračnega zatišja zasveti cvetoč grm. Visoko gor sega nežnozeleno bukovje, nad njim se širijo in vzpenjajo v višave temne smreke in prav tam, že na meji vsega živega, kjer še vlada zima s snegom, z ledom in z mrzlim dihom, stoje kakor zadnji kljubovalni borci široko naokrog razpostavljeni ponosni macesni, po eni plati vsi ogoljeni in osmu-kani, prve straže rasti, ki pogumno prestrezajo srdite sunke viharjev, trdno zarite v skale; tako varujejo dolino, da ostane tudi v najhujšem mrazu gorka in mirna. Neugnano hitimo naprej. Že se je razširila globel, prav na rahlo se dvigajoča trata s prijazno kočo nas vabi. Vsa je posuta s pomladanskim cvetjem. Kje bi človek našel lepši kraj za počitek? Za trato se še širi temen gozd, nad njim pa se že dviga belo svetišče, neznansko veličastno v svoji krasoti. Kako sije in se iskri v dopoldanskem pomladnem soncu! Tja gor hite želje! Ura počitka je v kraju. Pot postane strmejša, tiho kakor v samotni cerkvi je še v gorskem gozdu, le kdaj pa kdaj globoko nekje v gošči za-ščebeta ptič pa takoj spet umolkne, kakor bi se bil ustrašil lastnega glasu. Živo čutimo, da še ni dolgo, kar se je bila tod poslovila zima. Bolj ko spemo više, večje in pogostejše so umazane zaplate plazov-nega snega, ki je bil med drevjem napravil v jezni uri veliko razdejanje. Prvo spomladansko cvetje se je komaj šele odprlo. In že smo na kraju, gozd se je zredčil, čudovit sijaj z višav je s svojim odbleskom presvetil njegovo somračno globino. Mogočna krnica se odpre pred nami. Ogromen plaz leži v njej. Kaj vse je bil napravil temu pohlevnemu gorskemu gozdu v temni noči, ko je jug vznemiril temna gorska pobočja in pognal sneg, da je z divjo naglico zgrmel z višav, pobral vse, kar mu je bilo na poti, bobnel in rohnel — kakor viharji, ki so besneli tam po sedlih, škrbinah in temenih gora, bučal, da je ječalo ozračje in se je tresla zemlja! Vojska ponosnih drevesnih velikanov leži pobita in divje razmetana, debla so razčes-njena, polomljene veje štrle iz snežnih grmad. Strašna sta dan in noč, ko se gore pripravljajo k vstajenju in ko nevoščljivo začutijo, da je dolino že zajela pomlad! Vse naravne sile pobesne, ponore, v divji ples se spuste vetrovi, oblaki krenejo s svojimi razcefranimi zastavami v bojni metež, presunljivo ukazuje viharni rog k naskoku, grom pretresa stene, bliski pošastno slepijo in od vseh strani se zlobno krohotajo odmevi. Plazovi buče, groza se širi in gorje mu, ki bi ga takšna noč našla nepripravljenega sredi strmali! Čez dan, dva se prva sila uleti, prvo divjanje unese. In na vrheh je spet pokojno, ko dobi sever oblast nazaj. Še dolgo kraljuje tam gori ostra zima, še si ne da izpuliti žezla. In curki, ki čez dan močijo črnikaste, že skoraj kopne stene, v nočeh spet pomrza-vajo. Po visokih krnicah se še gibko pre-peljavajo zadnji smučarji, ki se kar ne morejo posloviti od zime, v nižavi pa so trate že pokrite s pisanim prtom. In plezalci, ki jih niti surovost zime v robeh in stenah ni mogla zadržati doma, se še pred začetkom poletja hodijo merit z nevarnostmi. Strmo snežno vesino načno s stopinjami v njeni nedotaknjeni belini. Po zaledenelih pločah lezejo in njihov cepin udarja v skrepeneli sneg za stolpiči. Kladivo zvenči, klini pojo, ko se vzpenjajo po navpični steni. Globoko pod njimi se vrhovi vsi beli in bleščeči kopljejo v zlati sončni luči, nje pa stresa v senčni mrazotni steni, da si hukajo v premrle roke. Le kvišku jih žene, tja gor, kjer lahen veter nosi čez rob mlečnobele tenke meglice. Tja gor se ozirajo obrazi, ki so zastrti z rahlim nemirom, v očeh se zrcali ne-ugnana podjetnost, ki ni čisto brez zaskrbljenosti. Kopa je še nevarnosti, ki preže na te pogumne, samotne romarje, ki hodijo svoja strma, drzna, množici nedostopna pota. Kaj je težavnih mest, kratkih odstavkov, ki še poleti, ko so kopni, terjajo od njih vseh sposobnosti in vsega tveganja! Končno strmina poneha, z radostnim srcem hite po zadnjem snežnem pologu čez zmerno se dvigajoči zadnji greben k vrhu, kjer si po nevarnem podjetju možato in iskreno stisnejo roke. Zlata večerna zarja jim obliva obraze, s katerih že začenja izginjati zagrizenost boja. Poteze se jim ublažijo, oči se spet veselo in brezskrbno zasmejejo, prešeren vrisk se iztrga iz grla. Pogled jim še enkrat splava k daljnim goram, nato pa se naglo spustijo po pobočju, ki je že na pol kopno. Nekje na sosedni gori se zbudi veter, potegne sem čez, brž počeše suhe bilke ter se poigra s skuštranimi lasmi teh mladih ljudi, ki v urnem teku hite v nižavo. Tu pa tam se kdo pripogne, si utrga zgodnji spomladanski cvet ob stezi ter si ga vtakne v gumbnico. Urno je treba stopiti, saj vlak ne čaka. In tako se v zgodnjem mraku, ko se na zelenkastem večernem nebu prižigajo prve zvezde, zbere na postaji vsa ta velika druščina, ki je bila poromala k spomladanskim goram; sami tihi občudo- valci lepote. Z veselim srcem, z vedrimi obrazi in s pesmijo na ustih hite zdaj v temno noč, ko težko sopeči vlak prešerno meče v zrak tisoče in tisoče rdečezlatih isker. In ko spet stopijo na trdi mestni tlak, ki ga razsvetljujejo ščemeče, neprijetno sijoče luci, vedo, da nihče niti ne sluti, kako lep dan so preživeli v nepopisni lepoti spomladanskih gora. Kratek pregled ureditve italijanske države Dr. H enrik S t e s k a Zakonodaja Vsaki državi so potrebni zakoni. Z njimi se urejajo mnogoštevilni odnosi ljudi med sabo in do nositeljev javne oblasti. Kdor bi se zakonitim predpisom ne pokoraval, tega javna oblast prisili k spoštovanju zakonov. Zakone izdajajo posebni, na čelu države stoječi organi. V Italiji so to kralj in obe zbornici italijanskega parlamenta. Zakonski predlogi morajo biti najprvo v vsaki teh zbornic sprejeti, nato pa še od kralja potrjeni, brez tega ni zakona. Ena teh zakonodajnih zbornic je senat, druga pa zbornica fašijev in korpo-racij. Senat je sestavljen iz princev kraljevske rodbine in iz večjega števila dosmrtnih članov, ki jih kralj na predlog ministrskega sveta imenuje izmed starejših italijanskih državljanov, ki so ali visoki cerkveni ali državni dostojanstveniki ali se sicer odlikujejo po svojih zaslugah ali velikih davkih. Njih število znaša navadno okoli 400 oseb. Povsem drugače je sestavljena zbornica fašijev in korporacij (Camera dei Fasci e delle Corporazioni). Kakor že ime pove, so jedro te zbornice predstavniki fašistične stranke in pa poklicnih stanov. Tudi v to zbornico se predstavniki ne volijo; poleg Mussolinija kot vodnika (Duce) fašistične stranke in še nekaterih veledostojanstvenikov so vsakokratni člani Narodnega sveta fašistične stranke na eni in člani Narodnega sveta korporacij na drugi strani že po svojem položaju tudi člani zbornice fašijev in korporacij. Narodni svet fašistične stranke (Consiglio Nazionale del Partito) pa sestavljajo tajnik te stranke, ki ga na predlog Duceja imenuje kralj, dalje od Duceja na tajnikov predlog imenovana dvanajsto-rica direktorija stranke, potem od tajnika postavljeni inšpektorji fašistične stranke in končno še od Duceja na predlog tajnika fašistične stranke za dobo enega leta imenovani zvezni tajniki (Federali), po eden za vsako pokrajino. Že tukaj opažamo, da so funkcionarji te edino priznane politične stranke postavljeni od zgoraj navzdol, a njena vrhovna vodilna organa sta Duce in Veliki fašistični svet, vrhovni posvetovalni organ pa tu omenjeni Narodni svet fašistične stranke. Člani Narodnega sveta korporacij (Consiglio Nazionale delle Corporazioni) so poleg ministrov in državnih podtajnikov pa nekaterih funkcionarjev fašistične stranke predvsem predsedniki poklicnih konfederacij in pa pravi člani sveta posameznih korporacij. Treba je torej še pojasniti, kaj so konfederacije in kaj korporacije, ki so poleg fašistične stranke tako značilne za italijansko vladavino. Osebe istega poklica se smejo ločeno po podjetnikih in delojemalcih združiti v narodne federacije ali zveze, ki se raztezajo na vso državo in imajo po večini svoj sedež v Rimu ali pa v Milanu. Krajevni organi teh zvez so tako imenovani sindikati, ki jih moremo primerjati našim obrtnim združenjem in ki se raztezajo ali na posamezne pokrajine ali na občine ali tudi na več pokrajin. Ker pa je Vsako življenjsko zavarovanje (n. pr. za primer smrti, smrti in doživetja, doživetja, za doto itd.) boste najugodneje sklenili le pri naši domači Vzajemni zavarovalnici v Ljubljani nad 100 takih narodnih poklicnih federacij, jih je italijanska zakonodaja združila v devet širših zvez ali konfederacij, to so štiri konfederacije podjetnikov (poljedelcev, obrtnikov, trgovcev pa kreditnih in zavarovalnih podjetij), štiri take konfederacije delojemalcev in končno še konfederacija svobodnih poklicev in umetnikov, kamor spadajo n. pr. zdravniki, lekarnarji, živinozdravniki, advokati, novinarji, umetniki itd. Vsaka izmed teh devetih konfederacij pa ima v vsaki pokrajini poseben organ, ki se imenuje unija (unione t. j. združba). Te poklicne organizacije zastopajo seveda predvsem lastne stanovske koristi, a omiliti je treba tudi nasprotja med podjetniki in delojemalci, med malo obrtjo in veliko industrijo, med podjetniki, ki surovine proizvajajo, in tistimi, ki jih predelujejo, med podjetji, ki se med sabo spopol-njujejo, med proizvajalci in potrošniki itd. V ta namen je fašistična Italija ustanovila 22 korporacij. Osem korporacij je takih, da obsega vsaka izmed njih poljedelsko, obrtno in trgovsko pridobivanje. Tako obsega korporacija za žitarice proizvodnjo žita, mlinsko obrt, pekarstvo, trgovino z žitaricami in trgovino z žitnimi izdelki. Drugih osem korporacij se nanaša le na obrt in trgovino, n. pr. korporacija za steklo in keramiko. Pri šestih korporacijah pa ni ne predhodne poljedelske ne obrtne stopnje, marveč opažamo le dokončno, neposredno potrošnji in sploh zadovoljitvi človeških potreb namenjeno delovanje. To velja n. pr. glede korporacije za zavarovanje in kredit ali glede korporacije za svobodne poklice in umetnosti. Vsaki teh 22 korporacij predseduje načelnik vlade in minister za korporacije, a svet posamezne korporacije šteje določeno število pravih in dodeljenih svetnikov. Ker obsega vsaka korporacija več vrst ali kategorij gospodarskega udejstvovanja, pripada vsaki kategoriji njenemu številu ustrezajoče zastopstvo in morajo biti pri vsaki kategoriji delojemalci in delodajalci zastopani v enakem številu. Tudi rokodelstvo, gospodarske zadruge, mala posest in tehniki morajo imeti svoje predstavnike. Za vsako korporacijo je določeno, koliko svetnikov izberejo posamezna vanjo uvrščena združenja, a tudi fašistična stranka sama pošilja nekaj članov v svet posamezne korporacije. Uprava Fašistična stranka in tu omenjena poklicna gospodarska zastopstva pa ne sodelujejo le pri zakonodaji, marveč tudi pri upravi. Država mora v okviru in na temelju zakonov braniti in ohraniti javni red in skrbeti za čim skladnejši dvig in čim krepkejšo utrditev narodne prosvete, gospodarskega življenja in ljudskega zdravja v državi. Vse to je naloga javne uprave, kolikor ni to zadeva sodišč. Na čelu vse uprave stoji kralj in cesar, ki pa vrši svojo oblast po kraljevi vladi, sestavljeni iz Prvega ministra in ostalih ministrov. Prvi minister ne predseduje le sejam ministrskega sveta, temveč je vrh tega tudi pravi načelnik vlade (Capo del Governo), ki tudi ministrom določa smer njihovega delovanja, obenem pa je tudi vodnik (Du-ce) fašizma in načelnik fašistične stranke. Druge ministre imenuje kralj le na predlog Prvega ministra. Dočim je Prvi minister politično odgovoren le kralju, pa odgovarjajo drugi ministri Prvemu ministru, ki predlaga kralju tudi njihovo razrešitev. Tako pri imenovanju ministrov kakor pri postavljanju Prvega ministra pa sodeluje tudi še posebno važno posvetovalno telo, Veliki fašistični svet (Gran Consiglio del Fascismo), ki ne daje vladi le nasvetov glede politične smeri, marveč vodi tudi seznam oseb, primernih, da jih predlaga kralju v imenovanje za Prvega ministra, in tudi oseb, primernih, da jih Prvi minister predlaga kralju v imenovanje za ministre. Velikemu fašističnemu svetu pa gre, kakor že ime razodeva, tudi vrhovno vodstvo fašistične stranke. Zanimiva je sestava tega vplivnega posvetovalnega telesa, ki mu predseduje Duce sam. Večina članov pripada temu telesu zavoljo svojega položaja v državni organizaciji, kakor na primer načelnik vlade, predsednika obeh zakonodajnih domov, najvažnejši ministri, predsednik kraljevske italijanske akademije, tajnik fašistične stranke, generalni komandant milice, predsednik štirih konfederacij obrti in poljedelstva. Načelnik vlade pa more za dobo treh let imenovati za člane tega sveta tudi druge osebe zaradi njih zaslug za narod in fašistično revolucijo. Vsak minister načeluje posebni veji javne uprave, toda Prvi minister sme sam voditi tudi več ministrstev, tajnik fašistične stranke pa sploh ne načeluje kaki posebni upravni veji, marveč skrbi za čim tesnejšo povezanost stranke s kraljevo vlado. Minister za zunanje zadeve, minister za vojno, minister za mornarico in minister za zrakoplovstvo skrbijo za varnost države navzven, notranji minister pa za javno varnost v državi, za ljudsko zdravje in vse verske zadeve. Minister pravosodja (Ministro di Grazia e Giusti-zia) vodi vrhovno upravo in vrhovni nadzor glede sodstva in sodnih ustanov. Minister za narodno vzgojo se bavi s šolstvom in drugimi prosvetnimi ustanovami in prireditvami, minister za ljudsko pro-sveto pa s tiskom, s propagando, s kinematografijo, s turizmom in z gledališči. V pristojnost ministra za poljedelstvo in gozdarstvo spada skrb za poljedelstvo in živinorejo, za gozdarstvo, za lov in ribar-stvo in zlasti tudi vsa dela za izboljšanje zemlje. Ministru za javna dela pripadajo zadeve glede zgradb, cestnih gradenj, javnega vodovja, vodnih gradenj in hidroelek-tričnih naprav. Ministru za promet je poverjena skrb za železnice, za pošto, telegraf in telefon in za trgovinsko mornarico. Poslovanje ministra za korporacije se nanaša na organiziranje in na medsebojno skladno delovanje vsega korporativno in sindikalno urejenega gospodarskega življenja; vrh tega mu pripadajo še vse zadeve glede male in velike obrti, glede zaščite industrijske svojine, glede rudarstva in glede trgovine. Dočim so doslej omenjenim ministrom poverjeni le posli kake posamezne veje drž. uprave, pa pripadajo ministru za italijansko Afriko vse zadeve glede italijanskih kolonij v Vzhodni Afriki in Libiji. Država seveda ne more opravljati svojih obsežnih poslov brez izdatnih finančnih sredstev. Skrb za kritje stroškov, potrebnih državi, je naloga ministra financ, čigar področje se razteza na davke in pristojbine, na carine in monopole (na primer sol, tobak, banane), na upravo državne imovine in državnih dolgov pa na državni proračun. Da se pa zaradi uvoza iz inozemstva in izvoza v inozemstvo ne zrahljajo temelji domačih financ in domačega gospodarstva, je bil postavljen še poseben minister za zunanjo trgovino in valute (Ministro degli scambi e valute). Vsakemu ministru pomaga poseben urad, imenovan ministrstvo, ki je deljeno na generalne direkcije, le-te na oddelke, oddelki pa na sekcije. Eden ali več državnih podtajnikov zastopa ministra. Bodisi pri posameznih ministrstvih bodisi za več ministrstev skupaj obstoje tudi razni centralni uradi, zavodi in posvetovalni organi, ki podpirajo delovanje ministrstev ali pod njihovim nadzorom samostojno vodijo državna podjetja in državne naprave. K tem poslednjim ustanovam štejemo n. pr. upravo državnih železnic, upravo pošte in telegrafa, upravo telefonske službe, avtonomno upravo državnih cest, upravo državnih gozdov in avtonomno upravo državnih monopolov. Izmed posvetovalnih organov je najvažnejši državni svet (Con-siglio di Stato) v Rimu, ki daje ministrom svoje mnenje o zakonskih predlogih in mi- Ljudska keramika iz Ribnice. (Jakob Pogorelec.) nistrskih uredbah, posluje pa tudi kot upravno sodišče zoper odločbe upravnih oblastev, ki so na drugi stopnji odločala. Računski dvor (Corte dei Conti) je tudi tak samostojen urad, ki nadzira denarno in sploh imovinsko poslovanje vse državne uprave. Izmed centralnih uradov naj bosta omenjena še državna advokatura, ki odgovarja našemu državnemu pravobranilstvu, a je podrejena Prvemu ministru, in glavno državno oskrbništvo (Provveditorato generale dello Stato) pri finančnem ministrstvu za nabavo pisarniških potrebščin in upravo državnih posestev. Vrhovni zdravstveni svet pri notranjem ministru, Narodni svet za vzgojo, znanosti in umetnosti pri ministru za narodno vzgojo, Vrhovni svet za javna dela pri ministru za javna dela so tudi posebno pomembni posvetovalni organi vlade, h katerim pa moramo šteti še korporacije in zlasti Narodni kor-poracijski svet, najsi se njihovo poslovanje nikakor ne omejuje zgolj na dajanje mnenj. Kraljeva vlada v Rimu zaradi velikega obsega države in raznoličnosti nje posameznih krajin ne more kar sama iz enega središča upravljati vse države. Država je zaradi tega razdeljena na večje število pokrajin (provincia), ki so čim bolj naravne zemljepisne enote okoli glavnega pokrajinskega mesta, po katerem se vsa pokrajina imenuje. Taka pokrajina obsega povprečno 300.000 do 400.000 prebivalcev. V bližini ljubljanske pokrajine so goriška, tržaška, reška, puljska in videmska pokrajina. Najvišji vladni funkcionar v pokrajini je pre-fekt (prefetto), ki ga imenuje kralj na predlog notranjega ministra. Prefekt skrbi za enotno politično delovanje vse uprave v pokrajini in to ne le pri državnih upravnih oblastvih in zavodih, marveč tudi pri vseh drugih javnih, krajevnih in poklicnih enotah v pokrajini. Njegovemu nadziranju so odtegnjeni le vojaštvo, sodstvo in železnice. Ne opravlja torej zgolj poslov, ki jih na vrhovni stopnji vrši notranji minister, marveč tudi posle drugih upravnih vej, in to ali neposredno po svojem uradu, ali pa po drugih, le njegovemu političnemu vodstvu podrejenih državnih uradih za pokrajino. Prefektov urad se imenuje pre-fektura (prefettura), ki jo sestavljajo poleg prefekta viceprefekt ter vrsta drugih uradnikov pravnikov in raznih strokovnih uradnikov. Viceprefekt nadomestuje zadržanega prefekta. Kvestorju (questore) pripada skrb za javno varnost v pokrajini. Pokrajinski nadzorniki raznih vrst (n. pr. pokrajinski nadzorniki, določeni za nadziranje pokrajinske in občinske uprave, pokrajinski zdravnik, pokrajinski veterinar, pokrajinski nadzornik za poljedelstvo itd.) pomagajo prefektu pri nadzorovanju itd. Prefekturni svet (Consiglio di prefettura), ki ga sestavljajo prefekt in dva višja pre-fekturna uradnika, daje predloge in sodi tudi o računski odgovornosti pokrajinske in občinske samouprave, pokrajinski zdravstveni svet (Consiglio provinciale di Sa-nita) je posvetovalen organ v vprašanjih zdravstva. Pokrajinski upravni odbor (Giunta provinciale amministrativa), ki šteje poleg prefekta več višjih prefektur-nih uradnikov in finančnega intendanta, kakor tudi več na predlog tajnika fašistične stranke od notranjega ministra imenovanih izvedencev, pa nadzira zlasti delovanje pokrajinske in občinske samouprave ter javnih dobrodelnih naprav, a kot petčlanski odbor opravlja tudi še posle upravnega sodstva glede nekaterih odredb krajevnih upravnih oblastev. Nadalje predseduje prefekt Pokrajinskemu korporacij-skemu svetu (Consiglio provinciale delle Corporazioni), ki pa ni le posvetovalen organ, marveč po navodilih centralnih kor-poracijskih organov tudi sam skrbi zlasti za določitev cen, za sklepanje kolektivnih delovnih pogodb in sploh za skladno sodelovanje poklicnih sindikalnih organizacij, za dvig gospodarske proizvodnje, za strokovno izobrazbo in za delovanje poklicnih človekoljubnih organizacij. Ta svet nadzira tudi javne zavode in druge ustanove za pospeševanje proizvodnje, kredita, varčevanja, socialnega zavarovanja, strokovnega pouka in podobno. Člani pokrajinskega korporacijskega sveta so nekateri višji uradniki (n. pr. razni strokovni nadzorniki pri prefekturi), dalje osebe, ki jih na predlog poklicnih organizacij v pokrajini postavi prefekt na ta način, da so delodajalci in delojemalci enako zastopani. Ta, v današnjem času posebno važni svet se deli v več odsekov, katerim načeluje od ministra za korporacije na predlog tajnika fašistične stranke imenovani predsednik in dva podpredsednika, ki sta ravnatelja že prej omenjenih pokrajinskih združb (unij) delodajalcev in delojemalcev le-onih poklicnih kategorij v pokrajini. Izven okvira prefekture, toda vendar podrejene političnemu nadzoru po prefek-tu so izmed državnih vsej pokrajini namenjenih oblastev zlasti študijska uprava (Provveditorato agli Studi), ki ji je poverjena uprava ljudskih, srednjih in strokovnih šol in ji pomaga pokrajinski svet za vzgojo; dalje finančna intendanca (In-tendenza di finanza), ki je podobna naši finančni direkciji in so ji podrejeni davčni uradi (agenzia delle imposte), katastrski tehnični uradi (ufficio tecnico del catasto), carinski in monopolni uradi (ufficio do-ganale e dei monopoli) itd. Pokrajina pa ni le ozemlje za državno upravo, je tudi samoupravno telo z lastnimi nalogami, z lastnimi organi, lastno imovino in lastnimi davščinami. Upravljajo jo predsednik (preside) in 4 do 8 rektorjev, ki so od kralja, oziroma od notranjega ministra postavljeni za dobo 4 let. Prebivalstvo pokrajine torej ne določa svojih predstavnikov in ne gre za tako samoupravo, kakršno imamo navadno pri nas v mislih. To okrnjeno samoupravo, s katero je javnopravni osebi priznana pravica, da svoje lastne interese zasleduje in jih z lastnimi sredstvi zadovoljuje, imenujejo avtarkijo. Med najvažnejše naloge pokrajin spada vzdrževanje cest, blaznic in najdenišnic, prispevanje k srednjim šolam itd. Pokrajinskemu rektoratu pomaga pokrajinski urad (Ufficio provinciale) s pokrajinskim tajnikom (Segretario provinciale). Ne državna uprava v pokrajini ne pokrajinska samouprava pa ne poznata zadostno potreb še manjših krajevnih enot, kakršne so posamezni kraji in skupine bližnjih naselij. Zaradi tega je pokrajina razdeljena v večje število občin. Funkcionarji občin so tesneje povezani s krajem in njegovim prebivalstvom, poznajo bolje občinske potrebe in utegnejo zaradi tega z večjo vnemo zastopati krajevne koristi, ki pa nikoli ne smejo nasprotovati državnim interesom. Da se to doseže in obenem odstrani strankarstvo v občinski upravi, je fašizem odpravil vse dotedanje voljene občinske organe ter vso občinsko oblast združil v eni sami osebi. To je podesta. Beseda pomeni prav za prav oblast, a tu- LJUDSKA KNJIGARNA V LJUBLJANI Pred PRAKTIČNE KNJIGE ZA GOSPODARJE IN GOSPODINJE Beg A.: Naše gobe. Navodilo za spoznavanje užitnih in strupenih gob. 75 barvnih tabel. L 7.60. Dragaš dr. B.: Pomoč novorojenčku in dojenčku. 224 str. L 9.15. Grad dr. A.: Slovensko-italijanski slovarček. Slovarček ima 6000 besed. Ker je njegov namen predvsem praktičen, bo zlasti služil kmetu, obrtniku in trgovcu. 1S0 str. Broš. L 8.—, vez. L 11.—. Humek M.: Dober sadjevec. II. izdaja. 75 str. L 7.10. Humek M.: Sadje v gospodinjstvu. 100 str. L 9.15, vez. L 12.20. Humek Š.: Prehrana po novih zdravstvenih načelih. 224 str. L 11.40, vez. L 15.20. Jenko-Inkret: Umna reja kuncev. 89 strani. S slikami. L 6.10. Kalinšek F. S.: Slovenska kuharica. 8. izdaja. 728 str. s slikami. Vezano L 60.80. Kuret N.: Parlate 1' italiano? (Govorite italijanski!) 48 strani, broš. L 5.70. Majdič I.: Nasveti za hišo in dom. 410 str. L 7.60, vez. L 11.40. Mihelčifi F.: Zdravilne rastline. O njih nabiranju, gojenju in uporabi. 251 str. z atlasom zdravilnih rastlin n,a 26 tabelah s 86 slikami v bakrotisku. Trdo vezano L 32.30, v platno L 36.10. škofijo 5 Purgaj L. S. M.: Gospodinjstvo. 2. izdaja. S 156 slikami. Vezano L 19.—. Pevec A.: Sirarstvo. 286 str. L 22.80, vezano L 26.60. Remec M.: Varčna kuharica. 2. izdaja. 232 strani. Vezano L 13.70. Reya dr. O.: Vremenoslovje. Poljudna izdaja. 120 str. s 46 slikami. Trdo vez. L 19.—, v platno L 22.80. Prepotrebna knjiga za vsakogar, ki hoče razumeti kateri koli vremenski pojav. Skalicky B.: Kletarstvo. 193 str. L 22.80, vezano L 27.50. Slivnik A.: Uvod v perutninarstvo. Kako vzgajamo In gojimo kokoši in druge domaČe ptice. 174 str. L 15.20, vezano L 19.— VZGOJNE IN NABOŽNE KNJIGE Toth dr. T.: Pomladni viharji. (Knjiga za fante.) 204 str., broš. L 21.—, vez. L 25.—. Čudovito lepa, globoka in z iskreno odkritostjo pisana knjiga o usodnih letih spolnega dozorevanja fanta v moža. Jaklič dr. Fr.: Svetla pot. 269 strani, vezano L 18.25. Knjiga za spolni pouk za fante in dekleta. Kalam J.: Bog med nami. Obiskovanja in premišljevanja v presv. Zakramentu pričujočega Boga. 408 str., vezano L 16.75. GuardiniB.: Sveta znamenja. 115 str. L 13.30, vez. L 19.—. Zahtevajte Destnik »Naša knjiga«, ki vam je brezplačno na razpolago! kaj nosilca javne oblasti v občini. V večjih občinah mu pomagata še en ali dva vicepodestata. Podesta je za dobo štirih let od kralja imenovan in je njegova služba brezplačna, zgolj častna. Postavljen je tudi lahko za dvoje ali troje manjših občin skupno. Opravlja pa podesta dvoje vrst poslov. Nastopa ali kot vladni funkcionar po navodilih nadrejenih državnih oblasti (prefekta itd.) ali pa kot predstavnik občine, ki ima svoje lastne interese in lasten proračun z lastnimi davščinami. Podesta vodi zlasti matične knjige o rojstvih, porokah in smrti, vrši krajevno nadzorstvo nad javno varnostjo in ljudskim zdravjem, skrbi pa tudi za pravočasno zdravstveno pomoč siromašnejšim slojem, za gradnjo in vzdrževanje cest, vodovodov, pokopališč itd. Varnostna policija pa pripada po-destatu le, kadar ni posebnega komisarja za javno varnost, ki je državni uradnik. Kakor prefektu in njemu dodeljenemu kvestorju, tako tudi komisarju za javno varnost in pa podestatu pomagajo pri zunanji policijski službi karabinjeri (orožniki), agenti za javno varnost in pa prostovoljna milica za narodno varnost. Le izjemoma, če ta javna sila (forza pub-blica) ne zadošča, se pokliče na pomoč še vojaška sila (forza armata). V večjih občinah daje podestatu nasvete municipal-ni svet (Consulta municipale), ki sestoji vobče iz 10 do 24 od prefekta na trojni predlog sindikalnih združenj za štiri leta imenovanih svetovalcev. Zanimiv je izbor teh svetovalcev, ker morajo biti posamezne poklicne kategorije primerno zastopane in število predstavnikov delodajalcev enako številu predstavnikov delojemalcev. Od delodajalcev odpadejo povprečno tri četrtine svetovalcev na poljedelsko, industrijsko, rokodelsko in trgovsko kategorijo, od delojemalcev pa ena tretjina na duševne delavce in svobodne poklice. Tudi v manjših občinah sme prefekt po lastni uvidevnosti imenovati tak sosvet 6 do 10 oseb. Tajniške posle opravlja podestatu občinski urad (Ufficio comunale) z občinskim tajnikom, a za nadziranje zdravstva v občini mu določi prefekt posebnega občinskega zdravnika, ki je glede svojega strokovnega poslovanja obenem podrejen tudi pokrajinskemu zdravniku. Skrb za siromašne osebe v občini je poverjena posebnemu občinskemu zavodu za pomoč (Ente comunale di assistenza), ki ga pod predsedstvom podestata upravlja mešan odbor, postavljen od fašistične stranke in od sindikalnih združenj. Tu je zastopana tudi ženska fašistična organizacija. Za glavno mesto kraljevine in vsega rimskega imperija veljajo posebni predpisi. Rimu načelu je guverner (Governato-re), ki je podrejen neposredno kraljevi vladi. Pomagajo mu viceguverner kot njegov namestnik, Consulta di Roma kot posvetovalen organ, a generalni sekretariat kot tajništvo. Sodstvo Še nekaj besed o ureditvi sodstva v Italiji. Kakor pri nas, tako tudi drugod v Italiji odločajo o zasebnopravnih odnoša-jih (n. pr. o lastnini, o pogodbah, o rodbinskih zadevah in o dedovanju), dalje o krivdi in kazni hujših pregreškov posebni uradi z neodvisnimi sodniki. Taka sodišča so: 1. mirovni sodniki (giudice conciliatore), eden ali več v vsaki občini; ti skušajo stranki poravnati, toda v manjših sporih tudi kar sami odločajo; 2. preture (okrajna sodišča), kjer sodi sodnik poedinec o srednje hudih sporih in o prizivih zoper mirovne sodnike, dalje o prestopkih; 3. tribunali (okrožna sodišča), ki sodijo v zborih treh sodnikov o večjih sporih in o prizivih zoper okrajna sodišča, kakor tudi o zločinih, ki niso pridržani porotnim sodiščem; o najhujših zločinih sodijo porotna sodišča (corte d' assise) v zboru dveh apelacijskih sodnikov in petih porotnikov skupno o krivdi in kazni; 4. apelacijska sodišča (corte d' appel-lo), ki jih je 18, sodijo v zboru petih ali štirih sodnikov o sodbah tribunalov; pri teh sodiščih je tudi po en odsek za spore o kolektivnih pogodbah (Magistratura del lavoro) in po en kazenski tribunal za mlajše mladoletnike. 5. kasačijsko sodišče (corte di cas-sazione) v Rimu sodi v zboru sedmorice sodnikov vobče le o pravilni uporabi zakonov v tistih primerih, ko je kakšno sodišče odločalo na drugi stopnji. Posle državnega tožilca pri tribunalih in višjih sodiščih opravlja prokurator, oziroma generalni prokurator. Za skrbne gospodinje Napravimo iz starega novo Da moramo danes paziti na vsak košček blaga in na vsako nit, ni treba še posebej poudarjati. Ničesar ne vrzimo proč, ker lahko vse koristno uporabimo. Iz mamine obleke bomo lahko napravile za 8 do 12 letno deklico lepo novo obleko. Razparamo jo, blago operemo, položimo za nekaj časa v ocet, zavijemo v krpe in še dokaj vlažno zlikamo. Blago je skoraj kakor novo. Iz mamine jope ali očetovega jopiča lahko napravimo plašček za fantka ali deklico. Iz moške obleke pa naredimo lepo obleko, jopico in krilo (kostum) za vitko mlado dekle. Iz suknjiča lahko napravimo obleko, če blago obrnemo, celo gumbi bodo na pravilni strani. Iz hlač pa naredimo krilo. Delamo ga tako, da je ena hlačnica polovica krila. Krilo ima poleg stranskih šivov tudi spredaj in zadaj šiv. Hlače obrnemo, da pride spodnji del pri krilu zgoraj. Pri srednjem šivu spredaj in zadaj vstavimo gubo, da je krilo za hojo zadosti široko. Blago za gube vzamemo iz zgornjega dela hlač. Tudi to blago prej operemo, če pa ni hudo umazano, le očistimo madeže, krpe pa za nekaj časa položimo v ocet. Ko se odteče in malo osuši, ga na narobni strani dobro zlikamo. Ne smemo ga pa pustiti, da bi se čisto posušilo. Iz manjših krp, ki jih za obleke ne moremo več uporabljati, si napravimo copate. Za zgornje dele vzamemo močnejše volneno blago, za podlogo pa flanelo ali kaj podobnega. Za podplate lahko vzamemo vsako blago, tudi staro perilo ali njegove ostanke. Če imamo pleteno jopico, ki ni več lepa ali na rokavih ne več cela, napravimo iz nje jopico za malega ali kaj podobnega. To delamo tako: Vse dele razparamo. Iz klobčičev napravimo s pomočjo dveh stolov predena, jih na dveh mestih dobro pre-vežemo in nato volno operemo. Volna je zopet kakor nova. Tudi nogavice napravimo lahko iz volne, dodamo le še tanko nit bombaža, da bodo nogavice bolj trpežne. Vzamemo pa tudi po več niti za pletenje, če je volna tanka. Tanke nogavice, ki jih ne nosimo več, tudi razparamo. Stopala odrežemo, šiv zadaj odpremo in toliko časa pulimo niti, da se nogavica gladko para. Taka prejica je potem kakor nalašč za dodatno nit, ker je tanka. Tudi za mašenje, to je krpanje nogavice je ta nit prav dobra; treba jo je le trdo naviti, da se nekoliko izravna. Za šivanje pa vzamemo dve do tri skupaj. To je še posebno važno, ker prejice za krpanje, zlasti pa barv, ki jih potrebujemo, ne moremo več kupiti. Če bomo tako delale, bomo zares izrabile, kar imamo, in marsikaj prištedile. Varčna gospodinja pa je tudi v boljših časih že tako delala. Kako obleko ohranimo Ohranitev oblek je posebno v sedanjem času zelo važna. Samo od nas je odvisno, kako dolgo nosimo obleke. Najvažneje je, da pazimo na obleko najbolj tedaj, kadar jo nosimo. Pri pospravljanju, zlasti ko pometamo, ne smemo imeti lepe obleke na sebi, ker se prah uje vanjo. Kadar kam sedemo, vedno dobro poglejmo, če je stol čist. Pri jedi moramo sesti dovolj blizu k mizi, da nam ne kane kaj na obleko. Ko jemo solato, posebno pazimo, da nam ne brizgne olje na prsi. Madeže na obleki težko očistimo, zato rajši glejmo na to, da jih ne delamo. Ko je zunaj veter in suho vreme, oble-cimo — če jo seveda imamo — rajši svetlejšo obleko, na kateri se prah ne pozna preveč. Če je temna obleka prašna, pridejo dostikrat že izčiščeni madeži zopet na dan. Preden spravimo volneno obleko za dalje časa v omaro, jo moramo dobro stepsti, očistiti madežev in dobro prezračiti; šele potem je varna pred molji. Toda vse Nizki mesečni prispevki! Točna izplačila! To je KARITAS, ki je oddelek naše domače Vzajemne zavarovalnice v Ljubljani Za posmrtnino oziroma pogrebnino, za doto in za starostno preskrbo zaupajte zavarovanje le KARITAS! to še vendar ne zadostuje. Vsaj enkrat na mesec je treba obleko dobro prezračiti — tako obleko najbolj obvarujemo in je ta način mnogo boljši kakor vsa sredstva zoper molje. Nečiščene obleke imajo neprijeten duh, ki ga dobe tudi druge obleke, če vise dalje časa v isti omari. Tako napravimo tudi s poletnimi oblekami. Lepo jih operemo, zlikamo in šele nato spravimo v omaro. Hrbet obleke, ki je od potu najbolj prizadet, zgubi najprej svojo jasno barvo, tembolj pa, če obleke ne operemo takoj, ko jo odložimo. Tudi pranje je olajšano, če nesnaga ne pre-jeda obleke. Najbolje je, da hrbet vsaki novi obleki podložimo s tulom; ta popije ves pot in barve manj obledijo. Temne volnene obleke, ki se ne dajo več dobro čistiti in imajo že preveč prahu v sebi, moramo tudi prati, in sicer takole: V topli vodi raztopimo Radion ali Persil, prilijemo mrzle vode, da je raztopina skoraj mrzla. Potem obleko operemo, jo večkrat dobro izplaknemo in položimo za nekaj časa v ocet. Blago dobi zopet jasno barvo. Volnene obleke nikdar ne smemo do dobrega posušiti in je tudi ne smemo ožeti. Obesimo jo samo toliko, da se odteče, nato jo zavijemo v rjuho in jo, ko še ni povsem suha, dobro zlikamo na hrbtni strani. Tako peremo lahko tudi žametno obleko. Obesimo jo na narobno stran in do dobrega posušimo. Tudi zlikamo jo lahko, toda samo v zraku; eden drži, drugi lika. Staro, razparano volno najlepše operemo v milnici. To napravimo tako, da narežemo koščke mila, ki so že premajhni za drugo rabo, in jih dobro prekuhamo, da se raztopijo. Nato dolijemo vode in volno v mlačni raztopini operemo, potem jo pa v topli vodi večkrat izplaknemo in docela posušimo. Poletne obleke ali bluze, ki jih imamo sedaj po večini iz umetne svile, zahtevajo posebne pažnje pri pranju. Kadar je umetna svila suha, je močna kakor bombaže-vina; mokra pa se zelo rada trga. Če pri pranju ne pazimo in preveč drgnemo ali ovijamo, imamo v tako rekoč novi obleki ali bluzi kaj hitro luknjo. Zato vzamemo nekoliko več Radiona ali milnice in peremo prav tako kakor volneno blago: v' mrzli raztopini. Pristno svilo lahko zelo lepo operemo, če dodamo mlačni vodi nekaj žlic salmia-ka, nato pa svilo v topli vodi nekajkrat izperemo. Tudi svila se ne sme nikdar popolnoma posušiti, vedno jo likamo, ko je še precej vlažna. Umetna svila je pa v tem pogledu izjema: likati jo moramo popolnoma suho. Z belim namiznim in životnim perilom je laže ravnati, le madeži od rje nam delajo dostikrat težave. Če madeži niso stari in če jih očistimo takoj, ko jih opazimo, jih lahko popolnoma odstranimo, če nanje kanemo limonov sok, polikamo z vročim likalnikom in to nekajkrat ponovimo. V prihodnji žehti popolnoma izgine tudi madež tega limonovega soka. Če bomo s svojimi oblekami vedno tako ravnali, jih bomo dobro in dolgo ohranili. Kakšno obleko si bomo kupili Če kupimo novo obleko, ne moremo zadosti paziti na to, kaj si bomo izbrali. Če nam sredstva ne dovoljujejo, da si pogosto kupimo novo obleko, si moramo izbrati blago čim manj vsiljive barve in tudi vzorec naj bo čim bolj preprost. Če moramo obleko, kostum ali plašč nositi nekaj let, si ne bomo kupili blaga s križastim ali progastim vzorcem, temveč enobarvno ali na lahno progasto, temnomo-dro, temnorjavo ali podobno blago. To velja za damske in moške obleke. Spomladi in poleti nosimo rajši svetlejše obleke. Tudi pri teh je izbira težka. Če bomo imeli samo eno obleko za poletje, ne bomo kupili rožaste. Največkrat lahko oblečemo obleko iz platna ali surove svile; pri tej je tudi kroj preprost. Kdor pa ima mnogo oblek, si za izpremembo kupi tudi rožasto. Na deželi velja seveda to samo za boljše obleke. Pri izbiri oblek vedno pazimo na to, da si kupimo sebi primerno obleko. Vsak človek mora pač vedeti, kaj mu najbolj pri-stoji, ne samo glede barve, temveč tudi glede kroja. Zakaj si ne bi izbrali obleke, ki dobro pristoji naši polti, barvi naših las in oči? Dostikrat kdo ne ve, zakaj se mu obleka tako lepo prilega: izbral si je pač barvo blaga, ki je zanj primerna. Za plavolase ljudi z modrimi ali sivimi očmi je najlepša obleka modre barve v vseh odtenkih. Pristoje jim tudi vse barve, ki so modri sorodne: sive, zelene, pa tudi črne Trgovski učni zavod v Ljubljani, Kongresni trg št. 2 prireja sledeče tečaje: Enoletni trgovski tečaj s pravico javnosti. Ugodnosti: Veljavnost izpričeval, rodbinske doklade, dijaške vozovnice. — Večerni trgovski tečaj. Začetek 15. oktobra. — Stenografski tečaji. Začetek po dogovoru. Slovenski in nemški tečaj, korespondenčno in debatno pismo. — Strojepisni tečaji. Začetek po dogovoru. Slepo tipkanje. Desetprstni sistem. — Jezikovni tečaji. Italijanščina, francoščina, angleščina, nemščina. Začetni in nadaljevalni tečaj. Začetek poljuben. — Vsa pojasnila daje vodstvo ustno in pismeno: Trgovski učni zavod v Ljubljani - Kongresni trg 2, telefon št. 29-86 barve. Temnopoltim ljudem s temnimi lasmi in očmi pa najbolj pristoje rjave, peščene, rdeče pa tudi zelene barve. Vobče si zapomnimo, da mora imeti vsa garderoba take barve, ki se med seboj dobro ujemajo —■ potem ne potrebujemo dosti novih rut, klobukov, čevljev, torbic in drugega. Če hočemo, da bo vsa naša vnanjost ubrana, moramo brezpogojno paziti, da si ne nabavimo obleke vseh barv, temveč samo tistih, ki so za nas primerne. Kdor se bo ravnal po tem, bo vedno lepo oblečen, imel bo v vsakem letnem času tudi manj skrbi, manj dela in mnogo manj novih potreb. Predejo, predejo mlada dekleta Kako lepo se ujema nebesnomoder cvet lanu z zlatorumeno pšenico v vročih poletnih dneh! Zdi se nam, kakor da je v sredino pestrega mozaika naših polj padel z neba širok, dolg trak nebesne modrine. Žal se nam ta prekrasni pogled le malokdaj nudi, že desetletja se v naših krajih lan skoraj več ne goji. Davno smo se navadili na perilo iz raznovrstnih tkanin. Kako lepi so bili časi, ko so naše prababice nosile ošpetlje in predpasnike ter pregrinjale mize in postelje s pristnim, doma pridelanim platnom. Kako so žarela dekletom lica, ko so si jih otrla z debelo-nitno brisačo. To, kar so predle in tkale naše prababice, so često nosili še njihovi vnuki. Pa kako pristni so bili ti izdelki pridnih rok naših prednic! V takem platnu res ni bilo drugega ko vlakno lanu, te prastare rastline. Za tkanine pa, ki jih kupimo danes, nikdar ne vemo, ali niso tkane iz najrazličnejše mešanice celuloze, kopriv, bombaža in drugega. Da bi naša dekleta hotela zopet spoznati in pravilno ceniti vrednost lanu zaradi njegove pristnosti! Da bi zopet vezle prekrasne narodne vzorce nageljnov na bele prte! Spet bi se oglasilo v tihih nočeh trkljanje trlic. Dekleta in žene bi se spet zbirale v dolgih zimskih večerih v domačo skupnost in predle. Koliko tople in prisr- čne poezije je bilo v tej skupnosti, ko so še gojili to koristno in lepo domačo obrt! Ni dvoma, da bi vsak, še tako majhen posestnik mogel najti košček zemlje, kjer bi mogel posejati lan. Morda tak košček, ki bi sicer ostal neobdelan. Lan je tako lepa rastlina, da tudi domačemu vrtu ne bi delala sramote. Noben košček zemlje naj ne bi ostal neizkoriščen, zlasti še, ker je lan skromna rastlina, ki ne zahteva prvovrstne prsti. Ni samo vlakno dragoceno, temveč tudi seme je zelo koristno; iz njega dobimo uporabno laneno olje. Naš čas zahteva od nas, da se od dneva do dneva prilagajamo novim potrebam. Česar nam ne nudi trg, si skušamo zopet sami pridobiti. Vrnitev k nekdanjim lepim navadam bi dala našim kmečkim domovom novo veselje, mir in tudi pravo ljubezen do dela, kakor je bilo to v davnih časih. Morda bo marsikdo rekel, da ni vredno pridelovati lan. To nikakor ne more biti res. Kajti lan lahko sejemo na prostor, ki bi ostal sicer neobdelan. Dekleta in žene naj seveda predejo le v prostih urah, ko bi sicer po nepotrebnem zapravljale čas. Tudi vsako ročno delo se zdi z gospodarskega vidika nepotrebno. Če pa delamo iz ljubezni do dela in le v prostih minutah, ne bomo gledali zgolj na koristnost in bomo tudi srečnejši, kakor smo danes. Kmečko delo po mesecih Januar Na polju in travniku: Kolikor dopušča vreme, izvažamo gnoj, kompost, trosimo umetna gnojila in apno. Ce je kopno, lahko tudi orjemo. Kjer se je nad žitom napravila ledena skorja, jo stremo z brano. Preglejmo podsip-nice, če so v redu. Prekopijimo kompostni kup. Očistimo in poglobimo jarke. Preglejmo drenaže in zlasti njihove odtoke. Na vrtu in v sadovnjaku: Narežemo cepiče češpelj in češenj. Ob nepremrzlem vremenu nadaljujemo s snaženjem sadnega drevja; odstranimo suhe veje in gnezda gosenice belina in zlatnice ter zaradi bolezni osušene plodove. Prebiramo sadje v shrambi. V vrtnarstvu popravljamo in spopolnju-jemo orodje, okna toplih gred, pregledamo gomolje in čebule cvetic, ki so v shrambah, ter zelenjavo (zelje, endivijo, radič i. dr.). V kleti je prvo pretakanje vina; le če je preveč kisline in je vino zdravo, ga pustimo nepretočenega. Drože moramo vsak teden pomešati, da se kislina zgubi. Pred pretakanjem preskusimo stanovitnost vina, da namreč pustimo vino v kozarcu. Ce se vino skali in ne spremeni okusa in barve, ga pretočimo. Ce vino zarjavi, moramo dodati 8—10 g kali-metabisulfita na 1 hI in šele po 8—10 dneh pretočiti. Kleti morajo biti zaradi mraza dobro zaprte. V vinogradu nadaljujemo z rigolanjem in pazimo, da ne pade sneg v jarke. Sneg ski-damo z nezrigolane zemlje niže na že zrigo-lano zemljo. Doma: Domačega dela je mnogo: Čistimo vse prostore in tudi orodje ter stroje; po-pravljajmo in mažimo jih, prevlecimo jih na novo z barvo. Preglejmo tudi vozove ter jih spravimo v red. Popravljajmo ograje in plotove. Preglejmo domačo lekarno in jo izpopolnimo. Preglejmo kleti. Krpajmo vreče. Spletimo košare, luščimo bučnice in sončnice za olje, pripravimo butare. Tudi za zatiranje podgan in miši je sedaj čas. Dobro premislimo, kaj bomo prihodnje leto vse potrebovali. Naročimo umetna gnojila, modro galico, semena, stroje in druge po- trebščine, da jih ne bomo iskali v zadnjem trenutku. Naročimo in plačajmo »Orača«. V hlevu: Ne pozabimo, da je treba živini čistega zraka, puščajmo jo na prosto, kolikor je pač mogoče. Zračimo hlev. Negujmo kožo in kopita. Pripravimo krmo (rezanico) za zalogo. Za breje svinje, ki bodo v kratkem pra-setile, pripravimo suh in topel prostor ter primerno krmo. Ovce: Hlev snažimo in zračimo. Breje ovce ločimo od drugih in jih dobro krmimo z beljakovinasto hrano. Koze: Breje dobro negujemo, jalove krmimo s senom, slamo in vejnikom. Perutnina: Kuram nesnicam pokladamo beljakovinasto hrano: otrobe, jajčne lupine, repo; hlev snažimo in zračimo. Kunci: Koljemo odvečne živali in zbiramo kožice za kožuh, živali krmimo s senom, ovsem, repo in peso. V gozdu: Za spomladansko pogozdovanje naročimo sadike ali si priskrbimo gozdno se-menje. Nabirajmo smrekove in borove storže. — Zima je pravi čas za sekanje lesa, zlasti v nižjih legah in koder sekamo prebiraje. Kadar pokriva sneg zmrzla tla, napravimo pri podiranju in spravljanju najmanj škode gozdni zemlji in mladovju. Drva spravljamo pod streho in v skladovnice. Pripravimo si zvezek za gospodarsko knjigo. Pregledamo, če so v redu posestne listine (posestna pola, izpisek iz zemljiške knjige in prerisek katastrske mape). Februar Preberimo še enkrat, kar je napisano za januar. Marsikaj, kar v januarju ni bilo mogoče napraviti, bomo sedaj lahko storili. Na polju in travniku: Zemljo plitvo ob-delajmo za spomladansko setev. Boljše kot oranje je vlačenje z brano ali obdelovanje s kultivatorjem, če je bila njiva že jeseni pripravljena za to. Ne obdelujmo v mokrem! Ozimine, ki so trpele zaradi hude zime, gnojimo z gnojnico ali z umetnimi gnojili (čilski soli ter, superfosfat). Ce je mraz rastline dvignil iz zemlje, jih z valjarjem pritisnemo nazaj. Ob južnem vremenu napravimo ob polju jarke, da voda lahko hitro odteče. Sejemo oves. Travnike vlačimo s travniško brano, zravnamo krtine, čistimo, posekamo nepotrebno grmovje, pobiramo kamenje. Na vrtu in v sadovnjaku: Ob ugodnem vremenu nadaljujemo čiščenje dreves, posebno moramo sedaj odstraniti lišaje in mah, roparje raz debla. Ob suhem vremenu poškropimo breskve z 2 % raztopino modre galice (bordoško brozgo) in 3 % apna ali s 15 % žvepleno-apneno brozgo, da preprečimo kodravost listov. Narežemo cepiče jabolk in hrušk. Na vrtu navadno zaradi neugodnega vremena skoraj ni dela. Konec meseca ob suhem, bolj toplem vremenu obrežemo lepotično grmovje, pripravljamo kompost in gnoj za toplo gredo. V kleti je zadnji čas, da opravimo prvo pretakanje. Po pretakanju moramo prazni sod oprati, osušiti in rahlo zažveplati. Sode z vinom dolivamo; klet polagoma zračimo. V vinogradu: Dobro je v tem mesecu gnojiti vinograde. V drugi polovici meseca se začne rez. Ob rezi odstranimo rosne korenine na mladih trsih, lubje s starih trsov očistimo in sežgemo. Kjer nastopa preveč oidij ali peronospora, je dobro poškropiti trse s 15 % žvepleno-apneno brozgo. Doma: Semenski oves čistimo s trierjem in ga razkužimo. Enako storimo z drugimi jarimi žiti. V kleti prebiramo krompir in jo zračimo, da ne bo pretopla. Cas je, da začnemo s siljenjem ranega krompirja. Pripravimo orodje za spomladansko delo; ostrimo lemeže in zobe pri brani. V hlevu: Čistoča! — Delovne vole bolje krmimo. Preglejmo, koliko smo porabili krme do sedaj; na Svečnico še ni konec zime, ampak ravno sredina. Doječe svinje dobro krmimo, da ne bodo preveč shujšale. Ovce: Posebno pazimo na ovce, ki bodo kmalu skotile. Ovac pozimi ne strižemo. Koze: V toplih dneh spustimo živali na prosto. Koze molznice krmimo z dobrim senom, deteljo, nekaj otrobi in ovsem. Perutnina: Odbiramo jajca od najboljših kokoši za nasad. Priskrbimo si kokljo ali puro. Kunci: Nad devetmesečne samice pripustimo k samcu, V gozdu: Zadnji čas je, da naročimo gozdne sadike. Nabiramo macesnove storže. Kupljenemu ali doma izluščenemu semenju gozdnega drevja preizkusimo kalivost. Februar (sečenj) je mesec, ko največ sekamo. Za sekanje poganjkov ob potih je konec zime najugodnejši čas. če zapade visok sneg ali nastopi hud mraz, prenehamo s sekanjem. Iz gozda trebimo ničvredno, polomljeno in od mrčesa napadeno drevje. Les odvažamo, preden skopni sneg. Posekan les izmerimo. Pregledamo meje svojega gozda, če so zadosti dobro označene proti sosedom. Ce le utegnemo, klupiramo stoječa drevesa (merimo debelino). Marec Na polju in travniku: Zadnji čas je za gnojenje! Zemljo plitvo preorjemo ali — še bolje — obdelamo le z brano ali s kultiva-torjem. Pri globokem obdelovanju se zemlja preveč izsuši. Sejemo oves in druga jara žita, a ne pregosto! Podse jemo deteljo in korenje, sadimo bob, sejemo grašico in lan. Kolikor jih še nismo, vlačimo travnike s travniško brano ter jih, kjer nam je mogoče, namakamo, toda ne pretirano, tako da se zemlja lahko tudi ogreje. Preglejmo mostiče, če so v redu. Na vrtu in v sadovnjaku: Obrezovanje sadnega drevja; preden začne brsteti, ga poškropimo s 5—6 % arborinom ali s 15 % žvepleno-apneno brozgo. Kjer nastopa cvetožer, je edino učinkovito sredstvo tole: Ko nastopi prvo toplo vreme, navsezgodaj razgrnemo rjuhe pod drevesi in stresemo veje; odpadle hroščke takoj uničimo. Gnojenje sadovnjaka, če ga nismo opravili jeseni. Ko drevje zbrsti, ga poškropimo s 3/s % bordoško brozgo. Pre-cepljanje sadnega drevja. Na vrtu v dobrih legah setev peteršilja, korenčka, špinače, čebule, zgodnjega česna, graha. V tople grede ali v zabojčke, ki jih postavimo na sončen in topel prostor, sejemo za vzgojo sadik seme solate, vseh kapusnic, zžlene in seme cvetic. Presaditev jagodnih sadik. V kleti je samo dolivanje vina, zračenje kleti in oskrba posode. V vinogradu moramo v prvi polovici meseca končati rez in zakoličiti vinograde. Zravnamo zrigolano zemljo. Konec meseca opravimo prvo globoko kop in pred kopjo privežemo trte. Doma: Pripravimo rani semenski krompir. Popravimo stavbe in zlasti strehe, ki so morda pozimi trpele. V hlevu: Hlev pridno zračimo, a v njem ne sme vleči. Mladi pujski gredo ob lepem, suhem vremenu lahko z materjo na prosto (v tekališče). Ovce: Ovce z jagnjeti posebno dobro krmimo. V lepem vremenu pustimo ovce na pašo. Prvi dan le eno uro — pozneje vedno več. Koze: Kozo z mladičem dobro krmimo in ji priskrbimo pašo. Perutnina: Nasadimo koklji ali puri, po možnosti več obenem. Kokošnjak temeljito osnažimo in pobelimo z apnom. Kunci: Pripravimo gnezdo za skotitev. Pripustimo še druge samice. Iščemo zeleno krmo za kunce. V gozdu: Tla v gozdnih prazninah pripravimo za setev semena. Sejemo macesnovo seme in semenje listovcev. Konec meseca začnemo tudi že s saditvijo gozdnih sadik, posebno moramo hiteti posajati macesen, javor in brest. Nadaljujemo trebljenje gozda. Oglarjenje se začne. Opazujemo vršičke in debla smrek, če se ni že pojavil zgodnji lubadar (črv). Napadena drevesa posekamo in olubimo. Lubje in vrhov je odstranimo ali na varnem prostoru sežgemo. Tedaj, ko sneg skopni in bilje še ni pognalo, je največja nevarnost, da nastanejo gozdni požari. April Na polju in travniku: Pšenico pobranajmo, ko zemlja ni presuha, a tudi ne premokra. Sadimo peso, krompir, koruzo, fižol in buče ter sejemo nemško deteljo in krmske rastline. Ne sejmo ali sadimo pregosto, pa tudi ne prezgodaj, da mraz in vlaga ne bosta škodovala! Za vse te rastline je čas tudi še v maju. — Plevel (mlado repico in gorčico) pod ovsem uspešno zatiramo z neoljenim ap-nenim dušikom. Oplevemo žitna polja in lan. Na travnikih pulimo ob vlažnem vremenu plevel, ki ima debele korenine, zlasti pa jesenski podlesek. Na vrtu in v sadovnjaku: Obrezovanje, precepljanje, gnojenje sadnega drevja in škropljenje pred brstenjem, če ga nismo mogli prej opraviti. Ce drevje proti koncu meseca odcvete, ga takoj po cvetju poškropimo zaradi zatiranja škrlupa in jabolčnega zavijača z 2 % žvepleno-apneno brozgo ali s ]/o % bordoško brozgo in vsaki dodamo še 300 g aresina ali meritola ali pa samo s pol odstotnim nosprasitom. Saditev sadnih drevesc. Na vrtu nadaljujemo s setvijo; sejemo pritlični fižol, paradižnike, rdečo peso, sadimo ohrovt, kolerabo, zgodnje zelje, solato, začasno presadimo (pikiramo) paradižnike in zeleno, karfijole, vzgojene v topli gredi ali v zabojih. Začenjamo iz plevela in drugih odpadkov napravljati nov kompost. V kleti: Vino moramo drugič pretočiti, kasneje je vreme pretoplo. Dolivanje sodov. V vinogradu opravimo prvo kop, če je nismo konec marca, obenem gnojimo. Saditev novih vinogradov in podsajevanje. Doma: Zasejemo peso v gredice, da jo bomo pozneje presadili na njive. Čistimo, belimo in zračimo izpraznjene kleti. V hlevu: Vreme je že dovolj ugodno, da vse vrste živali lahko spuščamo na prosto, če že ne na pašo, vsaj v tekališče. Za mlado živino so posebno važni zrak, sonce in gibanje na prostem. Hleve medtem čistimo in belimo. Z zeleno krmo bodimo še previdni. Mlade prašičke odstavljajmo šele z osmimi tedni, a svinjo dobro krmimo, da ima dovolj mleka in da preveč ne shujša. Ovce: Strižemo ovce. Ovce gredo vsak dan na pašo. Vse slabe ovne kastriramo, za pleme pustimo najboljšega ovna. Na 30 ovac enega ovna. Koze: Koze gredo vsak dan na pašo. V hlevu krmimo s senom in z zeleno travo. Perutnina: Piščance dobro negujemo. Kok-lja naj jih vodi na pašo. Kunci: Pri samici pustimo največ osem mladičev. Samico z mladiči krmimo z ovsem, otrobi, deteljo in zeleno travo. V gozdu: April je mesec pogozdovanja. Posebno hitimo s sajenjem macesna in listovcev. Pazimo, da koreninice gozdnih sadik ne pridejo na sonce! Jamice naj bodo globoke, da segajo koreninice čim globlje v svežo zemljo. Pregoste mlade gozdove spomladi redčimo, da se drugo drevje bolj okrepi. Od začetka aprila do konca septembra ne sekamo hrasta, domačega kostanja in poganjkov v nizkem gozdu. Požarov se je še bati. Zatiramo gozdni mrčes, posebno lubadarja. V gospodarsko knjigo vpišemo množino posekanega lesa, dohodke iz gozda, stroške za pogozdovanje. Maj Na polju in travniku: Sadimo ali sejemo še krompir, buče, fižol, proso, lucerno, travna semena in koruzo za krmo. Njivo, kjer je bil vsajen krompir, osem dni kasneje pobrana-mo, da uničimo plevel in zrahljamo zemljo. Začnimo z označevanjem krompirja za selekcijo. Pričnemo okopavati peso in krompir. Oplevemo žita. — Na deteljiščih uničimo pre-denico. (Odkositi, ostanek zaliti z 18 % raztopino zelene galice!) Na travnikih bomo kmalu kosili; pripravimo se na to. Prav zgodaj kosimo tam, kjer bi radi uničili plevel, ki se razširja s semenom (loščec!). Zgodnja košnja pa da tudi boljšo krmo. -— Deteljo kosimo, kadar je v cvetju. Na vrtu in v sadovnjaku: Ce nismo mogli zaradi kasnega cvetenja škropiti v aprilu, škropimo sedaj z enakimi sredstvi kakor pri prvem škropljenju. V 2—3 tednih po tem škropljenju moramo drugič škropiti prav tako kakor prvič. V tem mesecu nastopajo listne uši, katere moramo zatirati z 1 % afidonom ali z 2 % tobačnim izvlečkom. Kolobarje mladih dreves moramo prekopati, da uničimo plevel. Na vrtu je poglavitno opravilo presajanje, pletev, okopavanje in zalivanje. Po 15. maju sadimo paradižnike, melone, papriko. Presajamo solato, karfijolo, pozno zelje; se jemo še solato in endivijo. Presajamo poletne cvetice, sejemo nageljne in druge dvoletne cvetice. V kleti dolivamo sode; zračimo le ponoči, da je klet bolj hladna. Oskrbujemo posodo. V vinogradu: Pletev in vezanje mladic; odstranimo le nerodovitne poganjke na trsu, ne na šperonih. Od 15. maja dalje je nevarnost prve okužbe s peronosporo in moramo prvič škropiti s 3/4 % modro galico, 8—10 dni pozneje drugič z 1 % modro galico. Za zatiranje trsnega sukača dodamo galici pri prvem in drugem škropljenju 300 g meritola ali aresina. Kjer močno nastopa oidij, žveplamo trte po prvem škropljenju. Doma: čistimo in pripravimo pode, senike in kozolce. Popravljamo izpraznjene shrambe, zlasti tla. Mišim pridemo sedaj laže do živega. Vprežno živino lahko zaposlimo z dovozom gramoza za pota ali tudi za stavbe (dvorišča, gnojišča, silosi). Naročimo semena in umetna gnojila za jesen, pozneje bo še manj časa za to! V hlevu: Previdno preidimo na zeleno krmo. Ce se vendarle pojavi driska, so domača zdravila: juhe iz dobro pražene ječmenove ali ovsene moke ali iz praženega zdrobljenega fižola, graha, želoda ali divjega kostanja. Tudi pitna voda ne bodi premrzla! Bodimo pripravljeni, da bo morda kako žival napelo. Prašiči imajo zelo radi mlado deteljico, ki je je sedaj v izobilju. Ovce: Ovce gredo v planine na pašo. Koze: Osemtedenske kozličke odstavimo, kozo pasemo vsak dan. če nima dovolj paše, jo krmimo s travo in senom. Perutnina: Koklje odvadimo kokanja. Kokoši nesnice naj se ves dan pasejo. Kunci: šest do osemtedenske mladiče odstavimo in jih krmimo z deteljo, travo in ovsem (eno žlico na dan na glavo). Kunce krmimo s senom in zeleno travo. V gozdu: V visokih legah končamo s pogozdovanjem. V tem času sekamo smreko, ker je muževna in se da lahko beliti, če le mogoče pa sedaj ne bomo spravljali lesa, da ne bomo poškodovali mladega zaroda. Uničujemo rjavega hrošča, ki roji po hrastovju, pokončavamo lubadarja, rilčkarja in smrekovega prelca. Trdoživ gozdni plevel (robidovje in dr.) sedaj najlaže zatremo, ko je v polnem soku. Izbiramo, zaznamujemo in merimo drevje, ki ga nameravamo sekati poleti. Koder sekajo tuji delavci, žigosamo drevesa na deblu in korenini. Junij Na polju in travniku: Okopavanje in osi-pavanje koruze, pese in krompirja. Razred-čenje pese in presajevanje. škropljenje krompirja zoper plesni (prvič z 1%, 3 do 4 tedne pozneje z 1 y2% bakreno apneno brozgo). Vse bolne krompirjeve grme izkopljemo in uničimo. Travo in vse krmske rastline kosimo, kadar so v cvetju. Pustimo primeren del detelje za seme! — Na travnike po prvi košnji lahko izvažamo gnojnico ali kompost. Pokosimo vse meje in robove ob njivah in travnikih, da se ne bo razmnožil plevel. Na vrtu in v sadovnjaku: če je bilo vreme preveč deževno, je potrebno še tretje škropljenje zaradi zatiranja škrlupa. Opravimo ga kakor drugo. Kdor ni tega naredil, naj vsaj uničuje zapredke jabolčnega molja, ki se v tem mesecu pojavi. Zatiramo listne uši. Pobiramo odpadlo črvivo sadje in ga uničujemo. Kdor sploh ni škropil, naj konec tega meseca ali v začetku julija obda debla s pastnimi pasovi, da polovi bube jabolčnega zavijača. Zalivanje drevesc! Na vrtu je isto delo: pletev, okopavanje, rahljanje zemlje in izdatno zalivanje. Odstranjujemo zalistnike na paradižnikih, sejemo endivijo, kolerabe, redkev, grah in fižol za jesen. V kleti dolivamo sode. V sredi meseca je v slabih kleteh, pri slabem in nepretočenem vinu nevarnost zavrelke zaradi toplote. Za-vrelko ustavimo, če takoj dodamo 10—12 g kalimetabisulfita na 1 hI vina in po 8—10 dnevih pretočimo vino v rahlo zažveplane sode. V vinogradu moramo takoj po cvetenju škropiti z galico in po škropljenju zažveplati trte. Poškropiti moramo dobro vse grozdiče. Odstranjujemo zalistnike. Opravimo drugo bolj plitvo kop, prej pa ponovno rez mladic. Doma: Pripravimo semensko ajdo, repo in proso! Ali je vse pripravljeno za žetev? — Namažimo kolesa pri vozovih. 9 129 V hlevu: Konje ženemo na vodo, da se kopljejo. Zavarujmo jih pred muhami! —-Tudi druga živina, zlasti pa prašiči, je hvaležna za vodo in za kopel. Ovce: Ves dan se pasejo. Na paši jim po-kladamo soli. Koze: Ce nam je treba kozličev za pleme, jih zraven dobre paše dobro krmimo z deteljo, ovsem in senom. Perutnina: Kurnico redno čistimo in preganjamo mrčes. Kunci: Kletke snažimo vsak dan; kunce varujemo pred soncem. V gozdu: Mlade nasade čistimo, da jih ne zatre trava, plevel (robida, brinje i. dr.). Trebimo nekoristno grmičevje in drevje. Med tem delom tudi najlaže nabiramo zdravilna zelišča. Poletna sečnja v visokih in odročnih krajih. Manjši gozdni posestniki naj sekajo le prebiralno in naj vzgajajo mešane gozdove z drevjem različnih vrst in razne starosti. Sekanje na golo razdene kmetije! Pazimo na škodljiv mrčes in ga zatiramo, kjer koli se pojavi. Obhodimo in pregledamo meje oddaljenih gozdnih parcel. Julij Na polju in travniku: Preglejmo krompirjeva polja ter izkopljimo vse, kar je bolnega. Na prazna mesta sadimo peso ali zelje. Nadaljujemo s selekcijo. Pri vseh okopaninah skrbimo, da se njive ne bodo zaplevelile in da bo zemlja na površini rahla. žito žanjemo, kadar je pravilno zrelo —• ne prezgodaj, ne prepozno. Strnišče takoj plitvo preorjemo. Se jemo ajdo, repo, krmske rastline, zeleno koruzo. Korenje je treba opleti. Za ajdo gnojimo s superfosfatom, za repo in krmske rastline s hlevskim gnojem. Najboljše travnike konec meseca že drugič kosimo. Na vrtu in v sadovnjaku: V sadovnjaku je manj dela: zalivanje sadnih drevesc, na precepljenih drevesih očistimo vse poganjke, na cepiču pustimo le en poganjek in pritrdimo šibo, da se poganjek ne odlomi. Na vrtu je zalivanje, na spraznjene grede sadimo endivijo, zelje, kolerabe, sejemo cvetice dvoletnice. V kleti dolivamo vino, oskrbujemo posode, zračimo le zjutraj ali ponoči. V vinogradu škropimo še enkrat s 1 % % modro galico, zoper oidij pa žveplamo grozdje. Galici dodamo tam, kjer se je pojavil sukač, ponovno 400 g meritola ali aresina na 1 hI škropiva. Doma: Pripravimo vse za mlačev; preglejmo mlatilnico, velnico, trier; ne pozabimo na jermene! Uredimo shrambe, čistimo, belimo. Očistimo silose ter jih v notranjosti opremimo z zaščitno prevleko. Dajmo vode domačemu psu! V hlevu: Zatirajmo muhe! — Ob obilici dela ne pozabimo na molzno kontrolo. — Ob hudi vročini polijmo prašiče z vodo. Ovce: Skrbimo, da imajo ovce vedno dovolj paše. Koze: Snažimo hlev, da ni smradu. Koze varujemo pred vročino. Perutnina: Petelinčke kopunimo. Slabe piščance spitamo in prodamo za zakol. Kunci: Samce, ki nam jih ni treba za pleme, kastriramo. Ločimo samce od samic. V gozdu: Gozdni plevel trebimo še naprej, da ne raztrosi semena. Sekamo suho ter polomljeno drevje, redčimo pregost mlad gozd in napravljamo drva. V hribih nadaljujemo s poletnim sekanjem. Spravljanje lesa in drv odložimo rajši na poznejši čas. Na škodljivce (lubadarja, rilčkarja i. dr.) ostro pazimo in jih uničujemo. Kadar nastopi suša, pazimo, da ne nastane ogenj v gozdu. Posekan les in v gozdu zložena drva izmerimo. V odročnih krajih merimo debelino stoječih dreves. To delo je treba opraviti le vsako peto (deseto) leto, da vemo, kakšno zalogo imamo v gozdu. Avgust Na polju in travniku: Spravljamo oves, ponekod tudi še druga žita. Sejemo še kako krmsko rastlino, ogrščico in repico. — Izkopavati začnemo rani krompir. Na travnikih se je pričela košnja otave. — Kosimo semensko deteljo. Na vrtu in v sadovnjaku: Spravljanje ranih jabolk in hrušk, breskev in sliv. Obrati moramo, preden je sadje drevesno zrelo. Vku-havamo breskve, marelice, maline in borovnice. Pripravimo orodje za obiranje in sušenje sadja. Na vrtu okopavamo, plevemo, zalivamo, pripravljamo prazne gredice za novo setev. Konec avgusta sejemo motovileč, zimsko solato, špinačo; presajamo kolerabo in jagodne sadike. Seme zelenjadi in cvetic odbiramo in spravljamo. V kleti dolivamo vino in oskrbujemo posodo. V vinogradu moramo škropiti še enkrat z modro galico, če bi se še pokazala pero-nospora. Okoli 15. v mesecu vršičkamo trsje, kar je važno za kakovost in dozoritev pridelka. Važna je tudi tretja kop v tem mesecu. Pri enoletnih cepljenkah odstranimo rosne korenine. Doma: Kolesa pri vozovih namočimo, da se ne razsušijo, in jih namažemo! Mlačev! Kaj bi ukrenili, če bi izbruhnil požar ? Premislimo! Imejmo pripravljeno vodo. — Spravljajmo slamo, da ne bo ležala okoli poslopij. Ali je klet pripravljena za krompir, čista, opremljena z lesenim odrom in opažem? Kaj bomo jeseni zasejali, kako gnojili? Ali je seme in gnojilo pripravljeno, orodje v redu, da ne bo zadrege? V hlevu: Ne prenehajmo z molzno kontrolo! —• Zatirajmo muhe! — živino pustimo na prosto, če le mogoče na pašo. Ovce: Ovčarnik temeljito očistimo. Nadziramo ovce na paši. Koze: Pripravljamo krmo za zimo. Perutnina: Kokoši dobro krmimo, ker se misijo. Kunci: Samice ponovno pripustimo. Spomladanske mladiče dobro krmimo. V gozdu: Koder hočemo, da bi se gozd sam zasejal, zrahljamo zemljo, da seme (je-lovo, hrastovo in dr.) laže doseže podlago. Ce smo prisiljeni, klestimo sedaj gozdno drevje, toda le tam, kjer ne grabimo listja, in na drevju, ki ga bomo pozimi posekali. Poprav- ljamo pota, po katerih bomo odvažali les. Lubadar roji drugič, pazimo! Požar je še nevaren. Drevesa, namenjena za sekanje pozimi, zaznamujemo in izmerimo. V gospodarsko knjigo vpišemo, kaj in koliko smo poleti sekali. September Na polju in travniku: Ko je krompir dozorel — ne prej! — ga skopljemo. Kdor je selekcioniral, bo sedaj imel glavno delo s pregledom pridelka pod posameznimi grmi. — Tudi kdor ni selekcioniral, naj odbira semenski krompir že sedaj. Ne mešajmo posameznih vrst krompirja. Spravljajmo fižol, koruzo, proso, ajdo, semensko deteljo; sejmo rdečo deteljo. Ozimine sejmo na dobro uležano zemljo, ne pregosto in ne v mokro! Zaključimo košnjo otave. Na travnikih se je začela paša. Pastirji naj pravilno razma-žejo kravjeke in uničijo travniški plevel. Na vrtu in v sadovnjaku: Spravljamo sadje, napravimo sadjevec, sušimo sadje. Pobiramo pastne pasove in jih uničujemo. Na vrtu plevemo in okopavamo nove grede. Ako še nismo sejali, sejemo takoj sedaj zimsko solato, špinačo, motovileč in zimski česen. Privezujemo doraslo endivijo, ob suhem vremenu spravljamo pridelke. Pripravljamo gnoj. Sadimo dvoletne cvetlice na trajno mesto. V kleti pripravimo za trgatev: Očistimo klet in ganterje, namočimo suho posodo in jo dobro operemo (pokvarjeno izlužimo s kropom, kateremu dodamo 2 % kuhinjske sode). Pred trgatvijo pretočimo vse vino, ki je v kleti, in naročimo potrebne kvasnice za vrenje moštov. V vinogradu pa samo podbiramo gnilo grozdje. Doma: Razkužimo seme ozimin zoper snetjavost. — Napolnimo silosne jame, krmo dobro zrežemo in stlačimo v silose, ki jih na vrhu trdno zapremo in dobro zamažemo z ilovico. Zbirajmo in sušimo bučno in drugo seme za olje. — Začnemo z novim kompostnim kupom. V hlevu: Izrabimo jesensko pašo po travnikih in deteljiščih, a bodimo previdni zaradi napenjanja. Pripravimo vse za pitanje prašičev. KARITAS je najbolj priljubljeno, vseskozi pošteno in res domače zavarovanje. Desettisoči so že bili deležni dobrot tega zavarovanja. KARITAS je oddelek naše domače Vzajemne zavarovalnice v Ljubljani in zato popolnoma varno zavarovanje. Ne uporabljajmo premladih živali za pleme; za pleme je godna mlada svinja šele, ko ima eno leto in tehta vsaj 100 kg. Ovce: Ovce gonimo s planin v nižje lege. Pripravljamo vejnik. Koze: Samice pripustimo h kozlu. Spomladanske dobro krmimo in jih pripustimo drugo spomlad. Perutnina: Odberemo za pleme dobre jar-čice. Odvečne peteline prodamo. Triletne kokoši zakoljemo. Kunci: Pripravljamo krmo za zimo. Za pleme odberemo le dobre mladiče, druge pa spitamo. V gozdu dozoreva hrast in javor. Konec meseca obiramo jelove storže, iz katerih seme hitro izpada. Pripravljamo tla za jesensko pogozdovanje in si nabavimo potrebno seme-nje in sadike. Seme jelke (hoje) sejemo jeseni in samo v senci drugega drevesa. Merimo poleti posekan les in drva, če jih še nismo prej. Pripravljamo drva. Začnemo z odvaža-njem iz gozda. Lubadar in požar sta v gozdu še vedno nevarna. Oktober Na polju in travniku: Končamo s setvijo ozimin. Spravljamo peso, korenje, zelje, repo. Sprva pokrijemo podsipnice le malo, bolje šele, ko nastopi mraz. Globoko orjemo za spomladansko setev. Odvažamo gnoj v kupe ali pa tudi že gnojimo za spomlad. Travnike gnojimo z gnojem, kompostom ali na boljših zemljah tudi že z umetnimi gnojili. — Ne pasimo v mokrem ter raz-mažimo kravjeke ali jih zbirajmo na kompostu! Na vrtu in v sadovnjaku: Kjer nastopa mali zimski pedic, obdamo drevesa z lepljivimi pasovi. Spravljanje zimskega sadja opravimo tedaj, ko je sadje na drevesu popolnoma dozorelo. Sadje shranimo v shrambi, da se spoti, in ga po 10 dnevih odberemo. Kolikor je mogoče, posušimo sadje za prehrano pozimi in spomladi! Izkopi jemo jame za sajenje mladih drevesc, naročimo sadna drevesca. V vrtu lahko še sadimo zimski česen, ša-lotko in presajamo zimsko solato. Pripravimo shrambo za zimsko zelenjad. Vrt globoko pre-kopljemo in ga pustimo v grudah, da mraz opravi svoje. V kleti: Stiskanje grozdja; odstraniti moramo gnilo in nezrelo grozdje. Gnilo grozdje stiskamo posebej in dodamo temu moštu 8 do 10 g limetita na 1 hI. Po 36 urah pretočimo. Po burnem vrenju dolijemo sode in jih opremimo s kipelno veho. Tropine spravimo. V vinogradu: Cim poznejša trgatev. Proti koncu meseca začnemo z rigolanjem novih nasadov, ker bi pozneje lahko nagajalo vreme (dež, mraz). V starih vinogradih globoka zimska kop. Naročimo cepljenke za novi vinograd. Doma: Očistimo stroje in orodje, ki ga letos ne bomo več rabili, ga namažimo, popravimo ter spravimo pod streho. Nadaljujemo s polnjenjem silosov. Uredimo kompostišča. V hlevu: Precenimo, kako bo s krmo. Ali je je dovolj, ali pa bo treba kako živinče oddati? — Preidimo počasi na zimsko krmljenje; pričelo se bo pitanje prašičev. Ovce: Pripustimo samice. Ovce strižemo. Odvečne ovne in ovce prodamo ali pitamo za zakol. Ovce privajamo na suho krmo. Koze: Odberemo plemenske živali, druge prodamo. Perutnina: Kurnico temeljito očistimo in pobelimo z apnom. Jarčke dobro krmimo, da začno nesti. Kunci: Kunčnice temeljito očistimo in pobelimo z apnom. V gozdu: Nabiramo želod, bukvico, kostanj in drugo zrelo semenje. Pogozdovanje s semenjem (posebno jelovim) opravimo takoj. Sadike posajamo jeseni tam, kjer pogozdovanje spomladi ni uspelo. Prebiraje čistimo gozd slabega in nekoristnega drevja. Dokon- čamo priprave za zimsko sečnjo. Pri prodaji lesa pazimo, da nam bo v kupni pogodbi vse jasno. »Na čez« ne bomo nikoli prodajali lesa iz gozda. Oglarjenje se bliža koncu. Ob suhem vremenu grabimo listje. Steljarimo pa tako, da pride isti del gozda na vrsto le vsako četrto leto, ker bi sicer odvzeli gozdu za rast potrebno naravno gnojilo. N o ve m b e r Na polju in travniku: Spravljamo repo. Globoko orjemo za spomladansko setev. -— Pokrivamo podsipnice. — Urejamo jarke za odtok vode ob njivah. — Tudi na travnikih nas čaka mnogo dela, ki pa smo ga že opisali v navodilih za januar in februar. Na vrtu in v sadovnjaku: Sadnemu drevju gnojimo s hlevskim gnojem ali pa z umetnimi gnojili, ki učinkujejo dlje časa. Začetek snaženja sadnega drevja. Poberemo vse listje iz sadovnjaka in ga sežgemo, ker vsebuje kali škrlupa in drugih bolezni, ali pa ga, ker ima precej fosfora, kompostiramo in posujemo z apnenim dušikom, ki uniči bolezenske kali. Pregled sadja v shrambi, da nagnito odstranimo. Obramba zoper zajca. Na vrtu spravljamo zimsko zelenjad. Ako prej nismo, sedaj globoko prekopljemo vso zemljo in jo pognojimo. V kleti: Ko je vretje vina popolnoma končano, sode dolijemo in trdno začepimo. V vinogradu: Rigolanje novih nasadov; če v oktobru nismo opravili globoke kopi, jo dajmo v novembru, če je le mogoče, pognojimo vinograd v jeseni, ker se gnoj čez zimo razkroji ter ima trta spomladi redilne snovi že na razpolago, kar pospešuje rast in zgodnejšo zoritev lesa in grozdja. Doma: Pregledamo vse prostore in orodje. Marsikaj je še v neredu, ker poleti ni bilo dovolj časa, da bi vse prav natančno opravili. Urejamo, popravljamo! Začno se razna zimska dela (glej navodila za januar). — Vodovode in sesalke ovijamo s slamo pred mrazom. Gnojnične sesalke vzamemo iz jam! Prezračimo spravljeno žito. —■ Prekopljemo star kompostni kup. Pripravimo vse za zakol prašičev. V hlevu: Tudi sedaj še puščamo živino — zlasti mlado — ob lepem vremenu na prosto. Hlev zračimo, a brez prepiha. Prašiče pridno pitamo. Ne uporabljajmo premladih živali za pleme! Ovce: Ovce krmimo s senom, v lepem vremenu jih pasemo. Koze: Pripravimo hlev za zimo. Perutnina: Začnemo z zimsko krmo: otro- bi, pesa, oves, malo koruze. Pripravimo brs-kališče za zimo. Kunci: Začnemo klati spomladanske mladiče in stare kunce, živali počasi navajamo na suho krmo. V gozdu: Ce tla ne zmrzujejo, še lahko sejemo listovce. Začenja se zimska sečnja. Odvažamo les; najprej pospravimo po gozdu raztresene kose. Pripravimo drva za dom, kolikor jih nismo utegnili že prej. Grabimo listje (le z lesenimi grabljami) in napravlja-mo steljo. V gospodarske knjige vpišemo stroške za jesensko pogozdovanje in množino izkoriščanega lesa in stelje. Ogledamo si, če sosedje niso spremenili meja naših gozdov. December Na polju in travniku: Dokler zemlja ni zmrznjena, lahko še orjemo. Izvažamo gnoj, kompost. — Pokrijemo podsipnice, če jih še nismo. Doma: Zavarujmo vodovode in vodnjake pred mrazom! Prezračimo žito, prebirajmo krompir. Preglejmo kleti, če so dobro zavarovane pred mrazom. -— Kar je še orodja zunaj, pospravimo! — Luščimo bučnice. — Pripravljamo drva. Zaključimo vse račune; plačamo, kar smo dolžni, terjamo, kar imamo dobiti. — Preglejmo, če so vsa zavarovanja v redu. V zimskem. času berimo kako koristno knjigo! Na vrtu in v sadovnjaku: V sadovnjaku enako delo kakor v novembru. Pregled sadja in zelenjave v shrambi, pretok sadjevca. Na vrtu moramo vrtnice pokriti in sploh vse občutljive lepotične grme zavarovati pred mrazom. V kleti: V začetku meseca dolivanje sodov; proti koncu meseca prvo pretakanje vina, ako ni prekislo. Pred pretakanjem poskusimo stanovitnost vina, kakor je omenjeno za mesec januar. Ker je zunaj mraz hujši, zračimo klet le po potrebi, ko zunaj ni premrzlo. V vinogradu: Rigolanje, čiščenje jarkov in jam za nadzemno vodo. V hlevu: Hlevska vrata opremimo s slamnatimi vrvmi, da bolje zadržujejo mraz. — Mlada živina naj gre ob sončnih dnevih na prosto! — Še enkrat preglejmo, kako bomo shajali s krmo. — Nega kopit. — »Zjedi« redno odstranjujmo iz jasli. Ovce: V hlevu ločimo ovne, breje ovce in jalove. Najbolje krmimo breje ovce. Koze: Molzne koze krmimo s senom, ov-sem, otrobi; jalove s slamo, vejnikom. Perutnina: Skrbimo, da bo kokošnjak dovolj topel in snažen. Kunci: Kletke dobro snažimo, jih popravljamo in delamo nove. V gozdu: Zimska sečnja se nadaljuje. Pri podiranju pazimo, da ne puščamo previsokih štorov in ne tratimo lesa. Drva napravljamo iz vejevja pri redčenju ter pri trebljenju najmanj za pol leta vnaprej. S posekanih smrek, macesnov in borov pobiramo storže za pridobivanje semenja. Konec leta zaključimo gospodarsko knjigo, primerjamo dohodke in izdatke gozdnega gospodarstva. Odločimo se po skrbnem premisleku za način sekanja in pogozdovanja v prihodnjem letu. Pri tem ne pozabimo, da je zaloga lesa v gozdu glavnica, od katere smemo letno izkoriščati le obresti (to je letni prirastek). Brejost domačih živali Kobila je breja povprečno 340 dni (48 tednov ali 11 mesecev). Oslica je breja povprečno 365 dni (52 tednov ali 1 leto). Krava je breja povprečno 285 dni (40 tednov in pol ali 9 mesecev). Ovca in koza sta breji povprečno 147 dni (22 tednov). Svinja je breja povprečno 115 dni (17 tednov). Psica je breja povprečno 63—65 dni (9 ted.). Mačka je breja povprečno 56—60 dni (8 ted.). Zajklja je breja povprečno 30 dni (4 tedne in 2 dni). Kokoš vali povprečno 20 dni, gos in raca 30 dni, pura povprečno 28 dni, golobica 28 dni, kanarčkova samica povprečno 14 dni. Ce se začne se konča brejost (približno) brejost kobili kravi ovci ali kozi svinji 1. januarja 6. decembra 12. oktobra 27. maja—1. junija 25. aprila 15. januarja 20. decembra 26. oktobra 10.—15. junija 9. maja 1. februarja 6. januarja 12. novembra 27. junija—2. julija 26. maja 15. februarja 20. januarja 26. novembra 11.—16. julija 10. junija 1. marca 3. februarja 10. decembra 25.—30. julija 23. junija 15. marca 17. februarja 26. decembra 8.—13. avgusta 7. julija 1. aprila 6. marca 10. januarja 25.—30. avgusta 24. julija 15. aprila 20. marca 25. januarja 8.—13. septembra 7. avgusta 1. maja 5. aprila 9. februarja 25.—30. septembra 24. avgusta 15. maja 19. aprila 23. februarja 8.—13. oktobra 6. septembra 1. junija 6. maja 12. marca 23.—28. oktobra 23. septembra 15. junija 20. maja 26. marca 8.—13. novembra 7. oktobra 1. julija 5. junija 11. aprila 24.—29. novembra 23.oktobra 15. julija 19. junija 25. aprila 8.—13. decembra 6. novembra 1. avgusta 6. julija 12. maja 25.—30. decembra 23. novembra 15. avgusta 20. julija 26. maja 8.—13. januarja 7. decembra 1. septembra 6. avgusta 12. junija 25.—30. januarja 24. decembra 15. septembra 20. avgusta 26. junija 8.—13. februarja 7. januarja 1. oktobra 5. septembra 12. julija 25. febr.—1. marca 23. januarja 15. oktobra 15. septembra 26. julija 10.—15. marca 6. februarja 1. novembra 6. oktobra 12. avgusta 26. marca—1. aprila 23. februarja 15. novembra 20. oktobra 26. avgusta 10.—15. aprila 9. marca 1. decembra 5. novembra 11. septembra 25. aprila—1. maja 25. marca 15. decembra 19. novembra 25. septembra 10.—15. maja 8. aprila Vse, kar potrebujete za šolo in za pisarno, dobite najugodneje v knjigarni rDružb v m. /Ho h o rja na Miklošičevi cesti 19 (palača Vzajemne zavarovalnice), telefon 49-51 Prva pomoč pri nezgodah in boleznih I. Nezgode Bane. Pri obvezovanju odprtih ran moramo paziti predvsem na to, da so čiste, da se ne okužijo in ne prisade. Ne smemo se ran dotikati, dokler se nismo v topli vodi z milom dobro umili in nato razkužili z alkoholom, lizolom ali sublimatom. Tudi z umitimi rokami se jih ne dotikajmo. čistih ran ne čistimo in ne močimo, ampak jih pokrijmo s čisto sterilno tančico, gazo, ki jo lahko kupimo ali pa sami razkužimo s kuhanjem v vodi pri 100° C. Na gazo denemo sterilno vato in oboje pritrdimo z obvezo. Za navadne obveze je zelo priročna trikotna ruta. V sili obvežemo le s čisto platneno krpo ali nerabljenim žepnim robcem. Malo krvaveče rane izperemo če le mogoče s prekuhano vodo, močno krvavečih pa ne, ker se z izpiranjem krvavitev še poveča. Pri teh je treba krvavitev čimprej ustaviti. Ako krvavitev ni prehuda in ni ranjena žila odvodnica (arterija), zadostuje, da rano trdo obvežemo in dvignemo ranjeni ud. Pri močni krvavitvi ali če je ranjena žila odvodnica, kar spoznamo po tem, da brizga iz rane svetlo-rdeča kri, prevežemo ud nad rano z robcem ali gumijasto cevjo, ali pa pritisnemo s prsti prav tam in brž pokličemo zdravnika. Ranjeni ud ne sme biti prevezan več kot dve uri, sicer odmre, če postaja moder, z obvezo za nekoliko trenutkov popustimo. Rano, ki zeva, stisnemo pred obvezovanjem tako, da se njena robova stikata. Pri krvavitvi iz nosa naj bolnik stisne obe nosnici in ju približno 10 minut mirno drži, da se medtem kri strdi in krvavitev sama ustavi. Glavo naj drži sklonjeno nekoliko naprej in naj globoko diha. Na tilnik polagamo mrzle obkiadke. če krvavitev še ne preneha, zamašimo nosnici s sterilno gazo. Bolnik, ki krvavi iz ušes, zaradi udara ali uboda, notranje poškodbe v glavi ali pretresa možgan, naj drži glavo pokonci. V krvaveče uho potisnimo zamašek razkužene gaze, da dobro zamašimo sluhovod. Ne izpirajmo ušesa z vodo ali kako drugo tekočino, ker lahko nastane vnetje srednjega ušesa ali celo možgan. Pošljimo brž po zdravnika. Iz ust krvavimo največkrat, če si izdere-mo ali izbijemo zob. Tako krvavitev ustavimo, ako držimo v krvavečih ustih nekoliko časa mrzlo vodo in jo večkrat izmenjamo. Pri močnejši krvavitvi zamašimo zobno luknjo z gazo ali vato in krepko stisnemo čeljusti. Po približno 10 minutah krvavitev sama preneha. Krvavitve pri ugrizih na ustno sluznico ali na jezik so tako majhne, da same prenehajo. Nevarnejše so krvavitve skozi grlo, katerih vzrok leži globlje. Krvavimo lahko iz pljuč. Bolnik pljuje svetlordečo penasto kri z mehurčki, ker je pomešana z zrakom. Krvavimo pa lahko tudi iz želodca. Kri je temno-rdeča ali črna, brez mehurčkov, z ostanki jedil. Pri obeh krvavitvah naj bolnik mirno leži v postelji, tako da so prsi in glava više od nog. Na prsi, oziroma želodec mu polagajmo mrzle obkiadke ali vrečico z ledom, če krvavi iz pljuč, naj pije samo hladno slano vodo. Ne sme ne govoriti in ne kaši jati. Pri krvavitvi iz želodca ne sme uživati nobene hrane. Potrebna je takojšnja zdravniška pomoč. Opekline namažemo z oljem ali bolje z zmesjo iz pol lanenega olja in pol apnene vode. Mažemo lahko tudi z mastjo, vazelinom ali borvazelinom, nekateri priporočajo taninovo mazilo. Mehurje naj odstrani zdravnik. Ne umivajmo opeklin z vodo. Ozebline in zmrzline. Da ne ozebemo po rokah ali nogah, gibajmo z njimi, da se nam ogrejejo. Ne hodimo takoj k topli peči! Ozebline drgnemo s snegom ali ledeno vodo, namažemo z jodovo tinkturo, pozneje jih suho grejemo, če je koža nepoškodovana, je dobro mazilo klorovega apna. Zmrznjenega človeka prenesemo na hladen prostor, mu razrežemo obleko in ga drgnemo po telesu s snegom ali mokrimi mrzlimi krpami, dokler se otrpli udje ne zmehčajo in koža ne pordeči. Nato ga prenesemo na toplejši kraj, kjer ga drgnemo še z gorkimi krpami. Ako so zmrzli samo posamezni deli telesa, jih drgnemo toliko časa, da postanejo rdeči. Ko postanejo udje gibljivi, previdno pomagamo ponesrečencu z umetnim dihanjem. Umetno dihanje izvajamo takole: ponesrečenca položimo vodoravno na hrbet in mu podložimo pleča. Pokleknemo ob glavi, primemo ponesrečenca za podlahti, jih dvignemo k sebi in ponesrečencu h glavi. Za trenutek prenehamo, nakar spravimo roke v prvotno lego, pri čemer jih pritisnemo močno ob prsni koš. To ritmično stiskanje in širjenje prsnega koša kakih 20 krat na minuto ponovimo, dokler ponesrečenec ne začne dihati. Včasih traja to nekaj ur. Zato ne prenehajmo prezgodaj s poskusom umetnega dihanja! Ko ponesrečenec začne dihati in se zave, ga okrepčamo s hladnim vinom, rumom ali žganjem, pozneje naj dobi topel čaj ali toplo črno kavo. Z umetnim dihanjem obujamo k življenju tudi utopljence, obešence, od sončarice ali strele zadete ljudi. Utopljenca primemo v vodi le za lase ali pa damo drog, da se zanj prime, ker je nevarnost, da potegne pod vodo tudi reševalca samega. Ko je rešen iz vode, mu odpnemo obleko, ga položimo na trebuh, da izbljuje vodo iz pljuč in želodca. Zato mu še odprimo Kolesarji, pozor! Noben sodoben kolesar ne vozi brez kolesarskega zavarovanja, ki ga pod posebno ugodnimi pogoji sklene pri naši domači Vzajemni zavarovalnici v Ljubljani usta in stiskajmo prsni koš. Nato pomagamo z umetnim dihanjem. Ko začne dihati, mu dajmo gorke pijače po žlicah. Skrbimo za dober zrak in mir! Od električnega toka ali strele zadeti. Velike opreznosti je treba pri reševanju ponesrečencev, ki jih je zadel električni tok. Najprej odklopimo tok. če to ne gre, odstranimo s ponesrečenca z lesenim drogom ali palico potrgane električne žice. človeku, ki je nezavesten ter slabo in težko diha, pomagajmo z umetnim dihanjem. Ponesrečenec je često le navidezno mrtev in pogosto oživi, če ga reševalci dovolj dolgo skušajo obuditi, če bije ponesrečencu srce tako slabotno, da ga komaj čutimo, ga masiramo s tem, da hitro zaporedoma tolčemo po njem. če si je ponesrečenec, zadet od strele, pretresel možgane ali živce ali je opečen, se ravnajmo po navodilih, ki jih dobimo za te poškodbe. Na zlomljeno nogo ali roko polagamo mrzle obkladke in skušamo nato ud vsaj nekoliko uravnati, s tem da zlomljena dela uda vlečemo v nasprotno smer, nato obložimo zlomljeni ud z vato, ga zvežemo med dve deščici in napravimo tako zasilno obvezo. Vse to povijemo s povoji in denemo v obvezo, ki naj prepreči gibanje. Potrebna je takojšnja zdravniška pomoč. Izpahnjen ali izvinjen ud naj miruje. De-vajmo nanj mrzle obkladke. Izpah uravna zdravnik. Na zmečkane dele telesa polagamo obkladke s svinčeno kislo vodo. Pasji ugriz, če je koga ugriznil pes, naj takoj izmije rano s tekočino za razkuževanje in jo namaže z jodovo tinkturo. Rano naj takoj obveže, izreže 'meso okoli nje ali jo izžge. Javi naj ugriz uradnemu zdravniku, da pošlje bolnika, ako je potrebno, v Higienski zavod ali v Zdravstveni dom, kjer ga bodo cepili zoper pasjo steklino. Kačji pik. Pri kačjem piku moramo preprečiti strupu pot iz rane v kri. To naredimo tako, da pičeni ud nad rano trdno prevežemo, rano' z rezom razširimo, da močno krvavi, bolniku pa damo črne kave, čaja ali žganja kot protistrup. Pošljemo takoj po zdravnika, ki bo vbrizgnil serum zoper kačji strup. Mrčes, če nas piči mrčes, strupena muha ali osa, kanimo na ranico kapljico razredčenega salmiaka in polagajmo nanjo mrzle obkladke z navadno ali svinčeno vodo ali milnico. Tuja telesa, če se nam je zadri v kožo ali podnjo trn, šivanka, drobec stekla ali kamna, izvlecimo ga iz rane, če ga moremo. Rano namažimo z jodovo tinkturo in obvežimo. Lomljivih stvari ne odstranjujmo, ampak pošljimo po zdravnika. Iveri in drobci lesa so zlasti nevarni, ker lahko zanesejo v rano povzročitelje mrtvičnega krča (tetanusa). Klopa, ki se nam je zaril v kožo, zadušimo z oljem ali bencinom, nato ga šele odstranimo. Smet ali mušico iz očesa skušajmo izbrisati s čistim robcem ali vlažno vato. Ne mencajmo očesa, ker s tem smet le globlje zarijemo. Pomaga tudi, če gladimo zaprto oko od senc proti nosu. Oko se močneje solzi in solze odplavijo tuje telo. Ali pa poglejmo navzdol in potegnimo spodnjo trepalnico za vejice naprej. Solze kmalu izperejo smet iz oči. če je predmet oster, pošljimo takoj po zdravnika. Drobec ometa ali živega apna izbrišemo z vato, ki je namočena v olju in ne v vodi. Za stvari, ki jih sami ne moremo izbrisati iz očesa, je potrebna takojšnja zdravniška pomoč, ker je sicer nevarno tudi za drugo oko. Oko obvežemo, da se ne premika. Manj nevarno je tuje telo v ušesu. Najdemo ga zlasti pri otrocih, ki se igrajo s fižoli, koruznimi zrni, grahom, gumbi in jih potisnejo tudi v uho. Ker ta telesa v ušesu ne povzročajo nobene nevarnosti, ne bezajmo sami po njem, da jih ne potisnemo še globlje v sluhovod in da ne prederemo bobenčka. Tudi ne vlivajmo vode v uho, ker se tuje telo lahko napoji in ga potem še teže odstranimo. Izbrizgavanje ušesa izvrši zdravnik, žive mu-šice, hrošče, bolhe ali črviče izplaknemo iz ušesa s toplim oljem. Tuje telo spravimo iz nosa najlaže, ako si zatisnemo prosto nosnico in krepko pihnemo skozi nos. Da krepkeje kihnemo, njuhajmo tobak ali poper. Ne dregajmo sami po nosu, ker lahko potisnemo tuje telo še globlje v nos, lahko nam zdrkne v grlo in se zadušimo. Grižljaj, ki se je zataknil, je treba izvleči iz grla z kazalcem in sredincem, često se reševalcu to posreči, če se pa ne posreči, že dotik prstov razdraži grlo na bruhanje, s katerim se rešimo nevarnega grižljaja, če pogoltnemo kak trd predmet, uživajmo gosto hrano, krompir ali zelje, da gre s tem vred skozi črevo. II. Bolezni Mrtvični krč ali odrevenelost (tetanus) nastane iz ran, ki jih je okužil bacil te bolezni; ta je zlasti v zemlji, prahu in cestnem blatu. Po osmih dneh ali še prej postane bolnik živčno preobčutljiv, nato pa dobi močne krče v čeljustih in tilniku in pozneje po vsem telesu. Prv J! a s _ 3 Z, o V V —i 'S bi o. ^ > o g1.* o « Pon Tor Sre Cet TA» 01 57 53 4 7 7 3 5 1 3 6 2 4 7 2 02 58 54 5 1 1 4 6 2 4 7 3 5 1 3 03 59 55 6 2 2 5 7 3 5 1 4 6 2 4 04 60 56 7 3 4 7 2 5 7 3 6 1 4 6 05 61 01 57 2 5 5 1 3 6 1 4 7 2 5 7 06 62 02 58 3 6 6 2 4 7 2 5 1 3 6 1 07 63 03 59 4 7 7 3 5 1 3 6 2 4 7 2 08 64 04 60 5 1 2 5 7 3 5 1 4 6 2 4 09 65 05 61 7 3 3 6 1 4 6 2 5 7 3 5 10 66 06 62 1 4 4 7 2 5 7 3 6 1 4 6 11 67 07 63 2 5 5 1 3 6 1 4 7 2 5 7 12 68 08 64 3 6 7 3 5 1 3 6 2 4 7 2 13 69 09 65 5 1 1 4 6 2 4 7 3 5 1 3 14 70 10 66 6 2 2 5 7 3 5 1 4 6 2 4 15 71 11 67 7 3 3 6 1 4 6 2 5 7 3 5 16 72 12 68 1 4 5 1 3 6 1 4 7 2 5 7 17 73 13 69 3 6 6 2 4 7 2 5 1 3 6 1 18 74 14 70 4 7 7 3 5 1 3 6 2 4 7 2 19 75 15 71 5 1 1 4 6 2 4 7 3 5 1 3 20 76 16 72 6 2 3 6 1 4 6 2 5 7 3 5 21 77 17 73 1 4 4 7 2 5 7 3 6 1 4 6 22 78 18 74 2 5 5 1 3 6 1 4 7 2 5 7 23 79 19 75 3 6 6 2 4 7 2 5 1 3 6 1 24 80 20 76 4 7 1 4 6 2 4 7 3 5 1 3 25 81 21 77 6 2 2 5 7 3 5 1 4 6 2 4 26 82 22 78 7 3 3 6 1 4 6 2 5 7 3 5 27 83 23 79 1 4 4 7 2 5 7 3 6 1 4 6 28 84 24 80 2 5 6 2 4 7 2 5 1 3 6 1 29 85 25 81 .4 7 7 3 5 1 3 6 2 4 7 2 30 86 26 82 5 1 1 4 6 2 4 7 3 5 1 3 31 87 27 83 6 2 2 5 7 3 5 1 4 6 2 4 32 88 28 84 7 3 4 7 2 5 7 3 6 1 4 6 33 89 29 85 2 5 5 1 3 6 1 4 7 2 5 7 34 90 30 86 3 6 6 2 4 7 2 5 1 3 6 1 35 91 31 87 4 7 7 3 5 1 3 6 2 4 7 2 36 92 32 88 5 1 2 5 7 3 5 1 4 6 2 4 37 93 33 89 7 3 3 6 1 4 6 2 5 7 3 5 38 94 34 90 1 4 4 7 2 5 7 3 6 1 4 6 39 95 35 91 2 5 5 1 3 6 1 4 7 2 5 7 40 96 36 92 3 6 7 3 5 1 3 6 2 4 7 2 41 97 37 93 5 1 1 4 6 2 4 7 3 5 1 3 42 98 38 94 6 2 2 5 7 3 5 1 4 6 2 4 43 99 39 95 7 3 3 6 1 4 6 2 5 7 3 5 44 40 96 1 4 5 1 3 6 1 4 7 2 5 7 45 41 97 3 6 6 2 4 7 2 5 1 3 6 1 46 42 98 4 7 7 3 5 1 3 6 2 4 7 2 47 43 99 5 1 1 4 6 2 4 7 3 5 1 3 48 44 00 6 2 3 6 1 4 6 2 5 7 3 5 49 00 45 1 4 4 7 2 5 7 3 6 1 4 6 50 46 2 5 5 1 3 6 1 4 7 2 5 7 51 47 3 6 6 2 4 7 2 5 1 3 6 1 52 48 4 7 1 4 6 2 4 7 3 5 1 3 53 49 6 2 2 5 7 3 5 1 4 6 2 4 54 50 7 3 3 6 1 4 6 2 5 7 3 5 55 51 1 4 4 7 2 5 7 3 6 1 4 6 56 52 2 5 6 2 4 7 2 5 1 3 6 1 Pet Sob Ned Sob Ned Pon 3 Sre čet Pet Sob Ned Pon Tor 4 Cet Pet Sob Ned Pon Tor Sre 5 Pet Sob Ned Pon Tor Sre Cet 6 Sob Ned Pon Tor Sre Cet Pet 7 Ned Pon Tor Sre Cet Pet Sob 8 Pon Tor Sre Cet Pet Sob Ned 9 Tor Sre Cet Pet Sob Ned Pon 10 Sre Cet Pet Sob Ned Pon Tor 11 Cet Pet Sob Ned Pon Tor Sre 12 Pet Sob Ned Pon Tor Sre Cet 13 Sob Ned Pon Tor Sre Cet Pet 14 Ned Pon Tor Sre Cet Pet Sob 15 Pon Tor Sre Cet Pet Sob Ned 16 Tor Sre Cet Pet Sob Ned Pon 17 Sre Cet Pet Sob Ned Pon Tor 18 Cet Pet Sob Ned Pon Tor Sre 19 Pet Sob Ned Pon Tor Sre Cet 20 Sob Ned Pon Tor Sre Cet Pet 21 Ned Pon Tor Sre Cet Pet Sob 22 Pon Tor Sre Cet Pet Sob Ned 23 Tor Sre Cet Pet Sob Ned Pon 24 Sre Cet Pet Sob Ned Pon Tor 25 Cet Pet Sob Ned Pon Tor Sre 26 Pet Sob Ned Pon Tor Sre Cet 27 Sob Ned Pon Tor Sre Cet Pet 28 Ned Pon Tor Sre Cet Pet Sob 29 Pon Tor Sre Cet Pet Sob Ned 30 Tor Sre Cet Pet Sob Ned Pon 31 Sre Cet Pet Sob Ned Pon Tor Ce bi radi ugotovili, kateri dan v tednu je bilo dne 8. februarja 1849, ko je umrl France Prešeren, moramo najprej poiskati v razpredelnici let letnico 1849, potem iti v isti vodoravni vrsti proti razpredelnici mesecev in pod mesecem februarjem, to se pravi v drugi navpični vrsti, prebrati številko, ki je v našem primeru 4. Potem v razpredelnici dni poiščemo v četrtem stolpcu (številka 4) osmi dan. Tako ugotovimo, da je France Prešeren umrl na četrtek. še en primer: Ivan Cankar se je rodil 10. maja 1876, umrl pa je 11. decembra 1918. Katera dneva v tednu sta bila to? V razpredelnici let moramo najprej poiskati letnico 1876, potem v razpredelnici mesecev mesec maj. Tu najdemo številko 6, zdaj pa v razpredelnici dni pod številko 6 poiščemo deseti dan, ki je v našem primeru ponedeljek. Potem poiščemo še dan smrti. V razpredelnici let najdemo letnico 1918, v isti vodoravni vrsti pod mesecem decembrom v razpredelnici mesecev pa številko 7. Zdaj moramo poiskati v razpredelnici dni pod številko 7, torej v zadnjem navpičnem stolpcu, in sicer enajsti dan. Dobimo sredo. Ivan Cankar je bil torej rojen na ponedeljek, umrl pa je na sredo. Križanka imiiiiiiiii.......................mlinih.........mu......................................................................miiu.........it i n i n ............. .................................................................. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 i 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 :..................'ii||||||i.....................................tulili".......umu1........umu.......,uiiiiu","i|uiiiiu",""hihiiii.....'"uimu1".....miiiii"......................................... V vsak prostorček vstavi po eno črko. Besede se začenjajo pri številkah, nehajo pa pri debelejših črtah in pomenijo: Vodoravno: 1. bistveni del strelnega orožja; 6. vrsta morskih rib; 10. vrsta močvirnih rastlin, katerih steblo uporabljamo za paženje, tudi znamenit slovenski filmski igralec; 15. tuja beseda za ploščo, ki jo rabimo pri tiskanju slik; 20. hunski poglavar, strah zahodne Evrope; 21. posmrtno prebivališče pogubljenih duš; 22. kapljice vode, ki se nabero čez noč; 23. grobo sukno iz surove volne; 24. druga beseda za pregovor, izrek; 25. zrno brez-cvetne rastline, ki služi za razplod; 26. bližnja sorodnica (ljubeznivo); 27. najmanjši del vsake snovi; 28. navadni števnik; 29. žensko krstno ime, Marijina mati; 31. pisalna potrebščina; 33. prebivalec vzhodne Afrike; 35. druga beseda za laz, krčevino; 37. ptica pevka, tudi del kake stvari, tudi slovenski zgodovinar; 38. druga beseda za učenjaka; 39. tuja beseda za vezenino, pletenino; 40. plin, ki ga uporabljajo tudi pri reklamnih razsvetljenih napisih; 41. druga beseda za značaj; 42. grška boginja; 45. turška beseda za razsodnika; 47. pismeno občevalno sredstvo; 50. del Ljubljane; 52. zgodovinsko mesto severno od Zadra v Dalmaciji; 53. slovenski kulturni delavec, Vodnikov sodobnik in prijatelj; 54. mesto v traškem Kerzonezu; 55. nevestina oprema; 56. prometno sredstvo; 57. francoski kraj, znan po svojem svetniškem župniku; 59. del telesa; 61. bistveni del cerkve.; 63. tuja beseda za rabo, navado; 65. del telesa; 66. francoska reka, ob njej leži Pariz; 67. rokodelec; 68. otok v Velikih Antilih, tudi znamka cigar; 69. pisatelj »Krašenja cerkva«; 70. druga beseda za pik; 73. del stenske in cerkvene ure; 75. tuja beseda za zanos, vznesenost; 78. druga beseda za pomaganje, podporo; 80. druga beseda za klado, tnalo, štor; 81. del noge; 82. vrsta gradbenega materiala, tudi slovenski pesnik; 83. angleška dolžinska mera; 84. žensko krstno ime (narobe); 85. vrsta mastne zemlje; 87. vrsta poldragega kamenja; 89. tuja beseda za nagib, snov, razlog; 91. grška božiča mavrice, poslanka bogov, tudi reka v Paflagoniji; 93. tuja beseda za glas, zvok; 94. druga beseda za podobo, obliko; 95. večja utežna enota; 96. tuja beseda za navzočnost na drugem kraju; 97. prebivalec Španije; 98. prva žena; 99. vrsta listnatega drevja, tudi kraj pri Ljubljani; 100. glavno mesto Argolide; 101. slovenski zgodovinar; 102. tuja beseda za velikana; 103. kraj pri Cerknici na Notranjskem in pri Velikih Laščah; 106. enota za merjenje sile; 108. tuja beseda za napad; 111. poveljnik pandurjev, ki so po njem dobili ime; 113. mestno nočno zabavišče, tudi pristanišče v Črni gori, tudi mesto v Ukrajini; 114. sveta gora na polotoku Halkidiki v Grčiji; 115. druga beseda za nasmeh, smehljaj; 116. dežela v severovzhodni Arabiji; 117. preprosto leseno orožje, drevesna opora; 118. zdraviliški kraj v Istri; 119. vodna žival; 120. priprava v mlinu za trenje prosa; 121. vrsta maščobe; 122. del naslova; 123. vrsta vojaškega orožja; 125. del utrje- nega prostora; 127. prebivalec severovzhodnega dela Slovenije; 129. čebelji samec; 131. staroslovanska črka; 132. grški otok, Odise-jeva domovina; 133. hrvaško moško krstno ime, imel ga je Strossmayer; 134. ena izmed sedmerih muz, boginja zgodovine, tudi znamka umetne limonade; 135. druga beseda za prsi; 136. beraški instrument; 139. prevozno sredstvo; 141. ribiška potrebščina; 144. velikanska shramba za živež, zlasti za zeleno živinsko krmo; 146. tibetanski bivol; 147. svetopisemski prerok; 148. druga beseda za grdavša; 149. prevozno sredstvo; 150. skrajšano moško krstno ime; 151. moško krstno ime, imela sta ga dva Celjana; 153. znamenje velike noči; 155. žuželka; 157. slovenska gora, znana iz časov čarovništva; 159. prometno sredstvo; 160. vrsta dragega kamenja; 161. kraj pri Grosupljem, tudi pri Mokronogu in pri Tolminu; 162. tuja beseda za izlet na planine; 163. vrsta okrasnega grmovja, tudi slovenski pesnik; 164. tuja beseda za moštvo, posadko, sestavljeno v določen namen; 167. moško krstno ime; 169. vrsta posode za vino; 172. del žitnega klasu; 174. del čeljusti; 175. državica v Zadnji Indiji; 176. druga beseda za vojsko; 177. desni pritok Save na Gorenjskem; 178. vrsta padavin; 179. tuja beseda za časovno razdobje; 181. povabljen, dobrodošel prišlec, obiskovalec; 183. strežaj, hlapec; 185. druga beseda za lepilo; 187. del obraza; 188. skupina po jeziku in navadah sorodnih ljudi; 189. tuja beseda za zagon, polet; 190. grad ob morju severozahodno od Nabrežine; 191. kozji glas; 192. druga beseda za neroden kos lesa, štor; 193. tuja beseda za gosposkega strežaja; 194. vrata pri leseni ograji; 195. otočje v Atlantskem oceanu, portugalska last. Navpično: 1., 10. in 19. lep izrek; 2. grško prestolno mesto; 3. domača žival; 4. romunska reka, levi pritok Donave; 5. domača žival; 6. tuja beseda za igro ali zabavo, ki v prvi vrsti pospešuje telesno meč; 7. druga beseda za kesanje; 8. tuja beseda za dejanje, uradni spis; 9. druga beseda za ploskanje, tleska-nje; 11. tuja beseda za vihar; 12. portugalsko pristaniško mesto v Prednji Indiji; 13. strupena žuželka, tudi gora v Grčiji; 14. druga beseda za zahod; 15. tuja beseda za cirkuškega šaljivca; 16. kraj pri Tržiču na Gorenjskem; 17. datum iz starorimskega koledarja; 18. hrvaški pisatelj (Zlatarjevo zlato); 30. angleško pristanišče in utrdba v južni Arabiji; 31. lahka stvar, zračni mehurčki na vodi; 32. poljski delavec, naslov slovenskega kmečkega lista; 33. naslov Verdijeve opere; 34. del žitnega klasu; 35. geometrijski lik; 36. tuja beseda za težo zavoja ali zaboja, tudi reka v Bosni; 37. nemški tovarnar orožja (fonetično); 43. kraj pri Sv. Krištofu pri Laškem; 44. vrsta južnih rastlin; 45. druga beseda za slikarski čopič; 46. šivalna potrebščina, tudi vrh v Savinjskih Alpah; 48. angleška država v Prednji Aziji; 49. tuja beseda za puščavsko zelenico; 50. francoski nabožni pisatelj, tudi matematični izraz pri seštevanju; 51. angleški plemiški naslov; 58. sloven- ski slikar; 59. zgodovinsko mesto v Dalmaciji; 60. norveško moško krstno ime; 61. norveško prestolno mesto; 62. žensko naglavno pokrivalo; 63. kaznivo dejanje, umor; 64. neprijeten duh po zažganem; 65. živalska hrana, piča, tudi gora v Julijskih Alpah; 71. slovenski pisatelj; 72. druga beseda za ječo; 73. kmečko orodje, tudi vrh v Savinjskih Alpah; 74. dalmatinsko vino; 76. vzdevek slovenskega misijonarja, ki je živel med zamorci; 77. priimek znane filmske igralke; 78. redko moško krstno ime; 79. svinčeni rudnik v Bosni; 86. druga beseda za poškodbo; 87. češko moško krstno ime; 88. mesto v severni Grčiji; 89. redko moško krstno ime; 90. kraj blizu Gorice; 91. grški bajeslovni pesnik; 92. kraj in vrh severozahodno od Šoštanja; 93. madžarska politična osebnost; 104. druga beseda za lakoto; 105. grška pokrajina; 106. kraj v Bosni; 107. vrtna cvetlica; 109. druga beseda za bedaka, norca; 110. vrh v srednji Italiji; 111. drug izraz za rastlino kurji slep; 112. tuja beseda za pripadnika pastirskega naroda; 124. slovenski pisatelj in urednik, znan po polemiki z Gregorčičem; 125. del poslopja; 126. pristaniško mesto v Istri; 127. del vrat; 128. del obešalnika; 129. druga be- seda za premetenko; 130. glasbeni izraz, skladba za tri instrumente; 131. moško krstno ime; 137. reka v Švici, levi pritok Rena; 138. tuja beseda za pribežališče, zavetišče; 139. železniška postaja na notranjski progi; 140. druga beseda za prostor, mesto; 142. tuja beseda za dvospev; 143. tuja beseda za vežo; 144. skavtski izraz; 145. nemška reka; 152. druga beseda za vzpetino, grič, goro; 153. druga beseda za čedro, tudi del vodovodne napeljave; 154. druga beseda za grič, vzpetino; 155. jezero v črni gori, tudi kraj istega imena ob njem; 156. nalezljiva bolezen; 157. druga beseda za grmado, tudi nekdanji slovenski časopis; 158. preprosto prevozno sredstvo; 159. letoviški kraj na Gorenjskem; 165. tuja beseda za enoglasno, zborno, cerkveno petje; 166. tuja beseda za pozitivni električni pol; 167. mesto v Švici; 168. gozdna ptica; 170. nebeško bitje; 171. snov za pletenje; 172. druga beseda za ravno črto; 173. del dneva; 180. druga beseda za predplačilo, tudi vrsta papig; 181. domač praznik; 182. druga beseda za pod; 183. ribiška potrebščina; 184. starorimski pozdrav; 185. kuhinjska začimba; 186. vodna naprava; 187. del obraza, ogledalo človekove duše. Uganke Zlogovnica Iz naslednjih 48 zlogov: al - bor - ci - če - či - de - e - fran - go - hi - i - kost - kov -ma - man - na - na - na - na - nec - nik - nist - njak - no - o - o - ob - pi - ra - rek - ri -rik - rja - skar - slu - sto - šek - ta - tek -ti - tr - va - vi - vi - vin - zad - ža - žab — sestavi 16 trizložnih besed z naslednjim pomenom: 1. strežaj, hlapec, sluga, 2. železniška postaja na progi Ljubljana—Beograd, 3. revolucionarno geslo, 4. strašilo med žitom, 5. turist, plezalec, planinec, 6. slovensko mesto, 7. ožgan kos lesa, 8. zgodovinar, 9. ovoj, kuverta, 10. postaja pri Zidanem mostu, 11. prebivalec kraja južno od Ljubljane, 12. nena-preden človek, 13. moško krstno ime, 14. prenovitev, predelava, 15. gorenjska planina, 16. grafično podjetje. Kdor je dobil vse pravilne besede, je moral izrabiti vse dane zloge. Prve in tretje črke na novo dobljenih besed, brane od zgoraj navzdol, povedo lepo prošnjo. Crkovnlca OTEL OGURD AZ ONINDU ETJANVA-ROP JERPMIC NI AJROHOM AGETEVS OBŽURD AN ETIBAZOP EN Na videz mogoče hudo zavozlana uganka, toda le malo truda in rešili jo boste. Gotovo boste svoje bistrosti veseli, mi pa bomo še posebno veseli, če boste izpolnili, česar vas uganka prosi. Potegavščina Vprašajte tovariša, kako bi 'napisal število enajst tisoč enajst sto enajst s številkami. Ce ga boste zadosti nenadno vprašali, bo gotovo v zadregi in bo število napačno napisal. Pravilno je namreč samo takole in nič drugače: 12.111. Kako držimo cigaro? 1 i 5 A 7 lk A 0 12 Tudi po drži cigare moremo spoznati značaj. Slike nam kažejo: 1. modrovalca; 2. človeka s plemenitim značajem; 3. oblastneža; 4. čustvenega človeka; 5. energičnega človeka; 6. duhovitega gostobesedneža; 7. filozofa; 8. skopuha; 9. razburljivca; 10. omahljivca; 11. blebetača; 12. sebičneža. Glasnik Družbe sv. Mohorja v Ljubljani Dragi Mohorjani! Za letošnji dar smo Vam lansko jesen napovedali pet važnih knjig, pozneje pa smo Vam oznanili še obsežen življenjepis. To bi bil res lep dar! Obenem pa dostojen spomenik za 80 letnico Družbe, ki smo jo lani slovesno praznovali. Od te lepe napovedi smo Vam mogli izpolniti le — tretjino: od šestih napovedanih Vam dajemo dve knjigi! Razposlali smo ju tudi tistim župnijam Ljubljanske pokrajine, od katerih Družba v Ljubljani ni prejela niti ene lire. To ne bi bilo mogoče, ako bi nam pri tem dobri ljudje, ki živo čutijo z našo Družbo, ne pomagali s podporami, sotrudniki in uredniki pa s tem, da so skoraj vse delo opravili zastonj. Pisatelj Franc S. Finžgar je dal svojo knjigo »Gospod Hudournik« Družbi brezplačno, celo risbe je plačal sam. Nekaj je morala prispevati od svojega že tako skromnega imetja tudi naša knjigarna na Miklošičevi cesti v Ljubljani. Ta ljubezen mnogih do Mohorjeve družbe nas je spodbujala. Vsem podpornikom bodi tu izrečena iskrena zahvala! Lepi knjigi Vam dajemo. Gospoda Hudournika so otroci in odrasli že težko čakali. Knjižica je zabavna, vzgojna in poučna. Spisana je za mlado in odraslo. Vredna je, da jo berete večkrat in iz opisanih dogodivščin posnemate vzgojne misli zase in za otroke, o njej pripovedujete in jo priporočate. — Koledarju smo letos posvetili posebno skrb. Dali smo mu novo obleko, svetnike smo prilagodili sedanjemu cerkvenemu koledarju naših krajev in mu dodali razna opozorila, ki jih sami sproti dopolnjujte. Vanj smo nabrali vse, kar naše ljudstvo potrebuje za vsak dan in kar je moralo prej iskati po raznih knjigah; ozirali smo se posebej na potrebe tistih stanov, ki letos ne bodo imeli svojih koledarčkov. V Koledarju imate tudi gospodarske nauke za vsak mesec posebej, mnogo zanimivosti in zabavnih stvari za proste dni in večere, pa tudi vrsto leposlovnih in poučnih člankov, ki so jih napisali strokovnjaki. Prav to, da so odlični sotrudniki pisali letošnji Koledar in s tem pokazali, kako jim je Mohorjeva družba pri srcu, naj nam vsem budi novo ljubezen do te stare ustanove! Po obsegu je letošnji Koledar celo večji kakor prejšnja leta. Seveda, kdor bi gledal samo na velikost in debelino, še vedno ne bo zadovoljen. Tega prosimo, naj premisli, da bi bil kar čudež, ako bi mogli za dobljeno vsoto dati kaj več. Odbor Družbe je pripravljen storiti vse ter prevzeti vse žrtve, da Družbo ohranimo in znova dvignemo. Prosimo, naj isto store tudi naši gospodje poverjeniki in udje, zakaj od njih sta obstoj in delo naše ljube Družbe odvisna. Gotovo ni treba ponavljati, zakaj nam je Mohorjeva družba potrebna. Staro navado vsake slovenske hiše, da imajo povsod Mohorjevo knjigo, moramo obdržati. Mohorjeva družba spada med naše najlepše verske in narodne svetinje, zato je število njenih udov merilo naše verske in narodne zavednosti. Mohorjeva družba je cerkvena ustanova, njen pokrovitelj je ljubljanski škof. Njenim udom so bili letos na novo podeljeni odpustki. Za ude se bero svete maše. Koliko so za Mohorjevo družbo žrtvovali naši predniki! Neizpodbitna resnica je in priznavajo jo vsi pošteni Slovenci, da je Mohorjeva družba navadila Slovence brati, utrla knjigi pot med ljudi, s knjigo pa prinesla tudi izobrazbo v vsako gorsko kočo. Njeno delo so milijoni tehtnih verskih, gospodarskih, zgodovinskih in leposlovnih knjig med Slovenci. Zato naj nič ne izpodrine našega spoštovanja in ljubezni do nje, pa tudi truda zanjo ne! čim več bo imela Mohorjeva družba udov, tem več knjig in toliko boljših bo lahko nudila! Na prošnjo sv. Mohorja jo je Bog dolga desetletja vidno podpiral in jo bo, upamo, kljub silnim težavam tudi nadalje, le mi ji ostanimo zvesti udje. Mohorjeva družba je priporočanja vredna, a zdaj tako hudo revna, da si drage reklame ne more dovoliti. Prosimo vse ude, da svojim poverjenikom olajšajo delo s tem, da sami in čimprej plačajo letnino ter tudi sosede in znance opozore na Družbo ter jih pridobe za vstop. Tako živo reklamo za dobro stvar naj izvrše udje sami! Prosimo dalje, da se Iz vsake vasi kak podjeten ud ponudi gospodu poverjeniku za raznašanje knjig in nabiranje novih udov v svoji vasi. Vse naj dela seveda po navodilih svojega poverjenika. Poverjeniki pa bodo poskrbeli, da bo tak sodelavec dobil od Družbe za to delo nagrado. Posebno prosimo tiste župnije, ki so zadnja leta nazadovale, naj se trudijo za dvig Mohorjanov. Udnina za prihodnje leto je 15 lir, kar je ob sedanji draginji zelo malo. In nai dar za leto 1942? Nočemo se bahati z njim. Bo tak, da ga boste za to skromno naročnino veseli. 1. Koledar bo zelo drugačen kakor dosedanji. Trdno smo prepričani, da Vas bo iz- Pošla je F. S. Finžgarjeva povest GOSPOD HUDOURNIK g Zato prosimo vse poverjenike, ki imajo kaj izvodov == odveč, da jih za primerno odškodnino vrnejo == knjigarni Družbe sv. Mohorja na Miklošičevi cesti 19 v Ljubljani ||f da bi mogli z njimi postreči udom, ki se še priglašajo j= nenadil in zadovoljil, saj ste si takega že dolgo želeli. 2. Mohorjeva čitanka bo obsežna zakladnica praktičnega znanja, obenem pa cvetnik lepih pesmi in povesti. Z njo hoče Mohorjeva družba ostati resnična knjižna — ljudska univerza. 3. Večernlce, v katerih bomo prinesli zanimivo, za naš čas pisano povest. 4. Mladinska povest pisateljice Sonje Sever, ki jo odlikuje živahna domišljija In nravna misel, kar daje njenim pravljicam resno vrednost tudi za odrasle. Knjigo je živahno ilustriral slikar Gabrijel Stupica. Odpustki za ude Družbe sv. Mohorja Udje pobožne zveze Družbe sv. Mohorja dobe tele odpustke: 1. Popolni odpustek pod navadnimi pogoji (ki so: spoved, obhajilo, molitev v papežev namen — vsaj očenaš, zdravamarijo in čast bodi): a) na dan vpisa, b) na dan sv. Mohorja (12. julija) ali v osmini, c) v zadnji uri, če se spovedo in prejmejo sveto popotnico — ali se vsaj skesajo — in presveto ime Jezusovo, če mogoče z usti, sicer vsaj v srcu pobožno izgovarjajo in smrt vdano sprejmejo iz Gospodove roke kot kazen za greh. 2. Nepopolni odpustek: a) sedem let štirikrat na leto, ako vsaj skesani (to je v milosti božji) obiščejo kako cerkev ali javen oratorij in molijo v papežev namen, b) sto dni za vsako drugo delo pobožnosti ali ljubezni po namenu Družbe, ako ga vsaj skesani opravijo. Dano od sv. apostolske penitenciarije 29. julija 1941. Seznam poverjeniši sv. Mohorja Prva številka pove število letošnjih udov, številka v oklepaju pa lanskih. Cerknica: Babno polje 8 (10). Beprunie pri Cerknici 108 (165), Bloke 52 (52), Cerknica — (63), Grahovo 67 (52), Planina pri Rakeku 105 (112), Rakek 72 (74), Stari trg pri Ložu 145 (150), Sv. Trojica nad Cerknico 13 (10), Sv. Vid nad Cerknico 31 (16), Unec 62 (50). Skupaj 663 (754). Kočevje: Banjaloka 11 (10), Fara pri Kostelu — (50), Gotenica 3 (—), Kočevje — (90), Osilnica 17 (22), Stara cerkev 15 (7). Skupaj 46 (179). Leskovec: Kostanjevica 40 (54), Sv.Križ ob Krki 60 (55), Škocijan pri Mokronogu 110 (54), št. Jernej 160 (74). Skupaj 370 (237). Ljubljana mesto: Stolna 134 (130), Sv. Jakob 129 (140), Marijino Oznanjenje 269 (335), Ljudska knjižnica 27 (19), Moste 230 (220), Trnovo 243 (288), Uršulinke 10 (10), Nova založba 55 (69), Sv.Peter 373 (379), Splošna bolnišnica 34 (50), Umobolnica 32 (33), Zelena jama 42 (56), Sv. Ciril in Metod 172 (153), Spodnja Šiška 252 (277), Rakovnik 23 (37), Vič 278 (360), Klasična gimnazija 23 (31), železniška direkcija 36 (40), I. moška realna gimnazija 26 (28), II. moška realna gimnazija 5 (—), III. moška realna gimnazija 22 (20), IV. moška realna gimnazija 5 (—), I. ženska realna gimnazija 34 (37), Zavod sv. Stanislava 38 (38), Okrožni urad 21 (24), Tabor 19 (—), Mohorjeva knjigarna 472 (287). Skupaj 3004 (3061). Ljubljana okolica: Brezovica 42 (55), Devica Marija v Polju 203 (235), Dobrova 126 (132), Golo 16 (20), Ig 55 (75), Ježica 113 (107), Notranje gorice 22 (24), Polhov Gra- ev in udov Družbe za leto 1941 dec 70 (66), Rudnik — (43), Sostro 117 (123), Dravlje in št. Vid 161 (368), Tomišelj 33 (33), želimlje 30 (26). Skupaj 988 (1307). Novo mesto: Bela cerkev 12 (32), Brusnice 34 (31), Mirna peč 30 (81), Novo mesto 172 (213), Podgrad 24 (19), Prečna 35 (38), Soteska 36 (22), Stopiče 45 (37), Šmarjeta pri Novem mestu 37 (29), šmihel pri Novem mestu 133 (135), Kandija 15 (15), št. Peter pri Novem mestu 81 (80), Toplice pri Novem mestu 60 (48), Uršna sela 19 (15), Vavta vas 80 (45). Skupaj 813 (840). Ribnica: Dobrepolje 265 (84), Dolenja vas pri Ribnici 32 (52), Draga pri Gabru 6 (5), Gora 9 (15), Grčarice 4 (5), Loški potok 80 (116), Ribnica na Dolenjskem 241 (245), Rob na Dolenjskem 39 (35), Sodražica 71 (72), Struge na Dolenjskem 63 (47), Sv. Gregor 37 (54), škocijan pri Turjaku — (22), Turjak 8 (17), Velike Lašče 60 (107), Velike Poljane 19 (17). Skupaj 934 (893). Semič: Adlešiči 14 (14), Črnomelj — (70), Dragatuš 10 (33), Metlika 47 (64), Planina pri Črnomlju — (7), Podzemelj 16 (15), Pre-loka ob Kolpi 28 (—), Radovica 47 (56), Semič 55 (72), Sinji vrh — (23), Stari trg ob Kolpi — (31), Vinica pri Črnomlju 55 (41). Skupaj 272 (426). Višnja gora: Kopanj 57 (67), Lipoglav 21 (18), Polica 46 (46), Stična 95 (95), Šmarje 60 (50), Grosuplje 31 (22), Št. Jurij pri Grosupljem 38 (17), Št. Vid pri Stični 160 (136), Veliki Gaber 60 (23), Muljava 20 (15), Višnja gora 105 (106), žalna 1 (42). Skupaj 694 (637). Trebnje: Čatež pod Zaplazom 59 (—), Mirna 50 (47), Mokronog 40 (65), Sv. Križ pri Litiji 72 (70), št. Lovrenc ob Temenici 54 (40), št. Rupert pri Mokronogu 80 (100), Trebnje 107 (142), Trebelno 35 (42), Tržišče — ,(42). Skupaj 497 (548). Vrhnika: Bevke 26 (22), Borovnica 72 (97), Dolenji Logatec 85 (67), Gorenji Logatec 70 (65), Horjulj 84 (82), Hotedršica — (42), Podlipa 20 (21), Preserje 38 (42), Rakitna 26 (26), Rovte 91 (84), Sv. Trije Kralji na Vrhu 30 (40), št. Jošt nad Vrhniko 50 (37), Vrhnika 250 (245), Zaplana 43 (26). Skupaj 885 (896). Žužemberk: Ajdovec 36 (36), Ambrus — (31), Dobrnič 72 (86), Hinje 12 (18), Krka 16 (17), Sela pri šumberku 17 (10), Zagra-dec na Dolenjskem 50 (43), žužemberk 80 (108). Skupaj 283 (349). Letošnjih udov skupaj 9.449, lani pa jih je bilo v istih poverjeništvih 10.127. Podganja ženitev Kitajska basen Stara podgana je imela hčerko. Njena najbolj vroča želja je bila, da bi hčerko poročila z najmogočnejšim bitjem na svetu. Zato je šla k mesecu, ki ga je imela za »vsemogočnega«. Ta pa ji je rekel: »Nisem jaz najmogočnejši; megla me dostikrat prekrije — ne morem je prepoditi.« Tedaj je podgana odšla k megli, kajti ta je bila očividno mogočnejša kakor mesec. Toda megla je pokazala v daljavo: »Veter je mogočnejši — kadar zapiha in me razpodi, se ne morem upirati.« Podgana je poiskala veter, toda ta ji je zašepetal: »Stolp mi je na poti, skozenj ne morem.« Stolp pa je mrko in grozeče pogledal na malo žival in potožil: »Res trdno stojim in nič mi ne more vihar, toda ve podgane vedno bolj spodjedate moje temelje in nekega dne se bom zrušil!« Tedaj je podgana videla, da se more podgana poročiti samo s sebi enakim. Vrnila se je spet domov in svoji hčerki dala za moža sosedovega sina. Kako je bila ustvarjena žena Hindska Modro je Tvaštri, edini bog, ustvaril svet in vse stvari so bile na svojih mestih: zemlja, brezbrežno morje, mesec in zvezde, žarko sonce in jadrni oblaki, nad vsem pa se je bo-čila prostrana kupola neba. Tedaj je Tvaštri ustvaril prvega človeka. Ko pa je mislil ustvariti ženo, je.opazil, da je vse gradivo že porabil. Dolgo je premišljal. Potem je vzel rahlo okroglino meseca, ljubke zavoje ovijalk, gibčnost lesketajoče se kače, vitkost vrb ob vodi in svetel sijaj preprostih travnih bilk na ledini; vzel je igravo legenda lahkoto peresa in vedro veselost plešočih sončnih žarkov, spremenljivost bežnega vetra in čiste solze nebeških čolnarjev, oblakov; vzel je mehki žamet pisanih cvetličnih čaš, pogled srne, boječnost zajca, nečimrnost ponosnega pava, gruljenje grlic in klepetavost papig, ki se zibljejo po vejah. Nazadnje je vzel mrzloto snega, žar ognja iz globočine gora, trdoto demantov in krvoločnost tigra v džungli — in je vse zmerno in modro pomešal. Iz tega je Tvaštri izoblikoval ženo in je bil zadovoljen s svojim delom. JH&kai^ani pomagajte svojim poverjenikom pri njihovem delu z agitiranjem in pridobivanjem novih udov za Družbo sv. Mohorja! rp6Mzjetiiki poiščite v vsakem kraju pridnega pomočnika, ki bo delal po Vaših navodilih I Podrobna pojasnila dobile v knjigarni Družbe sv. Mohorja v Ljubljani, Miklošičeva cesia 19 (palača Vzajemne zavarovalnice) telefon 49-51 Kazalo Stran Herschlov ključ — O koledarju ... 5 Kalendarij......................6 Prlprošnjiki-zavetnikl.......30 Vreme.............31 Marija Pomagaj (Jože Pogačnik) ... 33 Sveta noč (F. S. Finžgar).....34 Sveta Barbara (Narodna).....36 ženina je iskala (Jože Dular) .... 37 Očetov glas...........48 Slovo (Ksaver Meško).......51 Dobro za mlade ljudi, ki se v šoli kaj prida zučijo (Jakob šolar) .... 54 Aleksander Manzoni (Dr. Joža Lovrenčič) 57 čebelji rod v panju št. 14 (Cene Kranjc) 62 Ob mlinu (Jože šmit).......64 Dela dolžnost in svetost (F. S. Finžgar) 65 Nevesta umrje (Narodna).....67 Rodbinski priimki iz starih svetniških imen (Dr. Anton Breznik) .... 68 Volovska šola (Narte Velikonja) ... 71 O nafti (A. Z.).........73 O slovenskem kozolcu (Marjan Mušič) 75 Krčma pri Kurentu (Ivan Zoreč) ... 81 Pisava in značaj (Dr. Anton Trstenjak) 85 Pekova hči (Narodna).......89 Lov za ženo (Janko Moder).....90 Bil je med nami mož (Jože Jagodic) . 94 Sv. Mohor, Mohorjeva družba pa — ljubljanska škofija (Maks Miklavčič) . 98 Legenda o sveti hostiji (Emilijan Cevc) 101 Pomlad (Jože šmit)........105 Vaška znamenja in kapelice (Fr. Steld) 106 Stran Marija in brodnik (Narodna) .... 109 Tina (France Kunstelj)......110 Prleška pesem (Leopold Stanek) . . . 112 Blagoslov gora (Janez Gregorin) . . . 113 Kratek pregled ureditve italijanske države (Dr. Henrik Steska) .... 117 Za skrbne gospodinje.......123 Predejo, predejo mlada dekleta . . . 125 Kmečko delo po mesecih (risal čekuta) 126 Brejost domačih živali.......134 Prva pomoč pri nezgodah in boleznih . 135 Domača telovadba........140 Takse in pristojbine........141 Mere in uteži..........142 Cestna in prometna znamenja .... 144 Skrivnostni čarodej, še ti nam kaj povej 145 Naša prebava.............146 Dogodbice in šale za velike in male . . 147 Koliko hrane potrebujemo . . . . . 148 Lesnike trde za ostre zobe.....149 Hitrosti v sekundi........150 Znano in neznano.........151 Senčne podobe ....................152 Določevanje dneva v tednu.....153 Križanka............154 Uganke ............156 Glasnik Družbe sv. Mohorja.....157 Seznam poverjeništev za leto 1941 . . 158 Podganja ženitev (Kitajska basen) . . 159 Kako je bila ustvarjena žena .... 159 Risbe na straneh 140, 144, 145, 146, 148, 150, 152, 156 narisal Vilko Čekuta Vnetje iz domaeik in tujih hgoo je knjižna zbirka, katere ne more pogrešati noben slovenski izobraženec. Zares poceni dobi vsak prelepa dela iz domače in tuje književnosti.- Doslej so izšli tile zvezki: 1. Dr. Pregelj: Simon Gregorčič, Izbrane pesmi 2. Dr. Slodnjak: Fran Levstik, Martin Krpan 3. Sovre: Horatius Flaccus, De arte poetica 4. Dr. Rupel: Josip Jurčič, Jurij Kozjak 5. Dr. Grafenauer: Valentin Vodnik, Izbrano delo 6. Dr. Pirjevec: Matija čop, Izbrano delo 7. Dr. Pregelj: Simon Jenko, Izbrano delo . 8. Dr. Grivec: žitja Konstantina in Metodija 9. Novak: Izbor prekmurske književnosti 10. Koblar: Josip Jurčič, Deseti brat . . . 11. Dr. Kolarič: Janez Cigler, Sreča v nesreči 12. Šolar: F. S. Finžgar, študent naj bo . . 13. Dr. Trdina: N. V. Gogolj, Revizor . . . 14. Gspan: Anton Tomaž Linhart, Izbrano delo 15. Logar: Fran Erjavec, Hudo brezno .... Pripravljamo pa naslednje zvezke, ki bodo v kratkem izšli: Koblar: Josip Stritar, Izbor mladinskih spisov, Sovre: Homer, Iliada, Šolar: Anton Martin Slomšek, Blaže ino Nežica. Udje Družbe sv. Mohorja imajo 25 % popusta. — Vse informacije lahko dobite v KNJIGARNI DRUŽBE SV. MOHORJA NA MIKLOŠIČEVI CESTI 19 palača Vzajemne zavarovalnice — telefon 49-51 Broš. L Vez. L 4.60 —.— 2.30 5.40 3.80 6.90 6.10 10.70 4.60 9.20 4.60 7.60 4.60 9.20 4.60 9.20 4.60 9.20 9.20 13.70 4.60 9.20 4.60 9.20 4.60 9.20 7.60 12.20 5.— 10.— 1 lili lili lili mi# J^uMfahčka Resljeva c 28 HOCShtfl ^MiCM^ proizvaja edina v naši pokrajini IfllU^ Koks za kovače, centralne kurjave in industrijo ~ Surov katran Strešni katran Cestni katran za tlakovanje cest Karbolinej Izolačno smolo zoper vlago |||||ib in plin za obrt, industrijo in gospodinjstvo Brzojavni naslov: Plinarna Ljubljana, tel. int. 43-25 — 43-2? 1/Hcsina elcUUama ljubljanska V svoji prodajalni na Mestnem trgu 2 ima bogato zalogo lestencev, namiznih svetilk, grelnih aparatov, likalnikov, motorjev in električnih štedilnikov, žarnic in sploh vsega električnega materiala. Za popolnoma elektrificirana gospodinjstva nudi električni tok q q po izredno nizkih cenah. Posebna cena za ogrevalnike ~~ vode na nočni tok! Izvršuje vse električne instalacije za luč in moč najsolidneje in po najnižjih cenah. Ravnateljstvo mestne elektrarne: Ljubljana, Krekov trg 10 Prodajalna mestne elektrarne: Mestni trg 2 (magistratno poslopje) LJUDSKA POSOJILNICA V LJUBLJANI ZflDR. Z NEOM. JAMSTVOM V LASTNI PALAČI V LJUBLJANI, MIKLOŠIČEVA C. 6 NASPROTI HOTELA »UNION« sprejema hranilne vloge v vsaki višini in jih najugodneje obrestuje, daje posojila na vknjižbo in proti poroštvu Posojilnica je bila ustanovljena l. 1895 HRANILNICA LJUBLJANSKE POKRAJINE PREJ HRANILNICA DRAVSKE BANOVINE SEDEŽ LJUBLJANA EKSPOZITURA KOČEVJE sprejema vloge na hranilne knjižice in tekoče račune, daje posojila proti zadostnemu kritju, izvršuje navadna in klirinška nakazila ter opravlja vse bančne posle i.1":"! ALOJZIJ VODNIK Nasl. Alojzij Jankovič Telef0n 22-24 LJubljana, Kolodvorsha 32-34 Nagrobni spomeniki, oltarji, vsa stavbno-kamnoseška dela po nizki ceni ^z1 / '^l/, POOBLAŠČENI GRADITELJ IN TESARSKI MOJSTER TlS-icCL LJUBLJANA, ŽIBERTOVA 11 - TELEFON 20-50 gradi vsa v graditeljsko in tesarsko stroko spadajoča dela po danih in lastnih načrtih solidno in poceni A. ČERNE. graver štampilje, etikete, tisk z jeklorezom Ljubljana - telefon 38-61 Kupujfe samo ZMAJ BATERIJE ker so najboljše in zato tudi najcenejše! ZMAJ družba z omejeno zavezo tovarna za galvanične elemente in elektrotehniko LJUBLJANA Šmartinska cesta 28 Prva specialna tovarna za žepne, paličaste, anodne in mrežne baterije. Velika zologavseh vrst žepnih svetilk, svetilk za kolesa in žarnic. Zahtevajte ceniki Kupujte le domače blagol j—t~—v J \ -/- A. JANEŽIČ LJUBLJANA FLORJANSKA ULICA 12.14 Trgovina s šolskimi, pi- sarniškimi in knjigo- oeškimi potrebščinami na debelo in na drobno. Knjigoveznica — indu- strija trgovskih knjig in šolskih zvezkov £Ltkfa(%utduSin^a cL. cL. LJUBLJANA, GOSPOSVETSKA CESTA 13 Veletrgovina elektrotehničnega In tehničnega materiala ter strojev MLADINSKA ZALOŽBA LJUBLJANA, STARI TRG 30 ima misale, brevirje in razne bogo-sloDne knjige. — Tu se dobijo poleg drugih knjig ose „Knjižice" in bse knjige Salezijanske založbe, ose šolske in pisarniške potrebščine. ZASTOPSTVO MARIETTIJA Kreditni zavod za trgovino in industrijo Ljubljana, Preiernova ulica 50 Telefon: 37-81, 37-82, 37-83, 37-84, 37-85 Brzojavni naslov: Kredtt Ljubljana Podružnica : Beograd, Uzun Mirkova ul. 10 Telefon: 29-154 Brzojavni naslov: Kredit Beograd Obrestovanje vlog, nakup in prodaja vsakovrstnih vrednostnih papirjev, deviz in valut, borzna naročila, predujmi in kreditivsake vrste, eskompt in inkaso menic, kuponov, nakazila doma in v tujino, safe-deposits itd. Rokodelski domy Ljubljana, Petrarkova ulica 12 V domu je restavracija. V dvorani so strokovni tečaji za rokodelce, zlasti za mojstrske izpite. — Rokodelski oder prireja v domu izbrane klasične In ljudske igre. je največji slovenski pupilarnovarni denarni zavod. Domači hranilniki, s o d n o-d e p o z i t n i oddelek, posojila na hipoteke, menice in lombard. Za vse hranilne vloge jamči Mestna občina ljubljanska i/J^uHianl Z. Z O. J. TYR Š EVA (DUNAJSKA) CESTA ŠT. 29 je centrala blagovnih zadrug. Vsak kmet mora biti organiziran v svoji zadrugi. Ta in pa centrala najbolje varujeta njegove koristi, tako v sedanjosti kot v bodočnosti. Zadružništvo najbolje oskrbuje svoje člane, kmete, s poljedelskimi potrebščinami in stroji. Kmetje! Strnite se v svojih organizacijah že sedaj, da bo naš skupen nastop tudi v bodočnosti varoval naše koristi. — Močno blagovno zadružništvo pomeni boljšo bodočnost in zagotovljen napredek našega kmeta. POGREBNO PODJETJE GAJŠEK IVAN LJUBLJANA ZALOŠKA C. 1 IN 6, TELEFON 33-69 * IZVRŠUJE vsakovrstne pogrebe v Ljubljani in okolici, eks-humacije in prevoze pokojnih v vse kraje, tudi v inozemstvo in obratno. ZALOGA vseh vrst kovinskih in lesenih mrliških krst in pogrebnih potrebščin * Izvedba strokovnjaska in točna. Cene konkurenčne. Pooblaščeni graditelj in tesarski mojster KAMNIKAR LOJZE Ljubljana, Smartinska c. 55, tel- 35-31 se priporoča za graditelj-ska in tesarska dela vseh vrst visokih zgradb PH. MR. R. SUŠNIK Lekarna pr! Zlatem jelenu Zaloga vseh domačih in tujih zdravilnih sredstev, mineralnih voda, obvezil, kirur-gičnih in toaletnih predmetov. — Poštne pošiljatve obratno. LJUBLJANA, MARIJIN TRG Poštnohranilnični račun štev. 10.522 — Telefon 21-15 SLOVENEC je najbolj razširjeni slovenski dnevnik v Ljubljanski pokrajini. — Oglasi v njem imajo zanesljiv uspeh! SLOVENSKI DOM je najboljši slovenski popoldnevnik! DOMOLJUB / je najboljši in najbolj razširjeni tednik v Ljubljanski pokrajini. Po deželi ga ima naročenega skoraj vsaka družina. Oglašujte v njem! BOGOLJUB ♦ je naš najboljši verski mesečnik. — Naj bo veren svetovalec v vsaki slovenski družini! Liste kakor tudi oglase v njih naročite pri upravi listov, Ljubljana, Kopitarjeva 6 Konzorcij Slovenca, Slovenskega doma in Domoljuba v Ljubljani je med najpomembnejšimi našimi kulturnimi ustanovami! S časopisi, ki zastopajo tako za posameznika kakor za narod edino pravilno katoliško smer že skoraj 70 let, zvesto stoji ob strani slovenskemu narodu in ga vodi. Ostanite zvesti naročniki naših najboljših časopisov, ki so: SLOVENEC SLOVENSKI DOM DOMOLJUB BOGOLJUB Konzorcij časopisov pa svojim naročnikom omogoča, da pridejo na najcenejši način za vsakomur dostopno ceno do prelepih letnih pregledov notranjega življenja našega naroda in tudi dogodkov po svetu, to je do KOLEDARJA in pa do lepega razvedrila, ki je v knjigah »SLOVENCEVE KNJIŽNICE« (24 knjig na leto), ki je vsaka le po 5 Lir. Vse to naročajte pri upravi »Slovenca«, Ljubljana, Kopitarjeva 6 Tečaj dinarja in lire din lira din lira lira din lira din 0.25 — 0.J0 51.— = 19.38 0.05 — 0.13 54,— 142.11 0.50 = 0.19 52.— -- 19.76 0.10 0.26 55.— 144.74 0.75 0.29 53.— = 20.14 0.20 0.53 56.— — 147.37 1— = 0.38 54.— = 20.52 0.30 0.79 Si.— — 150— 1.25 zzz 0.48 55.— = 20.90 0.40 — 1.05 58.— — 152.63 1.50 = 0.57 56.— = 21.28 0.50 — 1.32 59.— - 155.26 2— — 0.76 57.— = 21.66 0.60 — 1.58 60.— - 157.89 2.50 — 0.95 58,— = 22.04 0.70 zz 1.84 61.— - 160.53 3— — 1.14 59.— = 22.42 0.80 - 2.11 62.— 163.16 3.50 — 1.33 60,— = 22.80 0.90 2.37 63,— 165.79 4,— — 1.52 61.— = 23.18 1,— 2.63 64.— 168.42 4.50 — 1.71 62,— = 23.56 2.— — 5.26 65.— - 171.05 5— — 1.90 63,— = 23.94 3.— . 7.89 66.— - 173.68 5.50 — 2.09 64,— = 24.32 4,— 10.53 67.— - 176.32 6— - 2.28 65,— = 24.70 5.— — 13.16 68.— - 178.95 6.50 2.47 66.— = 25.08 6.— 15.79 69.— 181.58 7— : 2.66 67.— = 25.46 7.— 18.42 70.— — 184.21 7.50 = 2.85 68,— = 25.84 8.— ' 21.05 71.— — 186.84 8— 3.04 69,— — 26.22 9.— ZIZ 23.68 72,— — 189.47 8.50 = 3.23 70.— = 26.60 10.— — 26.32 73.— — 192.11 9— = 3.42 71.— = 26.98 11.— 28.95 74,— — 194.74' 9.50 = 3.61 72,— = 27.36 12,— - 31.58 75.— — 197.37 10— = 3.80 73,— = 27.74 13.— 34.21 76.— — 200.— 11— = 4.28 74.— = 28.12 14.— 36.84 77.— — 202.63 12— = 4.56 75.— — 28.50 15.— — 39.47 78.— — 205.26 13— = 4.94 76.— — 28.88 16.— 42.11 79.— — 207.89 14— = 5.32 77.— - 29.26 17.— •— 44.74 80.— — 210.53 15— = 5.70 78.— 29.64 18.— z^ 47.37 81.— — 213.16 16— = 6.08 79,— = 30.02 19,— zz; 50.— 82.— —: 215.79 17— =: 6.46 80,— = 30.40 20.— zzz 52.62 83.— — 218.42 18— zzr 6.84 81.— = 30.78 21,— ZZI 55.63 84.— — 221.05 19— 7.22 82,— = 31.16 22.— =z 57.89 85.— — 223.68 20— — 7.60 83.— = 31.54 23.— 60.53 86.— — 226.32 21— zzz 7.98 84,— = 31.92 24,— zzz 63.16 87.— — 228.95 22— = 8.36 85.— 32.30 25,— _ 65.79 88.— —; 231.58 23— = 8.74 86.— 32.68 26,— — 68.42 89.— — 234.21 24— 9.12 87.— - 33.06 27,— 71.05 90.— — 236.84 25— zzz 9.50 88.— = 33.44 28,— 73.68 91— — 239.47 26— ZIZ 9.88 89.— = 33.82 29,— 76.32 92— — 242.11 27— zzz 10.26 90.— = 34.20 30.— z= 78.95 93— — 244.74 28.— zzz 10.64 91.— - 34.58 31,— - 81.58 94— = 247.37 29— ZZZ 11.02 92.— = 34.96 32,— z= 84.21 95— — 250,— 30.— — 11.40 93.— = 35.34 33.— 86.84 96— — 252.63 31— Z= 11.78 94,— = 35.72 34,— 89.47 97— — 255.26 32— — 12.16 95.— = 36.10 35.— _ 92.11 98— =1 257.89 33— — 12.54 96,— = 36.48 36,— zzz 94.75 99— ■— 260.53 34— =Z 12.92 97.— - 36.86 37.— = 97.37 100— — 263.16 35— ZZZ 13.30 98.— = 37.24 38.— — 100,— 200— 526.32 36— = 13.68 99.— = 37.62 39.— — 102.63 250— — 657.90 37— = 14.06 100.— — 38,— 40.— — 105.26 300— — 789.47 38— = 14.44 150.— = 57.— 41.— z^ 107.89 350— — 921.05 39— 14.82 200.— = 76.— 42,— = 110.53 400— — 1052.63 40— — 15.20 250.— - 95— 43,— — 113.16 450— — 1184.21 41— 15.58 300,— == 114.— 44,— =z 115.79 500— — 1315.79 42— =: 15.96 350.— = 133.— 45,— 118.42 550— — 1447.37 43— 16.34 40Q.— = 152.— 46,— - 121.05 600.— — 1578.95 44— 16.72 450.— = 171.— 47,— 123.68 650— •— 1710.53 45— = 17.10 500.— = 190.— 48,— - 126.32 700— — 1842.11 46— — 17.48 600,— = 228.— 49,— 128.95 750— — 1973.66 47— = 17.86 700,— = 266.— 50,— •— 131.58 800— — 2105.26 48— =: 18.24 800.— — 304.— 51.— - 134.21 850— -— 2236.84 49— = 18.62 900,— = 342.— 52,— - 136.84 900— — 2368.42 50.— = 19.— 1000.— = 380.— 53,— = 139.47 1000— - 2631.58