PTJBUflHRD^_Ajn)_JDlBTRIBUTg AUTHORIZED BYTHE ACT OF OCTOBER 6, 1917,-ON FILE AT THE POST OFFICE OT NEW YORK H. Y. By Order of the Pra't. A, B. Burleson. P. M. Gea Največji slovenski dnevnik v Združenih državah. Velja za celo leto.........$6.00 Za pol leta................$3.00 Za New York celo leto.....$7.00 Za inozemstvo celo leto____$7.00 GLAS NARODA Ust slovenskih delavcev v Ameriki. The largest Slovenian Daily in the United States. Issued every day except Sundays and legal Holidays. MT 75,000 Readers. telefon: 2876 cortlandt. Entered as Second Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under the Act of Congress of March 3, 1879. TELEFON: 4687 CORTLANDT. no. 51. — štev. 51. ZAVEZNIKI HOČEJO IZSILITI ODŠKODNINO ZAVEZNIKI NAMERAVAJO ZAPLENITI CARINSKE POSTAJE NEMČIJE TER SESTAVLJAJO ODGOVOR, V KATEREM SE BO GLASILO. DA SE NE BO ŠE NADALJE RAZPRAVLJALO O VPRAŠANJU ODŠKODNINE. NEW YORK, THURSDAY, MARCH 3, 1931. — ČETRTEK, 3. MARCA, 1921. -------s=sggMPesBeaesBBesB^» VOLUME XXIX. — LETNIK XXIX. Inavguracija Wilsona v Washing-tonu leta 1917. V četrtek dne 30. aprila leta 1789 je bil' :navgnriran George Washington kot prvi predsednik Združenih držav. Cerimonija se je vršila v Federal Hall v New Yor-ku. Federal Hall je znana sedaj pod imenom Sub-Treasury Build. Ta slika je juko zanimiva v. ozi-rom na inavguraeijo Hardin ga. ki so bo jutri vršila. Osebe, naslikane 7. leve na dono so; kancler Robert R Livingston, tajnik Samuel A. Otis, predsednik George "Washington, senator Robert Morris i/. Pennsylvanije ter podpredsednik Adams. Slikv> je naslikal Clyde O "Donald, znani j.meriški slikar, t 1 so j,- po&ehno bavil z zgodovinskimi predmeti. Rojen je bil v Peiujsvlvaniji ter vzgojen v Rochester,^*. Y. Na zgorajšnji e. Washington kot prvi predsednik J. — Nemško vlauo naj se informira o neposrednih korakih, ka- v,- -mi- • ..... , , , . . , ^uruzemli držav. Cerimonija se je tere nameravajo storiti zavezniki, da izsilijo lioiektiranje nemških V1.j]ja obligacij. ku. Federal Hall je znana sedaj Zavezniški delegati so se zbrali v bt. James palači opoldne, da „,,1 • „ r, , ... ...... ..,.„... , , . ' pod imenom .Sub-Treasnrv sprejmejo poročila vojaških 111 iiiridic.mh izvedencev, ki so tekom m, • • i • •" , 1, , - , • • .... ... 1 a suka je tako zanimiva z ozi- dopoldneva sestavljali načrte za akcino proti Nemčiji, v slučaju, „ - .. TI .. . . , . . , . - • • 4 , T , ' 10111 mavguracijo Hardmga. ki da l)i ne hoteli snreiet: pogojev zaveznikov. Andrew Bonar Law. vlad „„ , ,-1 t .. .. ' . ... , , • • , , , / , 88 bo -llltri Msila. Osebe, naslika- ni voditelj v angleški poslanski zbornici ter eden glavnih vladnih _ .. , , . . T1 . , ,. . ... , . . . !ne z lev0 danes počivali ter čakali, dokler hi ph zavezniki ne . , , , ,. . ,. , , , X. ,-. - A. Otis, predsednik George A\ash- pozvali 11a vejo I speli edine konfercnee je bil sporočen v Berlin, a1 1» 1 . • - . ., 1 ...... .. ' , , , ington. senator Robert Morris iz do danes popoldne 111 prišlo niti najmanjše navod-lo od nemške via- t> 1 . •• , i 1 1 . . ' , - , , - , . ,1 ^nnsvlvamje ter podpredsednik • te glede korakov, kutere naj store nemški del«pati na konferenci.! . . • , .... . . ■ Auams. V številnih krogih sc daje izraza naziranjn, da niso izgovorili i^-.-i ,, - . * . ..... i'onald. znani cmenski slikar, . in«-i zadnj t* besede gle»lc i>og<»je\' za vojno odškodnino kot 'ill ie', • - . ... . . J 11 . se je posei.-ao bavd z zgodovm- < • 1 ■ I oe 11 a konten v Parizu ... , T .... .... ..... .... ..... ....... slami predmeti. Rojen je bil v \-1 jutranji listi so obsojali nastop Nemčije ter izjavlja 1. da so,, .... . . . ,, . ....... . J . J. ,, rcnnsylva111.11 ter vzgojen v Ro- i iusiii predlogi 'fantastični 111 ui 7e nemogoče razumeti nemško ,__,__v v - . . 7 - cnesrer.-N. 1. Na zgorajšnji I'l.wviio razpoloženje. •... .. . , .. ......... ... . VT ........, vidite mavgu racijo predsednika i'ariski listi izjavljajo. «la mi zmote Nemčije resile zaveznike. f, - ........ . . . .. , , , . iWilsona. Cerimonije 11.cd katerimi je bilo v zadnjem času opaziti preeejsen razkol. velikanski GRŠKA ODLOČNO ZA SEVERSKI MIR GESKI parlament je soglasno zavrgel LONDONSKE predloge glede revizije pogodbe, sklenjene NA konferenci v sevres. ..... , . . . . .» , , , , w i »» iissuum. «_vnuiuiiijc se je vdele 11.cd katerimi je bilo v zadnjem času opaziti precejšen razkol. Splos- -n 1-1 t — t 1* - ... . , . ' , . žila velikanska množica lpidi iz 1.0 prevladuje naziranje. da e nemški odgovor roganie na naslov 1 i 1 1 - 1 . ., , .. .. . , , ^ .. ^. , vseh delov dežele. Wilson ie v sre- oimstoseiuh pokrajin rraneije 111 bede tamosTjiO prebivalcev. (Fran- -,-7 1 - . . ' »... ., ...... . idi s cilindrom na glavi. < "-ki* vojak«', katere pošiljajo francoski imperialist 1 v Sirijo, Ar- __ i ieiisko in druge dežele, naj bi rajše poslali v opustošena ozemlja,■ ni . n|# aaBflni . i pomagajo pri zgrajenju novih domov, kajti ljudje, ki so trpeli (jnAMP uLAHIv UMRL rajve«" otl nemške invazije, ne bodo imeli nobenega dobička od im-ptrijalističinh načrtov francoskih militaristov.) V WASHINGTONU NOV SERUM PROTI TUBER- pisma iz Združenih držav. Neki( KULOZI. newvorski milijonar je ponudil Imel je vnetje trebušne mrene. _ --Spahlingerju ^0.000. če ga ozdra- zdravniki so že pred par dnevi iz- Ženeva, Švica, 1. marca. — Iz- vi, a slednji je rekel, da naj se videlo se je. da je angleška vlada obrne na svojega lastnega zdrav- Atene, Grška, 1. marca. — Grška ne more aprejeti revizije pogodbe, sklenjene v Sevres, kajti to pogodbo smatra za najmanjšo kompenzacijo za svoje Žrtve v vojni in za svoje napore, da ustanovi mir na bližnjem iztoku. To je bila vsebina resolucije, katero je sojrlasno sprejela grška narodna skupščina in ki bo poslana firški delegaciji v Londonu, da jo predloži zaveznikom Resolucija daje izraza zahvali naroda na pram zaveznikom za njih tradieijonelno varovanje grških interesov [ter se končuje z izrazom upanja, da ne bodo velesile vstrajale pri iz-■ jjremembali v obstoječi pogodbi. Pariz, Francija, 1 marca. — Francija je predlagala turškim nacionalistom kompromis glede vprašanja bližnjega iztoka. — pravi 'Petit Parisien, ki izjavlja, da je francosko naziranje izraženo v poročilu, katero je izročil zastopnikom vlade v Angori včeraj neki fr:>ii coski uradnik. Francija bi bila na otomanske zahteve glede Aintaba in Urfe ter za dogovor, tikajoč se uporabe HedžasgLgleznice. Cilasi se, da nacionalisti niso bili v stanu sporazumeti se z "Francijo glede statusa pristanišča Aleksandreta, kajti Turki so zahtevali pravi naslov do tega mesta in pristanišča. London, Anglija, ] marca. — Lord Brvoe .ie priobčil v londonskem Times navdušen poziv, da se izvede določbe mirovne pogodbe, sklenjene v Sevres v kolikor se tičejo Armencev ter oprosti slednje turškega jarma. — Turki, — prav; on v pozivu, — pa sedaj zahtevajo, kot «la so oni zmagalci, ne pa premagani v vojni, katero so pričeli brez vzroka proti zaveznikom, da se jim dovoli obdržati vse one dele ruske \r-menske. katerih se niso polastili boljševiki ter vse one dele t'irske Armenske, katere je predsednik "Wilson pridelil armenski repuViki. Y. drugimi besedami nočejo le vse zemlje, katero jim ,ie posodh.i vzela raditega, ker so masakrirali prebivalce, temveč hočejo tudi ozemlja, v katerih prebivajo armenski kristjani, ki so spadali preje pod .Rusijo. j Lord Bryee se v nadaljnem peča z rekordom masakrov Annen-'eev od strani Turkov, o katerih masakrih trdi. d-i se vrše še n.iprej. Glede masakrov, ki so bili vprizorjeni predkratkim v OK -li i K;nxi in Aleksandropola. pravi lord Bryee naslednje: — Če so te novice korektne, je to nadaljna primera pol;tu'-ne«_ra uničevanja kristjanov v namenu, da se lahko trd"', da .v- d. /« la turška. L*e prevladuje misel, da je dala Wilsonova razpredelba n-im fki republiki okraje, katerih bi sene smelo dati.— kajti neki ari]' ski delegat je rekel, da so v enem slučaju dobili Armenci ve." bv ..o zahtevali. — naj se :nenuje komisijo, ki bo poročala irV'd" t«* /.: 1- v — Glavna stvar je vzdržan je onih določb pogodbe, ki za-_' av-ljajo varnost krščanskemu prebivalstvu. Pkoro nemo strašno tn,pbi tekom zadnjih sedem let ter jih izročiti sovražnik' vi. prizori z wilsonove in washington o ve inavgura-cije so bili v vseh ozirih različni. KOMUNISTI POŽGALI ;N0VA STRATEGIJA TRŽAŠKE LADEJ DELNICE DELAVSKIH VODITEUEV definitivno sklenila kupiti pravi- nika. ki bo laliko rabil serum brez ec za izdelovanje proti - tuberku- velikih stroškov. Izdelovanje tega gnbili vse upanje. Washington, D. C., 2. marca. — organizacija. Mi nimamo nikakili radikalnih idealov ter nočemo imeti nobenega opravka z radikal-ei, ki ogrožajo naše naprave Tega "visokega uradnika" se je vprašalo, če ne bo ta politika odtujila liberalnih elementov v __j __Ameriški delavski federaciji kot Povzročena škoda znaša najmanj Voditelji se hočejo poslužiti kon- so naprimer zastopani v Interna-pet milijonov dolarjev. — Vzrok servativrih principijev, da nasto- tinal .Garment Workers Union, kt USTAJA V RUSIJI. je bilo maščevanje. pij o proti kapitalistom. Milan, Italija, 2. marca. — Pred Washington, D. C., 2. marca. —■ ■ iv - iiiu^i nu- • -------- — ----—' - *----— * ~ -. j ; pi , pi , ■, 1 lt" Ir .........> — — rj . —• "»iiLu. - 1 mi 11 uv/ i, j i. v., -.. uiaiuu. -- loznega seruma, katerega je raz- seruma je bilo izpočetka zelo dra- 1J'mp L aijc' go 0 nl spea i°.r par dnevi so tržaški fašisti (stran- Delavski voditelji, ki domnevajo, 1 "i t t . .. . ... __ 1 - ____i .»i • -i nosilansk^ zhnrniw (k-atprporn je danes umrl. Imeli ^ , . 0 . , . . . ^ . . sccijalistov. Včeraj se je pa odpra listov, obrnjenemu proti delav-i , . je vnetje trebušne mrene 111 poleg' , . . . . , , , , .. ,, ... , -...LP-, clocim niso dnigi tako cic , ^ . .v, „ , 11 Vll° tristo komunistov, do zob ob- skim unijam, so sklenili poslužiti ' , . . - . , , . tega se neko težko želodčno bole- - ,. 0 , . , J . , . Kadikalei spravljajo delavsko orozenih proti San Jlarco, kjer se konservatizma kot svojega glav ir.entiranja. Angleška vlada je na- ruma proti kozam prosila Spahlingerja, naj pride v London ter zaključi pogajanja v ADMIRAL GRAYSON IN PRED-zvezi s serumom. Spahlinger, ki SEDNIK WILSON. je bil pred kratkim v Parizu, je Washington, D. C., 2. marca._ odpotoval danes v London in do- Kot s0 plasi je biIo vse urejeno, govor bo podpisan še tekom tega (la bo p(Klaaniiral Grayson Se ved- . . , no posloval kot osebni zdravnik Medtem pa ie postala slava : , .. Spah I i n tre rje ve metode zdravijo P^sednika A\ ilsona tudi potem, nja jetike. ne le pljučne, tako raz k" ho odstopil kot predsednik. Xa-širjena. da prihaja vsak dan na tM1,*n° poznavanje telesnepa u-tiMK-e pisem iz \-seh delov sveta r stroja Mr. Wilsona je pospešilo ta Ž« ne v o. v katerih pro>ijo bolniki *klep. Njegove dolžnosti kot oaza zdravljen;-. Prav številna >0 čilnika takaiiojr mornariške bol- oakrt»je drog« = ZANESLJIVO IN HITRO DEVitHA IZPLAČILA ▼ stari domovini in opravlja je prijateljska napram Rusiji ter dobro zapisana pri American Federation of Labor. — Ni dobro zapisana pri American Federation of Labor, — je rekel ta £* visoki uradnik". — Nekaj dobrih članov je v tej uni-dočim niso drujri tako dobri. zen. Zdravniki so bili že pred par dnevi izgubili vse upanje. V zadnjih urah je padel v nezavest. Par minut pred smrtjo so se pa začele njegove ustnice premikati, in čuti j gi- banje v slabo ime. TROCKI POBEGNILA. se nahajajo velikanske ladjedel- nega orožja. nice- To je strategija, katero je ob- Komunisti so premagali tamoš- razložil Samuel Gompers, vrhovni PRAVIJO, DA STA LENIN IN : stražo, polili delavnice in pi- poveljnik Ameriške delavske fe- "."-f-" 1 u.nuivv f/.vuj.aui., 1.1 vuil Al" , 1 • je bilo naslednje besede: Predlo-* P^objem ter vse skupaj deracije, kateremu se je dosedaj žen je predlog, naj se sprejme . , , posrečilo spraviti skozi vse svoje konferenčno poročilo. ' | ^ J ^ T°"OTe}° d° tal' . jpredloge na Konferenci delavskih Ob njegovi smrtni postelji so' J. .^ hl]* voditeljev, ki se vrši tukaj od sre- .. ».r__1__ Jledjedelmec bivše Avstrije. V njih dine preteklega tedna naprej. bili njegova na. sin in hčerka. I- ... , , , " '! ' , t . ... ;je bilo zaposlenih nad bOOO ^-vb. V soboto se bo vršila v poslan zm<»ram primerno tudi hitro po --Istri, na Cariškem in tudi na 1. marca je jugoslovanski kon- Notranjskem, po ozemlju ki je POZOR. FLAMNIKARJI: Prank Sakser. predsednik. V soboto točno ob 12. uri se bo d* bili v Včeraj smo računali xa počiljatve jugoslovanskih kron po de vršila v Slimnikarskem domu - truk. deeih cenah: (Beethoven Ha3) na peti vzhodni 300 kron----$235 5.000 kron----$ 37 25 utci, izvanredno važna seja, kate- 400 kron .... 53.10 K 10,000 kron____$ 74-00 500 kron . .. S3 85 i-il tudi v.--jjal za parnik -1 Ki*-h— r.f ki je bil nap I dograjen. Vojaki so v«^1 delav-e. ki -o jih 50.000 kron----$365.00 1,000 kron----$7.50 100,000 kron____$720.00 Vredno* denarju aedaj ni stalna, menja ae večkrat nepričako ▼ano; iz tega razloga nam ni mogoč« podati natančne cene vna prej. Mi računamo po ceni istega dne, ko nam poslani denar doept v reke. Denar nam je podati najbolj po Hew York Bank Draft I) CrtMtft Street, In Yn* katvri «-rvativne objiodbo ruske sovjet-vla«le. k'-r krši $de«inja pravi-«- strokovnih unij v oni deželi. — Vi lahko povejte, da je vi-!sok uradnik Ameriške delavske re se morate -si udeležiti. Na pro- BOLJČEVIKI DEMENTIRAJO f.dera. ije izj.tvii. da nima ta or-gramn so točke, od katerih je od- POROČILA visen vaš bodoči dobrobit ter do- __ brobet cele »'•■w'^rikf obrti J ojih p«>ttn» ko so analizirali uspehe; !;r Pn" 7.ii injiii v«>li* -v. V-a znamenja i rvT «(«> k;- •-;«•. da b> Ameriška delavska; n vzr-f- f. ,feracija prila^rxlila >vojo poli-.zul prenehal izdajati potne liste, j '»sedeno pc italjac«ki armadi * " ko '»ni adm:ni^tra-iii Hardinga.'zato podaniki jugoslovanske dr-| Včeraj smo računali za poši iave ne morejo potovati v staro 'jatve italjaJiskih lir po »!ed*čib domovino, ako si ie prej niso pre- *nah: ?krbel: petnega lista od jugoslo-; 50 lir I tamošnji bližini. niil«»iili ter «'.]H-ljaIi v zap'ir. (irt nizar-žja nikjkih .simpatij do so-p jet«.»v in da noče im^ti nobenega . London, Anglija. 2. marca, —.opravka z njimi. — j.- rekel neki Vsak uamnikar, ki misli kaj na|Tukaj-uja ^^ delega- t; kozvaui delavski vcxiitelj ki pa svojo bodočnost, naj se te seje vde- (.ija je dolliIa Moskve direktna j n- hotel, da bi prišlo njegovo ime — Ameriški narod v 100 lir 300 lir 500 lir 1000 fir $ 2 40 $ 420 $12 00 $20 00 $39.00 I leži. . ||K»roeiIa, da Nasvidenje torej v soboto toč- Fraak Sakser State Bask va. da je j>olo-|zacija. namreč American Fede- žaj v Rusiji L:vanredno resen. ration of Labor, konservativna VltATT^ BAVRP^ STATE BANK vanskega konzula. Koliko časa bo ostala v veljavi ta odredba, se se^laj še ne ve; upa- i ti pa ae more. da s^ bo«lo potni li so suhači mnenja, da se pijanci nagibajo k T-?*™, P°stan.ku svetovne gospodarsae krize. Dokler je slaboumnosti ter blatni k pijači, je. sodeč po številkah, st'var popol- ^ *»mo iu. Avstrija. se še ni opazilo. Sedaj je pa postalo očitno, da odpada del za delom v svojih ekonomskih te- noma drugačna. Alkoholizem in slaboumnost ota v različnih razredih Med rQ.>meiyih Evrope kot aktivni faktor iz svetovnega gospodar- kruti jib je bilo samo .TJOO. torej samo desetina procenta celotnega s,Va- KnZ" "V! razširila na vse stran, kakor valovi, ako vržeš ka-stevila odpuščenih. To število sploh ni vpoštevmja vredno Slabo-'™" V " Pokazalo se je. kako kompaktna enota je svetovno go-t:mnih je je pa bilo v vsakem tisoču dvajset spodarstvo, ki ne mote izhajati brez nobenega svojega bistvenega Nadaljne številke pa razjasnjujejo eelo zadevo. Med slaboumni- KaJl1 2 vzhodn" osrednjo E^ ropo so odpadli milijoni plačila mi jih je bilo samo devet odstotkov piveev. štirideset odstotkov sla- /rnozmh odjemalcev /a izdelke velikih prekmorskih produkcijskih boumnih je bilo abstinentov. Ti slaboumni so bili večinoma rojeni na ^" Tlld, V zmaPovll,h državah, v Franciji in Italiji, so morali o-kmetih. V splošnem se lahko reče, da slaboumnost in alkoholizem ne'mej,tl kollzum ,ia mero. Ravno tako so prišle tudi nevtral- rasteta na istem mestu Med vsemi preiskanimi slučaji duševnih ne države v težave. Vse to pa je prišla v trenutku, ko je začela de- li milosti. Londonski fiasko. bolezni in bolezni nervoznosti je bilo 3.3 alkoholikov, toda 29? sla-1^V an,erikaJ,!ika i"d»«trija v ogromnem obsegu s sto- in stotisoči boumnih * delavcev, ki so se vrnili z vojne. Amerika je računala z neomejenimi Sodeč po teli številkah ni prohibieija sredstvo za odpravo slabo- }'otreh*mi i^tradane Evrope. Račun je bil slab. ker niso vpoštevali razmerja med ponudbo in konzumom. ker niso hoteli dovoliti kreditov. ker so izjavili, da sploh niso interesi rani na Evropi, ker se ni nikjer našlo volje za novo, velikopotezno organizacijo svetovne trgovine. Zmagovalci so mislili samo na sebe in so pozabili, da je sve-jtvno gospodarstvo enota, kjer ne sme trpeti noben del, ako nače tr- __peti celota. j Tako je prišlo do svetovne gospodarske krize, ki se nahajamo v Frar -oska artilerija se je pričela pomikati ob Reuu navzgor.' njej danes, senegaUko. alžirske in marokauske čete so se izkrcale v Marseilles ! in angleške bojne ladje pripravljene, da odpliyejo vsaki trenutek proti Kielu, Hamburgu in Bremenu. Ta strašila in vznemirljiva po j točila so predstavljal« ozadje konference, — če jo smemo imenovati; tako — ki se je sestala v Londonu. Na pozurnieo te konference je stopil dr. fsinionv. nemški mini-' i-ter za zunanje zadeve in sicer s ponudbo, da plača približno eno os-! mino dob.črne vojne odškodnine, glede katere sta se domenila Lloyd t'eorge in Hriand ali eno devetino skupne svote. katero bi se na teo-i Peter Zgaga Kaj je amendment, kaj je ustavni amendment med prijatelji ? Napriiner osemnajsti. * e * V New Yorku se je plin zopet podražil. Merilo, ki ga imam v svoji kuhinji, jt moralo o tem že nekaj slutrti. Vedno je več kazalo kot pa manj. j Cena mleku se je za en eent zni-, žala. Po mojem mnenju so cene. zr. mleko in jrjea podobne staremu valčku: enega nazaj, dva ua-prej * o * | Cali Capliu se je pred par dnevi ranil na najvažnejšem delu telesa .... j Zadri si je čevelj v eno izmed nog. ki sta mu ustvarili že tolik« begastva Cigarette It's Toasted 0 ločitvi cen gostilničarjem in tr-!^,", Vilharjevo.' Oporoka gospe jgoveem. Potem ne bomo ugovar-]Vilharjev<, v prkl dražbe sv ri. jah. ce se pri raznih mezdnih iri- „:.., u^u ste žive in silue osebnosti, katerim bo narod sledil brezpogojno in katere bo ljudstvo hotelo zopet imeti prej ali slej namero mrtvih programov * To je tisto, kar mi v dr. Tavčarju spoštujemo in visoko cenimo. V njem kot bolniku pa ne gledamo več političnega nasprotnika, ampak človeka dobrega in plemenitega srca. Mila usoda pa naj mu nakloni ! še veliko srečnih let. katere naj preživi v zasluženem miru. To mu j želimo iz srca kot ljudje, a še bolj I bi želeli videti zopet na delu, katerega se ni nikdar plašil. Smrt vrlega moža. V Knezaku pri .St. Petru na Kra: u j«* umrl Ji>sip < 'uček. liil je inucg.» le! /.upati občine Kjiežak, rest ni odbornik, člaii komisije za pogozdovanje Krasa, daleč na o-k'»li ugledna iu ena najmarkant-nejših osebnosti na Pivki. Veliko prijateljstvo ga je vezalo z rml- ce se pn raznih mezdnih gi-jrHa in Metoda je bila v veliki me- Iz države Washington prihaja ,allJlh place te,u 1>,,'"m,v'',1,m1 ri njegova zasluga, poročilo; Banditi so napadli ne- primerno uravnajo. Se-j - kega možkega ter mu odvzeli ves ^ ^ JW l 0m , .. ...... samo takrat, ko gre za delavska denar. Ker pa niso imen vrvi. da . , , - , . . .. . zavarovanja, ampak tudi teojasuila Iz Sloveiiife. nalogo, ker pf»stane brez lastnega in močnega obrtništva odvisna Slovepski obrtniki finančnemu ministrstvu. Na javnem shodu v Novem me- rd tujih dftžav. Na ta način izgu-retieen način lahko dobilo na temeliu pariškega programa, če bi se s*u zbrani obrtniki so morali so- bi domače delavstvo zaslužek in sprejelo franeosko cenitev dodatnega zneska, prihajajoče iz dvanajst glasno koustatirati. da proti pri se mora seliti v tujino, kar je zo-edstotnega davka na vse nemške eksporte. Soglasuo s poročili iz Sedanjih razmerah obrtniku neiz- pot silna škoda za državo. Fprava Londona je kmalu odšel dr. Simons s konferenc ''zelo p< oarjen in ogiben pogin. Najtežje pa obču- državnih financ ima na vsak na-pobit dc^im Sta m*i kmalu sledila oba ministrska predsednika, z tijo davčni zakon za leto 1920— čin še dosti virov, ki dajo lahko hiažeuim smehljajem :ia licih. ;21.. ^led katerega se podraže o-1 popolno nadomestilo za ukinjeni Dr. Simons in njegova viada -ta dejanski igrala v roke svojih hrtniku neobh<»dno potrebni pred- 14G. člen finančnega zakona. Z o-sovražnikov. Tudi v zavezniških dexelah je bilo t paziti splošno raz-j meti. Še večji udarec pomeni za žirom na naš neizogiben pogin zasajen kriti« i/eni z oz-om na predion in sklep, da se iztisne iz Nem- \ obrtnike člen 14-G. tega zakona, htevanio naj odločnejše da finanč-eije presenetljivo kazen v znesku ^.000.000.00. Noben narodni po katerem se pridobninski da- no ministrstvo naš -las uva/uje ekonom k. le kohčk.-.j prihaja v poštev. ne veruje, da l i se moglo vekninski davek iz leta 191!». po-.in da je nam socialno pravično sploh kdaj kolektati tako ogromno -voto. Mogoče je I.b.vd Georgeiviža Uar Štirikratno. Že v avstrij- - Stavba carinskih skladišč v Ljub-1 ljani Dr. Ivan Tavčar se poslavlja. - 1;- - , - . ■ rpj ,k1 jam,aria P^" in tudi vprašal odbornika, ki je »n uo kako b, bilo mogoče mi-1 Včerajšnji "Slovenski Narod" ^ v ^vilki 39 z tlne W fell. port i rati par ducatov takih ban- prinaša sledečo izjav,, državnega'niarja poro.^o. da bomo delali dltov - | poslanca m ljubljanskega župana s«ovensko šolo in Narodni dom. * * |tlr- Iva»« Tavčarja: "Pri volit- rita se preeei lepo in vprašam. Costariška armada se j? vdal:i.jvah v ustavotvorno >ku]»ščino me kje imamo nekaj razredov sloveti- Bog ve, če ga bodo zaprli. IJ4* izbralo napredno volilstvo'sk» šole? Kdo uči slovensko! — * * * i ljubljansko za narodnega poslan- Menda nemške šolske sestre? —-Jutri bo prišla v Washington ea 111 ^i''«"1* kot liostlea liste tie- Kdo uči v nedeljo pri maši oh de- pesem "Adijo. pa zdrava Ostani" niokratske stranke. Bival sem de- vetih otroke slovenski? Evangelij do popolne veljave. Is0* v Beogradu ter se vozil iz it: pridiga sta v angleškem jeziku. * # | Ljubljane do naše prestoliee in zato bi rad vedel, kdaj uče slo- Champ Clark je mrtev !nazaj' Takoj }>a ^ J> vide,°- tla venski? r»;i • __..... . . se je moja bolezen, ki me muči že Pise. da bo Naro*lin dom in slo- tiH je posten politik, dober , .... , , , . , , sk«»raj dve leti. po>»ebiio vsled že- venska katol'ska sola v enem po- Iezniške vožnje tako poslabšala, siopju. Ali je to mogoče? Mislim. !da so mi zdravniki odločno na- d« ker ima inilostivi gospod !svetovali, naj odložim svoj man- ^ svoJe prste vmes. tam ne bo Iz ^est Virginijc poročajo, da jat se (,alje oklepal tega P'*sa zabavnih večerov. Hoto- s.. našli v nekem sorH1-ri fara,,i- vprašam vas, ali * * a j brez zastopnika in to v času. ko bo to poslopje, ako se izvrši načrt. Zadnji čas sC je vo|iho pisalo o"državi sovražni elementi že zopet nase* Nikoli! Ravno tako. ka- nameravani vojni med Panamo in spletkarijo ter skušajo v P^gra- kf'r je 0Prk^v 1,1 župiiiSce.^ Odbor- rv ♦ • „ ,*.. »p i i * * i * razpravlja v svojem dopisu o Costaneo. « naztiaiijain. Zahvaljujem se , , . . ... oouo goio\i \rogi posiuzui te pri- . . stanovale slovenske šolske sestre. Amerikanee, iu kar je malokdo — mož. sam prepričan, da je ni mogoče kolektati m Krmno?. Bnaml se sploh ,Uem par|amentu se je .poudarja lie briga za to. ee to je moa mora plačevati obrt- sarne. Prostor, ki prihaja v po-i i m i proti-predlogi, bj si mogoče pridobili simpatije v zavezniških nik tudi rnatcn dohodninski da-stev, je oni meti Ranzingerjevim deželah, prvikrat izza konca svetovne vojne. Dr. Simons in njegova vek' Jc grozovite dragi- skladiščem in Martinovo cesto, vlada pa sta vrg'.a vstran to prednost, ko sta prišla na plan s ponud-;n-ie Zi? obrtnika krivičen. Dragi- oziroma oni ob Resljevi cesti pri bo, katere ni mojrel sprejoti niti Lloyd George, niti Briand. jlli«' i* v marsičem kriva vlada, kolodvoru. — so pisani oredlogi istega splošnega znučaja kot je njih po-ikel" 3° z visoko carino na uvoz tu-1 jasnilo. — je rekel angleški ministrski predsednik proti Nemcem, i tli neobhodno potrebnih stvari in Samomor mlade soproge. — potem sploh ni vredno za nas. da bi jih čitali. Vara manjka popol- večjim povišavanjem monopol- V sobi pri belem dnevu se je noma razumevanja -tališča zaveznikov ter vašega lastnega stališča, nih pristojbin znatno povečuje, v Motniku pri Kamniku obesila Z drueimi besedami rečeno >o bili zmanevrirani Anjrleži na sta-,Knako previsok za obrtnika je if-letna gostilničarjev* žena Ma-lišče, ko bodo morali podpirati kazenske odredbe proti Nemčiji. — tudi invalidski davek, ker jxwtaja > ija D.»bLš<'k. Bila je šele 6 te-Zmaga se nahaja danes v rokah francoskih imjierialistov. Končni i- obrtnik pri se naicnu> sic nic »«»- /-v t -i-ii it w. t ... . . ... . .... t«i20Vor je bil. da no bodo urile Iilci počastili, iii tudi za prijatelj- . . A , - , , . . - - , , slovenske sestre m da se r.e bo - „ - ' 80 ,mi nm°-,1 11zkazah poučevalo v slovenskem jeziku. Kar ti smatraš za prostost, sma'- češ. da si . slovenskim jezikom ne tra ponavadi tvoj sosed /a pre- ? "T"" T 1 V,' m"re Illh?e z*"h,žili kn,ha- drznost . tesorju Josipu Reisnerju. Li>t bo ,, allirb-ški. » , I' * Naprej dostavlja k temu: Ako Odkritosrčen je bil kolektor. za „ . . , , ... to l/javo Prav razumemo, daje k.r mu dam vso čast. Slovenska \si smo mislili, da bo pnsel mir dr. Ivan Tavčar v njej slovo po- šola naj bi 1>ila pHnčno poslopje v nebeški, pa je pnsel v hudičevi liticnemu delovanju in prepušča „ stanovanjem za šolske sestre. — podobi težki politični posel mlajšim., a Prosim župnika, da odgovori, ali * * * j dvomljivo je. če tudi krepkejšim ri.čnna na vse Slovence v Cika-i. Mož. ki se potaplja, z veseljem rokam v svoji stranki. Ž njim bo ki jib je okoli 1000. ali na one, ki objame tistega, katerega bi dru- izginila s slovenskega političnega so v starem kraju? gače niti ne pogledal. !torišča ena najniarkantnejših o-; Faran. IZBOLJŠANA SLUŽBA. Cunard Line je dobila iz Evro- vlada denar, ali Nauči se biti potrpežljiv — in tudi. kdaj ne biti potrpežliiv. * o » Sitncž je človek, ki misli, da so tudi vsi drugi ljudje sitni. !vzame si ga naj tam. kjer je. pri 'Le vkup, le vkupt vse po deset!' bankah in velepodjetjih. ne pa Iz Celja poročajo: Dne 8. jauu-pri bednih obrtnikih! Z ozirom arja je bila pri tukajšnjem okraj-na ta dejstva je sklenil shod so- nem glavarstvu zelo zanimiva raz-jglasno to-le resolucijo: Zbraui o-prava za določitev vrednosti hra-jbrtniki novomeškega okraja za- no in stanovanja vajencev in po-j h^evajo. da se ujuni člen 146. fi- močnikov, ki dobivajo pri posa- idel deklice, ki bi nosila rokavico, da skrije^ian5Ufga 2akoUa za.L.19a0^21- meznHl obrtnikih ^rano in stano- po katerem se j>o\nsuje pridob- vanje. Ta določitev naj bi bila nin.sjvi davek štirikratno, in da se potem merodajna pri določitvi odmeri pridobninski davek kakor prispevko\- za bolniško zavarova- za leto 1019. brez vseh poviškov, nje. Mi smo se kar čudili, in celo ker je že itak predpisan dohod- komisar se je nasmehnil, ko smo iiiinski davek. Vladi mora biti na culi. da ceni neki tukajšnji gostil- ten. da se dvigne obrtni stan. ki ničar hrano, ki jo daje delaveem. je kakor kmet steber države. S na dan brez kruha samo na 5 K tako davčno politiko pa bo obrtni in 40 vin.! Ta gospod svojo slu- Nrkarte misliti, da ne zna pošteno brcati človek, ki stoji z eUo]"tan -^''^ uni^ Obrtii- iinead hrani najbrže kar k potni-* - ■ lkl- vpoitevajoei, da potrebuje dr- jami ali pa uganja kako copruijo. Še nikdar nLsem v »voj zaročili prstan. Vaša neodvisnost si bo zdela vašim sosedom kot sramnosti. velik kos ne- sebnosti zadnjih 4<> let. On je bil V nekem ljubljanskem listu či- in Je osebnost. ^Ii smo imeli ž tam naslednji oglas- inji,n ~ ne ž »■»"" ampak Štirje pisalni stroji, že rablje- S VrmciV> je ^."Pal ni. s slovensko pisavo, se kupijo ~~ P™*k» ^.jeva- p, kabeljska poročila, da bo v po- za ministrstvo v Reljrradu Za- '^T ^^ ^ k' ? ^ ^ °Zir" "jena S,"Žba izh°,j- . . . „ _ , . . njevali mestoma do srditosti in do s?na. Začenši s parnikom "Imne-stopmk pride dne 9. februarja da . mi 1 , . , ... 1 . , J 1 silovitih spopadov. Toda sposto- rotorjem . ki te v soboto otlplul jil: prevzame m plača !„. »• - » - : t • ti" . . 1 ^ » • .vali smo v njem vedno močnega i* Liverpoola. bo po kablju s]»oro- * jduha. Nam je ljubši močan na- ceno ime tistega potnika, katere- Ta mali oglas je jasna kulturna yp^nik. s katerim merimo svoje mu je bila iz Amerike poslana šif-slika Jugoslavije. j sile. kakor pohleven vetemjak. ki kr.rta. Agent, oziroma oni. ki je Ministrsko "second hand" ob-'se ustraši vsake besede. Sloven karto kupil, bo dobil po kablju čevanje s Slovenci naj se vrši na ski narod preganja v zadnjem poročilo, kdaj je dotični zapustil "second hamC strojih. j času nesreča za nesreč««. Na.-, ki JKvropo. Na ta način bo sorodnik Z denarjem, ki jra bo plačal zo- imamo med armado agitatorjev ah prijatelj potnika ve< lel. kdaj stopn i k za vožnjo iz Belgrada v tako malo političnih talentov, je bo dospel v to ali ono pristanišče Ljubljano in nazaj, bi bilo mo«o- zadela nesreča, da smo izgubili v Kanade ali Združenih držav. To če kupiti nove stroje 'najbolj k ritk" nem Času svoje zgo- »holjsanje bo jako velike važno- Nadvse značilna je tudi objavajdovine "njsilnejše ljudi. M. kajti dplaj je bilo težko „. da bo te stroie zastopnik - nla- ne tvorimo tu o strankah - bo potnik dospel. čal. g«>voriino danes spbršno. I "mrl je Če zadostuje pametnemu ena beseda, potem morajo dusui pastirji smatrali svoje ovčiee za zelo neumne. j dr. Krek. njemu je sledil v krat-:0tvoritev brzojavnih zvez z Ru-. ikein času tir. Lainpe. Nista bila sijo. (soeialno-demokrat-J Great Northern Telegraph Co. •i *> t* •• ■ -tranke. a čast. komur čast v Stockliolmu je določila svoje za- "a le OU ' pollrana- ,z trde- Tudi dr. Mahni? /Škof), na-š naj-jstopmke za pogajanja med Šved- ^^ rditejši politični nasprotnik, je sko in Rusijo glede otvoritve br- in drugi oglas se glasi: Naj ^ . , . . , , : pnstasa nas» prodaj je ceno fina salonska mu-' šel nedavno v večnost, ui dr. Su- zcjavnih zvez Vse mogoče sem že slišal na sve-Jsteršič bega po tujini... Tako!________ t", samo pofirane muzike iz trde- nam velevata naša Ča-t in našjij OGLASI NAJ SE ga lesa še nikoli. j objektivnost. Dr. Tavčar je oseb- j ROZMAN HOČEVAR ali JOIINr ---- i n ost. Ko ga je že trla huda bole- PUCIllA, doma iz Šmarij pri to odda sladna kava čaša po 40 zen. se je starček še enkrat zrav- Ljubljani. Pri nas je neko važno vinarjev, sam jo pa prodaja po 3 nal in stopil v volilni boj. kjer je pismo. Upravništvo Glas Naroda. krone, in ee nadalje jwye sam. da rešil za svojo stranko z močjo ga stane kosilo, ki odgovarja za svoje osebnosti, ne z močjo libe delovnega človeka, samo S krone ralnega programa, vsaj še to. kar Učeni brata MARTINA BRIŠAR, 40 vinarjev, v tero. ko stane pri *e je rešiti dalo. Ljubljana ni vo-! ki ie bival svoječasno v Jennv 1 ^ m ^ jžava za svoj obstoj dohodke, tudi da dobi od kmetov tako poceni _ __ Cim več denarja ;majo gotovi*ljudje, tem lažje je zanje brzdati!^ ^^ ^T^* b° il/^-^^'^V ^otilniearju maU poreija lila. volila je gospoda župana, vo-! svoje velikodušne nairibe |?OJ,h ,n0Ceh" treba pregledati m popra- priknlie 3—1 krone, tedaj smo tu- lila je Tavčarja! Kje je bodoči} • „ • |da se s pretiranim davčnim vy^vjti tudi eene iivU v goutUnah kaj v Celju že skoro v obljubljeni Tavčar, kje Krek! Ali bedo re\Tiii ■ ' , jkoin odvzame obrtnikom ekni- tako, da se bodo znižale na kakih deželi; seveda bo treba, da vza- » pigoni zme Avtoriteta je ko' gumij. Preveč raztegnjena poči ali pa skoč, I Senčno možnost. Država, ki kajf5 kron za ves dan. Kajti, ee go- me politična oblast take izjave za ni mi agitat« tf***^ r ___________ . -------- ----------. takega dela, razume slabo svojo stilničar sam pravi, da se z lahko- resne iu se naslanja nanje pri do- mest iti te gl > svojimi «*Aroin-ni talenti nado-| Kje so danes ti- - je oival svoječasno v Jenny UimI. Ark., in je imel Box 226. Prosim ga. roča vsem Jugoslovanom za Obilen pristop. Kdor želi i»ostati član te organizacije, naj se zglasl tajr.iku Mjl/neja drvfttva J. S K. J. Za ustanovitev novih dru«tev ■e ] i« 18 1» it. ampak samo ^ febniarja je iraelo tlru. ga ukrene, ker dvorana se mora; 20 Hnltilf „ . - , 'te *lab,,h nom- itvo Sv. Alojzija svojo veselico. Pomlad nekaj izboljšati. Se en- 21 Bolnika vedno navdušujte, pa magari. da veste, da bo kmalo umrl. p0sti ve- s> y^ vdeležilo te ve- krat ste Prosem> da se polnostevil-1 Pijanci naj nikdar ne obiskujejo bolnikov. Če pi ravno morajo pri- tako pa ni bil 26 .. 2S 29 :to ............__ bilo mogoče, uo vdeležite te seje ti. naj pridejo tedaj, ko se jim bo pamet nekoliko izeistila. Prijate- fcer je preve* deževalo \li nam i z bratskim pozdravom-, lji so jako radodarni z nasveti. Ce vedo več kot zdravnik, naj vržejo ki smo si že pred tedni podplate j Andrej Malovrh, tajnik, v kot pik in šauflo, naj obesijo na hišo "sajn'? ter naj se lotijo zdra- nabrusili. da nam bo lažje sukati * vilstva. Prijatelji naj pomagajo družini in je prav. če ji pomagajo, dekleta, ni to storilo nič. Nas je Tem potom naznanjam vsem Zdravnik bo pa storil vse, kar je v njegovi moči, za bolnika. Ce se bilo še precejšnje število Sloven- članom in članicam društva Sv. _ vam zdi, da se zdravnik ne vede prav, mu recite, naj drugega pokli-in Slovenk, kakor tndi llrva- -Jožefa, st. 4.» JSKJ, ua je drnst- .... če. To je pametno postopanje. Kajti dve -lavi vedno več vesta kot tcv- kar zahvaljujem za ™ na svoji redni mesečni seji dne :r. , . .. . ti.-ii i/on oliisL- V šlnČMin rH tudi februarja sklenilo, da se kupi- eua, certivno sta morda skoraj čisto prazni .plljazPli oiusk. \ snu dju. Url tutu «» . ' r A i če bolnik umre, imaj« neka««i gr,.o nava.lo obriti okoli ™ ^ r™l°'m< S" P^e bo- -ve „rekora„,n,ee. V .o svrho .. j , , ... , . , .. m mo pa tudi mi odzvali. < lsfl dobi- «'or« zahtevati od družine, da bi jih hranila ni napajala z munsjnom. To -ek z|1.|Sili ^>4 Kor je ostalrt društveno blagajno v štirih inese- T'istl dobi- nrtora plačati vsak član 1 dolar v ni pravilno to je grdo. Ce pridete kropit, ne zahtevajte, da bi vas bor v avtomobilu peljali domov, dasiravno lahko nodite. Družina potre- !sre^ke Ves ta dobiček jt* name- !niaJ- d i bo vssik član up«» tuje ves svoj denar ter ga ne more razmetavati. Poznam ljudi, ki jj^^n za društveno bla,rajn<> IIo- št t-val to naznanilo in se s pla«*i čujejo pri mrtvaškem odru toliko časa, dokler je ka.i pijače. To ni- čem tndi omeniti onim. ki me *oni pravočasno c do in se odzval. '/. bratskim pozdravom: Louis Komlanc, tajnik. so prijatelji, to so izkoriščevalci. Godba pri pogrebu ni prav čisto vprašujejo, ali je on prisiljen pla-1 ič potrebna. To je iazmetavaiijc dobrega denarja. Poznal s.-m mo- čati vstopnino Tisti, ki niso pri-ža v bližini tega mesta, ki je umrl ter je bil pokopan z godbo. Samo nesli nobenega darn, vdeležili se godba je veljala $650. Ženo je zapustil s šestimi otroci in malenkost- veselice ali ne vdeležili. oddaljeni Japonski vulkan Agama ali ne oddaljeni elani in članice.|na otoku Ninon je v polnem de-vsak je primoran plačati petdeset Jovanjn. Ta izbruh je eden največ Jama: .*. :c» -10 li 4J 4:: H 4.". 47 4!» i oddelek .^itr«^lovanske Katoliške Jednote, na podlapri običajne le- r«o zavarovalnino. Ali je bil pameten? st\ice, ki je v veljav, za odraslo članstvo za starost 16 let. Zdravni-J Ko sem bil mlad fant. sem bil tudi jaz muzikailt. Dober godce ška pn likava se nc zahteva kot za pogoj te premembe. izvzemši če st m bil — na veliki boben sem udarjal. Ko smo koga spremili na , .. . .. . , - 1 , - , L , ,,- - - - ii- - 1 1 - , sel centov, tudi oni. ki imajo pot- svota /a\arovaliiinc rešena svoto iR-t sto dolarjev (?fe.>00.00». v ka- pokopališče, smo korakali počasi 111 godil žalostinkc. \ ^c nase obna- ^ . , t , . . ' . , , , , ." - . ■ 1 , , v , . . i—. , - - ne li>te niso izvzeti od tega. t c rem »lučaju mora n.k otrok biti zdravil.sko preiskan, kakor drugi sanje naj bi kazalo, da smo žalostni. Kakorhitro jc pa zemlja ]>o-, q!i} -|.ml ^ >o zavarovani za krila krsto, smo zvi-stili ter zaigrali kak vesel marš kot naprimer^mrtnin« plačajo 40 centov ' Juinpujdija, juiupajda — šnop« Li <,-ud for ko'era". p.-ičenii z mesecem januar- Davno je že tega. Ali je bilo lepo, da smo se veselili, kakorhitro jem 1921. ('lani. ki so zavarovani nentov. člani«*.' pa po petindvaj- Jjji,. kin- so jih kdaj opazovali 111 jc zahteval ž.1 grozna .števila žrtev. ki presegajo desettisoče. tu rasi i člani. Otroci 1 a. ki prestopijo iz Mladinskega o ddelka v odrasli odelek J. S. K. .J., so prosti pristopnine »11 plačajo le redni in eventualni izredni a^ment v smislu lestvice National Fraternal Congress. Deležni -o do povmrtnine iu odškodnine, kakor tudi do podpore za poškodbe takoj po prestopu iz Mladinskega oddelka v odrasli oddelek, za bolniško podporo pa po preteku 60 dni po presto-pu iz Mladinskega oddelka. Pri tem je pogoj, da se ne plača nobene podpore 7a bolezni ali poškodbe, katere so nastale za časa, ko so taki člani bili Še v Ml idiriskem oddelku. Otrok, kateri ne naredi prošnje za odrasli oddelek kot določajo ta pravila. s#» «ra smatra za črtanega in izgubi vse pravice v Mladinskem oddelku, certifikat takega otroka pa postane 11 »veljaven. Če pozneje želi p -stati član Jednote, »Mora pristopiti kot novi prosilec, ki pristopi v odrasli oddelek Jugoslovanske Katoliške Jednote"*. Točka 7. se popotnoma črta iz pravil Mladinskega oddelka in ni več v veljavi. Vse druge točke v pravilih Mladinskega c ddelka ostanejo veljavne in nenpremenjcne. P O J A S N I L O . Vsak član naj izreže ta dodatek iz Glasila in ga priloži k pra-x ilam Mladinskega oddelka. Pravila niso veliko premenjena, vendar jc jako važno kar jc premenjeuepa. Otroke smo namreč primorani -»prejemati iz Mladinskega oddelka v odrasli oddelek, brez zdravniške preiskave, zavarovati sc pa ne morejo višje negro za $."»00.00 smrt-njitc in $1.00 dnevu • bolniške podpore. Ako kateri želi višjo zavarovalni ri'». si mora dati zdravniško preiskati. Zdravniško preiskati "v bo m ral tudi vs.ik otrok, če bo delal prošnjo že potem, ko bo ot«-m vloži prošnjo za v odrasli oddelek, ko je že dopolnil 16 let, s,e jra smatra kakor drusre kandidate ki niso u.kdar bili člani Mladinskega oddelka. Ta dodatek je v konst članom Mladinskega oddelka. Ker smo primorani sprejemati otroke v »nirasli oddelek brez zdravniške preiskave pod jxipoji kakor že navedeno, je vrhovni zdravnik svetoval, d » sc mora bolj paziti na zdravstveno stanje t;irok ob časn ko s<* jih sprejema v Mladinski oddelek. Vrhovni zdravnik bo prokrb«u novo formo za preiskavo otrok, katera bo varovala Jednoto pred nevarnim rizikom. Dokler ne sprejmemo novih form, je vsako društvo prošeno, da ne priporoča otrok za sprejem, takih kjer v« bili slučaji j«-tike pri njih krvnih sorodnikih. V Jednoto pa z bi raj mo zdrav naraščaj in organizaciji bo ohranjena trdna podlaga. Vaš za napredek Mladinskega oddelka. Joseph Pishler, gl. tajnik. bil mrtvec pokopan 1 Opustimo te star:- navade. (V žalujemo, žalujmo. No music for m-1 Dr Jos. Grahek. za $-"»00. t>a plačujejo po 2"» centov več. Članice, ki so zavarovane iza £1(XX). plačajo !ir> «-entov več. o-ine ki so zavarovane zn 4=."j00. pa ■ po 2"» centov več. Prosim, da vsi 1 ~ člani to upoštevajo. Koliko dela j M bilo pri hran jene tra tudi dru-ištvenemu tajniku, če bi sc člani 'ravnali po pravilih! Vsi člani, ki ki.j dolgujejo, so prošeni. da poravnajo svoje dol trove pri prihod-__nji seji. ako i:e. sem jih primoran Zadnjič sem podal nekoliko po- dobe toliko, kot če sc denar po-j^P^™^ Priporočal bi tudi. jasnila o smrtninah. katere so bi- šilja v dolarjih. le tekom vojne založene pri o-j V kolikor je nam znane. ^----,v skrbniku t.ijezemskih lastnin t^žko dedieem v stari domovini *,v™a P™vi'.a- I"1 P^ican. (Alen Property Custodian). Da-dobiti potrebne uradne lWine: Za ds,h! ^ '^l;10 ^»razumeli kot se Nekaj pojasnila o neizplačanih smrtninah umrlih članov J. S. K. J. RAČUN - MLADINSKEGA ODDELKA -MED DRUŠTVI IN JEDNOTO za mesec januar 1921. da bi člani naše naredi pred notarjem pod zapriseženo izjavo. kar dokaže, da je prava oseba. in obenem da »lednoti j>ol»ot-nieo. Navadno vsak dedič Lz stare domovine zahteva, da se pošlje denar v dolarjih, kar je lahko toda. če Jednota posije bančni draft brez pobotnice, "potem nima Jednota popolnega rekorda, pobotnico pa navadno vsak nerad potem dela. ko ima že denar v ro- Kobo ter ga pričel pofjubovati in jokati. Velike solze je pretakal, in kah. A!«o se denar pošlje potom te solze so bile munšajnarske solze. Polj 11 bova 1 ga je ter se za vedno bank v kronah, dediči navadno ne, Iz urada vrhovnega zdravnika J. S. K. J. SIMPATIJA. Lepo j.- obiskovati bolnike, toda to obiskovanj»- vedno ni ua me-Večkrat sem opa dl. tla jc prišel bolnega človeka, ki je potrebo-vso svojo energijo, obiskat kak prijatelj, ki mu je stavija! ne-1 mna vprašanja ter govoril «» njegovi krizi. N rvarno bolan človek 1 < sme imeti druščine On jc niti noče. Iloče biti sam. IV mu hočete pomagati, vprašajte njegovo družino, kaj lahk i storite zanj. Nje-gp pa ni treba nadleg«, v at i. I*re00,bla' tebi, Olas Naroda pa obilo uspeha rstan.ie blagajne neizplačanih stdo od tozadevnih a\-toritet. Pra- Martin Iludale tainik ^mrtnin z dnem 31. decembra' vilno je tudi. ko zahtevamo, da 1920 jc $V2.15r».56. Ta precejšnja morajo biti vsi uradni dokumenti Lorain Ohio svota sestoji iz raznih deležev, izdani v inozemstvu, priporočeni j jz tukajšii ie naselbine ni kaj pripadajočih nedoletnim in .pol- od ameriškega konzulata v dotič- p<;sebnega poročati. Z delom gre noletnim dedičem, živečim tu iu ni državi, kajti vse. kar gre iz siabo. kakor povsod drugod: _ v stari domovini. | Amerike v Jugoslavijo (možem-j v nekaterih tovarnah so ie plačo V stanj domovino po vojni ne stvo). « je tudi v večina mlaiSi Pa dve ieti- Nai vsal človek nekoliko pomisli, v kakih stiskah se nahaja uboga mati. sodišča Courts). drugih državah. V državah, kjer nimajo takih sodišč. imajo isto oblast okrajna sodišča f District „ Courts), v nekaterih državah imajo to oblast sirotinska sodišča (Orphan t'ourts). Naši ljudje se ničkaj rani ne bavijo s sml ni jami. akoravno bi dostikrat bilo potrebno. V mar^i- štvo sklenilo. <>-!^lic77 r>ohodkov'jebib stavljen ixl sodnije. bi lahko dvi- ^atkov čiste-a irnil take deleže in denar hi se $557 10 lahko rabil delno za vzgojo otrok. Zahvaljujem se v ime »ločim b** otrok, ako ni postav- va mar|ja Pomagaj, št ljen varuh, moral čakati na de- n?šim slovenskim druatv nar, dokler sani ne postane pol- di vsem naši«i cenjenim rojakom noleten. Takrat, ko si bo sam|in rojakinjam, ki so prišli ua po-zmožen služiti vsakdanji kruh. ni moe, da smo tej ubogi siroti neko-toliko potreben, kakor sedaj. Za- liko pomagali. Lepo se zahvalju- .75 IW U.90 27 -T.i 29 lT^Mj ^0 0.S.-J Ijl Za iu jau. S.!?1« ^12 Za ilcc 15,13 ".jo ::r. cj.40 21125 :t7 J u* ■ 13.«o 40 12.33 41 4.80 4:i 44 1.40 45 2Ii.2t» 40 ::.oo 51 52 2.4o 55 Za S.20 ia*: ::.*r, 104 M V. .105 165 1101» .13 lio U rj\ 11« V2.~. 110 j 130 2 23 j 121 ::.fto •122 7«o 112:: ::.io 1124 ::..TO ,125 2 40 12S 3.13 J2» :: 4-". 132 4 40 Sku| >a j «518.5?» #l»ws.0»i Joseph Pishler, tajnik. ->S CO m 01 r.r, Os (Ki 411 71 s."', si s'.« : o 1*4 *.»;) 100 101 lt« 104 105 ih; lrT los 109 lin tu 112 1: I 1 ■('. 117 ! lis i 11!» i 12.1 1121 |122 : 12:1 »121 i 120 j 127 ; 12S ilin l.TJ l.'^I K.hmiki izdatki 5011.2O > 170 * Hi 4:;i 17 210.00 137US0 005.00 158.90 53.00 134.17 10-tlO 534.01 268.00 91.45 46.00 2:^.5." 162.00 205.61 52.00 S7.1CI 201.17 7a.OO 53.1NI 81.00 315:06 198.00 245.60 77.1HI 210.81 37.00 40S.G5 1CMU1.00 223.251 32.00 112.17 8!) .00 75.29 7« 11500 103.17 2f».00 l>5.35 S6.07 150.(Vi 163.13 ll.ft.1 74.17 131.SS 27.0; 1 845.10 25.72 24.00 66.15 82.00 251.63 GO7.00 $9854.00 .l«se|»li IMshler.^'1. tajnik. Prebivalstvo v sovjetski Ensiji. Kiik«>r poroč« — Beograjski Diieviiik" je sovjetska vlada iz-didn stali-.iikf» prebivalstva v sovjetski Rusiji. Po tej stsitistiki šteje ruska sovjetska republika Imenik uradnikov krajevnih društev J. S. K. J. v Združenih državah ameriških Unttva IV. Orfla ta Mete**, Kav. h v Bj, Ml—. Predsednik: Joseph Sprajcer; tajnik: Joseph A. Mwtd. Box 278; blagajnik: Vencei Kukec. Društveni zdravnik: Owen TC. Parker. — Seja vsako dru-po nedeljo popoldne ob dveh v J os. Skalo v i dvorani, Ely. Mlnn. , Urattva »v. Brca Jvmm itov. S. t tOj. Mian. Predsednik: Louis Champa. Box 961; tajnik: Prank Erehull, Jr. Box 271; blagajnik: Frank Merhar, Box 171. Društveni zdravnik: H. . Sutherland. — Seja vsako drugo nedeljo v Jugo-alov. .Narodnem domu. OrnitTo »v. Barbare, štev. 3. La Salte, m. Predsednik: Joseph Bregach. 437 — 41 h Croset St.; tajnik : Joseph Spelfch, It. F. D. 1; blagajnik: Matt Komp, R. F. I>. 1. Društveni zdravnik: F. J. Maciejevski. Vsi v La Salle. 111. — Seja THako tretjo nedeljo ob eni ur* po-{•oblne v cerkveni dvorani Sv. Roka v La Salle, 111. Drattva Sv. Barbar« tur. i v Federal. Pena. Predsednik: Lovrence Klemen« neb. — Box 141; tajnik: John Deinshar, Box 237; blagajnik: Valentine More, Box 51. Vsi v It 11 rdi ne. Pa. Društveni sdravnk II. II. Ilitteuhauss. — Seja vsako drugo nedeljo |»op. ob 2. v dvorani Sv. Barbare v Burdine. Pa. Drattva Sv. Barbar« štev. 5, v 8>b*mi. Mian. j Predsednik: John Oblak. Box 1102, Soudan. Minn.; tajnik: John Drago-^ van. Box tftJ3. Soudan, Minn.; blaga J- j nik: Anton Gornik. Box 1565, Tower 1 Minn. DruAtveui zdravniki: Barns & Hyues. — Seja vsako četrto nedeljo v mexecu v cerkveni kapeli v Tower, Minn. Drattva Marij« PamagaJ ttev. C, v Lamin, Ohio. Predsednik: ."rank Ivancich. 17JO E. 28th St; tajnik: Matt Ostanek, 1637 E. 29th St,: blagajnik: John Sustar-■lch. 1677 E. 34th St. Vsi v Lorain, Ohio. Druitveni zdravnik: W. C. Hay-j es. — Seja vsako tretjo nedeljo v me-j fcecu v Alojz Vlrantovi dvorani. Drnttvo Sr. Cirila In Massda ttev. 9, j v alumet. Mich. Predsednik: Mike Majerle. 5 — 3rd • Street, Tauirack Loc.; tajnik: John 1 D. Zunich. 4, Baggaley, Pa.; tajnik: Frank Žabkar, Box 104. llostettar I'd.; blagajnik: Mike Tratar, Box 127, llostettar Pa.. Drustveui »travnik: F. C. Kathermaii. — Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu ob dveh popoldne ▼ Slov. Narodnem Domu v llostettar. Pa. Drnttv« Sv. Meta ttev. 14 v Crockett, CaL Preti tilnik: Frank Velikonja, Bex 832; tajnik: Michael Ncmanich, Box 157; blagajnik: Mihael PeSel, Box 115. Vsi v Crockett. Cal. Društveni zdravnik: J. II. Adam*. — Seja vaako tretjo uedcljo v mesecu v stanovanju tajnika. Draitva 8v. Petra fa Pavla ttev. II. v Puebla, Ctto. Predsednik: Anton Kolbezen. 1211 So. Santa Fe Ave. Paeblo. Colo.: tajnik: Philip Sterle. 738 Moffat Ave.; blagajnik: Philip Sterle. 738 Moffat Ave. Društveni »travnik: E. W. Wouth. — Seja vsakega 13. v mesecu ob 7.tiri zvečer v John RojCevI dvorani na 1st N'orden Avenue. Predsednik: t^nnk"siabe, 287 Cooper Ave.; tajnik: Joseph Intthar. 400 — &th Ave.; blagajnik: Gregor Hresehak, 407 — 8th Ave. Vri v Johnstown. Pa. DruAtreni zdravnik: J. M. Heading. — Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu v društveni dvorani na Bradley Alley, Johnstown. Pa. Orattv "' gJJJ^^ M T Predsednik: Max Kerfišnik, Box 872;' tajnik: I^ooIj« Taucber. Box «35; blagajnik : Frank Fort una. Box 73«. Vsi v Rock Springs. Wyo. DruStveni adrav nlk: E. S. rauaer. — Reja vsako tretjo nedeljo v dmhmhu ob 10. url dopoldne v Slovenskem domu. Pratedaik: Frank Jančar. 1080 Bast (2nd St: tajnik: John Kumie, 1735 E. 33rd St.; blagajnik: John Omahen, 171» E. 2Mb St. Vsi v Lorain. Ohio. Društveni adravnik: W. CL Hayes. — Ai.,1« Vtnuitavl dioaaL ~ Dmttva Sv. Mrfa ttev. Mi v (Hit. Predsednik: Frank Zgonc, Box 537; i tajnik: Louis Vesel, Box 592; blagaj-! nik: Math. Majerle. Box 52. Vsi v Gil-' l»ert, Minn. Društveni zdravnik: Frederick Beretts. — Seja vsako tretjo ne deljo v mesecu ob V. uri dopoldne v Anton Indlharjevi dvorani. Dnttr« Sv. Muh Mer. 21, v Denver, Gate. Predsednik: John Malovrh, 3901 Olcot St.; tajnik: Joseph Shraj, 4733 Sber-' man St.; blagajnik: Frank Srabec,j 4794 Washington St. Vsi v Denver, Co--lo. Društveni zdravnik: Robt. S. Bur-; ket. — Seja vsaki drugi pondeljek Vj mesecu ob 7. uri zvečer v S. D. Drnttv« Sv. Jurija ttev. 22 v Booth Chicago, HI. Predsednik: Lovrence SamotaCan, IKJ15 Avenue "M".; tajnik: Anthony Mot z, 9W1 Avenue "M",; blagajnik Anthony Motz, 9641 Avenue "M", —j Vsi v South Chicago, ill. Društven zdravnik f F. T. Barett. — Seja vsako tretjo soboto v mesecu ob 8. uri zvečer v Schlitz dvorani, 9510 Ewing Ave. Drnttv« Sv. Ime Jezna Mer. 25, Eve-ktt. Minn. I'redseJa vsako tretjo nedeljo v mesecu ob •1, uri popoldne. Sobi ŠL 5. v K. Slov. \ Domu na 57th in Buttler St. Društvo Sv. Miliaria Arh. ttev. 27, Diamondville, Wyo. ] Predsednik : Joe Koschak. Box 1X1;1, tajnik: Z. A. Arko. Box 172; bla«aj- . nik: John Kochevar, Box 158. Vsi v j Diamoiidvlle, Wyo. Društveni zdrav- , nik: J. R. Mari>uis. — Seja vsako tret. , jo iMHleljo v mesecu ob 2. uri popoldne v društveni dvorani. Diamondville, , Wyo. i1 Drattv« Marija Daaiea ttev. 2S. Sok-» let, Wyo. 1 P,-edsednik : Joe Kelt clan. Box 61; tajnik :: John Tostorersntk, Box 184; b'la- ] gajulk: Jernej Caselj, Box 1M. Vsi v ] Sublet, Wyo. Društveni zdrava i k: J. ; R. Nuvman. — Seja vsako tretjo ne- 3 deljo v mesecu v Frank Chadejevi dvo- ] I Društvo Sv. Jožefa ttev. 29, Imperial,! Pevna. h Predsednik: Valentin Peternel. Box ] 172; tajnik: Ixmis Tolar, Box 242r j blagajnik: Frank Bogataj, Box 325. < Vsi v Imperial. Pa. Društveni zdrav- •] ni- : Dr. Sprovls. — Seja vsako prvo ] nedeljo v mesecu v Narodnem Sloven- 1 skeii Domn. I, Društvo Sv. Jožefa ttev. M, ChUbata,1 ] Mina. . Fredsednik: John KoCevar, 428 W. Poplar St.; tajnilf: Frank Pucelj, 223 , W. Poplar ih.; blagajnik: John Xa- , muth. 218 W. Walnut St. Vsi v 3bls- ! holm, Minn. DruStven zdravnik: Dr. ■ Baldwin. — Seja vsako tretjo nedeljo v mes»K-u ob dveh popoldne v Joseph Karelnovi dvorani. Dn£tv« Sv. Alojzija ttev, 51 Brao-dock. Pa. I'resecu v Slovenskem Na- ' rodnem Domu. i Drottv« Sv. Mtb ttev. 41, v Batt POkotiM.O. ( Predsednik: Jakob Oblak. Box 32C;, tajnik: Anton Brelih. 477 East Martin St.; blagajnik: Valentin Dogarin, 674 Bast Main St. Vsi v East Palestine, L O. Društveni zdravnik: John S. Atchison. — Seja vsako drugo nedeljo v ^ mesecu ob dveh popoldne pri bratu ' Fr. Jurjavcicfan. 1 Druttv« Mortjo Pom*gaj ttev. 42, v i Prwbks Cole. ( Predsednik: Frank Bupar. 1102 Santa ■ Fe Ave.; tajnik: Primož Knafelc.j-3102 Bohmen Ave.; blagajnik: John; J Erjavec. 1102 Santa Fe Ave. Vsi v Pu-', eblo, Colo. Drafitveni zdravnik: Dr.!f Argyr. Seja vsako tretjo nedeljo ob ( S:39 dopoldne v svoji dvorani. Drnttv« Sv. Alojzija ttev. 43, v Batt j Predsednik: Lawrence Je raj. Box 92; ] tajnik: Frank Percich, Box 327; bla- i gajnk: Frank Prebil, Box 63. Vsi v|{ East Helena. Mont. Društveni zdrav-' ] nik: J. H. Dent. — Seja vsakega 15. 1 v mesecu ob sedmih zvečer v Fr. t Balkovec dvorani. I ] Drnttv« 8v. Blartlna ttev, 44, v Bar* i benan, Ohio. Predse- ( kins St.; blagajnik: Sandor Stimae, , 585 Quincy St. Vsi v Brooklyn, N. Y. , Društveni zdravnik: Andrew H. Han- t garter. — Seja vsako tretjo soboto v mesecu na 92 Morgan Ave. Brooklyn S". T. ] Drnttve Sv. Patra in Pavta itov. SI v , Murray. Utah. Predsednik: Lawrence Založnik, Box . Ti3: tajnik: Joseph Kastelic, R. F. D. ( 7, Box 2 G; blagajnik: Marko Petrich. i 4978 S. State St. Vsi v Murray, TJtali. , Društveni zdravnik: Dr. Rothwell. —i Seja vsak drugi torek v mesecu v ' dvorani Math Shobarja v Murray, V-tah. J Drnttvo Sv. JafeCa ttev. 12, Mlmnl \ Mana. Predsednik; Martin Oberzan. Box . 1376; tajnik: Louis Korievchar, Box J 969; blagajn Ik: Martin BunUdi. "Box j 1405. Val v West Mineral Kansas. — Društveni adravnik: C. T. Beid. — Sej a vsake tretjo nedeljo v meseca ob dveh popoldne pri tajnfku v West Mi- . oeral, Kans. ; Mttvo Sv. Mte Mer. SS, v UMU j PaBa. K T. Predsednik: Frank Dobntk. 29 Dana- ) be St.; tajnik: Ivan Pnrnat. 26 Don. < glas St.; blagajnik: Xonla Aarodek. i 23 Sherman "St. Val v Little Pails, ti. < X. Društveni adravnik: H. V. Vickera. Seja vaako prvo nedeljo r lastni dvo-i j rani na 36 DubIm St. TJttle Falls Ne* YoTk. tMtro Sr. I^safihsjitov. ft v ^ ; Predsednik: Peter Stertc, 404^ R. XL I St; tajnik: Joaeph Smola. 114 Waat ] WIm . Lk—luft • • Tnhm ŠboAa » wgajBia. 4x Vsi v Export. Pa. Društ. zdravnik: M. H. : j Smitghall. — Seja vsako drugo nedeljo | 'v mesecu ob 2. uri popold. v Working-mans Hall. Drnttv« Sv. Štefana ttev. S8 v Bear Creek, Ment. Predsednik: Ignac Marincich, Box 242, Bear Creek. Mont.; tajnik: L. i i Chami»a. Washoe. Mont.; blagajnik:, | Anton Putcelj, Box 229. Bear Creek. 'Montana. DruStveni wlravnik: I. C. F. ' Lic-gfriedt. Drnttv« Sv. Barimre ttev. <• v CMa-botan, Minn. Predsednik: Anton Panjan, Box 627; tajnik: Martin Govednik. Box SOT; blagajnik: Joseph Bavetz. 219 W. Hemlock St. Vsi v Chisholm, Minn. Društveni zdravnik: ?. — Seja vsako T-etrto nedeljo ob 10. uri dopoldne v John Grahek-cvi dvorani. Chisholm, Xtirfnesota. Drnttv« Sv. Jurija ttev. <1 v Reoding, Predsednik: John Šimec, 131 Little Gordon Alley; tajnik: John Pezdirc, 343 K. River St.; blagajnik: Anton ! Jaklich, 324 W. Buttonwood St. Vsi |v Reading. Pa. DruStveni zdravnik: Wm. C. Wert s. — Seja vsako drugo soboto v mesecu ob 7. uri zvečer v Clinton dvorani na vogalu Front m Washington St. Drnssv« »v. Marijana ttev. 64, v S* Range, Mich. Predsednik: Joseph Mukavec. Box 86; | tajnik: Peter Klobochur, Box 32; du. i gajnik: Nikolaj Kralj, Box 10. Vsi v ! Baltic. Mich. Društveni zdravnik: Dr. R. F. Hodges. —. Seja vsako drugo nedeljo v mesecu ob dveh popoldne v N. j Kraljevih prostorih. Drattvo Sv. Petra In Pavlo ttev. 64, v Mlet, UL Predsednik: Joaeph Jurjevich, 1201 N. Broadway St.; tajnik: John Kren, 005 Chicago Sfc; blagajnik: John Pa-pich, 1607 N. Broadway St. Vsi v Jo-liet, 111. Društveni zdravnik: W. M. Struzynski. — Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu v stari šoli Sv. Jožefa DruStva Isus Prijatelj štev. 68 v Monessen, Pa. i Predsednik: Karlu Mahoviich, Box !76S; tajnik: Ma^tt Zore ti ch. Box 411; blagajnik: Andrew Matko, Box 1203. Vsi v Mone*sen, Pa. Društveni zdravnik : F. C. DuvalL — Seja vsako drugo nedeljo v mesecu ob 10. uri dopoldne v Hrvatski dvorani. Draitv« Sv. Petra ttev. <9 t Tbomae, W. V a. Predsednik: John Lahajner. Box 215; tajnik: Frank Erpič, Box 301; blagajni^: Marko Biuich. Box 366. Vsi v Thomas, West Virginia. Društveni zdravnik: J. Miller. — Seja vaako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v Eagle dvorani na 2nd St. ( Drattvo Zven ttev. T v CUeogn. DL Predsednik: John Vidmar, 2346 Blue Island Ave.; tajnik: William Laurich, ■ 1900 W. 22nd Place; blagajnik: John Zvezich, 1951 W. 22nd Place. Vsi v Chicago, HI. Društveni zdravnik: Fr. M. Roth. — Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu v cerkven dvorani, 22nd PL and Lincoln St. Chicago, 111. r Drnttv« »v. Janeza Krstnih* ttev. 71, i r CaOinoroedL O. Predsednik: Chas Krall, 385 165. [St.; tajnik: Frank Rupert, 690 E. j j 159th St.; blagajnik: Frank MivSek, 16017 Holmes Ave. Vsi v Collinwood, Ohio. Društveni zdravnik: M. C. Davis. — Seja vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v Slovenskem domn, Holmes Ave. Draitv« Sv. Barbare ttev. 78, Tayler. Predsednik: Ciril Ermenc, Taylor, Wash, tajnik: Andy Gorjnp, Taylor, Wash.; blagajnik: Andy Gorjup, Taylor Wash. DruStveni zdravnik: Dr. Corson. — Seja vsako tretjo nedeljo v mseecu ob deseti uri dopoldne pri bratu A. Gorjup. Drattvo Sv. Janeza Kratniko ttev. IS, "v CiMiwhorK. Pa. Predsednik: John Satnida, Box 525;' tajnik: John Koprivshek , Box 214; blagajnik: Andrew Milavec, Box 31. Vsi v Meadow Lan^, Pa. Društveni zdravnik: S. N. Dague. — Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 9. uri do. poldne v Bear HalL Meadow Lands, Penna. Drattvo Sv. Meta itov. M. v Onem City, Ore. Predsednik: Joseph Mrak, 16th & Taylor St.; tajnik: John Koblar, Box 223; blagajnik: Bareol LnZar. Vsi v Oregpn City, Ore, Društveni zdravnik: Dr. Mel gamer. — Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne v McLaughlin Hall. nrtw Br. Moja M» ttev. 17, v tk II Ilia al l Pa. Predaetnlk: Jokn Kroftna, K. F. D. 7 Box Zla; tajnik: Louis Fink, E. F. D. 7. Box blagajnik: Loola Bregar, 1L F. b. 7 Bok 35a. Tal v Greensbnrg, •Pa. "DrtStveni zdravnik: M. J. Fotta. Seja vaako tretjo nedeljo v mesecu v peeafcorih ge. Mary Mtteve, Haydenvll-1 l* BDI J Drnttva Sv. Akjsllo itov. 18» v BniMO. Geta. Predsednik: Anton Milavec, 3L F. D. 106 A; tajnik: Jakob Evans, 611 W. 2nd SL; blagajnik: Math Mautz, K. F. D. 79. "\'si v Salida, Colo. Društveni zdravnik : C. Bex Fuller. — Seja vsako drugo nedeljo v mesecu v dvorani Sv. Alojzija pri rudotoi'ilnicL Drnttv« Sv. Barbare ttev. 1» v Bell* w«od. Pa. Predsednik: Frank Ložar, Box 133; tajnik: Anton Šmon, Box 144; blagajnik: Nikolaj Karlovich, Box 6S. Vsi v Heilw>od, Pa. Društveni zdravnik: H. W. Lloyd. — Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne pri so-bratu Anton Šmonu. Drattvo Sv. Jerneja ttev. 81, v Aurora, DHnoia. Predsednik: Joaeph Verbie, 696 Granli Boulevard ; tajnik : Martin Jurkas, 545 Aurora Ave.; blagajnik: Frank Lakar 615 Aurora Ave. Vsi v Aurora, IlL — Društveni zdravnik: John'Witt. Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu v svoji lastni dvorani. Drnttv« Sv. Janeza brttnlka ttev. 82, r Sheboygan, Wis. Predsednik: John Mrvar, 514 North 9. St.; tajnik: Frank Podbregar, 929 Indiana Ave.; blagajnik: Joseph Povše, North loth St. Vsi v Sheboygan, Wis. DruStveni zdravnik: A. J. Gutsch. — Seja v*aki drugi Četrtek v mesecu v cerkveni dvorani. Draitv« Sv Martina ttev. 83 r Superior, Wy«. Predsednik: Anton Petrove, Box 19, Superior, Wyo.; tajnik: Frank Kra-showitz, Box 552, So. Superior, Wyo.; blagajnik: Anton Krashowitz, Box 55(3 So. Superior, Wyo. DruStveni zdravnik Chas. F. Moon. — Seja vsaki prvi pondeljek ob 6. uri popoldne v dvorani F. in A. Krashowitz. Drattvo Sv. Andreja ttev. 84. v TrkU- dad, Calo. Predsednik: John Kmc, 225 W. Main St.; tajnik: Math Kareich. 1011 Lincoln Ave.; blagajnik: Math Kareich, 1011 Lincoln Ave. Vsi v Trinidad. Colo. DruStveni zdravnik: Alfned Freud enih al. — Seja "vsako prvo nedeljo v mesecu na 328 W. Main St. Drnttvo Sv. Jožefa ttev. 85 v Aurora, Predsednik: John Rožen. Box 148; la jnik: John Petrieh. Box 238; blagaj- Sik: John Petrich. Box 238. Vsi v Au-ora, Minn. Društveni zdravnik: E. M. Barnes. — Seja vsako četrto nedeljo ob 9. uri dopoldne v Slovenski draštve- Drnttv« Sv. Joiefa ttev. 88 v Mldvnle, Utah. Predsednik: John Vidic, Box 312; tajnik: Peter Blatnik. Box 2SC: blapraj-nik: Joe Percich, Box 2S8. Vsi v Mid-vale. Utah. Društveni zdravnik: J. A. Hasmer. — Seja vsakega 1L v mesecu v Radovifevi dvorani. Drnttvo Sv. Alojzijo itov. 87, v St. Loulsu, M«. Predsednik: Louis Praprotnik, 2946 Gravois Ave.; tajnik: Mihael Grabor-jan, 2831 Lyon St.; blagajnik: John Zgur. 4S-14 Austria Ave. Vsi V St. Louis, Mo. Društveni zdravnik: F. C. Febar. — Seja vsako drugo nedeljo v mesecu na 2200 S. 7th St. Drattvo ar. Mihaela ttev. 88 r Bonnd- Predsednik: Louis Mrhar. Box 1004. Roundup, Mont.; tajnik: George Zobec Box 14. Klein, Mont.; blagajnik: John Petek, Box 77, Klein, Montana. DruStveni zdravniki: J. N. Alexander in A. T. Stevenson. — Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 1:30 popoldne v ■Union Hall v Gibbtown, Mont. Drattvo Sr. Jaiofo iter. Si. v Gora* da, M. Y. Predsednik: Jožef Peenik. 339 Palmer St.; tajnik: Karl Strniša, 114 Miller St.; blagajnik: Joseph VldgaJ, 31 Palmer St. Vsi v Gowanda. N. T. DruStveni zdravnik: H. C. Allen. — Seja vsnko tretjo nedeljo v mesecu v prostorih sobrata Alojzij Korbar. Pni mer Street. Drattvo "OreT itov. M v Now Terkn. It 1 Predsednik: Joseph Hems, 2S27 Put-man Ave., Ridgewood, Long Is.; tajnik: Valentin Orehek, 183 Maujer St Brooklyn, N. T.; blagajnik: Ivan La-cijan, 339 E. 5th St., New York, N. Y. Društveni adravnik: ?. — Seja vsako tretjo soboto v mesecu ob 8. uri zvečer pri g. George Koenig, 167 E. 4th St. New York, N. Y. Drnttvo Vito* Sr. MOiaela iter. K v Rodkdale, DL Predsednik: Anton Oberstar, 128 Central Ave.; tajnik: John Shetina. 800 Moen Are.; blagajnik: John Brozman, 201 Moen Ave. Vsi v Rockdale, IlL — Društveni zdravnik: E. C. Ogden. — Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 1. uri popoldne na 833 A ti s Ave. tornttv« Sv. R4k» ttev. H v Waoke- xm. m Predsednik: John Bartel, 266 — 10th St., Wankegan. IlL; tajnik: Anton Kotni, 1023 Jackson St North Chicago. IlL; blagajnik: Frank Mesec, 1031 Mc Allister Ave. North Cclcago. TIL DruStveni adravnik: Chas. H. Dickinson. Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu v Slovenskem Narodnem Domn. Dvnttv« Dv. Wt m n— ttev. »§ v 'M— * Bm. Pa. Predsednik: Frank Maček, Box 123; tajnik: Frank PodmOSak, Box 222; blagajnik: Frank PodmlISak, Bok 222. Tal r Hooo Iton, Pa. Drttftvenl adrav. nlk: Jofm Bn^ett. — Seja vaakQ4ru. go nedeljo v meaccu ob L vri popold. ne v Moon Run dvoranL Louisville, W. Va.; tajnik: John Kai-eich. Bok 61, Louisville, W. Va.; blagajnik: Math Turkovich,. Monongah, . W. U., No. 65 Alley St Društveni zdravnik: Dr. Smit. — Seja vsako trvt jo nedeljo v mesecu pri Math Turko-■ vich, Monongah, W. Va. No. 65 Alley St. Društvo Sv. Feliksa ttev. 101 v Wat-senburg, Colo. Predsednik: Frank Fink, Box S3, Tioga, Colv>.; tajnik: Frank Wodenik, Box 45, Strong. Colo.; blagajnik: An-' dy Speadov, Box 87, Tioga, Colorado. Društveni zdravnik: Dr. Trant. — Se-" ja v.>ako tretjo nedeljo ob eni uri i>o-poldne pri Lawrence Kapišinu, na Tth "j St. I Drnttv« Sv. Marije Vnebovzejte ttev. 103 v Collinwood, O. I Predsednica: Johana Pust, 15703 ': School Ave.; tajnica: Anna Pierce, 'j686 E. 157th St.; blagajnica: Mary ! Mevšek, 1(1017 Holmes Ave. Vse v Cle-■jveland, Ohio. Društveni zdra^ik: Dr. Davis. — Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu ob '2. uri popoldne v Slovenskem domu, 15S10 Holmes Ave. Drnttvo Jugoslovan ttev. 104 v Chicago, UL Predsednik: John Kosiček, 1S05 So. Kacine Ave.; tajnik: Joseph Uiisli, 11)44 W. 22nd Place; blagajnik: Joseph Blislx. 11M4 W. 22nd Place. Vsi v Chicago, nL Društveni zdravnik: ?. Seja vsako prvo soboto ob 8. uri zvečer pri sobratu John Kosiček. 1S05 So. Racine Ave. Drnttvo 8v. Martina ttev. 105 v Butte Mont. Predsednik: George Snelar. C7 Plum I ■ St.; tajnik: John Malaricb, IGOo E. 2nd St.; blagajnik: John Ferlic, 4(J1 Cheery St. Vsi v Butte. Mont. Društveni zdravnik: F. J. Lhotka. — Seja Vsako prvo nedeljo v mesecu ob j 7:30 zvečer, 430 Kampper Ave., HalL ' Drnttvo Sv. Janeza Kratnika ttev. 19« v Davis, Yi. Va. Predsednik: Jernej Kocjan, Box 23G; tajnik: Joseph Jeran, Box 4S7; blagajnik: Leopold S tavanja. Box 23G. Vsi v Davis, W. Va. Društveni zdravnik: W. A. Campbell. — Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v En^el Hali. Društvo Duluthsk. 'Slovani' atev. II? v Duluth, Minn. Pre1sex 142: tajnik: Anton Kochevar. Box 423: blagajnik: Louis Marolt, Box 626. — Vsi v Hibblng. Minn. Društveni zdravnik: Dr. Matill. — Se.ia r«nkn trotjo nedeljo v mesecu v Peter Musich dvorani. Drnttvo "Slovenec" Štev. 114 v 15ly. Minn. Predjsednik: Frank Vernnt. T^v I: tajnik: John Orahek. "Rot OOf>: b'n-srainik * Leonard Slabefln!lv. "n^r 45!0 Vsi v Ely. Minn. DmštvenI rdravnfk: •Owen W. Parker. — Seia ^-"oko r-ofrto I nedeljo v meseen v Juproslov. Xarod-nem Desno. Drnttv« Sv Pavla ttev. 11« v Del. mont. P«. Prwlspi»oldue. Društvo Sv. Ana 6tev. 119 v Aurora, niinoia. ■Predsednica: Marie Seewarkar, Box I2U0, Aurora Ave.: tajniea: Antonia Ai>ter. 027 Aurora Ave.; I'lagajuica: , Toseoliine Vesel. Box 220 Aurora Ave. [ Vse v Aurora, 111. L>ruštveni zdravnik: j Dr. Pulffer. — Seja svako drago nr-i'leljo v mesetu ob 2. uri iH>p(»!dne v 'dvorani društva Sv. Jerneja. Drnttvo Marija Čistega Spočetja ttev. 120 v Ely, Minn. Predsednica : Mary Jerieh, Box SSl: tajnica: Kathcrine Pesliel, Box 105; bia^ajnica: Marija Sli>elj. Box 40. Vse v Ely, Minn. Društveni zdravnik: l»r. G. T. Avres. — Seja vsako i>rvo ! nedeljo v mesecu ob dveh v Joseph 1 Ska kov i dvorani. 't>ruatv« fi>v. ireh Kraljev ttev. 131 v Dodson. »Id. Predsednik: John Mllavw. Box 55; rajnik: Jernej lutihar, Box 11; b!a-jrajiiik: Louis Intibar. Il»»x 11. Vsi v i»«Kl-«jn. Md. Društveni zdravnik: Dr. jThos. !'. Crlltenden. 5 Seja vsako tn«t-Jjo nedeljo v mesecu v D od son HalL : LTuštvo Sv. Frančiška štev. 132 v Homer Cit*. Pa. lTeilsednik: Anton Kovacli. Box H21: ! tajnik: Frank Farencliak, 15r»x 122; 'blagajnik: Frank Zelku. Box 122. Vsi J v Homer City. Pa. Društvo«! zdrav-• nik V. Seja vsako tretjo nedeljo v : mesecu pr sobratu Frank Farenchak. j Drnttve 8v. Alojzija ttev. 12S v Iron-tun, Minn. Predsednik: Peter Popovich, Box 741, Crosby. Minn.: tajnik: John Merhar, ISox 2!»4. lronton. Minn.: blagajnik: Frank Vukovb-h. Box 471. lronton. V.nn. Društveni zdravnik: l»r. Pengel-ly. — Sejtt vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. nri popoldne v Hrvatski dvoranL Društvo "Onnira" Mev. 124 v La Sall^ Illinois. Predsednik: Joseph Madle. SCO Jac-k-son St. Dttowa. 111.: tajnica: Paula Erinenc. 5.'^) — :!rd St. I.a Salle. 111.; blagajnik: Mati) Vogriih, 1st and Croset S»s.. L.-« Salle. 111. Društveni zdravnik: F. J. Maclejevski. — Seja vsako trerj<» nedelj«« v mesecu ob 10. nri x 17^; bla* gajnik: John Telban. Box 174. Vsi v Iselin. Ta. Društveni zdravnik: \V. tirlfiib — Seja vsako prvo nedeljo v mesecu pri sobratu .Tos. Polanu ob jO. uri d o;'old ne Druttvo »v. Jožefa ttev. 120 v New Dm) , Pa. Prinlsivlnik: Joseph Penie. Box 22; tajnik" Joseph Glass, Box 4S; blagajnik: Jakob Penoza. liox 75. Vsi v New Derry. Pa. Društveni zdravnik: B. M. Watkins. — Sei-t v?ako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne pri Joseph Penie. Društvo Sv. Alojzija ttev. 127 v Ken* more, Ohio. Predsednik: George Z. Sbaltz. 415 Euclid Ave. Akron, O.; tajnik: Frank S. Germ, S2 N. llth St. Kcnmore, O.: blagajnik: Joseph Valent, 032 Xew Jersey Ave. Xienmore, Ohio. Društveni zdravnik: Dr. Carr. — Seja vsake tret jo soboto v mesecu ob 7. uri zvečer pri Math Korošec, 333 Maryland Ave. Verimore, Ohia. DruStvo Sv. Srca Jezusa štev. 128 V New Duluth, Minn. Predsednik: Thomas Mrsicli, 1123 — 00 Ave. \v. New Duluth, Minu.; tajnik: Matt Gasperleh, 231 — 101 Ave. j \V. New Duluth. Minn.; blagajnik: (Joseph Udovich, 39A 3rd St. Morgan :l*ark, Minn. Društveni zdravnik: J. |W. .Tohnšton. Seja vsako tretjo sre-('io v mesecu ob 7. uri zveče-r v prostorih Math x G5S. Vse j v Ely. Mijtin. DruStveni zdraraik: Dr. 'Owen Parker. — Seja vsako prvo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne j v J. N. Domu. ! Društvo Slovenski Bratje, štev. 130, DePue, IlL Pretisednik: Ignacij Jane, Box 240; 1 tajnik: Ignac BenkSe, Box 412; bla-' ^ajn:k: Ignac BenkS*\ Box 412. Vsi v j I »e Pue. III. Društveni adravnik: Wm. ; Scanlon. — Seja vsako prvo nedeljo v mesecu "pri* sobratu Matevž Zoran ob '"». uri poi*>ldne. Društvo sv. Antona, štev. 131, Great I Falls, Mont. Predsednik: Anton Slembergai, 3706-4th Ave.: tajnik: John Ponlkvar. :koo — 4th Ave. N.; blagajnik: Frank , Hocbeva r, K. 3rd Ave. N. Vsi v i Great Falls. Mont. Društveni zdravnik; '"lark E. Smith. Seja vsako i drugo nedeljo v mesecu pri g. Slem-: herjmrju na 3705 — 4th Ave. Hru/tvc Napredek, it. 132. Eurlid. O. J Tredsetlnik: Frank Bajt. Box 227; taj-jpik: Ijoo Karničnik. P. O.; blagajnik: Vincent Peskar. 20CG4 E. Miller Ave. Vsi v Euclid, O. Društveni zdravnik: A. D. Bolton, E. 15G St.. "Waterloo. Dru-Uvo zboruje vsako druga nedeljo v mesccu t prostorih g. Franka Bajha. Opomba. Ta Imenik krajevnih uradnikov je priobčec v Glasilu Jednote. vsak mesec po enkrat . Tajniki društev so vljudno proSeni, da wmnaona nporo-fe vse nedostatke in premembe uradnikov, kakor tudi morebitne napake v wtortb ftitph Fbrhterr ^lav. u*}at& ijwfr ^^"^■fW^MFS^BBffl J1 Nauk realnosti. Frane, spisal J. H. Roniy-Aine. Bilo je neke sobote rvečer me- modrih oči. Njena usta so bila sis' ea maja, ko je madarna Klotilda eer velika, a lepo oblikovana in Fervanpe* definitivno spoznala etla njena postava je bila grael- i GLAS NARODA, 3. MARCA »21 REPORT of UUI8 C08TSI&0, Sontb jpavooie Catholic Union. Sahda, Colo. H Name Old. Bal. Rec'd. je rekla no-. Mirke MiUtel VaL Dremelj Jos. Bogoli^ Joseph Pire , John Potočnik da sem vas pustila ea- John PodpefilIl ■ Jok. Balenovič mznonost svojega položaja. Sko- jezna, zi odprto okno je videla zvezde. — Opros-tite mi, ki so ob tem letnem času velike vedošla. kot svetilke na nebu, in čula otož- kr.ti. a no popevanje slavcev v grmovju. Klotilda je zajecala: (Frank Hiti Ot pisalni mizi. nedaleč proč, pa — Ali ste bila vi, madama, ki Matevž Ancelj j' videla svojega moža. Edvarda1. . . Mislila sem, da Je Trii gospod Johu Omerza Fervanires. .sklonjenega nad neka- Flo rent Magaile Joe- Piberui* terimi risbami. | _ jaz sem Florent Magaile. — i^juritoS Kdvard je bil mžinir čokate po- Številni moji čitatelji ne vedo, Ca johu Mavrovič *iave. Nosil je veliko brado in celi sem ženska. 'john simčič »opi las so prihajali iz njegovih u- Klotilda. ki ni vedela, kaj s+o- Itudolph Jurglič »es in njegovega nosn. Njegove riti, se je ozirala skoro bedasto v Adolph Burkh Ktirioglate roke so bile istotako pesnikinjo. i-eopoid Kraševec zelo kosmate. Fervanges je imel, _ Nekoliko me je sram. — Je Jj^iu PwST močne čeljusti, ploačnati nos ter r gega spola. Najbrž bi vam ne bil Ureul* Moriak (Libau) zvest. V vsakem slučaju pa bi vt ^anko neprestano živeli v domnevi, da s te ve vam v resnici ni zvest. Razvente- Joseph Jugovieh ga pa se človek privadi čara in Frank Gosenica nato ne pride car več v poštev. — Frank Miljarec Po petih letih, koliki cel tega ča- Kocjan , Ro$alija Smrdel o rez - 1(____ /-.____ti. je re-l ra postane enostavno stvar fk>rnik 'brižno*ti? Jaz sem se omožila na ivank Kaste) lic kla. Kot si lahko mislimo, nI govo-'natančno tak način, o *ca?erem sc- Joseph Vauken rila o ljubezni v prvem pismu. — daj sanjate vi. Kljub temu j>a ni- J«e Eri«a Omejial se je na slavljenje pesni- sem bila srečna. Celo ločiti sem se Frank Jiajcr 3T7f5l morala od svojega moža. Ali ho- ^^ čete, da vas enkrat obiščem, — ka ter navajanje verzov, ki so napravili prav poseben utis nanjo. Florent Magaile je poslal ljubezniv odgovor. Klotilda je bila vzradoščena ter z vnemo nadaljevala korespondenco. Lastna ji je bila neke vj-ste zgovornost in na spreten način jc opisala melanholično trpljenje osamljenega srea. Plut 14£30 Francisco *51avan . Stere Kisovee _ nekega dne, ko bo vas moz doma. Ant0ld0 Evanšck * * * Joseph Meden Klotilda je privolila v to. Neko- Frank Keleč liko pozneje jo je Florenea obi- Jobtt Je,lc * Family skala ob uri. ko se je Kdvard rav- „ . . John Rrire 870.01 no vrnil domov iz svojega urada. I>eiuAar Prosila sta jo, naj xwtane pri ve- yžeieznlk V vsako pismo je stavila nekaj čerji. Pesnikinja je pripravila te- i^mus ix>rMin ve«" svoje lastne osebnosti ter končala s tem. da je prosila za o,scb?n nasvet, vsled česar jo je Florenr Magaile povabil, naj ga pride o-biskat. En dan ali dva se je obotavljala. V veliki men ji je bilo namret* lastno spoštovanje do sa- molčečepra inžinirja do govor- lJJainbich rili pa ni Klotilda nikdar razkri- Jo^u la. 'Johu Tekavic — Draga moja. — je rekla pe- Frank Skuček sni kin ja, ko sta bili sami, — za John Bonach ne bil Jllcob Tekavčič John Sojich Saju 871.H7 507.50 882.75 87&SB ^USO me sebe. Če je sklenila iti. se je to, medene tedne bi mogoče zgodilo le raditega. ker je pred-j idealen, a za sedaj je prave vrste JHt£etaU lagalo pismo pesnika le prijate- inož. Ne spravljal bi me v obup in Jo^n Ij^ki razpovor. j nikdar bi me ne nalagal. C'e bi me john pershin Ni pa pozabila uaprevki samo en krat ljubil, bi me ljubil vedno, Frank M&rhar sebe tako mično kot le mopoče za | kot ljubi vas. Nimate prav nobe- John Barja ljtl^OO prijateljski sestanek. To ni bi-;nega vzroka za pritožbe. Razven- ^nton Qornik 400.00 I > težko. Bila j< mična, čeprav ne I tega pa se ne smete varati glede ^,ra"k^,Koss , , ... * Matt Sermerel rinilo lejia v navadnem snnsm be- ene stvari; — on je zelo in teli- j>ebar ^tl«1- ^enten. 'j.B^pli obermau * m • Ker ustvarja človeško srečo ali Iritis Sikosek Florent Ma-alle je živel v raz-1"^rečo domišljija, je Klotilda Anna Ix»Jar kožnem stanovanju na Avenue de;Prenebala bili nesrečna od onega,^ la (i ra ude A mice. Hišnica, sedeča dne P™** do P™- IjOUls melin v svoji lopi. ji je rekla, ko jc orne- P"čanja. da nma vzroka za kaj John Cioile<. 493,00 itila ime pesnika: ta kepa. Kot v dnevih, ko je kot Skedel _ Tretje nadstropje na desno i mlada deklica željno iskala moža, Anton Skedel V tretjem nadstropju na desiio!^ bila prepričanja, da je udoben Anton iWr jo jc neka hišna prosila, naj čaka|dom z Pf^linami Vdeal, ki V^^L^^ par minut, nakar jo je odvedla v mora zadovoljiti vsako ženo. ^^ Preneliala je biti nesrečna m j-„,nk M»sie ^ prenehala se je poditi za ideali.1 Anton Plntsr "jki se izkažejo lc kot slepilo, ko se Anna Lusnik John Blatu Ub Martin Ovsin John GregorflC rowel Strehar I4berty Bopd* s*lon v slogu I.udovika Filipa. Ta salon je bil elcpanten v vsakem oziru. Tam je preživela par vzne mirljivih trenntkov. Čutila je. da,J11, doseže bo od snlaj naprej igrača v rokah ~ usode in da se bo mogoče pustila, oert-V B<)pd8 nežen ter prijetno doneč glas. stojeve smrti seje vrSUa po Jwrtv Ko je tako sanjala, je bila po-jčiiih listov kar najveličastnejše tegnjena na stran neka zavesa in po vsej Rusiji. V Moskvi je bila je videla prihajati proti na dan njegove desete _Qhle.tui.ee lo žensko. Bila je to mla- smrti dne 20. novembra otvorie-lastne *sld oot. . Balance Interest Balance 3&IJ32 8.71 500.03 8.86 600.11 128.04 1.90 1^8.8-1 77»<1S 11.W 701.12 142.12 ^.13 14425 252.07 3.78 25i85 .lXMLiK1 lUJftl 1,143.81, 740.30 10.5« 714.80, 484.03 7.2« 40L31 »3.09 1.42 IMiJil 307.57 234^9 3.31 238J30 116.62 li74 118.30, 239» 4.44 300.03 373.06 8.60 381.60' .87610 13.14 880 33- 214.30 3.21 217.51 «8*21 10.2» ootLoO 236.13 3.54 J39.09 453.45 6.80 -»60.1S 1«M»2 .15 11.07 400.32 0.00 406.32 1.000.77 15.00 1.015 77 233.12 233.72 3.81 -5733 56821 Jt52 376.73 C08.70 008.71 335.72 5-01 340.76 731.71 1,008.72 15.12 1,023.84 180.33 S72L66 5.58 37S.2I 813^3 1228 831.31 1,000^2 13.13 1.024.45 1,003.26 15.05 1.018.31 305.76 7.59 513 35 441.24 G.C0 ^ 447.84 4ŠUi4 6.60 447.H4 274.05 411 27«. 10 .10 .00 .10 546.1i2 8.11» 554.41 21^68 3.18 215.80 340.72 5.10 345 82 460.61 7.05 476.6C 81122 ' 671.03 10.00 OSl.Ofi 42620 tL39 432.6» S5Q.43 • 12.75 S03.1S 459JJ4 6.SS 406.12 162.46 74.1C 1.11 75.27 421.95" 6.:« 42S.28 89350 13.41 906.91 470Č53 7.05 477.58 156.02 234 158.3f 471.31 7.06 478.37 200.13 3.13 2122t 627.40 0.40 «36 80 522.82 7.83 530.65 574 00 314.82 4.71 310.53 488.00 488.00 33.00 :i3i)o 4*2-54 6.63 449.17 871.42 13.06 881.48 iŠ».07 3.82 258.89 417.23 6.25 42T{.4fi lt037.93 J5.57 1.05.3.50 570.81 8.55 579.3C 415.18 C.22 421.40 363.28 5 4.3 368.71 181.62 2.73 184.35 467.07 7.00 474.07 441.12 6.61 447.73 907.83 14.07 1,012.80 188.77 188-77 2.82 1^1.50 142.50 77^.5.1 ll.Ol 788.17 96U.& 5.43 -iGT.Sl 880.06 13.20 803.26 3874» 5.82 393.32 361.47 5.43 366.90 1^77.47 10.17 1.29« 64 515.10 7.74 522.84 42500 435.01 0.51 441.52 $15.10 7.71 522 84 313.09 4.71 318.40 15C.no 2 34 157.64 897.86 13.47 9Ji 513.84 7.71 521.55 871.37 ' " 153.78 2.31 156.09 1.025.15 1^)25.15 871.37 13.08 884.45 1.020.07 1.020.07 3074» ' 203.00 3.04 206.04 862.75 -12,93 875.68 862.75 ^ ■ 878.00 50-00 294-50 4.41 298 91 838.50 12.87 871.37 1.010-00 400.00 1.007.50 15.10 1/J22 60 272JJ0 4.08 276.28 100.75 1,50 102.25 161.20 2.41 163.61 -856.37 12.84 S69.21 ' f 100.50 1.50 102.00 ' ' .251.25 3.7C 255.01 1.12.85 1.71 ll.-J^J 904.50 9.05 .013 55 495.00 ' 500.00 1,000.00 __ 800.00 3.75 303.75 850.00 400.00 300.00 3.00 f*ja>00 900J00 8.00 808 OO 350.00 3.50 353.50 20(100 2.00 20200 410.67 4.17 42pJH . 850.00 G.3G S5C.3G 423.00 850-00 850.00 SOftOO 800 00 25,000.00 25,000.00 l.Om.92 144.38 14438 g i -j-:--- [\\ Izčisti svojo kri. Sedaj potrabojeta spomladanska , , L zdravilo. . Kot postadica zimskega { E1U gredo na i oko. živUecija, ko j« človek po večini zaprt < v sobi in mu manjka zraka in gibanja—poetaoe vai sistem okoren, pre- 4 [ L. NAZHANUJ). Kje je MARIJA GLIIL\? Doma Rojakom v West Va. se nazna-' JTe iz vasi Križ 9> fara nja, da jih bo obiskal rojak Josip Jaz &em skrbnik njenega polo- Cerne, ki je pooblaščen pobirati naročnino za Glas Naroda, vsled česar ga vsem priporočamo, da Uprava GLAS NARODA. vicnega posestva, zato želim iz vedeti za njen naslov. — Josip Kolene, vas Križ, pošta Velika Loka in Čatež, Slovenia, Jugoslavia. (2-3—3) Rad bi izvede! za svojega svaka Kje je JOI1X "WTNKjSEM Pre«! ever as Blodal I (preie Severov Kriiistilec) je pravo obnovljevalno zdravilo, ki bo delalo Uacod^no na, iapefUavo v&iega s.-stema. ki j*a tako iehte. . Pomaga do poprave nenaravnih razmer in delnje Mot. regulator za življenje' kožnih izpuldajev. Cena $ 1.25. Pri vseh lekarim. k n. . O VV A ANTONA BOBNIČA, ki se na- 7 I liaja nekje v Cheswick. Pa. — Ako kateri od rojakov ve za1 njegov naslov, ga prosim, da mi. jra javi, če pa ta oglas sam čita,! ga pa prosim, da se mi sam javi1 15. loti iui je pisal zadnjič iz Portlanda. Oregon. Ker ga nujno potrebujem, ga prosim, da se mi zglasi. ali če pa kateri cenj. rojakov ve za njega, da mi naznani njegov na>Jov. za kar mu bom zelo hvaležen. — Anton •Winksel, Brežice, Slovenia. Jugoslavia. —3) ker mu imam nekaj važnega za J sporočiti. Vprašati ga moram o' neki doti v starem kraju. Pro- * sim torej, da se mi oglasiš, če; boš čital ta oglas. Frank OsetJ 'Z Box 151, Roundup, Mont. j BOLGARSKI KBVNI CAJ pomaga bolnim. (3-5 31 IŠČE SE PEVOVODJA. Katerega bi veselilo priti v Little Falls, N. Y., naj se pisme-' no obrne na: Frank Dobirtk, 2D Danube St., Little Falls, N. Y. j Pozor rojaki in Od Alpen tinkture Vam zrastejo kresni lasje v 6tih tednih. Od Al pen pomade zrastejo v 6tlh tedoib moSkim krame i Zdravniki in lekariuirji pri(M>ročajo ■ slavni krvni čaj. «la jim i>biit7.i i želodec, jetra, letlice in kri. Ne kupujte ponaredb. i Nevarno je za vaše ulravjc knjMivati cenena ix>narejena z«lr:ivila. U<»l^ar>ki Krvni Oaj je prestal preisku^ujo dvajsetih let. Vxemite jra vrelega. rar>kl Krvni Tal Iščem mojo prijateljico MARIJO hr,ce in brada- nevmatizem ali kostibol . . . .. ... ŠVET10. Dom je i, Delen je « v «tiL dneh. "^Zf ZZZVLZ ti- • . m , . Rruslintinktnre Tam postanejo sivi 1 pia«*™* 111 Lok vice pri Metliki. Tako se je ^^ V.J° '„ rovano. velik družinski KdH»j za ?1.JT.. , „ lasje popolnoma natural kakor ao bili pisala, prodno se je omožila, se- ▼ mladosti Zdravilo za rane, opekline daj pa ne vem. kako se piše po kraste, bi^, turove, za kurje očesa, možu. Prosim cenjene rojake, ,)radovlce* potne noge, ozebline, Zasta- da mi javijo njen naslov, imam f®"6 želodCne bolexni 86 »dravijo hitro i; « - i - 111 Poceni. Pišite takoj po cenik in Ji »poročiti nekaj važnega, ali in krasen ^^ Koledar in knjT^co « na.) se mi pa sama oglasi. — leto 1921 pošljem zastonj. Pošljite 5o. Mrs. Barbara Gusich, 1203 — marko za poštnino, knjižica, velja vsa. 103. Ave. W., New Dulufch, kemu v Potrebi več kot $10. (2-3 3) | Jakob Wahcich f»!i ."J zavoje zn ali 0 zavojev 7-< H. H. m SCHLICK, Preside«!, Marvel Products Co.. 9 Marvel BfliWig. Pittsburgh, Pa. ŽENITNA PONUDBA. Želim se seznaniti s Slovenko v s^rho ženitve. Moj naslov je: A-lojz Basa, Box 142, St. Marys. Pa. i rm Ave., N. S. ■ Cleveland, O. Kje je moj brat J.L. PAGON, doma v Novi Oselici. Leta 1913 je bival v Gebo, Wyo. Od tistega časa mi je neznan njegov na-slovJiad bi tudi izvedel, kje se nahaja moj svak JOHN JARC, doma iz Černe vasi pri Ljubljani. Zadnji čas je bival v Cumberland, Wyo. Leta 1913 se je naselil na farmi v Tex asu in ker mi ni od tedaj nič pisal, zato ne vem, kje se sedaj nahaja. Prosim cenjene rojake, da mi blagovolijo sporočiti njih na-1 slov, če bi pa sama čitala ta list! naj se pa sama javita, ker jaz-sem prišel iz stare domovine in jima imam več važnih novic za poročati. Moj naslov: John Pa-gon. Imperial, Pa. Box 94. (3-4 — 3) <3 O Patenti. Na zahtevo vam bo poalanaj brezplačno dragocena knjiži« i informacijami o patentih. Iznajd'rtelji In drugI, pišite po njo. Ime A. M. WILSON je. znano 30 LET in vsaka m poverjena patentna zadeva deležna najboljše pozornosti. L Pošljite model ali sliko vaš« I iznajdbe v pregled. Piilte danes po slovensko patentno knjižico v slovenskem Jezi- I ku na sledeči naslov: A. M. WILSON Registered Patent Attorn 320 Victor Bldg.y Washington. O. C. Dr. Koier SLOVENSKI ZDRAVNIK 638 Pgm Ave. Pittsburgh, Pa r>r. Kolvr J« n*J-st&rej£l slovenski sdrarnlk Specja-IIAt v Pittsburghu. ki ima 24-letno prsluu v sdravl]«-nln vseh lauiklb bolexni. ZfLstrupUenJe krvi zdravi a gla* ^ovitem 60C. ki ga. Je isumel dr. prof. Krlleh. če Imate mozolje ali mehurčke po telesu, v grlu, Iroadanj« lu, bolečin« v kosteh, pridite ln lz£tetU v&m bom kr! Ne čakajte, ker ta bo- h'xen naleze. Vse mefike bolezni sdravltn po o-J-.raJSa.ni metodi. Kakor hitro opazit« Oa vam prenehuje zdravje, ne čakajte. temveč pridite in Jaz vrn (a bom •fopet povrni!. H yr oso I o ali vodno kilo ozdravim v 36. urah in sicer brez operacije. Bol^ni mehurja, ki povzročajo bolečine v križu in hrbtu in vtaHh tudi nH puSčan Ju vode. ozdravim s |oto-r ostjo. Revmatizem. trgnnje. bolečine o-lekllne srbečice, gkrofie In druge ko->ne bolezni, ki nastanejo vsled reči-pte krvi. ozdravim v kratkem času fn ni potrebno ležati. Nekateri drugI zdravniki rabijo tolmače, da vas razumejo. Jaz znam Se Iz starega kraja, zato va« laSJe ttJravlm. ker vas razumen slovenski. Uradne ure: ab delavnikih od 9. do s nedeljah od ) do t 108,113.03 23,406.15 10,757.23 10.794.26 52100 10.000.00 27.834.39 23,000.00 Total .... $108.113.03 d* zeiuika njene fit # i; [iu. boli ko^unjevih Treasurer Unpaid Benefits, this lftth day of Jsnnarv. 1921. Respectfully submitted by Subscribed and sworn to before starosti, n« akndemij«, ki nosi njegovo i-' Leonard Notary rubl-e, S!. L ok Co. Minn ^ m, ____________omrnim vm, „. „ ^ . Naturalizacija. IZJAVA O NAMENU. (The Declaration of Intention.) 1'rvi korak, ki je iK>treben. je ustanovitev residence ali stalnega bivališča. Potem ku se je to storilo, se lahko poda izjavo o uanienu listati državljan v državnem tiaturaiizacij-skern sodišču, v okraju, v katerem stanuje iiiozctnce ali v najbližnjem okrožnem sodišču Združenih držav, ki ima pravotiudje nod krajem, v katerem prebiva inozeinec. Ni postavuo INMinti izjavo o namenu preti uradnikom kateregakoli sodišča na volilni dan ali tekom dobe tridesetih dni preti katerimikoli volitvami IHxl pravosodjem sodišča. Inozeinec mora iti v urad uradnika dotične^a sodišča. Ni treba, da bi ga kdo spremljal. Tudi nI tr»»ba. da jp v stanu iMidpisati svoje ime. Pore. l.atorepa Je treba pTačati uradniku, kadar * sestavi listino ali pai)ir. Vsako inozemee. možki a'i neporočena ženska. star nnd'IS let. vloži lahko Izjavo plede namena. Sopla^no r nostarsm' ZdrrrtE«iii»» »lr-žsv kot lih je rszloSilo naivisV rodišče Zdrn. ?*nih držav, le narodni status jfrnr odvisen od one?a . njeneea «no?.»«. Datum prihoda ter ime ladje ali način potovanja (železnica itd. > Je treba navesti tako natančno kot le mopoče. Te informacije je mogoče dobiti od naturalizacijskega urada, a od inoaemea se pričakuje in zahteva, da vpri-w»ri skrbno povpraševanje in preiskavo, p.redpo ne obrne na to urad. Izkušnje urada so pokazale. da je bilo v večini slučajev nepotrebno zanj dobiti informacije. Da se omogoči i nožem-cu pripravo potrebnih informacij do dotiČnegn časa. naj bi spravil učitelj to zadevo na povrjšje v razpravi in navodilih, katera daje svojim učencem. Ugotoviti Je treba natančno odpoved pripadnosti. Pravilna oblika, uveljavljena dne 20. novembra 1018. V navedena v seznamu vla- darjev dežel. XI kiuatrati tega seznama trajnim, a nove izdajo l>odo kazale kakršnekoli izpremembe se ImhL> aavrštle. I>»»jstva. katera je treba lxjja^uiti. so uavtl^na v uvotiuem formularju iu uoUn nadnijni opis ni videti {•otreben. Politi i>omeu izražem-ga namena, da si- otljM.ve iiiozeme«' vsaki zvestobi in prii>ad-iHiSti kakemu tuji mu princu, potentutu, dr-žavi ali priinidnusti ln prav posebno suvere-nu. kojega i>oclanik je. dotični, uaj bi se natančno ]H»jawdlo ter ustvarilo neko idejo o izpremembi statusa iKNlaniku kake mouarhijo po ilo onega' državljana republike, tako da bi s«* moglo od prvega itočetka j>oložiti temelj zji razumevanje iiolnega dostojanstva, ki je zvezano z državljanstvam te dežele. Šolski učitelj bi moral najti v tem predmetu bogato priliko za izvrsten usjieh. Popino definicijo je trel»u dutl gleiie iaruzov "anarhist" in "indigamist" in ]>oU>o priznanje od strani prosilt-a. da ne veruje v praktike politsamije ali muogtižeiLstva ter arnariiije. 1'gotoviti je t it ha nadalje, da je namen de-klaranta trajno prebivati v Združenih državah. 1'rad ni za to. da bi inozemci kupovali One majhne painflete, ki vsebujejo vprašanja in odgovore glede n.stave Združenih držav ter Izživlja učitelje, naj odsvetujejo nakup takih pamfletov. Množina informacij, katere Je mogoče dobiti iz takih pamChitov je tako dal.eč pod množino infortiiacij. katere laliko nudijo šolske oldasti pot« m olemenfamčea pouka, da je nrad prisiljen dati ta nasvet. The "rederal Citizenship Text-l^ek. katerega da na razptla^o naturalUaci.iski urad. vsebuje najboljše misli javnih šolskih tiči t olje v po celi deželi ln ker je ta knjiga sestavljena na temelju ^dejanske prakse ter dnevnega sflka s poučevani»m in<"»-zi'Pktv. hi se jo moralo znJošno raidti. Temelj, kaerega dobi učenec, je obširen in osnoven z r»zirom na razumevanje naprav naše dežele. Načrt vprašanj hi odgovorov bi se moralo odpraviti ter Dadomeatiti s poukom, katerega predlaga načrt naturalizacijskega urada. Ta načrt ima za namen razširjenje in po-glohljenje duševnih zmožnosti In dejansko usposobljen je človeka za povzetje odgovornosti vsakdanjega življenja. Poepešuje tudi v vsakem posameznem ljubezen do te. dežele in 'st. cer že radi zanimanja, katerega kaže načrt za dobrobit vsakega posameznega kandidata za državljanstvo s i>omočjo sodelovanja javnih Md.;ter narodne vjage. (Dalje prihodnjič.). Pi« -JL* ... ...... OLAS XAKODA. 3. MARCA *2l ŽENSKA VOJNA. Zgodovinski roman. — Francoski spisal Aleksander D n m a s. Za "Glas Naroda" priredil O. P. Mi prot kole Nadaljevanje^ s. je odvrnil Canolles. — človek se ne pregreši pa m.»'i iu ne žali angeljev. «"e m* vrže prednje na Pt teh 1 ie»« >lali »t- je sklonil Canolles. kot da bi hotel poklek-ifti. — — flr>-pra umakniti t«» roko. Pozabila jc torej in mladi mož j«-pokleknil i»-r pritisnil w».ja usta na roko, ki se je ob dotiku njego-\ili ustnic umaknila. !iot da se*jo dotaknilo razbeljeuo železo. Hvala, irospod ti? Canolles. je rekla mlada ženska. — hva-l.i i/ dna moj srca za vir. kar ste storili zame. Vrjemite mi. da ne bom tega nikdar pozabila. Podvojit* pa dragocenost uslug, katere n,i delate, s tem. da upoštevate položaj, v katerem se nahajam ter s;* odstranite. Ali ne >mova misliti. ro da ,i»- občutit bolečine. Občutek bolesti je skoro vedno najti i;a dnu velikega in prekipevajočejra veselja. Pokoril bom. — j«' rekel Canolles. — Pripomniti pa hočem 1<>. -t.i > t«» pokorš-ino uničujem samega sebe. V trenutku, ko priznam svojo napako Vr ne izgledam več kot da sem dal premotiti vnše zvijače, boni postal žrtev svoje lislu/.no-ti. Proglasili me bodo /:- i;'ji'-", vv^l: v ječo i»*r me mogoče celo ustrelili in to je čisto enostavno, — ki«,)'i izdajalec sem. Claire je zakriknila ter sama prijela Canollesa za roko. Takoj ja jc to roko zopet izpustila, vsa v zadregi. — Kaj naj torej storiva midva .* — rekla. Srce mladega moža se je zopet razširilo vspričo tega nežnega ** midva**. — Cničiti va». ki ^te tako velikodušni! — je nadaljevaal. — I propast it i va»? Ah. nikdar! Povejte, za katero ceno vas lahko rešim ? — Dovoliti mi morate, madama, da igram svojo ulogo do konca. Kot sem že rekel, moram izgledati kot žrtev vaše zvijače ter sporočiti gospodu Mazarinu vse, kar vidim, u ničesar tega, kar vem. — Da. a če bi se izvedelo, da delate vse to za mene, če bi se izvedelo, cia sva se že pre-je srečala, da ste me že preje videli ... Po tem bi bilo vse izgubljeno. — Madama, — je ?ekel Canolles z dobro hI i njeno otožnostjo, — vpričo vašega hladnega obraza, dostojanstva, katerega vzdržite brez napora v moji navzočnosti, ne vrjamem, da bi vam n&la skrivnost, ki ne obstaja, vsaj v vašem srcu ne. Claire je molčala, a hiter pogled in lahen tismev, ki je zaigral krog usten lepe jetnice, je odgovoril Cauollesn na način, ki ga je napravil najbolj srečnim med smrtniki. — Torej bom oslal? — je rekel z nepopisnim veseljem. — Ker mora biti tako, — je odvrnila vikomtesa. -- Potem bom pisal gospodu Mazarinu. — Da, pojdite. — Kako to — Pravim, da pojdite in pišite. — \a. jaz moram pisati tukaj, v vaši sobi ter datirati pismo ob vznožji! vaše postelje. — To se vendar ne spodobi. Tu so moja navodila, madatim. Čitajte jih sama. Caiiollea je podal vikomtesi papir iu ona je čitala: — C o spod baron de ('aiiolle.s ne bo pustil gospe princCMiijc de < onde in gospoda vojvodo de Enghien. njenega sina. nikdar iz oči. — Nikdar iz oči. — je rekel Canolles. — Nikdar iz oči. tako je. Oaire je razumeta prednosti, katere je zaljubljenec kot Canolles lahko či pal iz tauih navodil, a razumela jc tndi. kako uslugo je delal prieesinji. če j-.- z ozirom na svojo osebo podaljšala zmoto dvora. Pišite torej. — je rekla z glasom, kot da j«* tidaiia v vse. Canolles jc vprašal s pogledom in tudi ona je pokazala s pogledom majhno mizico, ki je vsebovala vse, kar je bilo potrebno za pisanje. Mladi miz je odprl predal, vzel iz njega papir, pero in črnilo, mkar je potisnil mizico kar uajdalje mogoče k postelji iu pričel pisati ua gospoda Mazariua naslednje sporočilo: Mouseigneur: — V grad Chant illy sem dospel ob devetih zvečer. Iz tega razvidite mojo naglico, kajti imel sem čas posloviti se od vaše eminenee ob polsedmih. — Našel sem obe prineesinji v postelji, gospo \ dovo zelo bolno, gospo prineesinjo izmučeno od lova. katerega se je vdeležila preko dneva. -— Po navodilih vaše eminence sem -e takoj podal k njih visokostim, ki sta v istem trenutku odpustili vse goste in ob tej uri stražim prineesinjo in njenega sina s svojimi lastnimi očmi. — In njenega siia, — je ponovil Cauollcs ter se obrnil proti vi-l:omtesi. — Za vraga, mislim, da lažem in topa bi ne storil rad. — In njenega sina s svojimi lastnimi očmi, — je nadaljeval Canolles ter se smejal. Pričel je zopet pisati tam. kjer je prenehal: — Imel sem čast pi-. DALM CALIFORNIA GRAFE CO. 66 CORTLANDT STREET NEW YORK. N. Y. CENIK KNJIG katere se dobi pri Slovenic Publishing Co. 82 Cc rtlandt St Poučne knjige. Hitri raeunar .50 Nemški abcednik -35 Kemško-angleški tolmač .60 p-anio dostojnosti .30 Sloven*ko-angleški slovar, trdo v platno vezan 1.50 fvoven^ko-nemški slovar C-Ta »teži? Bartol) 4.00 Slovensko-nemški slovarček 1.00 '■■i v aH«, m-,^bol|tliw * as""*' taiSeauL. rM> >Mn* »otunl, olablot. mm RMBMiil, ^V Sf^SL "l,tl11 PO POiTI * S. Mm umni S* a M i un iltrtrtl «• a mhoiti ooaews.***nSTnsabiti isi i aiiLev« Dr. LORENZ *** r« at«. NI ZONAVIIP. PITTSBURGH, PA. .. ne raztrga smrt vezi *rca. vezi ljubezni! — Ovc duši. v l><»«u nerazvezni tesneje le združi smrt! Ljud. Poljanee. * * * ^aj.pač dovolj ognjena ljubav tin doma ni nobena, ki strastna ni! Simon Gregorčič. KRETANJE PARNIKOV ZOAJ »RltLIŽNO OOPLUJSJO «> ! NEW VODKA SAXON IA i0 marca — Cherbour" MPčRATOR ; 2 marca — Cherbourc ! IEELAND : 12 marca — Ch«rbou.| | -A TOURAINE 12 ^arca — Havrr '"ETIC i "S marca — Genoa, COLUMBIA - f 16. marca — Trs* -RANČE j 17 marca — Hiv^i )LYMPIC | 19 marca — Cntrt>4ur| J 1VNDAM : 19 marca — Souloon« i vLBANIA j 19 marca — C.lcrboura ' ARGENTINA 119 marca — Trw \ 4 4QUITANIA 22 marca — {* ^ , . . . „ , vlbania M marca 2 Cherbouro ! " Direktno potovanje T Dubrovnik •4. AMSTERDAM 26 marca — JouloqiM ž (Gravo^) In Trst. •RES. WILSON 26 marca — Tn. m LA SAVOIE 26 marca — Havre JELVEDERE 2 aprlt* _ Tr*» .A LORRAINE J 2 aprila — H*vr* ADRIATIC ! 6 aorila — Ch«rbour0 MAUPETANIA 7 aprila — Chwbourj AQUITANIA 12 aprila — Cherbouro •adc can za vozu« listka in vaa «rue- ibrnlt« mm na NARAVNOST DO HAMBURGA. NIAGARA .................. 15 marca NEW YORK - VIGO - HAVRE ROUSSILLON ...............24. marca Direktna icicznlika zvtza Iz Pariza vm glavn« toike Jugoslavije. Hitri pa>*nlkl a Stlrlml In dvama vllakom* . Poseben zastopnik Jufiotlovantke vlade >y orieakal potnike ob prihodu nailh par nlkov v H^vru ter Jih to£no odprem H kamor so namenjeni, j farni ki Francoeke Črta ao transportlrai • rekom vojna na tisoč« tehoelovstVih vt ! lakov brei vse neDrillue Za ftlfkarte in cene voralajta v MU2BINI PISARNI, 19 Stat« St„ H. t. C. eil na aH lokalnih asantlh. Blaznikova Pratika Cena je 15 centov. Posebno izdajo za Ameriko «mo prejeli iz starega kraja. Kdor jo Loee imeti naj pos.je takoj poštne znamke in na4.anetn naslov in poslali mu jo bomo Slovenic Publishing Co.. 82 Cortlandt St^ New York, N. Y. 6104 Bt. Clair A/s. V Cleveiandu, 0., se jik dobi v ca i: podružnici; ........................................... i Cosulich črta SAN (iU STO .. ARGENTINA . PRES. WILSON 12. marca 24. marca 26. ni ar r a Potom i lat kov. iseanin t* »m ixt le v Juaoetavljl :n Sr««,t FRANK SAKSER STATE ZANK ** Cfwti*rdt St.. New York Rukdn uflodnosti »rvtit. (r... ta in tratjaaa razreda LLOYD SABAU90 Potnik) trotjoe« razreda brezplačno vino. lik«. 3 S»^te Street Ne« Prihodnji odptotje le H. 7- Hna k 2 vi-Čaka REGINA D' ITALIA — 23. marca PESARO — 14- aprila. Izdajajo se direktni vozni listki de vseh davnih mest v Jugoslaviji. Brezplačno vino potnikom 3. razreda PHELPS BROTHERS & m -**«eenv«r Depart. 4 West Street New York ^ ILLUimi I 111 111 It 11 m Yf*-........ Iščem prijatelja ANTONA TRATAH. doma iz Mokronoga na Dolenjskem. °itd leti sva bila skupaj v Rock Springs ^Vvo. Trosini na, da se mi javi, ali pa če kdo ve za njegov naslov, da ?a mi naznani. — John bizjak. l>ox 165, Russellton. Ta. (1-4—3) Kje je moj stric MATIJA JEREB ? Doma je iz Črnega gabra št. 16 nad Škof jo l«»ko. Pred več leti je bil v Rock Springs, AVyo. Prosim ga, da se mi javi, ali pa če kdo vp, da mi naznani njegov naslov. — Mrs. Mary Barbie (rojena Jereb), B<>x 165 Russellton, Pa. (1-4— BBI^S^Q&aiSSSSiK^ RED STAR LINE DIREKTNA SLUŽBA Philadelphia — Gdansk preko Hamburga Najbolj pripravna pot n* Cehoslovasko. VELIKI MODERNI PARNIKI NA DVA VIJAKA. S. S. GOTHLAND 25. marca Prevaža se eamo potnike tretjega razreda. Veliko prostora za letanje. Velika svetla, dobro ventilirana Jedilnica na promenadnem krovu. Udob-ni zaprti prostori z dvema. Štirimi a, šestimi posteijlml reservtranl. Vprašajte pri kompinijski pisarni 9 BROADWAY, NEW YORK : Novica! Za gospe in gospodične NOVICa! J ZAVESE NAJNOVEJŠEGA KROJA. — NAJBOLJ ZNAČIL-♦ NE VREDNOSTI. — PO JAKO NIZKI CENI. Ali ste /»• iiiu*]i kiluj v svojem življenju priliko t^luluti si iak>» i-u«i»jviu' m m«il«-rt»e zaveso kot vam j:!i kaže siiku in ki Ik«1o okra-^-k vaših okt-uV Zavese S4» Ziiiltijt-^a tu«»l»-i;i. iu vczivu v iijili j«- garantirano roriio dfiu. lz^le. lioljših in- morete auOttl in nolK'ite vam ne botlo trajale dalje kol te, katere proiiajamo ti» ine>ec po jx.^ tmi nizki eeiii in sieer $U.i'r>. Oe uarouite štiri |»ar«». U>ste prihranili ?loU. kajti dali jih zii samo Ker 1h> ta posoluia uveei>a jmv nudha lrajala le kratek ras. vam svetujemo, da se takoj ]n>siu- žite te prilik«-. Nik'lar se lie l»o- ste kosali. Pišite takoj. Denarja nam ni jnitreha iK»ši- Ijatl vnaprej. Samo izpolnite kupon iu ca r.ani pošljite s W ('ontl r poštnih znamkah zn ih>. šiljalue stroške. Ostanek ln>ste ^ l"rilnjKu 1 n~:Vo«. v ziiajsku h" žii" po.š! i jalne pla&ili, ko dol »i te zavese v dom. PRODAM HIŠO v prometnem kraju SLIIOR na 'Kranjskem. Poslopje je novo, moderno in močno zidano. Velik-st: (16 metjov dolga in 14 metrov široka. Pripravna za vsako trgovino. Pod vso liišo so lepo tlakova-Ine kleti. Voda in vsa priprava v hiši P raven je lt*.p sadni vrt itd. Vse je p<»!»-g glavne državne ceste. Na zalite.*o pošljem sliko posTopja. 7.a nadaljna pojasnila se obrnite na lastnika: Vinko Besal, .MU6 Butler St., Pittsbu-ph Pa. :i) >ZA(1MBE, /KI.IŠČA IN NAJ- ♦ ♦ KAZNOVRSTNEJŠA : DOMAČA ZDRAYILA : z ♦ ^.katera pri|»oror:i m>^r. Kiiripp. ♦ ♦ imam vednu v zalogi. X ♦ I'I>ile pu brezplačni eeirk. ♦ t MATH. PEZDIR t t ♦ F. O. l»o\ 7VI. C' tv Hall Station t 4 New York City * PREDNO SE GOLOOlTE s« tvojo družino sorodnika ali prijatelja naročiti vozni listek, ali po«dati denar v domovino, da ai |lita potnik sam kupi, pišite najpr-jvo za tozadevna pojasnila na tna-|no in zanesljivo tvrdko FRANX SAKSER STATE BANK 82 Cortlandt St.. New York kupon :IT< kot je označeno v vaši iKis^bni ponudbi. JYilaitain SO«-, v znualca li za poSi! jalne »troškM Ostnnek boni plačal, ko mi bo- ^ do zav»- dostavljene. ♦ ttne ............ X Naslov ........ ▼Mesto In država Union Sales Company 2029 W. Chit-ago Ave. . I)ept. 138 Chicago. III. Pozor! Srbi Sltivenci, Hrvati in ki potujete skozi New York. Ne pozabite oe m\ hotel, kjer dobite najboljša prenočišča in boste najbolj postre-žeoi. Cisto sobe z eno ali dvema poste-Ijima. Prostor za 250 oseb. Domača ku-cene. 63 Greenwich Street New York, N. Y. August Bach SLOVENSKO - AMERIKANSKI KOLEDAR i a leto 1921. Največji slovenski koledar v Ameriki in edini za 40 CENTOV (s pofttnina vred) Pošljite ga sorodnikom in prijateljem v Jugoslavijo. Cena sa Jugoslavijo ista. Vsebuje povesti, članke razprave, potopise, salo itd. — Hrasne slike. / zalogi ga ima le ie par ito irtisov: Slovenic Publishing Co., 83 Cortlandt 8U Haw York City KAKO SE UČITI ANGLEŠKO Vzemite v roke »ngleiko knjigo ali i»t«oli. beleinlco (noti-b&ok) In angleiko.slovenski boaMnjak, ki ga j« sestavil dr. Kern. Vsako neznano angleiko besedo po g Is j ta v besednjaku, kako sa Izgovori In kak pomen Ima; zapiilte n«z«*ana besede v beleinlco In Jih vetxrat ponovite. V neka i mesečin boats Imeli lep zaklad besed, katerih bt ne dali za atotln« denarja. Jesenkl In zimski večeri ao kot nalašč za učenje. Vsaka slovanska hiša bi morala Imeti ta ba> •ednjak. Naročit« ga na aledočl na. slov: Dr. F. J. Kern 6202 St. Clair Avenue CLEVELAND, OHIO. Cena besednjaku Je »5. — I stota m lahko naročite za $1.29 Zormano-va pesmi, ki vam bodo uflajala. jSHP.""' K«