260. številka. Trst, v nedeljo 18. septembra 1904. Tečaj XXIX. ■V Imhaja Tudi jf) »edeijah in praznikih) ob 5. ari, ob ponedeljkih ob uri zjutraj. '•»i«9riie itpvttks se procajajo po S mt6> (6 stotnik) » si o rib tofcakarnah ▼ Trstu in okolici, Ljubljani, Gorici, • 'JI, Kranjr- Mariboru, Celovcu, Idriji, 6t. Petru, Seiani Nabrežini. Novemmeetu Itd. ' pr'asa |r aarodbe sprejema uprava lista „Edinost", ■ . Giorgio Galatti it. 18 — Uridac are Ml 2 pep. tfe 8 zvečer. 0 ae . g ii«oai j6 sionnfe na vrsto petit; poslanice, osmrtnice, javne zahvale in domaći oglasi po pogodbi. TELEFON Str. 11*7. tiinost Glasil« političnega društva „Edinost" za Primsrtko. V edinosti je moS I Varofisl&a znala ca vse lito 24 kron, pol leta 12 Tron, 3 taese e 6 kro* Na naročbe brez doposlane naročnine sa jprava na oi tt Vsi dopisi naj se poSiljajo na uredništvo lis t v Nofrantsva r pisna se ne sirejeinajs In rofeopiat se ne vračalo. Naročnino, oglase in reklamacije je pošiljati na upravo li.tr. UREDNIŠTVO: Giorgio Galatti 18. (Narodni dom). Isdajatelj in odgovorni urednik ŠTEFAN GODINA. L.astnife konsorcij lista „Edinost". — Natisnila tiskarna konsordli lista „Edinost" v Trstu, ulica Giorgio Galatti štv. 18. Poštno-hranilničnt račun št. 841.652. (Brzojavne vesti.) Iz Mukdena. — Novi boji ? PETROGRAD 17. »Novoje Vremja« pereča iz Mukdena od 16. t. m. : Sinoči je d čepelo semkaj po železa: cl 26 ranjencev od oddelka gjnerbla Miščensa, ki ee je počel u ni bati. Ni še p*jasneno, soli pričeli Japonci prodirati proti Mukdenu in so »e radi tega vrs ii boji ali so pn bile le navadne praske med predstražami. Kitajska pijeteta. LONDON 17. »DaiDailv Mail« poroča "z Sangdja cd dne 16. t. m. : (i asom zaneslji vih poroč 1 i« Tokija, namerava Japonska orgai z »vati črn) vuj&ko I. reda. VTsi možki od '.>2. do 40. 1 ti boio poklicani poiorože. Na već jit) je že sluz o v vojs*«. Črna vojska bo imela 3 divizij in skupno 11*0.000 m< ž. Blizo Mukdena pride de velike bitke ? MLTKDEN 17. (R^uterjev biro.) Semkaj prihajajo poročila, da prodirajo Japonci ca P O D L 1 S T E K. 2 9b smrtni postelji« Sličica iz življenja. Spiral Matija Lovko. Irp»o3il si je ptt dnij dopusta ter se takoj odpravil na pot. Viak je pr;žvižgal n Stanko CaktčV je veselo skočil v kuj € druzega razrede. Ugio-bil s -i je v sp m;ne na n^kdfcnje srečne tre-nutke, ko mu je K vira bistro, z vest j iu z neizmerno ljubtzai;o zrla v Lcr. SoominjaLe je, kako ljubko te je nasmihala ob vsakem laskavem nazivanju, s katerim jo je osrečai. A tuci oni čudni na-rm h ub ločitvi mu ni hctžl iti iz spomina. Tako so pluli v njem ali končno je vendar prevladovala zadovolj no-t na tera, da i-e vozi k njej. Vlak se je ustavil na p< s*a Od iu je imel Stanko še dve u i v ŽQ;e. Ustavil »e je pri prvi ki čar. Nekoliko čisa je bil prav stm v gostilni, prte m pa Bo pt Šli še trije gospedje. Stinko 8i je malomarno ozrl v pr šlece, ali v hipa ►C TLU je rtivedrilo lice, kajti bili eo firagi n.u ZDane\ u luž. oenci v ondotnih kiajih. obeh krilih od V£tok8, jugo-vztoka in jugozapada. Ruske preistraže so v dotiki z Ja ponci, ki se nahajajo 20 milj južno vztočno o * Mukdena. Skoraj vsak dan ae viša male praske. Mnogo znamenj kaže, d-t pride blizo Mukdena do velike bitke, I^u^ke čete so zasedle vse bližnje vasi. Na tisoče beguncev prihaja v mssto. Kitajci se pritožujejo o strogosti Japoncev. Iz Port Arturja. Nov silen napad na Port Artur ? ĆIFU 17. (Reuterjev biro) Neki danes semkaj dospeli Japonec poroča, da so prebivalci v Daljnem dne 15. t. m. pričakovali, da bodo Japonei naslednjega dne na v^eh straneh napadli Port Artur. Po verodostojnih poroč lih so bile japonske oblegovalne r ri-prave že dog »tovljene do ErluDgšava in Kik-vanšana. Japonci in Kitaj rti poročajo soglasac, da je dne 15. t. m. bito obitrcljavanje Port Arturja strašno ter se je dne 16. t. m. z isto silo nadaljevalo. Japocci ho obstreljavali šijen in Pal oyang z Golobjega zaliva in sicer s topovi velikega kalibra, ki so jih nedavno pripeljali iz Japonske. V novo meBto in v kitajski del mesta je padlo veS granat. Rusi so zapustili vtrdbo Jenkpatun blizo Go-lobjega zaliva, vendar jo niso Japonci utrdili. 500 konjenikov, ki so poskušali pregnat Japonce iz Paličvanga, Be ni povrnilo t Port Artur. Sodi se, da so bili vjeti. Poročilo generala Kuropatkina. LONDON 17. »Dai'v Te.egraph« je prejel dne 15. t. m. iz Tienisica poročilo : Japonci so preko Luizijnega zaliva poslali znatna ojačenja k oblegovalni armadi pred Port Artur. General Kuropatk n je baje sporočil po=adki, da ee mora drž&ti še en mesec. Kitajsko poročilo iz Port Artarja. CIFLT 17. (Reuterjev biro.) Ea Kitajec je pripovedal sedeče: Neka ruska uničevalka torpedov v doku je bila zadeta od japonske gianate ter se je pogrtzaila. Pri tem je bilo ub,t:h sedem mornarjev. Japonsko brodovje Be pribl žnjj pristanišču t3r vrže vsBk dan nekoliko granat v mesto in luko. Neka granata je i?zaesia več strojev v Iadijedelnici ter ubila enegi častnika in dva moža. Pet velifcih topov na Zlatem hribu, ki so biii prej obrnjeni proti morju, so Rusi obrni i zopet proti kopnem. Vse topove so spravili z ladij na kopno in na utrdbe. Le šest ladij mbajajočih se v pristan šču je pripravnih za bo . Brzojavne vesti. Z Balkana. CARKiRAD 17. Kakor po.oSfljo \z Mona&tirja, je bil tam od B ) gdrov umorjen neki giški veljak, ki so ga Bolgari sovražili. Takoj je tdutil, da danes ne bo nič z nadaljevanjem poti. Tu L.i bilo ne konca ne kraj i vprtšaij iu odgovorov. Pravkar pa ga je vprašal postajni načelnik Milavec, kaj ga je dovedlo med hribe. »Hm, kaj me je privedlo? Železnica«, ee je obregnil Stanko hudomušn »Ah, da ! Saj so govorili, da si nekak ageat! Vsaj preje si bil, ako nisi se. Gotovo se nadejaš kake dobre kupčije, kaj ne da«, je rek*l ni to drug'. »D , bi sem in sem tudi ie!« »No, Bjg daj srečo torej«, so vskliknili vpi trje. Le postni upravitelj ga je cgledo-va nekoliko od Btrani in sumijivo. »Tvoja obleka ne kaže prav, da se skriva pod njo le navaden tgent. Toda ksj nas briga to ! »P/av praviš, da ^ as nič ne briga. Tega mnenja sem tudi jez. Služba pa je vjaka dobra, s^mo da Be pošteno preživljaš«. • Zo^et eo trčili in pili. Stinko je povprašal postransko, kje in kako vodi pot do trgd C. ? Svetovali eo muf naj gre p9 bližoji stezi med hribi, ki jo je priredilo planinsko društvo. O IloČil je, da bo aluŠil njih, samo Sodi ae, da je bil ta umor izvršen na ukaz uataškega odbora. Spopad med italijanskimi in kitajskimi >ojakl. PEKING 17. (Reuterjev biro.) Predvčerajšnjem popolndne je prišlo tukaj do resnih spopadov med kitajskimi in italijanskimi vojaki. Ko so se na zemljišču pred italijars'iim poslaništvom vežbali italijanski vojaki, Bta se dva nt>cborožen& kitfjska vojaka ustaviia na javni cesti ter gledala. Ita 1 jani ho zahtevali, naj sa odstranita, česar pa nista hotela steriti. Nastal je pretep. Enega kitajskega vojaka so Italijani prijeli ter ga odvedli na italijansko odposlaništvo, drugi je bežni na stanovanja poveljnika kitajskin čet. V* č Italijanov je teklo za njim ter j« dva krat ustrelilo v nišo. Kitajski vojaki so hoteli na streljanje odgovoriti, kar jim je p i-veljnik zabranil. Kitajci so se kmalo na to pritožili na italijanskem odpodaništvu, vendar niso prejeli dosedaj šđ nobanega odgovora. Štrajk v foliji. — €na oseba ubita. RIM 17. »Agenzia Štefani« poroča : Štrajk radi dogodkov v Buggeru je bil do-sedaj cmejea na Genovo, Milan in Monzo. Ker eo se štrajkovcem pridružile tudi osebe, ki ima o v oskrbi razsvetljavo omenjenih mest, niso bile Binoči ulice razsvetljene. V Geto/i eo dosedaj štrajkali vsi delavci, ne da bi se pripetili kaki izgred . V Milanu so bile demonstracije na stolnem trgu. Več demonstrantov je vdrlo v pivnico „Cd^anova" ter zabodlo tam z noži zdravnika imenom Gi-dola. V Mmzi so šli danes štrajkovci zopet na delr. RIM 17. Iz M lana poročajo o včerajšnjih dogodkih sledtče: Okrog 10. in pol ure zvečer je poskušala veča množica manifa-stantov na stolnem trgu prisiliti krčno .,Ca-sanova", da zapre svojo pivnico Neki mani-festant te je podai v pivnico, kjer S8 je pričel prepirati s pivci. Pivci so protestirali proti zahtevi, da se krčma zapre, na kar je da-monstrant potegnil žepni nož ter zabodel zoboadravnika Ivana Gadola v trebuh, vsled česar se je isti takrj zgrudil mrtev. D?e sumljivi osebi &ta bih arelovani. V mestu vlada radi tega veliki razburjenost GENOVA 17. Sinoči so mo/ne gruSe demonstrantov hodile po me^.u ter primorale trgovce, največ z silo, da so zaprli svoje pr„-da aluioe. Prišlo je do spopadov z redarji, pri čemur so bili lahko ranjeni : en uradn'k, pet redarjev, dva orožnika m dva finančna stražn ka ter dva demonstranta. Villariieva tolmačenje irreflentizma. L V podstavo svojemu tolmačenju bitstva irredentizaoa je vzel Villeri trditev, da se irredentirera "ne širi iz Italije v avstrijske »italijanske« pokrajine, ampak narobe da je res : irredentizem V Italiji dobiva hrane iz Avstrije. \T2rok temu, ali krivdo išče Vil-iar; v avstrijski upravi v teh pokrajinah. V dokaz za to navaja dejstvo, da v druz;h italijanskih krajih, ki so istotako poi ptujem gospodstvom, ni niti sledi kakega irredeu-tizmr. O tim namišljenem dokazu bi se dalo se le razpravljati in prišli bi morda do zaključka, ki bi bil nasproten temu, kar do-ktzuje Villari. Morda eo Italijani na Korziki in v ,Nici mirneji le zato, ker bi jih francozka vlada utegnila malce drugače pritisnili, ako bi hoteli biti drživa v državi, neg"0 jih avstrijska. Nu, pa bodi temu, kakor hoče. Za nas je pse irelevantno, ali se irredentizem širi iz Iiflije v Avstrijo, ali Be pa to vrši narobe. Nas zanima le, kako Villari slika stanje Italijanov v Avstriji, oziroma v pokrajinah, v katerih žive avstrijski Italijani ; in zanimajo nas zaklji jki, ki jih izvaja g^sp. Villar'. Načelno ne bi dosti prigovarjali italijanskemu senatorju. Se svojega stališča nepremične zvestobe do načala jednake Hvobode in pravice za vseh, podpisujemo tudi mi trditev Villarijevo, da pritisek izživlja odpor in da je odrekanje avobede v razvoju narodov vir nj.hovi nezadovoljnosti in — v nadaljnjih kon99kvencah — upornosti. Principijelno soglašamo torej tuii mi z izvajanji g. Villarija. — Ali ta go pod se je naslonil na predpostavo, ki ne odgovarja dejstvom. Slikajoči položjj Italijanov v Avstriji, izvaja Villari iz premise, da so pokrajine, v katerih bivajo avstrijski Italijani, italijanske pokrajine. Ta premisa pi je — izvzemsi Trtntin — povsem kriva in zato so tudi vsi njtgovi zaključki povsem krivi, in zahteve, ki jih stevlja v imenu av6trij&k.li Italijanov, istolako neopravičene. Mi bi mu lahko postavili nasproti notorično dejstvo, da te obmorske pokrajine ne le da niso samoitali-jan3ke, ampak da je tu italijanski živelj v manjšini. Ali ne storimo tega, ker ee držimo stal šČa, da tudi manjšine imajo istotako pravico do ž vljenja in razvoja, kakor večine. Držimo se torej dejstva, da so to jezikovno mešune pokrajine. A logični zaključek iz tega dejstva je, da vs* tista argumentacija, ki jo navaja g. Villeri primorskim Italijanom v prilog, \elja istotako v polni mari tudi £a Slovane v teh pokrajinah. Ca zahteva tDrej v imenu pravice in svobode narodno avtonomijo za primorske Italijane, mora jo — ako hoče biti lcgčaa — tudi za primorske Slovane. G.spod Villari pravi že v uvodu svo* jemu članku : »Od tudi resnica in odkritosrčnost nista vdikdar sredstvi, katarih se poslužuje politika, veadar je gotovo, da je da prdi tja še zarano. Poslovivši se od prijateljev (seveda je bilo že pozno poi noč) je ubral pot pod noge. Krenil je po stezi, kakor bo mu nasvetoval/. Luou je svetila izborno in to je bilo kakor navltšč za njega, da je lahko i bolj povspešil korake. A to ni trajalo dolgo. ! Kakor sploh v zimskih nočeh rada luaa vara človeka, tako je tudi njega. Zdaj pa zdaj se je skrila za kak oblaček, in kc je prelio lil uro ho la se je skrila popolnoma in ni ee več pr. kazila. O.emnela je popolnoma. Stenko pa je valic teor-u korakal po slabi stezi naprej, ne vedoči, kam ga ista vod;. Slutil pa je, da za kake p d ure mora biti v trgu. A tudi v tem ee je varal. Zgrešil je pot ter hodil že več nego uro, ne da bi bil zszrl svoj cilj. Gledal je okrog sebe in iskal izhoda iz goščave, toda zaBtonj. Počel je majati z glavo in mrmrati nevoljno. Korakkl je dalje in dalje v nočno temo. Nakiat pa je zopet cstal in gledal v hrib začudedno, pred kateri ga je privela pot. Hriba ne bi emal prekoračit , po opominu svojih gošolcev. Vendir pa jo je mahnil navkreber, misleči, da se mu vrhuncu pokaže kaka luč in odpre vnovič prava pot do trga. Ta pot pa je bila še mnogo toživneja od prejSaje, ksr je bilo v zmrznjenem blatu neštevilo kamenja, ob katero je zadel zdaj z levo zdaj z demo nogo. Hoja je bila torej zelo mučna in utrujal se je bolj in bolj. Končao pa jo sprevidel, da tudi po tem kri-ž&vem potu ne pride nikamor, ker mu je kazal vedno le naprej visoko v goro. Obrnil se je ter skušal n z dol u ni prejšnjo pot vrniti se, odkoder je pr:š;l. Nizdjlu pa je bila zopet ista muka kakor navrgjr. Z največ j previdnostjo in počasi je lezel v dolino. Sedaj je povspešil korake, toda to njegovo nočno tavanje je bilo kakor začarano. Ista pot, ki jo je smatral za prejšnjo, privedla ga je zopet pod hrib. Prav kakor da ga nocoj vodijo čarovnice. Nazaj ni znal, naprej ni mogel in tako je stal na pol obupan v temai noči med hribi in doline. Nakrat pa je po3tbl n zrl opazovanje v daljavo. Prikazali ste ee mu dve luči, katerih jedna je stala nepremično, a druga B6 je bližala od daleč proti njemu. »Vraga, saj tu morajo biti ljudje«, je vskliknil veselo. (Pride še.) nje solidni fundament le natančno poznavanja dejstev«. Zlato zrno je tu napistl g. Villari. Zlato resnico, da le tista politika elcni na solidnih f andamentib, ki računa z dej-tvi, s tem, — bar je in obstoji v resnici ! Oe pa g. Viliaii res tako pozna razmere v naših pokrajinah, kakor je potrebno, če hoče takov veijak, kakoršen je on, podajati svoje avtoritativno mnenje ; in če smatra rte resn co-Ijubje in iskrenost kakor neizogiben pogoj za dobro, pošteno in lojalno politiko, in če hoče ohraniti samemu sebi glas lojalnega politika : putam Dam mora pri poznati, da ni kdo ce grfs: bolj proti njegovemu gori navedenemu reku, nego ravno njegovi italijanski zasČi-čenci v naših pokrajinah, ki drzno taje vse, kar ne prhaja v prilog njihovemu begemo-nijskemu poželjenju! Oni taje Slovanom pravo in včasih celo njihovo ekzisterco v teh pokrajinah. Oni tfje dejstva, da morejo vzdrževati t sto laž, na katero je naslonil vso svojo argumentacijo tudi — g. Villari ! ! Rusko-japonska vojna. Trst, 17. septembra 1904 Praška »Polit k« pravi, da š* le s«daj imamo pred eeboj zanesljivo poročilo o vsim razvoju in zvršetku bitke pri Uaojangu. To je poročilo vrhoega poveljnika Kuropatkina, ki temeljito ovrača vsa japonska in japono Baltiška eskadra. O odhodu baltiške eskadre iz Kronštad ta so sporočili dne 12. t, m. »Koln. Zaitungi« iz Kiela : Baltiška eskadra se bliža danske-nemškemu morju. Ladije ce pojdejo mimo Kiela. Skozi nevarno dansko morje bodo danski pilotje vodili eskadro. V tej eskadri ee nahajajo tu di tri vojne ladije, ki eo leta 1903. prvič odplule na daljno potovanje. Vsled dogodkov pred Port Arturjera meseci februarija so se te ladije iz Džibutija v RudeČem morju zopet vrnile v domovino. Te tri ladije so : oklopnjača »Oslablja«, oklopna kržirka »Aurora« in mala križarka »Almaz«. Baltiška eskadra v danskem morju. Iz Helsingora poročajo, da so pilotje v Nibcrgu na Finskih otokih prejeli ukaz, naj so za 17. t. m. pripravljeni, da bodo vodili baltišk > e?kadro preko velikega Belta. Drobne politične vesti. Rojstvo italijanskega prestolonaslednika. R mski »Messaggero« zatrjuje, da b:> kratil novorojenega italijanskega prestolonaslednika turinski nadškof kardinal Richelmv. Ta vest je verojetna. Ako bo dvor želel, da iavrši kislni čia kardinal, se baje papež ne bj temu pretvil. Italijanska kraljica Helena je tretja h3i , i« , , • črnogorske kneza Ntkole ter se je rodila na niska pcroc.la o zmsg>, kakor tudi trditev« B 6 „ _ ' J . . , j T . , ... ^ Cet nju dne 8. januvarja 18i bila vstrajaia na višini, kjer ee je nthajale. Iz poročiia Kurcpatkinovega pa izhaja jasno tudi to, da so bile na ruski strani o pravem ča*u dovršene vse priprave za umikanje v slučaju, da bi bilo to potrebno, tako, da je mogel Kuropatkin pretrgati boj v pravem trenotku in umakniti svojo armado v in taktnem stanju in vepo-sobljeno za nadaljnl boj. To prevažao etra-tegično nalogo je rešil Kuropat-n mojBtersk', tako, da je onemogočil vsako proganjanje od strani Japonca v. Za to je najbolji dokaz dejstvo, da je mmolo že 11 dni, a japonske operacije mirujejo še vedno popolnoma. Japonci si nieo upali v t:h dneh ni najmanjega poskusa proti Rusom ! — I»ra» ki ee je odigrala pri L> aojangu se utegne ša ponoviti, ali z vedLO fclabsimi ean?ami za Japonec. Kajti ruska vojska ee moc/ z od počitimi Čilimi četami, a japonska se utruja, ker na vse zadaje morejo biti Japonci fanatični, £.li radi te^a ni-o iz železa. Japonski pomorski častnik na Danskem. Kcdanski »Ritzavov biro« poroča : Ja pooski pomorski kapitan Takihana je ta dni poeetil mesta Korsor, Niborg in predgorje Siagen. Sinodi je odpotoval v Nemčijo. Rs darstvo je opazo;a!o vsa njegova g.ban a. Iz Londona poročajo <;d IG. t. m.: Japonski vohun, ki je bil včeraj v Skagenu aretovao, ja b 1 danes puš!en na svobodo. Konstatiralo se -e, via ja to japonski pomor eki ataTakihana iz Berolina. Danes je odpotoval v spremstvu policijskih u'itda kov proti j«?". Tafeihaoa ja iz avil, da je nepra vil zabavni izlet. Toda sorii se, da je hottl tobra 1896. se je v Rimu poročila s tada njim italijanskim prestonaslednikom, tedanjim Kraljem Viktorjem Emanuelom. Kraljevska dvojica italijanska :ma dosedaj dve hčeri : princesinjo JoUndo Margarito rojeno dne 1. junija 1901. in princesinjo Mtfaldo rojeno dne 19. novembra 1902. »Srbski dom« na Nemškem. One 2f>. t. m. se v Bud šinu na Saškem na slovesen način otvori »Srbski dom«, ki ga je rgredila »srbaka matici«. Ta bo v bodoče sred šče narodnega življenja in trdnjava narodne zavesti lužiških srbov. Tirolski deželni zbor. Dunajska »Presse« piše, da bo tirolski deželni zbor sklican meseca decembra. V vladndi krogih prevladuje mnenje, da ne bodo Trentinci nadaljevali obatrukcije in da bo dežalni zbjr zamcgel vršiti Bvoje posle. Domače vesti. Imenovanje v šolski stroki. Goeprd Fran M a š e r a, suplent na državni realki v Gjnci, je imenovan provizoričnica glavnim učiteljem na učiteljišču v Kopru. ImenOTaDje. Namestni učitelj na gimnaziju na Dunaju g. I. Reisnrr je imenovan pravim realičnira učiteljem na mestni realki v Idriji. Preklicana konfiskacija. Te dni je bil priobčil dunajsii list »Seh\varz Gelb« neko korespondenco iz Trsta, v kateri je nenavadno oj8tro grajal tudi razmere na Daš h eodiaSib. »Soleč je prinesel ta č anek v prevodu in je b;l — zaplenjen. Piedvčetajojim pa je prioe eel »Sjle« ca čelu liets dopis državnega pravdništva, s katerim ta oblast preklicuje koDfiksacijo z motivacijo, da je še ie pcznf-je doznala, da je bila kcrespondenca že prej natisnena v nekocfbciranem >S;fcwarz-Gelbu«. To utemeljevanje ee nam zdi malce čudno, ker *e nam državno pravdništvo tu ponavlja na staliččf, na katerem ga nismo bili vajeni dosedaj. Btlo je slučajev, ko je bil n£Š list zaplenjen radi spisov, ponatisnje opazovati rusko (skedro, ki ima odpluti jo n{h iz drut h nekonfisciranih listov. Vi'oč li danskem mcr_u. Brzojavka carja Nikolaja na generala Kuropatkina. Gli3om ntke brzojavke iz Mukdena cd 15. t. m. je izcit 1 general Kuropatkin na svoje čete eltdeče Hujvro povelje: Danes sem prejel od carja sledtčo brzojavko: I« vašega poroS la o bojih pri Liaojangu sem razvidel, da je bilo nemožao še nsdalje držati pozicje, ne da bi bili konečno zajeti. Cmiktn e cele armsde p >d najtežjimi po^r j in ob zelo f-labem stanju potov, ne da bi t- smo pritožbo, a nikdar nismo vspeli, ampak vapelo je diživno pravdništvo in koLiijkacija je ostala v veljavi. — Res, prav radi bi p >-znali vzroke, ki so odleč li, da s^ je v s u čaju >Schwarz Gelb«-»Sole« državno pravd ništvo izneverilo svoji stari prakei ! Kako se »Hrvatstvo« slavno blamira! Predvčerajnjim smo podali klasičen primer, kako so »Hrvatstvo« tlavno zna pošteno blamirati. Danes moremo zopet podati cenjenim čitateljem drastičen primer popolnega neznanja urednikov, ki Bi domišljajo, da >prenove« bili -zgubili topništvo oz'rcma prtljago, je narod hrvatsk'. Kakor si bile te dni vse izborno delo. Hvala Vam in četam za hrabra dela in neprestano požrtvovalnost* Po-mozi Bog. Nikola;. Kuropatkin je dodal : »Objavljaje armadi ta nov dokaz carske milosti, sem trdno uverjen, da et^ri v preisLoječih b »jih vsak vojak vse možno, da porazimo sovražnika ter opravičimo ziupanje carjevo ia vse Rusije«. To dnevno povelje se je na slovesen način preč tilo vsem četam. novine pclce senzacij o begu princese Luj ze Koburžke, tako tudi »Hrvatstvo« slavno ni hotelo zaostati dragimi novinam;. O tem pa se je »Hrvatstvu« slavnemu pripetila jako grda nezgode. In sicer taka-le : Princeza Ltijiza in družba so odse'.i v »H.telu Westmineter«, a ^H^vatstvo« se je požurilo, da javi svojim čitateljem, d i je družba odsela v — hotelu »Iztočni m i n i s t e r«. »Hrvatstvo« slavno je s tem sijajno pokazalo, da ne umsva značenja besede Weat-minater. Vsaki gimnazijalec mora vedeti danes, da je ti ime glasovite angležke opatije blizu London?. —- Pa tuđ?, ako bi bilo »Hrvatstvo« slavno prevajalo po besedi — ko je že mislilo, d8 je to nemška beseda — bi bilo moralo vedeti, da West je zapad, a ne Iztok. Ali še ne umejo ti gospodje, da za novinarja ne zadošča eamo nekcl ko drznega furti-maštva ! »Indipendente« za — nemške šole ! Prejeli smo: Opozarjam Vas na »Indipan-dente« od 14. t. m. V razpredelku »Gazetta cittadina« hvali na \s> meč laško »;cuola preparatoria«, ki pr pravlja otroke laske | narodnosti za vsprejem v — nemško sredn o šolo. Ta zavod obsega 4 razrede ter je le v Tratil možen. Zavod je popolnoma abnormalna, šola! Njen namen ni Ijudsko-šolska izobrazba, ampak »Driil in deutseher Sprache«. Zi »nacijonalne« Lahe jo to prava sramota, temveč, ko imajo dve laški srednji šoli (komunalni) ter bi lahko imeli tudi take državne zavode, ko bi hotel i. Pa njih nacijonalizem je le humbug; s takim hvalisanjem pripravnic za nemške srednje šole se prav intenzivno ilustrra baje resno zahtevaoje laške univerze ! — Sicer pa kaže ve3 članek barvo plačanega inse rata. Ce Fe pomisli, da je na zavodu plačati šolnine 10 — 1") K na mesec, je zelo verjetno, da je co inserat. In to v ponosnem »I^dependentu«!! Slovenske sodne tiskovine za — stranišče ! Nežna čitateljica, oprosti nam, aku že v naslovu rabimo besedo, katero ee navadno ne čuje rado v dostojni družbi, i»lasti pa ne, ako bi navzoča tudi ti, ntžaa Čitateljica. — Toda stvar, ki jo hočemo zabeležiti tu, ni le resnična, ampak tudi le^na in vredne n»j ostreje obsodbe. A ča jo hočem} obsoditi, morajo jo točno označiti in tuii imenovati h pravim imenom. 0:8to ee degaja, ako naše stranke ali nj hovi zastopniki na tržaškem okrajnem eo dišSu zahtevajo kako elovenako tiskovino, da morajo čuti izgovore, da tacih tiskovin ni ! — Xu, koliko faktične vrednosti ima ta izgovor, za to je dobil neki naš prijatelj ekla-t*r.tpn drkaz na — stranišču okrajnega so-d.sčd ! ! Našel je tam vse polno slovenskih tiskovin, a med temi i zlasti iz ono vr?t', ki ee najbolj rabijo, kakor n. pr. pozivnice strankam za icformacije (Gesch. Ord. No. 13. V-, Gssch. Ord No. 14. V.) Ravno take pozivnice se tudi slovenskim strankam pošiljajo navadno v italijanskem jeziku, ker slovenskih tiskovin — nimajo. No, kakor kaže, j h že imajo, ali ne za stranke, ampak za — etranišSe ! Prijatelj, ki nem je sporočil t^, nam je izročil tu.ii nekoliko izhodov svrje interesantne najdbe. Kdor bi želel, more si jih ogledati in videl bo, kako so odtrgani na jednem robu, kukor so viseli na tistem om> noznem žebl.u. To je nečuveno. Mi nočemo napadati -polrejenih uradnikov, ker vemo, da so vzra-stli in žive v takem vzduhu. da morda niti ne slutijo, kakovo krivico in vrhu t^ga, kakovo žaljenje za ntš jezik in vol v. ra takovo pečetje od njihove btrari ! Mi sa obračamo do gosp. voditelja okrajnega scd šJa z uljudno prošnjo, ali i b enem tudi odločno zahtevo, da stori konec takemu nečuvenemu žaljenju Darodnega dostojanstva slovenskega življa, za kateri tudi posluje to ckrjjno sodišče. Slovanskim starlšem. Vrata naših šol se odpirajo zopet! T^idi letos se ie, oziroma se vp še prilično mnogo Sovetcav na tržeške nemške državne šole: ljudske, meščanske in srednje. — Po svoji dolž icsti poživljamo naše stariše, naj svoje otroke prigisšaio za pouk v slovenskem jeziku! Žalostno je, da mnogo ftar;šev rt eni, da ne kaž>3 prig!a šati se za ta pouk, češ, da bo spričevalo lepše, ker bo ustreženo lzveatnim go^odonn. Tako si moremo tolmač ti dejstvo, da je v minolem šolskem letu obiskovalo pouk v s!o venščini : >) deška ljudska šola Piazza Lipsia : vpisanih Slovencev 143, učilo se jih je slovenski jezik <3f>, sli 45 5°/0 ; b) dekliška ljudska šola Piazza L:peia : vpisanih Slovenk 124 uSilo se jih je s'.oveaski jezik 10(5, ali S5-4°/0 ; c) dekliška meščanska šola Piazza L;psia : vpisanih S ovenk 74, učilo ee jih je j clcvenski jezik Ii2. *li- .S3 8°/0 ; d) deška ljudska šola v ulici FoDtana : vpisanih Slo-f vencev lt>S, učilo se jih je s'orenski jezik 119, ali 70-8%; c) dekl-ška ljulska šola v ulici Fontana: vpisanih Slovenk 159, učil> se jih je slovenski jezik 112, ali 7<)'40/0. To je za cas Slovence jako žalostno Res jo, da je ta pouk neobligaten ter kakor tak pomanjkijiv, a vendar je boljše nekajf nego nič. Obračamo se torej do slovenskih starišev, v imenu doižae ljubezni do svejega materinega jezika in tudi v eminentnem interesu otroSičev samih, s toplim apelom, naj pošiljajo otročiče v slovenski pouk ! Eventuvelni negativni nasveti od stiani učiteljev ali direktorjev pa naj se nem naznanijo, da jih bomo znali potem primerno potipati. Ši nekaj na adr«s<> ž »lakih oblastnij. Mi zahtevamo, da se k pauku v slovenlč ni pripuščajo samo slovenski otroci, ker le t*ko je pričakovati vspetov. Drugi, ki sa morda žele učiti našega jezika, naj si iščejo pouka drugod. Taki ctroci, ki nič ne zoajo, Ie onemo-gDČajo pouk, kakorSnjega smemo zahtevali v sloveoščini za slovenske otroke. Dogodki na ljubljanskem kolodvoru. Iz Ljubljane poročajo, da je preiskovalni sodnik zaradi degodkov na kcljdvoru, pri katerih je bil izzivač Malitaca pretapeo, dal v petek zapreti sest oseb, med njimi štiri slovenske visjkošolce. Kakor se pripoveduje eo hoteli dijaki v splošni razburjenosti obč.n-stvo o i vrniti od nasilstev. Zanimivost iz Spoduje štajerske. — Tudi mi smo bili omenili v tem listu, kako so neneškutarji v Konjicah tolovajski napali tamošnji »Narodni dom«. Začela se je sodna preiskava. To bi bilo prav. Ni pa prav, da preiskavo vodi sodni pristav, ki bi imel biti zaslišan kakor priča o vsem dogodku. Preiskovalni sodnik in priča v eni osebi — to je nekaj posebnega, to je zopet ena izmed mnogih štajarekih zanimivosti 1 Po vsej pravici piš) »Domovina«: Zahtevamo, da c. k. državco pravdn štvo ovrža doBedp.njo preiskavo ter uvede novo strogo in natančno, ki naj vodi drugi fraiskovalni sodnik, ki ni sam zapleten v to stvar! — Zanimivcst je tud?, da glavna krivca moreta ovirati raz voj preiskave s tem, da grozita pričam ter vplivata tako na rezultat iste. Iz Postojne raui p šejo : Tu se je kon-štituirai konaoioij, obstoječ iz gg. Dietza, Derean'ja in DrLf±nika, da zgradi »Glasbeni dom« za tukajšai salonski orkester in mtšani pevski zbor. Načrti te velemonumentu Ine stavbe so izpostavljeni v :Vožl)'. brivca goap. F. T chvja. Čuje se, da je »Notranjska Po-gojilnics«, vsikdar utklnjena omenjenemu klubu, ž-i obljubila pr s:;evek 10 00<) K. Slava ji 1 Dar. Gospod Ignecij M. krčmar pii Sr. Jakobu je daroval za šolo sv. C.rila iu .Metoda pri Sv. Jjškobu K 20.— z namenom, da bi se s tem denarjeu nakupilo zn ub<Ž3o učence ia učeoke knjige ia druge šilske reč . Ta znesek se nahaja pri uoravi us še^a lista. Za I letnik učiteljišči v Ljubljani se je '-glasilo 113 dekbe, sprejet.h j h ja more biti le 40. Za možko podružnico družbe sr. Cirila in 3Ietoda v Trstu s> d rovMi gtr. Dekhva Jakob iz Vremskeea Britofa pri Divači 10 K, M blavčič Josip, posettiik v Sscednju 10 K, San^in Ivan (Biiavanelo), po-e^tntk istotam 1 K. Srčna hvala ! B 1 a g a j n i s t v o. Zavarovalnici za eovojo živino na Opčfliah priredi dane«, kakor je bilo tu noli torek objavljeno, se aoiielovanjem ondotueeja pevekrga društva »Zvon«, tombolo in veselic > na dvorišču g. Ivana Gorinpa. Plesa ne bo. Vabi ae na obilno udeležbo. Začetek ob 3. uri popoludne. Pevsko društvo »Zvonimir« v lio colu vabi na obletno vesel co h plenom, petjem, godbo, deklamacijo in salfivb joilo, ki jo priredi v ntdeljo, dne 18. septembta na lepo odičenem dvorišču gospa Pr^šelj-nove v Rocolu. V7spored : 1. Parma: »Mali vojaki«, g- dba. 2. I. Bieiovaric: »Živo bije srca naša«, mešan zbor. 3. Komzak : »Valček«, godba. 4. K. Vi grič : »Brambovska«, možki zbor. 5. Zidružil : »S nfonija«, godba. (». E. Adamič: »V goadu«, mešan zbor. 7. N. N. : »Moroarjeva ptaem in molitev«, godbe. 8. A. Aškerc: »Anka«, daklamuje g.ca Tončka Zadnik. 9. TuŠek : »Spomladanski ptiček«, godba. 10. pl. Za;c : »Zrinjsko FVaukfipanka«, možki zbor. 11. Strau^s : » Ventc tlov. melodij«, golba. 12. A. Fd.ster: »Ah, ni li zemljica krasna !«, mešan zbor. 13. N. Nr. : »Sokolski pohod«, godba. — Med vese ico deluje šaljiva pošta. — Po veselici svobo Ina ibava in p!e? v d v< — Ptte bo ved.I društveni pevovodja g. Kralj. — Na veae lici in k plesu ko svirala godba iz sv. M. Magdalene. — Začetek veselice točno ob 4. uri popoludne. Po dovršene d razporedu ples do 2. ure pcpcluncči. — Vstopnina na veeelico 40 it t. (20 nvč.); k plesu raožki 1 K (50 nvč.), ženske 60 stot. (30 nvč.) Ker je cisti dob;čak namenjen v pokritje društvenih stroškov, ee s hvaležnostjo sprejemajo preplaSi'a. V slučaju slabega vreaaena se veselica prenese na nedtijo pozneje. Prijateljem plesa. Plesni odsek pev skeg» društva »Adrija« v IJarkovljih priredi danes. 18. t. m. v lepo odičeni dvorani »Narodnega d ros« v Birkovljah plesni v e n č e k. — Začetek ob 5. uri popoludne. K plesu bo svirala domača godba iz sv. Križa. Ljubiteljem pltBa je torej dana prilika, da ee požarijo danes popoludne v »Nar. dom« v Barkovlje. Plesni odsek. Brazilijsba vojna ladja »Benjamin Constast« je včeraj ob 5. in po! uri zjutraj zapustila naše prs'anišče. Pri petju umrl. V Brežicah je 68 letni Jožtf Dclar sedel v nedeljo zvečer pred b so na trati. B I ;e dobre volje ter pel vesele pesar. Kar naenkrat ;e utihnil, se zgrudil na tla ter v nekcl ko sekundah umrl. Sneff. V zadnjih dneh je radio po kamniških p'aninah obilo snega. V L'ubljan* ee je temperatura znižala nd 1*5 na stopinj R. Povodoji na Kranjskem Vsled de ževja ;e zadnje dni narasla L"1 ubijan ca za 2 metra nsd normalnm ; Sava ob Zalcgu pa za 60 cent'metrov. Na ljubljanskem barji sta potok I*'ca io Pfšca prestopila bregove in so bližnja polja in ceste že poplavljene. Bososbrunstvo. V Šk. Vidu nad V pivo bo se v noči od 14. na Na slovesno otvoritev in obisk iazitave fo bili prijazno vabljeni vsi interesenti raestave, osobito neši čč. g g. državni in deželni po slanci, preč. duaovščica, župani, šolska vodstva in učiteljstvo, vse gospodarske korporacije in uradniki in slavno občinstvo. Svoj Listnica upravništva. A. K. trgovcc tukaj. — Na Vaše nam doposlano pi§mo, v katerem ostro in poro* gljivo napadate tiskarno »Edinost« radi mno- j ornament, kamnoseški mojster, g h tiskarskih pogrešk v vabilu na plesni I n j • . , , ieJa »Trzovekeea i. Uobraže-1 Delavnica spominskih kamnov m Ticijan Salvators venček tukajšnjega »Trgovskegt va nega društva«, Vam moramo odgovoriti, na povse krivo adreao. tiskano v naši tiskarni. prihod na otvoritev in obisk raz3tave so za-, gte HQ t brnili gotovjli Nj. ekscelenca visok. gosp. deželni j Dotično vabilo ni predsednik baron H e i n, visokoč. g. deželni : Pritož te so torej proti odhoru gorrjega slo-glavar pl. D e t e 1 a, slavni deželni odbor f Teaskega društva, kije dalo tiakau omeojeno kranjski in drugi odlični gostje. Sadna razstava v Radovljici obeta biti "zelo kra^nM. Dekoracije razstavnega not;c*>. peslepja todo telo zanimive. Razstavljalci sadja in sadnih izdelkov pošiljajo pridno svoje marmorja za pohištvo. Trst, ulica Farneto 37. Svoji k svojim I Podpisani priporoča svojo zalogo oglja, katera poslednja ie ustanovljena z edinim drva, premoga in drugo razno kurjavo ter nemenom, da sa oUhča izdavanje slovenskega petrolej. Pošiljanje na dom. Josip Mulići, dnevnika v Tr*tu, katerega ne omenjeno ulica Gavana (uliod ulica Cavazzeni štev. 3)! društvo kaj rado poslužuje za svoje reklamne ____ i vabdo v italijanski namesto v naši tiskarni, pridelke v razstavo. Z»nimaaje je velikansko , _ A , _ . . , ... ., r, . _ : J „ . , sodar v Trstu, ul. Paduina 21 (pri tleh) od Taeh strani. Z neke strani sn euje, da se _____ nameravajo prirediti posebni vlaki za dobo razstave. NaicfarOlCO slovenska zaloga in tovar' a lldJOldl OjOa pohiSt^a Andreja Jug -stare in nove ima na Trsu, ulica S. Lucia 13. (zadej tribunala) priporoča prodaj Fran B n d a u vsake vrste solidno izdelanega, svetlo ali temno po-~..............i.iranega poišhtva. se odda ali proda hiSa v bližini Sežane, ki ob- _ . , , ,, ^ sega 5 sab. kuhinjo. 3 kleti. Na razstavi se bo v posebnem odd-iku ~hiev, pođfvodnjalc. 240 m- vrti in 3S6 7//'- travnika. tudi prodajalo sadje in t-govalo na debelo. ^ Naslov pove uprava lista „Edinosti". <_ (kolon) se išče pod ugodnimi poeoji za neko kam- i paujo. Naslov pove uprava Častno načel ništvo na dež. sadni razstavi v Radovljici je prevzel preblsgorodni -Edinosti". gospod c. kr. okrajni glavar Oton pl. De- finfWinnnnni\flAnnnri t e 1 a. C. kr. kmetijska družba je v sog asju OPOOPOPOOOOOOOOP z dež. odborom pozvala na razstavo svojega ^ mirodilnci strokovnega poverjenika, g. potovalnega uči- IVI E RIVI O L telja Fr. G o m b a č a. nasl. LEBAN v Trstu, ulica Barriera vecchia 18. se nahaja velik izbor barv. čopieev, pokosti, tiskanih pol za tapeciranje sob. olje za barve, petrolej, špirit za žsrati, najfinejši prali proti mrčesom, žveplo in modro galico itd. itd. Prodaja rediineja praška za živino. OOOOOOOOOOOOOOOO Tovarna kisa Borzna poročila dne 17. septembra. Tržaška borza. Napoleoni K 19.0'i—19.06, angležke lire K — do —.—, Londnn kratek termin K 239.65 1'40.— Francija k 9i.95—95.15, Italija K 94 95 — 95.10 1 *1 t m r.feno- ' italijanski bankovci K —.— —. Nemčija K i.>. t. m. o k rog: 117.30—117.50, nemški bankovci K--— polunoči utihotajrli neznani tatovi v on doti o avstrijska ednotna renta K' 99.15 - 99.40, cgisks , j 1. . . . i« x___kronska renta K 97.— 97.30, Italijargka rent* K zupno cerkev, odprl, tabernakelj ter o«,kradli ^^ kredjme akcije' K --tiš6.- iz ciboti a vse hostije. Vse druge cerkvene državne železnice H615.— — 64?— Lcmb»»rdi K , .... • , .v-___ 87.— 89—, Llovdove akciie K 740.— —746.—. posode po pustili na miru, celo pusice za Srećke: Tisa ^ 303.__ali—, uredit T\ 464 — - _ ; miloHare se niso lotili. do 474.Bodenkredft 1880 "k 309 — 319.—. Bi- Zaloga vinskega kisa in različnih denkredit 1889 K 297.— 307.—, TurSke K 134. do 136.— Srbske —.— do —.—. Novi velik dohod blaga za možke obleke ' iz tu- in inozemnih tovarn za spomladmi in poletni čas. Bogat izbor perkala, batista, cefirja, surovin, pregrinjal, spodnjih srajc, modercev in vseh drugih ma- nifakturnih predmetov. Velika množina mož ki h srajc vseh vrst belih barvanih ali od satena. Velik izbor kravat, ovratnikov in zapestnic vseh oblik. Popolna zaloga drobnarij za krojače. ALOJZIJ GALPERTI naslednik Fr. Hitty TRST - Barriera vecchia 13. - TRST. !• o %# IL1!"^^1 SVOJI K SVOJIM! = ■ gruschina S Jirovatn S Prva klet dalmatinskih vin i Trst — Riva Grumula G — Trst. Aretovana Hta bila včeraj 18 letni 1 Anton A. in 26 letni Atilij M., oha težak*, ' in sicer oba na zahtevo kapetana parnika »Vise, ki je usidran ob Josipovem pomolu. I Imenovana težaka sta nimre^ ukradla n?ki | snd, specijalnih kisov. Konkurctžae cene. Dunajska borzs. o d 2. uri poool.: Državni dolg v papirja v srebru ki je b:i last parnika in ki je stal na Avstrijska renta v zlata v kronah 4 •/, obre«;u. Prazen kos, vre len eno krono, je nkral renta v zlatu n v Eronaa 4 /t prodajaln-ce g. Avst. investicijska renta 31/,*/« j! renta 3»/, včeraj pTpolu15 100.15 100.15 119.25 119.3 J yi*30 99.30 90.90 90 90 118.90 11885 92.J5 97.52 88.75 1612 — 1614. - 652/25 655X0 239 ti2 V . 239.627t H7.35 117. -iT1/« 23.4-s 25.48 19.0^ 19.011 .. 95.10 1134 Učiteljica glasile z državnim izpitom preskušenim na Dunaju, podučuje glasovir. Naslov pove up. „Kdin.". i i S \jt vesti. Udrl se je obok v stolnici v Orleansu. Ia Par za poroda o, da je v neč! oi petka akcije otomanske banke 590. ni s b to v Pt'jln ci v Or-eamu na Francoz-kem vdrl del cerkvenfg* oboka, »ci ;e padel Parižka ln londonska bor?a. Pariz. (Sklep.) — francozka renta 5°/0 italijanska renta 104.—, Španski ezterienr 86.80 Pariz. (Sklep.) Avstrijske državne železni —.— Lombardi —.— unificirana turška rent« 88.7i> menjice na l>ondon 252.15. avstrijska zlata renu. na kr»«»ni p avni o't,*r iz leta 1C>*0. ttr pa —— ogrska 4"/B zlata renta 1C0.9!>. Lftnderba:.' ... , r, 1 , - j i —.— turške srečke 129.75 parižka banka 12.10, z dr ,b 1 ppolnoma. / oboka je padlo r oer- italijantjke „„ridijonalne akcije akcije Bo kev 15-Hi kub čn h ncetrov kamenja. S!ol- Tinto 14.17. T.dua niča je bila zpradjera v 13. stoletju. Obok London. (Sklep) Koneolidlran dolg — . , , 0 J . Lombardi -- srebro 2674, Spaafka renta---Jtn je b| v elalem stanu n žc davno bi bilo ijj8n8ka rento--, tržni diskont, 23lt menjice nt treba popraviti eaf teda zbali eo se velik h Dunaju---.— dohodki banke -.— izplačila baci^ —.— Praznik. etrr s -tov. Tržna poročila 17. septembra. Zamorka w hite je napravila te dni Kentuckiju iz;ic n dobila — prva svojepa dc 7 67; za" april 8.07 do 8.08 Oves za okt - ti 87 r0fju — prav co do -'zviševanja od.etnške z" ' Pril 7 -4 do Koruza zaseptember r J 7.10 do 7.11, xa maj 7.18 do 7.19. praks«. Pšenice: ponudbp srednje; povpraševan e slabotno Palica na Anglezkem. V Pspu, ko je s mrtvo. Prodaja 10.000 meter. stot. za 7'.. stot. 1 - . . „ t> 1___znižanja. — Dru^u žita za 7 stotink znižanja. carsk m ukazom odprav jena na lui-kem te- ^reme- de/. le^na k»«Een. je r.tl i zanimivo vedeti, da ^e H a v r e. (Sklep.) Kava Santcs gocd ave . . .. » 1 .1 . ^ ^ race za tek. mesec po 50 kg 15.5'J frk, za dec. < bato 1 d« Angležicera teuena katen, o oemer _ p & New-York. (Otvorjenje,) Kava Rio za bodefir dobave, vzdržano, 16 stotink znižanja. Marija vdova Cokeij priporoča svoj« dobro založeno prodaja! iiico kuhinjskih posod po nizkih cenah. Piazza Ponterossc at. 7. IVAN JANČAR tehnični koncesij onirani zobozdravnik v Trstu, ul. Torrente 32 II. n. „ .. . . D, . . ... „e i Delavnica za umetno zobovje. Izvršuje popolno zo- in,. Bud,r?P?-\t?, i^T« °k J, w ! bovje iž kaućub ali zlata po francozkem sestavu. 10.Jp; »a april ^jido IO.18 Rž za oktober 7.6n Po ve v o uruh. Cene zmerneFSprejema od 8_6. pop. Biliškor iV Arambašin. T TRSTU, ulica Sauiia 22. mr TRANSITNA ZALOGA Lastni vinogradi in nasadi oljk v Kaštelu v Dalmaciji. Nu zahtev .se poSilja na leta 1903. šiat.Dsj'i. oseh Ličan h a s Lami. Števiio udar* (•ev je zi^oalo m^fi 6 in '24, 8 «rf>Ht kamen cav mf"i 1*5 in 30 let. Au^ležki listi trdijo, 4i— da ujlva t) arcdjtvo vgf>ešoo, k^r izveetje ne navaja ni enega flu5ija, da bi ae tik kazijeneo zopet pregrešil. H hu; b u r g. (HktHD yop.) ' imirno.j| opirit za tekoči me«ec 48. —, za okt. 4;i.50 Gospodarsko. Otvoritev deželne sadne razstave v Radovljici na Gorenjskem. D. ner, v ne Ul o dne 1 H. t. tn. bo ista godba evira'a pepoludae v raz-tivi. j 2» nov.-december +6 50 za januvar • april 41.25 (trdno). Sladkor surov 88" uso nov 26liA — 2il/i (stalno), bei za tekoči mesec 293/„ za okt. 30'/„" i za okt. -jan. 30»/,, za januvar - april 3l1/* (trdoo) n-i finirso o2—62'/, Vreme: lepo. F. PERTOT, urar, v TRSTU 'Ji. dellc poste 9, palača Galatti (zaSej Narodnega Doma) = Prvi slovenski urar. Ima Telikansko zalogo ur vseh vrst iz iiajsloTitcljšili tovarn. Veliki izbor zidnih ur, koje tlaja tudi na obroke. Priporoča se svojim slovenskim rojakom! Mizarska zadruga v Gorici (Solkan) tovarna pohidtva s stroj evnim obratom priporoča slavnemu občinstvu svojo zalogo pohištva prej ANTON ČERNIGOi Tla dei Rettori stey. 1 (Rosario) - v Trstu - tik cerRve st. Petra y liši Marenzi Največja tovarna pohiStva primorske dežele. Pohištvo izdeluje se solidno, trpežno in lično, in siccr samo iz lesa, posušenega v tovarniški sušilnici s temperaturo 6o stopinj. UC Vsaka konkurenca je izključena. Hlbum pohiStva pošlje se brezplačno. Prodaja so tudi na mesečne obroke. Zastopstva v: TRSTU, ŠPLJITU in ALEKSANDRI JI (ORJENT). 4 pare čevljev za 5 K.1 Vs'ed nakupa ogrcmce mncžioe cbu • ala in neke konkurzne mase prodhj m le ne koliko ča?a po umazani ceni 1 par možkih n 1 par ženskih frn;h čevljev za veze ti z mn?-no nabitim podplatom, nadalje 1 par mošk h n 1 par ženek h moderaih čevljev. VT»i t 4 pari eo najnovejše m^d?. mrča«, gorki n pri- | pravni za zimo ter veljajo le 4- krone Pošilja le prot; T»redpi*ft.iu fli povz t « A.1 t'ELI». K KAKOV 40/:} — Za r.nuSb* • '■•-tnie d« Je«.§-, Ht"p»ih. Z imena dovoljena ali • '*ni»r rt-T.'i hi ii|f» jtlo Orij. Krema od arniRe in Ureze Vepetalni sok, ki ee ee<1i i« brez*>. > ko ne o uvrra, je ž" sHni j na sebi iz« d-tvnili časov poCTii n kot jako izM>ti.o lepoui lo : ako ae ^a pa po-predpisu biiad telja pripravi v Vreo o ali k en u ni način s uri-o raslire arnika. se le pfdaj 7.u dobi pravo fndovito moć. Ako se zvečer 8 tem uamaže obr»z ali druge koJne del-*, »dendajo že »a-slcilujr j str* skore «eTir»te Izrine od kožo. koja postane jako liola ia uržna. Th kren u odpravlja u o!.raza v-e grbe ia korceter podeduje istemu mladostno barvo; boži podeli belolto. nežitoa: in acežost: fdaravi v najbi trej^em času pege, žoltino, u roj ena znamenja. ruJe-ico na n »u. zakožae ćrve kakor tudi vse druge nesnage na koži. Cene Hnč*u z n< odilom K, v<-čji 1 >nček h Je večji K 7 K. Pošiljanje vrši pu povzetju uli predplačilu pot mu glavne zal 'ge M. Feith. Dunaj, VI. Mariahilferstr. 45 Otvorila se je nova prodajalnica ulica Barriera vecchia 19 kjer so na fzbero /late in srebra«* uro za inožko in ženske, kakor tudi zidne ure. Pjpnre se izmnjtjo i aajfeija naUtčaosijo z2-M. ianstroi. — Budilnice od gld. 1.50 z 2-let. jamstvom. = yinton Juckcr S ferito )(aslinger zaprisežena sodna eenilea ter — — urarja južne že'ezniee MIRODILNIČA ulica Farneto 33 fnova palača). Velika zaloga drog, barv. čopičev, esenc, parfumerij, čajev, špirita, mineralne vode in v to stroko spa-dajoćih predmetov. V zalogi dobiva se tudi retine, šipe, sveče, petrolej, črnilo, gobe itd. Razun mestnim cenj. odjemalcem se priporoča tudi onim na deželi, posebno slov. >o Lakim vodstvom. S. Skrinjar. XXXX«XKa:*XXX*XXX Sladkor havana! Naiavni rcjavi eeoeji cfg> itn-kfga eta <-d( bi ae v moji j r da'alnio. v Novi ut <*i t *fi» Nu ival, na^ptoli Itkarte Zin»tt\ G> uem pripor« cam svojo z lor»» ra-novr^tne tave | o jako uizk h otnab. V «'. <»j• zalogi mam i udi v*e Omiko kolonijalno blago in jefrtvice najboljše vrne in po ».i»k h eeihli^ •skor: teMnine, ol;e milo (ža f ) rž ti. N« «>htevo p šljtm tudi n t rieitl > proti pOTIttjll. t * M M M * i * GkGZS: l3 cagag fliko von Perrelli TRST - ul. Valdiriva 25 - TRST (zraven zalosrc buteljk g. Hackerja.> Veliki izbor furlanske in štajerske perutnine od Ki.— naprej primorsko in tirolsko maslo ; jajca, po 6 do S stot. - ftaznašanje na dom. = Pošilja se na debelo. = Pošiljatelji blaga naj naznanijo svoje naslove Kadar mine lepota Pot k vspehu Neštsilo dokazov. SSF" JCajlepša večerna zabava j je prisostvovati j koescerfM v ljudskem vrtu1 if Tinktura za lase „EFFECTOR" E. Linka, ) ostavno zavarovana (neškodljiva) Odlikovat)a se zlato kolajno, križcem ia častno svetinjo na Dunaju, Parizu in Lond nu. ZajHni'on • ne^kodl iva, ne S*ori zoravjn. barMi la-«i, braHo, obrvi v sivi, «rni, temno iu svetlo lujavi, te nuf» ali s etlo belkasti barvi in to tako, di n^ odteka in ,e ne mo^oč-a odpraviti v nikaki kokelj i. Velika škatljica gld. 2.— škatljice za poskainjo gld. 1.— Po pošti od 15 ncvčičev naprej več za zavoj. E. LIKE. brivec, sp cijali-t za koam-t ko in barvilo Dunaj, Spiegelgasss številka li*. ^ nasproti Jjerotluum - Za gospode in gospe posebni prostori za barvanje. - V TrStu prodaja HKKL'JR ZERN1TZ, drogerija ulica Stadion 'J. Po visokoj kr. zemaljskoj vladi proglašena ekovitom radnicom čista alkaličko-muriatička £patovačka kiselica nije samo najbolje i najzdravije stolno piće, vee je i uaj-koristnija i najglasovitija liekovita voda, koja je m1 p'vih lieĆničkih autoriteta preporučena i djeluje neiiadkriljivo kod bolesti želodca, i luča. grkljana, raznih kat&ru, astme, mjehura, kamenca. hemereida izlatne žile), natekoh i zrnatih jetara, žgaravice i raznih ženskih bo esti. Odlikovana sa 13 zlatu ih i srebrnih kolajna. „UPRAVITELJSTVO VRELA APATOVAĆKE KISELICE", ZAGREB, Ilica br. 17. Dobiva se u sviem liekarnama, trgovinama mirodija, restauracijama i gostionama. ■•-"■V t ^Tfi. . X st k X n TC X KS 32 X « U ttt X ,,^lla dta di £ione" Trst — Borzni trg štev. 3. — Trst LyOD, Kue de la Republique 8. za jesenski in zimski čas !»• trocih vidna sprem err.ba kožne barve, ki ost me od ted:ij čista ter lice rožnato iie da ga bi bilo treba negovati. Starejše dame in gespodje se bodo kar čmlili. ko se začnejo upadena lica v kratkem črsu okrožeirati in ko izginejo predeasnp grbaočeviiie. Lepšimje kože in pombijenje so naravne posledice mila ..Feeolin". Tukaj prihajajo posebne kombhia-c je v pošiev. kojp druga mila ne morejo pokazati. kajti isto ima ^se lastnosti dovršenega mila* IVznane lepot'ce prve yrste in uinttaice, koje dobro rnzniociejo negovanje obraza, s-i zamorejo brez lepoti la aii lepoillne moke ob-dižati naravno mladost, vsled cesar vzbuja njihova barva, kot alabaster bele roke in obraz obče začudenje ; is te nam pišejo eathutijastična pisma, o katerih bi m slil čitatelj, da so pretirana. Na>a irkrivnnst je : Mi učimo resničao metodo s Feeolinom ter uporabo naravne postave. Vspeh te nahaja le v popolni in pravilni uporabi ter zadošča samo eden poskus, ki bi govoril ce e knjige. Ta bi dokazal več, kakor bi s* o I njega pričakovalo. I spehi sami zahtevajo naravnost uporabljali metjdo s Feeo-linDm, kadar se hoče odpraviti nezaželjene lastnosti iz kole kalor: grdo barvo, napake na barvi, grbe, zakožne črve, pege itd. Vsakdo zamore takoj uporabljati po pridjauih navodilih metodo s Feeolinom in to brez ptuje pomoči in ne da bi kdo o tem vedel. Cena komada K 1 —, 3 komadi K 2 5U. 6 komado K 4. ,12 komadov K 7.— Pošiljatev se izvrši po povzetju ali predplačilu potom g-lavne zaloge M. FEITH Dunaj, VI., Mariahilferstrasse št. 45. (•lavni zastop v Trstu ima Ludvik Na-gelschmid, m i rodil ni ca v ulici S. Seba- stiilHO Št. '), Vdobiva se v mnogih mirodilnicah, perfumerijah in lekarnah. oooooooooooooooo 2 oblekah kakor tudi mična novost v pristnem angle- S ^nton G&dnig, trgove H\ Opom-}> > X X X X X X X Specijaliteta: svila v dvojni širokosli, x x škem modnem baržumu za jopice. gladka ali v risanju. V zalogi se nahajajoči, se ostanki za poletno sezijo. ss se prodajo po jako znižanih cenah. Prodaja se na debelo in drobno po tovarniških cenah. Vzorci se razpošiljajo na deželo na zahtevo brezplačno. Razprodajalci imajo ugodnosti. X X n x X X X CD C0 M -s i cd' < CD O O to CD CO Velika zaloga in t Prosi se za obisk. — ObSirno dovoljenje kredita. 0000008000000000 B Zahtevajte pri nakupu chicht-ovG sledilno milo z znamko „JELEN" Varstvena znamka. Ono je zajamčeno čisto ^pf in brez vsake škodljive primesi. Pere izvrstno. Kdor hoče dobiti zares jamčeao pristno, perilu neškodljivo milo naj pazi dobro da bo imel vsak komad ime „SCHICHT" in varstveno znamko „JELEN". SS |JšlV§9(I® JURI SCHKHT, USTJE na LABI. Največja tovarna te vrste na evropejskem ozemlju.