LETNIK H
URADN! GLASNIK
OK RAJA KOPER
KOPER, 29. MAJA
ŠT. 10
-------------------------------VSE
OBJAVE SKUPŠČIN OBČEN
Občina Ajdovščina
—	ODLOK o razpisu nadomestnih vohtcv
Občina Idrija
—	ODLOK o razdelitvi prispevka iz dohodka komunalnih gospodarskih organizacij, gospodarskih organizacij storitvenih obrti in gostinskih gospodarskih organizacij v letu 1964
Občina Koper
—	ODLOK o oprostitvi invalidskih delavnic za poklicno rehabilitacijo in zaposlitev invalidov plačevanja dela pro računskega prispevka iz osebnega dohodka delavcev, ki pripada proračunu občine Koper
—	ODLOK o proračunu občine Koper za leto 1964
—	ODLOK o potrditvi zaključnega računa o izvršitvi proračuna občine Koper za leto 1963
BINA-------------------------------------------------
—	ODLOK o tarifi občinskega prometnega davka v občini Koper
Občina Nova Gorica
—	ODLOK o organizaciji in delu svetov skupščine občine Nova Gorica
—	ODLOK o prenosu zadev iz pristojnosti skupščine ob čine Nova Gorica na njene svete
—	ODLOK o občinski dokladi za leto 1964 v občini Nova Gorica
—	ODLOK o ustanovitvi sklada rizika občine Nova Gorica
—	ODLOK o ustanovitvi občinskega sklada za financiranje telesne vzgoje v občini Nova Gorica
—	ODLOK o ustanovitvi občinskega sklada za borce NOV Nova Gorica
—	ODLOK o ustanovitvi občinskega sklada za varstvo otroka
Občina Sežana
—	ODLOK o razpisu nadomestnih volitev
OBJAVE SKUPŠČIN OBČIM
OBČINA AJDOVŠČINA
Na podtag! prvega odstavka 22. in 120. člena zakona o volitvah odbornikov občinskih in okrajnih skupščin (Uradni list SRS. št. 11/63) je zbor delovnih skupnosti skupščine občine Ajdovščina na seji dne 6. aprila 1964 sprejel
,ODLOK
O	RAZPISU NADOMESTNIH VOLITEV
1.	člen
Razpišejo se nadomestne volitve v zbor delovnih skupnosti skupščine občine Ajdov ščina v 21. volilni enoti, ker je prenehal man dat odbornici, izvoljeni v tej volilni enoti.
2.	člen
Nadorpestnc volitve bodo v ponedeljek, dne 25. maja 1964.
3.	člen
Ta odlok velja od dneva objave v Urad nem glasniku okraja Koper, objavi pa se tudi na oglasnih deskah v 21. volilni enoti.
St.: !4)!3-!/!964M/v.
Ajdovščina, 6. aprila 1964.
Predsednik Miro Brecelj, 1. t.
OBČINA IDRIJA
Na podlagi 27. člena zakona o prispevku iz dohodka gospodarskih organizacij (Uradni list FLRJ, št. 8/61. 26/61. 12/62, 12/63 in Urad ni list SFRJ, št. 52/63) in 2. točke 27. člena statuta občine Idrija je skupščina občine
Idrija na seji občinskega zbora in na seji zbo ra delovnih skupnosti dne 30. marca 1964 sprejela
ODLOK
O	RAZDELITVI PRISPEVKA IZ DOHODKA KOMUNALNIH GOSPODARSKIH ORGANIZACIJ, GOSPODARSKIH
ORGANIZACIJ STORITVENIH OBRTI IN GOSTINSKIH GOSPODARSKIH ORGANIZACIJ V LETU 1964
1.	člen
Prispevek iz dohodka, ki ga plačajo go spodarske organizacije storitvenih obrti in gostinske gospodarske organizacije v letu 1964, pripada proračunu občine Idrija.
2.	člen
Prispevek^ iz dohodka, ki ga plačuje Ko^ munalno podjetje Idrija pripada:
a)	krajevni skupnosti Idrija v višini 90%,
b)	komunalnemu skladu občine Idrija v višini 10 %.
3.	člen
Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem glasniku okraja Koper, uporablja pa se od 1. januarja 1964.
št.: 420 6/64 L
Idrija, 30. marca 1964.
Predsednik Janez Dolenc, ! r.
OBČINA KOPER
Na podlagi 11. člena zakona o proračunskem prispevku iz osebnega dohodka delav cev (Uradni list FLRJ, št. 17/61, 44/61, 52/61
in 30/62) ter 26. člena statuta občine Koper je skupščina občine Koper na seji občinskega zbora in na seji zbora delovnih skupnosti dne 31. marca 1964 sprejela
ODLOK
O	OPROSTITVI INVALIDSKIH DELAVNIC ZA POKLICNO REHABILITACIJO IN ZAPOSLITEV INVALIDOV
PLAČEVANJA DELA PRORAČUNSKEGA
PRISPEVKA IZ OSEBNEGA DOHODKA
DELAVCEV, KI PRIPADA PRORAČUNU OBČINE KOPER
L člen
Invalidske delavnice za poklicno rehabilitacijo in zaposlitev invalidov, za katere veljajo določbe pravilnika o invalidskih delavnicah za poklicno rehabilitacijo in zaposlitev invalidov (Uradni list FLRJ, št. 3/61) se oprostijo plačevanja tistega dela proračunskega prispevka iz osebnega dohodka delavcev, ki pripada proračunu občine Koper.
2.	člen
Invalidske delavnice iz 1. točke tega odloka vložijo oproščeni del proračunskega prispevka iz osebnega dohodka delavcev v svoje sklade.
3.	člen
Oprostitev plačevanja prorač. prispevka iz osebnega dohodka po tem odloku sc ne nanaša na del tega prispevka, ki se po veljavnih predpisih vplačuje v sklad za šolstvo občine Koper.
Prav tako se oprostitev plačevanja ne nanaša na dopolnilni proračunski prispevek iz osebnega dohodka delavcev.
Str. 94
»URADNI GLASNIK*
št. 10 — Koper, 29. maja 1964
-	4. člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnem glasniku okraja Koper.
St. 420 10/64.
Koper, 31. marca 1964.
Predsednik Dušan Barbič, 1. r.
Na podlagi 39. člena zakona o proračunih in o financiranju samostojnih zavodov (Uradni list FLRJ, št. 52/59. 23/61. 52/61, 28/62, 53/62, 13/63 in Uradni list SFRJ. št. 7/64) in 26. člena statuta občine Koper je skupščina občine Koper na seji občinskega zbora in na seji zbora delovnih skupnosti dne 31. marca 1964 sprejela
ODLOK
O PRORAČUNU OBČINE KOPER ZA LETO 1964
! člen
Občinski proračun za leto 1964 obsega:
Finančni načrt sprejmeta sporazumno starešina organa in svet delovne skupnosti.
5.	člen
Svet za družbeni plan in finance skupščine Koper je pooblaščen, da razporeja sredstva proračunske rezerve za premalo predvidene izdatke po posameznih postavkah proračuna in dovoljuje izplačila za izredne izdatke za posamezne primere do zneska 500.000 dinarjev, vendar skupno največ do višine 70 % celotne proračunske rezerve, mora pa o tem poročati občinski skupščini.
6.	člen
V primeru neenakomernega dotoka proračunskih dohodkov sme skupščina občine Koper za redno izvrševanje proračunskih izdatkov najeti posojilo do zneska 50 milijonov dinarjev.
7.	člen
Svet za družbeni plan in finance je pooblaščen, da po potrebi izvrši ustrezne ukrepe v zvezi z omejitvijo uporabe proračunskih sredstev, o tem poroča skupščini občine Koper.
	dinarjev	dinarjev
1. Dohodke v znesku		1^51,989.000
ki sc zmanjšajo za: a) sredstva za skupne potrebe državnih organov	16,075.000	
b) sredstva za finančni načrt upravnih organov občine Koper	190,424.000	
c) sredstva za finančni načrt občinskega sodišča Koper	22,875.000	
d) sredstva za finančni načrt družbenega sklada za financiranje šolstva občine Koper	238,030.000	
c) sredstva za finančni načrt sklada negospodarskih investicij občine Koper	24,730.000	492,134.000
tako, da ostane za financiranje proračuna		759,855.000
Od tega znaša 10 %-na proračunska rezerva		70,000.000
Cisti dohodek za financiranje proračunskih izdatkov		689,855.000
11. Izdatke v znesku 	!			689,855.000
Na podlagi 168. člena zahvna o proračunih in o financiranju samostojnih zavodov (Uradni list FLRJ, št. 52/59, 23/61, 52/61, 28/62, 13/63 in Uradni list SFRJ, št. 7/64) ter 26. člena statuta občine Koper je skupščina občine Koper na seji občinskega zbora in na seji ^ zbora delovnih skupnosti dne 31. marca 1964 sprejela
ODLOK
O POTRDITVI ZAKLJUČNEGA RAČUNA O IZVRŠITVI PRORAČUNA OBČINE KOPER ZA LETO 1963^
1.	člen '
Potrdi sc zaključni račun o izvršitvi proračuna občine Koper za leto 1963.
2.	člen
Zaključni račun o izvršitvi proračuna občine Koper za leto 1963 z zaključnimi računi proračunskih skladov, z zaključnim računom rezervnega sklada, z zaključnim računom fi-nančnega načrta skupnih potreb državnih organov in s pregledom stanja 6 % obvezne rezerve je sestavni del tega odloka.
3.	člen
Dohodki in izdatki po zaključnem računu proračuna za leto 1963 znašajo:
Predvid. Izvršeno dinarjev dinarjev DOHODKI	934,188.000968,520.359
udeležba finančnega načrta: skupnih potreb
državnih organov	10,700.000	11,444.300
upravnih organov	173,430.000184,921.410
občinskega sodišča	20,660.000	22,036.824
družb, sklada za šolstvo 195,470.000208,509.102 10% obvezna rezerva	61,736.000	62.621.545
razpoložljiva sredstva za proračun	472.192.000478,987.178
izdatki proračuna	472,192.000469,060.453
presežek dohodkov
nad izdatki	—	9,926.725
4. člen
Dohodki in izdatki po zaključnih računih proračunskih skladov za leto 1963 znašajo:
Dohodki
Izdatki
Presežek dohodkov nad izdatki
Predvid. Izvršeno dinariev dinarjev 75,978.048 67,417.811 n 75,978.048 30,673.001
—	36,744.810
5.	člen
2.	člen
^ Sredstva za financiranje izdatkov organov, pri katerih je uveden preizkus novega usluž-benskega sistema ali je mogoče zagotoviti državnim organom sredstva za delo po načelih dohodka, in finančnih načrtov skladov, sc bodo v letu 1964 formirala iz udeležbe na posameznih skupnih virih dohodkov občinskega proračuna pred odvodom v proračun, ki znašajo 618,260.000 dinarjev, takole:
a)	za finančni načrt skupnih potreb državnih organov 2,6 %,
b)	za finančni načrt upravnih organov ob čine Koper 30,8 %,
c)	za finančni načrt občinskega sodišča Koper 3,7 %,
d)	za finančni načrt družbenega sklada za financiranje šolstva občine Koper 38,5 %,
c)	za finančni načrt sklada negospodarskih investicij občine Koper 4 %.
3.	člen
Za odplačilo najetih posojil v znesku 1.654,541.870 dinarjev se zagotovi znesek 182 milijonov dinarjev za plačilo dospelih anuitet v letu 1964.
4.	člen
Občinski organi, ki sc financirajo po načelu dohodka, razporejajo sredstva, ki so v njihovih predračunih predvidena za redno poslovanje, samostojno s finančnim načrtom.
8.	člen
Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem glasniku okraja Koper, uporablja pa se od L januarja 1964. št. 400-47/64.
Koper, 31. marca 1964.
2	Dohodki, ki sc delijo s posebnimi predpisi na družb.-pol. skupnosti	24.980.000
4	Posebni viri dohodkov	511,700.000
6	Dohodki organov in ustanov in ostali dohodki	24,500.000
7	Prenesena sredstva	72.549.000
	Skupaj dohodki	759,855.000
	Manj 10% na obvezno	
	rezervo	70,000.000
	Razpoložljiva sredstva	689.855 000
'
Dohodki	in	izdatki	po	zaključnem računu
finančnega	načrta	skupnih potreb	državnih
organov za leto 1963 znašajo:
Predvid. Izvršeno dinarjev dinarjev Dohodki	10,700.000	11.444.300
Izdatki	10,700.000	10,437.396
Presežek dohodkov
nad izdatki	—	1,006.904
Prosveta in kultura	6,500.000
! Socialno skrbstvo	62,300.000
t Zdravstvena zaščita	34,760.000
i Državna uprava	26,250.000
' Komunalna dejavnost	26,000.000
! Intervencije v gospodarstvu	81,200.000
' Dotacije	280,340.000
' Obveze in garancije	130,000.000
Proračunska rezerva	42,505.000
Skupni izdatki	689,855.000
Predsednik Dušan Barbič, 1. r.
PREGLED
DOHODKOV IN IZDATKOV PRORAČUNA OBČINE KOPER ZA LETO 1964
Del
D o h o d k i
Znesek
dinarjev
De!
I z d a ! k
Znesek
dinarjev
Skupni viri dohodkov
126,126.000
št. !0 — Koper, 29. maja 1964
*URAT)NI GLASNIK*
Str. 95
6.	eten
Presežek dohodkov nad izdatki po zak! j učnem računu proračuna občine Koper za teto 1963 v znesku 9,926.725 dinarjev se prenese kot dohodek v proračun občine za !eto 1964.
7.	člen
Presežek dohodkov po zaključnih računih proračunskih skladov za leto 1963 v znesku 36.744.810 dinarjev se prenese kot dohodek teh skladov v letu 1964.
8.	člen
Presežek dohodkov nad izdatki po zaključnem računu finančnega načrta potreb državnih organov za leto 1963 v znesku 1,006.904 dinarjev se prenese kot dohodek tega finančnega načrta za leto 1964.
9.	člen
!0%-na proračunska rezerva iz leta 1963 v znesku 62,621.545 dinarjev sc prenese v proračun dohodkov za leto 1964.
10.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnem glasniku okraja Koper.
št. 400-5/64.
Koper, 31. marca 1964.
Predsednik Dušan Barbič, 1. r.
Na podlagi 3. točke 3. člena uredbe o pro metnem davku (Uradni list FLRJ, št. 19/61, 6/62, 11/62, 4/63), I., II., in 111. točke V. dela tarife prometnega davka (Uradni list FLRJ, št. 25/62, 29/62, 31/62, 40/62, 42/62, 4o/62, 51/62, 53/62 in 12/63 ter Uradni list SFRJ, št. 18/63, 20/63, 23/63, 30/63, 44/63, 51/63, 52/63, 7/64 in 10/64) in 26. člena statuta občine Koper .je skupščina občine Koper na seji občinskega zbora in na seji zbora delovnih skupnosti dne 31. marca 1964 sprejela
ODLOK
O TARIFI OBČINSKEGA PROMETNEGA DAVKA V OBČINI KOPER
1.	člen
V občini Koper se plačuje občinski prometni davek po naslednji tarifi:
I.	DEL
PROIZVODI ZASEBNIH OBRTNIKOV IN DRUGIH ZASEBNIKOV
Davčna
-,	Vrsta proizvoda	stopnja
n	%
1	Izdelki proizvedeni s predelavo plastičnih mas	20
2	Fotografski izdelki in izdelki iz papirja, kartona in	lepenke	10
Opomba: Davek po tej tarifni številki
se ne plača od fotografij po individualnem naročilu
3	Slaščice, keksi in ostali slaščičarski
izdelki	'
4	Vsi drugi izdelki, ne glede na stroko
gospodarske dejavnosti, ki niso imenovani v prejšnjih	tarifnih številkah	10
Opomba: 1. Davek po tem delu tarife se
ne plača v primerih, ko je za istovrstne izdelke predpisan zvezni prometni davek.
2.	Prometni davek se ne plača od prometa naslednjih proizvodov: od moke in drugih mlevskih izdelkov, pekovskih izdelkov (razen slaščičarskih izdelkov), izdelkov napravljenih s predelavo mleka, mesa. svežih in suhih rib. od zakola živine, od obleke in perila, izdelanega
Tar.
št.
Vrsta storitev
Davčna
stopnja
%
po meri za račun individualnih potrošnikov iz njihovega osnovnega materiala, od ortopedskih pripomočkov, med katere je šteti tudi umetne oči in zobovje.
H DEL
STORITVE ZASEBNIH OBRTNIKOV IN DRUGIH ZASEBNIKOV
1	Od plačil za privatne obrtne storitve
vseh vrst	10
2	Od plačil za storitve samostojnih po
klicev, razen za storitve odvetnikov in patentnih inženirjev ter za obrede verskih organizacij	5
Skupna opomba k II. delu tarife:
a)	Davek po tem delu se ne plača v vseh slučajih, ko je za istovrstne storitve predpisan zvezni prometni davek;
b)	davčna osnova je znesek plačila va storitve, v katerem je zajet tudi prometni davek po tem delu tarife;
c)	davka po tem delu tarife ne plaču jejo: krojači, šivilje, kovači, brivci, frizerji, čevljarji in kolarji.
Ill DEL
NA PROMET ZASEBNEGA IN DRUŽBENEGA SEKTORJA
1	Na promet s kinematografskimi vstop-
nicami in vstopnice za lizkulturne in druge prireditve, razen za prireditve kulturnoprosvetnega in umetniškega značaja	5
2	Na kupoprodajo nepremičnin	10
Opomba: Davčna osnova je davek, ki
sc plača po določbah o prometnem davku od nepremičnin in pravic.
3	Od zakupnin v zakup ali podzakup danih nepremičnin, razen od najemnin
za zgradbe	5
4	Od vrednosti prodanih	srečk za	vse
vrste loterij, tombol in drugih iger na srečo, razen srečk Jugoslovanske loterije in športne napovedi	10
5	Od vlog javne stave	5
6	Na prejemke zasebnikov	od oddajanja
sob turistom in drugim	osebam	20
7	Od plači! za reklame v kinematografih 5 Opomba: Glede plačevanja davka po
„ tej tarifni številki se v celoti uporabljajo določbe 4. in 12. odstavka drugega razdelka V. dela tarife prometnega davka (Uradni list FLRJ, št. 25/62).
8	Od prometa alkoholnih pijač v gostinstvu:
a)	od naravnega vina	10
h) od drugih alkoholnih pijač	20
Opomba: Davčni zavezanci morajo davek po tej tarifni številki obračunavati in plačevati posebej za naravno vino in posebej za druge alkoholne pijače.
IV. DEL
PROMET NA DROBNO
Prometni davek od prometa na drobno 1 Od prometa na drobno v trgovini:
a)	od naravnega vina
b)	od ostalih alkoholnih pijač
c)	od osebnih avtomobilov in njihovih delov, ki jih kupujejo državljani, od mopedov, motornih koles, stabilnih in ladijskih malolitražnih motorjev in njihovih delov
d)	od drugega prometa na drobno Opomba: a) od prometa na drobno v smislu tc tarifne številke je mišljen ves promet, ki ga ustvarjajo:
L trgovska podjetja na drobno, in sicer njih promet, ki ga ustvarjajo sama ali po prodajalnah, izvzemši promet na
10
20
3
4
<Par	Davčna
*	Vrsta prometa	stopnja
%
debelo, ki ga ustvarjajo trgovska podjetja na drobno s pravico prodaje na debelo;
2.	trgovine;
3.	prodajalne trgovskih podjetij na debelo;
4.	prodajalne proizvajalnih podjetij;
5.	prodajaln^ zadrug in zadružnih organizacij;
6.	komisijska podjetja in trgovine;
7.	obrtna podjetja in delavnice, in sicer samo od prometa s proizvodi, ki so ga dosegla neposredno z individualnimi potrošniki;
b)	davek po tej tarifni številki se ne plača od prometa z naslednjimi proizvodi:
1.	od proizvodov, za katere se po zveznih predpisih priznava povračilo (regres) pri prodaji na drobno;
2.	od proizvodov, za katere so po zveznih predpisih določene prodajne cene na drobno, ali je določeno, kako se zanje oblikujejo prodajne cene na drobno;
3.	od živil, izvzemši alkoholne pijače;
4.	od kolkov, poštnih znamk, poštnih dopisnic in drugih vrednosti;
5.	od časnikov, revij, knjig in šolskih potrebščin;
6.	od osebnih avtomobilov, avtobusov, traktorjev, tovornjakov in priklopnikov, kadar jih kupujejo družben^prav-ne osebe;
7.	od oficirske opreme (uniforme in posamezni deli);
8.	od motociklov in specialnih vozil, kadar jih kupujejo invalidi, ki so po zveznih predpisih oproščeni plačila cestne pristojbine;
c)	davčni zavezanci so dolžni seznaniti kupce o višini davka po tej tarifni številki, ki se plača: za posamezno vrsto blaga z navedbo številke in datuma tega odloka;
d)	če sc ob prodaji blaga, za katero je treba plačati davek po tej tarifni številki, izstavljajo računi, so davčni zavezanci dolžni na teh posebej prikazati znesek davka.
2.	člen
X dnem, ko začne veljati ta odlok, preneha veljati tarifa prometnega davka v občini Koper (Uradni vestnik okraja Koper, št. 3/62, 7/62 in 11/62 in Uradni glasnik okraja Koper, št. 5/63).
3.	člen
Ta odlok začne veljati z dnem objave v Uradnem glasniku okraja Koper.
St. 4214/64.
Koper, 31. marca 1964.
Predsednik Dušan Barbič. !. r.
OBČINA NOVA GORICA
Na podlagi 99., 149. in 140. člena statuta občine Nova Gorica je skupščina občine No va Gorica na seji občinskega zbora in na seji zbora delovnih skupnosti dne 7. aprila 1964 sprejela
ODLOK
O ORGANIZACIJI IN DELU SVETOV
SKUPŠČINE OBČINE NOVA GORICA
't.	!. člen
Sveti skupščine občine Nova Gorica, ki si določeni v statutu občine, imajo naslednji število članov:
Str. 96
*URADNI GLASNIK.
5t !0 — Koper, 29. maja 1964
—	svet za družbeno piani ran je — predsednika in !2 članov,
—	svet za finance — predsednika in 12 članov,
—	svet za industrijo in obrt — predsednika in 12 članov,
—	svet za kmetijstvo in gozdarstvo — predsednika in 12 članov,
—	svet za blagovni promet in turizem — predsednika in 10 članov,
—	svet za urbanizem, komunalne in stano vanjske zadeve — predsednika in 10 članov,
—	svet za delo — predsednika in 8 članov,
—	svet za šolstvo — predsednika in 12 članov,
—	svet za prosveto in kulturo — predsednika in 8 članov,
—	svet za telesno vzgojo — predsednika in 8 članov,
—	svet za zdravstvo — predsednika in 10 članov,
—	svet za socialno varstvo in varstvo družine — predsednika in 10 članov,
—	svet za občo upravo in notranje zadeve — predsednika in 8 članov.
2.	člen
V občinske svete delegirajo po enega člana spodaj navedene delovne organizacije:
1.	v svet za družbeno planiranje:
—	Kmetijska zadruga Nova Gorica
—	Tovarna cementa in salonita Anhovo
—	Tovarna pohištva Nova Gorica
2.	v svet za finance:
—	Tovarna cementa m salonita Anhovo
—	Tovarna pohištva Nova Gorica
—	Komunalna banka Nova Gorica
3.	v svet za industrijo in obrt:
—	Goriške strojne tovarne in livarne Nova Gorica
—	šampionka Renče
—	Iskra Šempeter
4.	v svet za kmetijstvo in gozdarstvo:
—	Kmetijska zadruga Nova Gorica
—	Kmetijska zadruga Dobrovo
—	SGG Tolmin — Gozdni obrat Trnovo
5.	v svet za blagovni promet in turizem:
—	Park hotel Nova Gorica
—	Avtopromet Nova Gorica
—	Kmetijska zadruga Nova Gorica
6.	v svet za urbanizem, komunalne in stanovanjske zadeve:
—	Komunalna ustanova Nova Gorica
—	Stanovanjska skupnost Šempeter
—	Elektro-Gorica Nova Gorica
7.	v svet za delo:
—	Komunalni zavod za socialno zavarovanje Nova Gorica
—	SGP Gorica Nova Gorica
—	Društvo HTZ Nova Gorica
8.	v svet za šolstvo:
—	Gimnazija Nova Gorica
—	Osnovna šola Nova Gorica
—	Zavod za prosvetno in pedagoško službo Nova Gorica
—	Občinski komite ZMST^ova Gorica
9.	v svet za prosveto in kulturo:
—	Goriško gledališče Nova Gorica
—	Goriški muzej Nova Gorica
—	Zveza Svobod in prosvetnih društev Nova Gorica
10.	v svet za telesno vzgojo:
—	občinski odbor za telesno vzgojo Nova Gorica
—	TVD Partizan Nova Gorica
—	Društvo tabornikov »Rod soških mejašev« Nova Gorica
!!. v svet za zdravstvo:
—	Komunalni zavod za socialno zavarovanje Nova Gorica
—	Splošna bolnica Nova Gorica
—	Zdravstveni dom Nova Gorica
12.	v svet za socialno varstvo in varstvo družine:
—	Stanovanjska skupnost Nova Gorica
—	Društvo prijateljev mladine Nova Gorica
—	Otroški vrtec Nova Gorica
13.	v svet za občo upravo in notranje zadeve:
—	Gasilska zveza Nova Gorica
—	Avtomoto društvo Nova Gorica
3.	člen
Sveti občinske skupščine opravljajo v skladu s statutom naslednje zadeve:
Svet za družbeno planiranje:
—	obravnava in določa dokončne predloge občinskih družbenih planov,
—	nadzoruje izvajanje planov,
—	predlaga skupščini ustrezne ukrepe za izvrševanje planov,
—	daje skupščini poročila o izvajanju občinskih planov,
—	usklajuje kratkoročne plane z dolgoročnimi plani razvoja občine,
—	opravlja druge zadeve s področja družbenega planiranja, za katere je pristojen na podlagi predpisov in statuta občine Nova Gorica.
Svet za finance:
—	obravpava in določa dokončen predlog občinskega proračuna in sklepnega računa,
—	predlaga začpsno financiranje proračunskih potreb,
—	predlaga spremembe občinskega proračuna,
—	predlaga najem kreditov za občino, na podlagi pristojnih svetov,
—	predlaga uvedbo občinskih davkov in drugih dajatev,
—	predlaga oprostitve ali olajšave pri plačevanju dajatev, ki pripadajo občini,
—	daje občinski skupščini predlog za prevzem poroštev,
—	opravlja druge zadeve s področja financ in premoženjskopravnih razmerij, za katere je pristojen na podlagi predpisov in statuta občine.
Svet za industrijo in obrt:
—	daje predloge za ustanovitev novih in za nadaljnji razvoj obstoječih gospodarskih organizacij v skladu z gospodarskim razvojem občine,
—	spremlja in analizira gibanje proizvodnje, cene proizvodov in uslug, prodajo proizvodov, produktivnost, ustvarjanje in delitev dohodka in druge ekonomske pokaza-. telje,
—	sodeluje z gospodarsko zbornico pri obravnavanju važnejših vprašanj s svojega področja,
—	sodeluje s svetom za družbeno planiranje in svetom za finance pri vseh važnejših vprašanjih s svojega področja pri določanju finančne in davčne politike,
—	spremlja investicijsko politiko na svojem področju,
—	spremlja in usmerja delo inšpekcijskih služb na svojem področju,
—	opravlja druge zadeve s področja industrije, gradbemštva, prometa in obrti, za katere je pristojen na podlagi predpisov in statuta.
Svet za kmetijstvo in gozdarstvo:
—	spremlja in usmerja razvoj dejavnosti iz svojega področja v skladu s smernicami splošnega gospodarskega razvoja občine,
—	sodeluje s svetom za finance zlasti pri določanju davčne politike v občini,
—	obravnava splošno problematiko razvoja kmetijstva,
—	skrbi za razvoj veterinarske službe,
—	opravlja druge zadeve s področja kmetijstva, gozdarstva, lova, ribolova in vodnega gospodarstva, za katere je pristojen na podlagi predpisov in statuta.
Svet za blagovni promet in turizem:
—	obravnava problematiko razvoja prodajne mreže in proizvodnih organizacij,
—	predlaga ustanavljanje novih in modernizacijo obstoječih trgovskih, turističnih in gostinskih organizacij v skladu s smernicami splošnega gospodaskega razvoja občine. posebno pa skrbi za razvoj objektov za ljudsko prehrano,
—	spremlja stanje in predlaga ukrepe za preprečevanje monopolizma na področju blagovne izmenjave in skrbi za zdravo konkurenco,
—	sodeluje s turističnimi društvi in delovni-mi organizacijami ter skupno z njimi skr
bi za učinkovtto m koordmnuno turistično propagando,
—	spremlja in usmerja delo inšpekcij na svojem področju,
—	opravlja druge zadeve s področja blagom nega prometa, turizma in gostinstva, za katere je pristojen na podlagi predpisov in statuta.
Svet za urbanizem, komunalne in starna vanjske zadeve:
—	obravnava problematiko izdelave urbanističnega plana in skrbi, da je ta plan v skladu s potrebami gospodarskega in družbenega razvoja občine,
—	skrbi za to, da se urbanistična dejavnost razvija v skladu z investicijami, da se urbanistični plan pravilno izvaja in da se gradijo objekti v skladu z regionalnim planom,
—	sprejema predloge programov komunalnih dejavnosti v občini ter spremlja in pospešuje njihov razvoj,
—	usklajuje plane komunalnih organizacij s potrebami občine,
—	nadzoruje pravilno uporabo sredstev skladov za vzdrževanje in izgradnjo komunalnih naprav,
—	izvaja politiko cen komunalnih uslug,
—	sprcrplja poslovanje komunalnih organizacij,
—	sodeluje s svetom za industrijo in obrt predvsem glede razvoja lokalnega prometa in uslužnostne obrti,
—	obravnava problematiko krajevnih skupnosti na svojem področju,
—	opravlja zadeve s področja stanovanjske politike in zaščite stanovanjskih pravic,
—	posveča posebno skrb pravilni uporabi sredstev za stanovanjsko izgradnjo,
—	predlaga skupščini potrebne ukrepe za racionalno gradnjo stanovanj,
—	daje občinski skupščini predloge za nadaljnji razvoj kreditiranja stanovanjske izgradnje v občini,
—	opravlja druge zadeve s področja urbanizma, komunalnih in stanovanjskih zadev, za katere je pristojen na podlagi predpisov in statuta.
Svet za delo:
—	obravnava problematiko varstva pravic iz delovnega razmerja, posebno varstvo pravic zaposlenih žena, mladine in invalidov,
—	spremlja politiko delitve dohodkov,
—	sprejema ukrepe za strokovno izobraževa-*n je delavcev,
—	koordinira prizadevanja delovnih organizacij za ustvaritev čimboljših delovnih pogojev. Pri tem se trudi za organizacijo ustrezne družbene prehrane, prevozov, gradnjo stanovanj in organizacijo otroškega varstva zaposlenih žena,
—	usmerja politiko zaposlovanja in skrbi za zaposlovanje borcev NOB ter za rehabilitacijo in zaposlovanje invalidov,
—	sodeluje z zavodom za zaposlovanje delavcev, občinskim sindikalnim svetom, gospodarsko zbornico, zavodom za socialno zavarovanje in svetom za socialno varstvo pri obravnavanju vprašanj iz svojega področja,
—	sodeluje in koordinira delo s svetom za zdravstvo pri reševanju vprašanj s področja zdravstvenega varstva delavcev,
—	spremlja in usmerja delo inšpekcije dela,
—	obravnava splošne akte delovnih organizacij, ki na protiustaven in nezakonit način urejajo delovna razmerja m predlaga skupščini ustrezne ukrepe,
—	opravlja druge zadeve s področja dela in delovnih razmerij, za katere je pristojen na podlagi predpisov, in statuta.
Svet za šolstvo:
—	obravnava problematiko o razvoju Šolstva in drugih oblik izobraževanja v občini,
—	daje smernice in skrbi za to. da se sredstva sklada za šolstvo uporabljajo v skladu z namenom,
—	obravnava poročila prosvetno pedagoške službe, poročila šol in drugih zavodov za
At. IO — Koper, 29. mata 1964
URADNI GLASNIK
Str 97
!zob!azcvt)ujc m uajc priporočita in smernice /a delo organizacij iz tega področja,
—	spremlja razvoj m utrjevanje vseh oblik družbenega upravljanja v šotah in drugih izobraževalnih zavodih,
—	obravnava stanje socialnega varstva učencev v šotah,
—	daje predtoge skupščini s področja pred-šotske vzgoje, šotstva in drugih obtik izobraževanja,
—	sodetujc s svetom za tetesno kulturo in s svetom za sociatno varstvo pri reševanju zadev s svojega področja,
—	opravtja druge zadeve s področja šotstva, za katere je pristojen na podtagi predpisov in statuta.
Svet za prosveto in kutturo:
—	spremtja delovanje knjižnic, čitatnic, muzejev, gaterij, gtedatišč, kinematografov in drugih kulturno prosvetnih organizacij ter daje predloge za ustanavljanje novih.
—	obravnava vprašanja s področja zaščite kulturnih spomenikov in znamenitosti.
—	spremlja razvoj amatersko-odrske in dru gih kulturnih dejavnosti.
—	spremlja dejavnost kulturno prosvetnih društev in organizacij.
—	skrbi za prirejanje kulturno prosvetnih manifestacij in proslav ter gostovanja tujih kulturnih in umetniških skupin,
—	predlaga, da se kulturni objekti v občini primerno vzdržujejo.
—	nadzoruje pravilno uporabo sredstev namenjenih za kulturne dejavnosti,
—	sodeluje z drugimi organizacijami, ki sc bavijo s kulturo in prosveto.
—	opravlja druge zadeve s področja prosvete in kulture, za katere je pristojen na podla gi predpisov in statuta.
Svet za telesno vzgojo:
—	predlaga ustanavljanje zavodov in telesno vzgojnih organizacij, spremlja in skrbi za razvoj telesne kulture na šolah, skladen razvoi splošne telesne kulture ter kvalitetnega športa in pravilno vzdrževanje športnih objektov,
—	spremlja in predlaga, da se sredstva sklada za telesno kulturo uporabljajo v skladu z namenom.
—	sodeluje s svetom za šolstvo glede razvoja telesne kulture na šolah.
—	sodeluje s svetom za zdravst\o. zlasti v zvezi z izvajanjem zdravstvenih pregledov šoloobveznih otrok in športnikov ter glede ustanavljanja športnih ambulant.
—	sodeluje z zavodi, organizacijami in dru
štvi. ki se bavijo s telesno kulturo in rekreacijo,	'
—	opravlja druge zadeve s področja telesne vzgoje, za katere je pristojen na podlagi predpisov in statuta
Svet za zdravstvo:
—	obravnava problematiko zdravstvenega stanja občanov in spremlja razvoj zdravstvenih služb v občini ter predlaga ustanavljanje zdravstvenih zavodov.
—	spremlja delo zdravstvenih zavodov in skupščini ter zavodom sporoča svoje predloge in pobude,
—	obravnava delo zdravstvenega centra, mu daje smernice in mu v okviru sklenjenih pogodb nalaga izvršitev določenih poslov, predvsem s področja preventive in rehabilitacije,
—	obravnava predloge zdravstvenega centra za izboljšanje zdravstvene službe in obravnava program razvoja zdravstvene službe.
—	obravnava politiko'cen zdravstvenih uslug.
—	sodeluje s komunalnim zavodom za socialno zavarovanje in z drugimi sveti občinske skupščine.
—	spremlja in usmerja delo sanitarne inšpekcije.
—	opravlja druge zadeve s področja zdravstva. za katere je pristojen na podlagi predpisov in statuta.
Svet za socialno varstvo
—	obravnava splošno problematiko socialnega varstva, posebno vzroke in pojave, ki povzročajo socialne probleme in predlaga
skupščini ukrepe za njihovo preprečevanje,
—	obravnava in usklajuje celokupno problematiko zaščite otrok in družine in daje pristojnim organom iniciativo za reševanje problemov s tega področja,
—	skrbi za varstvo borcev in invalidov NOB.
—	obravnava organizacijo in delo socialnih zavodov, skrbi za njen skladen razvoj in predlaga skupščini ukrepe za izboljšanje njihovega dela,
—	nadzoruje delo socialnega centra in mu daje smernice ter nalaga izvršitev določenih nalog,
—	nadzoruje pravilno uporabo sredstev skla dov iz svojega področja,
—	opravlja druge zadeve s področja socialnega varstva, za katere je pristojen na podlagi predpisov in statuta.
Svet za občo upravo in notranje zadeve
—	obravnava zadeve s področja javnega reda in miru, varnosti krajevnega prometa, prijav no odjav ne službe in požarne varnosti, izvrševanje kazni, varnostnih in vzgojno poboljševalnih ukrepov,
—	obravnava zadeve v zvezi s posestjo in nošenjem orožja, prometom s strelnim orožjem in razstrelilnimi sredstvi, zadeve s področja društev, zborovanj in drugih javnih shodov,
—	obravnava zadeve s področja osebnih stanj in vodstva državljanskih knjig,
—	obravnava zadeve s področja organizacij in dela občinskih upravnih organov in si-, stemizacije dčlovnih mest, usmerja slro kovno izobraževanje uslužbencev upravnih organov in predlaga ukrepe za izboljšanje dela organov občinske skupščine,
—	obravnava zadeve, ki niso v pristojnosti nobenega drugega sveta občinske skup ščine.
4.	člen
Z dnem. ko začne veljati ta odlok, neha veljati odlok o sestavi svetov občinske skup ščine Nova Gorica, št 010-26'63-1 z dne 30. julija 1963.
Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem glasniku okraja Koper.
Št. 01M7/64-!.
Nova Gorica, 7. aprila 1964.
Predsednik Jožko Štrukelj, 1. r.
Na podlagi 12. člena ustavnega zakona o izvedbi ustave (Uradni list SFRJ. št. 14/63), 17. člena zakona o izvedbi ustave Socialistične republike Slovenije (Uradni list SRS, št. 10 63) in na podlagi 99. člena statuta občine Nova Gorica je skupščina občine Nova Gorica na seji občinskega zbora in na seji zbora delovnih skupnosti dne 7. aprila 1964 sprejela
ODLOK
O PRENOSU ZADEV IZ PRISTOJNOSTI SKUPŠČINE OBČINE NOVA GORICA NA NJENE SVETE
1.	člen
S	tem odlokom se določa, katere zadeve iz pristojnosti skupščine občine Nova Gorica se prenesejo na njene svete.
2.	člen
Na pristoine SVETE ZA INDUSTRIJO IN OBRT, KMETIJSTVO IN GOZDARSTVO BLAGOVNI PROMET IN TURIZEM URBANIZEM KOMUNALNE IN STANOVANJSKE ZADEVE se prenesejo naslednje zadeve iz uredbe o ustanavljanju podjetij in obrtov s Uradni list FLRJ št. 1 =3 , 3. 54 47 54 19 36, ? 58. 5? 61 in 12 631:
— odločanje o opravljanju komunalnih de javnosti v lasmi režiji (3. odstavek 10. a člena)
—	odločanje cen za proizvode ozitoma tarife za storitve, ki jih opravlja komunalno podjetje in dajanje regresov komunalnemu podjetju, če so cettc za proizvode oziroma tarife za storitve, ki jih predpiše skupščina nižje od njihove lastne cene (drugi odsta vek 38. a člena)
—	potrditev spremembe razrešitve in omeji! ve poslovnega predmeta komunalnega pod jetja (tretji odstavek 38. a člena)
—	dovoljenje oziroma pritrditev za porabo sredstev amortizacijskega sklada komuna! nih podjetij za nove javne objekte (38 c člen)
—	določanje plač delavcev in uslužbencev, ki imajo opravka z organizacijo it) nadzorstvom nad graditvijo nove obrtne enote v sestavu podjetja (17. a člen)
3.	člen
Na svet za KMETIJSTVO IN GOZDAR Sl VO sc prenesejo zadeve na podlagi naslad njih predpisov:
1.	Temeljni zakon o varstvu rastlin pred boleznimi in škodljivci (Uradni list FLRJ, Št. 26/54 in 52/61)
—	odrejanje skupnega zatiranja rastlinskih bolezm in škodljivcev in nalaganje obveznosti posameznikom v tej akciji (29. člen)
—	odrejanje ukrepov za preprečevanje rastlinskih bolezni in Škodljivcev (drugi odstavek 33. člena)
2.	Temeljni zakon o varstvu živine pred živalskimi kužnimi boleznimi (Uradni list FLRJ. št. 26/54 in 52/6!)
—	določanje kraja za živinske trge in sejme (prvi odstavek 19. člena)
—- izdaja odredbe o ukrepih za varstvo živine, ki naj veljajo za večje Število fizičnih in pravnih oseb (drugi odstavek 47. člena)
—	izdaja odredbe o popisu in žigosanju živi ne, kontumacu in pobijanju psov, preventivnemu cepljenju in diagnostičnih postopkih (drugi odstavek 48. člena)
3.	Zakon o upravljanju in gospodarjenju s premoženjem bivših agrarnih skupnosti (Uradni list LRS, št. 7/56)
—	določanje za kakšen namen se uporabijo posamezni deli premoženja bivših agrarnih skupnosti (9. člen)
—	določanje, da se v skupni pašnik vključijo kmetijska in druga zemljišča družbene lastnine v upravi občinske skupščine, ki niso bila last bivše agrarne skupnosti (tretji odstavek 10. člena)
—	določanje obsega skupnega pašnika rn ob močja, za katerega je skupni pašnik namenjen (14. člen)
—	dodeljevanje s pritrditvijo okrajne skupščine pašnik v gospodarjenje kmetijski za drugi ali pašni skupnosti oziroma odločanje, da bo z njim gospodarila neposredno krajevna skupnost (16. in 17. člen)
—	predlaganje pristojnemu organu druge občine. komu naj se dodeli skupni pašnik (18. člen) ž
—	odločanje o reviziji odločbe o določitvi skupnega pašnika in o spremembi odločbe o dodelitvi (21. in 20. člen)
4	Zakon o komasaciji kmetijskih zemijišč (Uradni list LRS. 43 57)
—	odločitev o predlogu za uvedbo komasacijskega postopka (prvi odstavek 13. člena)
5.	Zakon o gozdovih 'Uradni list LRS. št.
30/6!)
—	potrjevanje gozdno gospodarskih načrtov in gozdno ureditvenih elaborato* (drugi odstavek ^6 člena)
4.	člen
Na SVET ZA URBANIZEM KOMUNALNE J N STANOVANJSKE ZADEVE se prenesejo naslednje zadeve na podlagi zakona o poslovnih stavbah in prostorih 'Uradni list FLRJ, št. 16 59, 48 59 in 16 62;
—	določitev s splošnim razporedom katen poslovni prostori zlasti lokali smejo ^lužiti samo za določene potrebe (7. člen)
/
Str. 98
*URADNT GLASNIK^
^ !0 — Koper. 29. maja 19^
— določanje, katere stavbe, ki sc zidajo na posameznem območju občine morajo imeti posiovne prostore za določene postovne dejavnosti v skiadu z urbanističnim načrtom (8. člen).
5.	člen
Na SVET ZA FINANCE sc prenesejo zadeve na podiagi nasiednjih predpisov:
1.	Zakon o razlastitvi (Uradni !ist FLRJ, št. 12/57 in 53/62)
—	izdajanje odločb, da je zgraditev objekta v splošno korist m da je dopustna razlastitev (prvi odstavek 17. člena)
—	dajanje v skladu z urbanističnim načrtom ali s svojim odlokom posamezne parcele v zemljiškem kompleksu, ki je razlaščen v korist občine za zgraditev naselij, ulic ali trgov, ali za regulacijo, v uporabo drugim družbenim pravnim osebam za graditev in državljanom za zidanje stanovanj skih hiš z največ dvema stanovanjema (76. člen)
2.	Zakon o prometu s stavbami in zemljišči (Uradni list FLRJ, št. 26/54, 19/55, 30/62 in 53/62)
—	prodaja, zamenjava, nakup, trajna uporaba zemljišč (prvi odstavek in drugi odstavek 33. člena, prvi odstavek, 34. člena, prvi odstavek 36. člena, 43. člen, prvi odstavek 45. člena).
3.	Zakon o nacionalizaciji najemnih zgradb in gradbenih zemljišč (Uradni list FLRJ, št. 52/58)
—	izdajanje odločb o odvzemu nezazidanega gradbenega zemljišča, ki je nacionalizirano (38. člen)
4 Zakon o proračunih in financiranju samostojnih zavodov (Uradni list FLRJ, št. 52/59)
—	razpolaganje s proračunsko rezervo (93. člen)
6.	člen
Na SVET ZA ŠOLSTVO se prenesejo naslednje'zadeve na podlagi zakona o organih upravljanja v šolah in drugih vzgojnih in izobraževalnih zavodih (Uradni list SRS. št. 7/64)
—	imenovanje članov komisije za razpis mest direktorjev šol (21. člen)
7.	čicn
z
Na PRISTOJNE SVETE se prenesejo zadeve na podlagi naslednjih predpisov:
! Zakon o organih upravljanja v zavodih (Uradni list SRS, št. 8/64)
—	imenovanje članov razpisne komisije za razpis mesta direktorja zavoda (17. člen)
2. Zakon o proračunih in financiranju samostojnih zavodov (Uradni list' FLRJ, št. 52/59, 23/61, 52/61, 28/62. 53/62, 13/63 in Uradni list SFRJ, št. 7/64)
—	potrjevanje sprememb in dopolnitev pravi! skladov (122. člen)
8.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnem glasniku okraja Koper.
St. 010 19/64-1.	\
Nova Gorica, 7 aprila 1964.
Predsednik \ Jožko Štrukelj, 1. r.
Na podlagi 2. točke 27. člena statuta občine Nova Gorica in L, 2.. 2. a in 3 člena temeljnega zakona o občinski dokladi in posebnem krajevnem prispevku (Uradni list FLRJ, št. 19/55, 19/57, 52/58 in 52/59) je skupščina občine Nova Gorica na seji občinskega zbora in na seji zbora delovnih skupnosti, dne 2. aprila 1964 sprejela
ODLOK
O OBČINSKI DOKLADI ZA LETO 1964 V OBČINI NOVA GORICA
1.	člen
Na območju občine Nova Gorica se pobira občinska doklada na dohodke od kmetijstva, stavb (hišnina), samostojnih poklicev in drugega premoženja ter dohodnine, ki se plačuje v odstotku od prometa ali v stalnem znesku.
2.	člen
Osnova za občinsko doklado od kmetijstva je ugotovljeni katastrski dohodek. Doklada pa se odmerja po posameznih naseljih v okviru proizvodnih okoliše'*, nosebej za kmetijske površine in posebej za gozdne površine po naslednjih'stopnjah:
Letna davčna	Proizvodni okoliši
osnova
kmet. po vrš. dinarjev	srednje nižinski			srednje višinski			višinski		
nad	do	1	1!	111	1	11	111	1	11 111	
30.000-	29	26	23	20	17	12	6	4	2
30.000 50.000	30	27	24	2!	18	13	7	5	3
50.000 80.000	31	28	25	22	19	14	8	6	4
80.000 120.000	32	29	26	23	20	15	9	7	5
120.000 160.000	33	30	27	24	21	16	9	8	6
160.000 200.000	34	3!	28	25	22	17	9	8	6
200.000 250.000	35	32	29	26	23	18	9	8	6
250.000	36	33^30		27	24	19	9	8	6
V	srednje nižinskem proizvodnem okolišu
se predpišejo občinske doklade: po I. lestvici
za zavezance iz naselij: Šempeter pri Gorici in Vrtojba, po II lestvici
za zavezance iz naselij: Bilje, Bukovica, Miren, Nova Gorica, Orehovlje, Pristava in Volčja draga, po III. lestvici
za zavezance iz naselij: Arčoni, Barbana, Biljana. Brdice pri Neblem, Ceglo, Dobrovo, Dombrava, Drnovk, Fojana, Hrušcvlje, Kozana, Kozarno, Lukežiči, Martinuči, Medana, Merljaki, Mohorini, Neblo, Plešivo, Renče, Renški podkraj, Rožna dolina, Snežeče, Stara gora, 31ovrcnc, Vipolže, Vrtoče, Zali breg in Žigoni.
V	srednje višinskem proizvodnem okolišu
sc predpišejo občinske doklade: po I. lestvici
/a zavezance iz naselij: Ajševica, Branik — del (razen zaselka Pedrovo), Budihni, Kromberk, Loke, Osek, Ozeljan, Prvačina, Aksid, Špodnja Branica. Steske, Šempas, Zalošče, Vogrsko in Dolnje Cerovo, po II. lestvici
za zavezance iz naselij: Brdo. Brestje. Dornberk. Draga, Gor. Cerovo, Gonjače, Gradno, Gradišče nad Prvačino, Hum, Imenje, Kojsko, Oscv'jck, Potok pri Dornberku, Preserje — de! (raze? zaselka Vrh), Slavce, Sncžatno, Smutno, Smihdl, Tabor, Vedrijan, Višnicvik in V 'ovije,
po III lestvici
za zavezance iz naselij: Anhovo — de! (razen zaselkov Goljevica in Kmenica), Avče, Ajba, Bodrež. Branik — del (zaselek Pedrovo), Deskle, Gorenja vas, Grgar, Kanal. Morsko, Plave — de! (razen zaselka Vrtače), Preserje — del (zaselek Vrh), Podsahotin, Rav niča — del (razen zaselka Podgozd) in Ročinj
V	višinskem proizvodnem okolišu se predpišejo občinske doklade:
po L lestvici
za zavezance iz naselij: Banjšice, Bate, Ce-povan — de! Gazcn zaselka Vrše), Grgarske Ravne. Kanalski vrh, Kostanjevica na Krasu, Lipa, Novelo in Temnica, po II. lestvici
za zavezance iz naselij: Breg pri Golem brdu. Golo brdo, Hlevnik, Hudi log. Kanal, Korita na Krasu. Krasno. Lokve. Levpa, Lok vica N-m<i Nova vas. Opatic selo. Ravnica — ie! 'zaselek Podgozd), Seniški breg. Senik. Sela na Krasu, Sma ver. Trnovo, Voglarji, Vr-
hovljc pri Kožbani, Vrbovlje pri Kojskem in Vojščiea,
po III. lestvici
za zau zance iz naselij: Anhovo — del (n " selek Goljevica in Kamenca), Belo, Brezovk Brdice pri Kožbani, Cepovan — del (zaselek Vrše), Doblar, Kambreško, Kožbana, Lag,. Lig, Lokovec, Nožno, Plave — del (zaselek Vrtače), Pristava, Slapnik, Ukanje in Zapotok Ne glede na prejšnje določbe se predpis jo za zavezance, ki ne prebivajo v enem g. med navedenih okolišev, občinske doklad po lestvici okoliša, v katerem je pretežni de) njihovega, zemljišča.
Osnova za odmero občinske doklade od gozdov je katastrski dohodek od gozdov in ^ odmerja ne glede na naselje po naslednjih stopnjah:
Letna davčna osnova dinarjev
Stopnja obt. doklade v M
do 50.000 nad 50.000
4
5
3.	Člen
Zavezancem dohodnine od samostojnih o klicev in drugega premoženja se odmeri činska doklada od davčne osnove, ki je pod-laga za odmero dohodnine od samostojnih poklicev in drugega premoženja po naslednjih
stopnjah:				
Letna davčna		Stopnja obč.		
osnova		doklade		v %
dinarjev				
nad	do	1	11	111	IV v
100.000	2	4	6	4 i
100.000 200.000	3	6	6	6 :
200.000 300.000	4	8	6	8 H
300.000 400.000	4.5	9	6	9 t
400.000 500.000	5	93	6	10 !
500.000 600.000	5	10	6	11 !
600.000 700 000	5	103	7	12 1!
700.000 800.000	5	H	7	13 . K
S00.000 900.000	5	113	7	13.5 H
900.000	5	12	7	14 1!
Po I. lestvici se predpišejo občinske doklade na dohodke od uslužnostne obrti in gostin-ske dejavnosti.
Po II. lestvici se predpišejo občinske do klade na dohodke od proizvodne obrti.
Po IH. lestvici se predpišejo občinske do klade na dohodke odvetnikov.
Po IV. lestvici se predpišejo občinske do klade na dohodke od drugih samostojnih po klicev.
Po V. lestvici se predpišejo občinske doklade na dohodke od premoženja.
Kot zavezance uslužnostne obrti je raza-meti tiste zavezance* dohodnine, ki se jim po 2. odstavku 3. točke odloka o stopnjah dohod nine za leto 1963 (Uradni list FLRJ, št. 5/61) zniža dohodnina z republiškim predpisom.
Skupna obremenitev zavezanca z dohodM no, davkom na tujo delovno silo, občinske doklado in prispevkom za šolstvo, ne snK presegati 80 ?ó njegovega čistega letnega do hodka.
Ta omejitev ne velja, če zavezancu osta# po odbitku dajatev, navedenih v prejšnjett odstavku, več kot 80.000 dinarjev čistega do hodka mesečno.
4.	člen
Davčni zavezanci, ki plačujejo dohodnin* v odstotku od prometa ali v stalnem znesku plačajo občinsko doklado in sicer:	,
1.	zavezanci, ki plačujejo dohodnino v od
stotku od prometa po stopnji 2 %,	.
2.	zavezanci, k izplačujejo dohodnino v st nem znesku po stopnji 10%.
Osnova za odmero občinske doklade P^ točko 1. je enaka osnovi, od katere se p!^ dohodnina v odstotku. Osnova za činske doklade pod točko 2. pa je znesa odmerjene dohodnine v stalnem znesku.
St. M — Koper, 29. maja 1964
'URADNI GLASNIK*
Str. 99
5	člen
Na dohodke od zgradb sc predpiše občinska doklada po naslednjih stopnjah:
Letna davčna	Stopnja ^
os"°Ya	doklade v %
dmarjev
do 30.000	2
nad 30.000	3
Osnova za odmero občinske doklade je 'znesek, ki je podlaga za odmero dohodnine od stavb (hišnina). i
6.	člen
Občinska doklada sc odmerja in plačuje na isti način kakor ustrezajoča dohodnina.
7.	člen
Določbe uredbe o dohodnini (Ur. list FLRJ, št. 22/61, 53/61, 30/62 , 42/62) Odloka o stopnjah dohodnine za leto 1963 (Uradni list FLRJ, št. 5/63) in odloka o stopnjah dohodnine za leto 1964 (Uradni list SFRJ, št. 51/63) in uredbe o prisilni izterjavi davkov in drugih proračunskih dohodkov (Uradni list FLRJ, št. 33/53, 25/57 in 42/62) se uporabljajo tudi za odmero in pobiranje občinske doklade.
8.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnem glasniku okraja Koper, uporablja pa se od L januarja 1964* št. 010-15/644.
Nova^ Gorica, 2. aprila 1964.
Predsednik Jožko štrukelj,!, r.
Na podlagi 12. točke 27. člena statuta ob čine Nova Gorica in v zvezi z 4. členom za kona o skladih rizika pri trgovskih podjetjih, ki frgujejo s kmetijskimi živilskimi pridelki (Uradni lis! FLRJ, št. 13/63) je skupščina občine Nova Gorica na seji občinskega zbora in hà seji zbora delovnih skupnosti dne 7. aprila 1964 sprejela
ODLOK
O USTANOVITVI SKLADA RIZIKA OBČINE NOVA GORICA
1.	člen
Ustanovi sc sklad rizika skupščine občine Nova Gorica (v nadaljnjem besedilu sklad).
b.) sredstev skladov rizika trgovskih podjetij, ki so dolžna iormirati sklade po zakonu.
7.	člen
Višino sredstev, ki jih vplačujejo v sklad skupščina občine in podjetja, sc določijo s pravili sklada.
8.	člen
Sredstva sklada razporeja na podlagi finančnega načrta in v smislu določi! zakona in na njegovi osnovi izdanih predpisov upravni odbor sklada na predlog sveta za blagovni promet in turizem. Zaključni račun sklada sprejme upravni odbor sklada.
9.	člen
Odredbodajalec za izvrševanje finančnega načrta sklada je načelnik oddelka za gospo darstvo, ki za to lahko pooblasti pomožnega odredbodajalca.
10.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnem glasniku okraja Koper.
Nova Conca, 7. aprila 1964.
št. 330-13/63.
Predsednik Jožko štrukelj, 1. r.
Na podlagi 27. člena statuta občine Nova Gorica in 106. in 107. člena zakona o proračunih in o financiranju samostojnih zavodov (Ur. list FLRJ, št. 52/59, 23/61, 52/62, 53/62 in 13/63 in Uradni list SFRJ, št. 7/64) jc skup ščina občine Nova Gorica na seji občinskega zbora in na seji zbora delovnih skupnosti dne
2.	aprila 1964 sprejela
ODLOK
O USTANOVITVI OBČINSKEGA^ SKLADA ZA FINANCIRANJE TELESNE VZGOJE V OBČINI NOVA GORICA
1.	člen
Ustanovi sc Občinski sklad za financiranje telesne kulture v občini Nova Gorica (v na daljnjem besedilu sklad).
2.	člen
2.	člen
Namen sklada jc, da se krijejo negativne razlike v cenah, ki utegnejo nastati pri pod jetjih, ki trgujejo s sadjem, zelenjavo, gozdnimi sadeži, vsakovrstnim svežim mesom, perutnino in jajci, če so sc za te artikle podjetja vnaprej pogodila o pridelavi, dobavi in ceni.
3.	člen
Sklad jc pravna oseba in ima pravila, ki jdi predpiše svet za blagovni promet in tu rižem skupščine občine.
4.	člen
Sklad upravlja upravni odbor, ki ima pet članov. Predsednika in dva člana imenuje skupščina občine Nova Gorica. Po enega člana imenuje podjetje "Sadjc-zelcnjava« in podjetje "Živinopromct Gorica«. Mandatna doba Upravnega odbora traja dve leti.
5.	člen
Strokovne in administrativne zadeve skla da opravlja oddelek za gospodarstvo skupščine občine Nova Gorica.
6.	člen
Dohodki skldda so:
a) prispevek, ki vplača letno v skald skup Mina občine Nova Gorica in
Namen sklada je razvijati in pospeševati v občini Nova Gorica telesno kulturo, financi rati vzdrževanje objektov in investicij, ki slu žijo telesni kulturi, zbirati sredstva in dajati dotacije občinski zvezi za telesno kulturo, tc-lesnovzgojnim organizacijam in društvom.
3.	člen
Sklad jc pravna oseba. Za svoje obvezno sti je odgovoren s svojimi sredstvi. Sklad ima pravila, s katerimi sc določita organizacija in način poslovanja sklada. Pravila sklada predpiše skupščina občine Nova Gorica. Upravni odbor sklada lahko spreminja in dopolnjuje pravila sklada, spremembe in dopolnitve pa mora potrditi svet za telesno kulturo občine Nova Gorica.
4.	člen
Sklad upravlja upravni odbor, ki ima 7 članov. Predsednika in enega člana imenuje skupščina občine Nova Gorica, ostale člane pa delegirajo:
—	občinska zveza za telesno kulturo, 1 člana
—	občinski odbor SZDL, 1 člana
—	občinski sindikalni svet, I člana
—	občinski komite ZMS, I Člana
—	načelnik oddelka za družbene službe jc član UO po položaju.
Mandatna doba članov upravnega odbora traja dve IctL
5.	člen
Dohodki sklada so:
—	del proračunskega dohodka, ki ga v odstotku določi skupščina občine Nova Gorica in ki sc letno veča skladno z ekonomsko rastjo komune;
—	dohodki od športnih stav;
—	dotacije, prispevki, darila, volila in drugi dohodki.
6.	člen
Sklad ima operativno rezervo, ki sc določi z vsakoletnim finančnim načrtom sklada.
7.	člen
Sredstva sklada se smejo uporabljati samo za namene, ki so določeni s tem odlokom.
Sredstva sklada se dajejo praviloma brez vračila, lahko pa se dajejo tudi kot posojila.
8.	člen
Sredstva sklada sc vodijo na posebnem računu pri Narodni banki SFRJ, podružnica Gorica.
9.	člen
Dohodki in izdatki sklada se določijo s finančnim načrtom. Finančni načrt in zaključni račun sklada sprejme upravni odbor.
10.	člen
Odredbodajalce za izvrševanje finančnega načrta sklada jc predsednik upravnega odbora sklada.
Predsednik upravnega odbora sklada lahko prenese pravico iz prvega odstavka tega člena na pomožnega odredbodajalca, ki je elan upravnega odbora.
11.	člen
Administrativne posle za sklad opravlja oddelek za družbene službe, finančne zadeve pa oddelek za finance skupščine občine Nova Gorica.
12.	člen
Občinska skupščina in svet za telesno vzgojo dajeta skladu smernice za njegovo delo in izvršujeta ustanoviteljske pravice v skladu s tem odlokom.
13.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnem glasniku okraja Koper, uporablja pa sc od L januarja 1964. št. 010-5/64-5.
Nova Gorica, 2. aprila 1964.
Predsednik Jožko štrukelj, !. r.
Na podlagi 27. člena statuta občine Nova Gorica in 106. člena zakona o proračunih in financiranju samostojnih zavodov (Uradni list FLRJ. 52/59, 23/61, 28/62 in 13/63 ter Uradni list SFRJ, št. 7/64) jc skupščina občine Nova Gorica na seji občinskega zbora in na seji zbora delovnih skupnosti dne 2. aprila 1964 sprejela
ODLOK
O USTANOVITVI OBČINSKEGA SKLADA ZA BORCE NOV NOVA GORICA
L člen
Ustanovi sc občinski sklad za borce NOV Nova Gorica (v nadaljnjem besedilu sklad).
2. člen
Namen sklada jc zagotoviti smotrno uporabo finančnih sredstev, ki jih sklad sistematično zbira za potrebe varstva borcev NOV.
Str. !00
URADNI GLASNIK
St m - Koper. 29. maja !964
3.	člen
Sktad je pravna oseba. Za svoje obveznosti je odgovoren s svojimi sredstvi. Sktad ima pravita, ki jih predpiše skupščina občine Nova Gorica. Upravni odbor sktada tahko spreminja in dopotnjuje pravita sktada. spremembe in dopolnitve pa mora potrditi svet za socialno varstvo in varstvo družine.
4.	člen
Sktad upravlja upravni odbor, ki ima 7 čtanov. Predsednika in enega etana imenuje skupščina občine, ostale čtane delegirajo:	.
—	občinski odbor SZDL — 2 etana
—	občinski odbor združenja ZB — 3 člane
5.	člen
Mandatna doba članov upravnega odbora traja dve teti.
Skupščina občine Nova Gorica tahko med mandatno dobo čtanov upravnega odbora razreši ati imenuje nove čtane upravnega odbora sktada.
6.	eten
Dohodki sktada so:
!. dotacije ati det dohodkov občinske skupščine;
2.	prispevki gospodarski ti in družbeno-po-titičnih organizacij in zavodov;
3.	drugi dohodki (dotacije, darita, prispevki, volita itd ).
7.	eten
Sktad ima rezervo, ki jo dotoči upravni odbor sktada.
8.	čten
Finančna sredstva se smejo uporabtjati samo za potrebe varstva borcev NOV in njihovih ožjih družinskih čtanov v sktadu s praviti sktada.
Sredstva sktada se dajejo pravitoma brez vračita, tahko pa sc dajejo tudi kot obrestna ati brezobrestna posojila.
9.	čten
Sredstva sktada sc vodijo pri Narodni banki, podružnica Gorica.
10.	čten
Dohodki in izdatki sktada se dotočijo vsako teto s finančnim načrtom.
Finančni načrt za vsako kotedarsko teto sprejme upravni odbor sktada.
Ob zaktjučku vsakega kotedarskega teta se sestavi zaktjučni račun, ki ga sprejme upravni odbor sktada.
11.	člen
Administrativno-upravnc zadeve za sklad oprav! j a oddelek za družbene stužbe, finančne zadeve pa oddetek za finance skupščine občine Nova Gorica.
12.	čten
Odredbodajalec za izvrševanje finančnega načrta sktada je predsednik upravnega odbora sktada.
Predsednik upravnega odbora sktada tahko prenese pravico iz prvega odstavka tega čtena na pomožnega odrcdbodajatca, ki je čtan upravnega odbora.
13.	člen
Ustanoviteljske pravice nasproti sktadu izvršuje skupščina občine Nova Gorica, kotikor ni s tem odtokom drugače dotočeno.
14.	čten
Sredstva sktada za gradnjo stanovanj za borce NOV občine Nova Gorica se z uvetjavit-vijo tega odtoka prenesejo na občinski sktad za borce NOV Nova Gorica.
15.	čten
Ta odtok začne vetjati osmi dan po objavi v Uradnem glasniku okraja Koper, uporabtja pa se od !. januarja 1964.
St. OtO 2/64 5.
Nova Gorica, 2. aprila 1964.
Predsednik Jožko štruketj, t. r.
Na podtagi 27. člena statuta občine Nova Gorica in 106. čtena zakona o proračunih in o financiranju samostojnih zavodov (Uradni tist FLRJ, št. 52/59, 23/6!, 52/61, 28/62, 53/62 in 13/63 ter Uradni tist SFRJ, št 7/64) je skupščina občine Nova Gorica na seji občinskega zbora in na seji zbora delovnih skupnosti dne 2. aprila sprejeta
ODLOK
O USTANOVITVI OBČINSKEGA SKLADA ZA VARSTVO OTROKA
1.	čten
Ustanovi se občinski sktad za varstvo otroka Nova Gorica (v nadaljnjem beseditu sktad). * *	j
2.	čten
Namen sktada je zagotoviti smotrno uporabo finančnih sredstev, ki jih sktad sistematično zbira za potrebe varstva otrok.
3.	čten
Sktad je pravita oseba. Za svoje obveznosti je odgovoren s svojimi sredstvi. Sktad ima pravita, ki jih predpiše skupščina občine Nova Gorici Upravni odbor sktada tahko spreminja in dopotnjuje pravita sktada, spremembe in dopolnitve pa mora potrditi svet za socialno varstvo in varstvo družine.
4.	čten
Sktad upravlja upravni odbor, ki ima 9 čtanov. Predsednika in enega čtana imenuje občinska skupščina, ostate čtane pa delegirajo:
—	svet za sociatno varstvo 1 člana
—	svet za šotstvo 1 čtana
—	svet za zdravstvo 1 čtana
—	občinski odbor društva prijatetjev mtadi-
ne 2 člana
—	občinski odbor RK 1 člana
5.	čten
Dohodki sktada so:
!. dotacije iz proračuna občinske skupščine ati udetežba na dohodkih občine, ki jo v odstotku dotoči občinska skupščina.
2.	prispevki prevoznih podjetij, ki jih v sktadu s predpisi realizirajo v tednu matere in otroka.
3.	darita in drugi prispevki gospodarskih organizacij, zavodov in občanov,
4.	drugi viri dohodkov.
6.	čten
Sktad ima rezervo. O njeni uporabi odtoča upravni odbor sktada.
7.	čten
Finančna sredstva sktada se smejo uporabtjati samo za potrebe varstva otroka v sktadu s praviti sktada.
Sredstva sktada se dajejo pravitoma brez vračita, tahko pa se dajejo tudi kot posojita.
8.	čten
Dohodki in izdatki sktada se dotočijo vsako teto s finančnim načrtom.
Finančni načrt za vsako kotedarsko teto sprejme upravni odbor sktada.
Ob zaktjučku vsakega kotedarskega teta se sestavi zaktjučni račun, ki ga sprejme uprav, ni odbor sktada.
10.	čten
Administrativnoupravnc zadeve za sktad opravtja oddetek za družbene stužbe, finance zadeve pa oddetek za finance skupščine oh. čine Nova Gorica.
11.	čten
Odredbodajatec za izvrševanje finančnega načrta sktada je predsednik upravnega odbo-ra sktada.
Predsednik upravnega odbora sktada tahko prenese pravico iz prvega odstavka tega čtena na pomožnega odrcdbodajatca, ki je čtan upravnega odbora.
12.	čten
Ustanoviteljske pravice nasproti sktadu izvršuje skupšična občine Nova Gorica, koti-kor ni s tem odtokom drugače dotočeno.
13.	čten
Z dnem, ko začne vetjati ta odtok se ukine sktad za varstvo matere in otroka. Sredstva na računu ukinjenega sktada se prenesejo kot dohodek v sktad ustanov!jen s tem odto-kom.
14.	člen
Ta odtok začne vetjati osmi dan po objavi v Uradnem gtasniku okraja Koper, uporabtja pa sc od 1. januarja 1964.
št. 010 1/64-5.
Nova Gorica, 2. aprita 1964.
Predsednik Jožko štrukelj, 1. r.
OBČINA SEŽANA
Na podtagi 22. in 120. čtena zakona o volitvah odbornikov občinskih in okrajnih skupščin (Uradni tist SRS, št. 11/63) je občinski zbor skupščine občine Sežana na seji 16. maja *964 sprejet
ODLOK
O RAZPISU NADOMESTNIH VOLITEV
1.	čten
Razpišejo se nadomestne voti t ve za izvotf tev odbornika občinskega zbora skupščine občine Sežana v !8. votitni enoti, ki obsega nase! ja Komen, Divče, Mati dot, Preserje pri Komnu, Votčji grad in Tomačevico.
2.	čten
Nadomestne votitve bodo v nedetjo 14. junija 1964.
3.	člen
Roki za votitna opravita, ki se po zakonu o volitvah odbornikov občinskih in okrajnih skupščin računajo od razpisa votitev, se računajo od 17. maja 1964.
4.	čten
Ta odtok vetja od dneva objave v Uradnem gtasniku okraja Koper.
št. 020 6/64-1.
Sežana, 16. maja 1964.
Predsednik Stanc Lavrenčič, ! r-
izdaja Zavod «Pruno!ske novtee* Koper — !e)e!on Koper 2!-470. Nova Gorica 2! 7! — D rchtor m niavm .redmk Stavko Jež. Odgovorni uredntk trance UcržetJ. tekoči račun pn podružnici Narodne banke Koper st 602-M-603 62 — Rokopise za objavo pošiljajte na nastov: Skupščinska pisarna OtO Koper, Koper -**
*Uradni gtasnik okraja Koper izhaja kot prdoga «Primorskih uo\ic*. Letna naročnina 800 din, pohetna ^CO din, ptačtjiva vnaprej.