Letnik 1913.
Državni zakonik
za
kraljevine in dežele, zastopane v državnem zboru.
Kos Dl. — Izdan in razposlan 12. dne januarja 1913.
Vsebina: (St. 4 in 5.) 4. Razglas, da se izpreminjajo določila dopustilnice z dne 13. oktobra 1907.1. za lokalno Železnico od Neumarkt-Kallhama y Weizenkirchea z odcepkom od Achinga v Peuerbach. — 5. Zakon o davčnih in pristojbinskih olajšavah za obrtne in gospodarske zadruge in posojilnice.
4.
Razglas ministrstva za železnice z dne HI. decembra 1912. 1.,
da se izpreminjajo določila dopustilnice z dne 13. oktobra 1907. |. (drž. zak. št. 241) za lokalno železnico od Neumarkt-Kallhama v Weizenkirchen z odcepkom od Achinga v Peuerbach.
Na podstavi Najvišjega pooblastila se izpreminjajo določila § 9 dopustilnice z dne 13. oktobra 1907. 1. (drž zak. št. 241) za lokalno železnico od Neumarkt-Kallhama v Weizenkirchea z odcepkom od Achinga v Peuerbach s lem, da se vrinejo nastopni zaukazi kakor 2. do 6. odstavek tega paragrafa:
„Delniška družba „Lokalna železnica Neu-markt—Weizenkirchen—Peuerbach“ kakor pravna naslednica koncesionarjev pa ima pravica obrat železniških prog, ki so predmet te dopustilnice, ali voditi sapia ali ga prepustiti tretjim osebam, ako c. kr. državna uprava to izrečno dovoli.
C. kr. državi se pridržuje pravica kadarkoli prevzeti obrat železniških prog, ki so predmet te
dopustilnice, in ga v še ostali dobi dopustila po določilih v odstavku 1 tega paragrafa voditi za račun družbe.
Družba je dolžna, poskrbeti za oskrbo svojih uslužbencev v onemoglosti in starosti in za oskrbo njih svojcev in v ta namen pristopiti k pokojninskemu zavodu zveze avstrijskih lokalnih železnic, ako se ne bi za dopuščeno železniško podjetje ustanovila posebna pokojninska blagajnica z vsaj enakimi ugodnostmi za ude, oziroma z vsaj enakimi dolžnostmi za družbo, kakor pri imenovanem pokojninskem zavodu.
To oskrbo je izvršiti tako, da mora družba zglasiti stalne uslužbence z dnem, katerega se stalno namestijo, izmed drugih uslužbencev pa vsaj tiste, ki opravljajo službo kot vozniki, sprevodniki, čuvaji ali postajski služabniki, ob primerni uporabi najpozneje, ko so dovršili tri službena leta, pri pokojninskem zavodu zveze avstrijskih lokalnih železnic, oziroma pri svoji pokojninski blagajnici.
Ustav pokojninske blagajnice ter vsaku njegov« izpreiuemba potrebuje odobrenja c. kr. ministrstva za železnice“.
Forster s. r.
(SlovenUch.)
3
5.
Zakon z dne 3. januarja 1913.1.
o davčnih in pristojbinskih olajšavah za obrtne in gospodarske zadruge in posojilnice.
S pritrditvijo obeli zbornic državnega zbora zaukazujem tako •
Člen I.
Davčnopravna določila.
Zakon z dne 25. oktobra 1896. 1. (drž. zak. št. 220) o ncposrcdnjih osebnih davkih se izpre-rninja. oziroma dopolnjuje takole:
§ 84-, lit. e naj se glasi v bodoče:
. e) Kreditna in posojilna društva (hranilnice in posojilnice), kojih pravila ustrezajo zahtevam § 1 zakona z dne 1. junija 1889.1. (drž. zak. št. 91), ter zveze takih kreditnih in posojilnih društev, da skrbé za izravnavo denarja svojih udov, ako so ustanovljene kakor registrovane pridobitne in gospodarske zadruge in ako po pravilih ter v resnici omejujejo svoj opravilni obrat na izvrševanje te naloge ter v zmislu § 85 na svoje ude, ako opravilnih deležev ne obrestujejo višje nego s 4 odstotki in odkazujejo prebilke reservnemu zakladu, na katerem udje nimajo deleža.
Ako skrbi za izravnavanje denarja med spredaj oznamenjenimi kreditnimi in posojilnimi društvi ter polit, f tega paragrafa pridobnine prostimi zadrugami deželni zavod, ki omejuje svoj opravilni obrat po predpisih, veljajočih zanj, in v resnici na izvrševanje te naloge in torej zlasti nima nikakršnih kreditnih opravil z drugimi osebami, nego z oznamenjenimi zadrugami, ne glçdé na zmislu primerno uporabljanje določila g 85, lit. a in f, (jre takemu deželnemu zavodu enaka pridobninska prostost.
§ 84. lit. naj se glasi v bodoče:
f) Zadruge in druge združbe kmetovalcev za skupno nabavljanje semenja, gnojil, strojev in orodja ali drugih kmetijskih produkcijskih potrebščin, da se povzdigne živinoreja (živinorejske zadruge, zadruge za gojenje bikov, pašniške zadruge, društva za zavarovanje živine itd.) ali da sö skupno pospešujejo drugi nameni deželne kulture, ako je pri tem po pravilih izključena razdelitev čislih donosov in se v resnici tudi ne vrši. nadalje take združbe za skupno podelovanjo iti uporabljanje pridelanih
kmetijskih pridelkov deležnikov, toda z istimi omejitvami, katerim je po g 2 podvržena oprostitev posameznega kmetovalca od obče pridobnine.
Tudi zveze takihzadrug in združb, ki zasledujejo oznamenjene namene po enakih, pravilom ustrezajočih in dejanskih pogojih ali s pravilom ustrezajočo in dejansko omejitvijo obrestovanja njihovih opravilnih deležev na 4 odstotke največ skrbé za izravnavo denarja med zveznimi zadrugami, ki jim pripadajo, so izvzete od obdačevanja, ako so ustanovljene kakor registrovane pridobitne in gospodarske zadruge in omejujejo svoj opravilni obrat v zmislu § 85 na svoje ude.
Prvi odstavek § 85 naj se glasi v bodoče:
V	g 83, 11 a, oznamenjene pridobitne in gospodarske zadruge, ki omejujejo, sloneče na načelu samopomoči, svoj opravilni obrat po pravilih in v dejanju na svoje ude, potom v g 83. 11 d in e, oznamenjene posojilnice uživajo v zmislu §§ 92, 94. 95, 100 in 116 pogodovano ravnanje. Ako v zmislu naslednjih določil ovedeni čisti donos ne presega 1200 K, so docela oproščene davčne dolžnosti.
V	drugem odstavku istega paragrafa se pristavlja naslednji odstavek:
■ f) Ako ima po zakonu z dne 9. aprila 1873. I. (drž. zak. št. 70V kakor pridobitna in iroRnodarcka
zadruga registrovana zadružna zveza po naročilu in za račun svojih zveznih zadrug z njihovimi udi kup-čijski promet.
Ugodnost se ne izgubi, ako udje po pravilih ne morejo zahtevati dobička (dividende) od opravilnih deležev, vplačanih v zadnjem bilančnem letu.
V	g 94 naj pride k lil. c naslednji odstavek:
Plačane obresti glavnic, najetih za hipotečno zagotovilo, toda ne za delne zadolžnice, so pripuste» odbitni postavek ob odmeri pridobnine po g 85 po-godovanih pridobitnih in gospodarskih zadrug in posojilnic.
Lit. e istega paragrafa naj se glasi v bodoče :
e) Za darove, darila in drugačne naklonitve, razen ako jih zahteva opravilni obrat ali ako jih po g 85 pogodovane pridobitne in gospodarske zadruge in posojilnice naklanjajo osebam in zavodom, ki sami ne pripadajo zadrugi; brezplačne naklonitve zadružnikom ali njihovim rodbinskim udom pa ne smejo prikrajševali podlage obdačbe. .Nagrade, ki se
dajejo nameščencem podjetja za službe, ki so jih opravili zanje, ter bolniški prispevki, ki se dajejo nameščencem ali njihovim rodbinam, veljajo za izdatke. ki jih zahteva opravilni obrat.
V g 95, lit. c, je dostaviti naslednje besede:
.nadalje podpore, kijih naklonijo pridobitnim in gospodarskim zadrugam država, dežela ali druge javne korporacije“.
pri čistem donosu več nego
10.000	K do 20.000 K vštevši . .	8 odstotkov,
in pri čistem donosu več nego
20.000	K.........................10
Davek po obeh sprednjih odstavkih je odmerjati tako, da ne sme od zneska davku zavezanega donosa višje stopnje odbiyâi davek nikoli ostati manj, nego. ostane od najvišjega čistega donosa bližnje nižje stopnje odbivši nanj pripadajoči davek.
V	g 95 pride v prvem odstavku kakor nadaljnja točka :
I) pri pridobitnih in gospodarskih zadrugah, pogodovanih po § 85, izdatki, ki so v prvem letu njihovega obstoja združeni z njihovo ustanovitvijo.
Ako so bili ti izdatki vzprejeti v bilanco v obliki prenosa, se pripuščajo odpisi na njem v prvih petih letih obstoja zadruge kakor odbitni postavek.
V	§ 100 stopijo na mesto odstavka 11 v bodoče naslednji odstavki :
Za pridobitne in gospodarske zadruge in posojilnice, pogodovane v zmislu § 85, velja naslednja po višini davku zavezanega čistega donosa stopnjevana davčna mera, ako niso po prvem odstavku § 85 oproščene pridobnine:
pri čistem donosu do 2800 K vštevši...............................2’5	odstotka,
pri čistem donosu več nego 2800 K do 5000 K vštevši .	. 3 odstotki,
pri čistem donosu več nego 5000 K do 40.000 K vštevši . . . 3*/a odstotka,
pri čistem donosu čez 40.000 K do 100.000 K vštevši..................4	odstotki,
in nad 100.000 K......................5	odstotkov.
Za take pridobitne in gospodarske zadruge, pri katerih niso dani pogoji za pogodovano ravnanje po 85. velja, dokler je njihov opravilni obrat v zakonitih in pravilom ustrezajočih mejah, naslednja po višini davku zavezanega čistega donosa stopnjevana znižana davčna mera:
pri čistem donosu do 2800 K vštevši................. .... 4 odstotki,
pri čistem donosu več nego 2800 K do 5000 K vštevši ... 5 odstotkov,
pri čistem donosu več nego 6o,'() K do 10.000 K vštevši . . . 0
S 125. točka (i, naj so glasi v bodoče:
„ti. Po § 84, lit. e pridobnine oproščena kreditna in posojilna društva, zveze in deželni zavodi, ter v zmislu § 85, odstavek 1, pridobnine oproščene pridobitne in gospodarske zadruge in posojilnice“.
Člen II.
Pristojbintskopravna določila.
Udom zveze pridobitnih in gospodarskih zadrug, ki je po zakonu z dne 9. aprila 1873. 1. (drž. zak. št. 70) registrovana kakor pridobitna in gospodarska zadruga, je gledé uporabljanja pristoj-binskopravnih določil, ki se tičejo pridobitnih in gospodarskih zadrug, enačiti ude zveznih zadrug toliko, kolikor ima zveza z njimi po naročilu in za račun zvezne zadruge opravilen promet.
Zadružna pogodba kreditnih in posojilnih društev (hranilnic in posojilnic), kojih pravila ustrezajo zahtevam § 1 zakona z dne 1. junija 1889. 1. (drž. zak. št. 91), ter prejemna potrdila o pravilom ustrezajočih vlogah njihovih udov, o obrestih opravilnih deležev, ki so jih izplačala ta društva svojim udom, in o povračilih glavnice na pravilom ustrezajoče vloge njihovih udov so oproščena kolkovnin in neposrednjih pristojbin, ne kratč določila § 3, zadnji odstavek zakona z dne 21. maja 1873. I. (drž. zak. šl. 87).
Na zveze, ki obstajajo edino le iz kreditnih in posojilnih društev (hranilnic in posojilnic), kojih pravila ustrezajo zahtevam § 1 zakona z dne 1. junija 1889. 1. (drž. zak. št. 91). se zmislu primerno uporabljajo ugodnosti, omenjene v zakonih z dne 1. junija 1889. 1. (drž. zak. št. 91) in z dne 11. junija 1894. 1. (drž. zak. št. 111). potem v prejšnjem odstavku, ako so dani v § 84. lit. «, prvi odstavek, zakona z dne 25. oktobra 1 896. I. (drž. zak. št. 220) v besedilu člena I navedeni pogoji. Pri tem je udom zveze enačiti ude njenih zveznih zadrug toliko, kolikoi' se vrši opravilni promet zveze z udi zveznih zadrug po naročilu in za račun zadrug.
Ako dajejo v § Si, lit. e, drugi odstavek, zakona z drte 25. oktobra 1896. 1. (drž. zak. št. 220) v besedilu člena I navedeni deželni zavodi, izpol-îjujé tam določene pogoje, kreditnim in posojilnim društvom v sprednjem odstavku oznamenjene vrste posojila, se na zadolžnice o takih posojilih, ki so jih izdala ta kreditna in posojilna društva, in na poroštva, dana v takih zadolžnicah, nadalje na pre-jemna potrdila deželnega zavoda o obrestih od posojil, ki so jih plačala kreditna in posojilna društva, in o vrnjenih vsotah posojila zmislu primerno upo rahljajo določila člena I in člena 11, § 5, lit. b, zakona z dne 11. junija 1894. 1. (drž. zak. št. 111), potem §§ 3 iu 5 zakona z dne I. junija 1889. 1. (drž. zak. št. 91).
Člen Iti.
Veljavnost tega zakona se začne s 1. dnem ja nuarja 1912. 1.
Člen IV.
Izvršiti ta zakon je poverjeno Mojemu finanč nenm ministru.
Na Dunaju, 3. dne januarja 1913. 1.
Franc Jožef s. r.
Stürgkh s. r.
Zaleski s. r.