ri M <*i * dafly »ud IloliZaje. PROSVETA glasilo slovenske: narodne podporne jednote UTO-VEAR XVII. ff^TCg^Tg Chfaitfo, IU., .reda, 13. avguata (Aug. 13), 1924. ,ikMttrM 00 STEV.—NUMBER ISO. Accaptaac« f«r ■»«111«« at .^cUl r.». mf h*Uv. Ur U •Mti«. 1103. AH .f Oc». S. 1917. ••tk.rM m Ju.. 14, 1911. LaFOLLETTOV CILJ JE USTAS. NOVE STRANKE. IJI00VA NAJVEČJA OPORA JE NA ZAPAD0. ferii je oficij9lno sprojal pred sedniiko nominacijo. Chicago, 111. — Nelson, kampanjski vodja skupin in strank, so se zbrale okoli La Folletta kot svojega predsedniškega kan-didata. je odprto povedal, da je La Follettov cilj ustanoviti novo »tranko iz vseh naprednih elementov. Pripravljalno delo za u itaoovitev noro stranke je v volilni kampanji, ki ustvari ogrodje, u katerem je mogoče izgraditi novo itranko. Volilna kampanja pa zima samo tega namena, ampak upati je, da kampanja prinese ta k? uspehe, da se bo predsednik volil v kongresu. Konpresnik Nelson je na to na-laljeval, da prejme La Follette lajveč glasov na zapadu in dfcj»e lahko zgodc take reči, kakršnih nihče zdaj ne pričakuje. Dodal je tej razlagi: "Mogoče bo to obnovljena Lincolnova kampanja. Že zdaj smo tako močni, 4a obvladujemo ravnotežje in ta ioč se poveča v tej kampanji, jkrsikaj, ki se nam je v začetku panje zdelo samo mogoče, se m zdi zdaj dosegljivo. In če ta ropanja ne prinese ničesar 0ru Ti, tedaj gradi veliko Arani ijo za bodočnost in itinl« nje ni dolgo." Medtem ko je La Folletto-Whee-jeva glasovnica neodvisna in bo o označena skoraj v vseh dr-»ah, je v resnici načrt, da p*ič gibanje za ustanovitev letno »n. Jc poioaojaval Jrfelaooi. Olarlubttrg, W. Va. — Demd- Iti/na stranka je izvedla veli priprave za ceremonije, ko ®hu Daviš sprejmi predsed Iko nominacijo ofieijelno. Zbra w »c najvplivnejši voditelji »kratične stranke in na tisoče Prišlo radovednega občinstva, p slišijo I)aviša odpreti kampa- demokratične stranke. Ko je predsedniški kandidat demo-Itiene stranke pričel govoriti, Jt vlil dež in na tisoče rado wžev J« iskalo zavetje pred »prijetnim nalivom. Vodje de w»t«ene stranke in druge de wati,'ue korifeje so seveda o-» »» »uhem pod verando, ki nalašč zgrajena ca io ce ■onjjo. Ljudstvo je stalo pod ^ n,!,o,n in kdor si ni pois-»»Jtja pred dežjem, aH ni 'drin.ka ali delnega plašča, J' premočil do kože. I "" J" ostal zvest tradicijam kandidatov, ki so oh,jub. Povedal je, da Mike a Wall Stree . m, I jo ,)ekllj w farmarje ''V* «Wavc9. Pri tem je pa-*M.l,kance, kllkor daJbiPbi F r>'t"'blikanci in demokrati razlika. Dotaknil in pomU1' »o J' prijatelji vse • ha ' Charla, PogoreUe. In- — Olavni kam '^"Hj aoeialietitne '"i kampanji bo J. v W je bil dalj ta-»tične stranke. V 1 '4horu w>: Tho-N»aa Johnson, sstaue| Lewin, '^•k, Hejrmour *ilaa«, r-ha rte« >i*m.a Schleoimer. itmj iwi»wit>u"|iioročenegu fiaska angl«ško-ru-skih pogajanj, so zdaj nemalo razkačeni, ko je MacDonald v skrajnem momentu zaobrnil fia sko v-uspeh in podpisal dve pogodbi z Unijo sovjetskih repub lik. PrejSnJa vest o iz jalovi jen ju nnglrsko-ruske konference je po vzročila veliko Veselje v ofieijel nem Wasliingtonu. PolitIČar, starih strank so Že delali načrt kako liodo pobijali La Follettovo zahtevo za priznanje sovjetov Češ, saj je tudi delavsko-sociali stična vlada na Angleškem spo znala, da je sporazum z Kosijo nemogoč — zato jih je toliko bolj iznenadiln poznejša vrst o spora zumu. Najbolj jih pa jezi, ker je Anglija dala diplomatično imuni teto članom sovjetske trgovske misije v Londonu. Kakor s« vidi, je državni tsj nik IIugheN zastonj svaril in gro zil v Londonu. Woahinfton, D. C,, 12. avg. — Major-general Patrick, vrhovni sef vojaških letalskih enot, je prejel dsnes brzojavko iz Knykjavi-ka, Islandija, ki sporočs, da se smeriška letalca z njunima sprem Ijevaleema vred dvigneta v zrak najbrž 15, avguUa na poletu v (irenlandijo. Poveljnik letalske ekspedieije, poročn^t UMORJENO ŽENSKO SO NAlU NA SAMOTI. Spoznali jz še nizo« Smith, ki je {Kislsl kablotrram, pravi, da avijatika ne bosta več čakala boljšega vremena, liojiis ladja, ki je odplula proti gren-landskemu pristanu AngmagsaJi-ku, se Trpe vsak čas. Ako blokadn ledu š<* ni prebita, poletite avl« jatika na skajni južni konec Urenlandije, v Krederik»ki kandidat demokratične stranke, j« šel fia j oašnik, da prižen«« krave domov. Napadel ga je bik ia tako priti* skrivišea nabeje, avtomobil je. riil k tlom. da so ge našli mrtve-dvignila razstrelba v zrak, nakarjira. ko ao* ga prišli Iskat pol ure je zopet pad« 1 na ^voja kolesa in kameje. An bmoa je kil trikrat izvolj«* nadaljeval svoja pot nape j, kor da m ni »ičesar zgodilo. BANKIRJI SO PRISTALI NA PODPI-SANJE POSOJILA. Porurjo jo lo vodno trd or9h, a vse kale, da bo vsak, trenotek dosežen kompromis mod Fran oozi in Nemoi. pred zaključkom lon. donske konference, London, 12. avg. — Privatna podajanju med Nemci in Fraucosi glede vojaške izpraznitve Porurja ne bodo še tuko hitro končana. Iz tega sledi, da se zaključek konference zavleče do četrtka ali petka. London, 12. avg. — Londonska konferenca je na robu zaključka. Včeraj ni bilo formalne seje, storjen je pa bil zelo važen korak, brez katerega je reulizirnuje Da-vvesovega načrta nemogoče. Ameriški in angleški bankirji so pristali na podpisanje posojila .Nemčiji v vsoti iTiOO.OOO.OOO za financiranje cele stvari. Bankirji so v načelu odobrili posojilo, niso pa dovršene še vse podrobnosti. Bankirji hočejo imo-ti sedemodstotne obresti in čena izdanja mora biti tK). Ameriške in angleške bauke podpišejo 01 in pol odstotka vsega posojila. . Drugo vašim vprašanje, ki še ni rešeno, jo vojaška izpraznitev Porurja. O tem vprašanju so bila ves dan včeraj privatna posvetovanja in razpravljanja med Nemci, Francozi in Belgijci, Herriot In Htresemann sta imela tri sestanke in konferirali so tudi ostali francoski in liemški delegatje. /večer je bilo naznanjeno, da popolnega sporazuma št* ni, smpak pride voak Čas. Herriot zahteva 10 do 12 mese cov časa za izpraznitev, dočim bi Nemci radi videli odhod franeo skih in belgijskih Čet. najkssneji v šestih mesecih i nemški delegat je pravijo, da bankirji zahtevajo izpraznitev v tem času. Herriot ji baje rekel Htrcsemanu, da jo on pripravljen izpraznili Porurje takoj z uvedbo I)a w 090 ve ga na črta, ako NVmčiju pokloni Nem čiji gotove trgovske koncesije In dovoli carine proet uvoi i/. Alza-cijc in Ijorche /n dobo potih let. Na ta način teko pogajauja in barantanja, ki »•<• zaključijo najbrž ze danes. Kompromis je ne izogibeii. Porodili prvej/a in drugega ml seka sta že formalno sprejeti, poročilo trctj.grt odseka je pa dane« na vrsti. Vest, da namerava MacDonald takoj po tej konferenci skliosti novo konferenco v Parizu za rešitev vprašanja medzavezni-škili dolgov, je bila uradno zanikana. Rusija ne potrebuje Dawesovih načrtov. Moakovzki lizti vidijo v sporazumu z Anglijo kratko dobiš kom-promiza i angleškimi kapitalisti. Moskva, 12. avg. — Moskovski listi prinašajo dolge in entuzla-stične komentarje o uspešnem izidu angleško-ruske konference v Londonu In podpisu dveh anglo-ško-iuskih pogodb. "Pravda" smatra, da su morajo sovjetzk« republike pripraviti na kratko dobo kompromisa a angleškimi kapitalisti. "Izvcatje" pišejo o razliki med pogoji posojila, hi ga dobi Ruzl* ja na Angleškem in onimi za po« sojilo Nemčiji na podlagi Dawe-sovega načrta. "Sovjetske repub* like ne bi nikdar sprejele pogojev Dauesovega načrta. Ml imamo svoj lasten načrt aovjetake unije, ki ne potrebuje pomoči od aunzj,* pravi omenjeni liat. Protesti proti poskusni mobilizaciji. PRVO POSKUSNO OLASO-VANJE. La Follette ja prvi, Poster drugI, Ooolidga in Daviaa pa nikjer. Los An g« les, Cal. — (Feder. Press.) —- Ns »liodu pristašev tli kajšnje Unije r.H civilno svobod ščitic m* je pred par dnevi vršilo slamnato irlssovsnjc xa predie«) nika Združenih držav, La Follette je dobil največ glasov, oziroma trikrat toliko kot F<«t*f, ki je bil drugi. Coolidge ni Daviš nista dobila niti enega glssu. fvtrtine navzočih m- ni vdeležila glasova nja. Jugoslavija la Italija sta ae nili glede meje. Opatija, ltslija, 12. avg Mešana italij*iiskojiigo«lovsnska razm/jitv« na komisija j« včeraj dokon^sla svojo delo. Nove meja me»| Italijo in Jugoslavijo je določena in zdaj ra^no lakoj graditi carinarnice ob meji, v državni Novi Olneji ae natll petroUj. h/dn*ft N. H. — (Feder ■cm. j • V bivši nemški koloniji Novi i i meji ao pr»-d kratkim odkrili petrolejaki vrelec, ki daje 60 gabili na dan iz globo/-(na 70 čev je v. Produkcija Im večja, ko pridejo moderni stroji ni mesto idat Nove (Jiitcjc ima A vetra-iiija. Delavsko organizacija proti toj komediji r99oluolj9 delujejo na Wazh- ington. Press.) Na javnem ljudskem shodu, ki ao jo vršil v Lo« Ange« lesu pred nekaj dnevi, je bila sprejeta protestna resolucija proti "mobilizacijskemu dnevu"* Uesolueija ae glasit "(iloboko obžalujemo ta korah. ki zbuja inilitarietlAen duh mod našimi ljudmi in ki najbrl narodi v inozemstvu vtis, da j|a Amerika pripravlja na vojno, Mugeztlramo torej, da ae "mobilizacijski dan" pretvori v "pomirjevalni dan", na katerega naj ae ljudstVo skliče skupaj, da razpravlja o areditvlli in potih za odpravo neoporaium-Ijenja med narodi In vzrokov vojne in kultiviranje duha pra* vičnoatl in dobre volj« po vsem svelu." Mlnneapolis, Minn, — (Feder. Press.) ~~ Skupščina delavskih strokovnih unij v Minneapoliau je sprejela resolucijo protesta proti "mobilizacijskemu dnevu", ki se smatra proti idejam orgaoi* žira nega delavstva in Ae poaehej proti idejam Ameriške delavska federaeije. Kcsolucija je bila po« • slana predsedniku Uoolidgu jn vojnemu tajniku Wecksu. Sau Frsnelseo, n«l, — (Feder. Press,) Tukajšnja organizacija "Prijatelji miru" je objavila ptf-ziv na ljudstvo Kaliforitije, naj dne 12, septembra v dan žalova* nja za onimi, ki ao bili ubiti t svetovni vojni. banko so eaprli, Blagajnika so aratlrall p aorta, 111. — J. L, Northup le pregledal kot državni računski pregMovalce knjig« državne ban> ko Fond du l ia okolieat V četrtolt d< loma jasno. Temperature ostane vcčjidcl n« i/pr«mcnjena. Lah* hi vetrovi ^m^mmmim PEOSVETA SREDA, M. AVGU8TA 20 LETNICE OBSTOJA DRUŠTVA "BRATSTVO" ST. 6, S. N. P. J., Id so bode vrftila DNE 1. SEPT. T. U pondoljok *a delavski praznik "Labor Daj" dvorani draMta "Bratstvo" it 6. S. N. P. J, na Sjgan IJiH Pa. VSPOREDi 1. Od 10 do 12 vrt dopoldne sprsjemsnje drufttav. t. Od IS do 1 uro popoldne pdmor. t. Od 1 do S ure godbene In pevske točk«. 4. Posdravni govor br. preds. dr. ftt 6, 8. N. P. J. 5. Po S uri nastop govornikov, glavni govornik adsn fUrnOi odbornikov ft N. P. is Chicaga, ni., potom br. John TrfsU, gi. porotnik 0. N. P. J., in drugI 6. Prosta sabova in ples do polnoti. Za vsestransko icvrstno in dobro postroibo bodo skrW vssolični odbor. « - Najuljudijejle vabimo vsa sosedna društva od blizo in daleč, ter ro+tke in rojakinje, da m te slav. nosti udeležite v velikem Jtevilu, saj itak pri na« na Sygan& malo kedaj kaj priredimo. Torej bratje in sestre, rojaki in rojakinje, val ne Spgaa dno 1. Mpttmbrs, kliče in vabi odber druitva št. S. N. t. J. ODBOR. Uljudno vsbimo rojak« in rojakinjo kakor tudi blilnjs drul- 1 tvs, domače in is okolico, da nss na ta dan posetlio v obilnem Številu. Igrala bo isvrstns godba in ssbsve bo dovolj za vm. Za , vsestransko točno in dobro postrstbo bo skrbel veselUni odbor. VSTOPNINA sa meibo jo 11.00, i«»b m vstopata« prosta. • Na svidenje prt vossliei In stavnosti Idide in vabi ODBOR. IIIIMIIIIIIIIIIIIINIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIINIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIiyilll1|||||l|||l||||||||| j VABILO NA SLAVNOSTNO OTVORITEV SLOVENSKEGA DOMA V COLLINSBURG, WEST NIWTON, PA., • dno 1. septembra, 1924, na dolavaki praznik "Labor Dar" J ' PROGRAM: I Ob sni uri popoldne sprsjsmsnjs drultev In občinstvo, igrale bo \ • M Ud« n lika godba is Colinsburga. » \ Takoj po končanem sprejema so prične otvoritev doms. dvora- < ; rte. Predssdnlk doms posdrsvi navsočs « krotkim pojasnilom o J • sdtfalovanju pri domu. Za tem nastop kot glavni govornik br. Anton * Zdrnik is Herminie, Pa., sa njim br. John Langcrhole in potem br. ' i Rudolf KreČ in poUm če ss le kdo prijavi. J Ob 4 uri pop. so prlčns prosta sabava in plaa. Igrala bo it- < | vratna orkester godba. j VSTOPNINA m« m»lk* Ja S 1.00, m ŠMuk« pa U 25«. [ Najuljudnejta vabimo rojake in rojakinje domače in bliine oko- ] » lice, da nas posatijo v obilnem fttevild, sa vsestransko dobro in toč- < J no potrelbo bo poskrblJ«n9 sa vse. | Torej na svldsnje dna 1. sept. t. L na W«st Newton, Pa., vabi * i in kliča ODBORI , Vabilo na veselico in razvitje društvene zastave katero priredi Druita "Planina" it. 425, S. N. P. J. v Triadelphia, W. Va. -J ne 1. septembra, 1924, na Labor Dev t navadnih prostorih. Pridelek točno ob t uri popoldne. Glavni fovornlk bo eden (L odbornikov ii Ckicage, HL Igrala bo izvrstna godba na pihala in v vseh oilrib bo točno oskrbljeno sa dovolj postrsžbs in ssbsve vien vdeležencem. Torej cenjena drufttva, rojaki in rojakinjo domači In bližnje okolice, uljudno ste vabljeni, «lj»yrr. nr more iti prodlog na sploftno glasovanje. Vsako druitvo, ki podpira pred W. mors /a to glasovati i naj msnj dvotretjinsko večino »a »rji nsvM^ih člaaev. To )« trrb* na iaanitl gl tajniku do 10. novem bra 1*24. Javna rasprats jr do-voljena devetdeset dni in more po pravilih prenehsti s 10. nov 1!>?4 Mstihew J. Tmrk, gl. tajnik S. S P J. ...................................... NAZNANILO IN VABILO! DRUŠTVO "STAUTONSIC1 SLOVENCI" iT. S. N. P. J. V STAUNTON, ILL, VELTK PIKNIK DNE Al. AUCUSTA, 1«24, na dobro sam— prostem prt fojakn Jobe« <"Mmot Ceosslng^. ^ Uljodaa viMao eanjana drvitva fojaks la ta Miinj« okolice, do ss v r^ilnam •toSta^fcMM* U isvrsteo gf>4t>« ta issaU-aasfcs dokre ta to*»-, Ph. — Naznanjam "instvu skh'j> zadnje mesečne se-društva "/.drami se trpin", št ' z dne 13. julija. Sklenjeno je . da prircdufm. letno veselico 23. avgusta ,v navadnih prosto Fričetck je ob sedmih zvečer m feo«|.i4r«|t■ bolni člurti. i$lo tuat*KkHmjeno, kdor se ne ude " veselice, prispeva 91.50 v dru no Hi«jjno.'liiuiin bolnikov ni proiecn nobeden, tudi oddaljeni inn> rojake iz ndselbinc in je okolice, «la se udeleže naše i<<\ /lasti pu člane in članice ustvda pridejo v polnem šte bučnim in žejnim bo postre i za to izvoljeni odbor. M svidenje ilne 23. avgusta. Va odbor. — Frank1 Stalner, tajnik Chuluilm, Mi„„. _ Ulj ud no va vse rojake i/ Chisholiua in bliž okoliee, posebno pa črane dru > s N. |\ j. v Kizvillu in Muhlu prvi letni piknik, katerega gnrrddo društvo "Karol Lleb-,rthJ.. st. llo s, N. P. J. v ne r,J« 1'. a\gnstii na prijaznem pro-"o llol»on jezeru. Odbor se JO pnpi.ulj«. ,|„ I,o tudi pri- SM' bolrebne ugodnosti. npr.ivij«.,,;, |„„|() r„znovrstnu jc k:,k'"; tinli pečen« jngnjeta in '*»» tudi raznovrstne hladne pi v- o.||,.,P |,0 tlu|i ,)r,.skr|H.| za domače godbo, kar lw pr-« luslioh /,, da bomo plesanj laki i »'Hibe v prosti naravi ob N"di m pod senco košatih "p Nnli.li bo dobra postrežba mlade. Torej val na 'VKusta, rcflek , št. 0'J op L olj številno udeležujejo meseč ki rlila Bo i O V|.| mi p Ki , t r a, *<' bo seja vriua ta d.m, lm pričetek seje ' 'di /jutra}. Po sili m* 1 ''i na veseilčni prostor, isnila tega izleta vam 1 letakih, ki bodo raz-h' 1» javnih prostorih. I')' "i*- n« določani dan. Mf«/n I.V ■tfcltl a. ir r,, i \> »kri*- 1'iJrilk druitva. Zilruženi Sloni Srbi društva "Ju-<■»(■, Slovenske na-h< hduote priredimo • di piknik dne 24. h k Je točn« ob eni •llea se bo vršila na ' I a rini, to Je kake t rnj »meri od src-|/a tujro Je najl»'Q iz-hjika, iti, O. v društvenih zadevah na nov voljenega tajnika Josepha Plah 9114 Cambridge Ave., Clevelniiu, ... Asesment se bo pobiral vsaki-<4lau na domu In 11. In. 26. zvečer v Slovenskem narodnem domu od $cslc do devete zvečer. V novoizvoljenem odboru so: za predsednika Gabrlel ItU*. 3554 W 81 th St. Cleveland, Ohio, xa tuj nika in blagujnika Jos, niatnif Cambridge Ave., Cleveland, Olno. John Keglovich. Sprlngfield, III. — Na mojo p o, ki je bila poslana društvom za pokritju zdravniških In opmicTp ml njo Slovenska Narodna UiUnovljon« ». april« 1004. Podporna Jednota l.korP 17. Junij« 1»07. v drUvi llll««U. {t GLAVNI STANi Z687 89 SO. LAWNDALE AVE., CHICACO, ILLINOIS, livricvalni odbori UPRAVNI ODSEKI Pr*d»*dnlk Vincenl C.I»W«r, podprrd.rdnik A«4r«w Vldrlck, R. W. D. T, Bo« 103, Jok««town. Pa., al. Uj«ik M«ltk«w T«rk, tajnik b«l«Uk««a «44*tia BI«« Novak, «1. blagajnik Jok« Vosrlch, uradnik ala.ila Joio Zavartri«, upravitelj glasil« Filip Codin«. (4 POROTNI ODSEKi John Un4arwood, prad.adnik, 407 W. Hay St., Sprin|fl«M, 111., Mar|U Ealaanikar, Bor 270, Barbarlon, Ohio, Frad A. Vldar, 1409 S. Mamlln Av«., Chicae«, III.. John Tar*«lj, Bos »X, Hand.nonvill«, Pa , Jok« Goršah, 4M sebno pa Jednotl, ki mi jo darovala W. H«y Si., Sprl«tfiald, III, > * 1 BOLNIŠKI ODSEKi OSREDNJE OKROŽJE. BI«« N«««k, prad.adolh, KtTBt So. Law«d«U A v., Chicago, fll. VZHODNO OKROŽJE« Jacoh Ambroil«, Ho« IS6, Mm«, Run, P«. Joh« Groialj, 14911 Poppor A v«., Cla«ala«d, O^ ZAPADNO OKROtJEi Anion tular. Bo« 104. Gro««, Kan«., a« |ugoa«p«d. Mas Mar«, Boa 100, Buhl, Ml««., aa •avoroa«p«70.75, za kar sq vsou^kju-naj najlepše rahVflTfuTfrft, AtrPsinrtl je urinila kaka pomota, dii^e^olje popravim. I . , Hratskl pozdravf — John Kam ponh, 212 Va E. NVashlngton, Sprlngfield, IU. . ; » / : lit »ho p, Pa. — /a brala Jolinn Štefana, tlana druitva it. 203 S. N. P. J. so darovala sledeča društva in posamesniki: Društvo il. '^03 — S44. št. 407 — S2.65, it. 100 ~ $3, it. 275 — SI, it. 74 - Si, št. 111 — SI. il. 240 — S2. št. 430 — $1.60, it. 242 — S2, it. 200 — SI, il. — SO, il. H7 — S2. št. 4 S2, il. 2H7 SI, it. 290 ~ S2.50, il. 13 — Si, št. 27» — SI. it J 391 — M, il. »1 — SI, il. 200 -r- SI. Št, 132 — S2, št. HI — (2.50, it. 210 -- SI, it. 6 v-85, it. R)» — SI. il. 123 — SI. št. 401 — S(i. it. 170 — SI. št. 835 — SI, it. 2H7 — SI. št. 371 — SI. št. 340 — ¥2. Št. 3HO — S2. št. H2 — SI.50, it. 232 — S3, tt. 300 — »2.50, it. 64 — S2, it. 02 — S3, il. 00 ,, al, it. 317 — »I, il. 385 — S3. Iti. 4611 — S3, it. 20 — »2.50, it. 4.VJ — »1. il. HH — »2. M. 403 - SI,50, il. 440 — SI, 41. 100 — S2, it. 4ji - Panamski prekop je bil odprt /.h plovbo 15. avgUKt« 1914. Njegova dollina jo 44 morakih itiilj in Kfadnja je stala približno 375 milijonov dolarjev. Ciati dobiček dehodki o11. VSE ZADEVE V ZVE I Z BLAGAJNIŠKIMI POSLI s« nošlljaj« mm nnalovi BlaiajnUlVo S. N. P. J., 1057 0» Sn. Lawndala Ava., Chiaa««, III. V»o pritošh« alada potlovanj« v ti. i«vršavalnam odboru »a aaj pošljaj« Franh Zaltau, prad«adnlhu nadaornaga odbora, llgar na«lov ja agaraj. V«l prlsivl na gl. porotni od«oh «o naj pošiljaj« na «««l«vi John (J«4or* wood. 407 W. Hay Si., Sprlngfiold, III. ^ Vsi dopi«! in drugI «pl«i, naananlla, oglasi, narošalna i« »ploh v«o har ja v avaai a glaallain Jadnolo, naj m pošilja «« na.lovi "Protvala", S0S7-SS So. L«w«dala Ava., Chicago, III. Akrnn. Ohio. — Naznanjam £la nom društva št. 170 S. S. 1». J.. \ Akronu, katrri n»s«i bili na red« si ji 3. avgusta, da Je dosi dnnji društveni tajnik opustil tajništvo ker namerava odpotovali v krat knn ^asu v staro domovino. Zatorej s r potiva vw oatalr ^lane, ki i« nI-no plavali asesmenta tu nvgu*t. da Ulegn plavajo ta naprej novemu tajniku na 1176 Marry JM., Akron. Prejšnji tajnik w Je telo pohvalno liratll o lojnem plačevanju a-Mtment.1 o«l strani članstva, /.ato upam, da bmte lstaga iakamarja. w r. *i.vrnA co. CiOAH mapio*, loi^a Nil sn članica, M rs. ChrUtinn Omahne, je na potovanju m list Prog vet a in Knjilevno matico v južnem delu države lllinoin, potem pa ffre v državo Kansaa, kjer bode obiskala na&e st/ire tinrobnike in ob enim tudi druge roja ke in člane, da 10 narobe na liat Pro vet a in narobe naše knjige. Apeliramo, da ji gredo rojaki in Mani na roke, ter pomagajo pri agitaciji ,kar je v korist /n list. NaS golirst, Jernej Kokelj, po tuje v državi J'ennaylvaniji in obiskuje naročnike, ter rojake in liano /a naročnino ji« list Pro« sveta. • h Naii aobrat Anion Jankoviehi pobira naročnino v Clevelandu in okolici In isto dela A. J. Alesh od /''gsa do časa, V državi Virginiji in Marylan • du, ter pozneje tudi v Penn»yIva-uiji ImmIo obiskal naroenike in rojake za naročnino nai »obrat Krank Ablin. rpravniatvo loplo prporoč« v»e : zastopnike rojakom in članom, da 'jim pomagajo pri agitaciji, Filip Oodina, upravitelj. SLUŽKINJO iftCLM y.n splošna domača hiAnn dela in da hi razume nekoliko tudi v ku hinji. Plačam po dogovoru. O-glasile ae na apodnji naslov; Tel.t ;IU15 South Chiea^O. Ali pa pilite na: St. Kitno Um. 1. OfUU Bwkg Ave., Chicago, IM, (A gu pojasnilu pridite osebno ali pišile ua naslovi Jakob Krn 1112 Oullerton (prej lW)tl») H Chicago, JU, (Adv,) t UGODNA PRILIKA m rojake, ki hi jih veselilo vrtiiar-stvo v Floridi, Na prodaj ali za najem je izvrstno vrejeua farma v tem okraju, pod pogojem, da je pri volji delati to zimo zi moite, da mu tako pokažem, kako se mora tukaj obdelovati, da se v eni zimi pridela toliko ali še več, kot farma stane. Prlvoljl sem mu idačbti najboljšo plačo za le atroke delo za čas, ki bi delal pri meni. Ali ]>a če hočete ostati 1i| kaj to zimo do sad cilja, da naan-diiuo od 50 do (10 nkrov krompirja. Torej kdor ima veselje do dobre farm«, naj to priliko ne za | mudi. Ta ponudba velja le za mesce avgust. Pišite ua moj naslov: ,J. A. Lu/.uar, P. O. Hamsiil«, Fla. (Adv.) NAUČITE SE ANGLEŠKO Mi «aa aauliai« ••varili, lilali la »i»«l| •n«laiki JmiS imH«* »>«*Sio v hraUaai 4a*a. Iu va« i>r*eri««Mi> v«m itniiiama aa tavkal. n)« »a« n«l»a« Znanj« ¥ kurui Na a4la*aji« a u',nl'ni Naduri iala", »aM W ttmd Chtaaga, III. ~ za potovanja v domovino In nazaj v Amerik", iu bočet« rešiti kako tadav« v rtarem kraju, ulollti ali dvigniti denar, ali če na odločilo Vaš« prihranka tukaj obrtaionosno nalolltl, bodita ■vrati, da Vas bo mača llanka In IJudJa, kateri posnaju Vaš« potreba bolj« poslušlll, kakor stranski j Is lega lahko poanamat«, da aa gamotet« v vsah takih prilikah saupno obrniti na FRANK SAKSER STATE BANK, 82 CortUndt Slreel N«w Yorli. N. V. NAJVEČJI DENARNI ZAVOD IZVEN OKOLICE DOLNJEGA MESTA • »nami nje. društvo vrNljt Ipibeče ro-»n A kron a, KAnmora N evtični odb«»r sr i N 'Praviti In poslreči! ujnlf. «a«li pr:i/nirn Irlml- _ . , 1 'u/pobiiAj tudi jir-1 \ublel WgO. — Naznanjam, da ,'ru* 1'rigvizek. I"po* prevfrl na zadnji seli lajni- " *»ri »o ne zamu- <|Vp lwr ** k prejšnji tajnik ' Tudi onim, ki|,| *\'t |r „k.,ll. V 'Kil Souh HttfM , vf. Vse član«- natrga društva liolh«. tajnik. I Slovenci 41. 207 opominjam, da ae nor* « --I txdj vrstno drllj« la udrlrliijrjo |-- »nt. _ Vabila n»Vj pa plačajo asramrnt pri se)ah ali katero pr.redi ga pošljejo. Kdor Irga ne lw olorli, « II v I <(,'»' i«. k..nooan Itm oravllih. lo ^ "1»? |K (Ad OA SKUHAŠ DOBRO PI l,uiln• y,raaakala Ai<*a Alal« Haalia |»Ml«val> v ajaalk d* CMlar* mm iaz» MIm laU«d A... ajaaa ^aaiaUa m «IJ«dM »rMŠ, 4m iI« imuIi la .« »a M»a IŠA»fA« AMr.HII SI AI k. SANK. 1*00 I"«* la'...4 Av«. la |a v 4m ••dami« Kaa««r fti«i« I reaaMea. aa bada «Aavl>aU p-U dvk bmmk Uimm, da laga Um, im ' •lan lil aU 4i«š Uali imfajfvik lasai • Hlfi ff ICAN PROSVETA SREDA, 13. AVCUSTA, PROSTE TA _GLASILO »LOVEMKE HAHOONE POPPOMtK JEPHOTE -i^ThlTA S^ENSKE^UlbpHI roorofcHg^bjtoTEj 0** Oft—OV JK) , Naročnin*: Zadtajen« drlavo EUta te 91M to tri n M m trt »mm«, te sa dogovore. Roko p bi - — rrmUjo. rZ/LmUZo) $6.00 >• državo (iavan CMear»> $5.0« WNN| Ckkaf* HM M tet«, • tnoi«flmtv» M-00. , r m tm, hmr lata ■ 1U«mb $2.60 m leto, 18.£6 it pol ltu, jtehf | "P R O S V E T A" MI7.M 8«. Ar——, CH—s«, j^ afmmi 4 MTHE ENLIGHTENMENr Orni mi A« »It—U Hrtt—I fM* lty. Wy tk/ai+r—te liti—I lit S—Itf. Ohlteee __Advrrtuinf r»t— on y ment B^r^on, U»H*d SUtM (0%t9Pi CkUf) osd •«« 60. »ud forelgn eoqntrt«i |l.00 por yey. uiuda 96 par y«ar; "MEMBCT of TU HbfatAfEP Plf S" Dti«a v •ld«9*j« a. er< . Ji **■ i« • *•« 4» M VM M Mlavi IU». Jmlf l-U) mm potekla ^•1*1 vti*|i Immm m •••lov« MrtfaiM. f«Mfte j« ZAKAJ POSTAJA NAUK O EVOLUCIJI NEVAREN? JAVNA GOVORNICA. Glasovi članov S. N. P. J. In čitatcljev Prosvete. Detroit, Mich. — Bilo je lepega nedeljskega popoldneva in imel •en: par ur časa za samega sebe. Minili sem na dobro, pravo skupino prijateljev, ki »em jih pustil v Pcnnsylvaniji. Predvsem sc moram oprostiti, Se napišem to ali ono narobe, ker nisem izkušen pisec in je to tudi moja prva prilika pisauja. Poleg tega »em tudi že večkrat slišal staro rOčonico, da se "Človek ne mere mlad naučiti". Mislil.»m torej na prijatelje, ki tem jih pustil v domačem kraju Midwayju, Pa. Ko sem bil mlad deček, star 10 ali 12 let, se spominjam na (lomači kraj in kaki ao bili takrat naši Slovenci. Bili ao bolj družabni, leta pa ho rastla in m&sto da bi bili bolj prijateljski, pa niso. Zakaj to T .. 8f)omnim se, kako je naše društvo it. 89 delalo načrte za lastno dvorano. To je celo povzročilo spor v naši lastni družini, ampak zdaj jo vse. minilo in je pozabljeno. Končno so zgladili dvorano. Prišlo je neizogibno vprašanje, kako bi jo plačali, katero pa mislim, da jo tudi že rešeno in celo že pozabljeno. Tako je vsaj izgledalo, ko sem bil doma pred dvema tednoma. Nekaj pa je, česar ne morem pozabiti in to je nekdo, ki je pripadal našemu društvu in je izrekel, ko jo zapustil društvo: "Imate društvo in dvorano sedaj, ampak spremenilo ao bo. Ne bo več društva in tudi dvorana nikdar ne bo plačana." Kje je on sedaj t Mislim, da je to pozabil kakor tudi ostali naši. Rojaki so imeli piknik za dobrobit svojih otrok, ki so pričeli z uočem lansko leto in kot vidim, se še firže. Zadnjo leto sem celo pomagal proslavljati, ampak letos sem hotel, da vedo, da nem prav toko sKečcu kakor oni, kajti vem dobro, kaj delajo. Nekaj družin pa je tam, o katerih vem, da niso traven. Zakaj pa je tof Mislim, da roditega, ker je'veter močnejši na hribu kakor je v dolini. Ampak veter, ki zapiše p^eko brda, veje v dolino, kjer se pomiri. Tako je i nekaterimi ljudmi. Se nekaj drugega lepega imajo, kar je precej stalo. Dečke seveda ni stalo iz njih lastnih žepov, tem veiz pljuč, in to je njih godbtf, ki jo dobro sentavljena iz polovico odraščenih in drugi so dečki še pod 16. letom starosti. Nekateri ljudje mislijo, Zakaj so letošnje volitve izredno važne za delavce iii farmarje? Posebno po jugu se pričelo širiti nevarno naziranje, da jt treba odpraviti v vseh višjih šolah in na univerzah, ki-prejemajo podporo iz državne blagajne, nauk o evoluciji. Veliko ljudi misli, da ta zahteva prihaja od verskih zelotov. Kdor tako sodi, se moti. Verski zelotje so le sredstvo, s katerim žele ljudje, ki verjamejo v nauk o evoluciji, kadar z njim zagovarjajo koristi privatnih biz-niških interesov, zadržati evolucijo v človeški družbi. Tem ljudem je vseeno, ako ljudstvo verjame, da je do pike res, kar je zapisanega v bibliji, ali če ne verjame nič, da le verjame, da je bog odredil, da morajo biti hlapci in gospodarji na svetu, ali če naravni zakon določa, da bodo vedno na svetu hlapci in gospodarji. Nikakor jim na gre zato, kako se je razvil človek in druge živali, am-pak preprečiti hočejo nauk, da se socialne forme spreminjajo, odkar se je rodil Človek, in da se bodo spreminjale, dokler bo človek živel na zemlji. Privatni bizniški interesi »tičejo, da ljudstvo spozna in se uči, da se družabne forma pri teh izpremembah vedno bolj zboljšujejo in spo-polnujejo. Vzroki so popolnoma enostavni za privatne bistriške interese. • Ako se jim posreči odpraviti nauk o evoluciji iz šol, bo seveda kolikor toliko zadržan razvoj človeške družbe. Kapitalizem si bo podaljšal življenje. Nauk o evoluciji je trn v peti kapitalistov. Ta nauk uči, da bo tudi njihovega gospodovanja enkrat konec in da pride čas, ko ne bodo ljudje samo politično enakopravni, ampak tudi gospodarsko. Tega zadnjega se ka pita listi najbolj boje. Ako se starima strankama posreči tudi letos tako zbegati ljudstvo, da bodo njih kandidatje dobili izredno veliko število glasov, tedaj ne bodo privatni bizniški inte resi ostali le pri tem, da se odpravi nauk o evoluciji v jaynih šolah, ampfck skominjati jih bo pričelo, da ljudstvu vzamejo še druge pravice, da tako ohranijo kapita-liiem dalj časa pri življenju. Skušali bodo omejiti svobodo govora in tiska. Nato bodo omejili svobodo do združevanja in zborovanja. Za tem pride na vrsto volil-nf pravica itd. Ako se kapitalistom spolnijo njih želje, tod s j seveda bo razvoj v človeški družbi zadržan za nekaj časa in prek delovnega ljudstva — delavcev in farmarjev — »e bo razlilo Ae večje gorje. In to ljudstvo se bo moralo bojevati, da zopet pridobi pravice, za katere so se bojevali in umirali njegovi pradedje, katere je pa Ufubilo, ker ni bilo čuječe in se je dalo zbegati in uspavati od raznih podpornikov kapitalizma. Podporniki kapitalizma, katere včasi delavski listi; Miiwankee, Wii. — Miln-auiki nt kratko imenujejo tudi reakcijonarje ali nazadnjake, i Meno nekaj pokazati, jH.Uj.jo vedno bolj predani, kolikor bolj W ljudMvo b^Jft Eft^ arami in prihaja do spoznanja. Nihče ne more dapes po- Slovencev in proevtt Hlevenskega vedati, kje se ustavijo nazadnjaki, ako jim prva potožit doma v MiUaukcrjn. Ravno pri posreči, katero so izigrali s pomočjo bigotov. ,r,u urcclnik »r . , „. , , , , I veni je ' ni razumi*!, ali je pa po Ta nevarnost pa kliče vso v resnici napredne ele- „0vno dokazal, da je še zmeraj mtnte v boj proti nazadnjaAtvu, mračnjaštvu in ljudskim preti slovenskemu ikram, saj ta poneumnjevalcem, ne glede na to pod kakšno firmo na- ko * dokazuje. Stopajo aadnji. Prijatelj rranee najbrž ni r»- T^* ^ /umel zahtevo zastopnikov *lo- Kdor ovira naravni razvoj evolucije, ta je ljudski so- vm»kih društev, katere so dali vražnik. Kajti on želi, da ostane vse pri starem, tOffj M«'anre«lnewu odbor« K lov make tudi Mdanji krivični aocijalni rod. M l|,MnV k7 jr ,n,,jM I,n, »protnonii ali vedoma pttajal od Te resnice se zavedajo kapitalisti in njih podporniki, slovenskega doma. i* nj*g* zato kriče, da mora nauk o evoluciji izginiti iz javnih 1 j« raavidi^, da j« na- ; sproten Mino radi luirtm Slot cn- _ »ki dom. On piAe, da nair Imh.J«- Tak je politični položaj letos v Ameriki. Reakcijo- * »loveiukrm naro»iu pod/l^jo narji se združujejo in sicer reakcijonarji vseh barv in Mednarodno aovrošuo m da so vrst, da podaljšajo življenje kapitalizmu, in pri tem uiaoL™0 ^ prav nič izbirčni v sredrtvih. Pripravljeni so za nekaj da ml ^ mmo časa celo zatajiti znanost, ki je največ pripomogla, da m naš dom. ne pa za narod •• je človeštvo razvilo do sedanje stopnje civilizacije In noM Hiln pfipuzna, da »mo slo-1 - - kulture, samo zaradi tega, da bodeta gospodujočemu slo-^' ^U^i^if ^ ^ ^ OOVOEA^fB F0V1NIL ohranjena predpravica in pri- ^^Utma^k.r^oTr.n ^ Oamor, Mtea - Taietna žena N,,eg»J oo izkoriščanja delovnega ljudstva. Denarna moš- «n.o ktsrfcU ra »Miro oankirj« M.iton Vtleva je nja prihaja v nevarnost in zato njeni zagovorniki k.t slovenska naroda v ftiUwa« l štirimi loti..... bTVera in morala' Pasi od njega spoznani kot ne-Vedneži smo prišli do zaključka, da on ni resnicoljuben. Kot vestni zastopniki slovenskih društev v Milttaukee. Wia., hočemo še dokazati, da delujemo nestrankarsko in da sodelovanje pri blovcnakem doinu upoštevamo, pa naj pride od katerekoli strani: od katoliškega drultva ali svobodomiselnega društva, socialistične ali katerekoli drugo slovenske organizacije. Torej v»i za enega in eden za vse. Izvanredni odbor Slovenskega doma: John flkorbiak, Joe Vidmar in John Oamarnlk. Liftton, Ind. — Ni moja navada podajati kako stvar v javnost, a to pot ne morem drugače, kakor dati nekolika pojasnila rojakom. V št. 180. sem bral dopis od Antona Cerarja, tajnika društva št. 180 Slovenske narodno podporne jednote^ Kot bi posnel iz dopisa, je do-piisiiik najnaprednejši izmed vseh. lles ni dopisov od tu, kajti nismo zmožni tako v pisavi kot nam pri-stojata kramp in lopata, beremo pa radi vsi. To se razvidi is tega, ker tukajšnjih rojakov je vsak naročen na enega, dva ali celo več listov; ' , Prvi dopis od tu je izšel v Pro-sveti pred osmimi leti meseca a-prila, da rojak ne bo mislil, da ima prvenstvo pri dopisovanju iz Lintona. Iz tega bi sklepali, da dopisnik nc pogleda dostikrat v Prosveto, ali pa je žo pozabil. On piše, da smo nesložni.in nezadovoljni pri European Clubu. Kdo bo na zadovoljen pri taki zmešnjavi in potem se še tak znajde, ki hoče razdirati, da bi se s tem okoristil. Ampak čo bi bili taki razdirači, bi bili takrat, ko jo bilo treba popravljati poslopje, ua-rnesto da so hodili delat tlako, računali. kot so drugi. Mislim, kolikor časa bo vladala še taka slož-nost, kot je zdaj, bo še ostalo tako. Dopisovalec nekako pomilovalno niše o društvu* št. IM H. N. P, •T. fe se mu smili, zakaj pa ne pristopi zraven, da bi bolj oživelo ? Kavnotako je z društvom št/ 180 S. N. P. J. "Res, da smo lansko leto napredovali na članstvu", p.se, a tega po nc pove, kaki člani so bili in kako se je vršilo, čeprav tako dobro ve, kakor drugi. Nekateri imenujejo to ne-voščljivost, ako člani po pravilih postopajo z bolniki. Tak ni posebno dober sobrat, ki zaradi par centov odstopi od društva, ko je pomoč najnujnejša, kakor je bilo leta 1918, ko je bila razpisana naklada radi ragiajajo-če influence. In če se nekomu hudo zdi, da radi nesloge trpi vse društvo, ni treba, da bi potem še on podžigal neslogo. H pisanjem stvari v javnost, kakor je storil donisovalee, še ni rečeno, da jo piseo dober in agilen član. Glavnemu porotnemu predsedniku bi bili lahko prihranili ]>ot v Linton, ako bi se bili vsi člsni ravnali ločno po pravilih, posebno pa bolniki. Xe smemo smatrati, da za koga veljajo druga pravila kot za druge. Svojevoljni ne smemo biti in ne predložili obtožnice za vnako malenkost, ker to ne prince miru. Ivsko naj pri-tskuJemo, da bo napredovalo društvo, čeprav po eni strani^agi-tiramo, ako i»toča«iio na drugi |>o-dirainoT Naj dopisnik le apitira za člane in j:h pripelje take, ki bodo znali kateri ^slovanski jezik, ker s tem bo pomagal k uspevanjti društva. Ako mu je pa kaj drugega narobe, naj odloži na društveni seji, ne pa pošiljat v javnost stvari, ki ne sanimajo uobe-nepa raznmuega človeka. Naj le pile v drugič, temveč kaj atvar. nega. pa bo vsem prav. — John BKBPLOZIJA V 0LJARMI fhiladelphia. Pa. — V podjet>u Gorgas Pierie Manufacturinit kompanijc. ki je pričela goreti, ker je nastala eksplozija v tovarni za laneno olje, pogrešajo po-ntčnega čuvaja, pet ognjegasetv je pa težko rmnjenih. Ko je pričelo eksplodirati kokovo olje v kotiternih ponodah, Je bilo živijo-nje petdeset delavcev ▼ nevarnosti, ki so se rešili s urnim begom. Meteoriti. —\—. Vrtinec. Gl. odborniki Ameriške dclav« ske federacije in goapodje, ki so na čelu nekske "Zveze Kristusovih cerkva v Ameriki", se kregajo radi socializma. Gerkvenjaki (katoličani niso zraven) pravijo, da je fP* la kviško. Napravila j« v beUJ« veliko luknjo in udarila v ta, katerega je ubila ns m^1« ■ pri tef) strgals vso obleko i »F Nace Atnske M «•»•)• * kopati e - Ne^ji Berlin. 12. evg. ^l* Hering-»orfu Je rr^ ^JT sksm kopsnje ondotnem kop-bš-" ^ ienske, stare in mlad« na bregu in Odslej mera jo imtti m bo pohujšanja! ' iftOBJOlf: Joeif rtraka; fadnji as»kt ladelphia. P*. u lan ta Jela V ***** ča I j mola. Nečksi D j uro le«lm is še, Prekmnrjei — - m« » -ml ttnA. 13. AVGUSTA, 1924. iLOVCNiKA NARODNA PODPORNA JfcDNOTA. pr*|M Bilance dne JO. Junija I4J4. AKTIVA: ...............................» 13,180.37 EL.fofldi ..........••........................................1/43,001.15 ET» *ate Bank,......................................63.826.70 E JrVTnjLiba). ..... u .................. 15.0U0.M) International Buikling and Loan ,, ...........:.............................7 CSSuJejo na nai**>nih potroU^nab......... 2.002.84 1 ^tvenih potreblčin.............................l,.Vt6,SJ . ........................................7,019.99 KViiiifr-ni Matici....................................................1,000.00 PASIVA: ^aatkiaklad.............................................fH,387,291.1* ,«!»an« po«mrtmne......................................................157,208^14 Sdmmi.^...........................«... 29.554.01 H dnevna bolniike podpore........................'22,704.96 Rlsr»! 12 dncA ne bolniike podpore........................37.«00.1* jo.jre: H dnevne bolniike podpore........................30.i33.Pfi r^I U dnevne bolniike podpore........................3,897.02 jUi.-B.: dnevne bolniike podpore........................-».JUH .flA fcrrd f6 dnevne bolniike podpore........................340.10 fen; ikU i ................................... I »rednih podpor..........................................................10.3*4 J6 srr.rrr..............<................................4oi.w> ik1ad ..................................................................0,000.00 POSMRTNINSKI SKLAD; l^t ponr.rt nine............................... 110,331 i V) Vplačila: ...................................................................................109,341.74 mibooJii..........................................4... 43.883.80 »iMur.nega raiSina.............................1,905.02 m oi hipoteke (prve vkniiibc)....................................4IU0 »i na hranilnih vlogah........................................00.00 Izplačila;— tetam«...................................... 91,-A «.42 44 ntrfit. na kupljenih tondih................ 3,4 J0.23 ODŠKODNINSKI SKLAD: Vplačila: torrt .................................................20,474.40 tci oftrtci (ki »troiki........................................500.00 Izplačila: H-ejae, odii.oda&»9 in operacijo................ 33.763.33 BOLNIŠKI SKLAD: V plač »lu: Raiv S ll dnevna bolniike podpore—...............50,577.00 Rairal ii dnevne bolniike podpore............ ' 101,810.15 Rt:rod dnevne bolniike podpore........................81,792.26 R«re' |4 dnevno bolniike podpore....................II ,138.30 RjL-rf '. V, dnevne bolniike podpore.......................8,290,00 lUirr.! {6 dnevne bolniike podpore........................24.76 U unmont :~R»irod $5 dnevne bolni.fi3toplih kand. v leto 1023 (v mi lu JU mieijatiif g\. odbora) proneicae v upr t ni ........... ................. .J,. 10.!2|.00 h kampanj ra novppri»tc*>le kand. prenetaf- is «klada \ upravni tkie.c in jx>aertva............. #..............j.vjum 1M ;„ .............................. ,, . .........-............................3«.:io ...................;.................9.4* f lr" ....................^ ........ 2,031.25 i ..........1/5417 • •• ■ fpoUovnltaitd. w ..'.'999.96 V4tt,t1^..............#.......... fi% rtfk i. * lrtiim ^ ..........^ )h4 0) rt, ' 'r1"^1 fr»UTMl Um^rtv« ol Amrnci 101)0 1*,, rr; ^'^»loplih kand nanaki in nb,T ................4........... 4,432.60 A -t..........m........... 4*»«» '»«*........J........... A inekoM lb>ta„...............................|0.»2 . . ....... ......................l,4/;» Ni i 7.......... nmo« .........4............ l.*7MT7 ZAVETI.'I M SKLAD: K a r , „ V f ači!e; ^ •» oJ ilar^v in dru' i n-, 1 H i SKLAD IZR* ONIH PuDPOR: 1» lačtia: 9 ..............4,0 »a kfc' . , » pUčtc: '«. Milki« Itd. . T........ 1,940.79 ,441.0« 92^33.441 »9 PROSVETA SLOVLNiK\ NARODNA POI)IH)HN\ JtllNOTA. PREULED BILANCE MLADINSKF.OA ODDELKA dne 39. junija l«4. Aktiva.'• , joto\ ina n \ Kawpar SUU- Ilanki............... $ 1,700.01 >l>veinic: ibotidi)................................. 120,1)72 l IVuiva:-- Ho»mrtnin»ki cklad.............................. Neizplačano |xMinrtnuic........................ POSMRTNI NSKI SKLAD Nujial.- i^mrtuinc.......................... .,, 1,121 0J Vpl^SNa Aaetinunt ............................ . ......... jbresti ik! nbveznu .............f.................. Obrcati Cokuvncja računa .............*........... • . Izplačila - Poamrtrune........................;..................1,2.16.00 l^c-nua I5r, u Mlad. oddelka v člaiuki oddelek ^iUlO 71 *—9149.tl2................................................................2.870.12 Zapadle obresti na Luplji-uih boodili ..........................207.23 9137. Vt n. -,-r —Lrran SLOVF.N9KA NARODNA PODIH)RN \ JII0NOTA FINANcNO PORODILO dna 39 junija I >24 AKTIVA: PASIVA: Gotovina na Kaatmr State . . , ,, , Banki........ 9 4 709.04 Poamrtninak. »klad ...... Obveanue (bondi;'.i 12o[o7244 Neuplačane poamrtniae . 9125,741.19 SLOVEN8K* NARODNA PODPORNA JF.DNOTA BANČNI UKAZ dne 39. junija I* J t Bančni izkaz dna 30 junija 1924., ............. 1 5.I27.0I NrvrtM mi i\ki .................„,,,,„•..... »>. 1.0. uivTnc DO."TunijiTl024 (Lasn-book 1 5.J43 00 20.121 W. 2.0<2.6»l 7v4.ll) 9i9tah 18 »124,083 U 1.058 00 9126,741. In it.vt.ot) Te';. M ' . 12'" 1.1) t 11 I i.' lit lil lil, II n; i.i-l ll') III u: 111 lil 111 11 1 .r m IVI I.M I Vi IVI IM 155 IvVl fSiT I tov. lnw in priim^s Čla \a ^kv) Ioni IViatov ./. •V' m Hmjan. Slove Črnko .. . Alana ud v* Keid . lo«j|th Eujc.. . . J.«rnei Imihar, . Vt.ttrgv KniiUmn Nick J»w Nlarr KK.Nučai L«u y Snaidvr .. Anion Pn-mnt. . I^nnt« Horliat. . Litlian Janco............ .............. M »ry IVilak .......................... Miluirl Pogačar ...................... \ m.1 Droican ................... ]o'in HlaC«r. ....... ................ Marko Muhviclt ...................... Frank Močnik ........................ Anton Kabian .............. ..... K it Vrine Prvmro .................... o'in mJm.......... .............. pli Cekada........................ nton KleaariA........................ Iulin Zakraj4ok.................... Frank (Vurno ........................ lerka Mlakar......................... Venci Jelontlč......................... / Sii 3h to .4HM • ANI.OH .HMMM — J60J l.iKMM l .tKN)Ul» - ..IKMM 000(91 t »aiootr- i.iMHi.im (100.00 OO0.0O lUlOKU'« «•011 (KI UMI.00 11OIMHI i.imo.uu* nOOim •"<00 " I,II»» M 1.000 C iSll.oo oui.or^ I »o ti. 1 l.i9W.no 1.900 Nr* 9110 :«4 VINCENT CAINKAR, (»redacJnik. FRANK ZAITZ. pr„vLj«!1. Ann« orvfuran . . 1 Loui« Clune....... Violet Janku ...... Anton Kukuhan . VVilliani OshMtT . Frank Bulorac.... Martha Salnulolnik F.8 7» M) 81 82 9-1 84 09 84 87 __Ime in priimek Matt Kkn . Theresia Pimat Mary VlikHč .... Mate Brepr...... An drc w Zefrm ... Barbara Jerin . . . Andrew Raiakovič. Margaret h Ko«. .. PaulMafla....... Šunko Ortor. t Wge Matovlnovič Martin Cučik. . . J . aktiva »» k *.evi , ...... Anton PlaninVU .... loavph Zupančič . ... \lary Ceear. ........ JoSin Kran«.......... John K.»min......... Andr.-w Puntar....... Greg«* Cuniar ..... Ali'xand«rr Tobiilevbki Eiana Carn kh...... *-ph (erluka ...... ve L«4kaci........ Joerpliinc Benti ..... rrnnk Klentenčič..... Aen«a Crnokifar...... Matt Praanik ....... Matt Vcrhoviv ...... Ho rry Viani/.......P \mirvw Pa((......... loaeoh Nikiič........ Marko B<4njak....... Fr ink Suha Bokin......... Mart i.i Klare........ (uhana Hroval ..... John INjeačnik...... rrank Vra^«L ....... Viot'/r Lakot k-s...... Hjrlveater Rovk...... Mar v Volk......... Peter Kick.......... Mart ki Anocl....... Juatmn M. Kn:b«Tn/ik A 'm»*l • fW" Tadejev le h Frank Umt k . . . Igtiat/. Turk...... Anu^n ........ I^r*p»ld Poga«.4l .... Matt J<>l«n< ... Frank 8tariMinKui Praak Brniun Frnnk K ..t*Un....... Johana Karli ....... (»x#rHoftrva/ .... Matt KvenKrt Mar/ I>mu/vi<-.i ..... lW Vilkrlul Anion Mak ......... |oa";i.'i Pirk<< ..... Frank K^•p•c', Aflt/fl wn|i r ..... I *%nk Ik-rnt* _____ Mlcbael Vo«.4)....... I'mlin« Hribar....... Ivai KI Man in..... . frank HertoU........ J itmuU itfmek ........ 1 r,nk Nafode....... An oki M od red........ l««a#f»S KaaUlic ....... IVT* Matitkrt i< 1 .... Stfee 8k^Ur Antoi l ria»»....... A •20807 .88)1:1 62811 1772'» 10200 37570 53280 40010 448;<7 52H3<1 :IH58M 39021 30050 5i»rjo 5 Itt75 40470 47040 ■1201 432: M 40702 IOI3I :;7 474 4121.7 :i8n 15 :m jim a\urov mi ---.. »a 218 " • 980.00 j .'4*1.00 • • • • Jat* 1*8 202 118 4ft 605 8W 80 :i4.» 3H5 :i85 :iK5 505 •joo 87 81 :**) «27 401 401 100 :<28 HN 52 :ios 62 372 45 41 206 62 :uil 120 :i8;. 210 117 85 5 53 393 274 4*1 4 114 63 » 258 5 17.1 5 258 312 147 170 10 5 412 71 Ml 01 VI 17 01 IMJ l.ll 446 00 358 01 m 110 204 IHJ 124 211 1«; 110 I.M 107 44 21 :*#7 JI v 924 411 3*1 38* 424 437 .184 437 <163 341 .184 112 M7 384 112 »I M/7 t* i I4J 198 m >4< H* |(H Ml 271 Ht 8! 1*1 II 97 97 »2 1.000 00 1,000.00 9kupai IZKAZ IZPLAČANIH PD9MRTNIN od I, januarja da JO. Junija 1021. : .a V\ ~ >100 »i; 1404*1 1884*1 M) 00 311*1)1 240 00 4001*4*1 I.HIOO 2404*1,« 520.00 68.0O.1 210,00, r inn rsara lik .'4*100 (MKI.INl fi 000.1*' 3 i 160.1*1 160.1*.' 4 ! 1,000 (H; 5 ! |**)1)0 0 1.1**11*1 7 , 1**1.1*4 8 000,(Ml 0 .i(mv« Ati(i>n llanniM-k Jo« /ii|ianči^ , M »ry 1'erar...... lo'in Kran« ..... John Komln ., Aii«!rh Nikl4č ,, . .»('trlo Brinja« I lank Nulia lolnlk Frank Faličlč J11 m Anlch j./ in Krokar .durti i Kruli J ('iri l. »ii« ar U|iL/*na / 0 iOo I """d' 600.0U A 1.41.1 1,01*1.1 »4*1.01 l,»**H*l ' I. 41000 1,000 00 1 1,1**100 . .4*1011'' i.«M!M .4*MM Mk>W I4KJU.IM * 2,1**1411 J.4100 .4*100 . |*MM«* 2.4I.UU ^ I VI (41 i«*i.lMi Pfštt , . . I. «»;«/ I Pnpttn Mati J<4*t>« I r.inU 84araaMK i Fr^nk llrntuil I i*tik K"»t«^iM J«/uina Kani aI iti KirUnrrl M.trjr Itavivkb I',..I V'ak«li<-'i J .^(ih l'«tbi, , Fr «n« M . 4 V«.aH«. I'.i«llinr llrrtmr. I i K>iiiiin . Pranfc Mer«'4r , J.#- p 1 ikmrk Frank Naftni A«itiaa »8 . 1' 1 f Maiutovb* Ani^e Vrtms Ani m Fr«nk If rtv . . , A-HM* PUninMl , J.iv-pa T>jtnW Aiiirt JalMAti I'.,al F«.r4»» Mair •urk h .,, M rf/ d« »r m«-»« I rnkoVttfc , J « ia Imuni Fr^nk ««lM4fe. Mdaa oi^kAk K in 4 7s* 1,1**1.(1 I.4*IW r i4ju4m (t 1.914*1 i4*iin>/ Ik*l4*l m. M0T 2.91410,1 I4MJM 1 •4JOiHit, 8 9I4M»' 1 '••«►' «4*11 (* I I >04*14*1 «*9I Wf , $ I a" V.rfV Praafr 9 r* L .aM. Clevdand, Ohio......... Granvilk', 1U........... u. tor.ia Townfcitc, Mirni. i Jen ver, Colo............ irou Mountain. Mich..... Clinton, Ind. . ......... Uotfck New M«;*....... l*enowa, j*«............. ( inkholin, Minn.. ....... Tdluride. Colo.........v Telluride, Colo.......... Brec?y hill. Knns. .. Uwsvil]c, w. va...... Buttc, m i > i < '•<•' .......... AHn-rt Bocovifar ..*....,..,• Frank Sf'rtiir u'' .............. Andrew Ktrii^nik............. Mar/Zaje.. .........«•.. SVillmiit romali«'............. mary Brada/ ........... Al>< e (Joriur.< >....... Anna (»n>;« .ncli.............. (xmi» Clum............»» Violri JftnliiS ............ An um *K tikuljiui ............. VVillum < teUl« ............ Fran 1» Butortu . • . ........... Jx»ui« Si urni .............. • JoNpph Kol ali ............. cl;th» i »ia <» ar.f'i ........... PranU hw r ............ ivr.rka Gal '............ IMS 105(10 17004 i007;i 04.'51 1 \'AA Utzi 10034 m 17475 JU4UI. 17:50 mm k4u4 15k01 1512» 11)^K4 101U4 NEIZPLAČANE POSMRTNINC MLADINSKEOA ODDELKA od I. januarja do JO. junija 1924 Edvmrd Kosich... ....... Nicholaa Jtirkovich............ Ladislav urajiar.......... k* tem oaoioo -10.00 :i4.oo -40.00 :oo.oo 400.00 mm 40.00 £20.00 ml '-00.00 Stlei druttva 1ohflfltowo" Pa . I....... ( anoneburg, Pa........ Kobjnson, ra.......... Saginaw, Mich......... "'Oof ' - J Skupaj............... Nfčir plačan a vsi>Ux S -- .0.1)1, M. 00 2:9.00 •1(05800 IZPLAČANE ODŠKODNINE, ODPRAVNINE IN OPERACIJE od I. januarja 2 1» 11 15 10 17 ih i'.i »0 .1 VI :.i ; 1 v 6 :o 7 ih . 0 : l t j . r» . 1 ;»:» . 4 jin<- m priinu-k 1 lara. "anrii*(w/.' iriri ......... giorac mau t» ik . \ii iro t« nl»t.«o\ 1. I .ul i h Rii«1< lič ■ , 1'rafk r»»M .* . . J, On l 11 U.v..... John rr«.)u:i ... c trlo * Al« i Rt id . . ■ |. ."i li 7.it> I 1 r.« 1 I»:tl11»r.. i > 1 j u 11 ti u ti,1 "i«! jr.j;fr 1 r v kl<.l rti t . I 11 v ! 1 i j"i r i 1: . : 1. vi. t.riittvu, J 1'ittVhurnli, Pa......... Kcpf.cl, pa............ K«.i-j.c l, Pa.....i.... cotu maugh, Pa. ..... Mc lntvri', Pu......... Vukon. Pa........... kc-pulJ f, i'a......... (i.............* . Iu)liit\>fOd, Uliio...... ji,l-i: i< n t iiy, lil...... 1 Li\irgrto«, ill......... ,j 11!. . .,.>.... . i /kiil 1 ru, lil.. ........ .; lulkt, 1M........... . ' Irrjfll' n, *nnn........ . | aur ni, nii.m. , . (V-.u.i bi.iu, Colo.. .. . 1 i 1;« 1 lo, Co!n........ It, .mt lir, \v. v;-... .. v.: t« v."..... . j v.\rv.i«v. \u. 1 Wi t A Hi«, \vk .'.... . 1 t'i m h:.11 \ ir.d... 1 : i• r a 1, \\ v ....... .1 1 »Vk f f tli r» , Wyo. .•. .1 !<< Ivi , V. i : h. Jih f1: i;!( n < ' i'. V. i fh I M (;h n-, L■ ti.il . ! msa.riil, 1«.1 j 1 v v l.|. ( , 11.. ... i jit 1m •!, (, i i<> {.1 t f 1 p; ti|,c, micll. . i « ' i: ■. i i'..... | > t: !.ii r, I...... I it 1 1 itij ii n, Atk..... !. i U th, Mu n -i, -1 i i . JliV.t, I a i ! 1 u 1 1' • It 1 ; a • ■ 1 , . f >t 1 . 1 " !• 1 11. . 11 . 1 . . : . 1 . 1 K 1 1 . . Itn 1 0 n ■ !..' 1 1 , . 1 l ' 1 1. 11 , t 1 ■ 1 * H |, K 1 1 v.t .' 1 1 t t 1 11 1 1 .1 . Ai t- 1 - Ul 1 . 1 1 »| 1 1 | 11 1 . < 1 t. 1 .! 1 ■ 1 j^L- x ti 1 1 1.t? 1 ■ u . 1 • 1 1 • Mi it 1 iS:. 1 7 I • 11 A'. 1 s 1 t 1. Ml' 1 \ tel M . 1 * 1 1 . .0 1 | Ml. . 1 < 1 1 1 . « • 1 II , 1 ( j t 1 1 1 1 1 . TA 1 70 1 , t 7H 1 ' No 1 . 1 t 1 . TU ! ... < . , i »II \lt. 1 ' si lil.. t SJ 1 .«•). . 1 • NI V.t\. '.it 1 .... l. 1 « , *> 1, 1 VI ( | K »s M .itn. 1*. . 1 • ti 't* P-. OI \ 1 M 1 : 'I- I.r l..n 1 s ..10. SI , | t ^ j V 1 M,S 1 10"'» •Al f \ 1 t 7 1 . .. II-..' . ! 1 > I M..U. 1 *l It«) 1 , ' v < ■ » 1 • i K -. let V 1 . Mi; t .1 Iii t J . M 't Mtu. ittt J ■ •• 0 <» in J • tik, M \ 1 1 •ur 1 ,.t. |l».,tt lun »t ..Ml iiU 1 ' , t |t t t lo j III |.t'i lil, ( Y 1 \ i 1 iii , i ( 1 i 1 u it . t ivi ( < ; , i a . i a 11; II l iii »lii I lit 117 tla ii« i* ju r -.vl I n, j t.hn t- it ni.. h<*< i i vi .i.««4 (Str j -vi' vi4ii a m lin k« )*; a j r«M( * |>v)*f k n »1 k* t!.. 1 -t « imr.!» v\un<\ * -i ♦■.> i tu y, Pu .i t. pu k »trg* a (t ' 2.f 0 11. 10( o t o It,I 0 (< ' i 00 (I '.00 11! t 00 (0' , »oo 1 i 1* t ti ( i i i (to i i »op i f. II (M 1 t(k1 •i t ((' I i •„01. H C I ill 0 it i 00 I . . 11« t v ' <1 t i ji t »' t ji: • . 1 to t i I r 11 ii11' d i i() n . 0l< ' < u-» ii . t' II .0(1 i r.v. ti !(1 11 1/0 (1 /0.1 i . ltH lt m itn) l l /o 1 t 1.11 ti •j, 4» 1 I 1 r<> t i . 5lit 11 ' in tu, [tn 1 n, u<| ti ;(| te 4(0 11 Li * m t 1 u.o 11 1 im t, i< 4.'ti 11 42- • 1 | a. i m 12 L'" 4.MI (0. VJo t ti 4fo t^ ' • •i ti Ct.1' 0» 4/0 H >,'0 t < (t i tO '.r 'm 10 111 in* 11, tin 11 4'0 u 1:0 tt Ime jn priimt k člana__ Jipku* šehmidt. f.......t< ^^ary Baid........... . John Jankovih............ John Markovi*.........K> i Ijcnac Vi« Tek. itev. T 2 3 4 5 0 7 k. 0 10 H 12 u 14 15 13 17 ik 10 20 21 22 2.1 'ji1 J 5 21 27» in 20 ; o*- Odškodnine Odprav-nin.- •.,, • 500.00 ...... 1000 00 1000.00 ..... Mm^m l i , ^ . Matt Potof o ik ! ;:H , 1 Tifc: i)U%.tUt ic . .0 4V1 .0 i <1 ' I -.2 i J 'A <5 •tO ..7 4.4 -.0 .0 . 1 1 i i 4 t mi i l'1 w (0 153 irirstu, xtb 11 t. utfn ..00 ti 1.0 it« d kom M tt Lelt utia.t kal. V;ll«'Xi# Lohicc........ lilla '1'Mišt........ , JoJin ln|cr........... j »ohn Mro;nnich ...... j' \foeipIi P.ratkovich..... , Mf.rtj.i t>l.ed........ i j ranit Ncr&iic......... 1 Go»'ri:ell1nj........... 1/nti.. Projw.r,. . r....... t r ir ew Vthtr......... AkjLa /Jit aDii«^......... Katar i: u lCi^itic....... i lary Aj.< «;!U k ...!. JCiLph Mililuiiiič...... jo:~i'li fcraikosk:...... V'r-i U n.l ul...... Jo^ i it t;.ui ii^........ »Alte«cm lii.*tv\n ..., Ji.^j.li t ttkiin....... t r;:r.k t*tt rt.v*........ Čet i J a-i 11 uf ........ |* ra 1 L t* I i 11 u , lv;.t 4 L'r tll......... M: r\ ; i.t i rti. . . J« rt|.i, L« ■ tciio. . ,.l:;ry l.udi.i^ 1 v aiut ,f. 1' I « ...... jiiv^p.i z.j ! i.r .v«um j»0:i:i.rii'...... .'.a »e 1'Ui.kr........ Atv Mu i.elj j* t ai f.-t Y.uim 1 t .. I.or.it ^la,. t! . t. i-.U'. t.r« »l.tl ..... i < ki L u r.u k...... iratkKoUI ...... A «-l|,li» Ki.4 ic..... Juliii trt ai t .v john Sla ..u 1..... Pni 1.1 . . . 1'triim-v« 9EnfV.n/w. . .. Ji.colt JftKscti^ ..... Al.trttii ti* !i'o . ... .. I r.trf-«' At k-tt.iU .. .. | ti«m.« li. ..,. , I «•».) ukl TroU..•.. itititiR^ir . •'*>•. J'**vj»h J'iitar t,. . jotiam xiute.lt ..... 1 ( ><> 100.00 100.00 , lat t Vlahovič ............. I >bn Zivetz.............. ^ •-•lcrut Petr«»lf............ A ina Khnrfi^i............ i \ ar.ren Kn. ti^ar.......... dna Paviče\jč.......... A t iia Slai'odr,ik........... S- \ tiUel KaviTie........... K i rol W ar d 1 ing....... '. M \ oi Dovieh............. TI 1 Klen- Vuinovicli....... M; t rtin Kolenc............ M. t tin Virar.t............ An t a Soč.l:o.............. Ar» ia Dukr.. *........'... Ma.»/ Railieh............. Lou t: Kodri*............. Susi 1 Turk............... Leo .fmagaj.............. Marv. SiibtorSič........... Fran \ Kocen............. Mar> \ Kadič......;....... Joe 5 ............... Kristina MedvcSnik....... Florjat Rak.............. Jof5cph Medved........... Luka K, raljevicb.......... John K t čiC............... Josephi^ e Ramovš...... Valentitt Marep......... Viktor Ji liška........... John F. V'Var............ loaeph H lkič............. FraiuclM? erulek.......... Prances^f enko........... Mctt Koa -nrl............ Ntck Baj» k.............. Frank Bu t j?ar............ Franccs h\ jravac.......... Roza Rad.; Sevič., Frank Miki aučifi. __ ______ Magdalena Slogar......... Mary Novnr4<. ...;........ John Koprh fi. . Joscph Dolu i8ek........ Joseph Vod a vnik....... Louis Arko. ............ Helena Kral ......... John Gačnilt^ ............ Marko Kova C hevich....... Dun Vukašič 4 ........... • Josephine Kt t i»ch......... John Rebolj............. • Steve Vu i no v. Vh.......... Anna Sotiej...'............ Vajo Galovich ............ Andrew Mlakah . Jacob Markovi« h Andrej Mileta. V . h ana Oi.truh. . . • ..... • Jaet>b 1'odbev/k 1*.......... Angela Pishlcr.. Jot) Cliakaila. .. Joe Ijluutar. . . . , Andy Kor.tc....»....... FraJil: Videč.............. Nick Kulii. .-.*•;4...... Joe M znar...... Bt jve Žele....... Sylvet»t*T Brefllin. 1'rank Vidic...... I Matt Maleniiek. . . : i Louis Zuiuin..... ' Anr.^RuIiavtna............ lrvab MahoriČ............. Mary Sikola.. .v.......... Ar.na Okon n. . ..*.• ...... Fr;.nk Anf.cl........'...... Jo: c'a Dol rp.vce........... Jernej Okoren............ Anton Vcitittm......... JiMirn Medved........... Jt&ie Kelly..........»..... Anton Ciraien.......ir ' lolin Jordani........ f > - •• Mary Z< mlak,.......j AnUm Skcdku*........»•••• Mtrku« Alt.rtijan...... .. ■ Pavlir.a Bkbr.ro...... ... Dr&i^t Frankovich...... •• Frank Kontu. ........... • • Annn Radivciovieh.....^ loltn Ksa tilcc........ ftfi.ry Vtikoti*.......... Ar ton Valcr.*i* ......... Mike Mu vrel ič ........ .......V ■ jvilirc ..................... • Jot ep' ine Kapelic......» . T olora Gf.rirek......... 4 . .... ^ . i.{ • t s i : n > i m .»u w 04 '. \ '.m o-j It » mh 102 km am ion i««l 109 lt»n liki 110 111 112 11.1 lit ii« itd 117 11» iio ud ul 1*2 u« r/. i.? >1*4 i.o l«0 Ml v0t> 04» j... - ! ♦ t uou to itm.ro itlo- t t ,. 11 'j. iA,\ u'0 ti., tuo tt i l0u.lt It!" 14. { (,t lo;'. u, um 00 J/0,00 5(j wj| M 00 2^.00 ».* ,ot 100 ih. lou 0L lue.of .0 11 loti t a, .0 U lou. Ob l< m 00 luo 00 100 ti ».U '25,00 25 ut tO. (4* 75.Oli 1 ......... an. , rank o*-1 tole. Mike Ratlo^ id* PeUT FrtCk. ........... rrt.r.dei ivtnt ič........... Mrve E}mr.Uf........... Nik (;i Uak.............. SinileHcovi^ .......,4.1. 1 •> lota Ugrizt-k........... f U ve Urt4,nt ff........... Andrevr B^ciih........... P.oy BuiiJ................ Anton <;crp« k............ MW7 Minel ............ Murv PriMuvec .......... Vit tul: KulH.i.'-............ Miirtiu Mat^tV............ Joc Jfvmnn.......t...... -V.» a U1ry ............... Anoretv Lr«ik , .......... Frarru«Ltglcr .. ..,.«.,. kouil KL U tich............ M^ry Jot • rn............ SCev* ..........*... JoMi»h > ... .T....... Frni.k lidiar............ Ar n« Per'k»h.........,/.. Mr.r, U.i.l o ' ........ Mick lltf ich ....... Pavlu*.** 1 hhtitnil. ........ l.',ry Nma^K............ Mlff i Krrich............ J»4in Skt»:cvec.......... ;«r>- Fal Iv ............. Hkuhi Jenko ........... Fannv FlMt.. v' ....... I ohn Turk . ..»....:... ank< k*liii**W........... rank t »a »nrteh *........ k4i« hkot .i.ik........... ..... Anjccla i a-e. ........... Ado»ph Mi ro«V............. Ani a 1'uu 1 k ..... M tra Cel«y......'..... Llu butklu.............. Tnr.y Mal«r .. ......... . i a t.n .i tk ....... l»fn . .. _____ St.ne MitmJo vich. .... 7«!rf MMb-r............I. f J; *-- '..... ■Npdf i 1 ■ J. 1'r'r \ i', V--1. '„,.. Kil ..... ' • K- . . .. I »'».<< m.1 .. K' 4 l n'i ...... . L t- \\A ■ ■ ....... I ... ... Ul fV«, litMHM« Is I r.uik «ia. -'•it; 420 14 47 0k 110 1H0 230 9« 08 352 8 131 302 ;;u5 445 405 4S0 80 05 115 115 180 408 14 80 115 123 155 311 335 445 8 30 20 110 110 110 1.10 108 110 101 205 205 211 m <108 108 20 110 ' 110 110 '205 '208 314 110 111 00* 125 130 , 101 175 182 205 •m 09 108 127 •j) i 230 208 ►90 218 č81 481 298 .••97 127 299 9 9 •225 228 225 225 411 434 434 '27 05 9 225 9 235 408 425 <09 •217 3/3 ;37 437 437 217 ;188 425 ^«37 437 400 h.*8 . 425 437 400 417 Š25 112 1^3 324 112 81 l112 \ 121 l 32 i v3 »11 ; i 1 H1 ikl •a * 121 '230 4*9 4.-4i 1(1 10 Id oh i": 10 102 344 104 km tih 104 341 MA 344 271 213 2U M 271 iO> 11 134 10 4*1 10 10 10 10 «.«» 43i» {11 ~s.l 79 7« stu ii 57 \ .i.... 500 00 J*«' ...... m t h 1 h m lco trn 1:0 00 iii» L .1,: A jS AVGUSTA, 1924. -j^gVcvar............ HtMlev P»»kvaa.......... John M«W»............. jicuh Hrt *«tJ........... o" l/V*'............. frank Sinjr24. --» ■■■' mm mm laitto/ Z. Ch^kf I Mla liaski izdelek oddelek 2,71 K H« 1,67*. 14 1,701 40 0.313. "8 1,831.08 J.SM7.33 ?,131.^2 2,137.00 5,'143.43 (i A. tO 1,031.02 2,020.27 4.010.21 108.24 »,011.43 3,U)2.17 111.30 782.34 3,310. »i 3,002.00 1,238.70 12A.iV) 1,407,47 1.1J0.13 020.80 1,077.02 1.023.83 400.73 644.00 0.10 31 1.266.84 3,254.15 203.61 1.371.06 703.02 025.10 2,370 67 513.05 1,088. f 6 307.32 1,342.40 1,300.24 857.47 627.07 3,63 J. 31 3,017.40 1,833 00-2,424.58 824.51 4.020.00 5,4*0.52 1.188.07 033.81 788.03 00*i. 00 361.32 1,180.44 1.030.60 1,144.80 1.028.22 108.20 2,214.38 2,707.44 703.10 372.76 1.044.34 3.H33.70 717.04 101.41 013.08 307. 66' 048.42 1,406.70 412.53 335,58 802.82 2,053.80 470.65 1,002.17 3,133.88 1.121.80 278 32 1,000.(K) 1.878.01 2,763.67 3,231.22 2,101.21 077 00 2,502.00 3.852.35 813 40 326.63 1,643 35 1,063 03 2.602.60 2,6«. 40 2 >.01 H6 08 KV), 00 1.163.02 220 76 1,0.13.26 518 r» 2,100 10 1,02476 1.100 86 1,123 26 7.3',1 1.421 2,105 77 524.40 1,02* m 2,464 40 "12.16 2.216 M 4,110.20 '.310 4« 2.010,1« 5.722 07 1.446 7 2 1.240 14 2 ',0| 1477 3.''16 40 243 51 ('4 2,'<64. 1.*m.89 2.177 30 *M 73 1 Mi m 1.164 71 211.78 2.022 61 4 »1 72 vj |(| » ifcil 47 •».212 JVl •10 06 .V,7 73 1.424 28 027 a 2 41i 44 Al V2 A7j 14 >4« 22 710 Mi 72 oo M 3« 147 26 •41 fo nt. o 45 14 HO K7 46.80 173.7» 80.22 44.38 248 48 163.42 158.48 64.30 . 87.41 101.10 32.07 04.71 131.62 282.46 2.04 124. ir 143 64 04.14 40 02 227.86 60.01 11.84 66.02 40.72 16.80 45.57 * 27.30 47.82 18 00 30 82 80.23 233.04 6.07 08176 9.10 21.84 42.91 ' 20.79 44.78 8.82 40.11 82.97 70.40 23.04. »97 63 120 06 60.70 00.87 82.68 231.10 181.31 48.93 08.34 2.62 23.14 12.00 , 87.93 10.1.05 18 00 6.88 13.66 166.40 |41.80 84 06 0.09 23.86 60.90 j. 10.71 ' 1 98 88.01 28.10 27.30 48 08 27 61 10.07 81.86 34.44 61.44 41.70 226.27 Ul7 1.21« Ml 421 1.80 68 86 30 88 160.27 190 67 148 27 - 01.77 12 V 58 169 90 77.26 20 32 66.02 63 12 99.24 19Q 81 16 »I 38 64 13.62 64 83 20 06 100 66 «8 10 20 37 12 64 204 14 129 15 72 46 9J40 67 75 79 38 43 20 146 05 111.44) 112.74 25 02 100 8 i 9 J. 46 60 61 160.02 14.71 87 16 2 04 ' 7J »' M 00 60 43* 92 0.5 U 13 40 31 43 21 9 24 37. TI 271 04 26 «1 60.17 OJ »j 312 39 14 4 J 27.20 03 10 30.79 60.48 40 74 30 20 • J.m 36 Ml 10 04 40 01 31.1» It 81 104* t* 4 1.99 1ti«ki I Mladi _or1dc'ek 3 1,028. ()0 1.075.00 i 487 60 1,110.06 6,0.18.60 1,222 r o 0.52.50 700 00 8,666.60 3,821.83 02.'). 06 1,140 00 1,367.00 707.00 1,011.00 1,311.00 16.00 007.00 2,178.00 1,740.60 701.00 744. 1,447. 268, 1,644. 017. 130. 242. 704. 303. 813. 64. 031. 024. 168. 474. 218. 267. 08. 894. 1,32*. 1,324 80. 2.138 1,29 V 1,900. 2,150. 161. 4.817. 6,078. 1,781. 40J. 1,918. 1,010 240. 200. 901. 180. 020. , 389 M2* •2,351. 131. 287. 457 1,071 018. 103. 288. 223 365 949 229 28. 888. 2,495 357. 923 1,486 1,189 242 8,7(W 2,142 3.982 2,969 1,012 042 4,070 1,910 03 00 00 00 60 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 60 00 00 00 60 r.o 00 05 00 60 50 00 00 00 00 00 07 00 00 00 00 00 80 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00H 720.00 2,140 00 1,105 00 1,323 tO 110 00 422.60 78.80 1,002 00 . 307.60 1,030 00 301 00 1,672 00 441.00 4,734.60 006 00 1853.00 042.60 2TT.OO »40 60 473 00 810.00 3,102.14) 67.00 1,960 60 3,451 00 610.00 1,133.00 912 00 3,022 00 814.60 1.088 00 170.03 323 00 3,177 oo 1,4.';) oo 031.00 908.80 638 «6 1.684 00 1/174 00 1.134.89 2.1.70.88 |0.l 00 »H7.88 124.90 3 AH. 88 «24 0) 432.89 681.80 3)3 00 1.761 0» 4M O J 321.00 20 ti' 140 00 49) 00 641 0* Število , M Clanaki ] oddelek oddekk 000.00 68.00 ...... ........ 198.00 ......... .•••i,,,, ......... ......... ..V....',.' ........i 400.00 i....... ........ ....... i 340 00 I 000000 c ...... I 20J 00 :a oo <9.02 144 184 91 104 691 129 162 136 121 812. 48 100 197 '260 12 437 240 0 .04 176 306 70 9 74 63 49 110 66 42 •86 49 108 232 47 92 ' 44 87 171 38 06 • 20 73 90 74 40 228 208 100 198, 67 347 363 70 41 « 66 88 18 04 .114 71 09 14 190 181 32 24 08 231 30 18 88 30 '41 100 26 21 46 119 37 111 179 67 17 110 122 177 368 106 64 123 213 03 23 126 m 160 106 3 6 87 97 16 184 38 114 74 304 87 119 29 70 m 47 112 278 99 »0 341 (tO . 07 167 179 187 9 10 100 133 139 100 31 «7 83 10 791 UH m 618 01 48 102 84 104 II 8» «9 04 i 7 anov« Mladinski oddelek -32~ 141 00 34 196 134 128 44 72 160 23 71 v 107 223 2 114 136 • 68 40 180 > 46 9 62 32 15 36 24 ' 44 17 90 88 203 . 6 00 3 21 37 10 30 7 20 89 79 22 83 103 30 43 49 269 162 37 00 2 18 10 02 84 16 8 18 133 140 29 4 18 42 9 2 i* 23 47 22 8 16 27 98 30 195 J..: 3 60 .'M) 157 210 100 . 48 00 126 63 16 04 63 70 167 22 32 0 63 18 »M 67 23 10 243 87 66 0 66 60 35 103 120 80 23 104 70 42 122 16 01 2 # • • 00 47 47 00 9 2» 44 0 96 7» 19 93 99 f> 19 31 91 98 47 33 38 8 27 0 .31 91 16 ii Siv. " Članski drtirtva oddrleV 1C0 • 8 13 101 1,367 80 101 001 87 103 601 31 101 1,189.99 100 1,083 86 167 i 7.90.30 168 1.007.34 160 010 30 170 878 14 171 1,040 80 173 2*3.71 173 7,186.04 174 1,016.46 176 801.46 170 60^.27 177 694 30 178 1,020 00 181 987.99 181 310,10 182 7,112 R2 181 1,346.09 181 374.07 181 339.76 186 704.90 187 001.78 184 9,994 94 181 725.51 100 1,713.00 101 010 21 102 1.381,11 101 271.15 101 1,169.98 106 147 48 107 1,021.10 108 001/20 100 300.42 ' it)0 1,830 10 201 1,610.18 30» 017.31 301 1,118.81 201 r 1,043.43 205 2,280 15 301 802 82 307 3,260.32 208 421.10 200 1,101.12 1,128.78 210 211 7.11.40 212 771.77 213 1,412.80 214 031.62 211 761.16 211 • 2,813.01 217 60.1 22 218 031.08 210 180.66 t 220 1,046.28 221 » 831.08 999 - 314.08 223 1,461.40 224 , 657.33 225 2,264.44 •'226 416.76 227 360.90 228 1,601.99 1 146.02 230 2,423 12 231 3*26.60 232 1,081 20 233 320.21 231 1,677.00 998 783.02 236 • 1,404.7d 237 / 211.68 231 425.74 '230 431.74 241 1,969.01 241 1,672.74 848 1,086.27 243 334.32 244 3,008.01 241 1,877.77 241 105.10 247 900 49 248 »91.07 240 244.37 261 337.46 262 200.40 263 1.013 07 264 1,691 34 251 30.37 267 1,010 »8 258 .. 1.971.80 231 1JJ75.80 '201 702.68 26'» 1,415,41 '203 601.01 204 830.94 .316 1,203.90 261 1,091 00 267 1,020.36 1,076.80 309 301 1,264.13 270 694.40 371 1,600 80 273 210,73 374 487.60 376 1,492.10 376 881.17 377 1,160.03 941.91 378 270 832.78 «80 . 434.9» 381 811.03 393 1,187.69 383 006 88 284 834.91 286 482.61 380 432.06 387 1,603 37 . 388 1.332.99 280 1,621.60 203 1,021 01 291 644 23 202 2,300.10 293 301 63 201 62.40 '203 1,100.40 203 871 01 JO7 1,073.02 729 1/W4.07 201 1,731.71 30.) 3.8» 1.40 301 *30 73 312 108.02 304 1,011 84 .'401 »30 60 300 072 27 307 , 389.79 908 1,037.10 800 410 97 310 319 95 911 707.49 912 2.210 29 313 1,404 47 314 1,604.73 316 1,364 30 310 999 94 917 1,760 94 910 664 79 919 736 66 990 378 86 221 1,014 00 993 3.197.86 933 3.3N0 8» 334 640 03 936 666 81 3*1 I.Mi.79 927 974 94 ?.2M l/wo 77 A2V 204 97 9)0 900.77 311 696 00 923 91 27 3 U 11» 63 934 ■291 07 335 1.06« a 310 MM 837 1^46 74 890 717.99 999 940 714 00 Ij946.il 841 iS 894 02 416.70 819 33 944 9.147 89 949 1,219 ti 841 011 41 347 1.277 60 94I 34.1 08 946 674 9$ 990 18140 96I 619 79 1 997 »1 66.06 78.08 48 00 77.13 M 32 31.18 99.03 0.87 181 01 117.00 36.88 23 73 98.38 32 38 20 10 0 30 41.10 25.83 24.57 11.07 36.67 38.78 170.10 68 95 57.79 23.46 •20 00 23 73 20 79 8.01 81.10 10 63 10.38 81.48 35.08 10.20 38 46 01 08 68 38 47.24 27.00 76.88 27 68 34 02 11 97 80 83 31.71 20.79 04.24 17.04 17 58 22.64 26 20 8 90 80 61 16 80 73 08 30.00 32.94 07.70 10 70 30 m 44.10 30.00 00.47 30.04 42.30 49.86 16.00 0.30 8.83 37.09 39 03 70.08 30.00 39 16 82.63 63 30 20.87 42.80 16.80 10.71 8.10 0.33 1.47 42.28 "27.72' 23.66 68 41 40.12 75.3» 17.42 33.10 74.84 82.13 31.41 60.82 30.02 16.68 89 03 ».49 41,93 69 43 3.04 64 49 74 05 27.72 39.30 10.92 90.40 30.64 13 »7 11 87 21.00 71.11 31.60 40 ,<03 00 71 17.99 119.04. 10 80 "li 92 9.00 26 30 64.0» 8 14 160 01 21 22 "20 40 30 12 10.47 19 63 20.37 89.89 18 24 !#'12 33 99 62 66 43 ir 16.19 iH 47.99 36 99 43 02 17.01 41.07 00 01 32 67 fi.91 7.99 90 04 M 19 9 ii 13 98 9.79 63 18 76 79 14 M 99.00 12 02 14. M ifH 33 10 2 91 64 1 417 2 90 94 49 89 6.42 1.06 46^.60 001.00 191.01 27». 00 82.00 8.00 990 00 18V00 1,803 00 1,282 00 01 00 1,616 00 632.00 903 00 163 00 190 00 464 00 48 00 60» 00 2.076.60 426 00 07.00 83 V 00 167.00 2,119 00 698 00 703.00 798.00 761.00 373.60 678 00 36.00 1,0.40.60 14.00 746 00 2.278.00 899.00 375.00 1,60:1.00 231 00 1,91300 626.00 3,901.00 168.00 1,331 60 401.00 1,121.00 1,005.00 678.00 063.00 6.1.00 9,671.00 661.60 884.00 32 V 00 878.00 782.00 182.00 901.60 60.00 2,493.00 44.00 334.00 1,143.70 07.00 1,430 00 ........ 400 00 ....... 1 88O.00 >....... 1,399.00 75 00 831.00 431.00 2,810.00 20.00 124.00 768.6) 631.00 1,814.60 656.00 81.00 1,018.00 710.00 14 00 444 (10 18.00 900.00 62 00 10.00 1,340.'M l»rt 00 " 434166' 2,6»I 00 081.09 217.00 1,014.00 31» 00 1,100.60 901.00 140.00 3,201.60 783.0J 701.60 277,00 1,221.00 . 16.00 361.00 1,073.00 434.00 33J.00 311 00 198.00 189.00 661.00 1,061.00 341.80 2H8.00 407.00 252 60 1^74.00 07.1,00 N20 00 1,104 00 3 5 00 2,723 00 64.00 7*8 00 403.60 411.00 039 01 1,050.00 3,821.60 806 00 1974.80 031 00 360 00 314.88 1.16.00 100 00 82(1 00 MO 60 2.MVI 00 601 00 00 312.80 344 ,8 1,*I3 60 ,ya 00 241 Oo 999.88 1,621.M ftO.80 9,020 80 1,121 98 78. In 774,8" 126.8" <47 00 668 89 221 00 |.0tt8 00 HH W 1,169 71 914 00 999 00 «13» 88 716 98 1403 00 700 «0 liN.i M9f 00 «13 00 ' »'g "S s UJOT 1 • • t . . 1 I ..... I »»000001 620 00 ....... 1 94.00 ■....... 1....... ..».. 1 1....... 1 300 00 ........1 ..*.».•«! ,,...,,.1 ........ 1 ........1 ,....,..1 «»«««<*•< ........1 ........1 .«*«»*•! ....... I ....... t .....r.. ...... > i * » '•'''i' 60 10 .18 19 36 • » L 63 49 80 61 40 41 141 79 60 69 68 27 01 46 30 9 163 UI 01 90 63 29 33 23 36 30 ir ' 10 14 16 10 6 136 83 71 26 34 10 36 9 44 17 46 30 108 143 78 03 61 49 89 i 31 91 17 33 34 68 <31 13 7 70 90 00 13 34 14 103 00 68 34 80 8 64 87 76 60 136 46 49 40 100 33 » • • • 101 00 87 81 50 ' 37 41 U 90 83 69 98 40 16 196 66 33 14 87 18 11 11 • 60 10 ii 94 > II 8 79 49 • 30 14 136 ' 69 37 81 16 16 114 . 06 10 ,,. 120 97 S. .10 07 »7 89 38 198 42 49 3» 06 11 13 , 0 30 7 20) 34 70' 24 100 71 11' 33 99 24 128 «M 06 44 0 21 66 .18 36 H r 13 0 1» 7 18 0 00 3 07 64 1 • •. 74 21 114 21 M ' 89 40 41 M» M 31 16 60 28 73 64 64 • 24 07 28 06 41 66 26 ' 30 133 30 18 14 42 40 »0 60 46 • ■ ■ 70 42 82 09 41 19 30 03 60 10 00 41 02 31 17 14 21 0 86 30 100 66 68 80 70 P 68 82 2» 13 140 90 10 12 4 • • t 64 46 64 14 82 21 H6 49 04 16 300 133 3» 16 13 117 26 M 96 86 10 22 17 62 16 22 16 21 11 91 12 110 M t 72 41 M 82 7 A 14 4| 38 102 44 4» 36 46 fi 94 13 84 90 149 96 143 32 41 92 49 7 71 23 90 9 87 9 19 10 r, 9 98 13 4 3 71 47 72 0 0 9 0 0 fl 0 14M 04 I« II 78 97 80 10 92 1 ' »9 a "'99' »t 19 T£ 69 88 ir 9 74 3 H 1 ; 'n 77 T # 000 | | || 84 9 ! 25 •. 1 i drultva -fiP" 964 366 .V10 997 3.18 360 300 301 303 303 364 361 »00 367 308 989 371 372 373 374 378 377 378 370 „ 380 .181 383 381 331 .181 386 387 399 393 393 . 391 302 301 .101 301 30) 307 394 391 400 401 401 403 '401 401 403 407 409 409 410 411 412 413 411 418 417 411 411 43) 411 . 421 421 421 4/1 421 427 424 420 431 411 41J 431 411 411 411 437 481 41) 44» 411 411 411 441 441 441 447 441 440 451 .461 499 463 464 450 467 419 481 461 492 463 411 486 490 467 46'< 401 i 470 471 472 47J 474 476 M 477 474 470 481 481 402 403 481 466 486 487 CGSk oddelek 133.09 381.60 1.298.18 1,029 00 874 87 . -M 84 901.08 1.991.94 1,434 40 901 87 067 76 1,167.30 1,191.43 iS-49 r9.98 189.98 668 78 2.649 48 890 18 l,1 740. M 999.00 301.01 811.00 1.789,93 1,018.01 4,774 60 31 0) 619.03 iiloi 99160 1,141.00 31.00 8.894.11 1,610 (M 61.0) it.M 647.0) 111 01 311 01 44 4M> 22 i 00 281 00 m 00 9060 997.00 140.n 697 00 '•uriS 9,981.90 010 00 ........ ........ ......... ........ ■,.,.,,, ......... ........ 1,1,1,1, IMIIMII » 19 1 14 31 .... 98 M ' 4 ti 90 7 1 4 ..... 208 2 13 ' io 4 98 84 10 74 19 iii' 1 88 29 10 10 97 94 69 "m 32 0 17 7 II 17 101 02 V.kvo«) 844 00 771 00 3,070. 991 60 61.M 02.fi 864 00 606, fi AH, 99 143 M 1,486 00 221 00 42 00 1,604 00 323 00 021.89 221 00 619 00 74.08 I0J 00 199.00 '8:8 9l9.fi 64 0«) 1.690.00 191 09 171, fi mA 1430 00 IK 19 13) 00 1 841,00 1 10) 00 279 00 lig ' ii 00 861 IV ffi.H 461 OO 19« 06 4 J HO 49 02 m« b ....... . IfilIMM .•.•••t.* MtllM<< ...t.«.,. ...t*.... ,,,,,,,,, I, »»«,»»• t ,,..,., • ........, ,.,.,.1 1 ....... I $01001** 31 26 18 M 87 80 19 101 u 94 93 22 > ii ili 110 7 H 00 43 31 78 90 g 47 47 11 9 131 31 21 2» 01 00 68 27 94 30 4U 24 12 I 30 61 10 30 60 II 14 16 0.1 48 97 104 38 04 92 | 62 90 32 I 68 23 10 34 30 30 27 J 41 33 21 22 13 18 26 30 10 10 14 22 36 27 67 II 90 84 12 0 Ut II 21 23 14 42 101 18 3U 18 13 14 1« .49 I M 5 6 II 16 9 19 I« 6 9 46 31 9 i 10 19 10 30 19 16 32 46 48 4 96 8 4 41 I 36 0 'j 0 f. 0 6.1 21 10 91 6 0 \\ 8 91 91 » T u 30 19 "ii' 36 10 II 10 3 i« i 14 ■ 1 19 10. 10 1 I 9 i 0 7 91 .....i"' 1 i • u « 9 7 1 9 0 0 0 0 110»» 91 20 0 0)01000 V 6 9 6 9 0 0 0 0 0 0 0• 9 0 0 0 0 0 0 0 1 4 0 0 0 0 < 0*0 7 1 1 # # 9 9 1 suaJtmriJL^ PROSVETA FARMA NA PRODAJ , V največji cvetoči farmarski naselbini na Willardu, Win. Poleg ceste, bliio šole in airarne. Prva farma obsega 40 akrov remije in poslopja. Druga je 80 akrov, 30 akrov je izžiičenega in je brei povlopja. Priailjen sem prodati e-no teh farm, valed finančnih raz mer. Če kdo misli kupiti eno teh farm naj piie za nadaljna pojasnila ali naj pride osebno pogledat. Cena zmerna. Jos. Slemec, P. O. WiUard, Wis. (Adv.) POPRAVEK. V oglasu " Naznanilo in zahvala" za pokojno Angelo Oričar iz Nokomis, 111., priobčenem v listu Prosveta z dne G. avgusta t. L je bilo pomotoma poročano, da je bolehala TKI .LISTA, kar bi sc morala glaaitf, bolehala je le TB1 DNI. Želimo, da ae vzame to neznanje. (Avg.) Kamniku postavil svojo zvezdar-nico — ličen paviljon z astronomskim daljnogledom. Observatorij »to ji na gričku Žal je, je za polo vico manjii kakor zagrebiki ter je prvi v 8loven|ji. Umrli v Ljubljani. Anton Rozman, posestnik, 52 let. — Neža (iortfek, zasebnica, 32 let. — Marija Zupan, posestnikov« hči, 28 let. Samomor na gostilniškem vrtu. — V SimoniČovem gostilniškem vrtu v Teznu pri Mariboru ao našli obešenega železniškega delavca Ivana Pakliča. Pokojnik je bil alkoholist ter je živel s svojo rodbino v veliki revščini. Zapušča vdovo in štiri nepreskrbljene o-troke. Vesti iz Jugoslavije Tragična moda zakonska dvojica. V Jelševniku pri Črnomlju »ta živela težko zakonsko življenje 70 Jot stari Peter Turk in njegova žena Neža. Turk je bil udan alkoholu ter je crrdo pretepal svojo ženo. Dne H. julija je odšel t doma ter se ni več vrnil; dne 17. julija pa »o g« utopljenega v Dobličanki. Najbrže je ponesre ali pa izvršil samomor. Njegovo ženo Nežo pa* so prošlo nedeljo našli umorjeno v kajli. Imela je prebito črepiojo. bum pada na nekega berača, ki ne je bil že dvakrat zglm.il pri njej ter zahteval obleko njenega pokojnega moža. , Zvezdama v Kamniku. — Kakor doznavamo, si je »lavčni nad-upravitelj gospod J. Tomee v knjigarna l. j. ales 1028 E. 63rd Str »t CLEVELAND, OHIO. , JMjI Ima vedno v zaloti t slovenske knjige. Ceniki zastoni PRODA BE ORAJftOlHA z veleposestvom in z vsem inventarjem. 40 ha gozda, v njem je 1000 m 30, hrastov za izsekat, 11> ha smreke stare Že 20 let, 40 ha travnikov, 30 ha njiv vse krgsno ordinirano. Žaga na vodo vme-rjenka z dvemi rezi, 8 konj, 15 glav goveje živine, 30 prašičev, dva velika kozolca, 1 popolnofna nov, ter vsa,druga potrebna gospodarska poslopja so v dobrem stanju. To posestvo je celo'Vse v enem kosu, ter leži le par korakov od glavne ceste. Proda se z viiem inventarjem, to je kot mo-bilija, pohištvo itd. 24 vozov in rame vrste kočije. V ti okolici je veliko lesa na prodaj, tako, da žuga lahko vedno dela, kar se potem eksportira v Italijo ali na Angleško za dober denar. Če se kdo zanima za kupiti to posestvo, lahko kupi vse skupaj, ali pa se tudi razdeli ako je več kupcev. Cena temu je za vse skupaj 3,500,-000 dinarjev ali pa golo posestvo za 3,000,000 dinarjev. Za pojasni-la pišite na spodnji naslov, oaebi, ki je ravno kar se vrnil od tam in mu je vse. znano, na naalov Jpseph PugaršiČ, (Pitt.) 511% Main S t. Henryetta, Okla. (Adv.) POZOR ROJAKI! Ako katerega veseli iti živeti v Jugoslavijo v prijazne Ribniške doline na Dolenjskem, se mu tukaj nudi zelo ugodna prilika kupiti "Kovačevo posestvo" v Hro-vači št. 25. le pet minut peš pod Ribnico. Mislil sem iti tja sam, pa mi je bolezen pretrgala moj načrt. Posestvo se nahaja v zelo prijaznem kraju poleg državne ceste, ki gre na Kočevje na eni atrani, na drugi je pa potok Bistrica tako, da je vsredi kraaan vrt poln različnega sadnjega drevja in gospodarskimi poslopji kakor: hiša, hlev, skedenj, svinjaki, kovačniea in drugo, vse v dobrem stanju, kakor tudi dva gozda, stelnik, košenice, itd. Za vsa nadaljna pojasnila p ceni in ugodnostih obrnite se do lastnika na naslov j Frank Tekautz, P. O. Box 875, Chisholm, Minn. (Adv.) NAZNANILO IN ZAHVALA. H tužnim srcem naznanjam sorodnikom, znancem in prijateljem širom Amerike žalostno vest, da je nepričakovana smrt pretrgala nit življenja mojemu ljubljenemu sinu JOK WERBIČU. Umrl js dne 29. julija, 1924, ob 6:30 minut zjutraj v bolnišnici v Walsenburg, Colo. Bolan je bil 5 dni, ker se je ponesrečil pri d^lu ko je razkladal led iz avtomobila v hladilnici, padel mu je kos ledu na levo nogo, ob vsi bolniški in zdravniški oskrbi je dobil zastrupljanje krvi in jo v najlepši dobi svoje starosti 19 let in 2 meseca star moral umreti. Zaposlen je bil V Trgovski družbi llarfano Trading Co. Naša najlepša zahvala za sveže šopke in vence, ki ste mu jih darovali v tako velikem številu na njegovo krsto. Kakor lepa hvala vsem, ki ste se pogreba vdeležili, še .posebno onim iz oddaljenih mest, kot iz Pueblo-in Trinidada, Colo. Naša najlepša t)vala vsem skupaj. Tebi dragi sin in brat paš, pa želimo, počivaj umiru in lahka bodi tebi ameriška gruda. Žalujoča ostala: Jožef Wcrbič, oče in Alfonz Werbič, brat; oba v Ojo, Colo. NAZNANILO IN ZAHVALA. Žalostnim srcem naznanjam vsem sorodnikom, znancem in prijateljem tužno vest, da je nemila smrt ugrabila mojega sopro-ga in očeta. JOŽEF KOOELKU po kratki in mučni bolezni je umrl dne 30. junija, 1024, ob 10. uri popoldne v bolnišnici Sv. Elizabete v Johnstown od koder je bil prepeljan na njegov dom. Pokojni je bil zelo priljubljen med tukajšnjimi rojaki in Američani. Doma je bil na štajerskem. Bil je eden prvih članov društva 44Pro-letarec" št. 37, H. N. P. J. in več letni blagajnik in predsednik društva. Bil je naprednega mišljenja in priden delavec, zvesti soprog In skrben oče za svojo družino. V Ameriko je prišel leta 1906 in t marljivostjo si je ustvaril avoj svoj dom in sedaj ko bi mu življenje ipielo povračati za njegov trud je moral vso zapustit. Žalujoča soproga se zahvaljujem za izkazane mi dobrote in pomoč. V prvi vrsti se zahvalim sobratu John Ribiču društvenemu blagajniku za točno obiskovanje in strežbo, ter za tolažbo, kakor tudi za točno pomoč pri ureditvi dostojnega pogreba. Lepa hvala tudi njegovim prijateljem sodelavcem, /a podarjeno košarico lepih cvetlic. Iicpo se zahvalim Mr. in M rs. Hušanj /.a podarjeni šopek cvetlio kakor tudi za čut je pri nas in meni v tolažbo. Hvala lepa Mr. in M rs. Pušnik iz Heijse-mer, Pa., ki ata se vdelelila pogreba, kakor tudi vsemi drugim, ki so obiskali ob njegovem mrtvaškem odru in se pogreba vdeležili. Pogreb se je vršil dne 1. avgusta t. 1. po katoliškem obredu na pokopališče v Lowcllville, Ohlo. Pokojnik zapušča v starem kraju enega brata. Tukaj v Ameriki pa sest nns, ki ga bomo teško pogrešali. Še enkrat vsem skupaj nafta liajlepfca hvala za Vse kar Me nam storili dobrega in se vdeležili pogreba. Počivaj u miru dragi soprog in oče in lahka bodi tebi ameriške remija. Žnlujo<*i ostali: Marija Kogelnik, soproga. Jo-seph, Rudolf in Frank, ninovi. Marie in Christina, hčerki. U«'11 Vlile, Obio. DR. KOLER 638 Prnin At«., Pittsburgh, Pa. PAVLUCS STUDIO 2618 S. Lawndale Ave., Chicago, III. (Telefon Lswndals 6946) Najvalji fotoptfUu aavo4 m juino-sapadni strani mU. Pol blok« MTiru S. N. P. J. dvoran«. Poaabno poiomoat aa daj« aa •likanja rasnih akupia 4rato« < ' poroka L t. d. Pokličite me na talefoa. ( > • Povečanja slik Is »ploh th slikarska dola larriajaia taiaa. M* < » jo dolo Jamčim. So priporočam aa naročila. NOVI NASLOV i I ! Uradna ara sai dnavaa aS lt—I ! i ara pop rtlarll aaSalja. , Paa4.. araSa ta sakata s*a « da I I« < STANOVANJE IN HRANO. IiČe se dva fanta na stanovanje in hrano: zglasite ae na 3716 Coneord 1'lace (bliso North in Lawndale Ave.) Chicago, 111. (Adv.) Aug. 13-20. Največja slovenska tiskarna v Ameriki ji Narodna Tiskarna 2146-48-50 Blue IsUnd At*, Chicago, IUinoU. Ml tiskamo v slovenskem, hrvsikem, slovalkem, deikem, poljtkia, kakor tadi v angleškem tn nemškem jeziku. Naša posebnost m tiako-vins sa društva In trgovce.—"PROSVETA" se tisks v naši tiiksfil I DR. JOS. V. GRAHEK j Pkjrslelaa aad Sorgooa I 103 Amerleaa State Baak Bldg. i i 600 Graat S«, a« Siatb Avo., ! PITTSBURGH. PA. J PIVO-PIVO ZsksJ plačevati visoko ceno sa ■Isbo pivo, ko pri meni lahko dobit« najboljše vrst« SLAD in H M RIJ vedno svet, ts ksterega si sami doma napravite dobro pijačo. Jat vam pošljem m $8.75 12 škatelj slada in 12 tavojev hmelju. Z naročilom js poslati $2.00, oatalo svoto plačate ko prejmete blago. ANTON 3AM3A, 1*01 Bi...II Stroot, Chicago, III. Dr. Lorenz femm 642 Poaa Ave* PitUknrgk, Pa. jf^A KO INI SLOVENSKO GOVOREČI ZDRAVNIK SPECIJALISr MOŠKIH BOLEZNI. t M kari Imam l#4(1aa Sika ve, Knajpovo h lisasta kava .la Issportlrana domala »dravlla, katara prlporoia pgr. Knajp • < » knjigi DOMAČI ZDRAVNIK Pilite pa brtiplaCal aanlk. v kitama ja aakratka poplaana vaaka rastlina sa kaj sa reki. i HIBI IIIIII111 «MUMiajwsMHi)WMi—»>»tmMmmimrni»w»»M»Mmim KALIF0RNISK0 GROZDJE KOLE ZA PIANO SLOV. IN HRVATSKE dobite edino pri: Navinshek-Potokar 331 Graera S t., Conamaack, Pa. PMtla pa aaalk. Kot lis sadnjfli pot let, bodem tadl lstos od Um rsr.poH«s| isvrstno dobro kalifornisko grosdje. Ako telite dobiti ksro sH "» dobregs kallfomiskega grotdjs, tedsj se obrnite ts pojsinils * JOSEPH P. KRISTAN, General Delirery, Fresno, Californii • IMPORTIRANE KOSE la DRUGO ORODJE IZ JUG06LAVUK Kaaa Is asraatlraaaaa fttajarakaaa Jakla s rtnfkom aa vijak. t«. SS. ti la •• patov« dalaa..........M oo C kes a Halkt po............... I.7S Srp aa klapsU.................. ao Klvpiln« aroSJa ................. IJt ltru.nl karean "R*r|>ai."........ SO Motlka ......................... JW Rlbatan sa rafa. s notama........1.10 akutaia pri aaSravljaa)« 7 :[ PROLETAREC W i > ; ne strsnks v Ameriki. " Vsak ) • > delave« in rojsk. ki eo sanlma <» ; is sActslitem, bi gs moral red- ) ,, no čttati, ker vam kaše < > o o pravo sliko socializma ' > Naročnina snaia $9.00 na < > lato. $1.78 na pol lota. i: Naslov: PROLETAREC, - 3636 W IStk St.. CHICAGO. ILLINOIS: PUilo a« mI eealh kajlfl ^»MIIMIMIHMMIIIM KMETIJA NA PRODAJ v atitrrm krnju, kdor I« li ili na raj v stsro domovino in m> misli tnm nastaniti, ar nudi srda j lepn prilikn kupiti iivrstno kmetijo v vasi lVlcerkrv, pofita Stari Trg pri Kakrku, fsrn l,oI, tnkocvano doinii^ Mstrvlevn posestvo. 7.a vsa nadaljna pojasnila pilite na naslov: Kranccs Znidcratf, 4105 Ht. Ferdinand Strrft, St. l/ouis, "Mo, (Adv.) 12 IZBRANIH PLOŠČ ZASTONJ! IMAM V ZALOGI ŽE NAD IS LET "Prosveta" pile sa blagostanj« ljudstva. Ako se strinjal s njem bii idejami, podpiraj trgovce, k OglaAajo v Pmsvstl. — V ralogi Imam vss hlsgo is vsakdsnj« po IrehAčlne po vmemi estil. ANTON ZORNI K. ** Barmlate, Pa. w "»"i'" ■■ marino, nm n, w g I ^^MMntfNl^^^m \ ** ,,r*' •• ">a*c« Id, la« Hln>« aa ■HuBiUl] 1 v Hm a katari ■< aa laSka aeSHJata, h«. ^^■Aunn/ Sar «a aa rafclia. 4a aa aa aa prati, tata ■MlInflKn^^^H a raj tnSMi S katartai aa laSka arrja-mš jata. 4a «a«a lata httra. MsS. elaaaa »v ^^^■H/ff/^^V V al« aa laSh*. Itn. paja. »u«<»rt taka, Sa P lakk« «>aka tinti HuwH«. Saia«iK< [Ml W Tjl'tn\1 ^r ** •• anla«Ma«'Ss it«* na S a»>a ■ * \(V trn ra>u.«HL aa H tlrt IjaSJa. ki r»vata »V sN «tw|. Sallka aakara aa tn««. pm H M Irx4n»m 4*la a raSar 4aaaa. aN «4 ara«. _ atfclk ak (— |Im*m kra«M t»a» at aakarata aaka, la vata »rtjatalja. frtkal |a aokaot Saa. Sa raaa al Iraka »»tratit« atatioa •t«iar>** aa naha*« f*aerra#B. Sa»»««j s »aaktai lMM(rafnm 4t»« It UkvaaNi atai/. kSar aaai aa »«alal aata a««ia a saanl s aaratiUm. m« 4mm II ataM t«Sl tSS let sastaaj to aM ata«aa»a pOtmtmm. TMSa ta lato aoaw aa *ra4»a t«a* Saaavla. MlaiHa al a ta«, »aa «a 4aMta aa aaata lll.ll. ta |a ara«a m^m sHMka. Ml aa iitimai Saoaria a aasesi. MpS eaai aaam Mpi ta arata kat aa aaatotda aS SapaaM ta a»tato ts MSl *M*N patas, k* »>wjaa» «aa akaaaj aa ral 4mm faalaSi«« m ta prilika to aaorsana »a« Sata aaSavalJta ta »niaa. lapaiatta at. Sa latato* taaoa la l tasas IrrSka. rtStta Se Ssaas. Taka*. Ml paStitoM» aa aaa kraja t IluliSI Srka rak. Victor Navinšek ZASTONJ NajnovajftI ranik ftt. r» ZA DOBRO VINO EX-TRAKTI in 4ru«a pijano vaoh vrst. HEAMOZON, ■ dravilo sa vso vrstno Oaro boloini. PUit« na naalov: "Slavia Homo Supply'* P. O. b«. 1M. WEENAWKEN. H j. ODVETNIŠKA IN JAVNO-NOTARSKAP15^ F. A. BOGADEK, 300 S03 WAL6H *V*»,HCp.rfiwO** 434 DIAMOND STREET f WALTER SPECIALTV CO 1217 N. eaulina St. Daat. S CMcacc