GLASNIK OKRAJNEGA LJUDSKEGA ODBORA LJUBLJANA Ljubljana, 4. maja 1956 LETO lil., ŠTEV. 34 OBČINSKI LJUDSKI ODBORI ODLOKI OBČINSKIH LJUDSKIH ODBOROV OBČINA LJU6LJANA-BE2IGRAD temelju 36. člena, odstavek *' 2 in 3 Uredbe o spremembah *!* dopolnitvah uredbe o upravljanju stanovanjskih hiš (Urad. *Ut FLRJ, št. 29/54) in v zveizi ® 24. členom statuta Obč. ljud-sicega odbora Ljubljana 1 Beži-8rad, je gprejei Občinski ljudski 5®*Or Ljubljana - Bežigrad na ■ redni seji dne 23. dec. 1955 Odlok e 'evltijii stanovanjske kartoteke 1. člen faradi evidentiranja spre-b, ki so nastale v času od trdnega statističnega popisa v tu 1949 v podatkih glede sta-dvanj in stanovanjskih prosto-vr se vrši revizija stanovanj-6X6 kartoteke, naložene v 1. 1949. 2. člen Revizijo stanovanjske karto-izvrši svet Stanovanjske j “Pnosti. Za izvršitev te na-v°gu lahko imenuje svet Stano-anjske skupnosti posebno kopijo. 3. člen 6®Cviziio kartoteke je svet Sta-vanjske skupnosti dolžan iz-na temelju podatkov, ki 0 dobi na licu mesta. Podatki u v:»ini najemnine .se morajo vltl 118 twneUu izvirne na-I>0‘n<‘ pogodbe. Vse podatke, . rebne za opravo revizije, jj/8 Pribaviti neposredno pri Vil ,. svetih, lastnikih alj upra-(jrj.ilh zasebnih. hiš, ki niso v Val <‘>Gnem upravljanju, pri uži-\ c,h stanovanj in stanovalcih. ®kii SVl'h° je svet Stanovanjske 10 »»osti ali komisija, ki ji na-dg"° fevizije poveri, pooblaščena tip^viti potrebne ugotovitve z Van;JtV1iern in ogledom stano-^-skih in poslovnih prosto-hij’.8 zaslišanjem predsednikov Hih > svotov, lastnikov zaseb-liev h'š a,i njihovih upravitelj’ •‘■ko te hiše niso v družbe-kžlv ,upravijanju, z zaslišanjem Cev stanovanj in stano-j eV' s Pregledi listin, izda-drj sodišč ali drugih organov W,“Prave, zemljiškoknjižnih Cj ”v. posestnih listov, po- tf(l . 4. člen slanovanjski in poslovni se vnesejo v dodatne V?0* na obrazcu št. 4265/49-s, Je ^“Pa. izdalo podjetje Jugo- ka‘lVe Predpisov tega odloka 10nr1Ukio z denarno kaznijo 5. člen 1000 6. člen v ‘n^kik velja od dne objave ‘esniku«. Predsednik Občinskega ljud. odbora: »robci Franc 1. r. Na podlagi 12., 50. in 78. člena Zakona o občinskih ljudskih odborih (Ur. 1. LRS, št. 19- 88-52) v zvezi z Zakonom o stanovanjskem prispevku (Ur. list FLRJ, št. 57/55) izdaja Občinski ljudski odbor Ljubljana - Bežigrad na podlagi sklepa 5. redne seje z dne 25. januarja 1956 Odlok o ustanovitvi kreditnega sklada za zidanje stanovanjskih hiš 1. člen Ustanovi se kreditni sklad za zidanje stanovanjskih hiš na območju Občinskega ljudskega odbora Ljubljana - Bežigrad. 2. člen ■ Po tem odloku se dovoljujejo iz kreditnega sklada posojila za zidanje, dozidavo ali dovršitev novih oziroma popravila obstoječih stanovanjskih hiš stanovanjskim zadrugam, gospodarskim organizacijam, stanovanjskim skupnostim, zavodom, politično teritorialnim enotam in njihovim pooblaščenim organom ter državljanom, ki se na njihove prejemke plačuje stanovanjski prispevek. 3. člen Kreditni sklad upravlja upravni odbor, ki ga imenuje Občinski ljudski odbor. 4. člen V kreditni sklad se stekajo sredstva, ki jih določa zakon o stanovanjskem prispevku in družbeni plan Občinskega ljudskega odbora In drugi obvezni predpisi, zlasti pa: 1. obresti in odplačila od posojil, dovoljenih iz sklada; 2. vplačila federacije, ljudske republike in ostalih polititno-terilorialnih enot iz proračunskih in drugih sredstev, ki so določena za stanovanjsko izgradnjo; 3. sredstva skladov za samostojno razpolaganje gospodarskih organizacij v višini, ki jih določi delavski svet; 4. posojila iz republiškega kreditnega sklada za kreditiranje stanovanjske izgradnje; 5. posojila, ki jih dajejo gospodarske organizacije skladu iz sredstev svojega sklada za samostojno razpolaganje; 6. sredstva danih posojil, ki so bila razpisana v svrho kreditiranja stanovanjske izgradnje; 7. hranilne vloge, ki jih plačujejo državljani na osnovi posebne pogodbe v sklad; 8. vložena denarna sredstva stanovanjskih zadrug; 9. druga sredstva, ki jih po posebnih določilih občinski ljudski odbor Ljubljana - Bežigrad vplačuje v »klad. 5. člen Sredstva sklada se nalagajo rta poseben račun pri Komunalni banki, ki izvršuje proro-čun Občinskega ljudskega odbora. 6. člen Pravila kreditnega sklada sprejme upravni odbor in jih potrdi Občinski ljudski odbor Ljubljana - Bežigrad. 7. člen Ta odlok začne veljati z dnem objave v Glasniku Okrajnega ljudskega odbora Ljubljana. Predsednik Občinskega ljud. odbora: Drobež Franc 1. r. Na temelju 12. in 15. člena Zakona o občinskih ljudskih odborih (Ur. Ust LRS, št. 19- 88/52) v zvezi s členom 5 Zakona o pristojnosti občinskih in okrajnih ljudskih odborov v zadevah, kj so urejene z dosedanjimi republiškimi predpisi (Uradni list LRS, št. 2d/55) je Občinski ljudski odbor Ljubljana - Bežigrad na V, redni seji dne 25. januarja 1956 sprejel naslednji Odlok o obveznem odlaganju in odvozu smeti in odpadkov iz gospodinjstev iu iz drugih virov na področju občine Ljubljana - Bežigrad 1. člen Uvaja se obvezno odlaganje in odvocs smeti in odpadkov iz gospodinjstev in iz drugih virov. 2. člen V sestav smeti in odpadkov spadajo: 1. iz gospodinjstev: a) odpadki, ki izvirajo Iz gospodinjstev; b) pepel iz štedilnikov in navadnih peči; c) odpadki kovin in železa; d) odpadaj papir vseh vrst; e) odpadki tekstil, blaga; f) steklo, steklenice in keramika; g) odpadki od čiščenja dimnikov; h) odpadki, ki izvirajo iz čiščenja notranjih prostorov; 1) odpadke je oddajati po možnosti v sežganem stanju; 2. iz drugih virov: a) odpadni gradbeni material (strešna opeka, zidar, ostanki ometov in drugi gradbeni materiali, ki izvira iz popravil in remontov); b) kamenje, pesek, blato, odpadno listje in podobno; c) odpadni premog, dvoriščne smeti in ogorki iz centralnih kurjav, 3. člen Stanovalci in najemniki lokalov so dolžni odlagati smeti in druge odpadke v zato posebej določene smetnjake, ko jih dobavi in razmesti .na določen stalni prostor v zgradbi ljubljanski ®avod »Snaga«. V smetnjake smejo stanovalci oziroma najemniki lokalov od- lagati samo smeti in odpadke, navedene v 1. točki tega odloka. 4. člen Pri odlaganju smeti in odpadkov so hišni sveti oziroma last-ki hiš in stanovalci, odnosno njih pooblaščene osebe dolžni posebno paziti: a) da bodo smetnjaki stalno zaprti; ■ b) da se mora pokrov pazljivo odpirati in da se pri odlaganju ne onesnaži okolica, kjer so razmeščeni smetnjaki; c) da se po odlaganju smeti in odpadkov pokrov smetnjaka narahlo zapre; d) smetnjaki se morajo prenašati tako, da se ne bodo pokvariti. 5. člen Nadzor nad smetnjaki Ln odlaganjem smeti in odpadkov in njih vsebino se poveri zavodu »Snaga« in organom sanitarne inšpekeje. 6. člen Industrijske smeti in odpadki, navedeni Ro 2. členu tega odloka se morajo odlagati na mestih, ki ne kvarijo zunanji iz-gled mesta. Izjemoma odložene odpadke na pločnike oziroma ob pločnikih je odstraniti najkasneje v 6 urah po odložitvi. 7. člen Za odvažanje smeti in odpadkov iz. gospodinjstev in industrije je zadolžen zavod »Snaga« v Ljubljani. Odvažanje smeti in odpadkov ■z gospodinjstev opravlja zavod pa potrebi, vendar najmanj dvakrat tedensko. Odvoz odpadkov, navedenih pod 2. točko tega odtoka pa izvrši zavod »Snaga« v 48 urah Po prejemu naročila. Odvažanje smeti in odpadkov je praviloma opravljati v dnevnem času, izjemoma pa je možno to opravilo izvajati tudi v nočnem času. 8. člen Odpadke vseh vrst je odnašati le na določeno mesto za deponije smeti in odpadkov, ki jih določi na predlog zavoda »Snaga« pristojna sanitarna inšpekcija. Ta mesta morajo biti oddaljena od naselij in pitne vode, da ne okužijo okolice. Nadzor nad planiranjem odpadkov vrše organi zavoda »Snaga« ob sodelovanju pristojnih sanitarnih inšpekcij in drugih pooblaščenih organov. 9. člen Smetnjake nabavlja zavod »Snaga« in jih zaračunava hišnim upravam, ki so v stanovanjski skupnosti in lastnikom hiš, ki niso vključene v družbeno upravljanje. Tarfo za nakladanje in odvoz smeti ter vzdrževanje smetnjakov določi na predlog Sveta za komunalne zadeve ObIX> Ljubljana - Center in jo plačujejo hišne uprave ozir. lastniki privatnih hiš zavodu »Snaga«. 10. člen Tarifo so dolžne plačati: a) hišna uprava za stanovalce, lokale in ustanove, ki se upravljajo po hišnih svetih; b) podjetja, ustanove in družbene organizacije za zgradbe pod družbenim upravljanjem; c) zasebni lastniki za zgradbe, ki niso vključene v stanovanjsko skupnost. 11. člen S kaznijo do 300o din se kaznuje: 1. kdor odlaga v smetnjake tekoče odpadke, ogorke in druge odpadke; 2. kdor postavlja smetnjake na druga mesta brez odobritve zavoda .»Snaga« v Ljubljani; 3. kdor stresa smeti in odpadke okoli, oziroma izven smetnjakov; 4. kdor pušča odpadke na oziroma ob pločnikih dalje časa, kot je določeno v 7. členu tega odloka. Za upravni kazenski postopek in za izrekanje kazni je po tem odloku pristojen sodnik za prekrške. Okrajni ljudski odbor POPRAVEK odloka o spremembah in dopolnitvah predpisov o občinskih taksah, veljavnih na območja okraja Ljubljana. V 32. številki »Glasnika« z dne 24. IV. 1956 objavljeni odlok o spremembah in dopolnitvah predpisov o občinskih taksah, veljavnih na območju okraja Ljubljana, se zaradi tiskovne napake v 2. členu popravi v tem smislu, da se mora 1. ODSTAVEK 2. ČLENA TEGA ODLOKA PRAVILNO GLASITI TAKOLE: Za cesbia motorna vozila se plača o in i luska talksa v višini 10% od zvezne takse po zakonu o taksah, TODA ZA AVTOBUSE (ne za avtomobile!) največ 2000 din. 12. člen V predelih, kjer še ne bodo razmeščene posode za odlaganje smeti, se oddaja in odlaga smeti po dosedanjem načinu. 13. člen Ta odlok velja od dneva objave v »Glasniku«. Predsednik Občinskega ljud. odbora: Drobež Franc L r. Na temelju 52. člena Uredbe o trgovanju ter o trgovskih podjetjih in trgovinah (Uradni list LRS, št. 37-55) je Občinski ljudski odibor Ljubljana-Beii-grad na 5. redni seji dne 25. januarja 1950 sprejel naslednji Odlok o ustanovitvi svetov potrošnikov 1. člen Na območju občine Ljubljana-Be žig red se ustanove sveti potrošnikov pri sledečih trgovinah: 1. »Grmada«, Janševa 2, 2. »Kotoniole Posavec«, Stolice 51, 3. »Preskrba«, EirosipiJerjeva it. 20, 4. »Preskrba«, Titova 82, 5. »Preskrba«, Ježica 97, 6. »Preskrba«, Mala vas 37, 7. »Preskrba«, Albanska 20, 8. »Preskrba«, Vodovodna 67, 9. »Preskrba«, Titova 47 c, 10. »Rožnik«, Bežigrad 13, 11. »Rožnik«, Titova 37 b, 12. »Rožnik«, Titova 69, 13. »Rožnik«, Titova 86, 14. »Rožnik«, Ježica 56, 15. »Rožnik«, Stožice 175, 16. »Golovec«, Titova 71, 17. »Špecerija«, Tomačevo 17, 18. »Kmetijska zadruga z živili«, Savlje - Kleče 100. 2. člen Člani svetov potrošnikov se volijo na sestankih zborov potrošnikov. Na totem sestanku zbora potrošnikov se izvoli tudi delegat v skupnost potrošniških svetov pni podjetju, h kateremu Spada trgovina. Mandatna doba je praviloma eno leto. 3. člen Z.bori potrošnikov se morajo sestaviti v enem mesecu po uveljavitvi 'tega odtoka, Prvj zbor potrošnikov skliče Krajevni odbor. 4. člen Podrobna določila o volitvah svetov, o pristojnosti, o pravicah in dolžnostih, o načinu poslovanja in druga določila predpiše s pravilnikom Svet za gospodarstvo pri Občinskem ljudskem odboru Ljubljana - Bežigrad. 5. člen Ta odlok stopi v veljavo : dnem objave v »Gleonifou«. Predsednik- Občinskega ljudskega odbora Franc Drobež 1. r. OBČINA LJUBLJANA-POLJE Občinski ljudski odbor Ljub-, „ , ljana-Polje je na podlagi 10. dne 6. aprila totice 50 Kena Zakona o občinskih ljudskih odborih (Ur. list LRS št. 19-88-1952) ter člena 106. o začasnem finansiranju prora- Temeljnega zakona o proraču-čunskih potreb ObLO Ljubljana- nih (Ur ] FLRJ št. 13-126-1956) Črnuče za obdobje april—maj > na svojj VI. redni seji dne 3. zakona o proračunih (Ur. list i FLRJ, št. 13-56), je Občinski ljudski odbor Ljubljana-Crnuče na svoji 8. sej; 1956 sprejel Odlok 1956 I. aprila 1956 sprejel Do sprejetja proračuna za leto . Odlok 1956 se bodo proračunske potre- ° Potrditvi zaključnega računa be Občine Ljubljana-Crnuče v, 0 izvr$itvl Proračuna ObLO OBČINA LJUBLJANA-CENTER Na podlagi 29. člena Temeljnega zakona o proračunih (U,r. list FLRJ št. 13-54) ter 10. in 24. člena Statuta Občinskega ljudskega odbora Ljubljana-Center z dne 16. marca 1956, izdaja Občinski ljudski odbor Ljiubijana-Center po sklepu 7. seje z dne 6. aprila 1956 Odlok • začasnem finansiranju prora- organov, čnnskih izdatkov v II. tromesečju 1956 1. člen Dokler ne bosta sprejeta družbeni plan in proračun za leto 1956, se bodo finansirali proračunski izdatki Občine Ljubljana Center po tromesečnem planu začasnega finansiranja za apnil — junij 1956. 2. člen času mesecev april in maj 1956 začasno finansirale na podlagii tromesečnega proračunskega plana april—junij po mesecih v ustreznih tretjinah v skladu' s proračunom za leto 1955 in po njegovih splošnih določbah ter potrebah v zvezi z novimi pristojnostmi Občinskega ljudskega odbora Ljubljana-Crnuče. II. Dohodki tn izdatki začasnega finansiranja v mesecih april— maj 1956 so sestavni del prdna-čuna za leto 1956. III. Sredstva za osebne izdatke se smejo predvideti samo za tista delovna mesta, ki so bila zasedena 1. decembra 1955. Za materialne izdatke občinskega ljudskega odbora in zavodov ter dotacije finačno samostojnih zavodov in družbenim organizacijam se zagotovi največ toliko sredstev kolikor so znašali dejanski materialni izdatki za meseca april in maj 1955. Določbe odloka Zvezne ljudske skupščine o začasnem finansiranju federacije, ljudskih republik, avtonomnih enot in ljudskih odborov v prvem tromesečju 1956 (Ur. list FLRJ, št. 57-55) veljajo tudi za finansiranje potreb republiških organov v aprilu 1956. IV. Proračunska komisija, odredbodajalec in računodajalci se morajo pri izvrševanju proračuna ravnati po ustreznih predpisih Temeljnega zakona o proračunih in Uredbe o izvrševanju proračunov in računovod-stvenem poslovanju državnih Predsednik Občin sle ega ljudskega odbora Peter Lešnjak s. r. Na podlagi 9. in 2. člena zakona o ureditvi občin in okrajev (Ur. list FLRJ, št. 26-269-55), 7. člena uredbe o potnih in selit-vetnih stroških (Ur. list FLRJ, Ljubljana-Polje za leto 1954 1. člen Potrjuje se zaključni račun o izvršitvi proračuna Občinskega ljudskega odbora Ljubljana-Polje za leto 1954 sestavljen po veljavnih predpisih Zakona o proračunih in določilih Uredbe o izvajanju proračuna in računovodskem poslovanju državnih organov in zavodov. 2. člen Zaključni račun Občinskega ljudskega odbora Ljubljana-Po-lifi za leto 1954 je sestavni del tega odloka. 3. člen Doseženi dohodki In Izvršeni izdatki so znašali po zaključnem računu Občinskega ljudskega odbora Ljubljana-Polje za leto 1954: Po proračunu dohodki . . . . 13,220.799 din Po proračunu izdatki . . . . 12.616.140 d'in Presežek dohodkov , . 604.659 din 4. člen Ta odlok velja od dneva objave v »Glasniku«. Predsednik Leopold Maček 1. r. Izdatki, izvršeni v II. trome- f' ?8'55> i"Todr1^T ”7^^" lom c tri ne (Ur. list LRS, št. 4-4- eečj.u 1956, se krijejo s kratkoročnim kreditom najetim pri Komunalni banki, ki izvršuje proračun Občinskega ljudskega odbora Ljubljana-Center. 3. člen Izdatki, izvršeni na podlagi toga odtoka, so sestavni del proračuna za leto 1956. 4. člen Ta odtok velja od dneva ob 56), je Občim ki ljudski odbor Ljubljana-Crnuče na 8. sej.i dne 6. aprila 1956 sprejel Odlok o spremembah odloka o višini kilometrine 1. člen Prvi člen odtoka o višini kilometrine, ki ga je sprejel občin- jave v »Glasniku«, uporablja pa ski ljudski odbor Ljubljana-Cr- nuče na 3. seji dne 7. oktobra 1955 se spremeni tako, da se višina kilometrine, ki je navedena v tretji vrstil o višini »25« dinarjev črta; na isto mesilo pa vstavi novi znesek kilometrine v višini »15« din. 2. člen Ta odtok stopi v veljavo takoj, uporablja pa se ga od 16. februarja 1956 dalje. Predsednik Občinskega ljudskega odbora Peter Lešnjak L r. ee od 1. aprila 1956 dalje. Predsednik Občinskega ljudskega odbora Ljubljana - Center Lojze Ocepek 1. r. OBČINA LJUBLJANA-CRNUČE Na podlagi 50. čl. Zakona o občinskih ljudskih odhorih (Ur. list št. 19-88-52), 2. in 9. člena Splošnega zakona o ureditvi občin in okrajev (Ur. Met FLRJ, št 26-55) in 133. čl. Temeljnega Občinski ljudski odbor Ljubljana-Polje je na podlagi 10. točke 50. člena Zakona o občinskih ljudskih odborih (Ur. list LRS št. 19-88-1952) ter člena 106. Temeljnega zakona o proračunih (Ur. 1. FLRJ št. 13-126-1956) na svoji VI. redni seja dne 3. aprila 1956 sprejel Odlok o potrditvi zaključnega računa o izvršitvi proračuna ObLO Ljubljana-Polje za leto 1955 1. člen Potrjuje se zaključni račun o izvršitvi proračuna Občinskega ljudskega odbora Ljubljana-Polje za leto 1955 sestavljen po veljavnih predpisih Zakona o proračunih in določilih Uredbe o izvajanju proračuna in računovodskem poslovanju državnih organov in zavodov. 2. člen Zaključni račun Občinskega ljudskega odbora Ljubljana-Polje za leto 1955 je sestavni del tega odloka. 3. člen Doseženi dohodki in Izvršeni izdatki so znašali po zaključnem računu Občinskega ljudskega odbora Ljubljana-Polje za leto 1955: Po proračunu dohodki . . . . . 21.515.077 din Po proračunu izdatki . . . . . 20.487.531 din Presežek dohodkov Je • . . . . 1,027.546 din 4. člen Ta odlok velja od dneva objave v »Glasniku«. Pred«edn;k Leopold Maček 1. r. podjetjih m trgovinah (Ur. list FLRJ št. 37-55), je Občinski ljudski odbor Ljubljana-Polje na VI. redni seji dne 3. aprila 1956 sprejel Odlok o ustanovitvi Svetov potrošnikov na območju občine Ljubljana-Polje 1. člen Na območju občine Ljubljana-Polje se ustanove Sveti potrošnikov pri trgovskem podjetju Ljubljana-Polje in pri sledečih poslovalnicah: 1. Polje 1, 2 in 3, 2. Poslovalnica Dobrunje, 3. Poslovalnica Sostro, 4. Poslovalnica Zadvor, 5. Poslovalnica Vevče, 6. Poslovalnica Kašelj, 7. Poslovalnica Zalog, 8. Poslovalnica Zadobrova, 9. Poslovalnica Snebe.j-je in 10. Poslovalnica Lipoglav pr j Trgovskem podjetju »Dobrina« v Zalogu, pri trgovinah Kmetijskih zadrug: 1. Dobrunje, 2. Besnica, 3. Dolsko, 4. Prežganje. Isti Sveti potrošnikov imajo pravico nadzorovanja tudi nad poslovanjem prodajaln kruha vsak na svojem teritoriju. 2. člen Sveti potrošnikov kot organi kontrole imajo pravico kontrolirati poslovanje trgovskega podjetja oziroma trgovine in prodajaln kruha in predlagati ukrepe za zboljšanje njihovega poslovanja. Pri izvrševanju kontrolne pravice: 1. Dajejo Sveti potrošnikov potrditev k sklepom organa podjetja oziroma trgovine o upoa-abi sredstev rezervnega sklada o razpolaganju z osnovnimi sredstvi, o uporabi investicijskih sredstev, o prošnji za investicijski kredit in o spremembah pravili podjetja oziroma trgovine; 2. Imajo pravico vpogleda v poslovne knjige in pravico pregledati poslovne prostore in blago; 3. Dolžni so o zapaženih nepravilnostih obvestiti oddelek za gospodarstvo ObLO Ljubljana-Polje. Ce se Svet potrošnikov ne strinja s kakšnim sklepom iz prve točke, odloča o njem dokončno Svet za gospodarstvo ObLO Ljubljana-Polje. 3. člen ■ Svet za gospodarstvo ObLO Ljubljana-Polje je pooblaščen, da določi za vsako v prvem členu navedeno podjetje, število članov Sveta potrošnikov. Pri določanju števila članov v O, načinu volitev v s ve. potrošnikov na sedežu podjetja odloča za posamezen primer Svet za gospodarstvo OoL-O Ljubljana-Polje. 6. člen Delovna doba za člane Sveta potrošnikov traja dve koledarski leti. 7. člen Člani Sveta potrošnikov so volijo na sestankih potrošnikov posameznih poslovalnic. Tako izvoljene člane potrdi Svet za gospodarstvo. Ce se Svet za gospodarstvo * izvolitvijo posameznih članov ne strinja, se izvolijo novi člani na isti način kot je določeno V prvem odstavku tega člena. 8. člen Sveti potrošnikov se morajo sestati praviloma enkrat mesečno najmanj pa vsaka dva meseca. 9. člen Na predlog Sveta za gospodarstvo potrdi pravila poslovanja svetov potrošnikov Občinski ljudski odbor Ljubljana-Polje. 10. člen Ta odlok velja, ko ga potrdi Občinski ljudski odbor Ljubljana-Polj e. Predsednik Leopold Maček 1. r. OBČINA LJUBLJANA-RUDNlK Na podlagi 2. točke, 24. čl. statuta ObLO L j ubij ana-Rud nik ter v zvezi z 12., 50. in 80. členom Zakona o občinskih ljudskih odborih (Ur. 1. LRS št. 19-52-88), v zvezi z Zakonom o stanovanjskem prispevku (Ur. 1-FLRJ št. 57-55) ObLO Ljubljana Rudnik izdaja po sklepu 6. redne seje, ki se je vršila dne 17« marca 1956 sledeči Odlok o ustanovitvi kreditnega sklada za zidanje stanovanjskih hiš 1. člen Ustanovi se Kreditni sklad za zidanje stanovanjskih hiš na območju občine Ljubljana-Rudnik. 2. člen Iz tega Kreditnega sklada s® dovoljujejo posojila za zidanji dozidavo aJi do vršite v novah o*1' roma popravila obstoječih stanovanjskih hiš stanovanj skiri zadrugam, gospodarskim orga' nizacijam, stanovanjskim sik up' nostim, zavodom, politično-ter*' torlalntm enotam in njihov141* pooblaščen im organom ter dr' žavljanom, ki se na njihov® prejemke plačuje stanovanj^*1 prispevek. 3. člen Kreditni sklad je pravna ose' ba s katerim upravlja upravi1 Na. podlagi člena 52. Uredbe o trgovanju ter o trgovinskih odbor, ki ga imenuje Občin*"* ljudski odbor Ljubljana-Rudn1"' Sveie potrošnikov Svet za go- . Upravni odbor sestavljajo pred' spodarstvo ObLO Ljubljana-Po- ;iednik ' podpredsednik, ki ti« upošteva število potrošnl- rata biti oba člana ljudske*^ kov, k| jih zajema posamezno odbora In še 3—8 članov, ki ^ podjetje, trgovina, oziroma po- izvoljeni oziroma imenovani 1 slo va linica. Število člantiv Sveta potrošnikov znaša od 5 do 11. 4. člen Člani Svetov potrošnikov se volijo iz vrst potrošnikov podjetja, trgovine, oziroma poslovalnice, za katero se volijo. 5. člen Sveti potrošnikov se ustanovijo pri v ra kil poslovalnici v 1. členu navedenih podjetij. Pri trgovskem podjetju Polje se ustanovi Svet potrošnikov na sedežu podjetja. V Svet potrošnikov na sedežu podjetja se volijo člani sveta istočasno, ko se volijo Sveti potrošnikov pri poslovalnicah. i* družbenih organizacij. Ta skla<* spada 'v družbeno upravlja1^®' 4. člen jfl V Kreditni sklad se stekaj sredstva, ki jih določa zakon^ stanovanjskem prispevku , družbeni plan ObLO in dr obvezni predpisi. V ta sklad stekajo še posebno: ,vs L Vložena denarna sred-stanovanj »kih zadrug. ,a« 2. Hranilne vloge, ki j^1 čujejo državljani na osnovi sebne pogodbe v ta sklad. _ ,jj, 3. Sredstva iz danih PoS ki so bila razpisana v sV ^ kreditiranja stanovanjske gradnje. 4. Darila in posojila, ki jih po sklepu delavskega sveta namero v ta sklad gospodarske organizacije iz sredstev svojega sklada za .samostojno razpolaganje. 5. Posojila iz republiškega kreditnega sklada za kreditirale Stanovanjske izgradnje. 6. Sredstva skladov 'za sr.mo-s!°jno razpolaganje gospodarskih organizacij v višini, ki-jih dolotj delavski svet. 7- Vplačila države, ljudske republike in ostalih politično te-ritorialnih enot iz proračunskih in drugih sredstev, ki so določene za stanovanjsko izgradnjo. 8 Obresti in odplačila od po-*>jii, dovoljenih iz sklada in 9. Vsa druga sredstva, ki jih P° Posebnih določilih vplača v sklad ObLO Ljubljana-Rudnik. 5. Člen Sredstva sklada se nalagajo 113 poseben račun pri Komunalni banki 2 v Ljubljani, ki iz-vršuj.e proračun ObLO. 6. člen Kreditni sklad mora imeti Pravila, ki jih sprejme upravni °dbor sklada in, ki morajo biti Parjena od ObLO Ljubljana -“udnik. 7. člen Ta odlok začne veljati z dnem °»jave v »Glasniku«, uporablja P8 se od 1. januarja 1956. Predsednik Gbčinskega ljudskega odbora Franc Sitar L r. Predlog mora bita predložen ska zbornica okraja Ljubljana okraja Ljubljana oko!ica (Ur. 1. pristojnemu organu najmanj tri tako, da dva sosedna obrata ne LRS št. 28-418/54) tako, da se dni pred nastopom primera. moreta biti zaprta isti dan v namesto okraja Ljubljana cko-, 4. člen tednu. j lica postavi občina Medvode. Poslovalni čas mora biti vidno Ugodnost po 1. odstavku tega, 3 odlok o organih upnavlja- Ce je obrat zaprt zaradi tz- jske obrate, kjer giede na obseg v'stanovanjske skupnotsti na ob-jemnega dovoljenja, izdanega na in značaj ter število zaposlene- močju 0kvaja Ljubljana okolica podlagi 2. člena tega odloka, ga osebja ni mogoče urediti de- (Ur , LUS št 15-241/54) tako da morajo biti v obratu na vidnem da tako, da bi zaposleno osebje j ^ namesto okraja Ljubljana mestu objavljeni podatki o tem,'lahko redno imelo pripadajoč okolica postavi občine Medvode, koliko časa bo obrat zaprt, kdo tedenski prosti dan, in kjer 1 je izdal dovoljenje ter številka ' taka prekinitev ne prizadene in datum dovoljenja. 5. člen Na podlagi 14. t. pod LXXVIII. ' d Pio T_ A 7 olr/vn/r n Kjer je za posamezne vrste obratov določen različen zimski in poletni poslovalni čas velja zimski poslovalni čas od 1. oktobra do 30. aprila, letni pa od 1, maja do 30. septembra. 6. člen V 1. členu se besede za vejico krajevnih turističnih potreb. I v če,lrti vrsti črlaJ€' d<>daj° n°' 10 čj.en j ve, ki sc glase: »ustanavlja ob- Gostinsko podjetje, gostišče č,inski,.ljud:skl odbor stanovanj-ati imetnik zasebnega gostišča * ska P° Predlogih hiš- se zaradi prekrška kaznuje z 1n' sv e v“’ denarno kaznijo do 2000 din: Drugi odstavek 4. č le n ;i se 1) če nima v obratu v.dno ob- ' doda nov, ki se glasi: javljnega obratovalnega časa; »Odločbe o vključitvi h.š v sta- 2) do 3000 din če :ma obrat novanjske skupnosti izdaja Svet Gostinski obrati smejo biti za ; odprt tudj po času, ki je dolo- stranke odprti ob delavnikih, ob nedeljah ter dela prostih dnevih takole: a) restavracije in gostilne do 24. ure. Delovni kolektivi restavracij čen kot najdajši poslovalni čas. Z denarno kaznijo do 2000 din se kaznuje za prekršek po 2. čl. prednjega odstavka tudi odgo- za gospodarstvo in komunalne zadeve oziroma pristojni svet. Zoper odločbo sveta je dopustna pritožba na komisijo ljudskih odbornikov, ln sicer v 8 dneh za določeno obdobje, na primer pozimi ob določenih dnevih zapirajo obrati prej, vendar nje poslcvalnega časa. 11. člen Ta odlok velja od dneva ob- občinskega ljudskega odbora. b) bifeji ob delavnikih do 21. ure, ob nedeljah in drugih dela prostih dnevih do 14. ure; c) restavracije, gostilne in bifeji ne smejo začeti poslovanja _____pred 5. uro zjutraj, morajo pa deta priloge I-A Zakona o : začeti poslovati najkasneje do pristojnosti občinskih in okraj- , 7. ure; j,1*1 ljudskih odborov (Ur. list | :,LRJ št. 34-371-55) v zvezi z 48. C!°nom uredbe o gostinskih 1 ure ter od 14. do 20. ure. Podjetjih in gostiščih (Ur. list I Kot slaščičarne gostinske na-*LltJ št. 6-36-54), izdaja Občin-j rave se štejejo vse vrste slašči-k| ljudski odbor Ljubljana - čarskih obratov, ki strežejo go- vorni uslužbenec gostinskega P° prejemu te odločbe.« podjetja ali gostišča, ki je pri- 8. člen se v celoti črta in doda in gostiln lahko določijo, da se !stal na samovoljno prekorače- nov. ki se glasi: »Volitve mo- j rajo biti vsaiko let0 do 15. jan. Prve sestanke skliče ljudski ©d-j bor, volitve pa izvede ljudski odbornik v svoji volilni enoti po pooblaščencih, ki jih določi za vsako hišo.« j 4. Odlok o kategorizaciji sta-j no vanj na območju okraja Ljubljana okolica (Uradni list LRS št. 15-242/54) tako, da se namesto okraja Ljubljana okolica postavi občina Medvode. V 1. členu se namesto »OLO Ljubljana okolica« postavi ObLO pred 22. uro. Sklep delovnega jave v uradnem glasilu Okraj-kolektiva se lahko izvaja, ko ga ne£a ljudskega odbora Ljublja-potrdi Oddelek za gospodarstvo oa. ® tem dnem prenehajo ve- ri) slaščičarne gostinske narave ob delavnikih od 8. do 13. h J udnik po sklepu sprejetem na dne 24. marca 1956 Odlok 6 Doslovalnem času gostinskih Podjetij in gostišč 1. člen ljati na področju občine Ljubljana-Rudnik določila: a) Odloka MLO Ljubljana z dne 28. maja 1954 (Ur. 1. LRS št. 35-54). b) Odloka OLO Ljubljana z dne 18. decembra 1954 (Ur. list LRS št. 1-55) glede obratoval stom pri mizi. e) mlečne restavracije ln zajtrkovalnice pozimi od 5. do 18. ure, poleti od 5. do 19. ure brez'okrajev (Uradni list FLRJ štev. nega časa gostinskih podjetij in Medvode, gostišč. Predsednik Občinskega ljudskega odbora Franc Sitao: 1. r. OBČINA MEDVODE Na podlagi 70. člena splošnega zakona o ureditvi občin in prekinitve; 26-269/55) Izdaja Občinski ljud- hS tem odlokom se predpisuje t-1 Pa poslujejo le v času, ko sc Potovalni čas gostinskim pod- ^1*3° redni obroki hrane. Ta . 1ll*m in orvc.tiičnm fv nnriali- ta* določijo gostišča Sama V Ča- su od 12. do 21. ure, obrati, ki dajejo zajtrk pa že od 5. do 8. ure zjutraj. Restavracije In gostilne smejo biti odprte na dam. 30. aprila, 1. maje, 21. julija, 28. in 29. novembra, 31. decembra in na dan občinskih praznikov do 5. ure naslednjega dne. 7. člen V gostinskih obratih se pol ure pred časom, ki je določen za zapiranje ne sme več izdajati pijače in hrane. 8. člen f) menze, delavske restavra-1 skj odbor na svoji 7. seji dne cije In ostala gostišča zaprtega 1,1 In gostiščem (v nadalj-* besedilu gostinski obrati) Področju občine Ljubljana -W^k M poslovanje s stran- fa, tpm predpisanem času mo-^0 biti gostinski obrati odprti ^stranke, 1^. brcnacmbe ali prestavitve s eW odl°,'tom predpisanega po-časa lahko dovolijo 1^ ° organi določeni v tem od- 0(ldelek 2. člen titT/uc‘iek za gospodarstvo ob- -■ te,Sa ljudskega odbora sme rtih primerih zaradi in- b-i*m 23. marca 1956 Odlok o izenačenju predpisov bivšega OLO Ljubljana okolica in 01)1.0 Medvode za območje Občinskega ljudskega odbora Medvode 1. člen Na območju občinskega ljudskega odbora Medvode ostanejo v veljavi naslednji odloki bivšega OLO Ljubljana okolica in Občinskega ljudskega odbora Medvode z dopolnitvami in spremembami: 1. Odlok o oprostitvi ln olajšavah samoplačnikov za zdravstvene . storitve na območju okraja Ljubljana okolica (Uradni list LRS št.' 37-556/54) tako da Dovoljene" igre (na pr. ba!-i- ta‘‘,tUae adaptacije in podobnih'nanje, keglanjc in podobno) se _________________________________ 60 °8l,v, če je to nujno potreb- 'smejo igrata na prostem do 22. sp namesto okraja Ljubljana t>bra, VoU'ti, da se gostinski ure. V zaprtih prostorih, kjer j okolja postavi občina Medvode zapre med posl-ovalnim ! K> ne moti nočnega miru, V 5. členu točka 5 se namesto $>r.dd<-'lek za splošne zadeve in'mora igranje zaključiti pol ure <«'un občinskega ljudskega ! Pred koncem poslovalnega časa, tih lah,kc v izjemnih prime- j ki ga predpisuje ta odlok za do-'tvoli posameznim gostin-bratom podaljšanje poslo-8a časa proti plačilu takse. Ob 2 3 *- tlein ------„-------- I ^Vati^nih množičnih prlrc- lektiva po predhodnem zaslišali^’ Plx>siavah, festivalih in nju Gostinske zbornice okraja ^ g0n°i določi poslovalni čas Ljubljano posameznim gostilnam *r*tkkl 'neke obrate oddelek za tin bifejem, da izmenoma en dan arstvo občinskega ljud- v tednu ne poslujejo zaradi čl-če pa zajame pri- ščenja poslovnih prostorov in Področje dveh ati več odpočit.ka zaposlenega osebja. Tajništvo za gospodar- ! V primeru, da na področju t/* brei?^ne8a ljudskega odbora 'občine več gostinskih obratov prireditelja ali Go- enkrat tedensko ne posluje, do-Nj, zbornice okraja Ljub- loči razpored obratov po posa- I mezrvh dnevih v tednu Gostin- j omejitev ne velja, vendar se OLO p03tavl OBLO. ločeno vrsto gostlnst.ccga obrata. 9. člen Občinski ljudski odbor lahko dovoli na predlog delovnega ko- V 8. členu točka a) se čr'a beseda »pristojnega«, v zadnjem odstavku pa se namesto OLO postavi OBLO. 9. člen se črta in doda nov, ki se glasi: »Odločbo o popolni ali delni oprostitvi od plačevanja za opravljeno storitev po 3. členu tega odloka Izda Svet za zdravstvo in socialno politiko OBLO«. 10. člen pa tako, da se črta • tajništvo za zdravstvo In socialno politiko OLO« in na mesto tega postavi »Svet za zdravstvo ln socialno politiko OBLO«. 2. Od"ok o pogojih za opravljanje Rogtinrkih storitev izven poslovnih prostorov na območju V 3. členu se zadnji odstavek črta in doda nov, ki se glasi: »Svet za gospodarstvo in komunalne zadeve se pooblašča, da izda za uporabo te razpredelnice potrebna navodila za tolmačenja«. 4. člen se črta in doda nov, ki se glasit »Število okolišev (con) In njihove meje določi OBLO, kolikor je to potrebno, da bi se mogla določiti najemnina tudi po okoliših glede oddaljenosti stanovanja od središča, katkor tudi po zdravstvenih razmerah in po tem, kako so objekti preskrbljeni s komunalnimi objekti«. 5. člen se črta in doda nov, ki .se glasi: »Za izvedbo tega odloka je pristojen svet za gospodarstvo in komunalne zadeve OBLO«. 5. Odlok o stanovanjski tarifi ter delitvi najemnin na sklade in njihovi uporabi (Uradni list LRS št. 40-599/54). 0. Odlok o pogojih za sklepanje stanovanjskih pogodb (Ur. list LRS št. 40-600/54) tako, da se: V 1. čelnu postavi namesto OLO Ljubljana okolica OBLO Medvode. V 2. členu Isto kot v 1. v zadnjem odstavku pa črta beseda »okolica«. V 4. členu se tretji odstavek črta in doda nov, ki sc glasi: »O tem, ali je hlšniško stanovanje določeno in al| je treba hišniško službo vpeljati, odloča na prvi stopnji hišni svet, na drugi pa pristojni svet OBLO«. 7. Odlok o oddajanju hrane abonentom v zasebn h gospodinjstvih (Ur. list LRS štev, 41-618 54). 8. Odlok o najvlšjl tarifi za dimnikarske storitve (Ur. list LRS št. 25-371/54 ln dopoln lo 46-695/54) tako, da se: V 1. členu namesto okraja Ljubljana okolice postavi »občine Medvode«. 2, člen Odlok o razglasitvi 14. juliji za občinski praznk občine Med. vode (štev. 364/1-54) se razširi na vse območje občine Medvode. , 8. avgust, ki je bti razglašen z odlokom OBLO Smlednik (Opr. št. 274/1 dne 24. julija 1955) pa ostane krajevni prazni$. Ta odlok velja 0d dneva obj « ve v uradnem glasilu okra.# Ljubljana. St. 01/1-230/1-55 23/3-1956. Predsednik Občinskega ljudskega odbora Franc Mravlje, 1. r. s OBČINA LOGATEC ( Na podlagi čl. 35 Uredbe o razdeljevanju ln odpovedi stanovanj (Ur. list LRS št. 19/86-55 in 43/151/55) v zvezi s čl. 2 zakona o pristojnosti obč nskih in okrajnih ljudskih odborov, v zadevah, ki so urejene z dosedanjimi republiškimi predpisi (Ur. list LRS št. 26/55) priloga VB 2. poglavje III/l, Izdaja občinski ljudska odbor po sklepu 4. redne seje dne 2. decembra 1955 naslednji Odlok e razdeljevanju stanovanj. 1 1. ČL Predpisi tega odtoka ter uredbe o razdeljevanju in odpovedi stanovanj. (Ur. list LRS štev. 19'55 in 43/55) se uporabljajo v naslednjih naseljih: Dol. Logatec, Cevica, Martinhrifo, Brod, Bičkova vas, Gorenji Logatec« Gorenja vas. 2. Čl. Občinski ljudski odbor dodeljuje stanovanja samo tistim zaposlenim prosilcem, ki imajo svoje delovno mesto na območju občine Logatec, 3. čl. Novim priseljencem se dodeljuje stanovanja le, če je dal občinski ljudski odbor pred priselitvijo prosilcev v občino pismeno zagotovilo, da jim bo preskrbel stanovanje. 4. čl. Stanovanjska komisija občinskega ljudskega odbora izdela v januarju in juliju vsakega leta na podlagi prošenj prosilcev za stanovanjc seznam upravičenih pričakovalcev. V ta seznam se vpiše največ 10 prosilcev, ki izpolnjujejo pogoje uredbe o razdeljevanju ln odpovedi stanovanj za vpis, prosile pa, ki teh pogojev ne Izpolnjujejo, se obvestijo neposredno o tem. Ko seznam potrdi oziroma dopolni ali spremeni svet za komunalne In stanovanjske zadeve, se krajevno običajno objavi. 5. čl. Tisti prosilci tz seznama, ki jim v roku 6. mesecev ni bilo nakazano stanovanje, se uvršal)« na čelu seznama naslednjega razdobja. 6. čl. Stanovanjska komisija sme Izjemoma uvrstiti v snznam upravičenih pričakovalcev stanovanj prosilca, ki Izgubi stanovanje zaradi elementarnih nezgod (po- glasnik lar, potres, poplava), ali pa tistega, ki se mora izseliti iz svojega stanovanja, ker je po odločbi pristojne komisije nadaljnje bivanje v njem ž.vljenjsko nevarno. 7. čl. Ta odlok stopi v veljavo z dnem objave v »Glasniku«. Predsednik Občinskega ljudskega odbora Anion Petkovšek, 1. r. OBČINA MENGEŠ Na podlag; 7. člena Splošnega zakona o ureditvi občin in okrajev (Ur. list FLRJ št. 26/55) v zvezi s 24. členom 1. točke Statuta občine Mengeš je Občinski ljudsk: odbor Mengeš na svoji 7. seji dne 22. marca 1956 sprejel Odlok o spremembah in dopolnitvah občinskega statuta. 1. čleo V 42. členu Statuta občine se ta besedilom besede »referentov« vneseta besedi: »in inšpektorjev«. 2. člen V 104. členu Statu*a občine se v 10. vrsti za besedilom »skrb: za čiščeje in vzdrževanje« črtata besedi »krajevnega trga«. Besedilo 10. vrste se pa v celoti črta. 3. člen 105. člen zadnji odstavek se črta, prečiščeno besedilo pa se glasi: »spremlja delo uslužbencev občinskega ljudskega odbora ter drugih uslužbencev, kadar delajo na območju krajevnega odbora in predlaga Občinskemu ljudskemu odboru ukrepe za zboljšanje nj hovega dela«. 4. člen V 114. členu se črtajo besede: praviloma po krajevnih uradih « 5. člen Ta odlok velja, ko ga z ostalimi dotočili občinskega statuta potrdi OLO Ljubljana. Predsednik Občinskega ljudskega odbora: Ivan Vidall, i. r. Na podlagi 2., 6. in 8. člena Splošnega zakona o ured tvi občin in okrajev (Ur. 1. FLRJ 26/55) v zvez.: z Zakonom o pristojnosti občinskih in okrajnih ljudskih odborov (Ur. 1. FLRJ štev. 34/55) in na podlagi 48. člena Uredbe o gostinskih podjetjih ;n gostiščiii (Ur. 1. FLRJ 6/54) je na predlog Sveta za gospodarstvo Občinski ljudski odbor Mengeš na svoji 7. seji dne 27. marca 1956 sprejel naslednji Odlok o odpiranju in zapiranju gostinskih obratov 1. člen S tem odlokom se predp suje poslovalni čas gostinskim podjetjem in gostiščem (v nadaljnjem besedilu gostinski obrati) na območju občine Mengeš za poslovanje z gosti. V predpisanem času morajo biti gostinski obrati odprti za goste. Spremembe ali prestavitev s lem odlokom predpisanega poslovnega časa lahko dovolijo samo organii, določeni v tein odloku. 2. člen Odsek za gospodarstvo Občinskega ljudskega odbora Mengeš sme v izjemnih primerih zaradi nventure, adaptacije in podobnih razlogov, če je to nujno potrebno, dovoliti, da se gostinski obrat zapre med poslovnim časom. Odsek za splošne zadeve tn proračun občinskega ljudskega odbora lahko v izjemnih primerih dovoli posamezn m gostinskim obratom podaljšanje poslovnega časa po plačilu takse. OBČINA UUBLJANA-RUDNIK 3. člen Ob posebnih množičnih prireditvah, proslavah, festivalih in podobno določ. poslovni čas za gostinski.obrate odsek za gospodarstvo Občinskega ljudskega odbora, če pa zajame prireditev področje dveh ali več občin, pa tajništvo za gospodarstvo OLO Ljubljana na predlog prireditelja ali gostinske zbornice okraja Ljubljana, Predlog mora biti predložen pristojnemu organu najmanj 3 dni pred nastopom pr.mera. 4. člen Poslovni čas mora biti vidno objavljen v obratu. Ce je obrat zaprt zaradi izjemnega dovoljenja, izdanega na podlag; 2. člena tega odloka, morajo biti v obratu na vidnem mestu objavljeni podatki o tem, koliko čara bo obrat zaprt, kdo bo izdal dovoljenje ter štev Ika in datum dovoljenja. 5. člen Kjer je za posamezne vrste obratov določen različen zimski in letni poslovni čas, velja zim-sk; poslovni čas od 1. oktobra do 30. aprila, letni pa od 1. maja do 30. septembra. 6. člen Gostinski obrati'smejo b ti za goste odprti ob delavnikih, ob nedeljah ter dela prostih dneh takole: a) prenočišča nepretrgoma podnevi in ponoči. b) restavracije in gostilne do 24. ure. Delovni kolektiv: restavracij in gostiln lahko sklenejo, da se za določeno obdobje, na primer pozimi ob določenih dnevih, zapirajo obrati prej, vendar ne pred 22. uro; sklep velja, ko ga potrdi odsek za gospodarstvo Občinskega ljudskega odbora. c) Bifeji ob delavn k h do 21. ure, ob nedeljah m drugih dela prostih dnevih da 14. ure. Restavracije, gostilne in bifeji ne smejo poslovati pred 4. uro zjutraj, morajo pa začeti poslovati najpozneje do 7. ure; č) slaščičarne gost nske narave ob delavnikih od 8. do 13. ure ter od 14. do 20. ure. Določilo prejšnjega odstavka ne velja za obrate pod točko d) prejšnjega člena. Ti obrati prenehajo Izdajati pijačo in hrano 10. min. pred koncem p ralo v Urnega časa. 8. člen Dovoljene igre (na pr mer balinanje, kegljanje in pod.) se smejo igrati na prostem do 22. ure. V zaprtih prostorih, kjer to ne moti nočnega miru, ta omejitev ne velja, vendar se mora igranje zaključiti pol ure pred koncem posloval n ega časa, ki ga določa ta odlok za določeno vrsto gostinskega obrata. 9. člen Občinski ljudski odbor lahko dovoli na predlog delovnega kolektiva po prejšnjem zaslišanju gostinske zbornice okraja Ljubljana posameznim gostilnam In bifejem, da izmenoma en dan v tednu ne poslujejo zaradi čiščenja poslovnih prostorov in od-počitka zaposlenega osebja. V pr meru, da na področju občine več gostinskih obratov enkrat tedensko ne posluje, določi razpored obratov po posameznih dnevih v tednu gostinska zbornica okraja Ljubljana tako, da dva sosedna oibrata ne moreta biti zaprta isti dan v tednu. Ugodnost po prvem odstavku tega člena velja le za tiste gostinske obrate, kjer glede na obseg in značaj poslovanja ter število zaipos lenega osebja ni mogoče urediti dela tako, da bi zapodleno osebje lahko redno Imelo pripadajoč tedenski prosti dan. 10. člen Gostinsko podjetje, gostišče ali Imetnik zasebnega gostišča se zarad prekrška kaznuje z denarno kaznijo do 2.000 din: 1. če nima v obratu vidno objavljenega obratovalnega časa; 2. do 3.000 din, če ima obrat odprt po času, kil je določen kot najdaljši poslovni čas. Z denarno kaznijo do 2.000 din se kaznuje za prekršek po 2. točki prednjega odstavka tudi odgovorni uslužbenec gostinskega podjetja ali gostišča, ki je pristal na samovoljno prekoračenje poslovnega časa. sme pa se svet .potrošnikov ustanovili tudi za dve ali več pto-dajulcn, če so v neposredni bližini in glede na krog potrošnikov. 3. člen Sveti potrošnikov imajo 5 do ,7 članov. Upravnik trgovskega podjetja oziroma trgovine no more biti član sveta potrošnikov. Predsednika sveta Izvolijo člani sveta izmed sebe. i redsedniki svetov prodajalen podjetja, le; ima več prodaja* len, so po svojem položaju člani sveta potrošnikov pri podjetju. Ce ima podjetje več kot 7 prodajalen, ima svet potrošnikov podjetja najmanj toliko članov, kolikor je potrošniških svetov prodajalen. 4. člen Sveti potrošnikov pri takih tr' govinah oz. prodajalnah, za katere je mogoče krog njihovih potrošnikov krajevno določiti, volijo potrošniki neposredno na zborih potrošnikov. Zbori potrošnikov se skličejo, za posamezno trgovino oz. prodajalno, izjemoma pa je lahko skupen zbor potrošnikov za vet prodajalen, če so te v neposredni bližini in imajo prih’ isti krog potrošnikov. 5. člen Svete potrošnikov prt taki* trgovinah oz. prodajalnah, kateri krog potrošnikov presek* meje naselja oz, ga krajevno ni mogoče določiti, in pri trgov, kb podjetjih Občinskega odbora n* »kupen predlog Občinskega odbora SZDL in Obč nslkega Sindikalnega sveta upoštevaje de* ločila 3. člena tega odloka. 0. člen Svet za gospodarstvo ObL0 Mengeš odloči, za katere trg0' vino oz. prodajalne se voli s ve« potrošnikov po 4. ali 5. člen* tega odloka ter odredi tudi r o* volitev svetov potrošnikov i” skliče prvo zbore potrošn kov' Vabilo na 7. sejo OhLO Na podlagi 21. čl. Splošnega zakona o ureditvi občin in okrajev (Ur. 1. FLRJ št. 26-279/ 55), 7. čl. Zakona o pristojnosti občinskih in okrajnih ljudskih odborov (Ur. list FLRJ štev. 26-130 55) in na podlag: 2. odst. 38. 61. Statuta ObLO Ljubljana Rudnik dne 11. februarja 1956 s k I i c u j e m 7. redno sojo ObLO Ljubljana Rudnik, ki bo v soboto, dne 5. maja 1956 v sejni dvorani občine in predlagam naslednji dnevni red: 1. Poročilo Sveta za prosveto In kulturo. 2. Sprejem odlokov: a) Odloka o zača>nem finansiranju proračunsk i) izdatkov ObLO Ljubljana Rudnik za apnil in maj 1956. b) Odtoka o dopolnilnih plačah prosvetnih uslužbencev ObLO Ljubljena Rudnik. c) Odloka o pobiranju turistične takse na območju občine Ljubljana Rudnk. č) Odtoka o razširitvi veljavnosti odtoka o kategorizaciji stanovanj In okoliših na območju glavnega mesta Ljubljana ter Odloka o stanovanjski tarifi, razdelitv: najemnin In skladih na območje občine Ljubljana Rudnik. 3. Sprejem odločb: a) Odločbe o imenovanju vodilnih uslužbencev ObLO Ljubljana Rudn k. b) Odločbe o imenovanju komisije za prodajo hiš SLP. 4. Sprejem pravilnika o dopolnilnih piačah uslužbencev Zdravstvenega doma Ljubljana Rudnik. 5. Gospodarske zadeve. Vsak odbornik sme predlagati spremembo in dopolnitev dnevnega reda. — Morebitni izostanek od seje naj ljudski odborniki pravočasno Javijo na Tajništvo ObLO Ljubljana Rudnik pismeno ali ustno (telefon 22-556). Predsednik ObLO: France Sitar, 1. r. Kot 'slaščičarne gostin ke narave se štejejo vse vrste slaščičarskih obratov, ki strežejo gostom pri mizi. d) restavracije, gostilne in bifeji pr. avtobusnih postajah morajo začet; poslovati pol ure pred prihodom oziroma odhodom prvega avtobusa in morajo poslovati še pol ure Po prihodu oziroma odhodu zadnjega avtobusa in to ne glede na predpisani poslovni čas po točki b) in c) tega člena, vendar poslu-, jejo najmanj v času, k: je predpisan za te vrste obratov. e) menze, delavske restavracije in ostala gostišča zaprtega tipa poslujejo le v času, ko se izdajajo redni obroki hrane. Ta čas določijo gostišča sama v času od 12. do 21. ure, obrati, ki dajejo zajtrk, pa še v času od 5. do 8. ure zjutraj. Restavracijo in gostilne smejo biti odprte na dan 30. aprila, 1. maja, 21. julija. 28. in 29. novembra, 31. decembra in na dan obč. praznika do 5. ure naslednjega dne. 7. člen V gostinskih obratih se pol ure pred časom, ki je določen za zapiranje, ne sme več Izdajati pijače in hrane. 11. člen Ta odtok velja od objave v »Glasniku«. S tem dnem preneha veljati na območju občine Mengeš odlok OLO Ljubljana okolica dne lil decembra 1954 Ur 1. LRS št. V55. Predsednik Občinskega ljudskega odbora Ivan Vidall, 1. r. Na podlagi 8. |n 9. člena Splošnega "zakona o ureditvi občin in okrajev (Ur. list FLRJ štov. 26-269/55) in 52. člena Uredbe o trgovanju ter o trgovskih podjetjih in trgovinah (Ur. list FLRJ štev. 37-430/55) je Občinski ljudski odbor Mengeš na 7. seji dne 22. marca 1956 sprejel Odlok o ustanovitvi svetov potrošnikov. 1. člen Ustanovijo *e svcit; potrošnikov pri vseh trgovskih podjetjih in trgovinah in pri trgovinah kmetijskih zadrug. 2. člen Praviloma se ustanovi svet potrošnikov pri vsaki prodajalni, 7. člen Delovna doba svetov potroši«*' kov traja eno leto. Zbor potre”' nikov ali Občinski ljudski od 5° pa lahko še pred potekom *■ dobe razreši vse ali po.sa.me*1« člane sveta in izvoli oz. imen«*/ nove, 8. člen Za izvrševanje tega skrbi svet za gospodarstvo Mengeš, ki izda navodila za litve in poslovanje svetov V" trošnikov. odl^' O Na podlagi tega odloka in o vo-di.1 Sveta za gospoda«)* ObLiO spremene sveti pot to kov svoje poslovnike, lrgov» podjetja oz. trgovine pa tc y ustrezno prilagodijo svoja P« vila. 9. člen Ta odlok velja od objav* »Glasniku«. Mengeš, dne 22. marca 1®®*" Predsednik Občinskega ljudskega <«"" Ivan Vidall, 1. r.