Eaihthrr tHari|riiblnll,
Organ bet Verfafjungspartei in Krain.
$r. 317
Sboniiements-Stbingnilit:
©BUjjflSrtg:	gilt	Saii>a&	fi.	4,—	Mi!	Post fl.	S.—
Oitlbjnirig:	.	,	.	2.—	„	,	.	2.50
|[iitrt<liBOrle:	.	,	.	1.—	.	.	.	1.25
Mr ZuftiUung in'8	Haui:	Li-rtkilLhrig	10	It.
Samstag belt 4. September.
Znscrtioiis-Prtile:
Einjvaltig! P-iii-Zeile X 4 !t„ 6tl Wicderhoiungkn a 3 It. — ANjeiglN 615 5 Zkilcn 20 It.
Rkdoclion,Administration u. Elpedition! Hirrcnga^t Nr. 12.
1886.
Die Imtirung der stadtischen Vcr-zehrungssteuerMchtung in Laibach.
Bis zum Schlusse des Jahres 1883 befand sich bekanntlich das Verzehrtmgssteuer- unb Mauth-aefaffe der Landeshauptstadt Laibach in den Handen von privaten Pachtcrn, welche dieses Unternehmen, wie begreiflich, lediglich nur vom rein geschaftlichen Standpunkte aus fiihrten unb hiebei auch zumeist sehr qut ihre Rcchnnng fanden. Soweit sich die bilanrmatziqen Endergebnisse derartiger Consortien von Fernerstehenden iiberhaupt durchblicken lassen, soll L-tzteres nur in einer einzigen Pachtperiode nicht der Fall qewesen fein, in welcher eben der uncrwartete Emtritt einiger veranderter okonomischer Berhaltnisse die aeschaftlichen Nesultate angeblich ungiinstig beein-flutzt haben soll. Wenn roir uns recht erinnent, be-ttaf dieh die in der letzten Periode der Privat-vachtringen, also in den 3 Jahren 1881 — 83 fun-girende Unternehmnng der Herren L. Schwarz unb Gonforten. Kunbige wollen wenigstens ivissen, bah diese Entreprise ihr Unternehmen mil einem ziemlich namhaften Verlnstsalbo geschlossen Habe, wahrenb in fruheren Geschaftsperioben ben Pachtern ausnahms-los recht ergiebige Reingewinne eriibrigten. Letztere Erfahruna nun veranlatzte ben Laibacher Gemeinde-ratfi die Negierung zu ersuchen, bie Pachtung ber beiben Gefalle der Stabtgemeinde selbst zu iiber-lasim da er damit ein fur die Stadt vortheilhastes Gesch'aft zu erzielen hoffte. Wie bekannt, hat die
F e11ille 1 on.
Ermnerttnqen aus dem Kriegsjahre 1809»
(AuS den Papicrc,. dcS Rrcit). Sigmund Zois v. Edelstein.)
(gor(fcj)uiirt.)
12.	Seit zwei Tagen ununterbrochene Muste-tun„ t,er Truppen im Graben, mit Drommeln bis rum Ekel. Heut Morgens lies; sich cine Janitscharen-rnuuf Horen, aber nur cin einziges Stuck, gut ge-ftimmt' Was in Rosenbiichl Hcutc Morgens gemaht wurde nnhtnen die Chasseurs ben Knechteii vor bcr Mse weg unb zugleich weiben ihre Pserbe nicht nur cjlle Wiesen, sonbern alle Wei,cn- Korn- und Get-stenacker ab. In der Geschirrfabrik muh die Arbeit ftiTTffp&en und der abgckuhlte Glasnrbrand kann nicht ciusaeraumt werden, weil die Soldaten, 140 Mann, fogctr das Glanz (Rest unleserlich) eingenommen
^^Uebcr Beides entschloh ich ntich endlich, bei (XWrnI Montrichard Klage zu fiihren. Der Adjutant kanoni gmg mit Schulz unb Alborghetti hinaus. 2. cvnfonteristcn aus ber Fabrik wurben sogleich uartirt, die Cavalleristen blieben, mit Verbot ^ r Acker unb Wiesen.
Spater kam Aiavern mit Napporten, miindlich
Regierung diesem Wunsche des Gemeinderathes auch bereitwilligst entsprochen, in Folge dessen seit l.Janner 1884 auch thatsachlich beide erwahntrn Gefalle sich in stcidtischer Pachtung und Vcrwaltung befinben. Wie fie es nun bei allen ihren Unternehmnngen und Veranstaltungen, feien bicfelben nun ossicieHer oder privater Natur, schon seit dem Beginne des natio-nalen Regimes stets zu thun pslegt, so war die Stadtgemeinde auch bei der Uebernahme dieses Ge-schaftes sogleich bestrebt, den angeblich rein slavischen Charakter der Stadt Laibach in prononcirter Weise hervorzukehren. Ihr Erstes war es daher, die von den fruheren Pachtungen stets in betbert Landes-sprachen benutzten Bollcten sofort abzuschaffen unb butch ausschliehlich nur in slovenischer Sprache vor-gebruckte Blankettc zu ersetzen. In ahnlicher Weise ging fie auch Bei anberen fiir ben Gebrauch des Publikums bestimmten Drucksorten, sowie bei den bis dahin zweisprachigen Aufschtisttafeln u. dgl. vor, indent fie auch diese fast ansnahmlos nur dutch eine slovenische ersetzen lieh. Diehbezuglich glaubten aber jene Herren, welche seit Jahren an dcr Spitze der Gemeindevertretung stehen und die bekanntlich fast durchwegs ber Couleur ber fogenannten „fchiirferen Tonart" angehoren, ihren Neigungen umfo freier die Ziigcl fchictzen lassen zu tonncn, als es sich hier im ©runde doch mehr nur urn eine privatgefchaftlichc Unternehmnng der Stadtgemeinde handelt und nicht unt eine eigentliche stadtdintlichc Function, bei der allerdings die leidige Niicksichtnahme aus die gesetzlich
Wochein ift leer, muh aber Brod unb Ochsen liefern-Der Hochosen ift noch nicht in Arbeit, weil Klee unb Heu einzubringen sind. Die Bello'schen Nagel-schmieden werden betrieben.
Jaucrburg hat gelitten. Ramutha soll Rapport geben, urn den Conto einzureichen.
Von Egg ift nichts zu Horen. Clauzel ift noch in Krainbntg. Dessaix nintmt Gall's Buch an und verspricht noch zu kommen. Die Stadt jammert immer mehr xiber die gedrangte Einquartirung, Fleisch-und Brodmangel, Verheernng der nachsten Umgebtmgen, befonders aber wegen dcr taglich fiirchterlichct wcr-denden Besestignngen des Schlostbcrgs. Uebrigens sind wit tundum cingcspettt und ivissen gar nichts.
13.	lint Mittag kommt Probft Codelli von Gorz in Besuch. Nicht Chateler, sondern Schmidt zog dutch Karnten. Nachmittag ocrbietet Zanoni, den Grcnadicren bcr Wacht itit Hause das Mindcste an Wein und Speise zu geben.
Dann kommt dcr Bote von Oberburg und gcht mit Briefen an Jausch, dutch Vieenzo geschrieben, ab.
Dann kommt tier Bote von Thurn mit Huhn-lein unb Eiern, aber ohne Bricse yon Stcllnik, nur Geriichte au8 Uittcrtrain. Gobner berichtet wegen Vorspann-Darlehen. Alborghetti antwortet, er soll Schulben mctchen obet aus uns Anweistmgen aus-stellcn.
normitten und zu Recht beftehenden „zroei" Landes -sptachen gewisse beengende Gtenzen setzt. Man hat eben nicht umsonst die in unserer amtlichen Landes-zeitung seinetzeit so vielfach fructificirte These von dem „wimmernden Hauslein der 5% Deutschen im Lande" gelesen, unt nicht sehr wohl zu wissen, was sich schickt oder zum inindesten doch, was man sich erlauben dars, urn den 95% Slovenen im Lande" die schuldige Ehre zu erweisen. Wie man dataus ersieht, finbet ein gutcs Wort immer auch einen guten Soden, aus dem es entfprechend in die Halme schieht, besonders dann, wenn ersteres von so be-rusener Stelle ausgcht, wie eben im vorliegenden Falle. Vom rein menschlichen und logischen Stand-punkte aus sehen wit auch gar nicht ein, warum die detzeitige Gemeindevertretung von Laibach, wenn es ihr uberhaupt Vergnugen macht, die Existenz der zweiten Landessprache trotz der zum mindesten sehr respectabeln Nolle, welche dieselbe speciell in Laibach spielt, vollig zu ignoriren, diese enviinschte Gelegen-heit hiezu nicht mit beiben Hcinden ergreifen follte, so lange fie sich dutch die bekannte Haltung geroiffer Factorcn hiezu gewissermahen eneouragirt fuhlt.
So begreiflich roir dieh also auch, roie schon erroahnt, vom rein menschlichen und vom Partei-standpunkte aus sinden, so fiihlen roir uns nichts; destoroeniger doch zu etnent leisen Zweifel dariiber angeregt, ob dieses Vorgehen der Stadtgemeinde auch gesetzlich berechtigt sei unb ob nicht anberer-scits bie Finanzdirection fur Krain als oberfte
Heute fpeifet Guetarb bet Montrichnrb, zwolf Couverts.
Die Fabrik ift geleert, aufjer 2 Dfficiers, unb ber tang ausgekiihlte Dfen gibt bie fchonfte Waate.
Aber in Rofenbiichel wurbc lvieber gemahet unb roieber alles Hen roeggestohlen. Ich mag auch nicht mehr petiren unb lasse Alles zu Grunde geheit.
(Von obigem bis 25. beide Hande in Ent-zundung, weswegcn erst am 26. den Nachtra^ aus dem Gedachtnisse nachgetragen Habe.)
Folgen die Attsgaben:
Macdonald......................... 678	fl.	—	kr.
Privat............................. 26	„	12	„
Montrichard....................... 343	„	24	„
Montrichard au	rctour	.	.	.	666	„	48	„
Capitains ii la	fabrique	...	84	„	12	„
Tcrraglic it la Municipality (Requisition an Geschirr)	.	.	43	..	04	„
Pillage de Eosenbtlchl .	.	.
Contribution des rnaisons 173 et 41 bons b, 1 fl. 60 Ur. Quadruple du Classenstcuer
Seconde contribution des rnaisons
1841 fl.	40 kr.
810 „	20 „
325 „	—
3505 „	46 „
6482 fl. 46 kr.	
300 „	— jf*
6782 fl.
Landesinstanz in Steuersachen verpflichtet ware, diesen Vorgang, sofern er zu ihrer Kenntnitz gelangt, abzustellen und im Sinne der von bet Regierung sonst bod) bei jeber Gelegenheit prononcirt betretenen unb auch praktisch gehanbhabten nationalen Gleich-derechtigungstheotien entsprechend zu mobificiren? Unferer bescheibenen Ansicht nach ware im gegebenen Falle ein imperatives Eingreifen ber Finanzbirection umso gebotener, nlS burch bie erwahnte unb schon seil Jahren geubte Praxis ber stabtischen Steuer-pachtung nicht nur bas gesetzlich normirte Princip der vollen Gleichberechtigung Berber Landessprachen auf das Groblichste verletzt, sondern gleichzeitig auch die privatrechtlichen Anspruche der steuerzahlenben beutschen Bevolkerung in nicht zu rechtfertigenber Weise mitzachtet werben. Speciell in Laibach bilbet bekanntlich das beutfche Elernent einen sehr erheb-lichen Theil ber Bcvolkerung. Nach bent Ergebnisse ber letzten, notorisch unter den fur die Deutschen denkbar ungunstigsten Berhaltnisien vorgenommenen allgemeinen Volkszahlung bekannten sich in Laibach rund 6000 Personcn zur deutschen und circa 20.000 Personen zur slovenischen Umgangssprache, was einem Verhaltnisse von mchr als 23%, also nahezu einetn Viertel ber gesammten Bevolkerung entspricht. Hier kann demnach von dem „wimmernden Hauflein" wohl nicht gut bie Rebe fern, man mutzte benn ben Muth haben, die sonst mit Vorliebe geubte Praxis der fcilfchenden Schonsarberei auch auf bie commen-surablen Grotzen ber Statistik anwenben zu wollen. Der erwahnte Percentsatz von 23 gegen 77 bezieht sich jedoch selbstverstanblich blotz auf bie quantitative Kopszahl, keineswegs auch auf bie qualificative Consumtions- unb Steuerkraft. Was letztere betrifft, so finb wir uberzeugt, eher unter als uber bas richtige Matz zu grcifen, wenn wir behaupten, batz nahezu bie Halftc ber gesammten Verzehrungssteuer in Laibach von bent dcutsch tebenben Theile ber Bevolkerung entrichtet wird. Wer die VerhSltmsse in Laibach genau kennt und speciell uber bie Zu-sammensetzung ber bewutzten „6000" gegenuber jener ber „20.000" naher orientirt ist, wirb bie Nichtig-keit biefer Aufstellung wohl kaum bezweifeln. An-gesichts beffen nun mutz bie rnehr befprochene, aus-schliehlich nur slovenische Amtirung bet stabtischen Steuerpachtung, selbst ganz abgesehen von ber hie-durch befunbeten, in hohem Grabe anmatzenben Hin-wegsetzung uber bie gesetzlich statuirte Gleichberech-
14., 15., 16.
17. Heute Morgens ging Montricharb ab, ohne Geschenk an bas Gesinbe.
Die letzten Tag: mutzten alle Thore bes Hauses verschlossen fein, wegen ber Borfpannspferbe. Das Wasser vom Brunnen mutzte um's Hauseck getragen werben. Im Graben wurben von fruh morgens bis Abends bie Truppen gemustert unb bes Trommelns unb der turkischen Dkusik war fein Enbe, mit rnelern Unqemach fur mein Leiden. Montricharb befuchte mich zweimal zum Abschieb unb war so hoflich, als seine Natur es nur zulaht. Er kaufte 6 Kaffehtucher ^ |iit seine Frau unb zahlte sie, aber sein Mohr escamotirte bas siebcnte.
Zanoni gab Brief an Frau unb Kinder nach Zara, an Jenner-
18. Loll Ungliickes und Aergernch.
Polz tarn non Jauerburg mit bet Schaben-rechnung, aber ohne Anzeige ber fertigen
S t a h l w a r e!
Jenner berichtete bie Sperre des Eifenlagers unb bas Lerbot alles Kaufs unb Berkaufs.
Regierung bringt auf vierfache Classensteuer unb vergiht mir bas Circulate einzuschicken.
19. Die Zahlungen geleistet, bie Quartiets-rechnung unb Bcschadigungsanzeigen verfassen lassen, I roeil bieses Alles in Abrechnung der Contribution; gehen soll.
tigung, als eine grobe Rucksichtslosigkeit gegen einen sehr erheblichen Theil der steuerzahlenben Bevolkerung unb als eine Verletzung ber berechtigten Anspruche besselben bezeichnet werben. Jeber Steuerzahler hat boch unleugbar bas Recht, zu verlangen, bah ihm bie Bestatigung uber bie von ihm bezahlten Ge-buhren in einer fiit ihn verstanblichcn Sprache aus-gefertigt weibe, vorausgefetzt natmlich, batz bieselbe zugleich eine ber gesetzlich anerfannten Lanbessprachen ist, was hinftchtlich bes Deutschen hoffentlich boch noch fiit einige Zeit in Ktain ber Fall fein biirfte. Dutch bie gegenwartig gehanbhabte Praxis ber com-munalen Steuerpachtung jeboch wirb bieses Recht bet nach Tauscnben zahlenben deutschen Steuerzahler in Laibach eclatant verletzt unb thnen die Moglich-keit einer Controls uber bie gesetzliche Berechtigung ber ihnen abgeforderten Gebuhren wesentlich erschwert.
Speciell der letztere Umstand gewinnt an Ge-wicht noch dadurch, wenn man berucksichtigt, batz gerabe die Verzehrungssteuer an den stabtischen Mauthen naturgematz nur in ben feltensten Fallen von den Consurnenten odet Eigenthumetn bet be-treffenben Waaten birecte entrichtet wirb, wobei allenfalls noch eine mundliche Vetstanbigung mit ben Mauthorganen moglich ist, sonbern in ben weit-aus meisten Fallen burch Sebienstete, Fuhrleute u. s. w., benen nnchzurechnen unb genau auf bie Kappe zu gehen man in ber Regel alle Urfache hat, wahrenb bietz bei exclusiv slovenischen Bolleten ben beutschen Steuerzahlern nahezu unmoglich gemacht ist. Slove-nischerseits wirb man vielleicht bemiiht fein, diesem Anwurfe burch ben billigen Einwanb zu begegnen, batz bie meisten ber in Laibach lebenben Deutschen ohnehin auch gleichzeitig ber slovenischen Umgangssprache machtig seien, bie ubrigen sich aber im Noth-falle eine Auskunft ober Ueberfetzung sehr leicht bei einem slovenischen Mitbiirger verschaffen konnen. Eine berartige Abwehr kann jeboch selbstverstanblich umsoweniget ernst genommen werben, als notorisch selbst ein grotzer Theil ber Slovenen die in 21emtern unb Kanzleien jetzt ubliche, vetballhotnte neuslove-nische Sprache nicht versteht unb als anbereiseits niemand verpflichtet werben kann, sich berartige Amtsquittungen erst dutch unbequeme und zeitrau-bende Umfragen miihfelig verbotmetschen zu lassen. Abgesehen von bem allen aber unb selbst wenn bie hiernus erwachsenben Mitzstanbe in praxi auch roeit unroefentlicher roaren, als bietz thatfachlich der Fall
Mit Polz gearbeitet unb fur beide Berweser Auftrage firrnirt.
20. Jmmer haufigere Scharnuitzel auf ben Vorposten. Die kroatifchen Jnfurgenten fallen in Lipa 4/m stark stehen unb ihte Patrouillen streifen nach Adelsberg. *)
21. Mein Zustanb Dessert sich.
22. In Pretoalb werben Gefangene gemacht. Mehtere Officiere, ein reicher Ruffe, zwei Couriers aus Jtalicn fallen ben Kroaten in bie Hanbe. Man hofft eine Ueberrumplung bes Castclls.
Jetmann kommt von Egg, hat 2/m F. butch Polz nach Jauerburg gefenbct unb weifet hier bie Zahlung an, bie aber zuruckgehalten wirb.
Fortuna bringt mir Briefe von Golb aus Fiume unb beftatigt, batz Gen. Epine bort commanbirt unb batz bie Absicht fei, auch Trieft unb Gotz zu entfetzen.
Jch roibcrrothe bem Cat! unb Seraphine, hetabzukommen, bis ber Rummet cntfchieben fei.
Das Wagetl fur bie Toneti unb bas Hitfchl ! obgjfenbet.
23. Marmont foll bei Cilli in zwei Gefechtm ziemlich viel Leute verloren haben. Bon feinen Ver-sprengten fallen bis Laibach etwa 40 bis 50 Mann eingefammclt fein. Man fpticht auch viel von Defer*
*) 'Hal. Dimih, GeschichtcKrainS, 4. Thril, S. 274.
ist, hanbelt es sich hicbei um ein Princip, bas unter allen llmftanben aufrechterhalten werben mutz. Unb zwar jenes Princip dcr nationalen Glcichlicrechti-gllllg, bas bie slovenische Partei seit Decennien stets im Munbe fiihrt unb fiir sich in Anspnich nimmt, bas fie jeboch, ivie man aus bent vorliegenben Fa5e etsieht, bort, wo fie f;lbst am Ruber steht, ifum Nachtheile ihrer Gegnet fofort zu ignoriren beM ist. Im jnhtelnngen politifchen Meinungskampfe unfeten nationalen Gegnern im Sanbe roaren # nur zu oft Zeugen von ber hartnackigen Zahigkei. mit ber bie slovenische Partei ihre mannigfachs fprachlichen Fotbetungen in Schule, Ami unb Ser : lehr oerfochten unb burch becennientang fortgesetztd I consequentes Festhallen auch fast in jeber Hinficht burchgesitzt hat, von ber ©lovenisirung ber Schulen unb von ber slovenischen Amtirung bei alien Be-horben angesangen, bis Herat* zu ver letzten utra-quistischen Drucksorte unb ber unscheinbarsten zwei-sptachigen Aufschrifttafel. Es muhte bahcr roahtlich mit verfehrten Dingen zugehen, roenn wit inmitten einer so vortrefflichen unb erfolgreichen Schulung nicht gelernt hatten, gegebenen Falls auch u n s e k Recht zu ronhrvn.
Vor bent allfalligen Vorwutfe, batz wir nach Spatzen mit Kanonen jjagen, moge uns bet alte rontifche Grunbfatz: in principiis obsta schutzen-Seiner finb wir eingebenk, inbent wit zum lettenben Thema unferer heutigen Befprechung bie vorliegenbe Angelegenheit gewahlt haben, beren Bebeutung wir dutchaus nicht uber Gebuhr aufgebaufcht wifsen wollen unb von ber wir recht wohl wiffen, batz fie feine volkerbewegenbe Ftage, fonbern nut cine eng-begtenzie kleinftabtifche Hausangelegenheit in sich fchlietzt. Just in folchen, gerabe ihrer fcheinbaren Unbedeutendheit wegen sonst nur zu leicht ubetsehenen Fragen dunkt es uns jedoch von Werth, ben Kteis ber Jnteressenteit an bas: in principiis obsta zu erimtern; vor grotzen welterregenben Staatsactionen besorgen bietz Geschaft schon anbere Faetoren.
Die Art unb Weise, wie die gegenwartige ©emeinbeuertretung ber Lanbeshauptstabt Laibach bei Einhebung ber von ihr gepachteten Mauth- unb Ver-zehrungsfteuer, also bei einem eclatant comntunalen, vont ©emeinberathe selbst iiberwachten unb von im stabtischen Solve ftchenben Bebiensteten geleiteten Untcrnehmen bie berechtigten Anspruche ber beutschen Bewohner Leibachs verletzt, steht bekanntlich nicht
teurs com Castell, auf 40 berfelben ist heute urn 3V^ Uhr Morgens eiit Kartatschenschutz geschehen-
24. Heute Nacht haben bie Johannisfeuer im Gcbirge bet Besatzung Futchi gemacht, so batz die ganze Nacht Alles allnrmict war.
Seraphine fchickt vier wcibliche Dienstboten herab unb bankt inuttcrlich zartlich fur's Wagerl et Hirschl.
25. Wiber alles (Srwarten tuckt heute unt Mittag 1 Bataillon — 720 Mann, 6 Felbstucke, 18 Muititionswagcit zur Berftarkung bes Eastells ein! Ergo, wo finb L'Epinc unb Zach's Lorposten! unverzeihlich!!!
Karl avisirt burch Fuchs aus Kanker, batz Marmont uber Winbischgraz nach Volkermarkt hut-aufgcruckt sci unb bie Wicderhcrstellung fl^et auf ber Dtave begehre. (Marmont jog vont 21. bis 24. dutch das Lavantthal iibcr die Pack nach Graz.)
26. Gestern abends spat ivurbe bas Piquet von 16 Dragonern bei Kroisenegg von Dumontet’S Freipattisten (bas 4. innctosterreichische Frcibntaitlon) ganz aufgehoben, nur 1 Mann kam zuriicf- Grotze Allarmen. Guetarb blicb bie ganzc i)facht auf ben Beinen! RebeU (reveuillc) in cincinfort biS o Uhr. Morgens 1 Bataillon von Nr. 11 und 3 ab, wahrscheinlich nach Krainbutg mit obtgen Kanonen unb Munition, um Marmont zu vcrsehcn, der uns nun besto linger bort ober hier auszehrcn rotrb.
vereinzelt da. Ein Gcgcnstiick hiezu bilbcn beispicls-rveise die famosen, cmsschliehlich nur slovenischen Aufschrifttafeln im stabtischen Parke unb Walde von Tivoli. Diehbeziiglich Ibnnen wir hochstens nur bnrauf hinweisen, dah die Stadt Laibach durch diese That" einfach lacherlich gemacht wurde, denn es diare doch ein Attentat auf den gesunden Menschen-. verstand, roenn man behaupten wollte, bah in Laibach hloh siovenisch gesprochen roirb, und eben nur in biesem Falle hatten die erwahnten Tafeln ihre Be-rechtigung, wahrend sie sonst, rcie schon demerit, einfach lacherlich find. Doch andererseits roiihten wir lein Privatrecht, das durch diese Drolerie irgendwie verletzt ware, da sich die Deutschen Laibachs im Tivoliparke trotz der Tafeln, deren Aufschrift sie mcht lesen konnen, nach roie vor ungehindert ver-gnugen durfen. Und Spahe, die nicht gemeingefahr-licher oder sittenverletzender Natur sind, darf Jedkr-mann in Laibach mnchen, ergo auch der Gemeinde-rath Ebenso kann andererseits auch Niemand zu der Sitt'e des Anstandes gezwungcn werden, die da be-saat bah man in gemischtsprachigen Gesellschaften auf alle vertretenen Idiome thunlichst Riicksicht nehmen foll. Wer dieh, obwohl er es roeih, nicht thut, ist uielTeidBt kein seiner Mann, aber darum noch immer fein Schadiger sremder Nechtc. Anders jedoch, roie mit ben beriichtigten Tivoli-Taseln unb ahnlichen Ctucken roie wir bcren von bcr gegemvartigcn slove-ttisdien Gemeindevertretung Laibachs etlichc ansiihren lonrtten verhalt es sich mit der ausschlichlich nur slovenischen Amtirung bcr stabtischen Mauth. unb
Verzehrungssteuerpachtung. Jede von dieser aus-
Seqebene Bollete ist eine bet Partei eingchanbigte Amtsquittung unb muh bemzusolge in jener bcr Beiben aefetzlich anerfanntcn Lanbessprachen ausge-fertiqt fein welche ber betreffenbe Steuerzahler spricht ober beanfprucht. Jcber anbere Vorgang verstoht qtqen bie gesetzlich sanctiomrte sprachllche Gleich-berechtigung Der nationale Gemeinberath der Landes-Kauptstadt Laibach, der sich vorgeblich gcrade dieses tnobetne Schlagwort zu seiner Flagge crkoren hat Unb ber bekanntlich bei jeder Gclcgcnhett mit scrupu-ljjscr Eifersucht bariibcr roncht, dah die Nechtc dcr-selbcn forocit sic seinem vermeintlichen Dorthcile tautm ilim aegeniibcr gewissenhast crsiillt werden, L jedensalls gut daran thun sich gelegentlich in's Gcdachtnih zu rusen, dah dieses ,hm so kost.
27	Die ganze Nacht Regcn, Morgen fait. $eirn Ueberfiihren bcr bftcrreichischcn Blcssirten auf's Rnftea murbe ein Croat, ber im Fiebcr wahnsinnig sprach. von einer franzofifchcn Schildroachc erstochen.
28.	Heutc Nacht, 5 Minuten nach 12 Uhr geschahen 28 Schuh hinter bcr Krakau unb bnnn ka sich das Corps von Dumontet in bie Stadt*); 2 Compagnien Freipartisten (sieheoben) Giulay ct ^orboniften von Sonncgg auf 6 Schiffcn von Jgg, ^ Divisionen Simbschcn, 2 Escadrons Frimont-^usaren vom Gewcihtcn Brunn, 2 Eompagnicn ^oatische Jnsmgenten von Salloch herein, in Allcm
^600 Mann.
Bis 2 Uhr gcschahcn 2—2'/,rn. Flintenschiisfe ^nseits der Laibach, Simbschcn kam bis an bie Pal-lifaben aber nicht ivcitcr, urn fi Uhr siclen Kanoncn-lthb ^(intensckjufic roiebcr haufig, um 5 Uhr roaren Hon ii6er 200 Mann Fcinbc gesangcn unb vcr-ki^ne nfficiete bctrunter.
SRia Mittag dauerte das Plankcln vom Castell ^rab immer fort, vielleicht schon bis 4/m. Schuh,
die im* Bciichien turn Augcnzcngcn gegebene Vicscs kuhnen Uelicrfnllci in Diinij)' Gcschichte
bar bitnlenbe politische Princip anbererseits auch P slichtcn auscrlcgt, bie im billigcn Austausche gegm erftere mit gleicher loyalcr ©eroiffenhastigkdt refpectirt roerben miissen. An bie Finanzbirection fur Krain aber, als oberfte Steuerbehorbe im Lande unb dcmzufolgc berufene Hiiterin iiber die Einhal-lung der biehbezuglich geltenDen Borfchriften, erlauben wir uns, am Schlussc unserer vorstchcnbcn Erortc-rung biescr Fragc bie hoslichstc Ansragc zu stcllcn: ob ihr baS bcsprochcnc Vorgchen ber stabtischen Steuerpachtung bekannt ist, ob ihr basselbe mit ben bcstchenbcn Vorschristen im Einklange stehenb erscheint unb, roenn nicht, ob sie gesonnen fet, im lctzteren Falle zur Abstellung besselben bas Nothige zu versugen?
Politische Wochenubersichl.
Als neuestes unb wichtigstes Tagesereignih in ber politischen Welt registriren auch wir bie erfolgte Riickkehr bes Fursten Alexander nach Vulgar ien. Ganz Deutschland, England und Deutsch - Oesterreich begriihen dicsclbc in auhcrst sympathiser Wcisc und druckcn ihr Wohlgcsallcn bariibcr aus, bah bas von Zankow und dcsscn schmahlichcn Mitvcrschroorencn ausgefuhrtc, von Ruhlanb untcrftiitzte Project so rasch unb griinblich zu Schanben gcroorben ist. Fiirst Alexanber wurbe auf seiner Riickreise in Galizien, in ber Bukowina unb in Numanien mit Jubel bemonstrativ empsangcn Eine Depcsche aus Bclgrab melbet, Konig Milan von ©erbten habc bie Entthronung Alexander's auf's Scharsstc verurtheilt und betrachtc die Niick-kehr besselben mit grohter ©cnugthuung, seine Aeuherung mit folgenbem Passus schlichenb: „Wur-bcn die Grohmachte den Fchlcr begehen, den Fursten Alexander zu opsern, so wurde ich diese Politik nicht mehr vcrstchcn. Die Riickkehr bes Fursten ware eben bie ©nrantie ber Covsolibirung ber Zu-sttxnbc tin Orient, sie ware ber hartcstc Schlag sitr allc Abenteurer unb prosessionsmahigcn Revolutionare, roelche ncucstcns ben Balkan unsicher machcn. Ich aber wiintche fur rnich unb mein Volk ben Fricbcn unb bie gesichertc Unabhangigkeit von aller Welt. Wcnn Sic mich fragen, roie ich iiber ben Fursten benke, so antroorte ich ohncweitcrs, ich wunschc ben Fursten Alexanber im Triumphc in Sofia cinzichcn
fe^ilbeninfl ,	275	ffl. ®ie ftrudit desselben mar die Ge
y-,, ,,n ooii 23 Dfficicrcn, 225 Mann, Brfreiung voi Wgennehn" 'N.	^	-	--	-
teSFs
_ von
. ..I fflcfniiflencii nuO dci» Spital in Kaltenbrunn, x.-	-ntSLierundMaiizigpsiinderS,	vielcrDewehre, ciiicS
UwJtUttinB cl $0>unitiou«l'orrntI)C«. In bcr Nncht uoiil 28. niif ^Mnlichcn 10Tfd;irtc Mnjor Dumontct nb, bci hellcm Mond> f#*129. Si'”'r»;it(d)cnbctciilje bet geftinifl, oljiic ciiicn Mann z» b^tin, im i‘ntl bitten.
zu schcn, trotz bes Kriegcs unb unserer fruheren Mihhelligkeiten."
Wir reptobuciren hier nachsolgenb bie auf bie Ruckfahrt Alcxanbcr's bezughabenben wichtigstcn Telegramme:
Giurgewo, 29. August, 9 llhr Abenbs. Der Fiirst von Bulgarien ist hter eingetroffen unb von einer bulgarifchen Deputation empfangcn roorben. Eine Ehren-Compagnie erroies bemfelben bie militciri-fchen Ehren unb eine Musikcapclle intonirte bie bul-garische Nationalhrimne. Der Furst schritt fofort auf bie Deputation unter Fuhrung Stambuloff's zu unb umarmte Lctzteren in herzlichster Wcisc, roahrenb bie von alien Seitcn herbeigekomrnene ungeljeuere Volksmenge in sturmische Hurrah-Rusc ausbrach. Es roar ein rtihrenber Moment. Viele Manner roeinten. Der Fiirst roar auhcrst bcroegt. Alle, sclbst die Fremden, acclamirten bent Fursten, roahrenb von Tausenbcn von Personcn, wclchc auf 9)achten, gro-heren unb Ileineren, mit Flaggen alter Nationen ge= zierten Schiffcn sich befanben, Hurrah-Rusc ausge-bracht tvurben. Von ber Flottillc wurben Kanoncn-salven gclost, welchc von ben Kanoncn in Rustschuk erwibert wurben. Der Fiirst bestieg sodann btefelbe 9)acht, roelche ihn nach Neni gefiihrt hatte, unb fuhr unter unaufhbrlichen Zurufcn nach Rustschuk hiniiber. Der Einzug in Rustschuk geftaltete sich zu einent wahren Triumphe. Stambuloff, welcher dem Fursten vorausgcsahren roar, empfing denselben auf der Landungsbriicke und begruhte ihn unter stiir-mischcn Zurufen ber Vollsmenge. Der Fiirst rourde sodann von Stambuloff, Dfficicrcn unb Manncrn aus bent Voile auf ben Schultcrn im Triumphzuge unter unbcschrciblichcm Enthusiastnus bis zum Palais getrctgen. Im Palais fand fofort ein Ministerrath statt. Der Furst fahrt morgen iiber Sistowo, Tir-noroo, Philippopcl nach Sofia ivcitcr.
Die bulgarifchcn Blatter sprechen sich gegen Ruhland und fur die cngste Annaherung an D cftc r r e i ch,= tin gar n aus. Die „Tirnowska Konstituzia" fagt unter 2lnderem: „Die Vcrhaltnisse haben Defterreichdlngarn den SB eg nach der Balkanhalbinsel geoffnet und desscn Einfluhsphare errocitert. Ruhland thuc am besten, seinen Absichtcn bcziiglich Bulgaricns zu cntsagcn."
Die bulgarischen Verschworer Zankow und G r u e w rourden vom Kriegsgerichte zum Tode, der
die Fliiitcnkugeln reichcn vom Verge bis auf's Laibachilscr jcnscits. Auch mogett schon iiber 50 Kanoncnschiissc gcfnUen fein, alle gegen ben Golbcrg (Golovc) unb bic Unterkraincrstrahc.
Die Grttber'schen Briiber sammt ben spanischcn Reitcrn hicltcn Simbschcn nicht auf. Oestcrreichischcr-seits sinb 2 Husaren tobt, mchrcre blessirt, von ber Jnfantcric auch nur wenigc, vom Fcinbc hort man bis Mittag nur von ctwa 14 Tobtcn unb tnchr Blcssirtcn.
Gcrabc um Mittag famcn 2 Thurnische Boten mit Krcbscn unb Hiihncrn — ohne Bricfc von Stellnik.
Nachmittag. Das Castell hat ben Anbot, bie Stabt zu schoncn, mit berben Ausdriickcn abgcschlagcn unb fahrt fort. Fetter vorziiglich mit Kanoncn auf bent Gollbcrgc. Mehr als 150 Schiissc in Allcm.
Aus hcutc Nacht roetbcit 3/m. Mann Succurs erroartct unb bie Jesuitenstrahe roirb mit Sanbsacken barrifabirt, um sich gegen Aussallc bcr Fcstung zu tvchrcn.
Es fteht uns cine schlimntc Nacht bcvor!
Gott gebe nur, bah nicht Feuer ctušbrtiche!
lltu 10% llhr fallen etroa 50 Flintenschiisse. Dann blcibt Allcs ruhig (ein Mann con Simbschcn tobt, burch bie eigenen Leute ?).
29.	Petri unb Pauli.
Mitternncht ging still vorubcr, wir roachten in banger Erwartung, mit cermmmelten Hausthuren
unb — es fiet kein Schuh mehr. Der M»rgen brach ruhig an. Die Glockcn liiuteten zum Feste. Wir blieben erfreut in bcr Jbee, bah bie Feinde capitu-lirt hatten. Aber rote bctrogcn unb betroffen fanben wir uns, als ber Backcrjungc, ber uns bas Brot brachte, bas ©eheintnih cntriithfcltc, Dumontct sci in ber Nacht zum Teufel gegangen unb bie franzo-sischcn Schilbwachen stchen wieber vor bem Rath-hausc!!!
Die Gcsangcncn unb Patrioten sinb sortgcfchleprt roorben. Zacearia 14 Mann, Damian (?), Norza (?) unb ein Bergamasco (?), Hrovat, Paushek.
Um 8 Uhr inarschirt Guetarb mit flingeitbem Spiele herab unb besetzt roicber alle Posten, vor-ztiglich bas Rathhaus unb Lanbhatts, oermuthlich roerben Entschcibigungen gesorbcrt.
8 V4 Uhr fallen 5 Kanonenschiisfe gegen Untcr-krain unb die rccognoscircnde Truppe inarschirt zu-rtick auf ben Berg. Die MitgCieder ber Rcgterung, Lichtenberg, Basclli re. roerben mit ber Wache hinauf-gefiihrt.
Noch vor Aiittag rourbcn bie uier Herren cnt-lasscn. Mais vous payerez bien clicr cette visite! fagtc Guetarb. Dann sorderte er bie Pserbe unb Effecten, bic von ben Bitrgcrn aus ber Hanb ber plunbernbcn Solbatcn getauft roorben, zttriick unb Abenbs rourbe biefcr Befehl wirklich butch Trommcl-schlag ausgerusen. Er begehrtc auch bie Ausliescrung jener Burger, bie bie Dfficicrsquartiere (ben Oester-
Metropolit Klement zu lebenslanger Zwangs-arbeit verurtheilt.
„Daily News" erfahren, dah zwischen ben Cabineten in Petersburg, Wien und Berlin ein Meinungsaustausch wegen der eventuellen r u s s i s ch e n Occupation Bulgariens gepflogen roerbe.
Das „Berliner Tagblatt" bringt die angeblich bestimmte Melbung, bah Kaiser Wilhelm cine aussohnenbe Annaherung bes Fursten von Bulga-rien an ben 6aren anzubahnen versuche.
Rustschuk, 1. September. Fiirst Alexanb er rourbe in Sistowa, Timovo, Elena unb Philippopel enthusiastisch empfangen.
Buka rest, 1. September. Der Chef bet bulgarischen Slrmee, Mutkurow, ist gestern an bet Spitze bet rumeliotischen Armee in Sofia eingeruckt, wo er glanzend empfangen routbe. Die Ankunft bes Fursten roirb fiir morgen erwartet.
Die „Berlmer Post" erfahrt, bah ben Je-suiten bie Riickkehr nach Preuhen nicht wirb ge-stattet roerben, jeboch Ansieblungen bes B e n e b i c -tinerorbens bevorstehen.
Wochen-Chronik.
Se. Majestat ber Kaiser hat sich am 28. v.M. zu ben Festlichkeiten nach Bubapest begeben, wirb vom 5. b. M. ab in Galizien unb com 15. b. M. ab ben Truppen-Manovern in Tirol beiwohnen. — Jhre Majestat bie Kaiser in verbleibt bis 20. b-M. in Jschl.
In betn Befinben bes Konigs Otto von Baiern ist eine Verschlimmenmg eingetreten.
Ueber Vorschlag bes Unterrichtsministers Dr. v. Gautsch wurben weitere 47 Supplenten zu wirk-lichen Lehrern an Mittelschulen emannt.
Dr. Leopold Gregorec tourbe im Lanbge-meinbenwahlbezirke Pettau an Stelle bes verstotbenen Bo/ibat Rai6 zum Reichstathsabgeotbneten gewahlt.
In B o s n i e n sollen vter neue Jnsanterie-Bataillone ausgestellt roerben.
Das bsterreichische Kriegsministerium beschastigt sich mit einer Reform bet Dienstzeit ber Mebiciner in ber Richtung, dah bie Mebiciner zwar noch als ©tubirenbe in bent gesetzlichen Alter assentirt, zur Dienstleistung abet erst als grobuirte Doctoten einberufen roerben sollen.
Das „Mahrische Tagblatt" melbet, ber Hanbels-
reichern) verrathen hatten unb bie Besreiung bes Jauraiz (?), Norza u. m. a., beibes vergebcns, iveil fie schon alle mit Duinontet fort roaren.
Gegen Abenb rourbe Kaufmann Recher, ber mit seiner Frau nach Sonegg unb schon das Schiff in Kraukau zu besteigen im Begriffe roar, angehalten unb ber Bagage beraubt, entfloh abet personlich L tempo.
Die Nacht ging voriiber, nut sielen 2 Schiisse auf das Piquet am Wasserthot (Bebettcn abgcfangen).
30. ochoncr Morgen ohnc Ncbel. Es ent-wickelt sich, bah Dumontet nur 21 Officiere unb Eornmissare und 157 Soldaten mitgenommen Habe
—	bie mehreten sinb ihm in ber Nacht entivischt, roeil er zu schwach roar, urn alles gehorig zu be-roachen unb iiber St. Ulrich nach Karlstabt zu bringen (?) Scherovitz vom Bauarnt war schon in Polizeihanben, ist ihnen abet ausgetissen unb hot sich auf’S Eastell gestiichtet.
Bom Damn, beiin Perlesischen Hause schoh ein Scharfschiitze einen franzosischen Artilleristen oben voin Stanbe ber Batterie am Serge tobt!
Western bin ich zum crstcnmale ausgestnnben unb zum Fenstet an ber Eastellseite gesahrcn (Fahrstuhl,.
Um Mittag roerben bie Briicken abgedeckt, bie Kramerbuben (auf benselben) ausgeleert, bci ©t. Florian G Hauser requirirt unb obgetragen ober armirt. (fiuetnrb besiirchtet einen nochmaligen Besuch.
minister beabsichtige, im October cine Conserenz ber © e roerbe - Jnspectoren einzuberusen behufs Befptechung ber bishetigcn Erfahrungen berfelben im Geroerbewesen.
Am 30. v. M. rourbe in Wien ber 14. inter-nationale Saatenmarkt eroffnet unb von 4500 Perfoncn befucht. Der vom ©enemlfecretar Seinfcmf versahte Erntebericht Oesterreich-Ungarns bezifsert ben Minberertrag gegen bie Dutchschnitts-ernte ber Monarchie fiir Weizen auf 5 V2 bis 6, fiir Roggen auf 3 '/2, fiir Futtergerfte auf 5 Millionen Hektoliter; Btaugetste unb Hafet haben Mittel-ernten, Export in ©erfte befteht nur in Braugerste im Belaufe von ungefahr 2 */2 bis 3 Millionen Hektoliter, in Hafer mit kaum % Million Meter-centner.
Am 8. b. M. finbet in Wien eine Synobe fammtlicher altlathotifchen ©emeinben ftatt.
Am 29. v. M. um 8 llhr 14 Minuten Abenbs ist auf ber ©ubbahnftrecEe Mobling-Gunt-ramsborf nachst Wien ber Personenzug Nr. 45/3 an ben burch baS sitbliche Distanzsignal bet Station Mob ling angehaltenen Zug Nr. 79 angefaljren, rooDutch von ben in ben brei letzten Perfonenroagett biefes Zuges befiiiblichen Pasiagieren 5 getobtet unb circa 20 Personen mehr ober roeniger verletzt roorben sinb. Dieses traurige Ereignih, bas in ganz Oester-reich bie schmerzlichste Sensation hervorrief, rourbe dutch die Nichtbeachtung bet gcgebetien Haltsignale herbeigesiihrt.
Die amtliche „ Grazer Zeitung" gibt bekannt, bah in Steietmark, mit Ausnahme ber Stabt Eilli, roo ein birect aus Triest eingelcmgter ©ommetgast an leichter Diarrhoe erfranfte unb bereitS ber Gene-sung nahe ist, tein einziger roeiterer (Mranfungssall an Cholera vorgekommen ist. Wegen ber in Metko-vich aufgetretenen Cholera rourben bie Net rent a-Regulirungsarbeiten bis auf Weitercs eingestellt.
In bent in Klagenfurt anljangigen S o cia-listenprocessc n eh men bie $erhaftungen immer grohcrc Dimensionen an. In ben letzten Tagen rourben in Klagenfurt unb in Felbkitchen roieber mehtere Slrbeiter, Mitglieber ber Idrntifchen Arbeiterlranfenkafse, verhaftet; ihtet Profession nach sinb die zehn Jnhaftirten fast dutchgehends Schuh-macher, Tischler unb Schneider. Unter den bortigen
Gestern roar Sigmunb Pagliaruzzi bet mit. l)c rctour von Sagor mit Nachrichten ausUnterstcier.
Nach Aussage bes grohen Keischlers aus Feistriz in Wochein Hat cr ob ber Brucke bci Birkenselb
28	Dragoner begegrtet, bie aus Laibach bet bem Uebersall (Dumontet's) sich gerettet haben. Er muhte ihnen ben Weg nach Neumarktl zeigen, roo er ihnen entwischte. Nur 12 roaren zu Pferbe, bie iibrigen zu Fuh ohne Bagage unb nur toenige hatten bie Carabiner. Sie nahtncn ihm feinen Rock, Brot-sack unb ©elb, funben aber nicht bie Lcldcscr Briefc; Schulz lieh ihm 4 Gulben.
Nachinittag lain Karl von Egg, zu Fuh von Nutzing an unb erzahlt, bah noch anbere 72 6e-rittenc Rohschweife iiber Ktainbutg unb Loibl ge= sliichtet find.
Tschetin bringt Nachricht von Cilli, dah Gtjulat; Graz besetzt unb bah Erzherzog Karl ben .franzii-sischen Kaiser nahe bci Wien auf’S Haupt gefchlagen habe.
Damian unb Ruh auf Besuch, Beibe haben viel Angst attsgestanber, tvic alle Hduset jenscits ber Laibach.
Guctarb (?) ist unttostlich iiber ben Berluft seines Journals. Martini (Burger unb Freund bed Baton Zois) spukt immer von neucn Uebcrfcillcn unb von Sturm burch die Seressaner — Videbi-mus infra!
(gortfc&uug folyt.)
Arbeitern herrfcht ob bieser Vorsalle eine bebeutenbe Aufregung. Die llnterfuchung erstreckt sich bis auf bas Verbtechcn bes Hochvertaths.
In Prag rourbe ber Finanzsecrctar Abolf Watzke, welcher als Secretar unb Cassier beim bortigen Kettenbriicken-Actienvereine fungirte, unb in Czernoroitz ber Director ber Bukoroinaet Boben-crebitanftalt, Philipp Poppet, roegen BettugeS unb Deftaubation verhaftet.
Im Laufe bieser Woche kamen in Triist tagtich 9 bis 10 unb in Fiume 3 bis 4 Cholerk Erktankungs-, bezichungsiveise 4 unb 2 Sterbr-salle vor.
Die Zagorianer Bahn roirb heute bent allgemeinen Vetkehte itbergeben.
Am 23. v. M. rourbe in Paris bie inter-nationale Arbeiter - Conserenz, welche von England, Deutschland, Jtalien, Ftankteich, Danemark, Schweden, Spanicu unb ber Schweiz beschickt ist, eroffnet.
Proving und Local-Nachrichten.
— (Perfonalnachrtchten.) Der Ober-lanbesgerichts-Prasident Herr Dr. R. v. Waser ist von seinem in Karnten zugebtachten llrlaube am
30.	v. M. roieber in Graz eingetroffen- — Kaspar Bar auf ch, Amtsbiener bei ber Krainer Lanbes-regierung, erhielt fiir seine nahczu fiinszigjahrige etfrige unb treue Dienstleistung bas silberne Ver-bienstkreuz.
— (E men nun gen.) Die Herten Anton Wall anb, Bczirks-Secretar in Ktainbutg, unb Franz Grebenz, Regicrungs-Kanzlist in Laibach, rourben unb zroar ersterer zum Regierungs-Officialen an Stelle bes verstotbenen Officials Mallner unb letzterer zum Bczirks-Sccretar ernmmt.
— (©penbe.) Frau Josesinc Hotschewar | in ©urffelb spenbete ber Psnrrtirche ihtet Gebutts-stabt Rabmannsbors ben namhasten Bettag von 1000 sl. zur Bestreitung ber Kirchenbebursnifsc-
— (Tobesfall.) Den 31. v. M. ftatb in Mobling bei Wien ber pensionirte k. k. Hostath deZ obersten Gctichtshofcs unb Ritter bes Leopoldotbens j Franz Kromer im 72. Lebensjahte. Mit biesem unserem Lanbsmanne verliert bie liberate Partei in ! Krain einen ber fcinerzettigen muthigsten Borkampfer fiir bie berechtigte Stellung bes Deutschthums in Krain unb fiir die roahtcn Jnteressen des Landes. In seiner Stellung als ©erichtsbeamter, unb zwar Ansangs bei ben gemischtcn Bczirksamtctn in Krain, bann beim Kreisgerichte in Cilli, beim Landesgerichte
in Laibach unb beim Obcr-Landesgcrichtc in Graz, j roorauf seine Berusung zur obcrsten Justizstclle im Jahre 1871 erfolgte, fannte ber Verstorbene keine ; Raft und Rtthe, erst im Jahre 1884 schicd er von fchroeren kopetlichcn Leiden befallen unter ehrenvoller Anctkennung seiner vieljahrigen ausgezeichneten Dienlte von seinem Posten. Als die constitutionelle Aera fur , Desterreich anbrach, roar Kromer als getvi-egtcr ^urt' ' als gcnaucr Kenner bet Lanbescerhaltiiifie lemer Heiinat, als schtagfertiger Rebner einer ber betufen= I sten Manner, um auch als Volksvcrtreler seinem Vaierlande Dienste zu leisten. Er roar SWZitglicb bes Krainer Landtagcs in den Jahrcn 18(51 bis 1872, ansangs von ben Lnnbgemeinben von ©oftschce, spdter vom trainischen Gtohgrunbbesitz unb von ber Stabt ©ottfchee als 93ertrcter gewahlt. Seine gebtegenen Borlngen fiir ben Lanbtag als gerocfener Laitbcs-ausschuh-Bcisitzer sinb von bleibenbem Werthe; es gab kcinen mit ber Borbernthung von Lanbtags-gegenstanben betrnuten roichtigcren Ausschuh, in wclchcrn Kromer nicht in heruormgenber Weise thdtig geroesen ware, seine Siebcn im Lnnbtnge zeichnen sich burch logifche Schatse unb grohe Klatheit in ben Aussithtungen aus, mit freimiithigcr Sprache be-kampste er bie bem LanbeLwohle abttaglichen An-tragc, er war ein feht unbequemet ©egnet fiir bie
L'onal-clerikale Pattei, insbesonders aber trat er 125ertreter der Landgemeinden mit einer Sach-y tnih fiir dieselben ein, die man in den Reden enn sgertretet dieser Curie seit der Zeit, als dieselbe Landtagswahlen gcinzlich den Einslussen der National-Elerikalcn preisgegeben wurde, vergebens s ckt In der ersten Wahlperiode des osterreichischen !2israthes unter Minister Schmerling wurde Kromer vom krainischen Landtage in den Rcichsrath geivahlt,
0 tein Antrag wegen Aufhebung des Notariates ut bem Lande und Besorgung der betreffenden Ge-icha'te durch die Bezirksgerichle grofee Sensation Ltvorrief, und zwar ohne Erfolg blieb, jcdoch eine Fraqe beruhrte, die auch noch heutzutage in landlichen Kreisen an actueller Bedeutung gewinnt. Unvergehlich wird sein Andenken den zahlreichen Freunden, die in alien Gescllschaftskreisen besah, verbleiben, ebenso ist ihm in der Geschichte der constitutionellen Kampfe in Krain die bleibende Erinnerung gesichert.
3„f(f Sup-,, f.) 1tntpr au^erordentlich zahlreicher Betheil.gung seitens nIrer Krxise unserer Stadt wurde am 30. v. M. der nad) longer Krankheit im 76. Lebensjahre ver-.W(„e jnfulirte Propst des Laibacher Domcapitels, Zrr (V0ref ©up« 11, zu Grabe getragen. In ihm ?erlor die krainische Diocese ihren ersten Pralaten und sveciell die Stadt Laibach einen in den roei-letten Kreisen gekannten hohen geistlichen Functionar. Nnlle 47 Jahre seines funfzigjahrigen priesterlichen Wirkens hatte der Verstorbene in allen Stusen der oeiitlicken Hierarchic, vom Hoscaplane an bis zum L.riSen Vropste, an der Laibacher Kathedralkirche maebracht und hierunter durch nahezu 20 Jahre " A Stelle als Dompsarrer versehen, tit Folge ieRen man daher wohl auch sagen kann. dah er me{irere„ Generationen unserer Stadt von der Wieae bis '.»m Grabe innig verwoben blieb und demcntsprechend auch -in- so reiche Kenntnih von Nersonen und Farntlienverhaltnisien besah, rote auher mnEI nur We,lige. Dompropst Supan war der Sobn einfacher Landleute zu Ktopp in Oberkrain, woselbst er am 12- Mat; 1811 geboren wurde. Radibcm er seine Studien the'ls in Laibach, thetls in Aaaenfurt vollcndet hatte, wurve er am 3. August 1836 dow bamaltgen Furstbischose Anton Alois L	Driester gewciht und schon nach dret-
MUf i„	-mi	in	91«».
marhl ^uruckgelegter Dienstzeit in der Landseelsorge ntž Domkaplan und deutscher Prediger nach Laibach W-Ich-- Stellung ev s,ch gl-ich ,u Ste bte vollste Achtung und Sympathie seines Oberhirten zu erwerbcn verstand, der
gmn geistlichen
ihm
denn auch nach seiner im Jahre 1855
er-
fnlqten Beforderung zum Canonicus sogleich die LLuna erledigten Dompfarre ubertrug. Die lchten zehn Lebensjahre bekleidete er die Stelle des nfulirten Dompropstes, die thm nach der an 91* 1876 erfolgten Berusung des bntnaltgcn Dr. Chrysostontus Pogačar auf den
vember
W-i>°iefciivifligc Resignation Winner's erledigten laibacher Bischossitz zusiel und mit der gleichzeitig ,	Lje	Dechantei	von MabmmiitSboif nnplicite
mltverbunden ist. Wahrend seiner Function als Dompsarrer war dcr Verstorbene mit regstem Eifer bie Lerschonerung der Laibacher Doinkirche be-bic denn auch mit Hilse dcr von ihm durch Smmlunacn ausgebrachten schr namhasten Geld-ui Gnbc der Sechzigerjahre durchwcgs rcstau-j!1	i	besondcrs	auch durch reichlich angebrachte
^^ldunaen coloristisch sehr gchoben wurde. Auch k	(rfmn	dringend	nbthig gewescne bedeutcnde Er-
,lC.	na	bes Laibacher Friedhoses zu St. Christoph
in bie Zeit seiner Verwaltung und bleibt zum
a'eringen Theile ein Verdienst seiner bekannt Jlifdien Grbahrung. Der von ihm sehnlichst tz hegte Wunsch, sein sunszigjahrigcs Priesterjubilaum
noch zu erleben, ging zwar mit 3. August d. I. in Erfullung, boch war der schon seit mehreren Monaten Schroerkranke leider nicht mehr im Stande, sein Jubilaum auch in entsprechender Weise festlich zu begehen. Der Conduct des verstorbenen Pralaten, zu dem sich eine grohe Anzahl non Geistlichen aus alien Theilen der Diocese eingesunden hatte, sand Montag um 4 Uhr Radjmittags statt und wurde vom Herrn Furstbischose Dr. Missia in eigener Person gesuhrt.
— (Edmund Graf 7.) Der in der osterreichischen Touristenwelt wohlbekannte und auch auf dein alpin-journalistischen Gebiete durd) viele Jahre mit Auszeichnung thatig gewesene zweite President des osterreichischen Touristen-Clubs, Herr Edmund Graf, ein geborener Laibacher, ist am 28. v. M. nach ganz kurzem, faum einige Tage andauerndem Krankenlager in Laibach, roohin er sich kurz zuvor zum Besuche seiner Angehbrigen begeben hatte, ge-storben. Der Verblichene war der einzige Sohn eines sehr angesehenen Laibacher Burgers, des bekannten einstigen Apothekers Dr. Sigmund Graf und in Folge Wiederverehelichung seiner jung verwitweten Mutter nachmaliger Stiessohn des gewesenen hiesigen Apotheker-	und Meierhofbesitzers	Herrn Albert
Ramm. Seiner eigentlichen Berufsstellung nach do-milieirte er in Wien, woselbst er als Beamier im Centralbureau der Versicherungsgesellschast „Phonix" bedienstet roar. Niichst dieser seiner Berufst'icitigkeit hatte	sich	der Verstorbene seit	Deeennien mit
besonderer Vorliebe der alpinen Touristik gewidmet, auf welchem Gebiete es ihm auch durch feinen Eifer	und	durch seine hervorragenden Letstungen
gelungen roar, feinen Ramen in weiteren Kreisen ehrenvoll bekannt zu madjcn. Hiefur fpricht ivohl schon	der	Umstand deutlich, datz	ihn der oster-
reichische Touristen-Club, nachst dem grohen und weitverzweigten deutschen und osterreichischen Alpen-vereine bekanntlid) die namhafteste, durd) ihre riihrige Thatigkeit ausgezeichnete alpine Gesellschafl, zu ihrem zweiten Prasidenten gewahlt und ihm zugleich die Chesredact-on ihreS journalistischen Organes „Der osterreichische Tourist" ubertragen hatte, die er denn auch mit ebensoviel Hingebung als Geschick geleitet hatte, wobei er auch sein engeres Heimats-land Krain stets hervorragend berudsid)tigte und auf deficit reiche Raturschonheiten aufmetffam machte. Auch als Poet hat sich E. Gras im Leben wieder-holt mit Gtiid versud)t Zur Theilnahme an dem Leichenbegangnisse ihres unerwartet dahingeschiedenen zweiten Prasidenten, der erst im 48. Lebensjahre stand und unvermahlt starb, hatte der Touristen-Club eine eigette, aus mehreren Vorstandsmitgliedern gebildete Deputation nad) Laibach entsendet. Der heurtge Sommer ist uberhaupt fur die osterreichische Touristen-roelt ein hod)ft ungiinstiger, indem ihr tin Laufe deZselben bereits eine grotze, liber das Durchsd-nitts-mah weit hinausreid)ende Zahl gebiegener Sports-genossen durch Ungliidsfalle entrissen wurde. Auch in Edmund Graf betrauert dieselbe mit Grund den Verlust eines tuchtigen und begabten Mitgliedes.
— (E in g e s u d) t c r Mann) ist gegen= rodrtig ein Herr von S d) i f f e r st e i n, und zwar seitens bes Laibacher Domcapitels, beziehungslveise der Laitdesregienmg fur Krain, die bcide dessen Mithilse zur Bcsetzung eines erledigten Canonicatcs bedursen. In Folge TodfalleS des letzten Rutzniehers des Josef Alton von Schifferstcin'schen Canonicates, des geroesenen Domherrn Pauschler, soll dasselbe nunmehr zur neuerlichen Berleihung kommcn, was jcdoch momentan nicht aussiihrbar ist, da derjenige, dem nach der Bestimmung des Stiftsbriefes das Prasentationsred)t desselben zusteht, trotz aller ge-pflogenen Rad)fovfchungcn nicht attfsindbar ist. Schon bei der letzten Berleihung dieses Canonicates an den seither verstorbenen Domherrn Pauschler veranlatzte die Rachsoi-schung nach ben, Prasentationsberechligten
eine ahnliche Verzogerung, bis es nach langem Suchen endlich boch gelang, ben hiezu berusenen mannlichen Descendenten des ursprunglichen Stifters in der Person eines am deutschen Stadttheater zu Hermannstadt engagirten Schauspielcrs Karl Edlen von Schiffer-stein aussindig zu machen, der denn auch die Er-nennung Pauschlcr's sodann vollzog. Seither ist jedoch eine weitere Reihe von Jahren dahingerauscht und kein Ruhmesblatt der deutschen Thalia weih ben gegenroartigen Aufenthaltsort eines bramatifchen Kiinstlers dieses alien Edelnamens zu nennen, um das Domcapitel und die Landesregierung in Laibach ihtet Vetlegenheit zu entheben. So blieb der Letz-teren dahcr nichts Anderes iibrig, als den gesuchten Mann, bcziehungsweise dessen Nachkommen im Ediktal-wege aufzufordern, sich binnen drei Monaten in Laibach zu rnelden und ihr Recht auszuuben, widrigen-falls nach fruchtlofem Ablaufe dieser Frist das erledigte Canonical im Sinne einer kaiserlichcn Ver-ordnung vom Jahre 1854 von Staatswegen ver-geben werden wird.
— (Slavische Journalstimmen uber den Fur sten Alexander von Bulgarien.) Czechische und slovcnische Joumale beeilten sich, sofort nach der fchmahlichen Entthronung des Fursten Alexander den edlen und ritterlichen Charakter desselben in gemeinster Form zu schmahen. Die „Na-rodni Listy" beispielsweise auherten sich dahtn: Dieser preutzische Lieutenant wird nimmermehr den Balkan wiedetsehcn; dieser allen Slaven verhahte Battenberger wird den bulgarischen Thron nicht wieder besteigen u. s. to. — Ehren-,,Narod" hin-wieder nennt den deutschen Prinzcn von Battenberg einen 6 Fuh langen Fursten, den die Bulgaren zur ungeheuren Freude aller Slaven abgefangen und dem fie den Weg i'tber die Grenze gezeigt haben . . . Um ben Battenberger wird Riemand irauern, ohne Rutland ware er der unbekannte vetschuldete pteu-hische Officier geblteben . . . er hat sich wahrend seiner Regierung so viel Geld erworben, dah er jetzt Millionar ist, seine Freunde Riedesel, Menger und die anderen Mitglieder der deutschen Colonie in Sofia haben ebenfalls so viel bulgarisches Kleingeld aus die Seite geraurnt, dah sie jetzt ohne Nahrungs-sorgen in ihrem deutschen Vaterlctnde lcben konnen. Ein besonders gunstiges Andenken latzt Alexander nicht zuriid, in der Entscheidungsschlacht von Slivniza roar er nicht zugegen, und sein schwarzer Undank gegen Rutland, sowie seine Dickkopsigkeit ist den Bulgaren theuer zu stehen gekommen; es ist gut, das; seiner Regierung ein Endc gemacht wurde; roer immer an seine Stelle treten roird, der wird sla-vische Politik treiben miisicn, das wird stir uns Slaven vortheilhaft sein. — Dicse Stichproben durften zur Charakterisirung der Gesinnung dieses Blattes roohl genttgen.
— (J n h ibi rtes Telegram m.) Die wahrend der Fericnzcit in Laibach sich aufhaltenden sl 0 v e -i i sche Universitiits-Studenten roollicn an den betiid)tigten Faiscur des bulgarischen Fiirsten-complots und dessen saubere Genossen ein begei-stertes Zustimmungstclegramm nach Sofia abgehen lassen; das hiesige Telegraphenamt jedod) fand sich veranlaht, die Annahmc dieser Depesche zu verweigern.
— (Der Deutsche Schulverein) betvil-ligte itt seiner letzten Ausschuhsitzung Unterftiitzungen fur mehrere, deutschen Unterricht ertheilende Lehrer und zur Errid)tung cines deutschen Kindergartens in Krain.
— (Fallcngelassener Herzens-rounsch.) Die Generalversammlung des Verbandes der slovenischen Vorsd)uhcassen hat die Forderung, dah auf den Banknoten die Werthbezcichnung auch tin slovenischen Idiom angebracht werden soll, fallen gelassen.
— (Der Verkehr auf der Rudolf-bahn) roar in der abgelaufenen Woche abetmatS
tin sehr lebhafter. Der am 29. v. M. urn 7 Uhr Fruh von Laibach nach Oberkrain abgegangene Post-zug zahlte bei 600 Passagiere.
— (Ein schw aches Erdbeben) rourbe am 27. v. M. circa 11 Uhr Nachts in Laibach, Triest, Abbazia, Pola, Agram, Serajevo, Neapel, Syrakus und in anberen Ortschaften Jtaliens unb Griechenlanbs verspurt. Von verwustenben unb schrecklichen Folgen war bagegen jencs aus bcr Jnsel Morea begleitet; bie Stabt Philiatra rourbe ganz-lich zerstort unb verloren 300 Personen ihr Leben
— (Cholera in Krain) In ben unter-krainischen Ortschaften Travnik, Hrib unb Gora, Gemeinbe Laserbach, finb in bcr Zeit com 9. bis 28. v. M, 17 Erkrankungs-, beziehungsiveisc 8 Tobes-falle an Cholera vorgekommen.
— (Die Triglavspitze) rourbe am 29. v.M. von zwei Wiener Touristen, ben Herren Winter unb Nestl, unb bent Gymnasialschuler Globočnik aus Laibach bestiegen.
— (Berbote ne W a ll f a h rten.) Die Bezirkshauptmannschaft Rabmannsborf fanb sich im Hinblick ouf bie bestehende Choleragefahr aus sanitaren Riicksichten bestimmt, bie Wallfahrten nach Maria-Hilf unb Maria-Laufen bei Brezje, roelche bis Kleinfrauentag, bas ist am 8. September, unb Befonbers an biefem Tage ffoitfinben, ferner bie Wallfahrt nach Velbes ebenfalls am 8. September zu unterfagen.
— (Beg inn be r Theater -- Saison.) Im hiesigen lanbschaftlichen Theater roerben bie Vorstellungen am 30. b. M. begiimen. Der neube-stellte Director Herr I. Schulz trifft am 20. b. M. in Laibach ein.
— (Fliichtiger 6 riba tar.) Der Chef bes Holz - Grohhanblungshauses L i a l o p u l o in Triest ist fluchtig geivorben. Die Passiven sollen ben Betrag von 200.000 fl. ubersteigen unb in Folgc biefeS Falles auch mdjrere Holzinteresscnten in Krain arg betroffen roorben sein.
— (Gefahrdung ber offentlichen Sicherheit.) Zroeck biefer Zeilen ist es, aus eine in hoheni Grabe sicherheitsgefahrliche Stelle in bcr nachsten Umgebung von Laibach aufmerksam zu machen, die fonbet&arerroeife schon feit lcingerer Zeit unbe-anstandct in bet gegenwartigen Nerfassung belassen roirb, obroobl bas Passiren berselben namentlich in ber Dunkclheit gcrabezu lebcnsgefahrlich genannt roerben muh, ohne batz seitcns ber bciufencn Auf-sichtsorgane biehbeziiglich irgenbroclchc Schutzmas;-regel vorgefehrt roirb. Die bctrcffenbe gefahrliche Stelle befinbet sich hintcr Noscnbiichel, unrocit ber neuen Schietzstatte, unb zivar anstohcnb an bas linksseitige Terrain bcr bortigcn I. k. Staatsschule. Wic bekannt liegt baselbst bie sogcnannte Karl Tauzhcr'sche Ziegclbrennerei, bie ben zu ihrer Ziegelci erfotberlichcn Lehm glcich aus bent bortigcn Lehm-bobcn sticht. Der gegcnmitrtigc Pachtcr bieses Etablisic-ments nun hat in letzlerer Zeit bas Terrain baselbst bis ganz knapp an bie bortige Fahrstrahe in betrdchtlicher Tiefe ausgestochcn, so bah in Folge bessen jetzt u n m i t t e l b a r an ber viclbcsahrencn Strahe ein vollig unvcrsichcrt gclassener, mindestens 6 — 8 Meter tiefcr Abgninb gdhnt, ber nicht nur alle vorbcifahrcnbcn Wagcn im Ijohen Grabe gc-fahrbet, bn unter biesen Umftiinben ntoglichcrroeifc selbst ber Strahenkorper unter eincm schroeren Fuhr-iverke in's Rutschen kommen konntc, sonbern auch jeben ber vielen bort posfirenben Spazierganger unb Lanblcute burch bie Miiglichkcit eincS Absturzcs ge-rflbezu am Leben bebroht. Entlang eines kleinen Bruchtheiles biefer Strcckc ist zroar cine nothbiirftige Verplankung angebracht, bie jeboch nichts tveniger aid eine gcnugenbe Schutzivehr bilbet, bet sie lebig-lich nur aus eincr schroach befestigten Latte bcstcht, «uf eine SBegldnge von mehreren Metern jeboch fehlt ouch biefe primitive Schutzmahregel, so bah die 216=
flurzgefahr baselbst eine eminente ist. Im Hinblicke barauf, bah biefe uns gernbezu unbegreiflich erschei-nenbe grobe Fahrlassigkeit schon feit langerer Zeit rtthig angehen gclassen roirb, bleibt es nut zu ver-wunbern, bah bieselbe, forocit uns bekannt, bisher noch keinen ernftlichen Ungliicksfall int Gefolge gchabt hat, ba bie betreffenbe Strahe zicmlich stark bcnutzt roirb. Das Verbienst hieran ge-biihrt ausschlichlich nur bern gliicklichen Zufalle, keincsroegs bent Zigeleipachter ober ber ©cnteinbe Waitsch, von benen bisher feiner auch nur eittctt Finger geriihrt hat, tint ein eventucllcs Ungluck zu verhiiten. Jebcnsalls erscheint cs tins bie hochste Zeit, bah bie politische Aussichtsbchorbe, bie k. k. Bczirks-haupttnannfchaft Umgebung Laibach, ber biefer Fall^ ojfenbnr nicht bekannt zu sein fchcint, ba sie sonst zweiselsohne roohl schon interuenirt hatte, bie beibert erftcrrodhnten Factotcn zur fofortigcn Erfiillung ihrer Pflicht verhdlt, unt so einern leicht tttoglichen Ungluckc vorzubeugcn.
Witkcrunasbulletin aus i'aibodi.
thifthrud inMilli-niftprn
S, o
3 reducirt
laflfl-
mittet
Thermometer nach 'Jlitbtr-
»rtr.nl
Tage« !Mari- Mini-mittfl I mum mum
jfcfjUs in I Mill,- j niftftn
9Bitlminfll=(S6aralttt
21-31	25	0!	155	00
20-1	25	0
Heiler, bunftig, heiH.
Abends Wetteri., ireck 27 735 7 |j 20 6! 2S5j 14 5	00	(ftlnbeBcWotEunfl, 11 tt. 91
fchwachcS Erdbeben.
28;i 737-2
_l| _______
29,: 739-6
J___________
I
30 73!» 6 31' 740 4
20-71	25	0
13’5i	0	0	I	Heiter,	bunftig,	help.
740-5
I
208! 2*5*0
lin1' oo Morgennebel, heiler, 14,|	bunftig.
I
13-51	00
.	.	~ir
220	27-5!	14-5;!	0-0
2;i 739-9	22	0	27'2	14	0	0	0
Morgennebel, Hitze zn-nehmend.
Slibel, heitir, Abendroth, Wetterleuchten,
Siebel, heiter, heitz.
3m August war das Monatmittet der SBdrme 231", das Mari mum 29-2 am 11., das Minimum 7-2" am 6. Der Gesammtnieder schlag 1(16-6 mm.
(Etmirfntiirt.
Jjcrni Franz Job. Kwizda
li. k. Hoflieferant und Kreisapotheker in Lorucuburg.
ES gereidjt mir 311111 Skrgnugen, Jhnen in §oIge liiiig;-Jiilirljter KrfiilirmiKVii bejcugeit 3» fiinnen, bofi id) mitSlircm k. k. roue. Vleli|iiilv«M' (lci'Cfcrbcn gcflcit Hustcn unb Trii fen auMserordvntllclic Fr' I'olsc crziclt Iinftc. Auch bn8 k. k. |ipiv. ltcwtllii' fur Pfcrbc fiimi id) nl» ;»>- tivliflitt-niin' ber Eehncn, bcsoubcrs undj Iagben unb groficvcn Stmpozen benleiiN aiivmiil’elilon.	(1985)
Doiinncschingeu (Grotzher-ogth. Babcn), 28. gcbrimr 1883. Frlvilr. 14 it mi I.
Stotlmcificr Sr. Dnrchlnncht be« Fursten V. Riitftcnhcrfl
Detrcffs der BrzugSqncllcn verwcisen wir nuf die 4ln»o»ce ..Rni/,ila'M k. k. ron«. Itoriicn-lnii,tt«*i‘ Vl«»li|nilvvp“ in licutiqer Nrimmor.
IXielil J«iIi>h I « lil« »i ni>IIi»i* mul kon-
m*n Hie	nber	vidjtig	ongcioanbt,	(iclfen
fio ftcts. 9)runit (Mahren). Kncr SBolilgeborcn! Inbeni id) Ihnen fiit bie ntirQiitinft gcfanbtcnMyotlicfcr II. llramil'N Kphtv«*izer|illl«ii tneintn ucrbinblidjftcn Dnnk fnge, rn mi id) nicht unihiii, oufridjtig gcflelicn zu miiffcn, bnfi biefe Sdjmcijcrpincn tin on8nci\cid)uctc# Mittcl gegen Verftovf»»g unb fid) in $ol(ic Dcffen ctiiftcllcnbcStopffdinicrjcn foiuic 9tppc‘it-lofigfcit finb. Ich Ijnbc bin d) liiugcre Zcil nn biefem llcbcl ge-litten, Imbc vcrfdjiebcuc Mbfi'chniuttcl nngemeubet, bod) biefe bnlfcn zwar momenta», ba? alte Ucbcl (telile fid) aber schon in zwei ober brci Sngcii tuicber ein. Mit Rrciibcn mu6 ich pc* strhcii, bnfi id) *urch Slniticnbunfl Ihrer Schivcizervilleii meinc frufjere RStpeyrifdjc bcrcit® oollfomiuen erlnngt unb cincn rcflclmiifiigcn Stuljlgnng erlinlten babe. 3d) ivcrbc ftel# nub 3cocrmann I lire Schweircrvillcn (erliiililid) ii ©dmdjlcl 70 fr. in bcu Apothekeu) nuf ba# Beste auemi'fclilen, bn id) uou bem giiu* ftigcu (Srfolfl uberzengt bin. tiucr 5tool)lgcl'oteii ganz cvgcbcncr Aug. Mikulik.	(2073)
An der mit bem Ocffentlichkkitsrcchte aiisgcstattcten
kmngelischtn VtUKsschule
in	Id	<21111
bcgiiint daS Sdjuljnljr 1886/7 ben 1(i. September.
Die Sclinle beftctit nnK 6 Jahrgangen fur 9)?dM)eiinnb 4 Jahrgangeii furAtiiabcn. — Diellilterrichtsfprache ist bie Deutsche. _
Den katholischeii SReligionSunterridit ertbcilt ein perr Jintechet. 311 bcu weiblicken -Haudarbeiteu, fowl! inz Frauzosischeu 11. Sloveuischen mirb griiublid) uutcrridiut.
Die Einfchceibuitgcn ivevbeu ben 14. unb 16. September Vonnitiags von 9—12 Uhr in bent euotigeUfdicu Sduilgebautt ooraeiiomiiien._______________»ieSvIiiillvltiiiig.
t Aft«.
Nidlt ill alien Fallen gewLhren einiache Abfuhr«
miktkl, PiUen >c. die erwunschle Linderunq, respective danernbe Heilung. Diele rrlangt »mit bei Dorhanbensein eineS
Magen - Darmkatarrhs
selbst bei etraltetcii Leibkn, in kurzer Zeit due* eine einfache und bewahrie Gur.
fflei linger wabrenden DerdaiiuiigSstoruilgen veilnngc man bie Schl-ift „Wagen-Z>arm-.<!atarrli",	geaen	Er.
stattiing bcr Sofitn(10Ft)frnnro veisandt wird ven I.J.F.Popp'S 2036 H'olikkinili in Aeide (Holst.I
!
edizinische Seifen
von
MAX FANTA
Top K. i m Einhorn - Apotheke
Prag.
flan Aeriirii rryrobt u.rmpfolilen.
ronta’s Jchthyol-Sctfe, gcgen Gcsichtsrothe, Surnmiberitnfc (Itosaeea. Aone), Juekflechtcn. PrciS — I-'anta’s Neapolitanische Sclfc (Oueek-smx-rseilv) gegenSiiphili-j nnbParasltcn. ‘/.StiirtBSlr., i,00 ft. >'anta*H <*lcht- u. IClieumni isiiius-
Soife bon fill)«- erprobtcr unb rnscher Wirkimn. VreiS 1 ft. - Thccr-Noife mncn Striitic, Schupprn, 2(1ittiri6fu6t U.
**•— Thcci'-Cilyceriji-Hclfc, milder, sur Tamen und milder, .$.> tv. — Oarbol-Selfe, desiiifieircnb, :$s ft. — I - ,‘li -• <>iv 1 -Soife gefleu Finncn, Mitcfler, Sommcrsprosirii I ind pnutaiirschlagc, :i.» kr. — Eierdottcr-Scifo nciicn j rovfschltppeii und zur lOtrbtfftritiifl bcS Xcinto, 35 kr. — r.rn;,<‘?"So,rc ">r Pflegc btS (innrwuchjes, 38 kr. -IsiHuiter-Ncife. wirkt erfrischeilb nuf bus Nerve«.System, I.-, T. ’■il.vcerin-Seifv. feinfle Toilcttonseife. Jr. — K<inzoe-Seifo fit-Rtii »laiiljtiten ber (inttt, 40 tv. ~	Preis	»«>	kr.,	nnncncfimco	tiynirtimittcl
toflUrfjcjt Mcbrautf). —Tliver-Nvhwcfel-Svii’v acfltn
■ Iiortv.aitnc Hiruttrankhlitcn lUttucnbbnr, Prcis »5 tr. — iKorax-Sivtfe flCRcu Uurciuli^fcitcu des Tcints, i?eutV'
■ flccfcji, cojinncrfproffcn, Wimmern. Preis 35 kr. — 1!»	»Klic«	aufgesprunnene<>andc rc. rc..
IPreiS SS kr. — Naphtol-Sclfc ncnm <>nutfranlhritcn j allcr2ltt, Prrrv50kr.—Zu lmben in nllcn Apotiickcn*
1999
II. leitle’s
Kinileriiielil.
lEjalirig-er Erfclgr-
21 Anszeich-llungcn,
toorunler
^ Ehren-diplome
unb
8 noibeiic Mebaillen.
FABRIKSilAKKli.
tier crftcitnirfci-
cinifchtn
Jlntoritaten.
Uollstiindigrs llnljrniigeiuiitfl fiir Kleine Kinder.
tirfalt bei 9)iangel mi Mutterniilch, erludjiert bn6 Sul-wohuen, leidit unb uoHftanbig Uerbaulich, befifjnlb auch llriinvIiMrnoii bei I?liitteiilvi«l«ii nl* dnih-
rungemitlel beftcus einpfohleu.
Sum Sd)ii|t gegeu bie rahlreicken Dfadiobinuugen fuljrt jebe Biichfe bie llnterfdirift bee (Srfiuberf Henri IXeNtlv unb nuf ber Dkkkel->!tiguette bie ©chujjiiiotfe be? Centrnl-DepofileurS F. Ilerlvnk.
Kine JlOMe
llcnrl jVcsUc’n
coiKlcnsirte Jflilcli.
Eine Dose 50 kr.
ZDepots in Lad/ba-clx:
Bei G. Piceoli. Jul. v. Trukoczy, I. Swoboda,
Apotheker, unb in nllcn Apothekeu unb Droflueulinub-Iungcn Jtraint.____________________I-*”41
Korneuburger Viehpulver
sur Pserdt, Hornvieh unh Schaft
Don
.fciiii’i 3iil). tijila in .liimii'iiliiiii],
k. k. Hoflieferant mtb Kreis-Apotheker,
. .ipii	llirev	iTInjestaten	der Koniftiii von Eng-
in»<l uii«l «les Hoiiis* von Hreimgen. HniMers von lleiilseli-land gowie vleler liohev l'erNoiiliehkeiten I,»It aiisNer-El‘r°,K'! angeweiidet mul mit tier liondonei-, -	»1 ienvr. JTIilneltner mid llamhuvtrev Medaille ane-
l»ariser,	gezelelinet.
hcnnilirt fid) nls Vielmalii*|iulvei> bci regclmiitziger Vcrabfolgung lou* rtnAshrinfir Lriirobung bci Mangel an Fresslust. ISIutnielken, zur
Verbess«*'"11 ** **e,‘ Itllleli, baSsdbe uuterstutzl mesentlich anch die uatuvlidie Wider-her ^fiicre acncn dnrchscuchende Linflusse Iind vcrinindcrt dic J»cli»a!io» zn Drusen imnoman on v	„nb	Molif.
L ch t in b 3 i e [) c n:
q„ |	i, bci Wttbr. Vieeoll. MyoU)., «1. Snoltodn,
■ v. Trnhoezy, Synth., uub en pros bci II. JL.
Spothetei, " • * w»i„mm	—i, mi
Iind Aolik. fi dj t J u b 3 i c Ij £ n
llaier,
1 W, 'J. I'M»UV*I j y	IUIU	CXI fiiua vvi u* ju« »M	»	fCTHCr	til
ui BlselioflaU, I’llli. Frlesaeli, HerKko, liltticen-fLt Kr#l|,bu,'s' STeumarktl, ltudollTswertli uub Vletrlii* Tarvi* uitb Villaeli; en gros in alien grohcrcn Droguenhandlnngen.
Ckntral-Urrsrnduugs-^tpot: Kreis-Apotheke Korneuburg.
hefinbcit sich fast in alien Slablcn uub Marktcn in ben Srouldubcm Devots, wclche • “	1 jjcitrocifc burch bic Provinz-Journale vcroffentlicht mcrbcn.
llut Falschungcn vorzubeugtii, wird gebcten, darauf 311 achtcn, day jede Etiquette mcinen uiitenstehendcn Naineuszug in rother Farbe triigt.
yn-r	a.(i[fd)cr	meiiicr	geschiihien	Biarkc	berart	undjroeift, bah ich bcnfclbcn bcr gciidit-
Udjcn Scftrnfunn »nierzieheii fnim, en»,,tan«« vine lteeomiiense bis zu
5041 tiiilden.
(1958)
-TZTTZržVr/ec-ytu
2^
„TIie <*resliain6%
Lebensversicherungs-Gesellschaft in London.
Filiale ftir Oesterreich:	[ Filiale ftir Ungarn:
WIE]V,I.,GieielaNlras8eXr.l,im BIT1)%1»EST,FranzJoselggilatz
Haase der Gesellschaft.	I JVr. 5 u. O, im Hause der Gesellschaft.
Activa der Gesellschaft.......................Frcs.	91,064.543 84
Jahreseinnabme an Pramien und Zinsen am 30. Juni 1885 ...	„	17,926.068*77
Auszahlungen fill- Versicherungs- u. Rentenvertrage u. filr Riick-
kaute etc. seit Bestehen der Gesellschaft (1848) mehr	als	„	164,776.000*—
In der letzten zwolfmonatlichenGeschaftsperiode wurden bei der
Gesellschaft fiir........................... „	66,393.200'—
neue Antrage eingereicht, wodurch der Gesammtbetrag der seit Bestehen der Gesellschaft eingereichten Antrage
sich auf.................................... „	1.391,163.329-—
stellt. — Prospecte und alle weiteren Aufschliisse werden ertheilt durch den
General - Reprasentanten in Ijailiacli, Triesterstrasse Nr. 3,
Guido Zescliko.	(1908)
ficltii fir jeie Hansfran, fiir Pensioaate, Hoteliers, Mskitzer etc.
Dnrch giiiistigcn birectcn Bczug ftnb roiv in bet Lagc unferc vorziiqlichefi Calonialwaaren (Spccialilal K n f f c e), Conserven rc. zn aufeetorbentlid) biuigen Prciicn abjugebcit nnb bitten mir 11111 ciucn Versnch. Jede nicht passende, bent Verderben nicht ausgesetzte Waare wird anftandslos inngetauscht oder das berechnete Geld znruckqegeben.
Licle 91ncrfcmmiifl8|d)reiben seugen fiir unfcve Rccllitat. Wir licfctn portofrei gegcn Nachnahme uub bercdjncu mebet Einballage nod) Nachnahmespesen.
Roher K3.ff66 inS jcfdlen I'. 5X0. bruno. ThC6 (“ngo R.^.s'o’souvhong6 Familicnkaffee, sehr gut schmeckend 6. W. ff. 2.95 Iteis. vorzUqlich kochend, rer 5 Kilo
»kr. Mocea, sehr stark Cuba, grim, aromatisch, friftig	„
Ceylon, hochjeili griin	„
Goldjava, sehredel, goIbqtl6,grefi6chnig „ Verlkaffee, grun, hochsein, inilde arab. Mocea. vtU’fl., ebel, feuriz „
Gerosteten Kaffee. 5?tV«u31'.
st. 3.15 Ruts. Iiron*ar<lin<-n. ft. 3.95 I ,5A Dosen Sardinen a I’huile la.
fl. 4.85 | 8 Doskii Lachs ft. 4.85 i 5 K.-F. la. Aal in fielee ft. 5.35 la. Caviar, ncuer, per 1 j?0. ft. 5.65 | Jamalca-Hum la., 4 Liter
as. fi.	i.9o
„	ft.	3.50
„	fl.	1.15
„	ft.	1.70
„	fl.	5.60
.	fl.	3.85
.	ft.	3.85
„	fl.	2.35
,	fl.4.-
ft. 4.25
Jeder Sendung rohen oder gttrannten Kaffee wird tine Zngredienz geniigtnb fur 5 Kilo Kaffee gratis veigegeben, die anch die billigfle Srrte hoch-fkin votl aromatisch schmackhaft mndjt.
Saison - Delicatesse.
<$> Prima neue Matjcs-llaringe, <
ter 5 Ko.-FaH a 30 Stuck fl. 1.90 a 25	„	fi.	2.55
27-
a 12
ft. 1.90
Unfcr etnbtiffement hat rocber llgeutcn nod) Dicifcnbe. Preis-Cvnrant fiber biete fjuiibert anbere Sirlifcl gratis uub franco.	(2058)
Stiicknith & €o., Hamburger Waaren-Versandt, liiiinburg.
Gegen baar oder Nachiiahme ein
Winier-Anzu!, v. fl. 4.50 aufm., Altei zu sehr l'iliiqeii Preiieu, tuir in der TuchfabrikS-Niederlage des
Friedrich Brunner
Vrunn.Frohlichergasse 3.
Muster zur Ausicht franco, reich-fortitte Qotiertion fiir die Herren Schneider unfranfirt. 2096
Exporthaiis Bernhard Ticlio in Briimi, Rrautmarlit 18|
v«*-"**««-«! «*; i C
Honicniiiff),
Rein.W-lle. in afle" a,Job" I fatten, 10 Meter auf ein volt-ftdntifleS Sieib, 100 (5m i'teit.
m*- fi. s.-^oa
J41chler-
iBar<‘li« nt,
nrachtvolle DessinS,
, ^0n“r?omH»ni"®r: hoZ'," ,von 10tr,iV«''Mi»S(eib p. 3..uL^oa
Winter-
Miger-Loden,
I bnS Atterneueft e ». Dauerbas-I tcfte fLrDamenkteidir, 100Qm. breit.
- fonir, I Won-Rips
®	*	M	60	6in. breit.
10 Met, fi.
»0.
Imlli Wollc,
I in alien moglichen garden, auf I | tin completes Kleid, 100 (Sent. | briit.
10 Met, ft. 4.50.
60 (5m. brtit.
10 Met, ft-3.40.
Knschmir,
liitlli Wolle,
100 Qeiitimcter lreit. 10 Met. fl. 4.-
Valerie • Flaiell,
Imlli Wolle,
neiifstt Mode - Defsins. daS Wcftt fur aiSiuitr - Kleider, GO Qm. breit
1 0 Met, ft. 4.—.
Hnuslcinwand,
1 Stuck 4/4 breit fl. 4.-1 Stuck 5/4 breit fl. 5.-
Briimm Wollstossc
auf Aiyuge
I m i ...(ten, Harltin. Mandarine, auf aiiintirtčcft und Nel-er-<)Ja(mert jfjffel, Soben, Peruvieiine, DoSkinq. in Mesten auf I zieher, 1° cenl|)ltte Slnjuge uub illocie ju halliem SJceife.
Kingwebe,
teffer als ©aru-Stinieanb, tin Stiick 30 fitttn comttet tJBT fl. -^0 -3M
Groftcs Lager von gtroirEttn
Eopftilchern
in alien gavben, 1 St. aroe % msr fi. 1.70.-«
Damen-Taillen
obtr flcicirtle Damtn-Jackt tin Ststck gvogte Sorte
fi. a.;io.
0\lbi'(l.
wafchecht, beste OualWt, ein Stuck 2*1 (Slten, cemvlet PT fl. 4 .5,0 TX1
Hi a n a fa s, I
1 St. feifll. fl 4.80.
1 St. roth. fi .».30.
Schwarzer
T E R N 0,
1100 Gentim. breit, der fifihtr I I 60 fr. gtfoflet, veriuBEte. so | lange der Lorrath reicht,
1 0 Met, fl. 4.50.
| bestehend nus zwei Beli« und I eiiur Tischdtckt gMBr fl. 4.50. *NV!
I 3ttlc=U#nii(nt
2 Belt- u. 1 Tischdeife DSK- fi 3.50. "3*3
Eine Partie
Woll - Umhitngtiichei
fur Damtn, '/, long, in alien  _______________
btffinirt, frflhtr fl. 4.50, jktzt uni den
arbtn, wie auch | pottpteis von
»er **-
9Bi«bfr»erMufrt 5 Percent Rabatt.
Itlustvr ii. l'rciKOourniit gratis u. franco.
[ OIhip Vorana/.alilnng!
Brieflicher
Uiitcriicht
Ruclifulirung (alle sDift&oben),Corre»|»on-
<lenz, llwliiivn, Comptoir - Arbeiten.
©arantirter Erfolg. Probebrief gratis.
K. I tone, commcrc. Fachschiilc
Wien, I., Fleisckmarkt Hi.
Director Carl Purges,
Abtheilung fiir britflich. Unterricht. Birher wurden 10.500 junge Scute der Praris jugefuhrt. (204?)
I ebrrzeugen !»ie sieli!
iDBSl
obne Capital utib Risico I’ietet ein aitrenommirtes Pester BankbauS reetlen ilitrfoii'ii. die sich m it deni ’iitrfaufe gesevlich et* laubter oflerr.-unget. žtciatsiofe und Renten qegen .’llaienjobliingtn btfafftn wolitn. Bei eiiiigcm Wlcitie find ■*.«»«» bis «». o. W. leicht zu »erdicncn. Offerte find zn rich, ten an die Administration der ..Kortiina1'. !0 11 b a p e fi, Deak-gaffe Sir. 5.	(2107)
1 BrflnnerTncli-Reste
I in fehr gnter CuaiiliSt | an, compt.Hcrreiian-ilgt I ver Rest 5 fi., i„ hochf. punt. vr. Rtst I 0 fl., ftiiittUberjiehtru.aiiiii-i tevrod-Stijffe per Rest fl. 5.50 rtrfenbtt gtg.
I Nachnahme A. Kkler.
IlrUnu, Frohiichergaffe.
I Muster gratis u. franco.
(2110)
Von Aerzten ordlnlrt und empfohlen : Kcrns HritfcHer's
Schweizerisches Kindernahrmehl.
Unter specieller Leituug eines Arztes anirefertigt.
Preis elnor lSUclise nnr 38 lireuzer.
Dieses Praparat bietet das Vollkonnnensle in Kindernabrmitteln u. ent-ivricht alien wiffenschast-lichen Aufordernngeu. Es ist nid.it sehr siisjlich, da-| her aNgenehm zu neymen 1 und cigiiet sich am $>or= zuglichsten als Ersatz bei Mangel an Aiuttermilch, bei zu eutwohnenden Kin-dern u.beiWochuerinnen.
2115 vorzuglich erprobt fur Blutarme und Altersschwache und insbesondere fiir Magenleidende, die bei Einhaltuug der Diat dennoch stcirkeuder Nahrung bedurfeu. Gutachteu und Zeugnisse von Anstalten und Aerzten, sowie zahlreiche An-erkennungen aus dem Publikum beweisen dies. Haupt-Dcpot fur w-—m ■ ■■ = tei Avotheker ©atciel giitcoli „jum Engel" in Saibad). -- Depot: Apoth. Julius Trnfocztz in Laibach. — Apoih. Baccareich in Adeliberg. — Apoth. Earl Fabiani in Biichoslack. — Avoth. 3ofef Braune in Gottschee. — Apoth. Johann Warto in Jbria. — Avoth. Carl Savnik in Krainburg. — Apoth. BeneZ in Sittai. — Apoth. 'fller. Roblek in RadmannSdorf. — Apoth Dominik Rizzoli iuRudolfswerth. — Avoth.Josef Sloi'nii in Stein. — Apoth. Lebau in Wippach.	(2105)
chufiHarke
■ Be- ■■ ■■
Anzus-Stoffe]
3 y4 Meter, ein completer Anzug
zn beziehen fill	gegen	Rachnahme	bei
Johann Weiss
ISriiniB. Ferdinandsgasse 7.
Muster nuf Verlangeu franco nnd gratis. — NenestcS in Uebcrzieher- und Herbstanzug-Stoffeii it fl. 5 lagcrnd.
Kin Stilvh
Haasleinwand
*U breit, complet 29 Ellen.
1Stiickfl.ck.Tv, 1 Stiick, % breit,fl.S.SO.
Shifter franco und gratis. (2095)
Diatetische Weine:
1. E5iir£’iui<ler-ll ein,
alter, ist somohl als Scffertmein anuicnipfetjlcii, als ouct) fiir Blutarme, Schivachlinae und Reconvolesceiiten besonders nichlich ; fchutzt burcb fcincit Gehalt an Tannin uor Diarrhoe und wird als tonischeS, starkendes und waftrhaft diatetifches Mittel aneiupfoh leu. 1 Flafche GO fr.
S. itlalaga -11 ei 11,
alter, wcist (Lacrimae Christ!), deni fchwar,,e»MaIaga vorzu lieljcit, in Flaschen zn V* Liter 1 ft. 20 fr. und zu V4 Liter GO fr. 0, W., besondcrs fiirSchwachlinge, Svonfc ttnb 9tccouDalc8centen
ill a rsa la-FI or io,
bester Sicilianer Dessertwein, fiir Schmacklinge, Kranke und ReconvalcScenten ein starkendes Mittel; fiir©efunbe jedem ande< ren Dessertwein vor»»ziebcn. 1 Flaschc 1 fl. 0. SB.
A lie bicfe Weine, in einein frifdjcu, luftigen, trocfeiicu Seller anf beruoljrt, find ftets von olcicijQutcr Quali.at am i'ager in der A|iot!tehe Plrenli ,.7.11111 Kiis«1!
Ig. Keller, Wien,
II., Praterstratze 78,
ffiiiiiroirtl)filjiift0=PnfiljiiiEii
m
Triire,PEliiii,iis-
retler, Fntteclii-
iti
in iicucfter, vor-znglichster (Construction, aus dem besten Material, das ansgezeich-netste in dieseni Fabrikat li efert obige Firma
unter jeder gewunschten Garantie \u den billigsten Preisen.
Zahiung je tmc6 Skrlaitgeu, idiiftrirte PreiSconrante nuf Wnnsch gratis mid franco. Wiedcrverkanser nnd rcctle Agenten gegen giiiiwligHte Conditionen gesncht. ('tf'8)
_	.	------y/r.%
Durcb
Rcicbthum wf a.Kohlensiiure'N^j Natron u.Lithion wirkt dag Hadeiner'*
Sauorwasser als Spc-cificum bei: Gicht, Gal- ' leu-, Blasen- und Xieren-steiiuMi, Uiimorrholden, Skro-pheln, Kropf, Celbsucht, Mugou-leiden u. bei Katarrhcn (iberbaupt.
BADER. WOHNUNGEN, RESTAURATION BILLIG.
Hanpt-Depo! bei I'. Plautz, alter Markt in Laibach. >
(2039)
■ '■ ' »" 'L\V	\	-	...	'*	•	••	V**1.	v,
gauerbrunnBadRadein j
mit aeinem reicbbaltigsteix „Ntt-tron - Llthlon - Stinerlingk. Garod’s Vereucbe baben | erwiesen, dass d. koblen- : S. saure Litbion bei | Gichtleiden das beste u. aicher* I ste HeiKI mittel I
%
1st. 1
II n f e la 11»
Den Betrag erhSlt Jeder fofort znruck, bei bun mein ftcher wirkendeS Iloho-rantium (Barter.
zeagungsmittel) obne Erfolg bleibt.,
Ebenso kcher wir-kenS bei Kakl-kiipfigkcit!Haar-ausfall, Schup-penbildung und Ergrauci, der Haare. Erfolq bei
a ■*:
mehrmaligem tuch-tigen Einreiben ' garantirt.
Dersand! in Original • Flaschen I a 1 fl. 50 ft. und Probe-Flaschen a 1 fl. burcb J. GROLICII in
Depot in Laibach nur bei Herrn Ed. Mahr.
Schwindel!
Erfolg garantirt!
frRiiyalse brevetvc |iar 1’Aca«l«;niie tie
jVaney, previent ses člšves et les personnes qtii voudraient Is ilevenir, cju’elle reprendra ses lemons et ses coups a partir du oetolire.
Elle sera cbez elle Katlilians|iln«z STr. SO,
2ii-m° etage a partir du *<$<$ s»|itomf»iM*.
Cours de fian^ais it 2 tlorins par mois. (2109)
K ein
Sofort wirM! ^
DaS Noborantinm wurde aleichfaNr mit den befriedigend-sten Erfolgen bei GcdachtntKschwachc nnd Kopfschmerzen angewendel.
Mi. Dort ist anch zu haben: Eau dc Hobr. orientalischeS SchonhcitSmittcl, erzeugtnatiirlicheZarthcit, Wcisie und Ucpptflkcit der Korpcrforincn, entfernt Tommcrfprossen und Lcberfleckc. — Preis 85 fr.
)\\ Nesseithal in fmiin,
in schoner Gegend, I Stock hoch, mit Ziegeldacli, <i qt osicn Ziinincrn, gcwolbter Kiiche, grosiem gc-wolbtenWcinkellcr,qrosicnLtallnnt,cn,Drcschtcniie mit Keller, wafferreichem Brunncn/40JochGrund-ftnckcn ("llectcv, Wiescn it. Wald) ist wegen Lterbc-sall unter giiustigcn Bcdiugnn.,cn mu den Preis von 2 .'>00 ft. ittio frcicv .Hand zu vcrkausen. Dicse Realitat eignct sich vollkommeu zur Errichtuug chics EinkehrwirthShaitscS oder atrch *u anderen Geschastsunternehmiingcn. Nah. 4lnskunst hicrtibcr ertheilt der gegenwartieze Besitzer, .Herr Joset V«*rd«*rl»*‘r. Kansmann zn Netz in Nicdev-Oester-rcich, anch dcsscn Machthaber Herr Joses Schwcller in Ncsselthal. ____________________(21Q1)
Bestes Trinkwasser bei Epidemičen.
bavli, WleaerslrasMe.
eEi I>al-
(2070)
iVleilerlSudleeli- AiiierlUmilweliv l>ani|»f«ielilirralirte - UcNellseliall.
(SoiictlTtonirt von der k. k. Oesterreichischen Regiernng.
H*g*o wochcntliciic Aahrt »lit crster Klassc Pvstd ampfcr
ROTTERDAM
AMSTERDAM
Abfahrt
Samstags.
Rascheste
Befordening.
NBW-YORK
Silligstc
yrriff.
Vorziiglichc
Vcrpflegnng.
lie, Itt ». »tcKlassttnclus.allcrSchlffSuttnsilicn. 9tnbcrc AuSkunft iibcc Passage und ^rachten tv* theilt die Direction in Rotterdam lind deren 4*enernl-Aic(Mit «» • "wye.■ sve, Sp-dttcur, > . 91 if qustcngassc, W i t It.	(1884)
roiuhter alUnllNelier
testes Tišči- nnd Erfrisciinnisptraak,
erprobt bei Husten, Halskrankheiten, Magen- und Blasenkatarrh.
Hcinrieh Mattoni, Karlsbad nnd Wien.
Nnenlbehrlich fuv jede HauShaltung, East- und Kance-baus, Rcifendc, Priuatc.Militars, Apothekcr ic. ist ter neneste
^llAPID6 Spiritus-Koch-Apparat
mit !> rcgulirbaren
Stichflammen. Hockolcgant ! Praktisch ! SB ill i« !
Kcin Docht! Acilt Rauch! Kcin Geruch! Lcichtc, gcfabrlofc Handhabung!
Kolossalc Hci,kri>ft ! 2 Liter Waffer werden in 3 SBIinuten kochend. so bati sich Jeder Sveiien alter Art, als: Kaffec, f»SeJ Eier, Flcisch. Brnten, Mchlspciscn >c. niomcntan se bereiteu fann nnd batei fa tun fur I kr. SpirituS tttl’taucpt. Nugemein praktisch aitf Rciscn, Laudparticn, Landauy. cnthalt ic.
1 eleqanter Rapid-Koch-App it rat	... ft* S.«r»0
I eleganter „	.	„	s.fein.Kannen.Seiherfl.
AuSschtieHlich gegen Siachn,ih»ie obet Doreinfendung deS Detragei zu beziehen dnrch ba6	(2091)
Wiener Commissioils- mti) Ezport-Gcschiist Anton vans, Wien, III., Kolvnitzgasse 8. L. W.
PfanMinlfidje Citation.
Laibach, hen 27. August 1886.
(210(1)
r
wcrdcn ivahrcnd bet gciviihnlichcn AmtKstunden in bem hicrortigen Pfanbamle die im Monatc
Jnni 1883
vcrsetztcn ttnb scither weber auSflcloften nocli umflc‘ schricbencn Pfanbcr an ben Mcistbictcttden VciiftUft.
Mit der krainischen SparkaNe vereinigtes Pfandamt.
■A4AAAAAAAAAAAA*
* Romerbad ►
in Untersteicrniai’k ►
(Siidbalui - Station),	►
0 c | n it b c r c i it c Alp c NlIIft, ^ Mohnttngen ««»«) r
bei vorgcriicktcr Saison b i l l i g st. ^
uci vorgcriikncr «5nt|un	^
ifTTTmyrmTTl
Perleger unb verantwortlicher Nedacteur: Franz 5L)J ii 11 er *n 2aibach.
iictjfam" in Graz.
Druckeret
,