7he Oldest and Most Popular, Slovene Newspaper, in United States of 'America.
amerikanski Slovenec
PRVI SLOVENSKI LIST y, AMERIKL
Geslo: Za vero in narod—za pravico in resnico—od boja do zmage!.
glasilo slov. katol. delavstva v ameriki in uradno glasilo družbe sv. družine v jolietu; s. p. družbe sv, mohorja y chicagij
zapadne slov. zveze v denver, colo., in slovenske ženske zveze v zedinjenih državah
(Official Organ of four Slovene Organizations}
Najstarejši in najbolj priljubljen slovenski
list v Zdruienih Državah Ameriških.
STE V. (No.) 194
CHICAGO, ILL., PETEK, 7. OKTOBRA — FRIDAY, OCTOBER 7, 1932
letnik (vol.) xli
Hoover se M za izvolitev - Nasprotnika se sprijaznila
V DOLGEM KAMPANJSKEM GOVORU JE PREDSEDNIK š HOOVER ŽIGOSAL DELOVANJE DEMO KRATSKE Ji- POSLANSKE ZBORNICE IN IZVAJAL SVOJ NAČRT, f DA SE PRIPOMORE FARMARJEM DO NJIH PREJ-ŠNJEGA STALIŠČA.
Des Moines, Iowa. — Mnogo uspeha si obetajo republikanci od govora, k.i ga je imel predsednik Hoover pretekli torek v tukajšnjem mestu. Pravijo, da je ta govor obrnil tok: Dočim se je prej vse zavzemalo za demokrate in za Roosevelta, je zdaj Hoover dosegel ljudsko naklonjenost zopet za se. V kolikor je to resnično, bo pokazala bližnja bodočnost. Resnica pa je, da je bil ta Hooverjev kampanjski govor tak, da bodo imeli demokrati dosti dela, da zabrišejo vtise1, ki jih je napravil. Z izredno spretnostjo je predsednik pokazal slabe strani demokratov, ki so imeli zadnji dve let,i večino v poslanski zbornici. Izjavil je, ako bi ne bilo republikanskega senata in pa njega samega, ki so ovrgli sklepe zbornice, bi bila dežela še v veliko slabšem položaju, kakor je danes.
Syoj go vox, je.imel Hoover v tukajšnjem Coliseumu pred množico 10,000 poslušalcev. — Proti pričakovanju je sprejelo mesto svojega predsednika z Vso slovesnostjo in navdušenjem. Nad sto tisoč oseb je ta dan prispelo v to mesto, da vidi in sliši Hooverja. Ogromna ninožica, ki ni mogla v dvorano, je zunaj vztrajala v mrzli hoči do 10. ure, da je do konca slišala govor, ki se je oddajal Potom megafonov poslušalcem na cesti. Ob 11. uri ponoči se je predsednik, s katerim je bila njegova žena in izbrano število njegovih pristašev, vrnil v Washington.
Hooverjev govor je bil namenjen v prvi vrsti farmarjem. — Med drugim jim je povdarjal.
edino visoka carina lahko ^°seže, da bodo prišle cene pridelkov ameriških farm zopet ^ svoje mesto, ko jim ne bodo ^gli konkurirati uvozi iz tu-Jezemstva. Pri svojem naipadu na demo-rate je Hoover, ne da bi ime-tl°val kako ime, žigosal Roose-veltov carinski načrt in pa Gar-nerJ'ev "pork barrel" predlog 2a zidanje poštnih poslopij. Demokratska poslanska zbornica Je sklenila, da se odobri ta j^edlog, ki bi stal državo nad "Jardo dolarjev; poleg tega e sklenila, naj se da tiskati ov denar, s katerim bi se znižala vrednost dolarja, in s tem ^anj vrednim denarjem naj bi lzplačal bonus vojnim vete-anom. Vse to je on srečno pre-p ečl1. je povdarjal Hoover.
SOVRAŠTVO
KONČANO
Al Smith ponudil demokratskemu predsedniškemu kandidatu F. D. Rooseveltu roko v spravo. — Oba zopet prijatelja.
načrt za pobijanje brezposelnosti
^oPenhagen, Danska. — Pri
larne t novega zasedanja par-»i*,? , je s°cijalistični min. S kfhk Vložil svoj pro-Vo h ' imel za cili odpra-lačrt!ZP0Seln08ti- V nj'«Kovem omeiJe ZnjZa|ije delovnih ur,
Po«PežeVvanPrek°Urne,fa dela in
naprav J i- graditeV javnih
doseRij 6ČJ1 dohodki se bodo bo^tašPlP°ViŠanjem davkov
mz redukcijo stro-za vojaštvo.
Albany, N. Y. — Smith in Roosevelt sta si zopet prejšnja 'Al in Frank, kakor sta si bila. predno ju ni razdvojila borba za predsedniško nominacijo meseca junija v Chicagi.
Kakor znano, sta si bila oba omenjena moža velika prijatelja. Leta 1928 je Roosevelt podpiral Smitha pri njegovi nominaciji in pozneje pri njegovi predsedniški kampanji. Prišla pa je letošnja konvencija demokratske stranke, pri- kateri sta se za nominacijo za predsedniškega kandidata oba potegovala. Zmagal je Roosevelt in od tedaj se o Al Smithu ni več slišalo. Užaljen je bil nad Rooseveltom in nad celo stranko. Dolgo se je čakalo, bo-li Smith prekinil svoj molk in se izrazil ali za Roosevelta, ali proti njemu. Nikake besede. Tedaj se je že opustilo upanje, da bi Al še kdaj aktivno deloval v politiki.
Nad vse veselo presenečenje so zato doživeli demokrati, ko sta si ta dva moža pretekli torek zopet javno, pred tisočero množico, krepko stisnila roke. Neposredni povod za spravo je bil ta, ker sta se na tukajšnji državni konvenciji demokratske stranke potegovala oba za istega moža, da bi bil nomini-ran za kandidata za governor-ja. Ta njun obojestranski prijatelj je H. H. Lehman, ki je pozneje nominacijo tudi dosegel.
Sprava med obema nasprotnikoma se je izvršila na izredno dramatičen način. Ko je Smith stopil na oder, da drži govor za nominacijo Lehmana, ni z najmanjšo kretnjo pokazal, da misli na spravo z Rooseveltom. Ob pričetku govora pa je ob primernem trenotku umeril korak proti sedežu, kjer je sedel Roosevelt, in ponudil nasprotniku roko. Roosevelt, vidno presenečen in enako vzradošč«n, jo je brez obotavljanja zgrabil \in med burnimi ovacijami občinstva sta oba moža ostala nekaj trenotkov v tej poziciji. "Al, to mi prihaja od srca!" je dejal Roosevelt. "Isto je z menoj, Frank," je odvrnil Smith.
-o-
HOLANDSKI BOJKOT PROTI NEMČIJI
Haag, Nizozemska. — Zveze nizozemskih poljedelcev so zagrozile, da bodo napovedale bojkot vsemu blagu iz Nemčije, in sicer vsled tega, ker je Nemčija postavila velike ovire izvozu nizozemskih poljedelskih in mlekarskih produktov in so 8e tozadevna pogajanja med o-bema vladama brezuspešno končala.
ROOSEVELT V KALIFORNIJI
Iz Jugoslavije,
DELAVCA TARE BREZPOSELNOST, KMETA PA TOČA, SUŠA IN DRUGE NEPRILIKE. — NOVOROJENČEK BREZ UST IN OČI. — SMRTNA KOSA.— RAZNE DRUGE NOVICE IN NESREČE IZ STAREGA KRAJA.
Gornja slika je bila vzeta v Kaliforniji in kaže demokratskega predsedniškega kandidata Roosevelta v družbi z njegovim pristašem McAdoo, ki je igral veliko vlogo pri Rooseveltovi nominaciji in je sam kandidat za senatorja.
ARETACIJA ZAJNSULLA
Kanadske oblasti naprošene, da aretirajo M. Insulla.
—O—
Chicago, 111. — Tukajšnji državni pravnik Swanson, je pokazal, da resno misli z vso strogostjo nastopiti proti obema bratoma Insull, Martinu, kakor tudi Samuelu. Izdana je proti njima obtožnica, da sta kriva poloma bivših ogromnih Insul-lovih podjetij, .pri katerih so iz-guhili investatorji na sto in sto milijonov. Na kanadske oblasti v Toronto je bila poslana brzojavka, v kateri jih Swanson prosi, naj nemudoma aretirajo Martina Insulla. Enak postopek se bo bržkone v kratkem pod-vzel tudi proti Samuelu, ki je v Parizu.
ŽEJNI SUHAČI
South Bend, Ind. — Pred tukajšnjim sodiščem se je morala zagovarjati neka Margareta Coleman, ker so jo suhaški a-genti zasačili, da je prodajala pijačo. Ženska pa je sodnika precej presenetila, ko je povedala, na kak način so jo ujeli. Dva agenta sta prišla k njej in ostala v njeni hiši štiri ure ter med tem časom izpila šnopsa za $7.50, kar pomeni, da sta izpraznila 30 "štamperlov" po 25 centov. Oba agenta bosta pozvana na zasliševanje, da iz-povesta, koliko morata popiti, predno doženeta, da je v kaki pijači alkohol.
ROOSEVELT ZMAGUJE NAD HOOVERJEM
New York, N. Y. — Tukajšnja revija The Literary Digest vodi, kakor ob vseh važnejših prilikah, tudi zdaj takozvano, "slamnato volitev", in sicer glede tega, da se izve pred volitvami, na katero stran se nagib-Ijejo volilci. Razposlala je med prebivalstvo Zed. držav glasovnice, da se potom njih ljudstvo izrazi, za katerega kandidata se zavzema. Iz glasovnic, ki so do zdaj bile vrnjene, se razvidi, da nosi Roosevelt znatno večino. Za Hooverja je bilo namreč oddano 325,845 glasov, za Roosevelta pa 404,992.
KRIZEMJVETA
—	London, Anglija.— V protest proti znižanju mestne podpore je v torek izbruhnila v tukajšnjem mestu demonstracija, katere se je udeležilo nad 4000 brezposelnih. Več oken je bilo pobitih in množica je nameravala napasti mestno hišo.
—	Šangaj, Kitajska. — Vsa prizadevanja nankingške vlade, da bi se ustavila civilna vojna, so ostala brezuspešna, in ponovne ljute bitke so zadiv-jale okrog mesta Jehsien, v katerem je baje 20,000 vojakov.
—	Budapesta, Ogrska.— Tukaj je umrl pohabljeni vojni veteran C. Szekelys. Zanimivo pri njem je bilo to, da od leta 1916, ko je bil ranjen v glavo, ni imel več nai'avnega spanja. Vedno so mu morali dajati u-spavalna sredstva, da si je mogel odpočiti.
—	Niš, Jugoslavija. — V tukajšnjem mestu sta zakonca Filipovič praznovala stoto obletnico svoje poroke. Pri proslavi je bilo zbranih nad sto njih otrok in praotrok. Mož je zdaj star 117, žena pa 115 let.
-o--
NOVA ITALIJANSKA LADJA
Trst, Italija. — Italijanska motorna 20,000-tonska ladja Neptunia, ki je bila nedavno zgrajena, je v sredo od(plula iz tukajšnjega pristanišča na svojo prvo vožnjo, ki bo trajala sedem dni, in sicer preko južnega Atlantika v Brazilijo. -o-
TRUPLO NAŠLI V VODNJAKU
Galesburg, 111. — Že od 6. decembra, ko je nenadoma brez sledu izginila, so oblasti iskale 501etno Mrs. Abel Boyer. Dolgega brezuspešnega iskanja je bilo konec pretekli torek, ko so izsledili v nekem 31 čevljev globokem vodnjaku, v katerem je btilo vode 10 čevljev visoko, ženske mrtvo truplo. Preko pasa je imela navezano 75 funtov težko nakovalo. Ženska je bila nasilno umorjena, kar je dokazovala krogla, ki so jo našli v njenih možganih. Zločinca še niso odkrili. Bil je sicer aretiran njen sin Arvid, a so ga morali izpustiti vsled pomanjkanja dokazov.
TRDOVRATNA JAPONSKA
Japonska ne bo Mandžurije da-!
la iz rok.
—O—
Tokio, Japonska. — Japonska se ne namerava podvreči odločitvam Lige narodov. To se je pokazalo v torek, ko je zboroval tukajšnji kabinet. — Po daljših razpravah, ki so se vodile glede poročila, katerega je izdala komisija Lige narodov
0	položaju Mandžurije, je vlada podala sledečo izjavo: Vlada je odločila, da Lyttonovo poročilo ne ustvarja nikakega vzroka za izpremembo v nje mandžurski politiki. — Vojni minister je dejal, da poročilo ni nič drugega kakor zapisnik 14dnevnega potovanja po Mandžuriji brez vsakega globokej-šega umevanja problema.
-o-
CERMAK GROZI BOGATIM DAVKOPLAČEVALCEM
Chicago, 111. — Zupan Cer-mak je v torek objavil svojo namero, da se bo sestavil seznam vseh tistih bogatih moških in žensk, k? se upirajo, da bi plačali svoje davke. Ta seznam se bo dal v javnost in tako bodo ti izbegovalci izpostavljeni javni sramoti.
-o-
IZGNANI KRALJ ŠTUDIRA PTIČE
Dunaj, Avstrija.— Bivši bolgarski kralj Ferdinand, ki je moial med svetovno vojno bežati iž svoje dežele, je nepoznan prispel v torek v tukaj-in je mesto in se naselil v nekem hotelu druge vrste. Izjavil je, da je prišel semkaj v svrho, da bo študiral ptice, in se bo v kratkem odpravil z neko družbo v bližnje gorovje, da opazuje ptičje življenje tam. -o-
MILIJARDNO POSOJILO
Washington, D. C. — Kakor izkazuje poročilo vladne rekon-strukcijske finančne korporaci-je, so znašala posojila, ki jih je
1	ta korporacija dovolila do 30. septembra, skoraj poldrugo milijardo dolarjev. Največ se je posodilo bankam in železni-' cam.
Žalostna poročila s Štajerske
Malo pred polovico meseca septembra, tako pčejo iz Jur-kloštra na Štajerskem, je tovarna lesnih izdelkov v Jurkloštru pri Laškem "začasno" ustavila obrat radi .pomanjkanja naročil. — Zadnja leta je tovarna dobro uspevala, ker so k temu veliko pripomogla naročila iz inozemstva. Letos so pa ta inozemska naročila izostala, poleg tega se je ustanovilo v državi tudi nekaj konkurenčnih podjetij iin slednjič poročajo, da je! k ustavitvi obrata pripomogel tudi spor med lastnikom in delavstvom, ker si je delavstvo u-stanovilo svojo strokovno organizacijo lesnih delavcev. — Sicer so bile zadnji čas plače bolj majhne — moški so zaslužili 3 do 3.50 Din (okoli 7c), ženske pa 1.50 Din (okoli 3c) na uro,
—	vendar so delavci hudo prizadeti, ker sedaj še tega ne bo.
—	Kmet istotako preživlja žalostne čase zlasti letos, ko je ta-mošnjo okolico dvakrat hudo prizadela toča. Poleg toče je pa tudi suša napravila ogromno škodo; ostale pridelke pa uničuje zverjad, zlasti divje svinje, ki so se zadnja leta zelo namnožile.
Kočevski ogljarji
Nekdaj so po samotnih, sko-ro strahotnih kočevskih gozdovih pele sekire in zvenele žage, padala so orjaška debla in črni ogljar je znašal kopo, kuril, žagal in služil sebi svetle groše, družini pa dovolj kruha. — Tako je bilo nekoč, danes ti le kdo pokaže s prstom, da je tam in tam stara oglar jeva koča, o katerii je le še malo kje kako znamenje. Le zapuščeni, za-rastli kolovozi še spominjajo na nekdanje ogljarsko življenje. Pred nekaj leti je bilo na Kočevskem še lepo število trgovcev, ,ki so se pečali le s trgovino z ogljem, danes ni več nobenega. Ti, ki so bili, so odpustili vse delavce, odpustili ogljarje in voznike. Strečni oni, ki so se brez dolga rešili, dosti je pa takih, ki so v ugodnem času pokupili cele gozdove, jih dali posekati, sedaj pa les gnije iin trohni. Kočevsko ogljar-stvo bo kmalu živelo le še v pravljicah.
-o-
Čudno dete
Iz Dol. Lendave poročajo, da se je na Pincu Marofu narodil otrok, ki ni imel ne oči, ne nosa, ne ust. Otrok je bil normalno rojen in zelo dobro razvit, zapisan pa neizbežni smrti, ker ni mogel uživati nobene hrane. Uboga stvarca se je vsem, ki so jo videli, smilila, najbolj pa seveda staršem, ki so, ne da bi mogli detetu pomagati, gledali, kako je otrok hiral dan za dnem. Kljub temu, da ni mogel otrok zavžiti nobene hrane, je živel celih 14 dni.
-o-
Nova katoliška cerkev
V Senjskem rudniku v Južni
Srbiji se bo zgradila v najkrajšem času nova zasilna katoliška cerkev za rudarje katoliške veroizpovedi, ki so zaposleni v rudnikih Ravna Reka, Sizovac in Senjski rudnik. Katoličanov je tam okoli 1500 in so po večini Slovenci.
-o-
Nesreča na božji poti
Težko se je ponesrečila Ma-rjija Rožičeva iz Mengša. Ko je obiskala božjepotno cerkev na Krki, je na ves zgodaj šla iskat vode. Pri tem je v temi padla preko dva metra visoke nezavarovane škarpe na cestni tlak in se tako pobila, da so jo morali spraviti v ljubljansko bolnico.
-o-
Stari hrasti v zemlji
V	raznih krajih v Prekmur-ju so opazili ljudje po letošnji strašni suši na travnikih čudne lise. V okolici Dol. Lendave so nekateri pričeli te lise preko-pavati in so našli v zemlji stare hraste, ki so morali že dolgo let ležati v zemljji. Kdaj in na kak način so ti hrasti prišli v zemljo, nihče ne ve.
Nesreča
V	torek, 20. septembra, je podivjan bik napadel v Mariboru' na ulici delavca Simona Urajriika iz Pobrežja, ga podrl na tla in mu prizadejal razne resne notranje in zunanje poškodbe.
-o-
Smrtna kosa
V	Podgradcu, župnija Sveči-na v Slov. goricah, je umrl Jurij Ferk, star 91 let. — V Ljubljani je umrl France Golob, posestnik in mesar. — Na Dunaju je umrl August Tauzher, višji finančni svetnik, doma iz Radovljice, star 70 let.
-o-
Ukradeni denar je prinesel nazaj
i Revni vdovi Ani Hozjan, na Srednji Bistnici v Slov. Krajini je bilo pri belem dnevu ukradeno iz omare 2400 Din, katere J ji je poslala iz Francije njena j hči. Vdova je ta denar potrebo-ivala za kritje več nujnih iz-Idatkov. Ko je vdova opazila |tatvino, je jokala in pripovedovala po vasi o dogodku, ki se je jkmalu raznesel okoli. Medtem pa se je dogodilo nekaj nenavadnega, da je bilo na vdovin hlev nastavljenih 1500 Din, katere sodijo, da je najbrže vrnil neznani tat, ko je slišal govorice.
Žalostna kronika
Iz Podbrežja pri Ptuju so morali peljati v ptujsko bolnico posestnico Marijo Forstna-rič. S kuhinjskim nožem je dobila nevaren vbodljaj v prsa. — V Jurovcih so neznanci pre-mlatili dninarja Jožefa Sela in mu polomili več reber in mu prizadjali še druge poškodbe, da je moral v bolnico.
-o-
širite amer. slovenca!
SMER1KANSK! SLOVENEC
| AMERIKANSKI SL'OVENEC

Petek, 7. oktobra 1932
S3
23
i Eftrt in najstarejši slovenski kv list v Ameriki,
W'" Ustanovljen lata lUli
r	---
T lakaja vsak dan razun nedelj, pone-laijKov in dnevov po prazniki^
Izdala in tiska!
JEDINOST PUBLISHING CO.
Naslov uredništva in oprava: 1849 W. 22nd St., Chicago, III.
Phone: CANAL 5544
Naročnina!
Za celo leto_________$5.00
Za pol leta_____2.50
Za četrt leta_______1.50
Za Chicago, Kanado in Evropo:
Za celo leto_____$6.00
Za pol leta___ 3.00
Za četrt leta_____1.75
The first and the Oldest Slovene Newspaper in America Established 1891,
Issued daily, except Sunday, Monday and the day after holiday*
Published By!
EDINOST PUBLISHING CO.
Address of publication office: 1849 W. 22nd St., Chicago, 111.
Telefon CANAL 5544
Subscription!
For one year_________$5.00
For half a year................2.50
For three months________1.50
Chicago, Canada and Europe:
For one year________$6-00
For half a year___3.00
For three month« _ 1.75
POZOR!—Številka poleg vašega naslova na listu znači, do kedaj imate list plačan. Obnajvljajte naročnino točno, ker a tem veliko pomagate listu.
Dopisi važnega Domena za hitro objavo morajo biti dopo slani na uredništvo vsaj dan in pol pred dnevom, ko izide list.—Za zadnjo številko v tednu je čas do četrtka dopoldne. — Na dopise brez podpisa se ne ozira. — Rokopisov uredništvo ne vrača.
Entered as second class matter November 10, 1925, at the post office at Chicago, Illinois, under the Act of March 3. 1879.
Stalinova moč se maje
Čedalje več znakov kaže na to, da je popularnost moža, ki sta ga usoda in lastna energija postavila na vodilno mesto Aeljike države, v zatonu.
Stalin je sicer že marca meseca 1930 hitro menjal smer, toda tedaj je mogel to napraviti še suvereno in z ironično kretnjo, ko je osmešil navidezen napredek in notranjo slabost podeželskih kolektiv. Danes pa je vse drugače. Stalin je moral odpreti svoboden žitni fn rokodelski trg. V to ga je prisilil glad dežele, ker se javna preskrba ni obnesla in ker je premalo blaga za potrebe množic. Stalinova "generalna linija" se je pričela močno krhati. To je od dne do dne bolj očitno. Res je, da je bil Lenin 1. 1921 v skoraj podobnem položaju, toda Lenin je mogel onemogočiti sproti vsako opozicijo nepov (od boljševikov toleriranih trgovcev), znal pa je tudi priznati: "Zmotil sem se!" Stalin nima te notranje moči in drznosti. On molči. Pričakovali so, da bo Stalin prekanil svoj molk vsaj na 17. zborovanju stranke. Delegati stranke, ki so nestrpno pričakovali, kaj bo izjavil Stalin, so postali nemirni, toda Stalin je odklonil vsako izjavo. Na vse je napravilo to mučen vtis. Stalin je gotovo napravil to iz previdnosti, da se v dosedanji težki situaciji ne postavi na nobeno stališče. Danes on ni več "veliki molčečnež", temveč mož, ki nima trdnega načrta in k; ga zato ne more skrivnostno hraniti zase, temveč je mož, ki ne ve nič povedati.
Zaman je trud Stalinovih prijateljev, da bi venčali Stalina 7, nimbom teoretično izvrstno podkovanega marksista, kakor ata nedvomno bila Lenin in Trocki. Ta dva sta bila tudi po videzu res intelektualca. Stalinu pa niti po zunanjosti ni mogoče prisoditi učenosti in znanja, ki ga tudi res nima. Ko je stro-kovničar Švernik na enem zadnjih strokovnih zborovanj izjavil, da je Stalin "najbolj zvest in najbolj genialen Leninov uče-r.ec", je večina zborovalcev sprejela to sentenco z "lesenimi" potezami na obličjtih", kakor je bilo to. v točnem toda ne of!-' cijelnem poročilu. No, Stalin res ni teoretik in si tudi ni pridobil tega slovesa, velja pa le za človeka dejanj in ga tudi sodijo le po njegovih dejanjih. Dejstva pa, ki jih njegova dejanja rode, so pa od dne do dne manj vesela.
Trocki je nekoč zelo točno označil Stalinov način mišljenja za vulgarni empirizem. "Vsak problem začne tako, kakor da bi ta komaj šele nastal in kakor da bi bil povsem ločen od vseh drugih problemov." Pri Stalinu moremo govoriti morda tudi — kar se sicer ujema s tem načinom mišljenja — o eklek-tizmu. Trajno bo značilno, kako je Stalin najprej odžagal levičarsko opozicijo, potem pa si prilastil njen program. Ce pa to poveš kakšnemu sovjetskemu' uradniku ali tudi delavcu, ti navadno odgovori: "Seveda, vse je morda res. Zato pa je spreten. Tak se ne da kar tako ugnati!" Glad, ta strogi učitelj, je močno omajal ta slepi optimizem. Se celo v celicah na visokih šolah, najbolj zanesljivih za boljševiški režim, prodira to spoznanje. Ko je nekdo v end takih celic predaval, češ, "stanje se boljša", mu je neki študent zaklical: "Ti si prav tako slep kakor Stalin!" Študent je sicer napravil Stalinu krivico, ker Stalin ni slep, vendar pa je ta stavek postal ki'ilatica za vse sedanje razpoloženje in ga povsod navajajo.
V življenju, v vseh deželah so veljavna gotova znamenja in značilnosti za popularnost tega ali! onega moža, — ali pa tudi za pojemanje popularnosti. Ko je Stalin pred kratkim
obiskal moskovsko "Veliko gledališče", so bile za njegov sprejem organizirane velike priprave in sicer ne samo zaradi varnosti Stalina. Prejšnja leta je občinstvo Stalinu burno ploskalo, sedaj pa je gledišče sprejelo Stalina z ledenim molkom. Izgledalo je, kakor da se običajna klaka kar boji dati znamenje, naj se prično zaželjene hrupne ovacije.
Še drugi znaki so, ko se stvari izpreminjajo v nižjih, težko dostopnih množicah strankinih pristašev v tem smislu, da postajajo te množice vedno bolj hladne do najvišjega vodje države in prehajajo v popolno desoinentacijo; med tem, ko prihajajo celo one plasti, ki so vedno verovale v Stalinovo moč, do spoznanja, da jih ta moč ne more več rešiti, temveč jih sili celo v propast, pa so začele najvišje, politično zavedne plasti stranke smatrati Stalina ravno zaradi njegovega diktatorskega vedenja za glavnega krivca vseh pogreškov v novejšem času. Pa naj bo vest; da je Stalin resno zbolel in da se vzdržuje vsake politike, resnična ali neresnična, — že to, da se je taka govorica razširila, kar prej ne bi bilo mogoče, že to je značilno. In kakor vedno sin povsod, kjer se maje avtoriteta civilne oblasti, tako je pričela siliti na dan tudi v sovjetski Rusiji vojaška stranka. Plast sovjetske višje vojske, ki se zaveda po posredovalki rdeči armadi, da je zanjo moč ruske zemlje, že pričenja dvigati svojo skrivnostno glavo, tako kakor jo je že dvignila ob znamenitem marčnem povelju 1. 1930.
KAKO SEM ŠEL V SHEBOYGAN TRIKRAT ZASTONJ
Lemont, JH.
Vse .izpreminja se na svetu, drugače vse je kot nekdaj; zato si val želimo nekdanjih časov spet nazaj.
Minulo je že nekaj let, odkar sem bil v lepem Sheboyga-nu na novi maši. Takrat je bil slavljenec - novomašnik Rev. Ivan Juriček, ki sedaj župniku--je pri cerkvi sv. Petra in Pavla v So. Omaha, Neb. Koliko se je od takrat spremenilo v Sheboyganu, ve in občuti še posebno obvdoveli Mr. Juriček, ki sem ga bil lani obiskal za malo časa v družbi z Mr. Bohanom.
Zahotelo se mi je v letošnjih počitnicah, da zopet obiščem po pravici hvaljeni ter opevani Sheboygan, kjer na višavi kraljuje mogočna, iz kamna zidana, slovenska cerkev sv. Cirila in sv. Metoda, ki bo še drugemu rodu glasno pričala, kako se je trudil za čast božjo in r<. \ mili slovenski narod Rev. James Cherne, večletni župnik tamoš-nje cerkve.
S prijateljem L. G. sva se tedaj iz Milwaukee odpeljala proti Sheboyganu. Pot nas je peljala skozi malo pa znamenito mesto Port Washington. V tem mestu dobiš vsaki dan in vsaki čas servirane ribe ali tople ali mrzle. Zelo okusno jih pripravijo in vsaki dan jih prodajo zelo veliko. Nisem sicer prijatelj rib, ali to pot sem jjih s slastjo povžil, tako so bile izvrstno pripravljene. Sicer pa pravijo, da se rib in medu- ne smemo braniti iz spoštovanja, ker je tudi naš Gospod in Zveličal- jedel pečeno ribo in sat medu, da je tako apostole po svojem vstajenju prepričal, da je res On.
Dospela sva s prijateljem v Sheboygan. Prva pot je bila v župnlšče. Zaman sva trkala na župnijska vrata. In njega, go-
spoda Cherneta, ni bilo doma. Obiskala sva nato župno cerkev. Kako sva se začudila s prijateljem, ko sva videla cerkev polno, pa ne ljudi, ampak lesa. Gospod župnik je namreč dal slikati cerkev, zato je bil po celi cerkvi postavljen oder ali scaffold. Zato sem preje dejal, da je bila cerkev polna ne ljudi, ampak lesa. S prijateljem sva ogledovala, kako napreduje delo v cerkvi. Kar se prikaže pri vratih znan obraz. Bil je Mr. Bohan, ki je došel za nama v cerkev, da naju pozdravi in sprejme namesto odsotnega g. Cherneta. Nama je bilo tudi prav. Zgovorni in gostoljubni Mr. Bohan naju je povabil na svoj dom. Odzvala sva se prijaznemu povabilu, ker sva bila potrebna odpoqitka ter okrep-čila. Brzo smo nekoliko po-kramljali. S prijateljem sva izročila Mr. Bohanu za g. župnika pozdrav ter sva skočila v avto, ki naju je z brzino 50 milj kaj kmalu pripeljal nazaj v Milwaukee.
Po kaj sva se peljala v Sheboygan ? Ali gledat na uro ? Tako sva se s prijateljem izpraše-vala dospevši domov. Nič zato, sem dejal sam pfi sebi. Zastonj sem bil v Sheboyganu in * zastonj sem iškal gospoda župnika. Prvi "zastonj" je resničen, ker nisem nič plačal prijatelju za gasolin, ampak sem se prijatelju oddolžil za vožnjo s smelo trditvijo, da bom plačal na sodni dan popoldne. Drugi "zastonj" tudi drži, ker sem se zastonj prepeljal v Sheboygan, pa nisem našel doma Rev. James Cherneta. Do tretjega gre rado, pravijo izkušeni ljudje. To velja tudi v mojem slučaju. Tretji "zastorij" se je tudi uresničil, ko sem zaman obiskal Mr. Antona Šircelj, pa ga ni bilo doma. Tako, vidite cenjeni bravci A .S., da sem imel to pot smolo v Sheboyganu. Domislil sem se bil pri tej priliki
na ono znano pesem:
Smolar sem bil, smolar sem zdaj,
smolar bom svoje žive dni; pa sem vesel, da bi zapored prepel, prevriskal dneve tri. (Dalje prih.)	B. W.
-o-
"TROJČKI" NA NAŠEM ODRU .
Chicago, ill. Ker je dandanes pri nas navada, da se vse vprek jadikuje, bom pa še jaz pričela,a bom vse kar na kratko povedala, ker mi je čas tako naglo potekel, da se ne morem obširneje oglasiti. — Hotela sem namreč igro "Trojčki" nekoliko obširneje opisati, pa je ne bom, ker, kakor sem že omenila, je za to premalo časa. Omenjeno igro priredi naš dramatični klub v nedeljo, 9. olct. ob 2:30 popoldne v šolski dvorani. Igralci so mi o tej igri toliko pripovedovali, da me ni vzdržalo, da bi ne šla gledat njiih zadnje vaje. — Igra je vseskozi zanimiva, najbolj me je pa zanimal oni "polen-tar", ki se misli v nedeljo kar udomačiti na našem odru. Ne morem si bolj živo predstavljati tega kavalirja, kot onega, ko smo ga nekoč v večji družbi motili na jugoslovanski meji, tam daleč v naši domovini. Dve leti je bil postavljen na jugoslovansko mejo, a ko je skušal slovensko govoriti, je bil v silni zadregi. -— Tako nekako bo v nedeljo na našem odru. To smeha polno vlogo bo igral nam dobro znani g. Foys. Ne dvomim, da ga že cela šentšte-fanska fara pozna kot velikega hudomušneža, za kakoršnega se je že večkrat pokazal na našem odru. Da bi se pa pokazal v obleki širokohlačnega Italijana in ga nam pokazal v vsej njegovi živahnosti, ga pa prav gotovo ni še nikdo videl. — V tej igri igra tudi nam znani na-gajivček iz zadnje igre, poznana in nenadomestljiva Gorenj-ka. Sploh pa igrajo v ormenjeni igri vsem priljubljeni stari igralci, ki so se nam že nekdaj priljubili.
Igra Trojčki je kakor nalašč za pregnati neprijetne misli na sedanjo depresijo, na neprijetne muhe, ki se hočejo po vsej sili naseliti pri nas. V nedeljo hočemo na vse to pozabiti. — Vstopnice se dobe pri vsakem članu dramatičnega kluba za svoto samo 35c. Pomnite, da se igra prične točno ob naznanjenem času, namreč ob 2 :30 popoldne. Zvečer bomo pa imeli pristno domačo zabavo in ples v spodnji šolski dvorani. — Vabimo na to prireditev tudi prijatelje iz sosednjih naselbin, da se udeležijo te lepe veseloigre.
Članom kluba naznanjam, da bomo v nedeljo, 30. oktobra, igro "Trojčki" ponovili v Indianapolis, Ind.
Tajnica kluba.
-o-
KAKO JE KAJ V JOLIETU Joliet, 111.
Po mojem mnenju izgleda tako, kakor da je Joliet umrl. Nobeden se v listu več ne oglasi, da bi poročal kake novice.
Seveda, dobrega itak ni za poročati, slabega pa menda nihče noče na veliki zvon obešati. — Vsak si menda misli, da je dovolj, da trpi sam, pa naj bo že na eden ali drugi način, kaj treba še o tem v svet trobiti in razglašati, kako se imamo. — Ni ravno to vse prav, ker če bi vsak tako nijislil in tako delal, potem bi v nobenem listu ne bilo niti enega dopisa. Saj tako vsi vemo, da ne gre vsem dobro, vendar potrpimo dokler moremo, enkrat bo že bolje, in pa preveč si vsega k srcu ne jemljimo, da ne zbolimo, ker človek samo enkrat živi.
Menda je vsak raje vesel kakor pa. žalosten, tako bi vsaj sama sodila, ker jaz za svojo osebo povem, da sem veliko raje vesela kakor pa žalostna in vesele druščine kar ne morem pozabiti. Prav presenečena sem bila, ko sta stopila v našo hišo Mr. J. Jerich in Mr. L. Mladich, ki sta jih toliko povedala, da srrio se od srca nasmejali kljub slabim časom. Take bi vedno radi poslušali, ker vesel smeh je pol zdravja in zdravniki pravijo, da od veselega človeka beži.bolezen. — Mr. Mladich je obljubil, da bo o prvi priliki prišel sem in da bo ostal nekoliko bolj dolgo časa tukaj kakor zadnjič. Na svidenje Mr. Mladich. Seveda, če pridete nekoliko preje, se bomo pa še več pogovorili. — Jaz bom za sedaj samo malo povedala in še to bolj po tiho, da ne bo vsak slišal; le nastavite ušesa: Društvo sv. Petra in Pavla št. 66 JSKJ. bo namreč priredilo veselico v soboto, 29. oktobra. —• Kaj bo, tega pa ne povem. Je spet nekaj skrivnostnega. Ko pa bolj natanko vse izvem, bomo pa že dali v list še pred veselico. — Sosesterski pozdrav.
Mary Pire.
--—o-
VESTI DRAMATIČNEGA KLUBA IN DRUGO
Sheboygan, Wis.
Že na zadnji seji sem obljubila predsedniku našega kluba, da bom napisala par vrstic v Amer. Slovenca o našem dram. klubu; sedaj to obljubo spolnjujem.
V poletnem času je bilo vse nekam mrtvo pri našem dram. klubu. Mesečne seje so bile bolj slabo obiskovane in tako so bili tudi dohodki bolj pičli. Vse ipa gre lepo mirno, sicer pa počasi a sigurno naprej. Skrajni čas je že, da se tudi naš klub nekoliko omaja in prebudi. — Da nas bo pa več tin nam bo laglje prirediti več iger, in sicer več večjih in lepših iger, zato vabi dram. klub "Finžgar" vse ono, ki jih igranje na odru veseli, pa naj bodo ti stari ali mladi, naj se brez odlašanja in pomislekov pridružijo k nam.
Za prvo v pri zorite v v tej sezoni Smo določili igro "V Ljubljano jo dajmo." To je veseloigra v treh dejanjih z mešanimi vlogami. O vsebini igre bom kaj več poročala prihodnjič.
Sporočiti želim čitateljem lista Amer. Slovenec, da naša (Dalje na 3. strani)
MlM
Ni razumel — ZveZdOslovec bogatemu bankirju: Svetlobni žarki zvezde, na katero sem sedaj naravnal daljnogled, potrebujejo štirideset tisoč let, da prodro z vsemirja do nas!
—	Bogataš se pokriža, vzame klobuk in se zahvali profesorju: Obžalujem tako dolgo ne
morem čakati!
* * *
Nenavadna zadeva — Gospod generalni ravnatelj, prosim, hitro domov — vaša gospa se je obesila!
—	Ali ste jo odrezali?
—	Ne — še ni bila mrtva!
* * *
V	šoli — Učitelj (Tončku, ki je priletel v šolo) : Jo j, Tonček, že spet si se potepal .in celo dva zoba si izgubil.
—	Tonček: Ne, nisem jih,
saj jih imam tu v žepu.
* ❖ *
Pred sodnikom — Sodnik : Vi ste obsojeni na 50 dolarjev globe, ker ste rekli tožitelju osel.
—	Obtoženec potegne iz žepa 100 dolarjev in jih položi na mizo.
—	Sodnik: Tukaj ni blagajna, jaz vam ne morem menjati!
—	Obtoženec: Vi ste tudi
osel! Sedaj je stvar v redu !
* * *
Moderni časi. — To je pa že
od sile, kako 'se dekleta zdaj oblačijo! Poglejte' tisto-le tam, človek bi mislil, da je fant, na ebi ima moško suknjo, ovratnik fn kravato, v ustih pa cigareto.
—	To je moja hči.
—	Ah, oprostite, nisem vedel, da ste njen oče.
—	Saj nisem njen oče, temveč mati.
* * *
V	šoli. — Mihec, imenuj nil iekaj najmanjših živalic.
Muhe', bolhe, čeftele, ko-mar j i.
—	Dobro. Ali veš kaj o muhi ?
—	Vem, gospod učitelj. Iz
muh se delajo sloni.
# # #
Brivski mojster in vajenec —
Ko začneš briti, moraš paziti,
da se ne urežeš v prst.
* * *
Znamenit cirkus. — Lastnik cirkusa krotilcu: Vrata levje kletke ste pustili odprta. Kaj se ne bojite, da bi nam kdo u-
kradel leve?
* * *
Pri zdravniku. Zdravnik: Vi ne smete piti !
—	Pacijent: Sem abstinent.
—	Zdravnk: Tudi kaditi ne!
—	Pacijent: Sem nekadilec.
—	Zdravnik: ...potem vain svetujem, da ■ vprašate za svet
kakega specialista.
* * *
Dober pes. — No, zdaj, ko imaš tako dobrega čuvaja, p*1 lahko ponoči mirno spiš. Kaj te pa zdaj moti, da ne moreš spati
—	Pes.
TARZAN GRE PO ZLATO V OPAR.
(47)
(Metropolitan Newspaper Service)
Napisal: EDGAR RICE BURROUGHS
Medtem, ko s« je oparska družba vračala proti Oparju, njim na čelu duhovnica La, jo Tarzan potoval do noči po velikih dravesih preko goste džungle. Ko s:e je zmračilo s e i s ustavil na velikem drevesu, našel primarno vejo, se vlegel in zaspal, kakor bi preje ničesar ne doživel. Nekaj dni hoda proti severu pa se je nahajala istočasno Lady Oreystok*, žena Lorda Greystoke, Tarzana, ki je premišljevala glede druge usode.
Ko sc je drugo jutro Tarz&n prebudil sa je nehote domislil na dragulje, katere je bil Nakopal v džungli. Zdaj se je spomnil kje jih je ?a-kopai in šel ie rta dotični nrostor. Sel je tja iti Izkopal ja nico, katera je še vedno bila tam, toda na veliko začudenje, draguljev, ki jih je bil prinesel iz mesta Opar, ni našel več v jamici. To ga je iznenadilo in oči so mti od jezfc pobesnele, ko je videl, kaj r,e je ugodila z njegovimi dragulji.	•
MM} sc je Tiirzan prav hitro domislil, kdo mu je mogel ukfasti in odneati dragulje. Kar take j i« pograbil saiigo in se odpravil na zasledovati je tatu, Id mu je odnesel drag&Cetii zaklad. Kljub tt nil, da je ifiihuto ne več diii, odkar sta se ločila in odkar jc njegov tovariš, s katerim šra prišla skupaj v oparskeni »nestvi, kakor je nam pokazala ta povest, je Tdrzan rildiifnl za njim. Tarzan je bil ostfetfa vonja in ta ga jfc vodil bolj kot kak kompas.
Med potjo je Tarzan pobil srno, se navžil dobrega svežega rriesa in zasledovanje je šlo po džungelskih veiikjh dreveBih prav ■ hitro. Med potjo je dohitel Basullljeve zamorce, ki so bili Wazirjevi zavezniki. Ti tudi so šli proti taborišču in naselju Ahmed Zeka. Tarfcan se jih ni mogel spominjati, ker njegov spomin še vedno ni deloval in se ni spominjal stvari, ki so se dogajale pred oparakim dogodkom, ko mu je padel kamen na glavo. . .
a^^^OOOOOOOOOOOOOOO-OOOOOOOOOOOOOOOO^ I
POGLEJTE NA DATUM POLEG VAŠEGA NASLOVA NA LISTU!
Ako je poleg Vašega imena številka "9-32", je to znamenje, da se je vam iztekla naročnina. Pri pošiljanju tiR" ročnine se poslužite spodnjega kupona. Obnovite naročnino čimpreje, ker izdajanje lista je v zvezi z velikimi stroški.
AMERIKANSKi SLOVENEC, 1849 W. 22nd St., Chicago, 111.
Priloženo vam pošiljam uvoto 9....................ca obnovitev moje naročnine za "Amer. Slovenca".
Naslov .................................................................
Mesto ....................................................................—
o-ooaoodooo oooo-oooooooooo 0000000000°^
Petek, 7. oktobra 1932
ZGODAJ ZAČEL
A. C. team swamped the Florence Park outfit to the tune of 14 to 5, for the privilege of playing the Gerlach-Barklow's in the opener of the semi-finals. In this game the "Nays" bowed to the Gerlach-Barklow boys, 8 to
sv. Družbe
4.
The Champion Gerlach-Bark-low team was awarded a silver trophy by the National Motorist Association, who sponsored the City Baseball Tournament. Box Scores:
Holy Family Society
AB R H
Gregorash, 3b ............ 3 10
M. Senfnerr, ss .......... 4 10
J. Senffner, lb .......... 12 1
Gnidovec, If .............. 3 10
Laken, 2b .................. 4 12
Likovic, rf ................ 4 12
B. Senffner, cf .......... 4 0 2
Subar, c..................... 4 0 0
Petan, p..................... 3 0 1
Totals ........................30 7 8
Schwartz & Wehr
AB	R H
Neiland, rf ................ 3	0 1
J. Slattery, 2b ............ 3	0 0
Smarker, lf-cf ............ 3	0 1
Flannigan, 3b ............ 3	11
Chadwick, cf-lf .......... 2	11
Ferretti, ss................. 3	0 2
Judnick, lb ................ 3	0 0
T. Slattery, c............. 3	0 1
Fier, p. .................... 2	0 1
Hardy, x .................... 10 0
Totals ........................26 2 8
x Batted for Fier in 7th.
H.F.S .................... 0 0 2 0 1 0 4—7
Schwartz &'W..... 0 1 0 0 0 1 0—2
Errors—Ferretti (3), T. Slattery, Fier, Laken. Two base hit —Petan. Stolen bases—Gregorash, Flannigan, Likovic, Chadwick, T. Slattery- Double plays —M. Senffner to J. Senffner; Laken to M. Senffner to J. Senffner; Ferretti to J. Slattery to Judnick. Bases on balls —off Petan 11; off Fier 4. Struct out—by Petan 2; by Fier 2. Hit by pitcher—by Fier (J. Senffner). Umpires—Gleason, plate; Kotowich, 1st base; Coote 3rd base. Time—1:23.
Holy Family Society
AB R H
Gregorash, 3b ...........-4 0 2
M. Senffner, ss......... 4 0 0
J. Senffner, lb .......... 3 10
Gnidovec, If .............. 4 11
Laken, 2b .................. 4 0 1
Likovic, p-rf .............. 4 0 1
B. Senffner, cf .......... 4 0 0
Subar, c .................... 3 0 0
Petan, rf-p ................ 3 0 0
Totals ........................33	2 5
Gerlach-Barklow
AB	R H
O. Tapio, If ................ 3	10
F. Boseo, cf ................ 4	12
Stark, rf .................... 4	0 2
Ryba, p....................... 3	11
Pitcairn, 2b ................ 5	12
H. Bosec, lb .............. 3	1 1
Keto, ss ...................... 4	11
(THE HOLY FAMILY SOCIETY)
VSTANOVLJENA 29. NOVEMBRA 1914-
Zedin jenih Državah	JnUpf III
Severne Amerike	J Oil«, 111.
Naše geslo: "Vse za vero, dom in narod; vsi za enega, eden za vse."
GLAVNI ODBOR: Predsednik: George Stonich, 815 N. Chicago St., Joliet, 111.
1.	podpredsednik: Philip Živec, 507 Lime St., Joliet, 111.
2.	podpredsednik: Kathrine Bayuk, 528 Lafayette St., Ottawa, 111 Glavni tajnik: Frank J. Wedic, 501 Lime St., Joliet, 111. Blagajnik: John Petrič, 1202 N. Broadway St., Joliet, 111.
Duhovni vodja: Rev. Joseph Škur, 123 — 57th St., E. Pittsburgh, Pa. Vrhovni zdravnik: Dr. Martin J. Jvec, 900 N. Chicago St., Joliet, 111.
NADZORNI ODBOR: Andrew Glavach, 2210 So. Damen Ave., Chicago, 111. Jacob Štrukel, 1199 N. Broadway St., Joliet, 111. Joseph L. Drašler Jr., 66 — 10th St., No. Chicago, 111.
POROTNI ODBOR: Anton Štrukel, 3rd St., La Salle, Illinois. Joseph Pavlakovich, 39 Winchell St., Sharp'sburg Station,
E. Pittsburgh, Pa. Mary Kremesec, 2323 So. Winchester Ave., Chicago, 111.
URADNO GLASILO: "Amerikanski Slovenec", 1849 W- 22nd St., Chicago, III --o-
Do dne 1. januarja 1932 je D. S. D. izplačala svojim članom i članicam ter njihovim dedičim raznih podpor, poškodnin in posmrtni v znesku $89,512.41.
Zavaruje se lahko za $250.00, $500.00 ali 41000.00. V mladinski oddelek se otroci sprejemajo od rojstva pa do 16. leta Rojaki(inje). Pristopiti) k Družbi sv. Družini.
CENTRALIZACIJA SIGUARNA PODPORA. — D. S. D. 100% SOLVENTNA.
Modri dečko, ki ga kaže slika, je petletni Danny Rogers iz E. Pittsburgha, Pa., in cigara, katero vleče, je prava cigara. To pa ni za tega možakarja nič novega, kajti pričel je kaditi, ko je bil star — osem mesecev.
DA DAMO PRILIKO
našim dragim naročnikom, da pridejo po ceni do lepih in zanimivih knjig tudi v teh slabih časih, razpisujemo od danes pa dokler zaloga spodaj navedenih knjig ne poide in ne za dalj kakor SAMO DO 15. OKTOBRA 1932. v razprodajo naslednje knjige:
1.	"GORENJSKA", krasna knjiga, ki bi jo vsaj vsak Gorenje moral imeti in stane............................................$2.00
2.	"DOLENJSKA", druga krasna knjiga, o kateri smo prejeli mnogo pohvale, stane ..........................................$1.50
3.	"MESTA DRAVSKE BANOVINE", opisuje Celje
in lepi zeleni Štajer, stane ................................................$ -40
4.	"SPOMINSKA KNJIGA AMER. SLOVENCA", knjiga ki bi jo moral imeti vsak ameriški Slovenec, radi zgodovine slov. pijonirjev ........................................$ -75
5.	"ENA BOŽJIH CVETK", interesanten roman, ki zanima vsakogar in stane ................ ................................$1.00
6.	"OB SREBRNEM STUDENCU", drug zanimiv roman izpod peresa Dr. Jakliča, stane ........................$ .50
7.	"OČE BUDI VOLJA TVOJA", zanimiva povest iz Istre, stane ..................................-...................................'■—$
8.	"ZA DOMAČIM OGNJIŠČEM", vzgojna knjiga, priporočljiva za vse stanove, stane ................................$ .25
9.	"OD SRCA DO SRCA", zanimiva razprava za ame-riike Slovence. Stane ....................................................$ -20
SKUPAJ TE KNJIGE STANEJO................$7.10
ROJAKI SLOVENCI!
J a	Kadar želite o-
rtv krasiti grobove svo-|M°TUr j'h dragih, ne poza-!, /t bite, da imate na razpolago lastnega -	L. rojaka.
Postavljam in izdelujem vse vrste nagrobne spomenike v vseh naselbinah države Illinois. Cene zmerne, delo jamčeno, postrežba solidna. Se pripor,očam!
Joseph Slapničar
SLOVENSKI KAMNOSEK 1013 North Chicago Street, JOLIET, ILL. Telefon 1389.R
TEKOM TE RAZPRODAJE DOBITE VSE TE KNJIGE ZA SAMO
$3.29
Tel. v uradu Crawford 2893
Na domu Rockwell 2816
Poslužite se te redke prilike, predno bo razprodaja zaključena in dokler zaloga ne poide.
ENAKE PRILIKE NA KNJIŽNEM TRGU NI VSAK DAN.
Naročilom je priložiti potrebni znesek v poštnem ali Ekspremem Money Ordru ter poslati na:
Knjigarna Amerikanski Slovenec
1849 WEST 22nd STREET,	CHICAGO, ILL.
DR. ANDREW FUREAN
Slovenski ZOBOZDRAVNIK 3959 Ogden Avenue CHICAGO, ILL.
Uradne ure: 9-12 ifot», 1-5 pop., in 0-5 zvečer, v četrtfk in petek; v sredo samo dopoldne.
WAUKEGANSKI URAD JE
na 424—lGth Street,
Tel. Ontario 7213
Ordinira v pOndeljefc, torek in soboto.
=T=
Družba
------ - yg j
1	Dopisi lokalnih i
društev
»lillfiiilBiM	i
IZ URADA DR. SV. DRUŽINE i ŠT. 1 D.S.D.
Joliet, HI. j
Zopet poročam, da smo izgu-j bili enega člana izmed naše sre-r de in ta je sobrat Andrew Oblak,
2	1508 N. Broadway Str., Joliet,' 111., ki je preminul zadnji petek dne 30. sept. v starosti 48 let.1 V Ameriko je prišel leta 1913 in je bil doma iz Škofje Loke na Gorenjskem. Odkar je prišel v Ameriko, je vedno živel v Jo-Hetu.
Delal je v različnih tovarnah in tako si je prihranil nekaj denarja, s katerim si je kupil hišo, kjer je živel on in njegova družina. Leta 1916 je pristopil k našemu društvu sv. Družine št. 1, DSD. in je bil ves čas dober član. Poleg tega je pa spadal tudi k društvu sv. Petra in ^avla štev. 66, JSKJ. Oba društva sta lepo poskrbela za lep dostojen pogreb, ki se je vršil iz hiše žalosti v cerkev sv. Jožefa, kjer se je za pokojnim darovala črna peta sv. maša, katero je °Pravil č. g. župnik Rev. John! ■^levnik. Po sv. maši srno ga ®Premili na pokopališče sv. Jo-kjer je bil položen k več-! nettiu počitku ob številni udeležbi sorodnikov, prijateljev, znan-£6V in društvenikov, ki so po *°&čanih obredih na glas molili dušo pokojnikovo. — Naj v počiva in naj mu sveti Ve^a luč.
. Tukaj zapušča soprogo, dva in eno hčer ter dve sestri. ^ starem kraju pa dve sestri.— l'uštvo sv. Družine izreka na ern mestu žalujoči družini pogojnega globoko sožalje, pokoj-5leniu pa želi mirnega počitka po rudapolnem življenju. Eolni člani in članice ta me-so: Mary Lilek, 911 Bluff Mary Mohorko, 4102 N. 6th vT" Milwaukee, Wis. Mary Volf, 1314 Hickory Str., Joseph J**sparac, 411 Elsie Ave., Lock-Tojl' 111., Frank Wiollowski, Summit Str., George Can-o. 1209 N. Hickory Str.
in
dul Tomuc, lin Bluff Str.
| Vsem želimo ljubega zdravja.— i Z bratskim pozdravom.	j
Louis Martincieh, tajnik, j
j /<>owo<khkmw><>o<xh><kk>ooo<>' |
;| Our Young DSD j j
i Sv_______________j
* ■OOOOO-O-OOOOOO-OOOOOOOOOOOO-' 1
i OUR DSD. BASEBALL SPORT
J' ■ •	i-	'|
Joliet, 111. !
! In a semi-final game, last( Sunday aternoon at Washington Field, the Holy Family Society, team took over the Schwartz 'Wehr men, 7 to 2, only to lose out in the finals to the Gerlach-1 Barklows by a 10 to 2 count. i Schwartz & Wehr started off against the Society in the second by tallying once for the, first score of the game. The next frame put the Society into the lead when two runs were pushed over the plate. Another Society run was accounted for in the fifth, with the Schwartz & Wehr men making a valiant attempt to put things at a standstill in their half of the sixth, only to fall short when Ferretti on his hit to left tried to stretch it to a double and was thrown out 'on a nice throw from Gnidovec to Laken.
The seventh opened up with the Society in the lead by a slim one run margin. Fier's [wildness mixed with a couple of misplays on the part of his teammate's, together with singles by B. Senffner and Likovic enabled the Society to push thru four scores to clinch the victory.
In the finals between the Holy Family Society and Gerlach-Barklow, the Society failed to show any winning strength and
■	went down to an easy defeat. The G-B team scored two runs
1 off Likovic in the third and fol-
■	lowed with four more in the fourth off Petan, putting the game on ice right there. The Society's two scores came in the ninth, after one out. J. Senff-
i ner received a free ticket to first and advanced to second on i Gnidovec's sharp single to cen-• ter. "Red" Laken followed thru . in order by hitting to deep left
center for a three-ply smack, i In a protest game played at Garnsey Park, the Wilbur N. E.
VABILO!
Vsi Slovenci in Slovenke iz Chicage in okolice
ste vabljeni, da se udeležite naše prireditve
v nedeljo, 9. oktobra,
ko bomo uprizorili igro
"Trojčki"
burko v treh dejanjih.
OSEBE:
MASLOVC BOŽIDAR, tovarnar margarine................Mr. Anton Krapenc
BREDA, njegova- žena............................................................Mrs. Anna Krapenc
SREČKO SKUBEC, koncipient, njegov nečak....................Mr. Frank Bicek
STOJAN SKUBEC, odvetnik..........................-......Mr. Frank A. Augustine
JELKA, njegova žena ..........................................................Miss Brigita Špenko
PAULA, njena sestra................................................................Miss Mary Koporc
LUIGI PAZZANEL'LI ................................................................Mr. Steve Foys
BABŠEK, lastnik modne trgovine........................................Mr. Joseph Ziherle
MARKO, )	.........................Mr. Frank Koporc
-___ > uslužbenca pri odvetniku	. . v______
SPELICA, j	.....................Mlss Justine Koporc
Igra jfe jako zanimiva, ih polna smešnih prizorov, tako, da se bo lahko vsakdo od srca nasmejal. V tej igri boste videli, kako Srečko zna lagati svojemu stricu, kateri je zelo bogat, in na ta način vleče denar od njega. Nalagal ga je, da se je oženil in da ima malega otroka; v resnici pa niti oženjen ni. In potem boste videli, -da ima laž kratke noge, ko ga stric enkrat obišče in pridejo vse laži na dan. Pa tudi druga vsebina je zanimiva, in vloge so razdeljene med najboljše igravce. Zatorej na svidenje v nedeljo
V ŠOLSKI DVORANI, LINCOLN in 22nd STREET.
»
Začetek igre bo točno ob 2:30 popoldne. PO IGRI BO PROSTA ZABAVA IN PLES V SPODNJI DVORANI.
Za suha grla in pa lačen želodec bo vse dobro preskrbljeno. Zatorej na plan vsi brez izjeme in ne bo Vam žal, da se bomo skupaj pozabavali, ter tako za nekaj časa pozabili na te slabe čase.
VSTOPNINA ZA ODRASTLE 35c — ZA OTROKE 10c.
K obilni udeležbi vabi
ODBOR KAT. DRAM. KLUBA "ILIRIJA".
■ ■ -
Fassino, 3b ................ 4 2 lj
Gregorich, c .............. 3 2
_ _ _i
Totals ........ ------..........33 10 11 i
G-B......... 002 403 001 1—10
H.F.S..... 000 000 002 2— 2;
v	i
Errors—M. Senffner, Fassino (3), Gnidovec, Petan. Two base Hits—Ryba, Pitcairn. Three base hit—Laken. Sacrifices—O. Tapio, F. Bosec. Stolen bases—M. Senffner, F. Bosec. Base on balls—off Likovic 1; off Petan 4; off Ryba. Struck out—by Likovic 1; by Petan 6; by Ryba 6. Hit by pitcher—by Petan (O. Tapio). Umpires — Kotovich, plate; Coote, 1st base; Gleason, 3rd base. Time—1:53.
Sport.
iz siov. mm.
(Nadaljevanje z 2. strani)
cerkev dobiva polagoma novo notranjo obleko in Ido kmalu vsa popolnoma izgotovljena. Za to potrebno delo se je zavzelo društvo Kršč. žena in mater. Ker je pa v sedanjih časih za eno samo društvo vendar vse
[to preveliko breme, so zato pro-šena tudi druga društva in klubi v naselbini, da priskočijo na j pomoč. Naš dram klub Finžgar I je napravil pogodbo, da bo po-, skrbel, da se bo dal novi povlak (varnish) na cerkvene sedeže za svoto $115.00. Tako je bilo sklenjeno na zadnji mesečni seji. To svoto imamo v blagajni in ko bo delo izgotovljeno, jo odštejemo. Dolgo časa smo ta denar spravljali skupaj, kajti mesečni asesment članstva je majhen, s prireditvami je zadnjih par let tudi bolj malo dohodkov. Trud je bil kljub temu velik, zlasti za nekatere, vendar hvala Bogu, da je tako. U-pajmo na boljše čase in pa, da bi jiih res že kmalu dočakali.
Prihodnja mesečna seja dramatičnega kluba bo prihodnji ponedeljek, 10. oktobra, ob 7:30 zvečer v šolski sobi. Članstvo se prijazno vabi, da se te seje udeleži v polnem številu. Še enkrat prav prijazno vabimo vse one. ki jih igre količkaj veselijo in se za dram. klub zanimajo, da se nam pridruž;jo in pristopijo. — Pozdrav.
J. M., tajnica.
ČLANOM DR. NAJSV. IMENA i
Barberton, O. ^
Društvo Najsv. imena bo imelo svojo četrtletno spoved in sv. obhajilo prihodnjo soboto in nedeljo. Vsi člani, možje kakor i tudi mladeniči, sta vabljeni, da a se udeležite in tako izpolnite ] svojo dolžnost napram društvu < Najsv. Tmena, katerega člani ; ste. — Te ko j po končani pivi ; sv." maši bo kratka 3t;;ia. — Ker ■ se imamo pogovoriti o več stva- ; reh glede društva, ste vsi, možje in mladeniči vabljeni, da se seje udeležite. Pokažite s svojo udeležbo, da se za društvo zanimate, da se zanimate za dobro stvar in tako opogumite te člane, ki se trudijo za povzdigo društva.— Dasi dr. Najsv. Imena ni podporno društvo v gmotnem oziru, je pa podporno društvo v duhovnem oziru h. je svojim članom v veliko korist. Pričakujemo obilne udeležbe.
Frank Beg.
-0-
I
ANNUAL HARVEST DANCE AT MOTHER OF GOD HALL
Waukegan, III. j
The Mother of God School j Alumni will hold its big annual Harvest Dance on Sunday, October 23, at 8:30 P. M. at the Mother of God Auditorium.
For the past two years the Harvest Dance has been a huge success. This years attendance promises to double that of last years. The decorations are to be new, mostly a color scheme with electric lights, pumpkins and corn stalks strewn over the hall, which will conform with the harvest and haloween season.
The Alumni has gone far out of its way to procure a good orchestra. Watch this column for the name of this orchestra. When you know who is playing you'll want to come.
The Alumni invites everybody from Chicago, South Chicago, Joliet, Milwaukee, North Chicago and Waukegan to attend this gala event. What an orchestra! What a grand time to be had. Tickets are selling fast, 35 cents in advance, and forty (40) at the door. Order yours now
from Miss Mary Terchek, 816 Prescott St., Waukegan, 111. John A. Cankar, Pub. Agent.
-o-
ČASI SO SE IZBOLJŠALI Casi so se izboljšali, namreč v Rusiji, in tako poročajo, da je vseruska konferenca mladih komunistov, ki se je vršila v Moskvi, -dovolila, da smejo mladi komunisti nositi bele ovratnike in pisane ovratnice, .češ, da so se časi izboljšali in ne bo nihče smatral človeka za intelektualca, če bo nosil bel ovratnik, kakor se je to godilo pred par leti,
--o-
ŠIRITE AMER. SLOVENCA!
Bil..........................———l——■
V JUGOSLAVIJO
Preko Havre Na Hitrem Ekspresnem Parniku
PARIS
8. oktobra,
11. novembra, 9. decembra
LA FAYETTE
15. oktobra
ILE DE FRANCE
\l	20. oktobra
i
J	Nizke vozne cene v vse
1 j	dele Jugoslavije
' Za pojasnila in potne liste vprašajte naše pooblaščene agente
Swteh
;	306 N. Michigan Ave.
i	Chicago, 111.
i
: DR. ALLAN J. HRUBY
s Specijalist za pljučne in srčne
-	bolezni
Tel. Rockwell 3364 ; Stanovanje: 1130 No. Lord Ave.
Tel. Austin 2376, Chicago Urad: 3335 West 26th Street Uradne ure: 5 do 9 zveč. razen sredi 1 ab sredah 9 do 11 dop.; ob sobotah do 4 dop.
~ IjTE ura i
ZDRAVNIK IN KIRURG -2000 West 22nd Street,-
CHICAGO, ILL.
' Uradne ure: 1—3 popoldne in /
—8 zvečer izvzemši ob sredah. ;	Uradni telefon: Canal 491S
; Rezidenčni telefon: La Grange 3966
i PO DNEVI NA RAZPOLAGO j	CELI DAN V URADU.
S knjig Zci $3*29
jj§k GROZDJE
w^KnPZfi^^ Rojaki imajo ugodno priliko, da si nabavijo fino
J^^michigansko grozdje
obsegajoCiTar"0-84 iz vinoKradov. Kdor si hoče natrgati na moji S akrov a ga ia"mi,Rros!di« sam, ga dobi po 35 centov bušel. Ako pa želi, v »lesto in si naberem- stane buSel 50 centov. — Grozdja ne dostavljam mora vsak priti ponj sam. — Sc priporočam
JOHN MOHAR, R°ute i, Coloma, Michigan
StOVtHfet
i -	• i •	i-.	i •	ii i ■ -.......m
-----

AMERIKANSKI SLOVENEC
Petek, 7. oktobra 1932 *

Kmečki pmit
I i
aim
"Gospod Tahi," je polglasno rekel Gašpar graščaku na Susjedu, "prosim Vas, stojte nam v tem strašnem času ob strani!"
"Jaz," je zamrmral Tahi, "jaz bi bil sam potreben pomoči. Ban Peter Erdodi je mrtev, s tem so prekrižani moji računi. Kaj bo sedaj?"
Gašpar je odpeljal banico v spalnico. Tahi in Helena sta sama stala ob krsti. Tedaj je stopila Helena k svojemu možu in mu položila roko na ramo.
"Gospod Franjo," je zašepetala. "Ali ni ta krsta za naju prst božji?"
Tahi se je jezno zdrznil in odgovoril:
"Gospa Helena, zdi se mi, da govori z Vašimi usta oni prokleti pop iz Brdovca."
"Memento mori!" se je tedaj od vrat začul presunljiv glas. Vstopil je duhovnik majhne rasti, z dolgo črno brado — škof Gjuro Draško-vič. "Do mojih ušes je prišel žalosten glas," je nadaljeval, "da se je Vsemogočnemu do-padlo v tem usodnem času vzeti kraljevini poglavarja. Prišel sem obiskat te črne dvore tu-ge in pomolit za pokojnikovo dušo!" Draskovic je pokleknil pred krsto in začel glasno moliti, a ko je s posebnim glasom končal "Amen!", je Taha nekaj zgrabilo za srce.
XV.
Dočim se je žalostni glas zvonca razlegal nad mestom Zagrebom in naznanjal, da je kraljevina izgubila bana, sta v dubrovškem župnišču sedela dva moža, domači župnik Ivan Babič in neki posvetnjak, visok, močan, z bistrimi, rjavimi očmi, iskrenim, močnim licem in dolgimi brki, gospod Štefan Grdak s Filetin-ca, križevški plemič, kraljev odposlanec.
"Hvala Vam, prečastiti gospod," je rekel plemič duhovniku, "za novico, ki ste mi jo povedali. Kralj me je nalašč sem poslal, da v njegovem imenu upravljam polovico Heningoviči-nega imetka, dokler pravda ne doteče. Nikakor ne dvomim, da bo gospa vsaj pri polovici zmagala, ker je to na vse zadnje njena dediščina, ki jo je Tahi brezobzirno pograbil. Tudi na dvoru ga poznajo — tega gospoda vrhovnega konjušnika, da je divjak brez para, vendar pa se še vedno bojim, dasi je kralj nekoliko bolj pravičen ko njegovi lakomni svetovavci, ki si jih je gospod Tahi v ime prijateljstva znal za-arati. Da govorim resnico, niti ta začasna u-prava jim ni dišala, pravili so, da se je bati krvi. Mogoče, toda fiskusu je ljubo zlato sadje, ki ga bo v tem času pobiral, in to rad dela, ker nima nikdar denarja. Tukaj nisem imel nobenega znanca razen Vas, ki Vas od mladih nog poznam kot poštenjaka. Zato sem Vas prišel vprašat; prosim Vas, pomagajte mi pri tem težkem poslu, ker bi rad za čas mojega mogoče kratkega tukajšnjega prebivanja zopet u-vedel zakon in red, ki pod Tahom, kakor čujem, ravno ne cvete."
"Zalibog ne cvete," je potrdil župnik. "Bog mi je priča, gospod Štefan, da Vas nisem nalagal, in zahvaljen bodi, da ste prišli, ker bo kraljevega poslanca vendar moral poslušati."
"Ne vem, ali bo," je odkimal Grdak; "ko sem davi prišel na Susjed in se izpričal s kraljevim pismom, mi je Tahova služinčad takoj začela metati polena pod noge; Peter Petričevič ni hotel dati ključev, vsi so se mi izogibali, jaz sam pa sem stal, Bog mi odpusti, kakor grešnik pod vešali. Toda gospoda so se prevarili. Grdak se ne da z nobenim gospostvom preslepiti. Jaz ne popuščam in grem svojo pot naprej."
"Tako je tudi prav, gospod Štefan, in to je edina pot, da pridete do ugleda. Posebno Vam
iMni»m»lt>'
priporočam to ubogo ljudstvo, ki pod Tahom naravnost krvavi pot poti. Na svoje poštenje in prisego Vam pravim, da človek še ni videl takih grozot, kakor jih dela Tahi nad svojimi kmeti. Na vse zadnje so res skoro vsi velikaši nasilniki, ker jim je to že prirojeno; Taha pa se menda niti sveti krst ni prijel in zdi se, da ima v prsim kamen in ne srca. Kaj sem vse poskušal! Ne maram se — res, da — mešati v gosposke reči, toda duhovnik sem in moram; kdo naj brani čredo pred volkovi, če ne pastir? Zaradi ljudstva se sem ponižal in ne enkrat! Izpovednik Helene Tahove sem in ji nisem samo enkrat govoril na srce in jo ostro karal; Helena je res da tudi vsa divja, toda ona ima srce in zdi se, da se je bodo moje besede počasi prijele. Tahi pa je naravnost zverina in ves kraj ga preklinja. Odkar živim, še nisem videl takega nečlovečneža, ki mu je naravnost slast do smrti mučiti ubogo ljudstvo. Pravil sem Vam o Mogaiču, o Stjepku, Sabovu in drugih zločinih; toda vse to ni niti polovica. Kmet je v skrbeh za svoje ubogo siromaštvo, ker bi Tahi pol vasi pognal s posestva brez vsakega razloga in zemljo vzel zase ali pa jo razdelil med svoje razbojniške hlapce. Davek je proti postavi povišal za polovico, na vsaki graščini je postavil vislice in pravi, da mu obed ne diši, ako ni videl, kako je kak "vaški pes" s petami po zraku brcal. Skratka, tu ni sodnije, ne postave, ne duše, ne Boga! Naše ljudstvo je nezaupljivo, ker vidi, da so gospoda, ki so mu dani za gospodarje, volkovi in Turki, da oni, ki bi morali prednjačiti narodu in ga izobraževati, gazijo vse, kar je sveto. Ali je potem čudno, če ljudstvo podivja — in bojim se, da bo še koga zabolela glava, ako se tleča žrjavica ne bo blago pogasila."
"Tudi jaz sem plemič," je odvrnil Grdak, "toda moja zibelka ni stala v visokih zidanih dvorih, ampak pod lesenim plemiškim dvorcem. Prisežem Vam, prečastiti gospod, da bom branil to ubogo ljudstvo, ki je ravno tako po božji podobi ustvarjeno kakor mi."
"Bog Vam povrni," je odgovoril Babič.
"Povejte mi pa, kakšni so Gregorijanci," je vprašal Grdak.
"Gregorijanci? E, Ambrož je pošten človek, stara hrvaška korenina. Stjepku pa ne verujem. Tudi kmetom se prilizuje, toda, če bo prišel na konja, bo vesil kmete tudi on, prav kakor Tahi. To je divji človek, ki bo tudi svojo dobro ženo spravil v grob."
"Zanesite se name," je končal Grdak, "kar sem rekel, bom storil. Jaz bom že ukrotil Taha ; — jaz ali on!"
"Daj Bog!" je pripomnil župnik.
XVI.
Gospod Tahi je danes pogostil podbana Ivana Forčiča, ki je rad zahajal v goste pod gosposke strehe, kar se je lahko na prvi pogled videlo na njegovem obilnem trebuhu in rdečem nosu. Podban se je pri obilni pojedini zelo u-trudil in si je neprestano otiral potni nos. Pri mizi sta sedela oba moža in sta se neprestano razgovarjala o državnih zadevah, gospa Helena pa je samo molče sedela pri kaminu .oblečena v mehak kožušček. Lice ji je bilo bledo in nemirno; stiskala je ustnice in s klonjeno glavo gledala pred se; samo v očesu se ji je zdaj pa zdaj zasvetil oni tajni vročični svit, ki je znamenje bližnje smrti.
(Dalje prih.)
-o-
ŠIRITE AMER. SLOVENCA!
> \ \
TISKARNA
Amerikanski Slovenec
izvršuje vsa tiskarska dela točno in po najzmernejših cenah. Mnogi so se o tem prepričali in so naši stalni odjemalci.
Društva1^— Trgovci — Posamezniki
dobijo v naši tiskarni vedno solidno in točno postrežbo. Priporočamo, da pred-no oddate naročilo drugam, da pišete nam po cene. Izvršujemo prestave na angleško in obratno. Za nas ni nobeno naročilo preveliko, nobeno premalo.
DVE NOVI COLUMBIA PLOSCI
Amerikanski Slovenec
> 1849 WEST 22nd STREET, CHICAGO, ILL.
25180—Dekle,	kdo bo Tebe troštav,
Jaz pa vrtec bom kopala, pojeti Mary Udovich
in Josipina Laushe ...........................................7®c
25181—Želel	bi, da bi bil ptica,
Oj z Bogom ti planinski svet, poje John Germ........75c
DRUGE SLOVENSKE PLOSCE
25141—Žabja	svatba,
Kukovca, na obeh straneh, pojo pevci Adrije in
John Pluth jih spremlja na harmoniko............75c
25142—Jest	pa za eno deklico vem,
Spomin, dueta, pojeta gdč. Mary Udovich
in Josephine Laushe ..........................................
25143—Samo	Tebe ljubim, valček,
Krasna Karolina, polka, igra Hoyer Trio..............—75c
25144—Pojmo	veseli zdravičko,
Hišica pri cest' stoji, pojete gdč. Udovič-Lovše....75c
25145—Štajerska,
Vesela Micka, komada na harmoniko ....................75c
25146—Tirolska	koračnica,
Stari Peter, dva krasna komada ............................75c
25147—Deklica	pri studencu,
Bleda luna, Krajev in Gostič .......................i..........75c
25148—Pa	moje ženke glas,
Potrkan ples, Frances Cerar in A. Šubelj..............75c
25149—Slovenska	narodna koračnica,
Kranjski valček, slov. kmečka godba ....................75c
25150—Eno	rožco ljubim,
Moj fantič je prijezdil, duet, gdč. Mary Udovič
in Josephine Laushe ..........................................75c
25151—Mamica	moja,
Kesanje, duet, g. Anton Šubelj bariton...............75c
25152—Vesela	polka,
Franci valček, slov. kmečka godba ........................75c
V Tivoli, dva lepa valčka, igra E. Lorand orkestra..75c
25153—Pozdrav	Gorenjski,
Pozdrav Dolenjske, kvartet Jadrana ......................75c
25154—Pastirček,
Lovec, duet, gdč. M. Udovich in J. Lausehe...........75c
25155—Naprej	zastava Slave,
Našim junakom, vojaška glasba ..i::::::.....................75c
25156—En	hribček bom kupil,
.Našim rojakom, instrumentalni kvartet ..................75c
25157—Prepoved,
Pod oknom, poj. Amal. Krajev in Gerard Gostič....75c
25158—Spet	ptičke pojo,
Njega ne, pojeta L. Belle in Fr. Plut ......................75c
25159—Ne	dajte ženam, da bi hlače nosile,
Oh, ko bi le vedeli, mamica vi, poje Joh>l Germ....75c
25161—Glasno	bi zavrisnil,
Kje prijazne ste višave, poje Frank Plut ................75c
25162—Ančica,
Ponočni pozdrav, poje tenorist Mr. L. Belle..............75c
25163—En	Šušter me je vprašav,
Mornar, pojeti gdč. Mary Udovich in Jos. Lausehe 75c
25164—Pa	kaj mi nuca planinca,
Triglav, poje in spremlja s harmoniko g. J. Germ....75c
25165—Pri	oknu deva je slonela,
Spominek, duet, pojeta L. Belle in F. Plut..............75c
25166—Micka,
25167—Marička,	polka,
Črne oči, polka, oba komada igrana po izborni Columbia inštrumentalni godbi .....................,......75c
25168—O	j deklica, povej mi to . . .
Ko na planine, pojeta gg. L. Belle in Fr. Plut........75c
25169—Ne	bom se možila,
Mornar, pojete gdč. M. Udovich in J. Laushe ........75c
25170—Venček	slov. narodnih pesmi, v dveh delih,
poje pevsko društvo Domovina ......................75c
25171—Cvetočih	deklic prsa bela,
Metuljček, poje g. J.Germ, ob sprem. harmonike..75c
25172—Zveličar	se je rodil . . .
Božična, pojeti gdč. M. Udovich in Jos. Laushe..1...75c
25173—Venček	slovenskih narodnih pesmi, 1. in 2. del. Poje društvo "Domovina" .......................................75c
25174—Planinec,	..............................................................75c
Srcu, poje g. .J. Germ
25175—Spomin	iz Ljubljane, valček,
Večerna polka, igra izvrsten orkester ....................75c
25176—Slepec,
Pa so fantje proti vasi šli, poj. G.Gostič, F. Pirnat..75c
25177—Moj	fantič je na Tirolsko vandrov, duet,
Kod bova vandrala vandrovček moj, duet, pojeta gdč. M. Udovich in J. Lauše ....................75c
25178—Trije	kovači,
Sirota, poje tenor g. J. Germ ..................................75c
25179—Ta	marela,
Men vse eno je, duet, pojeta gdč. M. Udovich
in J. Lauše ........................................................75c
Manj, kakor TRI plošče ne razpošiljamo.
Naročilom priložite potrebni znesek. Pri naročilih manj kakor 5 plošč, računamo od vsake ploiče po 5c za poštnino. ( Ako naročite 5 ali več plošč, plačamo poštnino mi. — Pošilja-j mo tudi po C. O. D. (poštnem povzetju), za kar računamo za stroške 20c od pošiljatve. — Naročila blagovolite poalatl naravno«! na
Knjigarna Amerikanski Slovenec
1849 West 22nd Street,	Chicago, 111.
vooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooov
O TEM IN ONEM
Xooooooeoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo^i
GROF JE HOTEL BITI
Podjeten in talentiran slikarski pomočnik Kari Lesjak iz Maribora je precej časa kaj iz-borno igral grofa. Klatil se je dalje časa po Nemčiji, kjer se je izdajal za ruskega grofa Vladimira Strogonova. Kot slikarski pomočnik ima pi*ecej veščo roko in je po Nemčiji prodajal svoje slike, katere je slikal tudi na steklo. Prehodil je razne lokale in gostilne in na raznih krajih tudi prenočeval.
Edina njegova lastnina je bila ena sama epoleta poročnika .bivše carske .ruske armade in pa kliše grofovske krone. Ti dve malenkosti sta mu pripomogli do grofovskega življenja.
V neki restavraciji, kjer se je nastanil v mestu Tutlingen, je vse tako uredil, da je prišla o-menjena epoleta in grofovska krona pred oči lastnika restavracije. Na radovedna povpraševanja je vedno bolj skrivnost-jno odgovarjal, nazadnje se je pa le izdal, da je pravi ruski Igrof, kateremu so boljševiki 'pobili vse sorodnike, sam si je [pa rešil le° golo življenje. Namignil je tudi, da ima v Rusiji 'zakopanih veliko zakladov. Nič čudnega torej ni, da se je po takem pripovedovanju zaljubila vanj domača hčerka, kateri !je vse mesto zavidalo bogatega grofa. Bodoči zet je pa imel 'namazan jeziček in je večkrat |pregovoril tasta, da mu je dal | kaj na roko. — Ker ni imel |vseh dokumentov v redu, je od-| potoval v Jugoslavijo, da si jih nabavi, ki bi' naj potrdili njegovo pravo grofovsko rojstvo. Pisal je pa takoj po večjo svoto denarja, kar se je- staršem zaročenke zdelo malo čudno, zlasti pa zato, ker se je glasil naslov mesto na grofa Strogonova, na Lesjaka. Tast se je torej potrudil iz Nemčije v Maribor, kjer je bila sleparija "grofa"
razkrinkana in Anton Lesjak je bil obsojen na poldrugo leto zapora.
-o-
PES REŠIL PASTIRJA
V bližini Bistričke na Češkem je napadel pastirja medved. Medved je sicer napadel najprej ovco in jo je hotel odnesti. Pastir, ki je bil že v letih, pa je napadel medveda in psi ovčarji so mu pomagali. Pastir je udaril s svojo palico medveda večkrat po gobcu. Psi pa so se zagrizli medvedu v noge. Radi tega se je medved razjezil, pustil je razparal enemu od psov trebuh, drugega pa je vrgel s tako ovco in se otresel psov. Pri tem silo od sebe, da je odletel več metrov proč v grmovje. Takoj nato pa je navalil medved na pastirja in ga pobil z nekaj u-darci na tla. Ubogemu pastirju bi najbrž slaba predla, da se ni ponovno zakadil v medveda pes, ki je pritekel nepoškodovan iz grmovja. Pes je tako divjal, da se ga je medved ustrašil in zbežal nazaj v gozd.
-o-
BUDILKA S KAVO
Pariški sejem izumiteljev prikazuje celo vrsto svojevrstnih iznajdb. 'Šlager' razstave pa je vsekakor originalna budilka. Človek naravna n. pr. kazalec budilne naprave na 7. uro zjutraj. Namestu da bi ob tem času začel peti zvonec, se vključi kontakt električne pečice, v kateri je že pripravljena voda. Kadar začne voda vreti, se prenaša para po cevki v vezano posodo, od tam pa kaplja kava v skodelico, ki je pritrjena na koncu.
Ko se skodelica napolni, pritisne njena teža mehanično na gumb, ki sproži gramofonsko ploščo. Nato zadoni kakšna koračni
ali vesela popevka in zaspane, ki je do tega časa mogoče dvignilo glavo z ležišča, se lahko iztegne ter posrka skodelico dišečega osvežila.
DENARNE POŠILJATVE
v Jugoslavijo in druge evropske države pošiljamo zanesljivo in točno po dnevnem kurzu. Včeraj smo računali:
DINARJI:
100 din ..............................$ 2.10
2S0 din ..............................$ 470
500 din ..............................$ 9.00
1000 din ..............................$17.50
2500 din ..............................$43.00
5000 din ............................$85.00
LIRE:
100 lir ................................$ 5.75
200 lir ................................$11.40
300 lir	................................$16.60
400 lir	................................$22.00
500 lir	................................$27.00
1000 lir ...............................$52.75

Za izplačila v ameriških dolarjih:
Za izplačilo $ 10.00 morate poslati ...........................$ 10.80
Za izplačilo $ 20.00 morate poslati............................$ 21.00
Za izplačilo $ 30.00 morate poslati ............................$ 31.10
Za izplačilo $ 50.00 morate poslati ............................$ 51.30
Za izplačilo $100.00 morate poslati ............................$102.50
Prejemniki dobijo izplačila v dolarjih.
JOHN JERICH
1849 West 22nd Street,
Chicago, III.
Phone«: 2575 In 2743
ANTON NEM ANIC H & SON
PRVI SLOVENSKI POGREBNI ZAVOD V JOLIETU IN AMERIKI.
USTANOVLJEN L. 189.'
Na razpolago noč in dan. — Najboljši a rv.nobili za pogrebe, krste in ženitovania. — Cene zmerne
1002 N. Chicago Street,	Joliet. Illinois
K *************************
t.	■.	J»
* * * + * * * * * * * +
^GOSPODINJE V JOLIETU
■o prepričane, da dobijo pri meni najboljše, najčistejše in najcenejš«
MESO IN QROCERIJO V zalogi imam vedno vsake vrst« vreze ali suho preka'eno meso te' rae predmete, ki spadajo * rae»' «ko Id grocerijnko obrt.
JOHN N. PASDERTZ
COR. CENTER * HUTCHINS 8T8,
Chlcacro Telefon 2917.
JOLIBT. ILL
+ + * + * * * * *
* AVGUST ŠENOA: 0 / ^ Poslovenil Joža Glonar, j j, j i