5. Le greha se snebi, na bosh v P okli jetnig, Svet Vorich bo troshter, nu tvoi pomozhnig.
6. Zhi Merselza trefse, bolesen obda, Svet Vorich ufsil sa te Arzneo imma.
7.
V Nebesach prebiva, is Angelzi schivi, Pak vener sche tukai vfsel sa nas scarbi.
8. Svetleshi svet Vorich, ku je morska svesda, Svetleshi ta Ozha, ku je sonzhna scharia.
9. Sato te zhastimu, o velki Svetnig! Bod troshter, bod ufselei ti nash pomozhnig.
10. H tebi smo pertekli, pak od tebe gremu, H' letu, zhi schivimo, druguzh pridemu. Amen. Auth: Matth: Klansh: faroch:
Ti dve pesmi nam je poslal g. Vid Jan-žekovič, kapelan v Čadramljah. Podpis na rokopisu pomeni: Anton Matevž Klančnik, župnik. G.Janžekovič nam piše: Ti pesmi sem našel še kot dijak že pred kakimi dvajsetimi leti pri sv. Marjeti niže Ptuja med raznim papirjem mojega sedaj že rajnega očeta. Ker sta se mi zdeli stari in res čudni, zato sem ju hranil. — Ko sem pa prišel v Cadramlje (pri Konjicah) kapelanovat, ki je sosednja župnija fare sv. Petra in Pavla na Tinji (ljudstvo govori na Htinji) nad Slovensko Bistrico, zasledil sem med raznimi papirji i ti pesmi. Cerkev sv. Voriha je precej prostorna podružnica — visoko na Pohorji 896 m nad morjem — župnije sv. Petra in Pavla na Tinji — dobrih 200 m više nad svojo materjo cerkvijo.
O podpisanem Klančniku ima htinjska župnijska kronika sledeče: „Matevž Klančnik od 1.1786-29.12.1803. Ab a. 1781—1784 capellanus Prihovlanus, ab a. 1785—1786 Konjičanus. Dfcto archiparocho Sigismundo Schreckinger de Nevdenburg decanalia admi-nistravit."
Knjige družbe sv. Mohorja za 1. 1900. so sledeče:
1. Zgodbe sv. pisma. Slovencem priredil in
razložil  dr. Frančišek Lampe.  7. sn.
2. Priprava   na   smrt   ali   premišljevanje
večnih resnic. Spisal sv. Alfonz Marija Liguorski. Poslovenil dr. Andrej K ar lin.
3. Anton Martin Slomšek. Spominska knjiga
ob stoletnici njegovega rojstva. Spisal dr. An-ton Medved.
4.  Slovenska   pesmarica.   Uredil Jakob
Aljaž. II. zvezek.
5.  Slovenske  VeČernice za pouk in kratek
čas. 52. zvezek.
6. Koledar za navadno leto 1901.
Odbor družbe sv. Mohorja nam je poslal tudi sledeči dopis o novem natisu I. dela »Cecilije" s prošnjo, da ga objavimo:
Že dolgo let je pošel I. del priljubljene „C e c i li j e" skladatelja Ant. Foersterja, katero je bila 1. 1883. izdala družba sv. Mohorja. Mnogo se je povpraševalo po novi izdaji, katera je prepotrebna zlasti za naše cerkvene pevske zbore. Odbor družbe svetega Mohorja se je zato odločil, da družba prvi del „Cecilije" na novo izdci, in sicer v popravljenem in izpopolnjenem ponatisu, tako, da bo nova izdaja ustrezala cerkvenim in tudi drugim, zlasti dijaškim pevskim zborom. „Nova „Cecilija" bode obsegala: 1. Masne pesmi, in sicer pomnožene; latinski „Requiem", prav lahek za en glas s spremljevanjem orgelj ali za mešani zbor; razne pesmi za cerkvene čase, za blagoslov, več „Tantum ergo", kakor so bili že v stari »Ceciliji", samo da se nekatere pesmi izpustijo, oziroma z boljšimi in lahkejšimi nadomestijo. 2. K tem pridejo obhajilne pesmi, Marijine ter pesmi za godove raznih svetnikov. Izbrale se bodo pa samo najprimernejše pesmi, in sicer tudi nekaj novih, ker je drugih dosti v II. delu „Cecilije", kateri se v družbeni zalogi še vedno lahko dobiva. 3. Obseg nove izdaje bo nekako isti kakor stare, molitvenik pa se izpusti. — Cena knjigi bo ista, kakor je določena za II. del, t. j. 1 K. Gospode družbene poverjenike, pevovodje in vse, ki bodo no vo knjigo potrebo va li, uljudno in nujno prosimo, da odboru družbe sv. Mohorja čim preje, vsaj pa do novega leta naznanijo, koliko iz-tisov bodo potrebovali pevski zbori in posamezniki po raznih krajih, da se more določiti naklada ponatisa.
Darovi za „Marijanišče".
Mesto venca na grob f kanonika dr. Frančiška Lampeta so darovali „Marijanišču": Ljubljanski bogoslovni profesorji 50 K; gospod Fr. Oswald, katehet, 25 K; g. J. Lavrenčič, dekan, 10 K; g. Andrej Zamejic, kapiteljski dekan, 50 K; g. Fr. Dolinar, župnik, 20 K; g. dr. Andrej Karlin, kanonik, 10 K; gospod F. Guzelj, vikar, 10 K; gospa Uršula Hro-vatin 15 K; neimenovan 20 K. — Bog povrni vsem blagim dobrotnikom!
Urednika:  Dr. Mihael Opeka za leposlovje, dr. Evgen Lampe za gnanstvo in ilustracije.
Založnik in lastnik „Marijanišee".
d) Ljudsko in mladinsko slovstvo.
Naša dika in naš ponos je družba sv. Mohorja. Drugi slovenski katoliški shod priporoča vsem pisateljem, naj ji posvete svoje najboljše moči; vsem poverjenikom pa, naj nabirajo ude z neutrudno vnemo. Nadaljuje naj se zbirka knjižic, zasnovanih po raznih katoliških tiskovnih društvih in drugih katoliških društvih, ki imajo namen blažiti ljudstvo in je poučevati zlasti v verskih in socijalnih vprašanjih.
Drugi slovenski katoliški shod je prepričan o veliki važnosti zanesljivih ocen za razvoj dobrega vzgojilnega mladinskega slovstva. Zato priporoča, naj se te ocene z jed-nako natančnostjo nadaljujejo, stariši, vzgojitelji in učitelji pa naj požrtvovalno širijo med mladino odobrene, po obliki in vsebini
dobre   mladinske   spise,   zlasti   „Vrtec"   in „Angeljček".
^Izdajanje   slovenskih  pesnikov in   pisateljev  za   ljudstvo   in  mladino.
Da dobi naše ljudstvo dovolj poštenega zabavnega berila in da se zlasti odrasla mladina po možnosti obvaruje pred vsem, kar je slabega in kužnega v slovenskem leposlovju, priporoča II. slovenski katoliški shod, naj se poskrbi za posebno, zlasti stvarno dobro izbrano ter očiščeno, zelo ceneno izdajo slovenskih pripovednih pisateljev in pesnikov, starejših in novejših. V ta namen naj se sestavi odbor veščih mož, ki slovensko leposlovje dobro poznajo in ki bodo po skupnih posvetovanjih vestno odbirali za tako izdavanje primernih spisov.
Naznanilo.
Cenjeni p. n. sotrudniki in naročniki „Dom in sveta" vidijo na koncu današnje številke podpisana dva nova urednika. Naznanjamo, da bo poslej pri tem ostalo. Razdelili smo delo — upamo, da ne na škodo listu. Več oči več vidi, več moči več premore. Cenjene p. n. sotrudnike in naročnike prosimo zaupanja in vsestranske krepke podpore.
Novo uredništvo „Dom in sveta":
Za leposlovje: Dr. Mihael Opeka,
prefekt  v kn.-škof. „Alojzijeviščutt in pomožni veroučitelj na c.kr. višji realki.
Za znanstvo in ilustracije: Dr. Evgen Lampe,
prefekt  v kn.-škof. bogosl. semenišču in začasni vodja „Marijanišča".
Darovi za „Marijanišče".
Mesto venca na grob f dr. Frančišku Lampetu so darovali „Marijanišču": „Matica Slovenska"   25   K,   „družba   sv. Mohorja"
100 K, gosp. lekarnar Piccoli 25 K, vč. go-    tisočero Bog povrni!
spod Janez Nagode 25 K, vč. gosp. Jernej Voh 10 K, vč. g. Anton Kukelj 10 K, vč. gospod Janez Mikš 6 K, g. Peter Majdič, tovarnar, 40 K, neimenovan 4 K, gčna Marija Huth 20 K.  - -  Vsem  blagim  dobrotnikom
Založnik in lastnik „Mariianišče".