številka 45 • cena 120 din CeUe, 13. novembra 1986 GLASILO OBČINSKIH ORGANIZACIJ SZDL CELJE, LAŠKO, MOZIRJE, SLOVENSKE KONJICE, ŠENTJUR, ŠMARJE PRI JELŠAH IN 2ALEC , Po vsejugoslovanski premieri novega slovenskega filma o Primožu Trubarju se je s slovesno podelitvijo nagrad Društva slovenskih filmskih delavcev. Novega tednika in Stopa ter dodelitvijo Celjskega viteza najboljšemu filmu končal 14. Teden domačega filma. Ob slovesnem trenutku so se organizatorji, ustvarjalci in Hlmsko občinstvo s spoštovanjem poklonili spominu na v zadnjem letu preminule zaslužne filmske delavce: Bojana Stiha, Milana Gučka in Mileta De Glerie. Foto: EDI MASNEC Vsega pač ni mogoče rešiti istočasno v CeUu se odločajo za prednostno in solidarno reševanje telelonUe Telefon je potreba, je eko- nomska in socialna katego- rija. Takšna je prevladujo- ča ugotovitev razgovorov o telefoniji v celjski občini, kjer so težave iz leta v leto hujše. Takšna ugotovitev pa zahteva tudi usklajeno reševanje na osnovi dogo- vorjenih prednosti in ob uveljavljanju solidarnosti. Podjetje za PTT promet, izvršni svet občinske skupš- čine, zavod za planiranje in izgradnjo ter socialistična zveza bodo skupno razdelali razvojni načrt PTT, o tem, katere pereče točke najprej odpraviti in katere lahko še Halo počakajo, pa bo svoje rekla delovna skupina, v ka- teri bodo predstavniki skup- nosti krajevnih skupnosti, zbora krajevnih skupnosti in izvršnega sveta. Pri svojem delu pa bodo upoštevali, da telefonija ni samo težava krajevnih skupnosti, temveč tudi eden izmed temeljev na- '^aljne modernizacije. . Gospodarski položaj PTT Je dosegel kritično mejo, ko ni več sredstev niti za zago- tavljanje enostavne repro- dukcije, kaj šele za nove na- ložbe, za posodabljanje teh- nologije. Glavni razlog so ne- ekonomske cene ptt storitev. V takšnih razmerah je še toli- ko težje načrtovati razvoj. V občini Celje je sedaj preko 12 000 telefonskih naročni- kov, ki so priključeni na 6 telefonskih central. Potreb pa je veliko več. Z največjimi težavami se srečujejo krajani primestnih krajevnih skup- nosti. Za razrešitev najnuj- nejših problemov bi po seda- nji oceni potrebovali preko milijarde dinarjev, za nov poštno prometni center, ki bi nadomestil sedanjega za- starelega in dotrajanega na Titovem trgu pa še milijardo 200 milijonov dinarjev. Po- leg denarja predstavljajo res- no težavo tudi dobavni roki za opremo, ki se gibljejo med 18 in 24 meseci. O tem, kako se lotiti težav, je razpravljal tudi celjski iz- vršni svet. Ocenil je, daje pri reševanju potrebno pred- nostno upoštevati tiste kra- jevne skupnosti, kjer so upo- rabniki svoje obveznosti že izpolnili. Predlagali so, da se razvoj in izgradnja PTT zmogljivosti vključi v komu- nalno urejanje stavbnih zem- ljišč, da združeno delo do- datno združuje 45 odstotkov od cene telefonskega impul- za namensko za naložbe v PTT in podprli predlog, da se izgradnja telefonskega omrežja vključi v program IV. samoprispevka. V razpravi tako na izvrš- nem svetu kot na predsed- stvu občinske konference socialistične zveze pa so opo- zorili tudi na nekatere pro- bleme, ki bi jih bilo treba re- šiti še letos, saj se že predol- go vlečejo - na primer tele- fonski priključki v krajevni skupnosti Karel Destovnik - Kajuh in izgradnja telefon- ske govorilnice na Vrheh v krajevni skupnosti Teharje, ki so jo postavili pod daljno- vod in zato seveda ne morejo v njej priključiti aparata. Med pomembnejše odloči- tve sodi tudi iskanje možno- sti enotnega prispevka za razvoj telefonskega omrežja ali druge oblike, ki bi zmanj- šala velike razlike v višini prispevka med posameznimi območji. MILENA B. POKLIČ Butična posoda le plod lastnega znanja Prenova proizvodnega programa Emovega tozda Posoda. Stran 4. Z znanjem do dobrega vina Pepca Kune j je ena redkih vinogradnic pri nas. Stran 10. --^-- Priznanja Turistične zveze Slovenije Najlepši kraji: Žalec prvi, T. Velenje in Polzela druga, tretja pa je Rogaška Slatina. Stran 9. Utrjena pota sedmi umetnosti z jugoslovansko premiere filma Heretik (Primož Tru- bar) ter podelitvijo vrste priz- nanj in nagrad najuspešnej- šim filmskim ustvarjalcem slovenskih filmov, se je v Ce- lju iztekel 14. Teden domače- ga filma. Okoli 37 tisoč obi- skovalcev filmskih predstav, sedemdeset naslovov celove- černih in kratkih filmov ter risank, 161 filmskih projekcij, od tega dvainštirideset izred- nih za šolsko mladino in de- lovne kolektive, 420 gledal- cev na razgovorih s filmskimi ustvarjalci - to je le nekaj šte- vilk, ki pričajo o odmevnosti njegovih filmskih pro- gramov. A Teden domačega filma je uspešno izpolnil svoje pro- gramske smotre tudi v izvedbi ostalih spremlj^očih priredi- tvah, s katerimi presega zgolj prikaz enoletne filmske bere na Slovenskem. Pomemben dosežek, ki je najbolj v senci zanimanja javnosti, pa v vse- binskem smislu in v ideji sa- mega Tedna domačega filma v samem vrhu, je izvedba tretje Filmske delavnice. Le-ta na- mreč postaja svetla luč, ki jo TDF išče in želi. Okoli dvajset rijenih udeležencev je posnelo izjemno kakovosten filmček. ki n^ bi postal napovednik na- slednjega, 15. Tedna domačega filma. In k^ več bi še radi? Teden domačega filma sku- ša postati tudi tista manifesta- cija, ki bo dejavno posegala v slovensko in jugoslovansko kulturno politiko, posebej še filmsko. Zato je še posebej po- membno, da so bila odzi\'na strokovna posvetovanja, še po- sebej vsejugoslovansko o do- mačem filmu in (ne)kulturni politiki kinematografov. Bodo zaključki posvetovanj pomeni- li tudi korak naprej v šiijenju splošne in še posebej filmske kulture? Na odgovor bo treba še počakati. Odzivni so bili tudi letošnji pogovori, ki so jih vodili ugled- ni slovenski kritiki in pubhci- sti. Seveda gre za pogovore o filmih. In nadvse prisrčna, kul- turna, prijazna in koristna so bila še neposredna srečanja filmskih ustvarjalcev z delavci in mladino na šolah. Izkušenj (tudi manj razvese- ljivih, kot so na primer poveza- ne z skromno odmevnostjo kratkih filmov), je dal bogat program 14. TDF dovolj. Na organizatorjih je torej, da jih do prihodnjega Tedna izrabijo in izboJjš^o. D. S. Za Savinjo družbeno varstvo? Na torkovem zasedanju družbenopolitičnega zbora celjske skupščine je Tone Zimšek, predsednik skup- ščine občine Celje, sprego- voril o razreševanju razmer v Lesno industrijskem kom- binatu Savinja, ki je ob de- vetmesečju ustvarila 2 mili- jardi 530 milijonov dinar- jev izgube, čeprav le-te ob polletju ni prikazala. Za- vzel se je za uvedbo ukrepa družbenega varstva, ker ima, po njegovem mnenju, Savinja še vse možnosti, da upraviči svoj obstoj tako v celjski družbenopolitični skupnosti kot v mednarod- ni delitvi dela. Celjska družbenopolitična skupnost se bo temu primer- no uprla vsem poizkusom, da bi Savinja prišla v steč^. Potrebna pa bo temeljita prenova proizvodnega pro- grama in reorganizacija tega celjskega kolektiva, kar po- meni, da bo treba katerega izmed obstoječih proizvod- nih programov tudi ukiniti. Drugače povedano, določen odstotek delavcev bo v Savi- nji gotovo preveč, vendar jim bo celjska družbenopph- tična skupnost kljub temu zagotovila osebne dohodke in jim v čimkrajšem mož- nem času poiskala tudi ustrezno zaposlitev. Čeprav dela primanjkuje že zdaj in delavci ost^^o doma, dobi- vajo vsi zapoleni, kljub veli- ki izgubi, normalne osebne dohodke. Sreča v nesreči je, pravi Tone Zimšek, da smo se s Savinjo že pred meseci do- govorili, da pripravi pro- gram intenzivnega prestruk- turiranja proizvodnje, ki ga bomo zdaj preoblikovali v sanacijski program. Osnutek bo narejen že čez štirinajst dni, medtem ko bo možnost uvedbe ukrepa družbenega varstva celjski izvršni svet pretehtal že prihodnji teden. V kolikor bo izvršni svet oce- nil, da je uvedba ukrepa družbenega varstva najbolj- ša rešitev za kolektiv in za zaščito interesov poslovnih partnerjev Savinje in celjske družbenopolitične skupno- sti, bodo o tem razpravljali delegati na naslednji skup- ščini. Takšno tehtanje uved- be prisilne uprave je, po mnenju Toneta Zimška, ena od n^primernejših možnosti za povrnitev ugleda in za- upanja v ta celjski kolektiv. Zauf)anje pa je v tem trenut- ku ravno taJco pomembno kot zagotovitev sredstev za lastna obratna sredstva. Kar zadeva polletno izgu- bo, ki je po podatkih analize poslovanja, ki sojo izdelali v Savinji, znašala milijardo 600 milijonov dinarjev. Služ- ba družbenega knjigovod- stva še ni končala z delom. Tone Zimšek je ob tem dejal: »Ob tem, ko se vsi usmeija- mo v iskanje operativnih re- šitev, skušamo tudi ugotovi- ti razloge za nastalo izgubo in, ko bo za to čas, bomo tudi ustrezno ukrepali. V tem tre- nutku pa je najpomembnej- še, da bo kolektiv seznanjen z vso resnico, ker se bo le v tem primeru tvorno vključil v sanacijska prizadevanja.« VILI EINSPIELER Dr. Samo Pečar, posla- nec in splošni zdravnik, ve povedati, da so v vseh treh ambulantah v laški občini v prvem četrtlet- ju porabili za obveze, al- kohol in podobne pri- močke okoli 600 starih jurjev, v istem času pa so enkrat tolikšno vrednost formularjev in drugih pripomočkov za papir- nato vojno. Naj reče kdo, če upa, da birokracija ni zdrav pojav. (Novi tednik, 24. 6. 1971) 2. stran - novi tednik 13. november 198 Krajani, povejte, kaj mislite! Samoprispevkov, čeprav so nam v preteklosti preeej prinesli, smo vsi po malem siti. Razmišljanj o tem, če so sploh potrebni in še bolj, če je to prava oblika za plačilo starih grehov oziro- ma gradnjo vsega tistega, kar bi moral narediti že kdo drug, je vedno več. Žal pa je ob tem tudi vrsta potreb, ki kar kličejo po samoprispevku, saj zanje drugačne rešitve skoraj ni. Tudi v celj- ski občini je tako. Vprašanj in nasprotij se v celjski obči- ni ob iztekajočem tretjem občinskem sa- rfioprispevku dobro zavedajo. Člani ob- činskega komiteja zveze komunistov Celje so kljub vsem pomislekom in omejitvam podprli akcijo za uvedbo če- trtega samoprispevka. Izvršni svet ob- činske skupščine Je podprl predlog, da v program samoprispevka vključijo tudi izgradnjo telefonskega omrežja. Na vrsti sestankov so že predlagali, da v program vključijo modernizacijo bolnišnice. Očitno vrsta ljudi in organov ne razmi- šlja več, če referendum bo, temveč, kaj na nJem ponuditi ljudem v odločanje. Kot nam Je povedal predsednik občin- ske konference socialistične zveze Dra- go Medved, pa so v občini v nobenem primeru ne bodo odločali za Javno raz- pravo, kaj šele za razpis referenduma, ne da bi poprej dobro poznali mišljenje krajanov. Kaj menijo o samoprispevku in o potrebnosti skupnega programa oziroma prednostih krajevnih samopri- spevkov, Je eno izmed vprašanj na pro- gramskih konferencah krajevnih orga- nizacij socialistične zveze, v zbiranje mnenj pa vključujejo tudi številna dru- štva. Šele, če bo mod občani prevladova- lo mnenje, da bi se adločili za referen- dum. bodo pripravili Javno razpravo in šele ta bo odločala o razpisu referendu- ma za samoprispevek. V sociahstični zvezi tudi menijo, da če referendum bo, ne more odločati le'Za ah proti, temveč naj bi se na nJem krajani neposredno izrekli za kaj so in za kaj niso pripravlje- ni prispevati iz svojih žepov. Odločitev o referendumu, še bolj pa o tem, kaj bi naj vključih v program, bd očitno težka. Ce že samoprispevek, po- tem za povsem določene cilje, so odloče- ni v občini. Seveda, če bodo tudi krajani za to. To pa morajo sami povedati. Če bodo povedali tako kot v resnici mislijo in, če bo v resnici od njihovega mnenja odvisna odločitev o razpisu referendu ma - in edino s takšno potjo se lahko strinjamo - potem ne bo presenečenj. MILENA B. POKLIČ Resolucijske cille dopolniti z ulcrepi in izvedbenimi aicti Plačilnih kuvert nI mogoče napolniti s statističnimi podatki o dobrih Izvoznih rezultatih Na medobčinskem svetu Socialistične zveze Celje, ki je v ponedeljek razpravljal o osnutku resolucije o poli- tiki ureničevanja sloven- skega in jugoslovanskega srednjeročnega načrta v prihodnjem letu, je bilo naj- več govora o nerealni go- spodarski politiki, ki hromi prizadevanja v združenem delu. V najtežjem položaju so izvozniki, ker je devizna zakonodaja bolj v prid ti- stim, ki devize trosijo in ne tistih, ki jih ustvarjajo. Na posvetu so ugotovili, da sprememb devizne zako- nodaje ne gre pričakovati, ker sedanjemu deviznemu zakonu nasprotujejo le Slo- venci. Zato Sloveniji ne pre- ostaja drugega, kot da se pri- lagodi obstoječim razmeram in najde način, da sama spodbuja izvoznike. Brez večjih izvoznih spodbud bo namreč izvoz še bolj upadal, ker poslovodni delavci ne morejo napolniti plačilnih kuvert s statističnimi podat- ki p dobrem izvozu. Čeprav je to vsem znano, skuša po podatkih Republi- ške konference SZDL na celjskem območju najti izhod iz težav le Gorenje, ki se povezuje z'drugimi repu- bhkami in oblikuje skupne izvozne programe. Gospo- darska zbornica Slovenije pa skuša namesto takšnega po- vezovanja razglasiti za skup- ne vse razvojne programe, ne da bi ob tem vedela, kje bo vzela denar za predvidene olajšave. Kar zadeva realne pogoje gospodarjenja na re- publiški konferenci SZDL ocenjujejo, da zagovorniki nerealne gospodarske politi- ke nimajo prav, ko trdijo, da bi se v nasprotnem primeru znašla dobra polovica jugo. slovanskega gospodarstva v izgubi. Kakorkoli že. Gospodar, ska zbornica Slovenijo sklenila, da ne bo podprla re. solucije, če ne bodo poleg usmeritev znani tudi ukrepj m izvedbeni akti. Izvoznike pa bi bilo mogoče, po mne- nju razpravljalcev, dodatno spodbujati, tudi z določeni, mi prednostmi pri posodah- Ijanju proizvodnje, kajti ig na ta način bodo lahko, kori- kurenčnejši na tujem tržiš- ču. Čimprej pa bo treba zmanjšati tudi prekomerno emisijo denarja, prenehati i administrativnim oblikova- njem cen, vzpostaviti realno tečajno politiko in realno po. litiko obrestnih mer, ipd. Glede na to, da zmanjkuje časa za kakovostno razpravo' o ekonomski politiki v pri- : hodnjem letu, bo treba nare- diti selekcijo in spregovoriti najprej o tistih resolucijskih ciljih, ki so za gospodarstvo najpomembnejši. Govora je bilo tudi o zmanjševanju slošne in skupne porabe, ki jo sicer zmanjšujemo, vendar predv- sem na račun osebnih do- hodkov, ki predstavljajo še najmanjši strošek. Gospo- darstvo je namreč mogoče razbremeniti tudi z večjim redom v finančnem poslova- nju, z natančno opredelje- nim sistemom solidarnosti, z izterjavo dolgov manj razvi- tih držav in drugimi ukrepi, ki bodo gotovo dali večji uči- nek, kot ga daje omejevanje osebnih dohodkov. Ob tem tudi ne bi smeli ustvarjali novih virov porabe, kar je gotovo laže izvedljivo, kot pa omejevanje že obstoječih vi- rov porabe. V.E. imenovanje Na seji fakultetnega sveta Medicinske fakultete v Ljub- ljani dne 29. 10. 1986 je bil izvoljen za izrednega profe- sorja Medicinske fakultete v Ljubljani doc. dr. Bogomil Hrašovec, vodja Centra za rnedicino dela, prometa in športa ZD Celje. Različni obrazi samoprispevicov Triindvajsetega novem- bra se bodo v občini Šmarje pri Jelšah odločili, ali bodo že petič zapored solidar- nostno združevali voljo in moči v akciji, ki ji prepro- sto rečemo samoprispevek. Do samoprispevka se pri nas zadnje čase različno na- čelno opredeljujemo, ko imamo v mislih zgolj denar, mesečni zaslužek občana, delavca v zasoplem gospo- darstvu, ki je že itak obreme- njeno s številnimi in visoki- mi dajatvami. Takšne pomi- sleke imajo zlasti v okoljih, kjer se že davno ne ukvarjajo več s problemi, kot so vodo- vod, elektrifikacija, kanaliza- cija in podobno, in kjer so do vrha glave obremenjeni s problemi, kot so kabelska te- levizija, ekologija, pa morda še s telefonskimi priključki in kakšno cesto. Razmišlja- nja so pač takšna, da to mora biti in da imamo za to pri- stojne službe, sise, ki pa go- spodarstva ne smejo dodat- no obremenjevati. Drugače je v manj razvitih okoljih, v občinah, kot je šmarska. Tu ima beseda sa- moprispevek drugačne raz- sežnosti, zlasti pa učinke. V štirih obdobjih samopri- spevka so v tej občini zrasle nove, sodobne šole, kilome- tri in kilometri novih cest, kulturni, zdravstveni domo- vi, telefon je zazvonil tudi v najbolj oddaljenih vaseh, tam je tudi prvič zasvetila električna žarnica. Vse to in še marsikaj drugega so pri- dobitve, ki jih je danes čutiti na vsakem koraku. Samoprispevek, takšen, kot so ga vajeni v občini Šmarje pri Jelšah, pa ni le vsota denarja, ki ga občani zberejo in združijo za posa- mezne • potrebe. Milijon na tak način zbranega denarja ni več milijon, ampak kar dva, trije. Sredstva samopri- spevka so v občini, v krajev- nih skupnostih le osnova za začetek gradnje objekta, ce- ste, vodovoda. Krajani na- mreč ta denar bogato ople- menitijo z neštetimi urami prostovoljnega dela, z dodat- nim zbiranjem denarja, z ma- teriali za gradnjo, traktorski- mi prevozi in še z marsičem. Programi nalog v posa- meznih krajevnih skupno- stih za tekoče srednjeročno obdobje so zelo pestri in zah- tevni. povsod pa se prav do- bro zavedajo, da večine na- log ne bo mogoče uresničiti, če denarja iz naslova samo- prispevka ne bo. Potem bi tudi otroci iz Dobovca še dolgo ne dobili prepotrebne nove šole ... Zato je težko verjeti, da se tovrstna soli- darnost ne bi vnovič potrdila na referendumu koncem te- ga meseca. MARJELA AGREŽ Hitreje do vodovoda Kozarica Odbor za izgradnjo vodo- vodnega sistema Kozari- ca-Šentjur je na svoji tretji seji obravnaval, kaj vse so storili v letu dni, (Mkar je bil izglasovan krajevni sa- moprispevek, ki vključuje tudi gradnjo vodovoda. Hkrati si je odbor zastavil naloge na tem področju do konca leta. Od konca oktobra opravlja Geološki zavod v Ljubljani raziskave z globinskim vrta- njem, saj bi ti vodni viri pre- cej pocenili celotni projekt. Raziskave opravlja zavod pri domačijah Kolenc in Ojster- šek, če pa bodo rezultati razi- skav negativni, bodo vrtali tudi na zemljišču kmeta Oj- sterška. Stroški teh vrtanj bodo znašali več kot 10 mih- jonov dinarjev, ki jih bodo zbrali s pomočjo raziskoval- nih skupnosti Slovenije in Šentjurja, zveze vodnih skupnosti in krajevnih skup- nosti- center in okolica. Ne- koliko se je zataknilo na za- četku teh raziskav, saj se vsi lastniki zemljišč niso strinja- li z deli. Na seji odbora so posebej poudariU, da je gradnja vo- dovodnega sistema med naj- pomembnejšimi komunalni- mi deh v občini in ima pred- nost pred drugimi. Zato bo- do morali v drugih krajevnih skupnostih nekatera manjša dela preložiti, dokler ne kon- čajo vodovoda Kozarica. Z njim bodo uredili preskrbo z vodo na območju z več kot 9000 prebivalci, boljša pa bo tudi preskrba v krajevnih skupnostih Dramlje, Ponik- va, Blagovna in Slivnica. DRAGO SLAKAN Premalo zanimanja za raziskovalno delo Delegati celjske skupščine, ki so v torek razpravljali o izdelavi druge fa- ze razvojno raziskovalnega projekta »P«, so ugotovili, da se celjsko zdru- ženo delo vse bolj zanima za to razi- skovalno nalogo. Podprli so doseda- nja prizadevanja za prenovo celjske- ga gospodarstva in stališča izvršnega sveta ter predsedstev Občinske kon- ference Socialistične zveze in Občin- skega sveta Zveze sindikatov, ki so o projektu »P« že razpravljali. Podprli so tudi predlog o dodatnem združevanju sredstev za najobetavnej- še razvojno raziskovalne projekte, ki ga je pred tem podprla tudi Ljubljan- ska banka Splošna banka Celje. Pred- log samoupravnega sporazuma za do- datno združevanje sredstev je že pri- pravljen in bo v teh dneh dostavljen združenemu delu. Sicer pa celjsko združeno delo še vedno posveča premalo pozornosti razvojno raziskovalnemu delu. Da je temu tako priča podatek, da celjsko gospodarstvo Republiški raziskovalni skupnosti ni prijavilo skoraj nobenega razvojnega projekta. Od 50 prijavlje- nih projektov jih je Republiška razi- skovalna skupnost obravnavala že več kot polovico in zanje odobrila sred- stva, med njimi pa ni bilo niti enega iz celjske občine. Poleg tega seje celjsko združeno delo zelo skromno udeležilo akcije 2000 mladih raziskovalcev. Za^ usposabljanje se je prijavilo le 6, na-' mesto pričakovanih 25 strokovnjakov. Delegati so podprli tudi predlog, da bi pri snovanju projektov industrij- skih in drugih objektov ter pri izbiri tehnologije sodelovali tudi zdravstve- ni delavci, ki naj bi imeli tako vpliv na preprečevanje slabšanja zdravstvene- ga stanja prebivalstva. V. Er Čast za žaislce teritorialce Enoto teritorialne obrambe občine Žalec pod poveljstvom Zvoneta Hribernika je doletela posebna čast. sa je sprejela v čuvanje prapor I. Savinjskega bataljona in bo tako nadaljeva- la junaško pot tega bataljona. Prapor so prevzeli prav na me- stu, kjer je bila 24. 7. 1941 for- mirana I. Savinjska četa. Na slavnosti je o borbeni po- ti tega bataljona spregovoril prvoborec Anton Kotnik, nato pa je enota nadaljevala dvod- nevno urjenje v okviru redne- ga usposabljanja. Na fotografiji: Praporščak Bojan Lenart je prevzel prapor v čuvanje. L. KORBER Brigadirji-veterani v Banovičili v petek je iz Celja odpotovala skupina desetih brigadirjev-veteranov, ki so se v Banovičih udeležili proslave ob 40-letnici zaključka gradnje proge Brč- ko-Banoviči. Potovanje je organiziral štab te brigade, ki v Celju organizirano deluje že 20 let, združuje pa nekdanje brigadirje, ki so v letih po vojni sodelovaU na akcijah širom Jugoslavije. Stane Berglez, ki je komandant brigade veteranov, je po vrnitvi iz Banovičev dejal: »Srečanje je bilo po tolikih letih zelo prisrčno, pa tudi domačini in organizatorji so pripravili izreden spre- jem. Udeležili smo se proslave s kulturnim progra- mom, kjer se je zbralo več kot 1000 veteranov iz vse Jugoslavije. Podobnih srečanj si žeUmo še več.« Sicer pa pripravlja štab brigade vsako leto srečanje veteranov s celjskega območja in program srečanja z mladimi brigadirji, ki jim prikažejo delo v letih po vojni in jih spodbujajo za udeležbo na akcijah. TC 13. november 1986 novi tednik - stran 3 Ijaše zdravle se slabša postopno upadanje roj- jpv, naraščanje splavov in ' tem počasno manjšanje Lleža otrok in mladine ter ostopno staranje prebival- P J se odraža tudi na %j.3vstveni sliki prebival- cev celjske občine. povečuje se število kronič- ^ degenerativnih obolenj, ^ta drugih vplivov - od -labšanja prehrane do vpli- '•ov okolja pa povečuje števi- lo poškodb, rakastih in na- ,g2]jivih obolenj, naraščanje vj-oničnega bronhitisa in po- gostejše deformacije hrbte- hce in prsnega koša pri otro- in mladini. Opazen je tu- (ji porast alkoholizma in dru- gjh bolezni odvisnosti. Na večino vzrokov teh obolenj pa samo zdravstvo nima ne- posrednega vpliva. Zaskrbljujoče podatke so obravnavali delegati celjske občinske skupščine, pred nji- mi pa tudi predsedstvo občin- ske konference socialistične zveze. Podatki zahtevajo širšo družbeno akcijo. Sam Zdrav- stveni center mora še naprej krepiti preventivno dejavnost z zdravstveno vzgojo, dispan- zerskim načinom dela in higi- ensko-epidemiološkimi ukre- pi. Organizacije združenega dela morajo predvsem skrbeti za odpravljanje ekoloških pro- blemov in upoštevati predpise o urejanju ekološkega okolja, sindikati za primerno prehra- no delavcev med delom. V raz- pravi so delegati predvsem zahtevali takojšnjo ureditev prehrane srednješolcev - od zagotovitve denarja zanjo do ureditve ustreznih prostorov. Skupna naloga občine pa je tu- di oskrba prebivalstva z ne- oporečno vodo. V razpravi je bila najpogo- steje izražena zaskrbljenost za- radi zmanjševanja rojstev in naraščanja števila splavov, še zlasti med mladimi. Poleg po- manjkljive vzgoje so pri tem opozorili na vse manjše social- ne in ekonomske možnosti za rojstvo otrok mladim mate- ram, pa tudi za večje število otrok v družini. K boljšemu zdravstvenemu stanju prebi- valstva morajo torej prispevati vsi - tudi gospodarstvo z večjo učinkovitostjo. MILENA B. POKLIČ Pri podvozu na Kersnikovi ulici morajo gradbinci najprej prestaviti komunalne vode, podvoz pa naj bi bil zgrajen že do prihodnjega poletja. Foto: EDI MASNEC Modernizacija ne sme zastati Največja naložba v družbenih dejavnostih, ki uživa vso moralno podporo širšega celjskega območja - poso- dobitev bolnišnice v Celju, se vse bolj utaplja v denar- nih težavah. Najslabše je bilo letošnje poletne mesece, ko občinske zdravstvene skupnosti niso mogle izpolniti svojih obvez- nosti po družbenem dogovoru, zastale pa so tudi druge oblike združevanja sredstev. Razkorak med načrtovanimi in dejansko združenimi sredstvi je bil v devetih mesecih preko 303 milijone dinarjev, naslednji mesec pa se je zmanjšal na 170 milijonov^ Pri rastočih stroških so posle- dice seveda še veliko večje. Predsedstvo celjske občinske konference socialistične zveze je zahtevalo, da se akcija združevanja sredstev dosledno opredeli na ravni regijskih družbenopohtičnih organizacij, saj ne poteka v vseh občinah po dogovoru. Združeno delo mora sproti vedeti, kam in za kaj gre denar, občani pa zahtevajo vsebinsko smotrno učinkovitost tro- šenja denaija, pa tudi izboljšanje dela zdravstvene službe. Delegati pa so na seji občinske skupščine predlagali še, da bi bila dana vsa prednost modernizaciji bolnišnice ter da bi tudi druge občine spodbudili, da bi vključile v svoje programe samoprispevka bolnišnico, tako kot to namera- vajo v Celju. MBP Podvoz na Kersnikovi ulici v Celju Delavci celjskega Ingrada so v za- četku tega meseca začeli graditi pod- voz na Kersnikovi ulici v Celju pod bodočim odsekom celjske zahodne magistrale in Savinjsko železnico. Gre za zahtevno gradnjo in za precej visoko investicijo - 640 milijonov di- narjev. Delo bo potekalo po etapah; najprej bodo tam prestavili vse komunalne vode (vodovod, kanalizacija, plin, PTT vodi), potem pa še odsek Savinjske železnice v dolžini 370 metrov. Tako bodo kasneje tudi sam podvoz gradili v dveh etapah: najprej most za železni- co, nato še za magistralo. Podvoz naj bi bil zgrajen do konca junija prihod- nje leto, Ingrad pa je naročilo dobil na hcitaciji in podpisal pogodbo »na ključ«. Ker gre za zahtevna dela in soraz- merno kratek rok, bodo poskušali čimbolj izkoristiti zimske mesece s tehnologijo in tehnološkimi prijemi, ki jih obvladajo. Zaradi talnice, ki na tem delu Kers- nikove sega precej visoko, bodo mora- li gradbeno jamo zaščititi pred vdorom vode. Takoimenovano injekcijsko za- veso bo naredil ljubljanski Geološki zavod, s tem, ko bodo zmanjšali dotok podtalnice v gradbeno jamo, pa bodo preprečili tudi izpiranje betona. Do- datne težave gradbincev predstavlja tudi utesnjenost zaradi zgradb tam okoli, poleg tega pa bodo morali tudi paziti, da ne bodo motili dela v bližnji Zlatarni. Podvoz bo imel dva vozna pasova po 3 metre, poleg tega pa še kolesar- sko stezo in hodnik za pešce. Zapornice na Kersnikovi so pred- stavljale precejšnjo oviro za gost pro- met na tej ulici, saj po Savinjski že- leznici v povprečjii vsak dan pelje 44 vlakov, zapornice pa so bile zaprte dlje, kot na primer tiste na Čopovi ulici, ker so jih upravljali ročno. Na Kersnikovi ulici je bil precej gost promet, ki so ga preusmerili na Ipavčevo in Vrunčevo ulico. Da bi promet po teh dveh ulicah potekal varneje, so postavili dodatne znake na Vrunčevi ulici in zgradili pločnik od Kuriva do Elektra. Številni računalniški programi za pouk Med sejmom Vse za otro- ka je celjska zveza organi- zacij za tehnično kulturo or- ganizirala tretje računalni- ške dneve in razstavo izdel- kov, ki so jih učenci celj- skih šol napravili pri teh- ničnem pouku. Obiskovalci so se lahko seznanili s posameznimi pro- grami, tisti ki so želeli vedeti, kako jih praktično uporab- ljati, pa so se lahko poslužili tudi računalnikov. Sicer pa so imeli učenci višjih razre- dov osnovnih šol predstavi- tev programov v posebni učilnici. »Letos smo popol- noma opustili računalniške igrice,« je rekel Rado Am- brož z zveze organizacij za tehnično kulturo Celje. "Predstavili smo programe, so nastali v računalniških krožkih in tiste, ki jih ima ^veza za tehnično kulturo. Večino teh programov lahko ^uporabljajo učitelji in učenci pri rednem pouku. Mislim, bomo že prihodnje leto tako izpopolnili te programe, da jih bodo lahko imeh na sleherni osnovni šoli kot uč- ni pripomoček. Zato bomo na prihodnjih računalniških dnevih imeli posebej de- monstracijo za učitelje os- novnih šol,, posebej pa bomo s ■ programi seznanjah učence. Osnovna šola Podčetrtek je predstavila program an-» gleščine in bančnega siste- ma, osnovna šola iz Petrovč ima nekaj programov za ma- tematiko, kemijo in program kviz. Srednja zdravstvena šola razvija program za fizi- ko, center srednjih šol iz Ti- tovega Velenja ima progra- me za predmet fizika za os- novne šole, več programov je predstavila tudi srednja tehnična šola (učenje opera- cijskega sistema, logični je- zik in urejanje tekstov) ter zveza organizacij za tehnično kulturo Slovenije, ki ima po- leg programov za osnovne šole še" nekaj programov za predšolske otroke. »V zadnjih dveh letih smo veliko napravili na področju računalniškega opismenje- vanja, pravi Rado Ambrož,« toda še vedno zelo zaostaja- mo za razvitim svetom. Šole so še vedno pomanjkljivo opremljene, premalo je še programov, najbolj žalostno pa je, da se učitelji zelo slabo odzivajo na tečaje, ki jih za- nje organiziramo. Ce ne bo- mo imeli ustrezno usposob- ljenih učiteljev za delo z ra- čunalniki, potem je težko pričakovati, da bo računalni- ški jezik postal sestavni del vzgojno izobraževalnega procesa.« VVE Športni novinarjj v Žalcu V soboto, 15. novembra, se bodo v hotelu Golding Rubin v Žalcu zbrali slovenski športni novinarji na rednem let- nem občnem zboru. Zbor se bo začel ob 11. uri, pred tem pa bo še seja izvršnega odbora, ki jo bo vodil dosedanji predsednik Franci Pavšer, kandidat za njegovega nasled- nika pa je Stane Trbovc. Ko bodo novinarji ocenili svoje delo, se bodo seznanil še s problematiko telesne kulture v žalski-občini, športno rekreacijo v krajevni skupnosti in sodelovanjem delovnih organizacij z vrhunskim športom. Hotel pa bo predstavil svoje možnosti skupaj s športnim centrom za priprave najrazličnejših športnih ekip. TV Nov vrtec v celjski Novi vasi V celjski Novi vasi bodo danes ob 13. uri odprli nov vrtec. Vrtec v Škapinovi ulici je enota vzgojnovar- stvene organizacije Zarja. Z novim vrtcem so pridobili tri nove igralnice za otroke, ki so vključeni v program male šole in so do letošnjega septembra imeli prostore iia osnovni šoli Fran Roš. ker pa je vpis na to šolo Zadnjih nekaj let precejšen, so morali predšolski otroci v prostore VVO Zarje v Novi vasi. Otroke z območja Nove vasi so sicer uspeli nekako prerazporediti po Ostalih enotah, vendar so le te še vedno prezasedene. Na slovesnosti ob otvoritvi vrtca Fran Roš bodo r^astopili cicibani, ki bodo odslej hodili v nov vrtec. VVE POGLED V SVET igre s talci Naslov pravzaprav na prvi po- gled zveni prelahkotno. Talci - predvsem tisti v Libanonu - so po- stali izrazita politična prvina, se- stavni del nerešenega vprašanja Libanona, Palestine in Bližnjega vzhoda sploh. Igra je v tej zvezi pogojni izraz za dolgotrajno ujetni- štvo, grožnje s smrtjo in živce ce- fr^oče čakanje na morebitni sreč- ni izid - izpustitev. Talci so glede na državljanstvo skrbno izbrani: Američani in Fran- cozi. Drugi nekako ne pridejo v po- štev pri načrtih libanonskih orga- nizacij različnih imen in različnih zunanjih podpornikov in podpiho- valcev - pa tudi ukazovalcev. Tako smo te dni priče vrste zgodb, ki neizpodbitno pričajo, da so talci v bistvu vprašanje kupčije, da ima vsak izpuščeni talec svojo ceno, ki se jo da dokaj natančno izračunati. Vzemimo najnovejši primer dveh izpuščenih Francozov. Ob njuni iz- pustitvi so - nikakor ne po naključ- ju - francoski uradni krogi najbolj nasprotovali sankcijam proti Siri- ji, ki jih zahteva Velika Britanija od članic EGS. Ta organizacija je sprejela precej ublažene ukrepe proti Siriji, uradni Pariz pa seje ob talcih na prostosti poudarjeno za- hvalil sirski vladi in obljubil tudi prodajo orožja. Obenem je Francija sporočila, da je sklenila vrniti Ira- nu prvo od dveh milijard dolarjev, ki jih je nakazal še bivši in zdaj že pokojni iranski šah Reza Pahlavi Franciji kot akontacijo za dobavo jedrskih elektrarn. Obenem je ffas- hington dal vedeti, da sicer še na- prej obsoja Sirijo zaradi resnične ali domnevne podpore teroristom, da pa z Damaskom ne bo prekinil diplomatskih odnosov. In malo po- prej je francoski premier Chirac v intervjuju Washington Timesu dal vedeti, da je povod za spor s Sirijo - sirska podpora atentatorju, ki je v Londonu skušal podtakniti bomo v izraelsko potniško letalo - morda navsezadnje bil samo trik izraelske obveščevalne službe Mossad, da bi tako očrnili Sirijo in njenega pred- sednika Hafeza el Asada. Nič drugače ni s talci v Libanonu, ki so ameriški državljani, na izpu- stitev katerih pa lahko prek svojih »zaveznikov« med Libanonci lahko vpliva Iran. Zdaj se je namreč raz- krilo, da pod kopreno najhujših medsebojnih obtožb med Washing- tonom in Teheranom nekako od sredine 1985. leta poteka ali je vsaj potekala skrivna kupčija - ameri- ško orožje in strelivo v zameno za posamezne ameriške talce. Vsaka pošiljka -je zvedel ameriški tednik Newsweek-je bila vredna 10 do 15 milijonov dolarjev in zanjo so Američani dobili po enega svojega rojaka, ujetega v Libanonu. Da bi bila zadeva še bolj zapletena, so dobave potekale prek Izraela, ki ga ima Iran za najhujšega sovražnika. Številne mednarodne konferen- ce, srečanja, tiskovne konference, množica diplomatskih izjav in predlogov ustvarjajo vtis, kakor da sodobna diplomacija postaja čeda- lje bolj javna, dostopna ljudem, če- dalje manj skrivna. Vtis je kajpak varljiv. Ravno razkritja v zvezi s talci v Libanonu kažejo, da tajna diplomacija dela s polno paro. Ob- časna odkritja o najskrbneje varo- vanih skrivnostih so sicer sitna za- deva, a to očitno ne preprečuje, da takšne dejavnosti ne bi nadalje- vali. Piše Jože ŠircelJ 4. stran - novi tednik 13. november 198 Prvi poslovni dnevi Cinicarne Metalurško-kemijska industrija celjske Cinkarne izdeluje vrsto proizvodov, ki se uporabljajo v grad- beništvu, vendar z njimi še ni prodrla na tržišče v takšni meri kot bi lahko. Proizvodi so namreč pre- malo poznani uporabnikom, zlasti projektantskim delovnim organizacijam. Zato so se v Cinkarni odlo- čili, da bodo organiziral dvodnevno posvetovanje jugoslovanskih gradbincev-projektantov, ki se bo začelo prihodnji četrtek na Rogli. Konec novembra pa bo Cinkarnina delovna enota Marketing organizi- rala prve poslovne dneve tega celjskega kolektiva. Posveta na Rogh se bodo udeležili tudi nekateri priznani jugoslovanski strokovnjaki in projektanti. Poleg predstavitve cinkarninega proizvodnega pro- grama pa bo največ govora o pravilni uporabi ploče- vine, gradbenih lepil in mas, cementnega lepila in izravnalnih mas. Govora bo tudi o koroziji gradbenih materialov in njihovi zaščiti, posvetovanja pa se bo po predvidevanjih organizatorjev udeležilo prek dvesto jugoslovanskih projektantskih delovnih organizacij. Namen poslovnih dni, ki bodo trajali od 24. do 28. novembra, je sklepanje pogodb in aražmajev s kupci za prihodnje leto. Okrog sto kupcev iz vse Jugoslavije, ki so povabljeni na prve poslovne dneve Cinkarne, bodo predstavili celovit prodajni program in sicer od kemijskega, metalurškega in zaščitnega do grafičnega programa. Srečanje s poslovnimi partnerji ima tudi namen, da bi spodbudilo delavce k še večji kakovosti in produktivnosti. V. E. Butična posoda je plod lastnega znanja Prenova proizvodnega programa Emovega tozda Posoda v Emovem tozdu Posoda so že lani začeli razmišljati o uvedbi tako imenovanega butik programa in so ga tu- di že vključili v sanacijski program za to srednjeročno obdobje. Gre za ekskluziv- no posodo, ki jo bodo proda- jali prek Yu-butikov in bo približno dvakrat dražja kot izdelki iz redne proiz- vodnje. Vrednost naložbe, ki naj bi bila končana v pr- vi polovici prihodnjega le- ta, znaša približno 150 mili- jonov din. Proizvodnja bu- tik posode pa naj bi se zače- la že v drugi polovici pri- hodnjega leta. V kolektivu so se ob tem odločili, da bo- do najprej uresničili lastne zamisli in ideje, kar je hkra- ti tudi svojevrsten izziv za oblikovalce tega Emovega tozda. Ivan Pristovšek, direktor tozda Posoda: »Gre za obo- gatitev dela obstoječih ali že opuščenih proizvodov in za izkoriščanje vseh možnosti, ki jih nudita emajlirstvo in emajl kot ekskluziven mate- rial. Gre za visoko kakovost- ne izdelke, za male serije ekskluzivnih izdelkov z atraktivno embalažo, ki lah- ko služijo tako v dekorativne namene kot svoji osnovni funkciji. Motivi za uvajanje butik programa so bili različ- ni; na eni strani si prizadeva- mo popestriti prodajno po- nudbo na domačem in tujih tržiščih, po drugi strani pa pričakujemo, da bomo lahko ideje, ki bodo nastale pri kre- iranju butik posode, prenesli tudi v redno proizvodnjo. Zavedamo se namreč, da moramo, zaradi velike kon- kurence za tržišču, vsako le- to prenoviti proizvodni pro- gram. Spodbuda za uvedbo butik programa je bila tudi v vse večjem povpraševanju po tovrstnih izdelkih s strani specializiranih trgovin, ki prodajajo visokokakovostne izdelke in darilne artikle. Iz- vajalci del bodo emajlirski delavci širokega profila, ki obvladajo vse emajlirske tehnike in težje sledijo ritmu redne proizvodnje. Zelo po- membni so tudi oblikovalci tega programa, pri čemer ra- čunamo, da bodo domačim oblikovalcem in razvojni- kom pomagali tudi zunanji sodelavci. S sanacijskim programom predvidena koli- čina znaša približno sto ton, proizvodnja pa bo, kot kaže- jo prvi izračuni, dohodkovno zanimiva. Vrednostno naj bi butik program pomenil pri- bližno 10 odstotkov v celot- nem prihodku tozda.« Bojan Sešel, vodja skupi- ne razvoja za posodo: »V zgodovini Ema je bilo razvi- tih veliko najrazličnejših iz- delkov, katerih izdelavo smo po določenem času opustili. Zato smo se odločili, ker smo prešli iz ročnega obrtni- štva na strojno velikoserij- sko proizvodnjo. Z name- nom, da bi izkoristili nekate- re izmed teh izdelkov, za ka- tere že obstajajo orodja, smo začeli razmišljati o maloserij- ski proizvodnji butik izdel- kov. Iz razvojnega vidika je tovrstna proizvodnja zanimi- va tudi zato, ker oživlja obli- kovalske in emajlirske aktiv- nosti. Odločili smo se, da bo- mo v prvi fazi razvili takšne izdelke, ki smo jih sposobni sami oblikovati in izdelati, ne da bi bilo ob tem potreb-' no izdelovati nova orodja. Zamisli smo selekcionirali in prve izdelke, ki so bili raz- stavljeni tudi na poslovnih dneh Ema, izdelali v proto- tipni delavnici v emajlir- skem laboratoriju.« Magdalena Klarer, obli- kovalka tozda Posoda: »Oblikovalci v Emu delamo predvsem po željah kujj^ butik program pa nam ^ možnost, da uresničimo! je, ki niso zanimive za i, tržišče. Ob tem preizkuJ nove tehnike, ki jih bo morebiti vključili tudi v tj no proizvodnjo. Pri siw tehniki gre za obogatitev danjih treh barv z več b nimi niansami, kar dos^ mo s prekrivanjem rastr, Zanimiva je slikarska tehj ka, kjer lahko emajle upo, bimo kot barve in jih ^^^ seboj mešamo, tako da dol rrio prave emajlirane slij Nadalje lahko na neodžg emajl vrisujemo risbice, taj da se izpod vreza vidi sp^ nja plast emajla. Uporabu mo lahko silhuete ume^ ških slik, kijih damo najpi, na sitotisk, ko je silhuet vžgana pa vrisujemo vam poudarke ...« V,5 V Topru so zaustavili rast izgube Brez lastnih obratnih sredstev kolektiv nima prave perspektive »Voz je najtežje zaustaviti, ko drsi navzdol!«, komentira devetmesečne rezultate poslovanja Milan Skok, glavni direktor Topra. Temu celje- skemu kolektivu je to uspelo brez zu- nanje pomoči, čeprav posluje povsem brez lastnih obratnih sredstev. Ali bo voz zapeljal tudi navzgor, pa je med drugim odvisno tudi od družbenega sveta, ki se zaenkrat še ni lotil razre- ševanja razmer v Topru. Kljub bolj- šemu poslovanju pa bo Toper ob kon- cu leta še vedno posloval z izgubo. Ob devetmesečju so v Topru zabele- žili 320 milijonov dinarjev izgube, pri čemer jo je več kot polovico ustvaril celjski tozd Športna,konfekcija. Sledi mu tozd Konfekcija Šmaije z 78 milijo- ni dinarjev izgube. Oba tozda imata največ problemov s svojima obratoma v Bosni in Hercegovini, saj je obrat Konfekcije Šmarje iz Donjega Vakufa ustvaril kar 80 odstotkov vse izgube tega tozda, obrat Športne konfekcije v Dobpju pa 45 milijonov dinarjev izgu- be. Šentjurski tozd Moda je imel 48 milijonov din izgube, Elegant pa 32 milijonov dinarjev. Glede na to, da je imel Toper v tem obdobju za približno 800 milijonov di- narjev neplačane realizacije, medtem ko le-ta znaša ob normalnem poslova- nju le 200 milijonov in ker je moral za obresti odšteti prek 850 milijonov di- narjev, v kolektivu ocenjujejo, da so ob devetmesečju že ustvarili pogoje, ki obetajo poslovanje z minimalno izgu- bo. Čeprav bodo moral v celem letu odšteti za obresti približno milijardo 300 milijonov dinarjev, predvidevajo da izguba ob koncu leta ne bo presegla 150 milijonov din. Načrtovano izgubo naj bi pokrila Ljubljanska banka Celje in sicer z odpisom obresti, ker bo za drugačno rešitev zmanjkalo časa. Od družbenega sveta Toper pričaku- je, da bo predlagal kako rešiti problem obratnih sredstev, ker v nasprotnem primeru kolektiv nima razvojne per- spektive in da bo predlagal najustrez- nejšo organiziranost te delovne orga- nizacije. Predvsem seje treba odločiti, kaj z obrati v Doboju in Donjem Vaku- fu, ki sta nenehen vir izgub, vendar jih ni mogoče kar tako ukiniti, ker gre za . medrepubliško sodelovanje. Sicer pa ima Toper trenutno največ težav z doseganjema načrtovane proiz- vodnje, ker kolektiv zapušča vse več delavcev in zaradi nenehnega porasta bolniškega staleža. V povprečju so v izostanku za enotedensko proizvod- njo, izpad pa rešujejo s pomočjo novih kooperantov in s solidarnostnimi so- botami. V. E. Trilcrat večja aliumulacija, pa tudi izgube v laški občini so tudi v devetih mesecih gospo- darski rezultati nad regij- skimi in republiškimi. Nadpovprečne rezultate imajo Papirnica, TIM in Pivovarna Laško. Dohodek laškega gospo- darstva je večji od lanskega primerjalnega obdobja za 175 odstotkov, akumulaci- jo so povečali za tri in pol krat, fizični obseg proiz- vodnje je večji za 6,8 od- stotka, izvolili pa so za 6,2 odstotka več kot lani v ena- kem obdobju. Skladno z re- solucijskimi usmeritvami so se višali osebni dohodki, ki so v devetih mesecih bili večji od lanskih za 156 od- stotkov in znašajo v pov- prečju 11.462 dinaijev. Ta relativno ugodna go- spodarska gibanja pa ne odvračajo pozornosti od ti- stih delovnih in temeljnih organizacij, ki jim kljub programom za sanacijo iz- gub, le teh ni uspelo odpra- viti. Celotni prihodek obči- ne je bil v devetih mesecih 54 milijard dinarjev, izgube pa znašajo 430 milijonov ali trikrat več kot lani v ena- kem obdobju. Največji de- lež obsega izguba rudnika Laško, 347 milijonov. Izgu- be imajo še gostinsko po- djetje Radeče, gostinsko podjetje Savinja in Sopota Radeče, katere izguba v vi- šini 70 milijonov dinaijev je predvsem posledica iz- voza v Združene države Amerike. VVE izvoz regijskega gospodarstva še upada Blagovna menjava s konvertibilnim tržiščem se Je več kot prepolovila čeprav se v posameznih or- ganizacijah združenega dela celjskega območja kazalci po- slovanja statistično izboljšu- jejo, gre, po oceni Medobčin- ske gospodarske zbornice Ce- lje, zgolj za navidezno izbolj- šanje, ki je posledica prikro- jevanja poslovnih rezultatov, ki bodo problematične kolek- tive pahnili še v večje težave. Ob tem so se ob devetmesečju likvidnostnim problemom in neustrezni strukturi proiz- vodnih programov pridružili vedno večji kadrovski proble- mi. Sposobni strokovni de- lavci namreč zapuščajo slabo stoječe kolektive, medtem ko večina ostalih dela slabše, kot bi lahko, ker je znanje podce- njeno. Gospodarstvo celjskega ob- močja je ob devetmesečju do- seglo 1,4-odstotno rast indu- strijske proizvodnje, vendar je še vedno počasnejša od slo- venskega združenega dela v celoti. Naraščajo tudi zaloge gotovih izdelkov, vendar še ni- so dosegle ravni lanskega pri- merjanega obdobja. Za manjšo rast industrijske proizvodnje v regiji sta krivi neugodna struk- tura proizvodnje in dispariteta cen. Svoj delež pa je prispeva- lo tudi nihanje povpraševanja na domačem tržišču, upadanje izvoza, naraščanje zalog, teža- ve z uvozom repromateriala in surovin, ipd. Slabši so tudi regijski izvoz- ni rezultati. Ob devetmesečju je namreč regijsko gospodar- stvo izvozilo za 147 milijonov dolaijev blaga ozirom.a za tri odstotke manj kot v enakem obdobju lani. Konvertibilni iz- voz je v primerjavi z enakim obdobjem lani manjši za 12 od- stotkov, medtem ko je klirin- ški izvoz porasel za 32 indeks- nih točk. Uvoz je bil v tem ob- dobju ni^i za 6 odstotkov, od tega konvertibilni za 8 odstot- kov, medtem ko je klirinški uvoz le neznatno manjši od lanskega. Pokritost uvoza z izvozom je še vedno dobra, čeprav se je blagovna menjava s konverti- bilnim tržiščem več kot prepo- lovila. Konvertibilni izvoz pre- sega uvoz le še za 21 odstotkov, medtem ko se presežek klirin- škega izvoza nad uvozom moč- no povečuje. Regijski rezultati blagovne menjave s tujino so slabši od repubhškega povprečja, tako se je delež regijskega gospo- darstva v slovenskem konver- tibilnem izvozu zma-^išal sko- rcO za odstotek in znaša 9,2 od- stotka, medtem ko je delež kri- linškega izvoza porasel za do- ber odstotek in znaša 11,3 od- stotka. Najslabše izvozne rezultate je zabeležilo gospodarstvo žal- ske občine, ki je doseglo le 69 odstotkov lanskega devetme- sečnega obsega konvertibilne- §a izvoza. Sledi Celje z 79 in entjur z 86 odstotki, medtem ko so v Šmarju povečali kon- vertibilni izvoz za 14 odstot- kov, v Slovenskih Konjicah za 12 in v Laškem za 6 odstotkov. Ncuvečji izpad konvertibilnega izvoza so v devetih mesecih za-' beležili v Kovinotehni Celje, Sip Šempetru in železarni Što- re, medtem ko so ga najbolj povečali v Uniorju Zreče, Ste- klarni Boris Kidrič iz Rogaške Slatine, Timu Laško ter v Zla- tarni in Emo Celje. V. E. Ob uspehih so tudi problemi Tako meni direktor Elek- trosignala Viktor Zupane, de- lovne organizacije, ki slavi 35-letnico obstoja in je v njej zaposlenih 135 delavcev. V njihovem sklopu so elektro- montažna dejavnost, projek- tiva, razvoj in proizvodnja ter trgovina in servisi. »V glavnem pokrivamo ce- lotno področje celjske regije,« pripoveduje Viktor Zupane. »Zunaj celjske regije se pojavi- mo skupaj z ostalim celjskim gospodarstvom. Tako smo tre- nutno prisotni z Libelo v Som- boru, v Slunju s tekstilno to- varno Prebold, z EMO v Slo- venj Gradcu in drugod. Sode- lovali smo tudi pri remontu nuklearke v Krškem« Inventivna dejavnost? »Ker smo mlad kolektiv si tudi na tem področju prizade- vamo najti kaj novega, vendar je v tej stroki težko loviti korak s svetom, ki je daleč pred na- mi. Kljub temu pa si naši de- lavci prizadevajo doseči kakš- ne izboljšave.« V Elektrosignalu se lahko pohvalijo, da kljub težavam dobro gospodarijo. Devetme- sečni rezultati so bili dobri in tako pričakujejo, da bodo uspešno končali tudi poslovno leto. Največji problem pri Elektrosignalu je pridobivanje dela, neurejena založenost tr- ga, neresne dobave, nestabilne cene, problem pa je tudi v ka- kovosti materialov in ne na- zadnje pri delovni disciplini. V Elektrosignalu pridobiva- jo delo preko gradbenih podje- tij in z lastnim prizadevanjem, zato im^o organizirano v okvi- ru tehničnega sektorja obdela- vo trženja in projektivo, za po- trebe proizvodnje pa v okviru sektorja reizvoja in proizvod- nje, servisne dejavnosti ne trži- jo. Izvažajo ne, ker je elektro- tehn ka v svetu izredno razvita in ji ne morejo slediti z enako- vrednimi izdelki. Sicer pa do- bro sodelujejo tudi z Zlatarno, EMO, železarno, Cinkarno, Aerom, povezujejo pa se tudi z institucijami, ki im^o razvoj- ne naloge, kot Jožef Štefan, Is- kra in druge. Osvajajo naprave za električno cestno signaliza- cijo. Zanimivo pa je njihovo delo tudi pri montaži malih elektrarn, ki jih je zaenkrat največ v Gornji Savinjski do- lini. T.VRABL Zaradi izvoza 400 milijonov dinarjev izgube Učinki poslovanja v devetmesečju na ravni delovne organizacije so zadovoljivi, ugotavljajo v TIM Laško. Celotni prihodek, ki so ga v pri- merjavi z lanskim ena kim obdobjem podvojili, je sicer pod načrtova nim. Toda kljub manjše mu iztrku so ukrepi na področju proizvodnje, komerciale in financ da- li določene rezultate. Z boljšo izrabo delov- nega časa, zmogljivosti in surovin so uspeli poveča ti produktivnost. Š pravo- časno oskrbo z reproma teriali, z izpolnjevanjem dogovorjenih nalog in upoštevanjem dobavnih rokov ter s prodanimi za- logami so ostali kazalci gospodarjenja bistveno boljši. Tako so imeli v de- vetmesečju dohodek več- ji od lanskega primerjal- nega obdobja za 166 od- stotkov, čisti dohodek so skoraj potrojili, ostanek čistega dohodka pa je večji za 265 odstotkov, poslovni sklad pa so po- večali za skoraj štirikrat. »Rezultati vplivajo zmer- ni optimizem«, pravi Cveto Knez, član kolektivnega poslovodnega organa,« že zlasti če upoštevamo, da že sklepamo velike posle do- ma in na tujem za prihod- nje leto. Računamo, da se bomo o teh programih do- končno dogovorili že ta mesec«. TIM Laško vztraja pri iZ; vozu, čeprav je cena zanj izredno velika. Najbolj izra- zito se to pozna v tozdu TLGI, ki je letos povečal izvoz za 8 odstotkov in izva- ža že 95 odstotkov celotne proizvodnje na konvertibil- ni trg. Ta tozd je izvozil le- tos že dva in pol milijona dolarjev izdelkov, izgubo pa so potrojili v primerjavi s prvim trimesečjem letos 400 milijonov dinaijev. VVE 13. november 1986 novi tednik - stran 5 V mozirski občini za čistejše vode ustanovili naj bi enoto območne vodne skupnosti v mozirski občini namenjajo vedno več pozornosti akciji za čistejše vode. leta 1980 so pričeli z izgradnjo kolek- jorja in čistilne naprave Rečica-Na- zarje-Mozirje. Zaradi pomanjkanja denarja in lažjega pridobivanja inve- sticijsko-tehnične dokumentacije po- teka izgradnja po etapah. Doslej so zgradili etape kolektorja v Nazarjah, pri Delejevem jezu in Cin- karninem tozdu Kemija preko Savinje do lokacije čistilne naprave v Lokah. Za dokončanje kolektorja bo treba zgraditi še etape od Nazarij do Deleje- vega jeza in od Nazarij do Rečice, zgra- diti pa bo treba seveda še samo čistil- no napravo. Denar za to naložbo so zagotovili iz sredstev območne vodne skupnosti Savinja-Sotla, iz sredstev samoprispevka, letos pa denar prispe- va tudi temeljna vodna skupnost Mo- zirjj^. iTTVTŠni svet mozirske občinske skupščine še vedno ugotavlja, da se kakovost vode slabša, zato tudi išče najustreznejše rešitve. Dejstvo, da jet, urbanizacija v dohni s svojimi odpad- nimi vodami vezana na ponikalnice ali na kanalizacije, ki neočiščene odplake spuščajo v vodotoke, ni treba posebej omenjati. Z izgradnjo kolektorja Reči- ca-Nazarje-Mozirje in čistilne naprave bi rešili problem onesnaženosti voda le v spodnjem delu mozirske občine, ki je zaradi goste naseljenosti in indu- strije tudi najbolj pereč. To pa seveda ne zagotavlja celovitega razreševanja onesnaž^osti voda. Izvršni svet je za- to pobudnik akcije o vključevanju vseh večjih naselij v občini v lokalne kanahzacije z manjšimi čistilnimi na- pravami. Izdelali so že tudi študijo o reševanju odpadnih voda. Pri razreše vanju tega problema prav gotovo ne gre prezreti velike vloge območne vodne skupnosti. Tudi zaradi tega je prišlo do pobude o ustanovitvi enote območne vodne skupnosti v Mozirju, Dogovor o njeni ustanovitvi naj bi podpisali do konca leta, v Mozirju pa zatrjujejo, da se obremenitev gospo- darstva z ustanovitvijo enote ne bo po- večala, saj že doslej gospodarstvo zbi- ra sredstva za mozirsko temeljno vod- no skupnost. JANEZ VEDENIK Popravljajo strelio na šoli v Žalcu KiSai bo dokončno popravljena, še nihče ne ve streho na zgradbi osnov- nošolskega centra v Žalcu so začeli popravljati, saj pušča vodo na mnogih mestih. Kmalu po tem, ko je bila narejena, so se pojavile raz- poke. Do zamakanja ni pri- šlo le na ravnih površinah, pač pa t^di na delih, kjer se kritina spaja s kupolo. Pri sami gradnji so namreč napravili več napak. Obsto- ječa hidroizolacija je le dvo- slojna, po predpisih pa bi morala biti vsaj trislojna. Hi- droizolacija je zaščitena z ne- kim akrilnim premazom, ki je slabe kakovosti in je v ce- loti razpokan. Žalska osnov- na šola je zato tožila izvajalca del, celjski Ingrad, ki je po ugotovitvi Zavoda za razi- skavo materiala in konstruk- cij iz Ljubljane, odgovoren za slabo izvedbo strehe in vgraditev neustreznih mate- rialov. Po odločitvi sodišča bo vzgojnoizobraževalna or- ganizacija iz Žalca do konca obnovila streho, s prvimi de- li pa so že začeli. Trenutno zamenjujejo svetlobne paso- ve na telovadnici, nameščajo pa tudi petdeset centimetrov široki pas kritine okrog pa- sov na telovadnici ter okrog ostalih kupol na šoli. Vred- nost teh del znaša enajst mi- lijonov dinarjev, prispevala pa jih je občinska izobraže- valna skupnost. Po odločitvi sodišča pa bo- do opravili še preostala nuj- no potrebna dela. Ponovno bodo preplastili streho na ce- lotni površini šolskega ob- jekta ter izdelali streho dvo- kapnico na že obstoječi ob- jekt. Vrednost teh del bo po predračunu znašala okrog 220 milijonov dinarjev. Tudi ta primer dokazuje, kako nekakovostno so zgra- jeni novejši objekti v samem Žalcu. Kdaj bodo opravili vsa potrebna adaptacij ska dela na strehi žalske osnov- ne šole, pa zaenkrat še nihče ne ve, Spij so dela na strehi opravljali Ingradovi koope- ranti in tožbe se bodo še vle- kle. Stroški bodo naraščali, plačevali pa bodo seveda de- lovni ljudje in občani. JANEZ VEDENIK Rudarji za šolo Velenjski rudarji so se odločili, da bodo v nedeljo, 16. novembra, delali udarniško, ves izkupiček pa namenili za izgradnjo sedme osnovne šole v Titovem Velenju. Računajo, da se bo udarniškega dela udeležilo veliko rudarjev, saj bo tretja tretjina rudarjev v nedeljo poteg- nila delo do 8. ure zjutraj, drugi tretjini pa se bo dopol- dan pridružila še tretja. Sedmo osnovno šolo v Tito- vem Velenju bodo pričeh graditi marca prihodnje leto, učence pa naj bi sprejela leta 1988. Komisija za razpis pri SOZD Hmezad DO Minerva, tovarna za predelavo plastike Žalec - Zabukovica razpisuje prosta dela in naloge vodja komercialne službe Pogoji - visoka ali višja izobrazba ekonomske smeri - tri leta delovnih izkušenj na enakih ali podobnih delih - družbeno-politična aktivnost Za navedena dela in naloge bo izbrani kandidat imenovan za mandatno dobo štirih let. Delovna organizacija išče tudi sodelavca za prosta dela in naloge referent varstva ter SLO in DS (4-urna zaposlitev v DO Minerva in 4-urna zaposlitev v DO Sigma) Pogoji - varnostni inženir (VI stopnja strokovne izobrazbe) - dve leti ustreznih delovnih izkušenj - strokovni izpit iz varstva pri delu - izpit za voznika »B« kategorije Kandidati naj pošljejo pisne ponudbe z dokazili o izpolnjevanju pogojev v roku 15 dni po objavi na naslov SOZD Hmezad DO »Minerva« Žalec (za raz- pisno komisijo). TEDNIKOV lOTERVJU Bistven je vedno pristop do naložbe Pred dobrim tednom so v laški občini sklenili javno razpravo o lokacijskem na- črtu za gradnjo hidroelek- trarne Vrhovo. Osnovna ugotovitev je bilo spozna- nje, da lokacijski načrt zgolj parcialno obravnava poseg elektrogospodarstva v posavski prostor. Že dolgo pa je znano, na to so Laščani opozarjali, da so posledice tega posega širšega družbe- nega značaja in kot take bi jih moral tudi pravočasno reševati na republiški rav- ni. Zahvaljujoč aktivnosti laškega izvršnega sveta, ki je tudi prevzel koordinacij- sko vlogo v razpravah o teh problemih, so se stvari ven- darle pričele premikati. Za- kaj šele tik pred zdajci in kako, smo želeli izvedeti iz razgovora z Romanom Mat- kom, predsednikom IS skupščine občine Laško. Kje so temeljni vzroki, da se zadnji hip rešujejo, dejali bi, osnovni pro- blemi?« R. Matek: »Z ustreznim pro- jektnim pristopom, z ustrezno koordinacijo na republiški rav- ni, bi to elektrarno že lahko gradili. To pomeni, da bi mora- la biti vsa vprašanja, ki jih se- daj rešujemo, rešena že ob sprejemu republiških srednje- ročnih in dolgoročnih plan- skih dokumentov«. Kje so vzroki, da temu ni tako? R. Matek: »Če smo v družbe- ni plan zapisali, da je hidro- elektrarna prednostnega zna- čaja, bi morali v družbenem planu opredeliti tudi posamez- ne naloge, ki sodijo v druge sektorje in tako zagotoviti plansko usklajenost vseh pro- jektov, ne zgolj hidroelektrar- ne in s tem v zvezi nalog elek- trogospodarstva. Za tak pro- jekt se mora družba ustrezno organizirati. Gre za poseg v prostor v dolžini 150 kilome- trov. Hidroelektrarna Vrhovo in preostale v verigi bodo predstavljale fiksen faktor v prostoru in s tem tudi omejitev za naknadno urejanje pro- stora.« Kdo bi potemtakem ntb- ral prevzeti vlogo koordi- nacije? R. Matek: »V našem sistemu je težko reči, kdo mora biti od- govoren. Na eni strani imamo republiške upravne organe, ki imajo zakonod^no in upravno funkcijo. Na drugi strani ima- mo interesne skupnosti infra- strukturnega značaja, ki pa vsaka zase opravljajo na osno- vi samoupravnega odločanja, funkcijo razvoja, planiranja in realizacijo na področju, ki ga pokrivajo. Žal pa ni organa, ki bi bil zadolžen za ustrezno ko- ordinacijo na ravni republike. Dejstvo je. da je bil lokacijski načrt predložen nam in smo hočeš nočeš m.orali prevzeti, vsaj na začetku, to koordina- tivno vlogo. Mislim, da je v zadnjem času na republiškema izvršnem svetu dovolj posluha in da se bodo stvari prema- knile.« Kako ste svoje zahteve uresničevali po delegat- skih poteh in kak.šen je bil odziv? R. Matek: »Na probleme smo opozarjali že pred dvema letoma. Žal pa vrsta zahtev po republiški koordinaciji ni bila izpeljana. Tako so se parcialni pristopi k reševanju posamez- nih problemov nadaljevali do danes. Lani smo posredovali kopico amandmajev na repu- bliške srednje in dolgoročne plane, nekaj tega so upošteva,- li, zlasti vprašanje čiščenja Sa- ve, nekaterih pa tudi ne, kot na primer ureditev cest. Temelji- to se pripravljamo tudi na obravnavo planskih dokumen- tov za prihodnje leto.« Nekatere vaše zahteve bodo terjale spremembo republiških srednjeročnih planov in temelje družbe- nih planov nekaterih skupnosti. To ne bo lahko, saj se bomo morali odreči nekaterim drugim, že za- pisanim nalogam? R. Matek: »Hidroelektrarna Vrhovo je prva v verigi savskih elektrarn. Vendar tudi ob tej prvi je potrebno vedeti, kako se lotiti reševanja širših druž- benih problemov, kijih poteg- ne za sabo vsa veriga savskih elektrarn. Če celotna družba ob naših amandmajih še ni spoznala tega, mislim, da se se- daj vedno bolj nagiba k spoz- nanju, da je vprašanje gradnje hidroelektrarne Vrhovo širše- ga družbenega značaja in da so zato širšega značaja vsi ostali posegi v okolje, kijih pogojuje gradnja te verige in zato mora- jo najti mesto v republiških razvojnih dokumentih.« Kateri pogoji naj bi bili izpolnjeni, da boste dali dovoljenje za obratovanje hidroelektrarne? R. Matek: »Prvi pogoj je ve- zan na spremembe življenjskih razmer prebivalcev na tem ob- močju; to pomeni od vprašanj odškodnin, ki smo jih skupaj z elektrogospodarstvom dobro rešilo, do zagotovil, da bo inve- stitor imel razumevanje za re- ševanje morebitnih poznejših negativnih pojavov, ki bi bi- stveno vplivali na življenje lju- di na tem področju. V času javne razprave smo vehko govorili o ustreznih teh- ničnih in tehnoloških rešitvah v zvezi s podtalnico, prodonos- nostjo, samozaščito, visokim valom in tako naprej. Te zade- ve je potrebno strokovno rešiti in, če so strokovnjaki res pravi, jim pač moramo zaupati. Kot temeljni pogoj smo po- stavili celovito urejanje prosto- ra, kjer izstopa problematika cestnega gospodarstva. Na tem vztrajamo, ker bi bilo družbeno neracionalno, da bi ob takšni investiciji in tolikš- nem posegu v prostor, le tega reševali zgolj parcialno. Vztra- jali bomo, da se do pričetka obratovanja HE Vrhovo ustrezno očisti Sava. Gre za uresničevanje planskih doku- mentov in hočemo zagotovila, da Vrhovško polje ne bo slo- veViska greznica.« »Toda, ko bo elektrarna zgrajena, le kdo bo imel moč, da reče, ne bo obrato- vala, ker niso izpolnjeni pogoji. Saj gre za investi- cijo, ki jo ocenjujemo na 26 milijard.« R. Matek: »Dokončnih reši- tev ne pričakujemo danes, po- trebujemo pa zagotovila, da se bodo vsi omenjeni problemi reševali postopno in dali vidne rezultate, ko bo hidroelektrar- na zgrajena. Vsako delo je pač proces, ki traja; važno je, da k temu pravilno pristopimo. Prekiniti moramo s prakso, da nedodelane investicije gredo v obratovanje. Če Sava ne bo či- sta, bodo posledice dolgoročne in hujše in se jih še zdaleč ne bo dalo primerjati s koristmi od pridobljene elektrike.- VIOLETA V. EINSPIELER 6. stran - novi tednik 13. november 198 Plavalnega tečaja ne smemo ukiniti Letos bo okoU 900 otrok opravilo tečaj na bazenu Golovec Tečaj plavanja traja de- set dni, po eno uro dnevno, pod vodstvom dveh vadite- ljev, ki imata največ tride- set otrok v skupini. Otroke na bazen pripelje in odpelje posebni avtobus, spremlja- ta pa jih vzgojiteljica in va- ruhinja. Starši krijejo le stroške prevoza. Tečaj plavanja zaključijo slovesno s podelitvijo di- plom in delfmčka. Tega veh- kega dogodka se udeležijo tudi starši. Njim otroci v enournem programu prika- žejo vaje, starši pa se nema- lokrat čudijo, ko ugotovijo, da njihov otrok brez strahu skače v vodo celo s štartne številke v veliki bazen, neka- teri otroci pa celo že prepla- vajo bazen. Vsi otroci brez izjeme pa osvojijo osnovno znanje (drsenje pod vodo), znebijo se strahu pred vodo in kar je najvažnejše, vsi po vrsti uživajo in se trudijo, da bi se naučili čim več. Že štiri leta zapored imajo celjski predšolski otroci or- ganiziran brezplačen tečaj plavanja, ki je postal sestav- ni del učno vzgojnega pro- grama vseh treh celjskih vzgojnovarstvenih organiza- cij, letos so se jim priključili še mali šolarji iz nekaterih drugih občin. V bazenu Go- lovec bo letos opravilo pla- valni tečaj okoli 900 otrok, ki so vključeni v program male šole. Spodbudna številka in spodbudna akcija, ki jo fi- nancira občinska zveza teles- nokulturnih organizacij v so- delovanju s plavalnim klu- bom Neptun in RŠC Go- lovec. Vedeti moramo, da plaval- nega tečaja nimajo v vseh občinah in je celjska občina, če ne edina pa prav gotovo prva, kjer so predšolski otro- ci deležni organiziranega učenja plavanja pod strokov- niiTi vodstvom. Žal pa občinska zveza te- lesnokulturnih organizacij vse težje zagotavlja sredstva za to dejavnost in je pravza- prav kar čudno, da se vsa ta leta še niso mogli dogovoriti z ostalimi interesnimi skup- nostmi, izobraževalno in skupnostjo otroškega var- stva, za sofinanciranje. Vse kaže, da se je letos to vpraša- nje še zaostrilo in upajmo le, da bodo lahko ustrezne skupnosti skupaj z vrtci ven- darle našle rešitev, da to de- javnost ohranijo in celo raz- širijo na predšolske otroke, ki niso v rednem varstvu. Vzgojiteljica Marinka Gre- šak, ki je spremljala skupino otrok iz vrtca Veljko Vlaho- vič pravi takole: »Plavanje kot športna aktivnost je de- javnost, ki je v razvoju mla- dega človeka najbolj potreb- na. Zato bi morala postati to skrb širše družbene skupno- sti. Mi v vzgojnovarstvenih organizacijah mislimo, da te- ga otrokom ne bi smeli odv- zeti. Sredstva bomo morali poiskati v okviru svoje inte- resne skupnosti ali jih zago- toviti kako drugače, morda celo s soudeležbo staršev, če- prav mislim, da bo to res skrajna rešitev. Kljub vsej stabilizaciji, ne bi smeli do- pustiti, da se na račun naših otrok varčuje.« Če ni denarja je seveda najbolj enostavno neko de- javnost ukiniti. Toda verjet- no bi bilo dosti težje to de- javnost nekoč ponovno orga- nizirati. Zato naj nam bo izhodišče za kakršnokoli raz- pravo o tem zgolj dejstvo, da je tečaj plavanja za predšol- ske otroke koristen, tako z zdravstvenega kot učnovz- gojnega vidika, in ga bomo zato ohranili kot sestavni del športne značke za male šo- larje. Vse ostalo pa je ven- darle stvar dogovora, sodelo- vanje in medsebojnega razu- mevanja. VVE Asfalt se približuje Brezam Lepe jesenske dni v tem času pridno izkoriščajo krajani Marija Gradca in Brez, ki so se lotili nadalje, vanja rekonstrukcije ceste Tevče-Breze na odseku Bezgovje-Mala Breza. Če bo vreme ugodno, bodo v tem tednu že pričeli z asfaltiraiyem ceste v dolžini okrog 1800 metrov. Pre- dračunski vrednost za izvedbo del je 4,7 milijona dinarjev. Kot vse kaže, sredstva ne bodo zadoščala, zato so se že pred pričetkom rekonstrukcije dogovorili' da bodo vsa fizična dela opravili krajani sami in tako stroške precej zmanjšali. Vsako gospodinjstvo pa naj bi prispevalo še nekaj finančnih sredstev nam je pove- dal predsednik sveta krajevne skupnosti Breze, Martin Pušnik. Potrebno pa je zapisati, da ob tem pripravljajo še traso od Gradiča do Slatine, ki bi jo asfaltifali prihod- nje leto. VM M Mozirju manj isicalcev zaposlitve V preteklem tednu je zasedala skupščina občinske skupnosti za za- poslovanje, ki je med drugim potrdi- la tudi sklepe o podeljenih štipendi- jah za šolsko leto 1986/1987. V rednem razpisnem roku je skup- nost prejela 140 vlog za podelitev šti- pendij oziroma razlike h kadrovski šti- pendiji. Odbor za planiranje in uskla- jevanje kadrovske reprodukcije je po- dehl štipendije 62 kandidatom in razli- ko h kadrovski štipendiji 33 kandida- tom. Zaradi preseganja cenzusa 45 kandidatom niso mogli podeliti šti- pendij. Podeljene so bile tudi štipendije iz Titovega sklada - ena za študi^j na aka- demiji za glasbo, ena za študij ob delu na tehniški fakulteti v Mariboru in ena za študij ob delu na VEKŠ Maribor. Prvič je skupnost za zaposlovanje podelila osem štipendij nadpovprečno nadarjenim učencem in dijakom. Sicer pa je bilo na skupščini podano tudi poročilo o uresničevanju kadrov- ske reprodukcije v občini Mozirje v prvi polovici leta. V njem ugotavljajo, da se je poprečno število zaposlenih v prvi polovici leta povečalo za 1,5 od- stotkov. Primeijava podatkov s prvo polovico lanskega leta pa pokaže, da se je število zaposlenih povečalo celo za 1,9 odstotka, zlasti v industriji, pro- metu in gostinstvu. Opazna je visoka fluktuacija stro- kovnih kadrov v delovnih organizaci- jah s slabšimi ekonomskimi rezultati in slabšim vrednotenjem dela. Te de- lovne organizacije ponavadi strokov- njake nadomeščajo s strokovno nižje usposobljenimi delavci. Taki pojavi negativno vplivajo na že sedaj slabo kadrovsko sestavo in načrtovano sana- cijo gospodarstva. Število iskalcev zaposlitve v občini Mozirje se je v prvih osmih mesecih zmanjšalo kar za 36% v primerjavi z istim obdobjem lanskega leta. V avgu- stu je bilo pri skupnosti prijavljenih le 34 iskalcev zaposlitve, med katerimi je največ nekvalificiranih delavcev in de- lavcev s IV. stopnjo izobrazbe. Skoraj polovica le-teh je teže zaposljiva. RAJKO PINTAR Z anketo med krajane Blagovne šentjurski mladinci so prepričani, da še vedno lah- ko vplivajo na odločitev o gradnji cinkarninega odla- gališča sadre na območju krajevne skupnosti Blagov- na. V občinski skupščini so namreč sprejeli šele osnu- tek odloka o zazidalnem na- črtu, do sprejetja predloga pa je še nekaj časa, ki ga hočejo mladinci čim bolje izkoristiti. Njihov glavni argument pri vseh aktivnostih je, da so bili krajani Blagovne vse premalo seznanjeni^s posle- dicami, ki jih takšna gradnja prinaša in, da ni bilo široke javne razprave o tej proble- matiki. S tem trdijo ravno nasprotno kot večina odgo- vornih v občini, ki zagotav- ljajo, da je bila razprava do- volj široka in da krajani ve- do, kaj odlagališče prinaša. Mladinci so se odločili, da svoje trditve dokažejo z an- keto med krajani Blagovne, ki naj bi hkrati tudi pokaza- la, ali se ljudje s takšno grad- njo sploh strinjajo. Anketo naj bi krajani izpolnjevali že ta teden, prihodnjo soboto pa pripravljajo mladinci še okroglo mizo o ekologiji, kjer bo gotovo največ govora prav o odlagališču. Povabili bodo ugledne strokovnjake s področja varovanja narave, ki naj bi še dopolnili vedenje o škodljivosti nove deponije. Seveda je prav, da se mladi vse bolj zavzemajo za varo- vanje okolja, ob vseh teh ak- cijah pa bi veljalo pripomni- ti, da bi lahko nastopili tudi proti onesnaževalcem v last- ni občini, ki jih ni malo, o njih pa se skoraj ne govori. Dovolj zgovoren je namreč že podatek, da je Šentjur po zimskih koncentracijah žve- plovega dioksida v zraku na petem mestu v Sloveniji, za- mislili pa bi se lahko tudi ob skoraj mrtvi Voglajni in Peš- nici. T. CVIRN Smučarski seiem v Žalcu Običajno novembra smu- čarski klubi prirejajo sejme rabljene smučarske opreme, na kateri pa zadnje čase pro- dajajo trgovske delovne orga- nizacije in obrtniki, tudi novo opremo. Tako bo Smučarski klub Gozdnik Žalec organizi- ral tak sejem 14., 15. in 16. tega meseca v dvorani HME- ZAD v Žalcu. Na tem sejmu bo komisijska prodaja rablje- ne smučarske opreme, trgov- ski delovni organizaciji Na- ma in Savinjski magazin ter več obrtnikov pa bodo proda- jali tudi novo opremo. Seve- da bodo na sejmu tudi stro- kovnjaki, ki bodo svetovali kupcem, na servisu pa bodo opravljali montažo vezi in manjša popravila. Delovno srečanje gasilcev v Varaždinu V Varaždinu je bilo 5. sre- čanje pobratenih občinskih gasilskih zvez Celja in Va- raždina, ki je imelo izrazit delovni značaj. Obe strani sta predstavili po nekaj problemskih zadev s po- dročja gasilstva v posamez- nih občinah. Gostitelji so se omejili na organiziranost gasilstva v njihovi občini s posebnim povdarkom na pomenu vode za požarno varnost. Varaž- dinska občina je velika 375 kvadratnih kilometrov, ima 90 tisoč prebivalcev, od tega 39 v mestu Varaždin, 35 tisoč je zaposlenih, imajo pa 61 ga- silskih društev v osmih cen- trih. Za boljšo organiziranost bodo v prihodnjih petih letih ustanovili še nekaj gasilskih društev. Najpomembnejša je voda zato, ker imajo 5900 hektarov gozdov, v centru mesta pa starejše hiše, ki so v notranjosti večinoma lese- ne in v njih hranijo hitro vnetljive snovi. Problem so tudi stolpnice, kjer je veliko vnetljivih snovi, dostop do njih pa težek za intervencij- ska vozila. Celjsko občinsko gasilsko zvezo je predstavil Ivan Pa- sero. V občini je 25 gasilskih društev, od tega šest indu- strijskih in poklicna enota Zavoda za požarno varnost. Imajo tri sektorje, v njih pa je 2240 aktivnih gasilcev, od tega 850 operativcev, ki so usposobljeni za intervencije. V celjski občini so še krajev- ne skupnosti brez gasilskih društev, kar pa pokrivajo s poklicno enoto in društvi ki so uvrščena v prvo kategori- jo z najsodobnejšo opremo. Tone Sentočnik je predstavil način financiranja gasilske dejavnosti v celjski občini, kjer prav letos mineva deset let od ustanovitve SIS za varstvo pred požari. Društva imajo posebne pravilnike in dobivajo toliko sredstev, ko- likor so aktivna na raznih po- dročjih, to pa se točkuje. Za ta sistem so se v Varaždinu izredno zanimali. Vsi predstavniki obeh ob- činskih gasilskih zvez Celja in Varaždina so si po razgo- voru in podelitvi priznanj ogledali še delovno oganiza- cijo VIS (bolj priznana po iz- delkih Vasse), kjer je 3000 za- poslenih, seznanili pa so sc tudi z njihovim gasilskim društvom. Predstavniki obeh zvez so se tudi dogovo- rili, da naj bi prišlo do kon- kretnejšega sodelovanja med posameznimi društvi v obeh očinah. T. VRABL Franc Žgank »Migati moramo, pa bo, bistveno je, da ne sedimo za zapečki in da nismo odrinjeni od dogajanj,« je v kratkem ocenil delo ve- lenjskih upokojencev Franc Žgank, predsednik društva upokojencev Ti- tovo Velenje ter s tem po- jasnil skrivnost dobrega dela društva, ki ga vodi že deset let. Odkar vodi društvi, so velenjski upokojenci, včlanjenih je 2300, precej aktivnejši. Ustanovili so več sekcij, imajo dva pev- ska zbora, za katera je po- leg športnega udejstvova- nja odgovoren Franc Zgank, začeli so izdelati svoje glasilo, skrbijo za zdravljenje svojih članov, regresirajo tudi dopust in še marsikaj bi lahko na- šteli: »Menim pa, da smo v zadnjem času največ pridobili pri organizaciji, včlanjenju ter pri sodelo- vanju z odbori našega društva v Skalah, Paki, Šentilju in Šentjanžu. Prav slednje je pogoj za dobro delo celotnega dru- štva.« Redkokatero upoko- jensko društvo ima toliko športno-rekreacijskih sekcij, zasluga za to pa gre predvsem vodji dru- štva, kije imel že v prete- klosti z organizacijo na tem področju precej izku- šenj. Bil je namreč pred- sednik nogometnega klu- ba Rudar Velenje in tudi predsednik atletskega kluba Velenje. Upokojen- ci danes sicer bolj strelja- jo, šahirajo in kegljajo, a tudi smučajo in telovadi- jo. Res, bolj za rekreacijo, a kadar društvo ali pa zveza društev upokojen- vec iz občine pripravijo kakšno športno srečanje, tudi tekmovalnega duha ne manjka. » Ve lenjski u pokojen ci tudi radi vandramo. saj pripravimo letno najmanj dvanajst izletov. Pri tem nam pomagajo tudi de- lovne organizacije v obči- ni, ki nam omogočijo pre- voz. Sami vsega ne bi mo- gli organizirati, zato je takšna pomoč dobrodo- šla,« je pojasnil Franc Žgank in k temu dodal, da so letos upokojenci na vseh izletih skupaj prevo- zili 9500 kilometrov. Zaradi vsega tega, predvsem pa zato, ker Franc Žgank kot pred- sednik društva upokojen- cev daje dober zgled in z svojimi izkušnjami in pri- ljubljenostjo zelo uspeš- no vodi društvo, je letos za svoje delo prejel tudi Kajuhovo nagrado, priz- nanje ob velenjskem ob- činskem prazniku. R.P. 13. november 1986 novi tednik - stran 7 Klepet med nemirno mirnimi fanti fiaJboUšI Jugoslovanski smučarski skakalci na obisku v ceUskem Trimu Ko skopni sneg mislimo, da konec smučarske sezo- ne in da odidejo naši ljub- ljenci počivat, delat, študi- rat •• • Premor je žal kratek, Ijajti za dober skok je treba vaditi praktično vse leto. Saj ne gre samo za sneg, am- pak mnogo več. Zato tudi ni iudno, da se je vodstvo dr- žavne reprezentance odloči- lo, da prizadevne fante pred prihajajočo hudo sezono po- jlje za nekaj dni na »oživlja- nje« na Dobrno. To je bil tudi povod, da so jih za ne- liaj ur povabili v Celje de- lavci Tkanine, tozd Malo- prodaja, kjer jih je v imenu vseh zaposlenih sprejel lifarjan Senčar. Čeprav je informacija o go- stovanju najboljših jugoslo- vanskih smučarjev v Celju prišla pozno pa se je vseeno v Trimu zbralo dovolj rado- vednežev, ki niso hlastali sa- mo po podpisih, ampak so zastavljali tudi klena vpra- šanja. Moje vprašanje (spodaj podpisani) je bilo, če se hu- dujejo na novinarja, ki oceni skok za slab, ponesrečen in še zraven našteje vrsto do- datnih argumentov, pa je Primož Ulaga odgovoril: »Novinarji ste premalo z na- mi. Nas je treba spremljati skozi vse leto, ne samo med skokom.« Primož med domačimi lju- bitelji skakanja čez male ali velike pručke »uživa« ugled najbolj nestabilnega skakal- ca. En skok dober, drugi slab ali obratno. Primož odgovar- ja: »Lani je v svetovnem po- kalu nastopilo 150 tekmoval- cev in, če sem ob koncu osvojil šesto mesto sem pač šele šesti v nihanju!« Kaj odloča o dobrem skoku? Primož: »Tisočinka! Vre- me, pripravljenost skakalni- ce, odgovornost do države, ki jo zastopaš, konkurenca. morebitni padci pred tvojim nastopom in še in še. Temu je treba prišteti še osebne vzroke, ki jih nihče, ki gleda skoke, ne vidi. Vsak si želi samo vse najboljše in nič drugega. Saj tudi mi si želi- mo najboljše, kajti drugače ne bi skakali, vendar vedno ne gre, kot bi hoteli. Če ne gre nam, ne gre tudi drugim. Samo drugje so obzirnejši do tekmovalčevih spodr- sljajev.« Miran Tepeš pove, kaj je lahko odločilno za slab skok poleg vremena, lastne nesta- bilnosti in podobnega: »Sla- bo pripravljene skakalnice, žal, pa je tega kar precej in še nevarno je za skakalca.« Matjaž Debelak je zaslovel z lanskim poletom v Planici, ko je pristal pri 185 metrih. po manjšem nihanju pa seje zdaj utrdil v naši najboljši ekipi in lahko rečemo, da je tretji skakalec. Kako ocenju- je skakalnice: »Najtežja se mi zdi v Sarajevu, ki ima izredno dolgo mizo in to mi ne leži. Sicer pa sem vesel, da se hitro prilagodim ska- kalnicam Po Matjaževih stopinjah gre tudi njegov brat Janez (oba sta iz Braslovč), ki je končal vrtnarsko šolo v Med- logu, opraviti mora samo še w prakso. »Na domače skakal- nice pod Dobrovlje se seve- da rada vračava, saj so tam začetki najinih uspehov. Prepričan sem, da bova tam še velikokrat nastopila.« Eno izmed vprašanj je tudi bilo, kolikokrat je mogoče doseči »super skok«. Primož odgovarja, da dober ali »su- per skok« lahko dosežeš maksimalno enkrat do dva- krat v mesecu. Najtežje je, če padeš ali da pade kdo pred teboj. To na skakalca hudo vpliva in se je težko znova zbrati. In magična meja 200 metrov? Vsi trije sogovorniki so bili za strpnost, saj mora biti v ospredju najprej in samo varnost skakalcev. Vpraša- nja so deževala kot aprilski dež, vendar so se morali ska- kalci vrniti na Dobrno. Kako je s formo? Primož: »Vsak, ki trenira, mora enkrat priti v formo, samo vprašanje je kdaj in, ali je to pravi trenu- tek. Upam, da bo nam ta tre- nutek uspel, to pa je seveda svetovno prvenstvo.« TONE VRABL Za mizo v prodajalni Trim sedijo drugi z leve Matjaž Debelak, njegov brat Janez (oba doma iz Braslovč, nastopata pa za ljubljansko Ilirijo in seveda vse bolj tudi člansko državno reprezentanco), Primož Ulaga pri dajanju številnih podpisov ljubiteljem smu- čarskih skokov in Miran Tepeš. Torej četvorka, ki bo ob ostalih fantih, pogumnih skakalcih in letalcih, nosila breme ugleda Jugoslavije v tem športu v sezoni 86/87. Foto: BOŽO BERK Slivnica ima novo vodstvo v krajevni skupnosti Slivnica so pred meseci ostali brez vodstva. Najprej je namreč odstopil predsednik sveta Jože Voga, za njim pa še predsednik skupščine Alojz Recko. Do teh nenavadnih odločitev je prišlo zaradi razprtij med funkcionarji, ki se niso uspeh dogovoriti o sodelovanju v korist napredka krajevne skupnosti, pa tudi zaradi premalo odločne Sociali- stične zveze v kraju, ki ni imela prave podpore ostalih družbenopolitičnih organizacij. V poletnih mesecih so aktivnosti ob izbiri novega vodstva za nekaj časa zamrle, v zadnjem času pa je vrašanje ponovno postalo aktualno. Po številnih uskla- jevanjih in sestankih so za novega predsednika skupš- čine krajevne skupnosti predlagali Florjana Potrato, za predsednika sveta pa Martina Cmoka. Oba so na seji zbora delegatov krajevne skupnosti tudi izvolili in s tem formalno razrešili prejšnja predsednika. Tako so se končali čudni zapleti okrog vodstva krajevne skup- nosti in upamo lahko, da bodo v prihodnje funkci- onaiji svoje osebne spore reševali kako drugače. T. CVIRN Kalco se je Marijagradec odvadil Iculture? Pred dnevi je v Marija- gradcu pri Laškem bila v gosteh znana folklorna skupina Oljka iz Šmart- nega ob Paki. V že tako majhni dvoranici so zijale v nastopajoče prazne vr- ste. Če bi ne bilo kakšne polovice članov domače- ga društva, bi bržkone igrali štirim stenam. Pa je skupina pred ča- som zastopala slovensko izvirno folkloro na jugo- slovanskem srečanju v Ohridu, letos pa soji nav- dušeno ploskali v italijan- skih Benetkah. Prisega- mo na lipov list, pa nas ne pritegnejo stare dobre slovenske pesmi, niti toli- ko hvaljena svetla sloven- ska preteklost s tistimi dobrifni starimi časi vred. In tako se je Marijagra- dec odvadil kulture še preden se je nanjo sploh navadil. Le kaj bi jih zdra- milo iz zapečka? JUH REKLI SO Predsednik sveta KS Šempeter Viki Cilenšek: »Največje delo, ki smo ga le- tos opravili v naši krajevni skupnosti je križišče pri bla- govnici v Šempetru. Dela so stala okrog 15 milijonov di- narjev, največ denarja pa je prispevala republiška skup- nost za ceste. Poleg tega smo obnovili del vodovoda v spodnjem Šempetru, pro- blem z pitno vodo v Grušov- Ijah pa je še ostal nerešen. Čez nekaj dni bomo pričeli z deli pri urejanju križišča pri SIP-u.« TAVČAR Pospešena gradnja doma Iculture v Rogašici Slatini Objekt pred vhodom v središče Rogaške Slatine, ki se ga je zadnja leta prijelo kar precej pikrih vzdevkov, Začenja dobivati pravo po- dobo. Gradnja kulturnega doma se namreč nadaljuje s Pospešeno hitrostjo. Kulturni dom v Rogaški Slatini so pričeli graditi pred Sedmimi leti, v letih 1982 do 1984 se je gradnja zaradi po- manjkanja denarja popolno- '^a ustavila, lani in letos pa So z delom nadaljevali. Do konca novembra naj bi ^om zasteklili in ga obdali s 'asado, potem pa se namera- vajo lotiti notranjih del. Pri tem računajo na sredstva no- samoprispevka ter na ^enar, ki ga združeno "delo s tega območja združuje po posebnem samoupravnem sporazumu. Novi sporazum, ki je v pripravi, naj bi začel veljati prihodnje leto za do- bo petih let. Seveda pa tudi ta sredstva ne bodo zadošča- la in potrebna bo širša druž- bena pomoč, tako v občini Šmarje pri Jelšah, kot v re- pubhki. Za dokončanje gradnje kulturnega doma je namreč potrebnih še okoli 400 milijonov dinarjev. Če bo dotok sredstev za gradnjo kolikor toliko nemo- ten, bodo leta 1988 predali namenu osrednji del objek- ta, kjer bo dvorana za kultur- ne prireditve in kinodvora- na, knjižnica ter prostori kra- jevne skupnosti. M. AGREŽ Hmezad Agrina Žalec Delavski svet DO Hmezad Agrina Žalec razpisuje prosta dela in naloge vodenje ekonomsko finančnega sektorja Poleg splošnih pogojev, določenih z zakonom in družbenimi dogovori mora kandidat izpolnjevati še naslednje: - da ima visoko strokovno izobrazbo ekonomske smeri - da ima pet let ustreznih delovnih izkušenj pri vo- dilnih ali drugih odgovornih delih ozroma nalogah - sposobnost vodenja in koordiniranja - da je družbenopolitično aktiven pomoč pri vodenju ekonomsko finančnega sektorja za finančno področje Poleg splošnih pogojev določenih z zakonom in družbenimi dogovori mora kandidat izpolnjevati še naslednje: - da ima visoko ali višjo strokovno izobrazbo ekonomske smeri - da ima tri oziroma pet let ustreznih delovnih izku- šenj pri vodilnih ali drugih odgovornih delih oziroma na- logah - sposobnost vodenja in koordiniranja - da je družbenopolitično aktiven Kandidati naj vloge z dokazili o izpolnjevanju pogo- jev pošljejo v roku 15 dni od objave na naslov Hme- zad Agrina, kadrovska služba, Celjska cesta 7, Žalec. »IZLETNIK« Celje, prometno, gostinsko in turistično podjetje komisija za delovna razmerja TOZD Gostinstvo Celeia oglaša prosta dela In naloge: vodja strežbe v hotelu Celeia - za nedoločen čas Pogoja: gostinski tehnik (V.) in 2 leti delovnih izku- šenj referent za obračun in blagajno - za določen čas Pogoja: ekonomski tehnik (V.) in 2 leti delovnih izkušenj vodja Celjske koče - za nedoločen čas Pogoja: gostinski tehnik (V.) in 2 leti delovnih izku- šenj 2 X kuhar na Celjski koči - za določen čas Pogoja: KV-kuhar (IV.) in 6 mesecev delovnih izku- šenj 2 X natakar na Celjski koči - določen čas Pogoja: KV-natakar (IV.) in 6 mesecev delovnih izku- šenj Vloge sprejema splošno-kadrovski sektor OZD »IZLETNIK« Celje, Aškerčeva ul. 20, v roku 8 dni po . objavi oglasa. 8. stran - novi tednik 13. november 198 Uspelo gostovanje iz pobratenega Doboja Po dveh letih so se dobojskl gletlallščniki v TrnovUah uspešno predstavili Za sodelovanje na kultur- nem področju med pobrate- nima občinama Doboj in Celje lahko rečemo, da je tradicionalno, saj dve Ijubi- teljki gledališki skupini, Amatersko pozorište 17. april Doboj in KUD Zarja Trnovlje Celje sodelujeta že od leta 1979. Svoje goste so Trnoveljčaui pričakali pred vhodom v Celje, nato pa so jih prisrčno sprejeli v svo- jem kulturnem domu v Tr- novljah, kjer jim je za do- brodošlico zaigrala tudi pi- halna godba iz Ljubečne. Tako kot njihovi gostitelji, tako so bili gostje, dvaind- vajset jih je bilo, srečni in polni pričakovanj ob ponov- nem snidenju. To leto so se srečali že drugič, saj je bila trnoveljska Zarja v gosteh v Doboju aprila, kjer so se tamkajšnjemu občinstvu uspešno predstavili z Gogo- Ijevo »Ženitvijo«. Dobojski gledališčniki pa so to pot na odru kulturnega doma v Trnovljah, v soboto, 8. novembra ob 20. uri pred- stavili delo Pavao Pavličiča: »Gledališko življenje« (Kaza- lišni život), ki ga je s tem an- samblom pripravila poklic- na režiserka iz Sarajeva Kača Dorič. Pred nabito polno dvorano, v kateri je moralo nekaj občinstva celo stati, je zgodba o gledališkem življe- nju polno zaživela. V nekoli- ko groteskno igro, pripravo nove predstave, ki govori o slučajnem umoru, v zgodbi pripravlja predstavo neka eksperimentalna gledališka skupina, slučajno zaide novi- nar, ki želi pisati o pripravah na premiero. Ker nekako ne more v igri, ki jo opazuje, lo- čiti kaj je resnično in kaj do- mišlijsko, kaj je igra in kaj življenje, seveda postaja, kot slučajnostni gledalec pred- met manupulacije, kar vse pa ga drago stane. Med vajo se, kot je predvideno po tek- stu in režijskem konceptu revolver slučajno sproži, kmalu pa se izkaže, da je igralec resnično ubit in" da je bil v revolverju pravi naboj. Vsi sumi padejo na novinar- ja, saj je bilo orožje najdlje v njegovi bližini, poleg njega na stolu. Ta pa še vedno ne more ločiti realnega od do- mišlijskega, igre od življenja, tudi ne po prihodu zdravni- ka, miličnikov in kriminali- stičnega inšpektorja. Tudi v njihovem nastopu vidi le do- bro osmišljeno igro, ki mani- pulira z njim, kot z gledal- cem. Manipulacija je tako popolna in doseže svoj višek na koncu predstave, kot se izkaže, da je bila tudi to le igra v igri! Gledalci, največ jih je bilo seveda iz delovnih organiza- cij, ki v Celju v pretežni veči- ni zaposljujejo delavce iz bratskih republik, so« hva- ležnostjo in toplo sprejeli do- bojsko predstavo in jo nagra- dili z bogatim aplavzom. Ta- ko je bil osnovni cilj tega medsebojnega sodelovanja v celoti izpolnjen, kot je po zaključku predstave v svo- jem pozdravu na odru po- udaril tudi predstavnik kra- jevne skupnosti Trnovlje in domačega društva. V prostem času, kolikor ga pač je bilo na razpolago pa so člani obeh skupin izkoristili za medsebojno spoznavanje, izmenjavo mnenj ter pogo- vore o svojem delu. V soboto dopoldan so gostitelji pope- ljali svoje goste v Zgornjo Savinjsko dolino, kjer so si ogledali kulturno zgodovin- ske znamenitosti, med dru- gim katedralo v Gornjem Gradu, zakladnico in cerkev v Radmirju in se poklonih žrtvam pri spomeniku NOB pri Radmirju. Del sončnega, jesenskega dneva pa so pre- živeli tudi na turistični kme- tiji Ivana Presečnika pri Gornjem Gradu. Kar nekako prehitro so minile urice dru- ženja gledaliških entuziastov obeh družin - srečanje je bi- lo kratko a vendar bogato. Bogato predvsem iz dveh vi- dikov, zavoljo svojega kul- turnega poslanstva in zavo- ljo prijateljskih vezi in utrje- vanja bratstva in enotnosti, za kar pa je prvenstveno po- trebno medsebojno zbliževa- nje in poznavanje, kot sta v svoji napitnici po predstavi poudarila tudi oba predstav- nika družbenopolitičnih or- ganizacij, Rade Durdevič iz Doboja in Mihajlo Zver iz Celja. Tako so se v nedeljo doboj- ski in trnoveljski gledališčni- ki razšli bogatejši za spozna- nje več, ki jim jo je podarilo toplo jesensko sonce, z ob- ljubo, da se naslednje leto vi- dijo na prireditvah v počasti- tev dvajsete obletnice Ama- terskega pozorišta »17. april« v Doboju! Skupno zapeta pe- sem »Nek' živi ljubav ...« ob odhodu avtobusa izpred kul- turnega doma v Trnovljah, bo še dolgo odmevala v srcih članov obeh ansamblov in bo prav gotovo porok o na- daljevanju te plemenite ideje skupn^a sodelovanja! ZIVKO BEŠKOVNIK Pozdrav gledališkim ustvarjalcem iz pobratenega Doboja na odru kulturnega doma v Trbovljah, ob aplavzu nabito polne dvorane. Pesem slovenskih protestantov številnim knjižnim izda- jam slovenskih založnikov, novemu nimu Heretik (Pri- mož Trubar) in drugim nači- nom proslavljanja letošnjega jubileja -. 400-letnice smrti Primoža Trubarja - se pridru- žuje tudi nova pesmarica z gornjim naslovom, ki je na- stala v uredništvu Zveze kul- turnih organizacij Slovenije v Ljubljani. Oblikovala sta jo Tomaž Fa- ganel in Mitja Gobec, strokov- no razpravo o mestu in vlogi glasbe v reformacijskem giba- nju in njen vpliv na slovenski glasbeni razvoj v kasnejših sto- letjih je prispeval dr. Danilo Pokom, o črkopisu tedanje do- be - bohoričici in problemom posodobitve pisave v tej pe- smarici ter o redakciji besedil nasploh, pa razpravlja Jože Fa- ganel. Zbirka vsebuje dva transkripciji (Jurija Dalmatina in Janža Schvveigerja), ki jih je opravil Matej Hubad in 21 can- tus firmusov (vštevši omenje- no transkripcijo Dalmatin - Hubad), ki so jih skladatelji (Matej Hubad, Emil Adamič, Matija Tome, Marijan Lipov- šek, Radovan Gobec, Janez Močnik) uporabili za postavi- tev štiriglasnih zborovskih pri- redb za ženske, moške in me- šane sestave. Pristop skladate- ljev je ravnovrsten, tako glede metrike kot tudi glede vodenja posameznih glasov (v n«uveč primerih gre za harmonizaci- jo), v vseh primerih je origi- nalni (menzuralni) notni zapis »preveden« v današnjo nota- cijo. Namen izdaje omenjene pe- smarice ni v tem, da je jubilej- nemu letu pridalo pač svoj de- lež tudi glasbeno področje, niti je ni razumeti tako, »da mora- mo iz te pesmarice izvajati iz- virne protestantske pesmi« (ci- tat avtorjev). Pomembnejše od vsega je osvestiti dejstvo, da predstav- ljajo pesmi iz Trubarjevega Katekizma iz leta 1550 v ne- kem smislu »prvi slovenski glasbeni tisk in začetek sloven- ske glasbene literature« (cit. D. Pokom). V večini nasled- njih izdaj Katekizma se je šte- vilo napevov (melodij) večalo in doseglo v sedmi - zadnji šte- vilki število devetinšestdeset. Ne glede na to, da niti besedila pesmi niti melodije v večini primerov niso izvirne, kaže, da so se ljudem priljubile. Dokaj tekoč napev z majhnim obse- gom, brez večje pozornosti na usklajenost teksta in melodije, je omogočal hitro zapomnitev. Da je v tej dobi pesem služila predvsem šiijenju verskega nauka je tudi znano, kar pa ne zmanjšuje vrednosti poznava- nja ravni glasbenega razvoja. Pomemben je podatek, da je bila protestantska pesem še vedno enoglasna, zelo prepro- sta. Hkrati pa dr. D. Pokom omenja, daje Trubarjev čas tu- di na slovenskih tleh poznal že tudi figuralno, torej večglasno cerkveno petje, ki so ga pri nas pisah nemški kantorji. Omeni- mo, da je v tem času deloval (v tujini) naš rojak Jacobus Gal- lus- (1550-1591), katerega dela sodijo v sam vrh tedanje dobe. Dr. D. Pokom v svoji teme- ljiti in izjemni razpravi, ki je sestavni del pesmarice, o kate- ri teče beseda, vleče rdečo nit vpliva protestantske pesmi na razvoj slovenske glasbe v na- slednjih stoletjih. Od njenega odmeva v katoliških pesmari- cah od 17. do 18. stoletja in prenosa le-te iz cerkvene v koncertno glasbo (Matej Hu- bad), pa do priredb M. Huba- da, Emila Adamiča, Matije Tomca in drugih skladateljev. Priredb protestantskih pe- smi so se lotili tudi skladatelji današnjega časa (Alojz Srebot- njak, Marijan Lipovšek, Rado- van Gobec, Uroš Krek in dru- gi). Pričujoča pesmarica pome- ni prav tako poizkus uvodoma omenjenih skladateljev, da svoj odnos in občutje do prote- stantskih napevov izrazijo z zborovskim stavkom, kar je nedvomno pomemben prispe- vek k slovenski glasbeni tvor- nosti. Prav tako kot veliko po- meni strokovna razprava dr- . Danila Pokorna o omenjeni tematiki, je 'za polemično raz- mišljanje zelo umestna tudi razprava Jožeta Faganela v zvezi z jezikovno redakcijo be- sedil in posodobitev le-tega. V prid takim in podobnim poiz- kusom oziroma odzivom naših skladateljev tudi v prihodnje, je potrebno izreči priznanje ce- lotnemu izdajateljskemu teamu. Glede na pomen tedanje do- be za razvoj slovenske glasbe- ne ustvarjalnosti in glede na hotenja oziroma nujnost, da vedno znova dokazujemo našo prisotnost v evropskem kul- turnem prostom, tako v prete- klem kot v sedanjem obdobju, pa bi morda ne bila neumestna pripomba ali vsaj polemično razmišljanje o tem, da bi naj bil omenjen zbir priredb (nekaj starejšega datuma in novejših poizkusov še živečih skladate- ljev), hkrati izziv še za druge skladatelje, s težnjo po kar naj- bolj znanstvenem pristopu k delu. Gre vendarle za obdobje, ki je, če že ne s slušnim, pa vsaj z notnim in strokovno doku- mentiranim gradivom, znano. Ali ne bi veljalo kar se da do- sledno upoštevati stilni kon- cept in tedaj veljavne kompo- zicijske postope in ali ne bi bil kateri od napevov vreden tudi polifone obdelave . . .? Lasten občutek in zamisel je skladate- lju resda osnovna usmeritev v njegovem ustvarjalnem kon- ceptu, vendar le gre za vpraša- nje, do katere mere je »svobo- den«. Ne pozabljam dejstva, da so se protestantske pesmi pre- pevale enoglasno, zanemarlji- vo pa tudi ni dejstvo, da gre za obdobje, ko so bile v evrop- skih glasbenih centrih ustvar- jene umetnine, ki še danes po- menijo vrh vokalne zborovske ustvarjalnosti. Članek »Pesem slovenskih protestantov« ne pomeni niti razčlembo oz. analizo, kaj šele kritiko pesmarice, temveč se- znanitev kulturnih delavcev celjskega območja o izidu omenjene zbirke in o deležu, ki ga le-ta prispeva v jubilejnem Trubarjevem letu. VID MARČEN tovarna žičnih izdelkov p. o. 63001 celje, pp 44 ipavčeva 20 jugoslavija ponovno objavlja prosta dela oz. naloge I. Serviranje obrokov družbene prehrane (1 delavec) Pogoj: IV. stopnja - KV delavec gostinske stroke 1 leto ustreznih delovnih izkušenj 2. Pomožni delavec (1 delavec) Pogoj: II. stopnja, po možnosti z delovnimi izkušnjami Za delo oz. naloge je poskusno delo 2 meseca, delovno razmerje sklenemo za nedoločen čas. Kandidate vabimo, da svoje vloge z dokazili o izpol- njevanju pogojev pošljejo v 8 dneh po objavi na naslov SŽ DO ŽIČNA Celje, Ipavčeva ulica 20 ali se osebno zglasijo v kadrovsko-splošnem sektorju. Dodatne informacije lahko dobite po tel. 31-931. Kandidate bomo o izbiri obvestili v 30 dneh po izbiri. Hmezad, Kmetijski kombinat Šmarje pri Jelšah TOZD Kovinarstvo in servisi objavlja prosta dela in naloge: KV ključavničar 2 izvajalca za opravljanje zahtevnejših kovinarskih del Pogoj: KV ključavničar, 1 leto delovnih izkušenj. Poskusno delo 2 meseca Pisne prijave z dokazili o strokovni izobrazbi naj kandidati pošljejo v 8 dneh po objavi na naslov: Hmezad Kmetijski kombinat Šmarje, Šmarje pri Jel- šah. Kandidati bodo o izbiri obveščeni v 30 dneh po poteku roka za zbiranje prijav. SOZD »MERX« CELJE Trgovsko podjetje na debelo in drobno »TKANINA«, n. sol. o. Celje TOZD VELEPRODAJA n. sol. o. Celje Delavski svet TOZD razpisuje dela oz. naloge s posebnimi pooblastili in odgovornostmi za 4-letni mandat individualnega poslovodnega organa - direktorja TOZD Poleg splošnih pogojev, določenih v zakonu, mora kandidat na podlagi določil samoupravnih aktov in zahtev družbenega dogovora o oblikovanju in izvaja- nju kadrovske politike v občini Celje izpolnjevati še naslednje posebne pogoje: - da ima visoko ali višjo izobrazbo ekonomske, or- ganizacijske ali pravne smeri oz. z delom pridoblje- no delovno zmožnost - da ima najmanj 5 let ustreznih delovnih izkušen - da je ustvarjalen in uveljavlja načela samouprav- ljanja in socialistične morale - da izdela predlog o načinu uresničevanja razvoj- nega programa z opredelitvijo svoje vloge pri uresni- čevanju le-tega. Prijave z dokazili o izpolnjevanju zahtevanih pogojev sprejema sektor za samoupravno organiziranost in kadre »TKANINE« Celje, Ul. XIV. divizije št. 12.. z oznako »za razpisno komisijo TOZD« v 15 dneh po objavi razpisa. Kandidate bomo o imenovanju pisno obvestili naj- kasneje 30 dneh po zaključenem postopku imeno- vanja. 13. november 1986 novi tednik - stran 9 riznanja turistične zveze Slovenije nflepšl kraji: Žalec prvi, Titovo Velenje In Polzela druga In Rogaška Slatina tretja svojih kategorijah ;l(lepna slovesnost letoš- fga tradicionalnega tek- ()vanja slovenskih turi- čnih krajev je bila tokrat ^alcu, ki je že drugo leto i pored ocenjen za najlepše ejenega v skupini izletni- ih in tranzitnih krajev, na ivesnosti pa so za kultur- program poskrbeli tudi ilzelani, ki se lahko poh- lijo z drugim mestom v trti skupini, kjer je poseb- itomisija Turistične zve- Slovenije ocenjevala i injše turistične kraje. [Cot poudarjajo v Turistič- zvezi Slovenijo, ki je s po- jejo 232 turističnih dru- ev in 21 območnih turistič- h zvez organizirala in vodi- letošnje tekmovanje, se sli »Slovenija moja deže- , in »Turizem smo ljudje«, nista povsod enako globo- I zasidrali v zavest sloven- ega prebivalstva. Kljub te- u pa lahko za vseh 27 fina- lov rečemo, da so se zaslu- ■ no prebili do končnega " :enjevanja, izjema pa je tu- nekaj drugih krajev, ki so ili po ocenah območnih tu- ističnih zvez v ožjem izboru i končno ocenitev (kraje mreč najprej ocenjujejo regionalni ravni, najbolje enjeni v vsaki skupini pa uvrstijo v republiški fi- ile). Na sklepni slovesnosti 18. kmovanja slovenskih kra- V, kjer sta zbranim sprego- )rila v imenu domačinov inez Kroflič, v imenu TZS i Zvonka Kneževič, so redstavili vseh 27 finali- ov. Da gre za široko zasno- ino akcijo in tudi objektiv- no ocenjevanje, potrjuje tudi izkušnja s celjskega turistič- nega območja, kjer je komi- sija Celjske turistične zveze ocenila več kot trideset kra- jev. Večino teh so sami oce- nili tudi v krajevnih turistič- nih društvih. Ocene so bile v večini primerov nižje ali vsaj enake ocenam zveze, ki ima sicer strožje kriterije. Lani so bili kraji razvršče- ni v tri kategorije, novost le- tošnjega ocenjevanja pa predstavlja posebna skupi- na, v kateri so bili zbrani kra- ji z največjim številom turi- stičnih prenočitev in so se vsa zadnja leta prerivali v vr- hu. V tej skupini je na prvem mestu Bled, pred Radenci, Rogaško Slatino, Portoro- žem in Postojno. V skupini turističnih krajev je najvišjo oceno prejela Kranjska gora pred Titovim Velenjem, Bovcem, Ptujem in Lenda- vo, med izletniškimi in tran- zitnimi kraji pa je prvi Žalec, sledijo pa Kostanjevica na Krki in Veržej. Zelo opazen prodor manj- ših in manj znanih krajev, kjer še nimajo turističnih društev (ali pa jih šele usta- navljajo) in, kjer imajo kljub temu vzorno urejene kraje. Tako tudi ne preseneča, daje absolutni zmagovalec letoš- njega tekmovanja vasica Kočno pri Zgornji Polskavi. Na drugem mestu med manjšimi turističnimi kraji je Polzela, sledijo Žirovnica, Kanal in Mežica. Ob zaključku letošnjega ocenjevanja lahko rečemo, daje želja po bivanju v ureje- nem okolju vse večja in kar je pri tem najpomembneje, ne le zaradi turistov, ki k nam prihajajo, temveč predvsem zaradi nas samih, ki v tem okolju živimo. Povzetek obrazložitev TZS Največje presenečenje v letošnji beri urejenih krajev in skoraj najvišja ocena - Kočno, pohorska vasica 3 km od Polskave, z 18 hiša- mi, 85 prebivalci in tekmo- valno vnemo za najlepšo slo- vensko vas. O vsem tem in še o marsičem obiskovalca ob- vestijo obcestni napisi. As- faltirana pot ga popelje mi- mo lepo urejenih kmetij, zbirk kmečkega orodja na prostem, ob cestni razsvet- ljavi, s kakršno se ne more pohvaliti marskikak bolj znan kraj, do zadnje hiše, kjer je vse v cvetju in so v jerbasu brezplačno na voljo priponke z imenom in sim- bolom zaselka, dvema po- horskima smrekama. Go- stinskega lokala ni, sicer pa so vse hiše zapovrstjo kmeti- je odprtih vrat, saj postrežejo s pijačo in tudi hrano, če je le kdo doma. Televizijski turi- stični nagelj so že dobili, pri- družuje pa se mu še absolut- no prvo mesto v letošnjem tekmovanju za najbolj ure- jen kraj v Sloveniji. Kljub nasprotjem, ki jih je čutiti v Rogaški Slatini med zagnanim, pretežno mladim zdraviliškim kolektivom in bogastvom pestre in kako- vostne zdravstvene ponudbe ter tistim delom kraja, kije v popolni domeni prebivalcev kraja in s turizmom nima ne- posrednega kontakta, deluje kraj prikupno, domače in urejeno. Ob kakovostnih go- stinskih in zdravstvenih sto- ritvah, v prijetnem ambien- tu, na številnih prireditvah, v ^družbi gostiteljev, na izletih ali na športnih igriščih obi- skovalec preprosto prezre ti- stih nekaj nevšečnosti, s ka- terimi se z večjim ali manj- šim uspehom spopadajo do- mačini (obvoznice, poletno kopališče, nedograjeni kul- turni dom). Dobro vendarle izpodriva manj dobro, zato Rogaška ostaja na vrtiljaku najboljših. Odkar se slovenski turi- stični kraji organizirano po- tegujejo za naslov najbolj urejenega, je Titovo Velenje pri vrhu. Krajanom, okolju, ponudbi v trgovskih in go- stinskih lokalih, še zlasti ob jezeru, novemu prospektu in drugim informativno propa- gandnim prijemom ni kaj očitati, če pa bi se osebne zdrahe in interesi znotraj in zunaj turistične društvene organizacije vsaj malce us- kladili, bi naključni in na- merni obiskovalci začutili, da Titovo Velenje znova turi- stično diha s polnimi pljuči. Kot postaven, urejen, pre- šerno razposajen mladenič deluje Žalec, če mu vdahne- mo poosebljeno podobo. Že drugič zapovrstjo je prekosil vse tekmece v svoji discipli- ni, poskrbel za rože in zeleni- ce, za kulturne vrednote vseh vrst in prireditve, za go- stinsko ponudbo in trgovin-- ske storitve, za zunanji videz zasebnih in družbenih zgradb, za varnost in obveš- čenost v prometu in za pri- jetno počutje gostov med do- mačini. Dovolj argumentira- nih razlogov za najvišjo stop- nico. Na mladih svet stoji! Ta avtoritativna izkušnja naših prednikov velja na Polzeli še prav posebno. Mladi po letih in mladi po srcu so vzeli turi- zem zares, razgibali kraj in krajane, pripravili turistični vodnik, polepšali obcestja, uredili okolje, stresli na plan nekaj izvirnih idej, zaročili hmeljevo kobulo z lastovko in na račun svoje prizadev- nosti pospravili kar lepo šte- vilo območnih, republiških in zveznih priznanj. R. PANTELIČ FOTO: T. TAVČAR Zlata vrtnica Danes popoldan, ob 17. uri, bo v dvorani Narodnega doma v Celju slovesna pode- litev letošnjih vrtnic in priz- nanj občanom in delovnim organizacijam, ki so imele le- tos v občini Celje najlepše cvetlice in urejena okolja. Tradicionalno prireditev tu- rističnega društva Celje bo- do s kulturnim programom popestrili gojenci Glasbene šole Celje. V kulturnem programu ob podelitvi priznanj najbolj urejenim krajem so v Kultur- nem domu v Žalcu nastopili učenci nagrajenih krajev Žal- ca in Polzele, mladinski pi- halni orkester, dekliški pev- ski zbor in kvintet Lastovka Leopold Krese, častni predsednik Turistične zveze Slove- nije podeljuje priznanje Jožetu Turnšku iz Polzele za osvo- jitev drugega mesta v skupini manjših turističnih krajev. PLANIliskl KOTIČEK Seja glavnega odbora PZS Konec novembra bo letošnja četrta seja glavnega odbora Planinske zveze Slovenije, osrednja točka pa bo ocena letošnje planinske sezone. Posamezne komisije zveze so že obravnavale gradivo in oblikovala stališča. Pri planinskem gospodarstvu je še vedno vprašljiv čas obratovanja planinskih postojank, saj nekatera društva navzlic pozivom vztrajno zapirajo postojanke že v septem- bru, čeprav se lepo vreme zadrži tja do konca oktobra. Posamezni planinci se tako večkrat upravičeno pritožu- jejo. Navkljub nekaterim dogovorom se tudi letos pojavlja neusklajenost cen v planinskih postojankah, vzrok pa je predvsem v tem, da društva slabo informirajo gospodar- sko komisijo PZS o cenah v njihovih planinskih posto- jankah. V komisiji za planinska pota vidijo osnovni problem slabše organiziranosti v tem, da vsa planinska društva še nimajo svojih odsekov za pota in svojih markacistov, do slednjih pa tudi nimajo povsod ustreznega odnosa, saj se ne zanimajo za njihovo delo, slabo jih informirajo in tudi slabo skrbijo za njihovo izobraževanje, ne upoštevajo pa tudi njihovih pripomb in mnenj. Posamezna planinska društva, pri tem posebej omenjajo PD Celje, tudi ne zagotavljajo vsega za oskrbo visokogor- skih poti. Res da denarja društva nimajo veliko, a kljub temu se še preveč zanašajo na subvencije komisije za pota pri PZS. Stalne težave pa ima komisija tudi zaradi prepo- gostega uvajanja novih poti in spreminjanja tras, zaradi česar ni mogoče dokončno urediti katastra planinskih poti. Pri vzgojnih akcijah in delu z mladimi na splošno velja, da se PD še premalo ukvarjajo z delom v mladinskih odsekih, kar se kaže predvsem v kadrovanju. Število kan- didatov za mladinskega vodnike ostaja namreč že dlje časa isto. Kljub temu pa je pri delu z mladimi veliko uspehov. Za obe največji akciji pri osnovni planinski vzgoji. Pionir planinec in Ciciban planinec, je vse več zanimanja, samo letos je bilo podeljenih v prvi akciji (PP) enkrat več zlatih našitkov kot lani. Množičnost je prisotna tudi v mladin- skih planinskih taborih. Po oceni je bilo namreč letos 15 tisoč nočitev pod šotori. (Prihodnjič: problematika pri varstvu narave in nesre- čah v gorah) Planinski večer PD Rogaška Slatina prireja v soboto, 15. novembra 21. planinski večer. Prireditev, ki se bo pričela ob 19. uri v hotelu Pošta, je tradicionalna in privlačna. Tokrat se bodo v veselem celovečernem programu planinci iz raznih dru- 1 štev Slovenije in Hrvaške pomerili v kvizu »Naše jugoslo- vanske gore in vrhovi . Veselo tekmovanje pripravljajo tudi za planinke, za lepe nagrade pa bodo tekmovali tudi Vsi ostali udeleženci srečanja. Vstopnice prodaja tajništvo PD Rogaška Slatina (811-992) ^--I II. I !■■■ I II ..........II I FERRALIT ŽALEC Cesta žalskega tabora 10 Komisija za delovna razmerja DSSS objavlja prosta dela in naloge 1. obratovni knjigovodja 1 izvajalec Pogoji: - V. stopnja zahtevnosti - smer ekonomski tehnik - 2 leti delovnih izkušenj Delovno razmerje sklepamo za nedoločen čas s tro- mesečnim poskusnim delom Kandidati naj vlože prijave z dokazili o izpolnjevanju pogojev v 8 dneh po objavi, na naslov: FERRALIT ŽALEC, Cesta žalskega tabora 10. O izidu bomo kandidate obvestili v 15 dneh po opravljeni izbiri. Komisija za delovna razmerja OŠ Edvarda Kardelja Rogatec razpisuje prosta dela in naloge: - učitelja kmetijskega pouka za določen čas s polnim delovnim časom Pogoji: - višja ali visoka izobrazba kmetijske smeri, - znanje v čebelarstvu, - znanje o sadjarstvu. Šola sprejema prijave 8 dni po objavi razpisa. Na voljo je družinsko stanovanje. Prijave pošljite komisiji za delovna razmerja OŠ Ed- varda Kardelja, 63252 Rogatec. POLZELA tovarna nogavic delavski svet razpisuje prosta dela in naloge vodenje zunanje trgovine in nabave Kandidati morajo poleg splošnih pogojev določenih v zakonu o ZZD, ZDR jn dogovoru o osnovah kadrov- ske politike v občini Žalec izpolnjevati še naslednje: - končana visoka izobrazba ekonomske smeri VIP VII/1 - 4 leta delovnih izkušenj na področju zunanjetrgo- vinskega poslovanja - aktivno znanje enega svetovnega jezika - zunanjetrgovinska registracija Kandidati naj pošljejo prijave z dokazili o izpolnjeva- nju pogojev v 8. dneti po objavi v Novem tedniku na naslov POLZELA tovarna novagic, 63313 Polzela. O izbiri bodo kandidati obveščeni v 30 dneh po končanem razpisnem postopku. 10. stran - novi tednik 13. november 198 Gvido Omladič Vino Šmartno - nagrajena kakoyos\ v Vinu Šmartno ob Paki, temeljni organizaciji ve- lenjske Ere, bodo letos na- polnili tri milijone stekle- nic namiznega in kakovost- nega vina ter vina z geo- grafskim poreklom. Lastno donegovanje vina in lastna polnitev predstavljata sicer le del dejavnosti te temelj- ne organizacije, kjer se si- cer ukvarjajo še s prodajo alkoholnih in brezalkohol- nih pijač na debelo, vendar pa ima lastna polnitev v na- črtih tozda vse pomembnej- še mesto. Marsikomu je neznano, da imajo v kolektivu, ki letos slavi 35-letnico obstoja, mo- derno urejeno klet za milijon dvesto litrov vina in tudi mo- derno avtomatizirano polnil- nico, v kateri lahko v eni uri ustekleničijo 5 tisoč litrov vi- na. Morda bo prav vse večja kakovost vin iz lastne kleti in polnilnice prispevala k prodoru iz anonimnosti. »Tudi letos si lahko po ka- kovosti obetamo dobro leti- no, kar bo mogoče vsaj malo prispevalo k boljši prodaji vina. Že nekaj časa namreč opažamo, da zaradi padca kupne moči prebivalstva pa- da prodaja vin, zato bo treba predvsem na tem področju še marsikaj postoriti. Pri tem mislim predvsem na kako- vost. Naš kolektiv že dvajset let uspešno sodeluje z Navi- pom, to poslovno tehnično sodelovanje pa je predvsem v zadnjih letih dokaz, da lah- ko iz srbskega grozdja v na- ših kleteh donegujemo ka- kovostna in vrhunska vina. V prihodnje vidimo precejš- nje možnosti tudi v povezavi z vinogradniki s šmarsko- virštanjskega področja. S tem bi prišli do lastnega pro- izvodnega zaledja in tudi do zaščitne značke slovenskih vin,« je obete za prihodnje opisal Gvidp Omladič, vodja tozda Vino Šmartno ob Paki. , Da gre pri lastni proizvod- nji tozda Vino za večje pre- mike v kakovosti doma na- polnjenega vina, dokazuje tudi letošnja zlata medalja za kakovost črnine, ki sojo pre- jeh na ljubljanskem vinskem sejmu, potrošniki pa vse bolj povprašujejo tudi po laškem rizlingu iz njihove kleti. R. PANTELIC IVIeii zemljo in nakovalom Pri Oc¥lrkovlh Iz Črnollce »če imaš pet hektarov ob- delovalne zemlje, moraš pridelovati vsakega malo, vse skupaj pa ne zadošča za preživljanje,« pravi Franc Ocvirk iz Crnolice pri Šent- jurju. Kmetija ima sicer še nekaj gozda in vinograd, vendar se mora Franc za do- datni zaslužek ukvarjati s kovaštvom, žena pa hodi v službo. Vendar zatrjuje, da je prav kmetovanje tisto, ki ga najbolj veseli. V zadnjem letu vse ni šlo po načrtih, saj so morali zmanjšati število glav živine. Krme je bilo premalo zaradi melioracije v dolini Voglaj- ne, od katere pa si Franc Ocvirk že prihodnje leto veli- ko obeta. »Letos smo imeli v hlevu samo šest glav živine, kmalu pa bomo lahko spet povečah čredo. Verjamem, da bo melioracija koristila vsem kmetom na našem koncu, čeprav nekateri z dvomi opazujejo delo kme- tijskega kombinata. Bojijo se namreč, da bodo oškodo- vani, da bodo morali za zem- ljo veliko plačati in pred- vsem starejši večkrat nego- dujejo. V melioracijskem od- boru, kjer sodelujem, pa smo se vselej trudili vse te pri- pombe upoštevati.« Tako je Franc Ocvirk eden tistih, ki miri razgrete sosede in jih prepričuje, da bo melioracija vsem koristila, še zlasti, če bodo zemljišča zamenjali ta- ko, da ne bodo več razdrob- ljena. Povsem brez skrbi pa tudi Franc Ocvirk ni, čeprav pra- vi, da doslej težav pri kmeto- vanju ni bilo. Njegova kmeti- ja je že sedaj stisnjena med številne nove hiše, vse pa ka- že, da bo na račun novih gra- denj tudi ob lep kos zemlje v bližini hiše. »Ko je oče začel gospodariti na kmetiji, je bi- lo zemlje zelo malo in sproti smo jo dokupovali, sedaj pa bomo ob najlepši kos, pa še vprašal nas ne bo nihče, če se s tem strinjamo,« se jezi Franc. Pa vendar se kmeto- vanju ne bo odpovedal. Rad bi še dokupil kakšno parce- lo, povečal čredo živine, ki sedaj daje največ mleka, kombinatu pa prodajo letno tudi tri pitance. Sicer pa že ima naslednico, to je hči, ki bo ostala na kmetiji in nada- ljevala delo svojega očeta. Le v kovačiji ga veijetno ne bo nihče zamenjal, saj ni mla- dih, ki bi jih takšno delo ve- selilo. Pa tudi dela 'je vse manj, saj konjev, ki bi potre- bovali novih podkev, skor^ ni več, tako da Francu osta- nejo le še manjša popravila krfiečkega orodja. T. CVIRN FOTO: EDI MASNEC Franc Ocvirk z očetom, ki ga je naučil kmetovanja in ( v kovačiji. Z znanjem do dobrega vina Pepca Kune! le ena reriklh vlnogradnlc pri nas Gričevnat svet v Bistrici ob Sotli je na gosto posejan z vinogradi in vinogradni- štvo je glavna gospodarska panoga na marsikateri kmetiji. Tako je tudi pri Kunejevih v vasi Žagaj, kjer so letos pridelali 120 hektolitrov vina. In ker smo navajeni, da je glava kmeti- je vedno moški, smo bili prijetno presenečeni, ko nas je pozdravila Pepca Kunej, kmetica, vinogradnica in kooperantka Hmezadovega Kmetijskega kombinata v Šmarju. Do pred kratkim je sama vodila kmetijo, sed^ pa se ji je pridružil še sin Andrej, ki namerava gospo- darstvo prevzeti takrat, ko bodo materine moči poje- njale. Martin je bil letos s Kune- jevim vinom prav zadovo- ljen. Veliko več ga je bilo, kot lani, ko je zimska pozeba naredila svoje, letošnji pride- lek pa je tudi zelo kakovo- sten. Iz sort, kot so modra frankinja, žametna črnina, šipon, rizling in plaveč, je na- stalo črno in belo vino, sled- njega je kar tri četrtine celot- nega pridelka, ki je »zrasel« na poltretjem hektaru vino- gradov. Kunejevi so letos trgali razmeroma pozno, po petem oktobru, kar se je na moštu prav dobro poznalo, saj je bi- la sladkorna stopnja 16 in 17 enot, vendar so ga kljub te- mu malo dosladkali. »Zaen- krat vina še nismo prodajali, malo bomo še počakali, da se popolnoma sčisti. Prodaja nas ne skrbi, saj dobrega, zdravega, kakovostnega vina res ni težko prodati, imamo pa tudi že nekaj stalnih odje- malcev«, je povedala Pepca Kunejeva, ki je pred deveti- mi leti ovdovela in ostala z dvema odraščajočima otro- koma sama na vehki kmetiji, kjer je, poleg vinogradni- štva, pomembna tudi živino- reja. »Ko se danes ozrem na- zaj, se sprašujem, kako sem vse to zmogla sama. Pa gre, saj mora iti, sploh če ima člo- vek rad zemljo. Z vinograd- ništvom pa imam še poseb- no veliko veselja, zlasti v ča- su trgatve, zorenja vina in v dneh Martinovega. Nas vino- gradnike pa tepejo stalno ra- stoče cene, tako da se eko- nomska računica komajda izide«' potarna gospodarica Pepca, ki z vinsko trto živi pravzaprav že od rane mla- dosti, ko je pomagala očetu v vinogradih na Bizeljskem, kjer se je rodila. »Včasih, ko je bil mož še živ, smo Marti- na praznovali tako, kot je tre- ba, danes pa ni več tistega vzdušja«. S sinom Andrejem sta vi- nograde že preorala in začela razmišljati o naslednji vinski letini, ki bo morda še boljša od letošnje, če ne bo prišlo kaj vmes. Imeti dobro, naj- boljše vino, je sen vsakega vinogradnika. »Daje vino za- res kakovostno, je treba veli- ko vedeti, znati«, pravi Pe- pca in pri tem najbrž računa tudi na sina, ki je končal srednjo kmetijsko šolo v Šentjurju, vinogradniško smer. In ker znata dobro združiti izkušnje in znanje, se zares ni bati za prihodnost kmetije, ki ji daje glavni pe- čat dobra vinska kapljica. MARJELA AGREŽ ZDRAVSTVENI CENTER CELJE TOZD Center operativni oddelki z anestezijo objavlja po 125. čl. Zakona o zdravstvenem varstvu ter 83. čl. Samoupravnega sporazuma o usmerjenem izobraževanju in štipendiranju ZC Celje eno specializacijo iz oftalmologije Pogoji: - končana medicinska fakulteta - splošna smer - opravljen strokovni izpit Kandidati naj vložijo prošnjo z dokazili v 8 dneh po objavi na delavski svet TOZD. Kandidate bomo o izbiri obvestili v 30 dneh po opravljeni izbiri. SOZD HMEZAD MLEKARNA ARJA VAS Petrovče Delavski svet DO Mlekarna Arja vas razpisuje dela in naloge s posebnimi pooblastili in odgovornostmi Vodenje področja kadrovskih in splošnih poslov v DO Mlekarna Arja vas Pogoji: za vodjo področja je lahko imenovan kandidat, ki poleg splošnih, z zakonom določenih pogojev izpol- njuje še naslednje - da ima visoko ali višjo strokovno izobrazbo prav- ne, organizacijske ali agronomske smeri - da ima 4 leta delovnih izkušenj na podobnih delih in nalogah - da pasivno obvlada en tuj jezik. Kandidat bo na dela in naloge imenovan za dobo 4 let. Kandidati naj pisne prijave z dokazili o izpolnjevanju razpisanih pogojev pošljejo v roku 15 dni od dneva objave na naslov: SOZD Hmezad - DO Mlekarna Arja vas, 63301 PE- TROVČE (za razpisno komisijo). O izbiri bodo kandidati obveščeni v roku 30 dni po opravljeni izbiri._ Tečaji za traictoriste Srednja kmetijsko-živilska šola s svojima enotama v Šentjurju in Medlogu ne izobražuje le mladih kme- tijcev in vrtnarjev, pač pa organizira tudi različne tečaje za odrasle. Tako usposablja voznike traktorjev, saj že peto leto organizira tečaje za varno delo s traktorjem in traktor- skimi priključki. Tečaji so na šoli v Šentjurju in Med- logu, pa tudi na terenu, kamor jih pokličejo, le da rnora biti v skupini vsaj 20 bodočih voznikov traktorja. Šola v tem primeru pripravi tečaj, vse ostalo pa organizira kmetijska zadruga ali Avto-moto društvo. Po opravlje- nem izpitu prejmejo tečajniki tudi potrdila, da so uspešno končali tečaj usposabljanja za traktoriste. TC 13. november 1986 ■^■■■■■■■rdhshi novi tednik - stran 11 Nesolidnost Merxove Avtotehnike in IMV Novo mesto v celjski Avtotehniki, sozd Merx sem 19. 7. izbral osebni ■ avto R-18, ki je bil v izložbi in rezerviran do 12. ure za neke- ga kupca. Po ogledu in na priporočilo prodajalcev sem se odločil za nakup. Ko je minila ura za rezervacijo, je prodajalka po telefonu vpra- šala neko nadrejeno osebo, če lahko avto proda. Odgo- vor je bil pritrdilen in proda- jalka je napisala ček, katere- ga sem nato v ponedeljek zjutraj dostavil prodajalki, potrjenega z vplačilom. Do tega trenutka je bilo vse v redu. Toda, ko sem hotel av- to prevzeti, se mi je prodajal- ka lepo opravičila, češ da ni- ma nikogar, ki bi avto lahko odpeljal iz izložbe: to je bilo 21. 7. Čez dva dni, 23. 7. sem pri- šel pogledat, če avto že lahko odpeljem in prodajalka je re- kla, da lahko. Nato sem šel domov in se vrnil okrog 12. ure nazaj. Na nsoje presene- čenje je bil avto parkiran pred poslopjem, vendar ne tisti, ki sem si ga izbral. Ko sem vprašal, zakaj ne more- mo dobiti izbranega avta, so mi dejali, daje ta prav takšen brezhiben kot tisti, ki sem si ga izbral. Sicer pa so mi sam nakup trgovci svetovali, re- koč, da je to zadnji avto po stari ceni in naj izkoristim to priložnost. Dodali so še, da po tej ceni avtomobila ne bom mogel dobiti niti v No- vfem mestu, niti v Ljubljani. Od kod je prišel nenadoma ta avto, vedo zaenkrat le »re- žiserji« te prodaje. Avto je imel ob prevzemu prevože- nih 28 km. Prosil sem za knjigo navodil za uporabo vozila, le te pa kljub večkrat- nim urgencam še do danes nisem dobil. Toda to še ni najhuje! Naslednji dan sem se od- peljal z novim avtom (sicer brez knjige navodil) in druži- no v Avstrijo, vendar smo se morali že kmalu po prestopu meje obrniti, ker je bila vož- nja z avtom nevzdržna. Ob največji vročini je avto samo grel in grel, tako da smo bili vsi premočeni od znoja in je- ze. Ugotovili smo tudi, da je bilo tesnilo na desni strani vrat raztrgano in se vrata ni- so dala v redu zapirati. Ste- ber na levi strani med vrati je bil .tudi naknadno prebar- van, pa je že prodajalec ugo- tovil, da gre za »neko me- glo«. Tapete iz zelo grobega blaga so bile tako ostre, da sem si kožo na komolcu leve roke odri do krvi (tudi za to stvar je trgovec ugotovil, da tovrstne pripombe še niso slišali). Zapisnik o pomanjkljivo- stih smo sestavili 14. 8. v ser- visni delavnici Avto Celje, pri čemer sta mi serviser in trgovec obljubila, da bodo napake odpravljene ekspres- no, najkasneje v tednu dni ali desetih dnevih. Vendar od tega ni bilo nič. Zato sem 29. 9. ponovno urgiral in re- klamiral pri Avto Celje. Spet so padle obljube, da bo mo- jim zahtevkom ugodeno. Pi- smeni odgovor sem prejel 6. 10. z zahtevo, da dostavim kupl^jeni avto na pooblaščeni servis IMV-Renault, Jože Podmiljšak, Leveč, zaradi pregleda s strani strokovnja- kov IMV Novo mesto. Ko sem se javil ha tem servisu v Le\xu, tam o pregledu in strokovnjakih iz Novega me- sta niso nič vedeli in ogleda ni bilo. Zato sem 22. 10. prodajal- cu Avtotehniki Celje poslal ponovno pismeno urgenco, ia pa me je obvestila, da je zadevo javila tudi občinske- mu inšpektoratu Celje, žal. z netočnimi podatki. Prostor mi ne dopušča, da bi opisal še vse druge pisme- ne intervencije na naslove IMV Novo mesto in Avtoteh- nika Celje, zato naj le povza- mem: še do danes nisem pre- jel niti knjige navodil za upo- rabo vozila, kaj šele, da bi mi v času od 19. 7. do danes 10. 11. (več kot tri mesece in pol!) odpravili katerokoli od reklamacij. Potrpežljivi bralci m kupci si mnenje o »solidnosti« po- slovanja. izdelkov IMV ter prodaje, lahko ustvarijo sami. FELIKS (naslov v uredništvu) Prisrčno srečanje v Šmilielu Konec septembra so Šmi- helčani pričakovah svoje ro- jake, ki so se v 50 letih nazaj odselili iz rojstnega kraja - iskat dela in kruha v dolino in industrijo, ali so si poiska- li svoje življenske spremlje- valce izven rojstnega kraja. Skratka, napovedano je bilo srečanje rojakov šolskega območja Šmihel, ki so sku- paj guliU šolske klopi in pre- življali mladostna leta na str- minah Mozirskih planin - Golt. Čas, ki ga živimo, je veliko nasprotje življenja pred 2. svetovno vojno, zato nI nič posebnega, če se je v tem ob- dobju odselilo s tega območ- ja 248 rojakov, skromna zem- lja jih niti ne bi mogla preživ- ljati. Ob pridnem in skrb- nem delu so si ustvarili novi dom in družino. Odtujenost se je že globoko zajedla med nje, morda celo med sorod- niki in čas obiskov postaja vse redkejši in krajši. Povab- ljeni pa so bili tudi vsi bivši pevci pevskega zbora pri Kulturnem društvu »Rov- tar« v Šmihelu, ki letos praz- nuje 40 letnico svojega ob- stoja in šteje danes le 20 pev- cev, vendar so vkljub majh- nemu številu pevcev za roja- ke pripravili čudovit koncert narodnih in umetnih pesmi. Povabljeni so prišli iz Kar- lovca, Ljubljane, Črne, Šent- jurja, a največ iz Šaleške in Savinjske doline. Mnogi so se najprej ustavili na poko- pališču ob grobovih sorodni- kov, prižgali svečo, stopili v cerkev, šele nato so se začeli zbirati pred dvorano nove osnovne šole. Rokovanja, prepoznavanja in ugibanja »kdo in čigav si, kje in kako živiš, ali bo ta ali oni prišel, je dobil obvestilo, je morda bo- lan?« ni bilo ne konca ne kraja ves čas srečanja, saj se v gneči polne dvorane niso mogli vsi srečati v prvih urah obiska. Dvorana je bila premajhna - seveda saj ni bi- la grajena za vse, ki so se rodili v Šmihelu, Zgornji Ra- degundi, bližnji Lepi njivi in Brezju, pač pa za prireditve krajanov, le teh pa je danes manj kot je vabljenih izse- ljencev. Med koncertom in branjem veznega teksta to- varišice Naraločnikove, ki je vso svojo delovno dobo učila mlade glavice v danes razpa- dajoči šolski stavbi v Šmihe- lu, se je marsikomu utrnila solza. K zaključku koncerta je pevovodja Acman pokli- cal na oder vse navzoče biv- še pevce in na oder se je stis- nilo še 42 pevcev, nekateri že z osmim križem na ramenih. Iz 62 grl se je mogočno oglasila Gregorčičeva »Nazaj v planinski raj«, koroška »Sem se raj tov ženiti« in spontano je sledila pesem za pesmijo. Se razdelitev značk 40 letnice PZ in podelitev umetniške slike Prosvetne- mu društvu in s tem vsem krajanom v spomin na sreča- nje: In spet, »Prav lepa je šmihelska fara« - pela je vsa dvorana, pela m plesala vse tja do polnoči, vztrajneži do 4h zjutraj^ ko bi po stari kmečki navadi že morali kosci na travnik in dekleta po jutranjih opravilih doma, z grabljami za njimi. Po koncertu se je iz zvoni- ka oglasilo pritrkavanje zvo- nov - pri tem so mladi šmi- helski fantje pravi mojstri - in spomini so se še krepkeje oglasili. Zares, bilo je prisrčno - sa- mi veseli in zadovoljni obra- zi vseh starosti. Za lačne in žejne želodce je poskrbel ak- tiv mladih zadružnikov in to po dokaj zmerni ceni. Prav lepa hvala vsem domačinom za lep popoldan in večer, hvala tudi vodstvu centralne šole v Mozirju za brezplačno uporabo dvorane. S prispev- ki obiskovalcev so plačani vsi finančni stroški organiza- cije. To je bilo tretje srečanje Šmihelčanov. Pr\'i dve sta bili v Topolšici, vendar no beno ni bilo tako obiskano in veselo kot v Šmihelu. Da med tretjim in četrtim sreča- njem ne sme preteči devet let, kot je med drugim in tretjim, je bilo splošno mne- nje vseh. Pobudniki in orga- nizatorji tega srečanje iz Ša- leške doline, predlagamo, da naslednje srečanje pripravi- te Savinjčani, kje, zdaj ni več dvoma. Vsem, ki morda niso dobih vabila, se opravičuje- mo, ker vkljub skrbni pri- pravi seznama nam verjetno ni uspelo najti vseh, pošta pa nam je zaradi pomanjkljivih naslovov nekatera pisma vr- nila. Seznam še dopolnjuje- mo ih prosim, da točne na- slove svojih sorodnikov po- šljete na že znani naslov. ANKA Š. MODERNIZACIJA BOLNIŠNICE^ CELUI Enodnevni zaslužek, vplačan od 24. do 30. oktobra OBČINA CELJE: Srednja družboslovna šola Celje 140.000 Zveza telesnokult. organiz. Celje - strok. si. 35.617 Srednja pedagoška šola Celje 154.403 Mohoijeva družba Celje 26.744 OBČINA ŠMARJE PRI JELŠAH: VIO TOZD Osnovna šola Podčetrtek 211.785 OBČINA ŽALEC: Hmezad Žalec DS interna banka 50.872 Upravni organi SO Žalec - TO 43.506 Upravni organi SO Žalec - TO , 122.618 DS družbeni pravobranilec samoup. Žalec . 3.800 Družbeni pravobranilec sarnoup. Žalec 10.265 Sodnik za prekrške občine Žalec 26.957 DS sodnika za prekrške občine Žalec 18.311 DS upravni organ SO Žalec 511.267 OBČINA MOZIRJE: Elkroj TOZD Konfekcija Moziije 2,843.653 TOZD DSS Moziije 775.984 SSPVVO Moziije 105.000 OBČINA VELENJE: Elkroj Moziije TOZD Konfekcija Šoštanj 783.900 REKAPITULACIJA PO OBČINAH: CELJE 104,176.414 LAŠKO 16,435.304 ŠMARJE 3,850.794 ŽALEC 10,481.877 MOZIRJE 6,146.264 VELENJE 2.875.431 ŠENTJUR 1,116.412 SEVNICA 251.286 SLOVENSKE KONJICE_246.859 SKUPNO vplačano do 30.10. 1986 _145,580.641 Prostovoljni prispevki, vplačani oktobra Vplačano do 30. 9. 1986 8,602.457 Komunala Sevnica - priznanice 10.000 Elkroj Mozirje - plačilo rač. za reklamne bloke 200.000 ZD Šmaije - priznanice 10.000 Peter Šalej, Gregorčičeva 5a, Celje 1.926 Vrečko Terezija, Migojnice 47, Griže, namesto venca za pokojnega Petra Šprajca 10.000 Družina Lipovec, Debeljak, Starovič, Gračner, Hohnjec, Žnidaršič, Goleš, Špička. Marovt. Dobovičnik, Tajnšek. sosedje namesto venca za pok. dr. Brenčič Alojza 27.000 Rebernik Ladislava, Sernčeva 3. Maribor, počastitev spo- mina za pokojno Vero Pristovšek 10.000 Potočnik Ivan, Martina, Prebold 127, namesto cvetja za pokojnega Vedenik Jožeta , 5.000 Hudnik Stane, Vera, Ivanke Čečeve, Celje, namesto cvetja za pokojnega dr. Brenčič Alojza 5.000 Zveza društev upokojencev Titovo Velenje 100.000 Skupaj vplačano do 31.10. 1986 8,981.383 Slovensko ljud.sko gledališče Celje: Četrtek, 13. novembra ob 16.30. uri: Henrik Ibsen; STAVBE- NIK SOLNESS gostovanje v Šmarju. Petek. 14. novembra ob 19.30. uri; Henrik Ibsen: STAVBE NIK SOLNESS gostovanje v Šmarju. Sobota. 15. novembra ob 10.00. uri; O. Preussler in S. Potisk; RAZBOJNIK ROGOVILEŽ za abonma V. šolski in izven. Sobota, 15. novembra ob 16.00. uri; O. Preussler in S. Potisk; RAZBOJNIK ROGOVILEŽ za izven. Ponedeljek, 17. novembra ob 19.30. uri; Georges Feydeau; BOLHA V USESU. gostovanje v Žalcu. Knjižnica Titovo Velenje: V četrtek. 13. novembra ob 16. uri bo razgovor s pisateljem Vitanom Malom in predstavitev njegovih uspešnic. Prav tako v četrtek ob 19. uri pa bo v galeriji knjižnice Titovo Velenje otvoritev razstave »Brazilska grafika in risba*. V petek, 14. novembra ob 18. uri bo v knjižnici Titovo Velenje predavanje z diapozitivi in glasbo Vikya Grošlja »Sneg na Kilimandžaru. Glasbena šola Titovo Velenje: V petek ob 19.30. uri bo v dvorani velenjske glasbene šole koncert Akademskega komornega zbora Collegium Musicum iz Beograda. Zbor bo vodila dirigentka Darinka Matič-Maro- vič, nastop pa bodo popestrili tudi vokalni in instrumentalni solisti iz vrst CoUegiuma Musicuma. Dom krajanov Vrbje pri Žalcu: V petek ob 19. uri bo v domu kr^anov v Vrbju pri Žalcu nastopil igralec Mestnega gledališča ljubljanskega Dare Valič. Predstavil se bo z delom KRJAVEU Josipa Jurčiča in Toneta Partljiča. Dvorana OŠ Jurklošter: Z veseloigro neznanega avtorja SVOJEGLAVČEK se bo v nedeljo ob 10. uri v dvorani osnovne šole predstavila gledali- ška skupina Kulturno prosvetnega društva iz Laziš. Zdraviliška dvorana Zdravilišča Rogaška Slatina: Jutri ob 19.30. uri se bodo v Zdraviliški dvorani predstavili plesalci folklorne skupine France Prešeren iz Celja. Pripravili bodo večer slovenske folklore. Restavracija Pri mostu Celje: V soboto ob 20. uri se bodo gostom restavracije Pri mostu predstavili člani folklorne skupine Železničarsko prosvetnega društva France Prešeren iz Celja. Zdravilišče Dobrna: Nocoj ob 20. uri bo v hotelu Dobrna družabni večer z domačo folklorno skupino in Vasovalcem, prikazali bodo mar- tinovanje. . V soboto ob 20. uri pa bo v restavraciji hotela Dobrna prvi lovski ples, ki ga bodo pripravili v sodelovanju z Lovsko družino z Dobrne. Igral bo ansambel Štajerskih sedem. V soboto ob 15. uri bodo v avli hotela Dobrna odprli razstavo likovnih del dr. Miloša Bičanina iz Maribora, ki bo na ogled vse do konca meseca. Galerija Vegrad Titovo Velenje: Do 12. decembra v galeriji Vegrad v Titovem Velenju raz- stavljata svoja dela slikarka Alica Javšnik in kipar Vilibald Krajnc, likovna amaterja iz Celja. Daški dvorec: V Laškem dvorcu je do nedelje še odprta razstava likovnih del akademskega slikarja Janeza Šibila iz Maribora. Avla Razvojnega centra Celje: Do srede razstavlja v avli Razvojnega centra likovna dela akademski slikar Milan Batista. Likovni salon Vojnik: Do sobote si še lahko v vojniškem likovnem salonu ogledate razstavo likovnih del iz »Srečanja slikaijev Vojnik 86«. Razstavni salon Zdravilišča Rogaška Slatina: V rogaškem Razstavnem salonu Zdravilišča razstavlja svoja likovna dela Leopold Strnad. Knjižnica Edvarda Kardelja: Razstava »Naših 40 let«, ki sojo celjski knjižničarji pripravili v počastitev meseca knjige in 40-letnice ustanovitve študijske knjižnice, je v prostorih knjižnice Edvarda Kardelja na ogled do 25. novembra. Stara grofija: Delavci celjskega Pokrajinskega muzeja so pred časom pri- pravili razstavo na temo »Pokrajina na podobah celjskega muzeja«, ogledate pa si jo lahko še do konca meseca. Zavod Golovec organizira sejem rabljene In nove smučarske opreme v dvorani »C« od 18. do 23.11. Sejem bo odprt od 15. do 19., v soboto In nedelo pa od 9. do 18. ure. BAZEN - mednarodni plavalni miting za pokal mesta Celja v soboto, 18. 11. ob 16. uri, v nedeljo 16. 11. ob 9. uri. Rekreativno plavanje za občane v soboto od 10. do 14. v nedeljo od 14. do 19. ure. • Dvorana »A« - turnir veteranov Slovenije v roko- metu v soboto, 15. 11. ob 9. do 18. ure, ob 19. uri prvenstvena rokometna tekma AERO: ISKRA. KEGLJIŠČE - sobota, 15. 11. - turnir ob Dnevu republike Golovec 86 - 1. del moški od 10. do 14. ure. SAVNA - vsak dan od 13. do 20. ure, mešano, razen torka, ko je savna samo za ženske. Sejem rabljenih avtomobilov vsako soboto od 8. do 12. ure. Ljubitelji tenisa - na asfaltnih površinah je še mogoče igrati; tenis vsak dan od 9. do 17. ure. Vabljeni! 12. stran - novi tednik 13. h Zanimivi razgovori Pogovori z ustvarjalci v dvorani DOMA JLA so postali že običaj. Letos je nanje prišlo rekordno število obiskovalcev, skupaj več kot štiristo. Predvsem veliko je bilo mladih, ki so znali o marsikaterem filmu tudi kritično razmišljati, kar je dalo razgovorom poseben ton in mik. Teden domačega filma se širi iz Celja Posebno prisrčna so bila srečanja filmskih ustvarjalcev in gledalcev v manjših krajih, kamor kakšen domač film redko zaide, kakšen filmar pa še celo ne. Tako so se mnogi prvič srečali z igralci, režiserji, scenaristi, montažerji... in po predstavi je navadno stekel zanimiv in sproščen razgovor o filmskem ustvarjanju. Na sliki je srečanje ekipe Poletja v školjki z mladimi Vojničani. Filmarji med stroji Tudi letos so ustvarjalci filmov, ki so se predstavili v premiernem sporedu, obiskali veliko delovnih organizacij in šol. Posnetek kaže obisk ekipe filma Kormoran v celjskem Aeru, tozdu Grafika. Delavce je zanimalo, kako nastaj^o filmi, filmaije pa, kako nastajajo etikete, ovojni papirji, tiskovine ... Nagrade in priznanja na Na zaključni slovesnosti 14. Tedna domačega filma v Celju so podelili najboljšim dosežkom slovenske film- ske proizvodnje zadnjega leta nagra- de in priznanja Metoda Badjure, ki jih je podelila žirija Društva sloven- skih tllmskih delavcev (Rajko Ranfl kot predsednik in člana Milena Ku- mar ter Peter Kolšek). Enoglasno so zlato nagrado »Metod Badjura« podelih celotni ustvarjalni ekipi filma Heretik (Primož Trubar), Borisu Cavazzi za scenarij in igro v filmu Kormoran ter Franciju Slaku za režijo kratkega filma Černigoj. Poseb- no nagrado »Metod Badjura« za naj- bolj celovitega avtoija študenta Aka- demije za gledališče, radio, film in te vizijo, so namenili Milanu Zupanči za film V glavi, priznanja »Metod E djura« pa Branku Miklavcu ter Tuj Stiglicu za film Moj premalo slav stric, Andreju Mlakarju za filma Slov nija pozimi in Ajčka, Urbanu Kodru; glasbo v filmu Čas brez pravlji Zdravku Barišiču za animirani fi( Pot ter Vesni Arhar za režijo filma i starost graščaki. Žirija Novega tednika in Radia Ce\ ter revije Stop (Aleksander Valič ki predsednik ter člana Miha Brun in li] lan Seničar) pa je podelila nazive igrj cu, igralki in debutantu leta. Za igra ko leta je razglasila Milo Kačičevo j Razstave dale pečat TDF Izredno zanimiva razstava v Li- kovnem salonu v Celju, ki prikazuje razvoj slovenskega animiranega fil- ma od začetkov do danes, je v času Tedna domačega filma zvabilo v to celjsko likovno razstavišče veliko obiskovalcev, zlasti mladih iz sred- njih in osnovnih šol. Odprta bo še do 2Z. novembra. Z deh se predstavlja sedem avtor- jev, ki tvorijo hrbtenico slovenske animacije. Le kdo ne pozna Mikija Mustra, začetnika slovenskega risa- nega filma. Med že uveljavljenimi av- toiji so na ogled tudi dela Konija Steinbacherja, Jake Judniča, Bojana Jurca, Maijana Mančka, Zvonka Čo- ha. Med njipii najmlajši je Boris Benčič. V navadi je že, da se na Tednu domačega filma z hkovnimi vtisi predstavijo tudi mladi hkovniki. Srednješolci so letos skušaU ujeti v likovno podobo film Kormoran, os- novnošolci pa so pisali utrinke iz fil- ma Poletje v školjki. Najboljša dela so bila na ogled v domu JLA in med obiskovalci so požela zanimanje in odobravanje. V isti dvorani pa je bil poseben kotiček namenjen Boriju Zupančiču, ki je pripravil risarske meditacije o neizogibni prisotnosti kamere. Tudi ta likovni prispevek je dal svojevr- sten pečat spremnim prireditvam Tedna domačega filma. Velilca pomoč združenega dela Združeno delo na celjskem območ- ju je tudi tokrat odprtih rok sprejelo osrednjo slovensko filmsko manife- stacijo. To vnovič dokazuje kako zelo je TDF zraščen v celjski kulturni pro- stor in kako zelo ga podpira celotna celjska družbenopolitična skupnost. Brez sredstev, ki jih združeno delo nameni TDF in ki zagotavljajo več kot dve tretjini potrebnih sredstev za iz- vedbo te manifestacije. Tedna doma- čega filma ne bi moglo biti. Posamez- ne dele programa in njihovo izvedbo je letos (ob republiški in celjski Kulturni skupnosti ter izvršnemu svetu celjske občinske skupščine) podprlo 37 delov- nih in drugih organizacij. Glavni po- krovitelji so bili Konus, Gorenje, Do- nit, Kovinotehna, Polikem, Savinja in Zaija. Tretja dimenzija v izložbi Vselej je celjski Teden domi ma ujet tudi v svojevrstno likovi bo. Ta se je na vsakem koral odražala v plakatu, ki ga je li skupina oblikovalcev z imena Pictus. Plakat so dopolnjevali številni renti in zastavice, ki so naznanj Celje spet filmsko mesto, pa tudi izložbe, ki so svojo podobo že po ubrale na temo domačega filma tos jih je ocenila posebna žirija ekonomskih propagandistov, kij sedovala Ika Plevnik, člana pa si Ivan Sevčnikar in Stane Hafner i stavnik organizacijskega odbora glasno so prvo nagrado (50.000 d lili izložbi Volne Trgovskega pod da Celje, ki sta jo avtorici, aran Kerkoš in Karla Skalič, naslovi dimenzija. O TDF so rekli Prof. Rotar, upokojenec: »Ogledal sem si že tri filme, Kormorana, Poletje v školjki in Ples na vodi, nocoj pa grem gledat Trubarja. Mo- ram reči, da grem tudi sicer kdaj pa kdaj v kino, najbolj pa me pritegne domači film. Morda tudi zaradi radoved- nosti, kaj smo sposobni ustvariti. Torej se mi zdi Te- den domačega filma, kar po- membna in privlačna prire- ditev, nekakšen odsev Pulja, ima pa veliko odmeva tudi v slovenskem časopisju in drugih javnih medijih.« Milena Jurkošek, usluž- benka: »Letos nisem videla nobene predstave, ker sem slišala, da so karte razproda- ne. Šla bi gledat Srečno novo ' leto '49, ker je nekako naj- bolj znan. Upam, da ga bom imela še priložnost videti. Si- cer pa menim, da Teden do- mačega filma prispeva k te- mu, da bolje spoznamo do- mači film, ki se ga pogosto po krivici še drži nekakšna etiketa slabih filmov. Konec koncev že ogromno število organiziranih šolskih pred- stav jamči za to, da se krog bodočih ljubiteljev domače- ga filma širi.« Veronika Malovrh, dijaki- nja: »Kormorana sem gleda- la dvakrat. Najprej sama, po- tem še s šolo. Zelo mi je bil všeč. Zanima me samo pre- mierni spored, ker pač želim videti, kakšne filme smo ustvarili v minulem letu. Te- den domačega filma veliko pomeni pri spoznavanju do- mače filmske ustvarjalnosti. Drugače se pač redko zgodi, da bi šla v enem tednu kar štirikrat v kino * S TDF so poročali: DAMJANA STAMEJČIČ IVANA FIDLER MATEJA PODJED NADA KUMER BRANE PIANO TONE TAVČAR foto: EDI MASNEC Uspela film) Vse kaže, da se j mladimi Celjani. ^ prihodnji, 15. TDF^ 1086 novi tednik - stran 13 I babice v filmu Kormoran, za J leta Poldeta Bibiča za vlogo j L Ti ubarja v Heretiku, debu- I leta pa je postala Barbara La- I ici je .igrala lahkoživko v filmu (jran- Žirija je izrekla tudi prizna- ! ,v'U Žigonu za vlogo Ijubljanske- ! ijkofa Sebacha v filmu Heretik. , jencem so izročili slike celjskega 13 Jureta Cekute. [glci premiernih filmov TDF pa Ijcenami od 1 do 5 glasovali o jjem filmu. Z najvišjo oceno jeini štirimi novimi slovenskimi ^42) je najvišje priznanje občin- ;eljskega viteza, prejel film Po- I jkoljki režiserja Tuga Štiglica. ovosten Bf [O Ranfl, režiser, predsednik DSFD: »Proizvodnja kratkega Je ni takšna, kot bi si želeli, r je vseeno razveseljiv napre- (jveh stvareh: izredno zanimiva latika filmov in pa tudi sama cija je dokaj kvalitetna. Prese- so nas tudi kakovostne risanke, ^ smo se kar težko odločili za tev nagrad. Razveseljivo je tu- pri kratkem filmu ne nastopa Viba film, ampak tudi ostali centi. Sicer pa je proizvodnja b filmov še vedno v zadregi, ker kinematografi otepajo, drugih tavitev je pa zelo malo. V Slove- lo pravzaprav poleg TDF samo ilvKraryu.« Največ zunanjih premier doslej Letošnji TDF je gledalcem izven Celja ponudil doslej rekordno število zunanjih premier. Ljubite- ljem domačega filma v Slovenj Gradcu, Nazarjah, Krškem, Šentjurju, Rogaški Slatini, na Dobrni, v Vojniku, Šmarju in Žalcu se je predstavilo vseh osem premiernih filmov, predstavili pa so se jim tudi ustvarjalci. Posebej velja omeniti letošnje slovenske celove- čerce, ki so vsak na svoj način doživeli svojevrsten sprejem med gledalci krajev, ki so večinoma, žal, še vedno navajeni mačehovskega odnosa distributerjev do domačega filma, saj slednji le redko zaide na nji- hova platna. Da pozorno spremljajo dogajanja v domači produkciji, so pokazali z zavzetim pogovorom z ekipo filma Kormoran v Slovenj Gradcu, s pristnim navdušenjem nad Poletjem v školjki ob premierah v Vojniku in Nazarjah ter s številno udeležbo na projek- ciji filma Heretik - Primož Trubar v Žalcu. Štiri posvel^ivanja TDF Filmi groze in mladi, Je- zik v slovenskih igranih fil- mih, Domači film in (ne)kul- turna politika jugoslovan- skih kinematografov ter Srečanje urednikov kultur- nih rubrik jugoslovanskih dnevnikov, so bila štiri za- nimiva posvetovanja letoš- njega 14. Tedna domačega filma v Celju. Posvetovanja so brez dvo- ma tista posebnost celjskega Tedna domačega filma, s ka- terimi organizatorji presega- jo festivalski značaj drugih filmskih prireditev pri nas. Frvf; ^-tmed štirih letošnjih posvetovanj - Filmi groze in mladi, ki ga je TDF organizi ral v sodelovanju z republi- škim Zavodom za šolstvo je bilo presenečenje za vso. Očitno je bila tema zelo pri- vlačna, saj je bila mala dvo- rana kina Union kar pre- majhna za vse, ki so se ga hoteli udeležiti. Tu so se sre- čali filmski pedagogi in mla- di ter se pogovorili o zgodo- vini grozljivke, o njenem vplivu na mlade, posebna za- nimivost posveta pa je bil razgovor z režiserjem Krsto Papičem, čigar grozljivko - eno redkih v jugoslovanski kinematografiji - Odrešitelj so si udeleženci tudi ogle- dali. V Celju so se v času TDF srečali tudi najuglednejši slovenski jezikoslovci na po- svetu Jezik v slovenskih igranih filmih. Udeleženci so ocenili jezikovno plat slo- venskih filmov, ki so v zad- njih dveh letih nastali in ugotovili, da domači filmi še vedno ne dosegajo takšne je- zikovne ravni, kot bi si jo lahko želeli. Svetla izjema pri tem je novi slovenski film Kormoran, ki so ga enotno pohvalili. Zadnji dan TDF pa so se v Celju zbrali predstavniki vseh, ki krojijo politiko jugo- slovanskih kinematografov - od ustvarjalcev, do distri- buteijev, publicistov in dru- gih - na zveznem posvetova- nju o domačem filmu in (nej- kulturni politiki jugoslovan skih kinematografov. Lotili so se vprašanja sporedov na ših kinematografov, proble mov, ki se pojavljajo tako v proizvodnji, kot distribuciji filmov, posebno pozornost pa so namenili položaju fil- mov z nesrbohrvaškega po- dročja, ki so v rednih spore- dih kinematografov zapo- stavljeni. Program letošnjih posve- tovanj pa je zaključilo sreča- nje urednikov kulturnih ru- brik jugoslovanskih dnevni- kov, ki so govorili o sodelo- vanju pri oblikovanju enot- nega jugoslovanskega kul- turnega prostora. Zapisane besede Bojana Štiha In zapisano Bojanu Stihu v slovo Na štirinajstem Tednu domačega filma so pri- pravili tudi poseben bil- ten o Bojanu Štihu. Izda- li so ga v nakladi 250 iz- vodov, v i^em pa so zbrali nekaj misli o fil- mu in kulturi Bojana Štiha, ki so bile objavlje- ne v dnevnem časopisju ter povzeli besede, zapi- sane Bojanu Štihu v slovo. Prisrčno in samogibno Pogovori občinstva s filmskimi ustvarjalci so po- stali že tradicionalni in se- stavni del prireditev Tedna domačega filma. Prav tako srečanja filmskih ekip s krajani. Kot po navadi je bilo letos najbolj prisrčno v Vojniku, kjer so krajani toplo sprejeli ekipo filma Poletje v školjki. Prav tako v Nazarjah. Obe kinodvorani sta bili namreč skoraj pretesni za vse, ki so si hoteli ogledati ta najnovej- ši mladinski film Tuga Šti- glica. Filmarji: Tugo Štiglic, Vi- tan Mal, Jože Trtnik ter igral- ca David Sluga in Kaja Šti- glic so se bili nsgprej pomu- dili v Vojniku, kjer so jih do- mačini postregli z domačo jedačo in pijačo, po projekci- ji filma pa so se pogovarjali z gledalci. V Vojniku pravijo, da ne pomnijo tako nabite dvorane. Le-ta ima 170 sede- žev, ob slovesu pa se kar 293 gledalcev, toliko se jih je stisnilo v dvorano, ni moglo posloviti od gostov. Največ simpatij sta bila seveda de- ležna igralca Kaja in David, ki sta morala razdeliti ničko- liko avtogramov. Podobno je bilo tudi v Na- zarjah, kjer si je film v dvora- ni z 350 sedeži ogledalo sko- raj dvakrat toliko gledalcev. To sta dva utrinka, ki bo- sta tako kr^anom Nazarij kot Vojnika in kajpak film- skim delavcem ostala še dol- go v spominu. Spomin, čeprav bolj gre- nak, pa ostaja tudi ekipi fil- ma Kormoran, ki so se bili pripravljeni pomenkovati o filmu in tudi o čem drugem z delavci Aera. Ti pa so sreča- nje, žal, prezrli. Nanj je prišel samo en delavec ... Toda, nad tem ni da bi obupavali. Naslednje leto bosta morda trije, potem štirje in vsako leto več. Takšna srečanja, morajo biti samogibna, da so lahko prisrčna kot srečanja s krajani. Filmska delavnica z vsebino - spot Tedna domačega filma Filmska delavnica je le- tos prvič po treh letih, kar jo organizatorji vključujejo v okvir spremljajočih prire- ditev Tedna domačega fil- ma, dokazala, da je to zares pravi način za vzgojo in usmerjanje mladih filmskih ustvarjalcev in ljubiteljev filma. Po uvodnem srečanju s komponistom Janijem Golo- bom se je delo v filmski de- lavnici šele prav začelo. Pri- bližno 15 mladih, ki je delav- nico redno obiskovalo, se je naprej pogovarjalo s scena- ristom Zeljkom Kozincem, nato pa so pod mentorstvom režiserja Francija Slaka in kamermana Jureta Verov- ška posneli video film - spot Tedna domačega filma in do- kumentarni film o delu v de- lavnici. Delavničaiji so spoznanja prejšnjih let in izkušnje ob snemanju lanskega video spota uporabili za svoje le- tošnje delo. Scenarije, ki so jih pripravili za letošnji vi- deo film, so pregledah sku- paj s scenaristom Željkom Kozincem, nato pa so s po- močjo Francija Slaka in Ju- reta Verovška dva dni sne- mali po celjskih ulicah. Pos- neli so dva filma »Pozdravi mesta« in idejo, ki je vezana na celjskega viteza. Za sne- manje kadrov o Celjskem vi- tezu, zanj je napisal scenarij Edi Einspieler, so^si v Konje- niškem klubu ŠkoQa vas sposodili konja Vandala, ko- njenik Vlado Oštir iz Ingrada pa si je nadel viteški oklep, last Slovenskega ljudskega gledališča. Posnetke, ki so nastali v megli jutranjega mesta, bodo strokovno ob- delali v laboratorijih in pod profesionalnimi prsti se bo oblikoval kratek video spot za 15. Teden domačega filma. Vsebinsko delo, ki je os- novni namen filmske delav- nice, se je ob letošnjih sreča- njih s posameznimi pozna- valci filmske umetnosti in obrti pokazalo za najboljši način dela z mladimi. delavnica ^^^ delavnica, ki jo je Teden domačega filma letos organiziral že tretjič, lepo uveljavila med Je približno dvajset udeležencev sklenilo s snemanjem kratkega video spota, ki bo uvedel je stekla kamera so mladi pozorno prisluhniU napotkom režiserja Francija Slaka. Filmi ŠKUC-a in študentov AGRFTV lepo sprejeti Številčno močna in izredno kakovostna filmska produkcija štu- dentov Akademije za gledališče, radio, film in televizijo ter zanimivi video izdelki študentov kultumo-umetniškega centra iz Ljubljane so le- tos pri mladem celjskem občinstvu naleteli na lep sprejem. Sicer pa je bilo to tudi pričakovati, saj se je SKUC predstavil z radi- kalnimi in eksperimen- talnimi, pogostoma kar alternativnimi projekti, ki imajo svojsko mesto v kulturi mladih, študent- ska filmska produkcija letošnjega leta pa je po besedah režiserja in peda- goga AGRFTV Francija Slaka najboljša v zadnjih letih. Razlika v filmski produkciji študentov AGRFTV prejšnjih let in letos je predvsem v tem, da v letoši^ih izdelkih ni več estetiziranja avtor- skih tem in da gre za izredno raznoliko, na nek način radikalno in zrelo produkcijo mladih ljudi. Pohvalno je tudi to, da so najboljši letošnji filmski izdelki nastali že med štu- denti drugega letnika Akademije in da v njih ni več čutiti nikakršne infe- riornosti v odnosu do gle- dalca. Napredek v študentski produkciji se kaže pri do- kumentarnem in igranem filmu, še posebej pa velja izdvojiti dokumentarna filma Mah Rus Maje We- iss in Lepota in narod Igoija Zupeta ter igrane filme Zgodba Aleša Ver- biča. Konjiček Boruta Blažiča in V glavi Mirana Zupaniča. Radi imajo film DPD Svoboda na Polzeli je v okviru Tedna domačega filma v Celju že enajstič pripravila Teden mladinskega filma. Med mladimi je ta prireditev zelo priljubljena, letos pa so si ogledali filme Vlak v snegu. Gremo naprej. Srečno Kekec, Čas brez pravljic. Prostovoljci, Držanje za zrak ter izbor slovenskih in hrvaških risank. O tednu mladinskega filma so nam povedali: Martina Vošnjak: »Teden mladinskega filma mi je zelo všeč, ker si lahko v enem tednu ogledamo več filmov. Kupila sem si tedensko vstopnico, ki je stala samo 600 dinaijev. Najbolj všeč pa mi je bil film Srečno Kekec.« Robi Bizjak: »Hodim v tretji razred, teden mladin- skega filma pa sem obisko- val tudi tretjič. Otroci imamo slovenske filme še posebno radi, ker jih lahko razume- mo, v njih pa vidimo tudi svoje vrstnike. Zelo všeč mi je bil film Čas brez pravljic.« Lučka Kirn: »Filme sem si letos ogledala prvič in neka- teri med njimi so bili prav zabavni. Najlepši pa je bil Srečno Kekec. Kekec je tako nabrit in iznajdljiv deček. Če bo tudi drugo leto na Polzeli ta prireditev, si jo bom zago- tovo ogledala.« Monika Herman: »Hodim v peti razred in od prvega razreda na|Drej hodim vsako leto tudi na teden mladin- skega filma. Slovenskih fil- mov po televiziji in v kinu ni ravno veliko, zato si te še to- liko bolj z veseljem ogleda- mo. Najbolj všeč pa mi je bil film Prostovoljci.« 14. stran - novi tednik Dobrodošla pomoč šolarji na najrazličnejše načine zbirko sredstva za zaključni izlet ob koncu šolskega leta, običcuno z zbiranjem starega papiija, redko pa imajo možnost pomagati v tovarni. V AERU včasih delavci medse povabijo tudi šolarje, ki pomagcoo predvsem pri sortiranju samolepilnih etiket. Prejšnji teden,smo v naš objektiv zajeh skupino iz novinarskega krožka OS Frana Roša. EDI MASNEC Dragi dopisniki! v torek se je iztekel teden. Rekli boste: tedni se vendar iztekajo ob nedeljah. No, ampak to je bil prav poseben teden, Teden domačega filma. Zdaj pa že veste, kako in kaj, kajne? Tudi mnogi med vami ste bih v tem tednu v kinu. Nekateri celo večkrat. Sami, z očkom, z mamico ali s sošolci. Tudi v naše uredništvo je že prispelo nekaj utrinkov s filmskih predstav. Enega tudi objavljamo. Nadja Poletje v školjki Ko sem šel v trgovino, sem za- gledal plakat, kije visel na steklu izložbe. Na njem je z velikimi in debelimi črkami pisalo: POLET- JE V ŠKOLJKI. Slišal sem že za ta film. Naslednji dan nas je v šoli tovarišica presenetila. Raz- delila nam je vstopnice za ta film. V četrtek se je gnetlo pred vho- dom v dvorano mnogo ljudi. Sre- ča, da sem imel vstopnico. Vsi sedeži so bili razprodani. Nekate- ri so morali stati ali sedeti na po- možnih sedežih. Ko seje film začel, smo ploska- li in vriskali. ^ Vsebina je bila klasična. Morda mi je bil film zato tako všeč. Go- voril je o Tomažu in Mileni ter o njuni najstniški ljubezni. Da bi bil film še bolj zanimiv je Maži (tako so mu pravili prijatelji) raz- krinkal tolpo motoristov, ki so kradli školjke in jih nato prodaja- li. Pri tem mu je pomagal njegov računalnik Vedo. Sestavil je na- črt, kako ujeti lopove. Na koncu se je vse srečno končalo. Režiser filma je Tugo Štiglic, scenarist Vitan Mal, glavna igral- ca pa David in Kaja. Vse je bilo super: igralci, režija, scenarij, glasba, okolje... Posebej mi je pa ugajala Kaja, glavna igralka. Po poti domov sem razmišljal, ali bi naredil isto kot Maži, če bi se znašel v podobni situaciji. BOŠTJAN SEVNIK, 6. b OŠ VOJNIK Moji prvi koraki v svet knjige Bilo mi je kakšnih sedem let in pol, ko sem dobil prvo knjigo. Bil sem razočaran, češ, kaj mi bo knjiga. Dal sem jo na polico. In tam je ostala do zime. Ko mi je nekega zimskega po- poldneva postalo dolgčas, sem jo vzel s police. Začel sem listati po njej. Takrat sem bil še v prvem razredu, vendar sem že kar dobro bral. Prebral sem veliki rdeči na- slov: Sneguljčica. Ko sem knjigo prebral, sem jo vzljubil. Začele so me zanimati tudi druge knjige. Zaprosil sem mamo, naj mi kupi še nekaj knjig. Kamlu mi je knjiga postala prijateljica. Vpisal sem se v šol- sko knjižnico. Veliko knjig sem že prebral, a vem, da to še ni dovolj. Sedaj obiskujem poleg šolske knjižnice še knjižnico v Laškem. ALOJZ JOVAN, 6.b OŠ Frana Kranjca CELJE-POLULE Obiranje jabolk Začela se je jesen in nas opozo- rila na delo na polju in sadovnja- ku še pred zimo. Zazoreli so plo- dovi vseh vrst rastlin- Jablana nas je obdarila z lepi- mi, rdečimi plodovi, hruška s hruškami ... Na polju pa je dozo- rel krompir, solata in drugo. Tudi nam so na naši zemlji do- zorela jabolka. V soboto in nede- ljo smo jih obirali. To leto smo imeli malo jabolk, zato nam obi- ranje ni delalo težav. Bil je lep sončen dan. Zaradi sonca in to- plote smo vsi zardeli v lica. Med delom nam je skoraj za gajbico jabolk zdrvelo v dolino. Ati je kdaj pa kdaj stresel jablano, mi pa smo stali pod njo pripravljeni ujeti vsako jabolko. Bližal se je večer in po tleh smo pobirali še zadnja jabolka. Kar precej jih je bilo. Opravili smo delo in se vsi iz- mučeni napotili domov. Doma smo ob televiziji po večerji še prebirali jabolka. Brat Aljoša je bil tako izmučen, da je ob tem kar zaspal. Tudi mi trije smo omagali. Pospravili smo jabolka in odšli spat. VIVIAN TREBIČNIK. 5. a COŠ Fran Roš CELJE Na pokopališču šli smo na pokopališče. Vzeli smo metlo, grablje in samokolni- co ter motiko. Očistili smo parti- zanski grob. Tovarišica Majda je odstranjevala star-pesek. Mi smo prižigali svečke in rože smo polo- žili. Pesek je vozil Tadej, nalagal gaje Gregor. V grobu so pokopa- ni borci, ki so bili med vojno ku- rirji. POLONA JANČIČ, 2. r OŠ STRANICE Zlata selekcija Danes, v četrtek, smo bili Ra- dečani še enkrat gostitelji velike prireditve - Zlate selekcije. Zlato selekcijo so sestavljala sama zna- na imena kot so: Tomaž Cerkov- nik, Miro Ccrar, Janez Pavčič pa Rifie in Tof, ki vedno poskrbita za dobro razpoloženje. Med člani Zlate selekcije je bi- la tudi predstavnica ženskega spola, naša znana smučarka Nu- ša Tome. Gostje so se pomerili pred številno publiko, ki se je zbrala v naši novi telovadnici z domačo ekipo v malem nogome- tu. Domača ekipa, ki seje imeno- vala Generacija 65, je začela do- bro, saj je nekaj časa vodila z go- lom razlike. Številni gledalci so navdušeno pozdravljali naše in vzklikali vzpodbudne besede. Mrežo v golii gostov je nekaj časa branil Tof, nekaj časa pa Rifle. Ko je v igro vstopila Nuša, je med gledalci završalo, saj je bilo zanimivo gledati, kako junaško in profesionalno obvlada žogo in brani čast svojega moštva. Med polčasi so nas zabavala vitka de- kleta skupine Krik z modernimi in razigranimi plesi. Navdušile so tudi ljubljanske mažuretke, ki so spretno vrtele palice. Gostje so pripravili tudi prese- nečenje za gledalce in sicer tek- movanje v streljanju sedemme- trovk. Zmagovalka je bila Jožica Blas, ki je dobila nagrado - izde- lek lesne galanterije Malči Hren iz Ljubljane. Čeprav so domači igralci dobro igrali, je z dvema goloma razlike zmagala Zlata se- lekcija. Kakorkoli že - najvažnej- še je, da so ves denar, ki se je nabral od vstopnine, prispevali Društvu paraplegikov. Ko sem povprašala Rifleta in Tofa, kakšno je počutje v Rade- čah, kakšna je nova telovadnica, kakšna je publika, sta mi odgo- vorila, da je vse perfektno, Rifle pa je še dodal, da ni prvič v Ra- dečah. Skratka, počutje, organizacija, program in seveda tudi tekma, vse je bilo za tekmovalce in gle- dalce prima. RENATA ŽNIDAR, 7.a OŠ Marjana Nemca RADEČE Deževni dan V četrtek, ko sem se prebudil, je bilo zunaj lepo vreme in zato sem šel v šolo brez dežnika. V šoli se je med poukom kar naenkrat stemnilo. Prižgali smo luči. Začelo je deževati. Na šipah so se prikazale velike in male kapljice dežja. Drsele so po šipi. Zdelo se mi je, kot da tekmujejo, katera bo prej prispela na oken- sko polico. Deževalo je vedno močneje. Kapljice so se združe- vale in postajale vedno večje. Gledanje je bilo zelo zanimivo. Večkrat se je kdo od otrok ozrl na šipo in opazoval igro dežnih kapljic. Kmalu se je končal pouk. Dež- ne kapljice pa so nato padale po meni, ker sem bil brez dežnika. MARKO DRUŠKOVIČ, 4. b OŠ Edvard Kardelj SLOVENSKE KONJICE • Atkina zanka Srečno Kekec, Poletje v školjki, Sreča na vrvici, Ne joči Peter To so štirje naslovi slovenskih mladinskih filmov. Ti moraš ugotoviti samo to, kateri od teh je najnovejši. Spet prav lahka zanka, kajne? No, in zato rešitev kar brž napiši na dopisnico. Do torka, 18. novembra 1986, jo pošlji na NOVI TEDNIK. Trg V. kongresa 3 a, CELJE. Izžrebali bomo nagrajenca tovarne AERO. In k^ seje prikazalo v prejšnji Atkini zanki? TDF! To pa je kratica za Teden domačega filma, seveda. Nagrado dobi: Verica Keser, ul. Čopova št. 17, 63000 Celje. Vzgojnoizobraževalna organizacija Šmarje pri Jelšah Delovna skupnost skupnih služb razpisuje prosta dela in naloge likvidatorja za določen čas s polnim delovnim časom POGOJ; Končana ekonomska srednja šola ter 1 leto ustreznih delovnih izkušenj. Kandidati naj pošljejo vloge z dokazili o izobrazbi v 8 dneh po objavi razpisa na naslov VIO Šmarje, DSSS Šmarje pri Jelšah DELOVNA SKUPNOST razpisuje v skladu z 49. členom Statuta delovna skupnosti LB Splošne banke Celje in 8. člena Pravilnika o razvidu del in nalog dela in naloge delavcev s posebnimi pooblastili in odgovornostmi za področja - vodenja sektorja računovodstva z naslednjimi pogoji: - visoka izobrazba ekonomske smeri - 48 mesecev delovnih izkušenj na enakih ali po- dobnih delih in nalogah - vodenja sektorja tehnologije dela in EOP z naslednjimi pogoji: - visoka izobrazba ekonomske, organizacijske ali računalniške smeri - 48 mesecev delovnih izkušenj na enakih ali po- dobnih delih in nalogah - vodenja službe sredstev z naslednjimi pogoji: - visoka izobrazba ekonomske smeri - 48 mesecev delovnih izkušenj na enakih ali po- dobnih delih in nalogah - vodenja službe plana in analiz z naslednjimi pogoji: - visoka izobrazba ekonomske smeri - 48 mesecev delovnih izkušenj na enakih ali po- dobnih delih in nalogah - vodenja tajništva banke z naslednjimi pogoji: - visoka izobrazba pravne ali druge ustrezne smeri - 48 mesecev delovnih izkušenj na enakih ali po- dobnih delih in nalogah. Mandat traj? 4 leta. Poleg navedenih pogojev se bo pri kandidatih upo- števalo njihovo dosedanje delo, ki mora dokazovati uspešno in celovito samoupravno in družbenopoli- tično aktivnost ter moralno-politične vrline. Kandidati morajo v ponudbi priložiti dokazila o šol- ski izobrazbi in pisno opredelitev pri realizaciji pro- grama LB Splošne banke Celje za posamezno po- dročje vodenja. Potrebne informacije v zvezi s pred- logom k realizaciji programa nudi Kadrovsko-izobra- ževalni oddelek. Ponudbe sprejema Ljubljanska banka Splošna ban- ka Celje v zaprtih ovojnicah v 30 dneh po objavi tega razpisa na naslov. LJUBLJANSKA BANKA SPLOŠNA BANKA CELJE Celje, Vodnikova 2 »za razpisno komisijo za razpis del in nalog s poseb- nimi pooblastili in odgovornostmi«. Kandidati bodo o izbiri obveščeni v roku 15.dni po sprejemu sklepa o izbiri. 13. november 1986 novi tednik - stran 15 NOČNE CVETKE • Petko P. iz Opekarni- ške ceste v Celju je v sobo- to zvečer ncOprej motil red v stanovanjskem bloku ob Ljubljanski cesti. Ker je bil nekoliko ranjen, so ga od- peljali v bolnišnico, kjer so mu nudili pomoč. Takoj, ko seje Petko bolje počutil, pa je spet začel razgrajati, tako da so ga morali milič- niki malo po polnoči odpe- ljati v prostore za treznenje. • V sredo zvečer je Enes S. iz Stanetove ulice v Ce- lju na ulici napadel Vika T. in ga zbil na tla. Ker se je zbralo preveč ljudi, je odšel proti domu. Med potjo je naletel na soseda in se lotil še njega, vendar pa je očit- no naletel na »težji pri- mer«, zato mu je priskočil na pomoč še brat Milan K. Miličniki so Enesa še isti večer prijeli, ga ovadili za nasilniško obnašanje in od- peljali k preiskovalnemu sodniku. • V torek zvečer sta pri- šla k Dragu K. v Košnici na obisk njegova sinova Pavle in Boris in zahtevala večer- jo, ker nimata sredstev za preživljanje. Oče jima je postregel, potem pa sta si- nova začela »razglabljati«, da bi jima kot oče moral prinesti večerjo na njun dom. Vnel se je prepir, v katerem je oče zabodel oba sinova, tako da so ju huje ranjena prepeljali v celjsko bolnišnico. S. Š. Zgorel je vagon Do požara na ceUskI železniški postaji Je prišlo zaradi kratkega stika v sredo zjutraj, nekaj po tretji uri je začelo goreti v motornem potniškem vlaku na celjski železniški postaji. Požar so najprej gasili de- lavci celjskega ŽTP, kasneje pa še celjski poklicni gasil- ci, vendar je kljub vsemu eden izmed vagonov popol- noma uničen, sosednji va- gon pa le deloma. Škode je za najmanj 8 milijonov di- narjev. Strojevodja Anton Teran iz Pragerskega je v sredo ne- kaj po polnoči, tako kot obi- čajno, dvignil odjemalnik to- ka in vlak prjklopil na elek- trično omrežje, da bi ga ne- koliko ogrel. Malo kasneje je izključil gretje in ga ponov- no vklopil malo pred tretjo uro, kakšnih 25 minut kasne- je pa je začelo goreti. Kljub temu, da so železničarji zače- li takoj gasiti, kasneje pa še poklicni gasilci, je vseeno nastala precejšnja škoda na vlaku, prekinjeno pa je bilo tudi električno omrežje. Posebna komisija je ugo- tovila, da je zagorelo zaradi kratkega stika na grelnem krogotoku na vodniku za električno gretje tik pred ge- neratorjem vagona. S. Š. Umrl šest dni po nesreči Prejšnji torek ob 11. uri se je pripetila hujša pro- metna nesreča pri odcepu ceste za Selo pri Titovem Velenju, ko je 57-letni Ivan Avberšek iz Pake s kole- som z motorjem peljel po ceSti iz Titovega Velenja proti Slovenj gradcu in zavijal v levo proti Selu v trenutku, ko je iz nasjjrotne smeri pripeljal s tovornja- kom 36-letni Jurij Sorn iz Lahomne pri Celju. Pri trčenju se je Avberšek huje ranil in so ga prepeljali v celjsko bolnišnico, kjer je šest dni kasneje umrl. NESREČE Po levi v ovinek v soboto popoldne se je 20- letni Stanislav Krivec iz Linde- ka peljal z osebnim avtomobi- lom iz Zreč proti Slovenskim Konjicam. V Konjiški Dobravi je v ovinku zapeljal v levo in trčil v 19-letnega motorista Boštjana Gruma iz Slovenski Konjic, ki je pripeljal iz na- sprotne smeri. Motorist se je v nesreči huje ranil in so ga pre- peljali v celjsko bolnišnico. Umrla med prevozom v bolnišnico v petek zjutraj se je v pro- metni nesreči na_ lokalni cesti blizu Raven pri Šoštanju huje ^ranila 54-letna Stanislava Za- Ijuberšek iz Raven 82 in kmalu potem med prevozom v bolniš- nico umrla. Zaljuberškova se je peljala s kolesom z motorjem in se sre- čevala z nasproti vozečim to- vornjakom, ko je pred sabo opazila skupino otrok. Hotela seje ustaviti in stopiti s kolesa, vendar se je pri tem nagnila v levo in zadela ob bok tovor- njaka. Nenadno prečkanje ceste v celjsko bolnišnico so pripeljali huje ranjeno 76-let- no Terezijo Marin iz Tomaža pri Ormožu, ki je v torek zju- traj v Titovem Velenju nena- doma prečkala cesto. Peško je z avtobusom zadel 37-letni Milivoje Čukič iz Črne na Koroškem, ki je pripeljal po Koroški cesti. Terezija Marin je dva dni kasneje umrla v celjski bolnišnici. RAZPISNA KOMISIJA Zavoda za urejanje naselij občine Šentjur pri Celju Razpisuje prosta dela in naloge arhitekta Pogoji: - diplomirani arhitekt - smer urbanizem - 3 leta delovnih izkušenj - strokovni izpit Za opravljanje navedenih del in nalog bo delovno razmerje sklenjeno za nedoločen čas in s polnim delovnim časom. Kandidati naj vloge z dokazili o izpolnjevanju pogo- jev pošljejo razpisni komisiji v roku 15 dni od dneva objave. O izbiri bodo kandidati obveščeni najkasneje v 30 dneh po izteku roka za prijavo. Zgode in nezgode cestnega lilovna Voznikom nam dandanašnji res ni lahko. Tu mislim na vse tiste, ki smo kolikor toliko pri- pravljeni spoštovati cestno- prometne predpise. In ker sem tudi sama voznik avtomobila, se v tej vlogi nemalokrat sreču- jem z dilemo: spoštovati ali ne spoštovati prometne zapovedi na cestišču. Dejstvo je namreč, da jih v obeh primerih kar po- gosto dobivam po betici. In, če se z denarno kaznijo za storjeni cestnoprometni prekršek mo- ram sprijazniti, se nikakor ne morem sprijazniti z reakcijami mojih kolegov-voznikov ta- krat, ko vozim po vseh pravilih lepega vedenja na cesti. Takrat se namreč počutim sila beda- sto. Zakaj? Za bedaka me je imela oni dan gospodična v rdečem »pi- čipokiju«, ki mi je z značilno kretnjo to tudi jasno povedala potem, ko je v naselju švignila mimo mene. Menda sem jo s tem, ko sem zmanjšala hitrost, revo, hudo spravila ob živce. Često naletim na zgražanje kolegov-voznikov takrat, ko v križišču pred semaforjem usta- vim v trenutku, ko mi zasveti rumena luč. Seveda mora po- tem ustaviti tudi kolega za me- noj, ki s tem zapravlja ^svoje predragocene minute. Čas je pač zlato. Bedasto se v vlogi voznika počutim zlasti takrat, ko me pri hitrosti 80 kilometrov na uro na regionalni cesti prehiti kar cela črta avtomobilov, naj- manj prizanesljivi pa me z zvočnimi signali opominjajo, da sem na cesti res prava zga- ga. Enako neumna sem tudi ta- krat, ko si v klancu, ob nepre- kinjeni črti, ne upam prehiteti upehanega tovornjaka. Na cesti sem, skratka, delež- na vsemogočih »ovacij« na ra- čun mojega neprimernega ob- našanja. Pa sem zadnjič, v naselju, kjer je dovoljena hitrost največ 50 kilometrov na uro, malo močneje pritisnila na plin in, glej ga zlomka - v hipu sem bila ob stopetdeset starih tiso- čakov. In zdaj, spoštovani bralci, res ne vem, kako naj se obna- šam v prometu, da bom povše- či svojim kolegom in kolegi- cam za volanom in da bodo z mano zadovoljni tudi tovariši miličniki. Svojo vest naj vpra- šam? - Štiristo dvajset letoš- njih smrtnih žrtev na sloven- skih cestah bo čisto dovolj za pravo odločitev. MARJELA AGREŽ POTROŠNIKI! Na enem mestu dobite vse! Obiščite nas v poslovalnici VI NOTE K A CELJE na Tomšičevem trgu kjer lahko izbirate med 300 izbranimi vrstami kvalitetnih vin. Zastopana so vsa področja v Jugoslaviji. Še poseben užitek vam bo izbirati med vrhunskimi in arhivskimi vini starejših letnikov. Take izbire ni v Celju nikjer! Pridite! Dobimo se v poslovalnici Vinoteka Celje na Tomšičevem trgu. Ljubečna Celje DO »LJUBEČNA« Industrija keramičnih, kislinoodpornih in opečnih izdelkov Delovna skupnost skupnih služb RAZPISUJE prosta dela in naloge 1. projektiranje I. Pogoji: - višja šola strojne smeri - 5 let delovnih izkušenj - aktivno znanje enega svetovnih jezikov - izpis iz varstva pri delu 2. opravljanje tehnično-tehnoloških del i. Pogoji: - višja šola elektro smeri (energetik) - 5 let delovnih izkušenj - aktivno znanje enega svetovnih jezikov - izpit iz varstva pri delu 3. kuhanje (za določen čas) Pogoji: - KV gostinski delavec - smer kuhar - 1 leto delovnih izkušenj - izpit iz higijenskega minimunia TOZD Opeka vabi k sodelovanju več delavcev za nekvalificirana dela v proizvodnji. Pismene ponudbe pošljite v 15 dneh po objavi na naslov: DO »LJUBEČNA«, Ljubečna 36, 63001 CELJE, p.p. 13, za kadrovsko službo. objavlja prosta dela in naloge 1. vodja hotela »TURIST« Mozirje Pogoji: - najmanj srednja strokovna izobrazba gostinske ali turistične smeri - tri leta delovnih izkušenj, od tega vsaj eno leto na področju vodenja samostojnega gostinskega obrata 2. vodja kuhinje (hotel »Turist«) Pogoji: IV. ali V. stopnja strokovne izobrazbe kuharske smeri - tri leta ustreznih delonih izkušenj 3. kuhar (2 delavca) Pogoji: - IV. stopnja strokovne izobrazbe kuharske smeri - eno leto ustreznih delovnih izkušenj, oz. uspešno opravljen pripravniški izpit 4. slaščičar Pogoji: - IV. stopnja strokovne izobrazbe slaščičarske smeri , - 1 leto ustreznih delovnih izkušenj oz. uspešno opravljen pripravniški izpit Sklenitev delovnega razmerja za vsa navedena dela in naloge velja za nedoločen čas. Vse dodatne informacije v zvezi s pogoji dela lahko kandidati dobijo v GP »TURIST« Nazarje (tel. 831- 911), kamor naj pošljejo tudi prijave z dokazili o izpolnjevanju pogojev. Rok za prijavo je 8 dni po objavi oglasa. O izbiri bodo kandidati obveščeni v 8 dneh po pote- ku roka za prijavo. 16. stran - novi tednik 13. november 198 Spremenljive igre nogometašev Šmartna Nekdanji republiški prvaki in več kot desetletje člani slo- venske lige tokrat s spremen- ljivo formo nastopajo v vzhod- ni območni ligi. Na posnetku stojijo z leve trener Stevano- vič, Fajdiga, Salihovič, Matko, Maglica, Podvratnik, Marjano- vič, Tasič in Magrič, spredaj Zvir, Brunšek, Rudnik, Ko- lenc, Grobelšek, Korber, Duh in Omladič. Posnetek je nastal na igrišču v športnem centru v Žalcu pred tekmo z domačim Partizanom, katerega nogome- taši pa se niso hoteli slikati, ker jim to baje pri doseganju kasnejših uspehov škoduje. Čudna zvijača! Foto: LJUBO KORBER Dragocena točka v gosteh Rokometaši Aera so v 8. kolu IL zvezne lige gostovali v Bjelovarju, kjer so se srečali s Partizanom. Po solidni igri sta se ekipi razšli z neodločenim rezultatom 18:18, medtem ko so polčas dobili Celjani 9:10. Po daljšem času je bil znova najboljši strelec Razgor z osmimi zadetki. Kljub osvojeni točki so Celjani s štirimi točkami še vedno na desetem mestu med dvanajstimi ekipami, v 9. kolu pa bodo v soboto, 15. novembra igrali doma v hali Golovec proti tradicionalno neugodnemu nasprotniku Istraturistu iz Umaga. Visoka zmaga Velenjčank Rokometašice Velenja so gostovale v Osijeku, kjer so zabele- žile visoko zmago proti zadnjeuvrščenemu Osijeku 18:28 (9:13). Najboljše strelke so bile Golič 7 ter Kričej in Misaljevič po 4. Velenjčanke so na lestvici desete, v 9. kolu pa jih čaka težko srečanje, ko bodo igrale doma z vodečim Jedinstvom, kije v ligi še edino brez poraza. Izgubili prvo mesto Rokometaši Šoštanja so v republiški ligi gostovali v Litiji in tesno izgubili proti domačemu Usnjarju 27:26 (15:10), naj- boljši strelci pa so bili Žolger, Medved in Vrečar, vsak po šest zadetkov. Tako sta ekipi zamenjali mesti na lestvici: Usnjarje po zmagi zavzel vodilno mesto, Šoštanj pa se je umaknil z dvema točkama manj na drugo. Mladi plavalni upi znova v Celju čeprav je poletna plavalna sezona končana pa to ne pomeni, da plavalci mirujejo. Nasprotno, še bolj temeljito kot prejšnja leta se pripravljajo na novo zimsko-poletno sezono 1986/87. Start bo v Celju v soboto, 15. novembra v bazenu Golovec, zaključek pa prav tam v nedeljo, 16. novembra. Prvi dan se bo tekmovanje začelo ob 17. uri popoldne ter nadaljevalo v nedeljo ob 9. uri dopoldne. Organizator je plavalni klub Klima Neptun Celje, ki se v zadnjih letih tako organizacijsko kot tekmovalno uvršča med najboliše plavalne klube v Jugoslaviji. V soboto in nedeljo naj bi po sprejetih prijavah nastopilo 149 tekmovalcev iz jugoslovanskih klubov (Biser Piran, Celulozar Krško, Crvena zvezda Beograd, Fužinar Ravne na Koroškem, Jeklotehna Bra- nik Maribor. APK Mladost Zagreb, Proleter Zrenjanin, Primorje Rijeka, Rudis Rudar Trbovlje, Študent Skopje, Triglav Kranj, Velenje iz T. Velenja, ekipa vojne pošte iz Maribora in domači Klima Neptun, katerim se bosta pridružili še tuji ekipi iz Mad- žarske in Avstrije. 1 TV 20GA JE OKROGLA Republiška liga: Celjski Ingrid Kladivar je vil. kolu doma iztržil dragoceno točko, ko je na Skalni kleti igral 1 : 1 z bivšim članom II. zvezne lige in drugim na republiški lestvici Koprom. Povedli so domačini preko Zuriča. nasprotnik pa izenačil šest minut kasneje. Elkroj je doživel nov tesen pora^ v Mariboru proti Železničarju, ko je izgubil 2 : 1, strelec B. Ramic. Zanimivo je, da je Elkroj vodil vse do 50. minute. Zmagal je velenjski Rudar v Mariboru, kjer je 3 : 2 premagal Kovinarja. Domačini so vodili 2 : O vse do 50. minute, na kar so Velenjčani dali tri gole (Šalija 2, Baždarevič) in osvojili drago- cen par točk. Velenjčani so na petem, Elkroj devetem in Ingrad Kladivar desetem mestu. Republiška območna liga vzhod: v 10. kolu je dragoceno točko v gosteh osvojil Partizan Žalec, ki je v gosteh igral neodločeno 2 : 2 (1 : 1) v Kidričevem z Aluminijem, strelca pa sta bila Mavrek in Druškovič. Steklar je v Rogaški Slatini visoko 4 : O (strelci Kidrič 2, Povelšek in Cerovski) premagal Svobodo Brežice, Partizan je v Slovenj gradcu gladko ugnal Šmartno 3:0(1:0), Dravinja pa je igrala 1 : O (strelec Penič) z Ojstrico iz Dravograda. Vodi Steklar 15 točk, 3. Šmartno 12, 4. Dtavinja 11 in 6.-7. Partizan Žalec. Medobčinska nogometna zveza Celje člani 9. kolo: Celulo- zar - Orlica 3 : 3, Opekar - Šmarje 7 : O, Usnjar - Vransko 5 : O, Papirničar - Odred pa je 3 : O b. p. dobil dvoboj Papirničar. ker gostje niso imeli na igrišču dovolj igralcev za pričetek srečanja. Vodi Opekar pred Papirničarjem, Celulozarjem itd. 10. kolo bo na sporedu v soboto, ko se bodo srečali: Orlica - Vransko. Usnjar - Odred. Šmarje - Papirničar. Rudar Senovo - Opekar in Celulozar - Kovinar. Ponikva in Olimpija sta še vedno suspendirana, ker nista vsak odigrala po dveh tekem. Mali nogomet Laško jesenski del skupina A: nastopilo je 11 ekip, jesenski .prvaki so postali Koln pobi pred Aranžerji in Disco 40. v B ligi pa Goldhorn pred Strmco in Gornjo Rečico. Tu je nastopilo 12 ekip. S prvenstvom bodo nadaljevali spo- mladi. Mali nogomet Šentjur A liga po 8. kolu: vodijo Dramlje A. sledijo Aero Loka, Jakob. Veterani, Blagovna. Magnum. Pan- terji, Generacija in Gosmos, B liga po 9. kolu: ŠD Cevarna. Ponikva, Primož, Tratna, Eregas, Vrbno. Šentjur, Začetniki, Stopče. Maratonik, Slivnica. Zvezna liga mali nogomet: nastopilo je 16 ekip. Cinkarna iz Celja pa je osvojila odlično 8. mesto, med štirimi slovenskimi ekipami pa drugo. V predzadnjem in zadnjem kolu so prema- gali ljubljansko Liro 4 : 3. državnega pr\'aka v hali Golovec pred 500 gledalci Plamen Grahorova iz Zagreba 3 : 2 in Vitreks prav tako iz Zagreba 5 : 0. V ekipi Cinkarne so nastopili: Srdič, Kopitar, Milač, Lazič, Hanza Hribernik, Juračič, Marinček, Kos, Milinovič, Sirca, Koren, Zukič, Kecur in kot vodja ter kapetan ekipe Simič. TV-JG POD KOSI 11. ZKL-zahod ženske: Kors Rogaška je na gostovanju prema- gala ekipo Omiša 105:87 (50:39) in tako dosegla četrto zaporedno zmago ter prešla v vodstvo na lestvici. Košarkarice Rogaške Slatine so si z uspešnim skaka- njem za žogo v napadu in preciz- nim metom iz razdalje že v 1. de- lu zagotovile prednost ter odloči- le tekmo v svojo korist. Sodnika sta dovolila kontakt-igro, kar je ustrezalo gostjam. Pri Rogaški so bile zelo razpoložene Virantova, Čepelnikova in Ciglarjeva, ki so zahvaljujoč dobremu skoku v obrambi, predvsem slednje (18). polnile koš nasprotnic. KORS Rogaška: Pešič 14, Vi- rant 35, Čujež 6, Čepelnik 18, Po- lutnik 6 in Ciglar 26. Kors Roga- ška bo v 5. kolu doma gostila ekipo kranjske Save Comerce, ki je na 6. mestu. SKL moški:. Libela je v Celju dosegla pomembno zmago nad ljubljansko Ilirijo 78:75 (36:38). Na začetku tekme je kazalo, da bodo gostje odnesli točki, saj so povedli s 6:0,10:2,17:4 in 30:16. V tem delu so domači slabo metali na koš, pa tudi v skokih niso bili uspešni. Po time-outu domačega trenerja Jeriča je Libela zaigrala odlično v obrambi in z agresiv- nim conskim pressingom posi- ljevala nasprotnika na napake ter sama zaključevala akcije čim bližje koša. Tako je Libela z del- nim rezultatom 20:8 v zadnjih šti- rih minutah polčasa razliko zni- žala na 2 točki. Drugi polčas je prinesel vrsto preobratov in na- petosti. Še 4 sekunde pred kon- cem tekme, ko je Libela vodila 78:75, je gostom uspelo po izvaja- nju outa poskusiti kar trikrat z metom za tri točke, vendar na srečo domačih niso zadeli. Pri Celjanih je izstopal Jani Cencelj, ki je po kriznih letih z izvrstno predstavo nakazal vrhunsko for- mo, saj je, ko so pri Celjanih od- povedali izkušenejši, odločil tek- mo. Libela: Gole 19, Cencelj 17 (3 X 3), Turk 11. Urbanija 10, Pi- pan 8. Medved 11 in Kahvedžič 2. Libela je še neporažena in je na 2. mestu za Jeklotehno Branik zaradi slabše koš-razlike. V 5. ko- lu pa bodo Celjani skušali v Seža- ni čim višje premagati zadnjega Kraškega Zidarja. V Slovenskih Konjicah se je domači Comet predal prej kot je bilo pričakovati, pa tudi tako vi- soke zmage gosti iz Rogaške naj- brž niso slutili niti sami. Ob pol- času je bilo 33:44, na koncu pa lepih 22 košev (75:97) razlike za ekipo Miloša Sagadina. Comet je trenutno na 9. mestu, v nasled- njem kolu pa bo gostoval v Ljub- ljani pri L. D. Ježici. V Rogaški Slatini pa bodo domači (3. mest, gostili vodečega Jeklotehij Branik. Comet: Jerončič 2, Keblič Šrot 6, Šmid 24. Rozman 21, brovski 11. Zeleznikar 7, Rog ška: Trobiš 29, Sagadin 5, Saraii ja 28, Kidrič 16. Unferdorben 2 j Gospodnetič 17. SKi. ženske: Prijetno so pre^ rietile celjske košarkarice, ki so Zireh premagale Kladivarja j točko 58:57 in so tako na prv(^ mestu, po dveh, še neodigranj] tekmah pa bodo najverjetneje u odličnem tretjem mestu. Pomo( nik trenerja Iztok Kariž: -S tt* nerjem Antauerjem sva zasno^ la obrambo, v kateri.je Podg^ škova vseskozi sledila najbolj domači strelki in jo tudi onernj gočila, ostale pa so se branile, conski postavitvi. Vseeno so d? mače že vodile za 12 točk, vendj so naše zmogle na koncu več mj či od že zasoplih starejših nj sprotnic in s trojko Juršetov^ prešle v vodstvo, ki ga niso vej izpustile. Z 10 skoki seje izkazalj Germova. Metka: Jurše 26 (1 x 3), Turj šek 18, Hajdinjak 6 ter Podgoi šek H. in Jurak 4. Igralke Cometa so v Slover, skih Konjicah visoko (72:4{ 31:37) premagale Maribor, kij najslabši v ligi. Comet: Hren 2, Šmid 21, Gač- nik 1. Klančnik 12, Baraga J Šporar 11, Lanjšček 1, Pajenk 1 Zdovc 6 in Kranjc 14. Comet je na 5. mestu, v 5. kolij pa gostuje pri Cerknici, ki ^ predzadnja. i 2. SKL moški, vzhod I: V Celji je Kovinar premagal Slivnico 98:71. Kovinar vodi, enako števi lo zmag ima tudi Miklavž, ki ga bodo Štorčani gostili v soboto vi Celju. Kovinar: Benčan 36 (1 x 3), La- mut 6. Vodovnik 2. Planko 11 (2 X 3). Jošt 14 (1), Ulaga 8 in Šla- tau 21 (1). Vzhod II: Šentjur je doma od- pravil Hrastnik za 25 točk, 124:98 (66:46). Domači trener Adžič je dal priložnost tudi najmlajšim,] da so se vpisali med strelce. Šentjur: Martič Zo. 18, Škor-i janc 31, Martič Zv. 14. Zorkq 5 Grajžl 4, Cehner 4. Polutnik 40| Košak 2 in Logar 3. Polzela je v Brežicah osvojila točki (63:66. 30:24), strelci za go ste pa so bili: Polauder 9, Cizej 8| Turnšek M. 26, Senič 2, Turnšek S. 3 in Poteko 18. SKL kadeti: Soštanjski kadet so premagali polzelske 102:92 (61:41). Pri Polzeli je bil naju spešnej.^i Škrabe s 33 koši. Polže lani v prihodnjem kolu igrajo i Domžalami. DEAN ŠUSTEE V spomin dr. Alfonza Debeljaka V trinajsti nagradni igri Partizana je bil pravilen odgovor dr Alfonz Debeljak, znani celjski telesnokulturni in družbenopob tični delavec, zdravnik, velik ljubitelj narave. V njegov spomii društvo Partizan vsako leto pripravi tekmovanje v orientaciji Tokrat smo dobili 43 dopisnic z odgovori, pravilnih pa je bilo 39 ki so se pridružile prejšnjim 570, vse te in ostale iz še sedmil nagradnih iger pa bodo v - bobnu« imele možnost, da jih b srečna roka izvlekla in tisti ki jo je pravilno izpolnil bo pomočjo Cinkarne in Aera potoval leta 1987 na Univerziado' Zagreb. Vsekakor bo doživetje videti olimpijske igre v malem Ob tem bosta še dve nagradi za ogled Smotre Partizana Jugosla vije in II. srečanja Partizana Slovenije. Tokrat je nagrade prispevala Cinkarna, srečneže pa sta izžre bali Breda Jurčec in Jasna Markovič. Prejmejo jih (po pošti) Zofka Vrečko, Hohentv^ielstrasse 3, 8 Munchen 50, Jovo Forte- nič, Ribaijeva 2, Celje in Slavko Kamenik, Ljubljanska 33, Celje. METOD TREBIČNIK Nagradna igra Partizan 14 Na osnovnih šolah Frana Krajnca na Polulah in Veljka Vlahoviča v Celju so v zimskem času od pol šestih zvečer ob ponedeljkih, torkih, sredah, četrtkih in petkih vadbe za vse od cicibanov do članov! Vprašanje: kateri dve partizanski društvi sta to? Partizan Nova vas in Vojnik Partizan Pod gradom in Lopata Partizan Gaberje in Štore Odgovore sprejemamo do petka, 21. novem- bra 1986, nagrajuje pa Aero Celje! NA KRATKO V soboto za naslov V soboto, 15. novembra bo v Kranju 4. kolo slovenske lige v judu. To bo mali derbi, saj se bodo pomerili največji kandidati za naslov prvaka domači Triglav, mariborski Železničar in celjski judo klub Ivo Reya, ki je še ved- no kljub pomlajeni ekipi brez po- raza. Pred pomembnim nasto- pom so izjavili: Vojko Rovere: »Nasprotnika sta močna, vendar pripravljamo se. da bi uspeli.<• Oto Seles: »Smo močni, žal pa nam primanjkuje kvalitetnih tekmovalcev za najlažje katego- rije.« Štefan Cuk: »Po odhodu An- derleta. Oštirja in mene v druga kluba so mnogi mislili, da je to propad celjskega kvalitetnega ju- da. To pa še zdaleč ni res, saj raste nov rod, ki pa potrebuje svoj čas za prekalitev v dobre borce. Sam se z judom ukvarjam že od trinajstega leta in vem. kaj pomeni trdo delo. da prideš do uspeha. Celjska ekipa je sicer mlada, vendar najvažnejše je. da so pred njo lepe perspektive. Po nekajletnem premoru se prvo de- lo z mladimi že pozna. Samo de- lati je treba." Štefanov načrt? »Vesel sem, da naju je skupaj z Anderletom za osvojeni ekipni medalji na evropskem prvenstvu v Novem Sadu sprejel predsed- nik skupščine občine Celje Tone Zimšek. To je dokaz pozornosti do naše dejavnosti. Z zvezno ligo (z Anderletom nastopata za Ra- kovico - op. p.) bomo končali 5. decembra, z višinskimi priprava- mi začeli v začetku januarja 87, 10. januarja sodelovali na turnir- ju v Parizu, februarja v Bolgariji, marca v Pragi, aprila pa bo zelo pomembno državno prvenstvo, kajti najboljši bomo sodelovali na evropskem prvenstvu, ki bo maja. Veliko bo dela in hudih bo- jev za novo dokazovanje, da ne- kaj pomenimo.« T. VRABL Trije porazi in ena zmaga V 5. kolu moške republiške li- ge je Šempeter v Žalcu tesno iz- gubil proti vodeči Ekipi Granit 3:2, Topolšica pa je doma glad- ko izgubila z Narodnim domom 3:0. Šempeter je na lestvici sed- mi, Topolšica pa deveta, v 6. kolu pa bosta igrala Topolšica doma z Mežico. Šempeter pa bo gostoval v Kamniku. V 5. kolu ženske republiške li- ge je Ljubno gladko 3:0 izgubilo s Krimom v Ljubljani, Topolšica Kajuh pa doma s 3:2 premagala mlado ekipo Paloma Branik iz Maribora. Topolšica Kajuh je tretja. Ljubno pa peto, v 6. kolu igrajo Ljubenke doma z vodečim Kočevjem. Topolšica Kajuh pa gosti Mežico. Nastopi in porazi holcejistov Nadaljuje se tekmovanje v re- publiški pionirski in mladinski hokejski ligi na ledu. Celjski na- raščajniki HDK Cinkarna so to- krat doma izgubili obe srečanji. Pionirje so premagali sovrstniki Kompas Olimpije 9:0. mladince pa Tivoli 13:0. V naslednjem kolu oboji gostujejo na Jesenicah. Pi- onirji se bodo pomerili s sovrst- niki Kranjske gore, mladinci pa z ekipo Jesenic. Člani HDK Cin- karna Celje so oddigrali prvo tek- mo v medrepubliški ligi včeraj (sreda, zato tudi ni rezultata) v Ljubljani oz. Vevčah s Slavijo, v soboto, 15. novembra pa bodo doma v Mestnem parku igrali s Triglavom iz Kranja. Tekma se bo začela ob 18. uri. MARJAN SORŠAK Najboljši strelci v Rečici pri Laškem SD Dušan Poženel v Rečici pri Laškem je pripravila dvodnev- no odprto prvenstvo Slovenije za najboljše strelce v medna- rodnem programu. Na prireditvi so nastopili tudi udeleženec olimpijskih iger Franc Peternel st. iz Kranja ter državni reprezen- tantki s celjskega območja Hele- • na Lavrinc iz Laškega in Denis Bola iz Titovega Velenja. Tekmo- valo je 50 strelcev. Rezultati: zračna pištola standard ekipno 1. Olimpija Ljubljana. 2. Mrož T.Velenje, posamezno 1. Franc Gaber Olimpija Ljubljana, 2. Loj- ze Trstenjak Mrož T Velenje, mladinke ekipno, 1. Olimpija Ljubljana, 2. SD D. Poženel Re- čica pri Laškem, 3. Mrož T. Vele- nje. posamezno 1. Helenca La- vrinc Rečica, 2. Denis Bola Mrož (TV), 5. Leonida Goudnikar in 6. presenetljivo Suzana Jakopič (obe Rečica), velik up rečiškega strelstva. Z MK standardno pi- štolo članice je zmagala ŠD D. Poženel iz Rečice pri Laškem, med posameznicami pa so bile najboljše 1. Denis Bola (Mrož TV), 2. Helenca Lavrinc in 5. Le- onida Gozdnikar (obe SD D. Po- ženel Rečica pri Laškem). S hi- trostrelno MK pištolo so slavili strelci Kranja, med posamezniki Franc Gaber Olimpija Ljubljana pred očetom in sinom Francema Peterneloma. 5. mesto pa je osvo- jil domačin, velik ljubitelj tega športa, Vinko Lavrinc. 54 ekip v kegljanju v Žalcu je bilo občinsko sindi- kalno tekmovanje v kegljanju in košarki. V kegljanju je nasto- pilo 54 ekip, pr\'a mesta v posa- meznih kategorijah pa so osvoji- la SIP Šempeter pri starejših čla- nih, posamezno Zlobec (SIP), pri članicah Hmezad Žalec, posa- mezno Milošič (SO Žalec), pri ve- teranih Ferralit Žalec, posamez- no Kekec (Obrtniki) in pri mlaj- ših članih Hmezad Žalec ter po- samezno Kompan (Hmezad). T. TAVČAR november 1986 novi tednik - stran 17 1500 igralcev tenisa j^ončana je sezona tenisa na odprtih ^jš^ih. Predstavniki teniške sekcije 'm Cinkarna Celje so z letošnjimi Jjpelii zlasti najmlajših povsem zado- •oljni. j^Tg klubskem prvenstvu je od pionirjev , fianov nastopilo 61 tekmovalcev. Pri jpnirjih (17) so bili najboljši Andrej Tra- Miha Furlan, Goran Brajkovič in igštjan Doberšek, pri članih (32) Marjan p.,rlan. Boštjan Dimitrijpvič, Boštjan Iflinarič in Tomaž Volk, pri članicah (12) Juzana Kršinar. Poldka Prelod. Zorka ,'učer in Nataša Strašek ter pri moških dvojicah Vrečko-Dimitrijevič in ženskih ^ršinar-D. Strašek. V Sloveniji so tri teniške lige, Celjani la nastopajo v prvi. Med osmimi so letos isvojili odlično četrto mesto za Olimpijo, ledvodami in Kamnikom ter pred Vele- ijem. Novo Gorico, Slovenskimi Konji- ami in Brežicami v postavi Rok Ven- ust. Rok Veber, Boštjan Dimitrijevič. Boštjan Mlinarič in Bogdan Vrečko. Uspeh je še toliko večji, ker so nastopili s pionirji in mladinci. Uspešni so bili tudi na pokalnih tek- movanjih. Po zbiru točk sta med 60 tek- movalci do 12 let osvojila Andrej Trauner drugo in Miha Furlan šesto mesto, med- tem ko za Gorana Brajkoviča in Boštjana Dobrška še niso znane končne uvrstitve. Med pionirkami do 14 let je bila Saška Sazonov četrta (22 tekmovalk), med mla- dinkami do 14 let pa Urška Trauner dru- ga. Slednja je na turnirju masters (naj- boljše) v Splitu osvojila 8. mesto. Med veterani so se izkazali Marjan Furlan, Zorko Vučer, Cene Prelog in Poldka Prelog. Končan je tudi spomladansko jesen- ski del v občinski sindikalni teni.ški ligi. V 1. ligi je zmagal Aero pred Razvojnim centrom, Toprom, Zlatarno. Kovinoteh- no. Cinkarno, Tehnično šolo. Zdravstve- nim centrom in Klimo (zadnji dve ekipi bosta v prihodnji sezoni igral v 2. ligi), 2. liga Libela. Razvojni center B. EMO, Go- lovec, Opekarna, Cinkarna B, Nivo. Zdravilišče Dobrna in Obrtniki (zadnji ave ekipi se .selita v 3. hgo), 3. liga Parti- zan, LB, Železarna, ZTKO, Zdravstveni center B, Cinkarna C, Kovinotehna, In- grad, Zlatarna B (zadnji ekipi v 4 ligo) in 4. liga Klima B, Elektro Mihelin, Cinkar- na D. Cestno podjetje. Cinkarna E, Sa- moupravna stanovanjska skupnost Ce- lje, Partizan C in Savinja. Iz vseh lig od druge navzgor najboljši ekipi zamenjata zadnjeuvrščeni. Zaradi zanimanja za te- nis pa bo verjetno spomladi treba ustano- viti še več ostalih lig. TONE VRABL j^etos imamo v Celju in okolici že 67 fiiiških igrišč (lani v tem času 32): v flju v Mestnem parku 5 peščenih, na jolovcu 5 peščenih in 2 asfaltirani, pri )pckarni Ljubečna 2, v Štorah 2, Šent- urju 4 (2). Ponikvi 1(1), Rogaški Slatini Laškem 2, Dobrni 2, Zrečah" 3, na Ro- 114, Slovenskih Konjicah 4 (3), Žalcu 4 1,, Preboldu 3, T. Velenju 8 (2) in Šošta- ju (1). Ali 55 peščenih in 12 asfaltiranih fniških igrišč. Trenutno je v gradnji še (st igrišč, pet pri RŠC Golovec in eno 3 Cinkarno za Toprom. Žal pa je zaradi velikega zanimanja za enis še premalo igrišč zlasti v turistič- lih in zdraviliških krajih, prav tako pa gin tudi primanjkuje ustrezne opreme. Kako preživeti zimo? Celjani jo bodo hali C na Golovcu na dveh pokritih, icer neogrevanih igričih ter z dodat- lim treningom v telovadnici. Letos so v Mestnem parku in na Go- ovcu opravili 29 tečajev za otroke in idrasle ter tiste iz delovnih organizacij, ibiskalo in uspešno končalo pa jih je ikoli 400 tečajnikov. Zanimanje je veli- [0, žal pa ni dovolj igrišč in zlasti vaai- eljev. Pionirji teniške sekcije pri HDK Cinkarna Celje po končanem klubskem prvenstvu 1986 stojijo od leve L. in M. Furlan, Pfeifel, Voh, Trauner, Brajkovič, Doberšek in Roje, spredaj Godnik, Virant, Rampf, Bobovnik, Brajkovič, Jezernik in Božič. Komu polcal Novega tedniica? Trim team iz Celja, kjer so združeni nekdanji odlični igralci roko- meta v Celju, bo v soboto. ]5. novembra pripravil 10. jubilejni turnir rokometnih veteranov Slovenije. Nastopilo bo šestnajst ekip z okoli 200 igralci, med njimi pa bodo mnogi nekdanji državni reprezentanti. Ekipe bodo razdeljene v štiri skupine, dve bosta igrali v telovadnici tehnične šole, dve pa v dvorani Golovec, povsod pa se bodo tekme začele ob pol devetih zjutraj- Finalna tekma bo zvečer v Golovcu kot predtekma Aeru - Istraturist iz Umaga v okviru H. zvezne lige, ki se bo začela ob 19. uri. Lani je pokal, ki ga podarja uredništvo Novega tednika - Radia Celje in je prehoden, osvojila mariborska ekipa Branika. Ali bo to uspelo letos Celjanom? Pripravljajo se na podvig, brez dvoma pa bo to lepo srečanje z nekdanjimi odličnimi rokome- taši. Celjski šaliisti ponovno ob točko v 6. kolu repubiške lige vzhod celjskim šahistom ni uspelo zmagati in tako so si zmanjšali možnosti za osvojitev prvega mesta. Gostovali so v Krškem in igrali neodločeno 3:3. Šahisti Slovenskih Konjic so zmagali v Slov. Bistrici, kjer so premagali Impol 2,5:3,5, medtem ko so Ve- lenjčani doma izgubili proti vo- deči Radenski 1,5:4,5. Vodi Ra- denska, Celjani so drugi, ŠŠK Velenje šesti in Slovenske Konji- ce sedme. 7. kolo bo na sporedu v nedeljo, 16. novembra, vsa sreča- nja pa se bodo začela ob 9. uri. V celjskem šahovskem klubu bodo Celjani igrali z Brežicami, ŠŠK Velenje bo gostoval pri Pobre^u, Slov. Koryice pa bodo doma go- stile Partizana Polskava. Društvo invalidov Žalec zmagalo v Sevnici v Sevnici je bilo tradicional- no vsakoletno tekmovanje v ra- zličnih športnih panogah s kate- rimi so proslavili krajevni praz- nik. V šahu je zmagalo Društvo invalidov Žalec v postavi Jože Peternel, Jože Štorman, Ivan Pevnik in Jože Grobelnik, v stre- ljanju z zračno puško pa ekipa DrušU'a invalidov Laško. Po ša- hovskem ekipnem turnirju so odigrali še hitropotezni turnir, kjer je zmagal Jože Štornian pred Jožetom Peternelom in Iva- nom Pevnikom, vsi DI Žalec. Štorman pred Peternelom šahovski klub Savinjčan v Šempetru je pripravil tradici- onalni mesečni hitropotezni turnir, kjer je zmagal Martin Štorman pred Jožetom Peterne- lom in Stanetom Skokom. Tur- nir pred koncem, ta bo prihodnji mesec, je boj za prvo mesto izredno izenačen, saj vodijo M. in J. Štorman, Skok. Vošnjak in J. Peternel, med njimi pa bo po zadnjem nastopu tudi znan zma- govalec za letošnje leto. JOŽE GROBELNIK Karate v Žalcu v Žalcu je bilo tretje, četrto in peto kolo v enotni slovenski ka- rate ligi. S celjskega območja nastopajo tri ekipe Žalec, Titovo Velenje in Celje. Tokrat so bili najuspešnejši karateisti T. Vele- nja. ki so v vseh treh kolih zma- gali in prevzeli vodstvo na lestvi- ci. Ekipa Žalca je premagala Tr- bovlje 7:3 in Celje 6:4. Vodi T. Velenje z 8 točkami. Žalec je s štirimi točkami četrti. Celjani pa z dvema delijo peto do šesto mesto. T. TAVČAR Greenwich Village. Štu- lentsko naselje, svojčas pol- 10 bohemskih lokalov, bra- latih študentov, profesoijev ' neuglednih suknjičih, >svobojenih žensk, ki jim nisi smel pridržati vrat, ter so tradicionalno vljud- nost tolmačile kot znak mo- jega šovinizma ... Sedanji 3reenwich Village je večino eh vagabundov, vso to revo- ucionarno druščino, večino istih malih in zakajenih lo- ^ov izgnal, nemara v pod- »mlje New Yorka, nemara v ^potilne in frizerske salone cr v urejene predavalnice 'ližnjih univerz ... Jack EIway, študent eko- nomije iz New Yorka: »Za- '^hljujoča je vse večja apa- '^nost med ameriško mladi- jO' Sedanja generacija mla- ^ je milo rečeno politično ^^sem mlačna. Vse več je ^^dentov, ki padajo na po- ■fni finte premetenih trgov- kijih obdarujejo z razni- potrošnimi dobrinami ali •f jim pošiljajo mikavno ^ikovane ponudbe, češ kaj potrebujejo in kako lah- [P jim je vse to dosegljivo, ■^^a večine mladih je, da si ^^^^jo pot v tisto polovico ^eriške družbe, ki dokaj '°bro živi. Radikalna poli- tična prepričanja jim lahko pri tem samo škodijo.« Crya Weaver, študentka li- kovne umetnosti iz New Yorka: »Greenwich Village res ni več tisto kar je bil, ven- dar se še kljub temu uspešno upira nezahtevnemu razve- drilu in dolgočasnemu raz- košju. Še vedno je živo na- sprotje vsemu tistemu, kar poveličuje uradni New York, čeprav na prvi pogled tega ni videti.« Izdal je ameriško ustavo Washington, Moskva Združenih držav Amerike; Capitol, White House, Lin- coln Memorial, Jeff^erson Memorial, Wasington Monu- ment, John F. Kennedy Cen- ter for Performing Art, Nati- onal Museum of American History ..., marmor in be- ton, parki in aleje, starši z otroškimi vozički, zaljublje- ni parčki, stotine turistov s fotoaparati.., Ko vse to vidiš in zadovo- ljiš lastni radovednosti,"Dsta- neš prazen. Vprašaš se: »Se je splačalo čakati dve uri na vročem popoldanskem son- cu, da si lahko na primer za trenutek pokukal v modro ali rdečo sobo v Beh hiši?« Ko se vrneš domov, ti ni žal, vendar pregovor, da enkrat ni nobenkrat, ne vzdrži. Arlingtonsko nacionalno pokopališče obsega več kot hektar zemljišča, kjer je med drugim pokopano 2111 nez- nanih vojakov. Nastanek po- kopališča sega v leto 1864, Jugoslovane pa gotovo naj- bolj vznemiri obisk groba Johna Fitzgeralda Kenne- dya, petintridesetega pred- sednika Združenih držav Amerike, ki je ostal v spomi- nu kot borec za ohranitev miru na svetu in kot borec proti rasni diskriminaciji. Pretresljiv je letak, ki je pred atentatom na Johna F. Kennedya krožil med štu- denti v bhžini Dallasa. Pod predsednikovo sUko, na ka- teri izgleda kot zločinec, med drugim piše: »Izdal je ustavo, na katero je prisegel. Suverenost Združenih držav Amerike predaja Organizaci- ji združenih narodov, ki je pod pokroviteljstvom komu- nistov. Izdal je naše prijate- lje na Kubi, v Katangi in na Portugalskem ter pomaga Rusom, Jugoslovanom in Poljakom, ki so naši sovraž- niki. Protikomunističnih zako- nov ni izvajal dovolj rigoroz- no. Podpiral in podžigal je rasne izbruhe, ki so jih inspi- rirali komunisti. Ukazal je federalnim enotam, da so ile- galno vdrle na ozemlje suve- renih zveznih držav. Na vlad- ne položaje je imenoval anti- kristjane; podpiral je vrhov- no sodišče v njegovih proti- krščanskih odločitvah. Tujci in obče znani komunisti se- dijo na odgovornih mestih v zvezni vladi...« Georgetown. Stari del Washingtona, ki je živo na- sprotje marmornatih velika- nov. Nekaj ulic z ličnimi lo- kali, klubi, discotekami, tr- govinami, kjer življenje ne zamre do zgodnjih jutranjih ur. Ko se spusti mrak in za- žarijo raznobarvne luči, za- polni ulice mladost, razigra- nost in glasba. Mladeniči, ki kot za stavo drvijo z avtomo- bili gor in dol po ulicah, na- govarjajo mimoidoča dekle- ta. Pohcaji, ki se prebijajo skozi ta plehnati vrvež, opo- zarjajo prek megafonov: »Nobenih izpadov! Zabavaj- te se kolikor vam srce želi, vendar ohranite zdrav ra- zum ...« In že odtulijo dalje, ne da bi jih kdorkoli opazil... »Zlata« smrt! Golden Gate Bridge (Most zlatih vrat). Razpuščenih dolgih črnih las, za Japonko kar velike postave, mičnih kretenj in prijetnega videza, se je sproščeno nasmehnila v objektiv, saj ga ni turista, ki ne bi hotel biti na fotografiji skupaj s tem nekaj manj kot tri kilometre dolgim lepot- cem. Njena prijateljica pa ni in ni pritisnila na sprožilec, kot da bi se ji fotoaparat pri- lepil na obraz... Ni se zgrozila le ona. Vsem, ki so si prišli ogledati ta ponos San Francisca, je zastal dih ... Lahkotno kot pero je drsel proti mirni gla- dini Pacifika ... Ni in ni ho- telo biti konca, kot da ga svetlo modre vode niso hote- le sprejeti medse ... Pacifik se je le neznatno vznemiril in zakopal njegovo skrivnost globoko v svoja nedija ... Ni bil ne prvi ne zadnji, ki se je pognal v smrt iz tega viseče- ga samotarja, ki se vije 68 metrov nad gladino oceana kot tiha in veličastna srebrna reka. Grob neznanih ameriških vojakov iz I. in 11. svetovne vojne ter iz korejske vojne na Arlingtonskem nacional- nem pokopališču (Arlington National Cemeterjr) v Wa- shingtonu je zastražen štiriindvajset ur dnevno. Zame- njava straže pred grobom neznanih vojakov je tako poleg ogleda groba Johna F. Kennedya, ki te časti ni deležen, največja »zanimivost* Arlingtonskega nacionalnega po- kopališča. ZDRAVILIŠČE DOBRNA 18. stran - novi tednik 13. november 198 FRAN SALESKI-FINZCAR Pod svobodnim soncem šest vesel se je zarezalo v morje, da se je stresel čolniček in seje komaj vidno še gibal. Vtem je že rahlo trčil ob bok velike ladje. Z gibčnostjo mladega mornarja je splezal stari trgovec po lestvi, ki je bila spuščena do vode. Na krovu ga je čakal Melhior. Podal je gospodu roko s krova in ga dvignil k sebi. »Vse dovršeno?« »Vse, prejasnost!« »Brez nesreče?« »Enemu sužnju je zvilo nogo!« »Nič ne de. Ali sedijo veslači na klopcah ?« »Vsi čakajo udarca, da spuste vesla v morje.« »Sidra še nisi dvignil?« »Ne še, gospod!« »Prav. Na pismo do trgovca Timoteja v Kiju. Prodaj svilo po vsaki ceni, prodaj brod in sužr{je. Ne čak^ jadrnice, kakor sem ti naročil. Ko opraviš, poišči ladjo in se pripelji v Atene. Za mojo vilo veš. Tam me čakaj. Pazi na denar! Smeš obdržati osem najboljših in najmočnej- ših sužnjev, da varno prinesete vsoto do mene. Ra- zumel?« » Vse, gospod!« Melhior je potrdil z veliko vdanostjo in se mu globoko poklonil. Toda razumeti ni mogel, kaj se godi z Epafro- ditom. - Prodaj po vsaki ceni, mu je rekel. Da bi on prodajal, Epafrodit, po vsaki ceni? Ne, ni ga razumel. Da ni bilo v trgovčevih očeh teh mrzlo suhih sklepov, da mu ni sevala z lica razboritost in važnost, bi mislil Melhior, da je zblaznel. »Vozite varno in srečno! Rahlo vleče vzhodnik. Takoj lahko napnete jadra! Kristusov blagoslov n^ tolaži vi- harje!« Epafrodit je dvignil roko, kakor bi blagoslavljal barko in bogastvo, katero je bilo skrito v njenem mračnem trupu. Samo hip, kakor blisk ga je pretreslo, ko se je trgalo od njegovega srca tisto, kar je ljubil vse življenje. Ali samo za hip. Plamen sovraštva do Teodore, ogenj hrepenenja, da bi jo zmagal, da bi iztrgal njeni roki plen, je použil vso strast, s katero je visel na vsakem statšru svojega s tolikimi skrbmi nakopičenega bogastva. Popel seje urno preko ograje, senca je zdrsnila po lestvi in v trenutku so Melhiorju izginili obrisi čolnička v morsko noč. Epafrodit je še čul temni zvok kladiva, ki je udarilo povelje veslačem: V morje z vesli! Črna groblja se je zganila in ladja je odplula. Še enkrat jo je pogledal Epafrodit z brega, še enkrat ga je pretreslo - in velik kos njegovega bogastva je izginil v nočnem obzorju. Ko seje vrnil v stanovanje, ni mislil na počitek. Vedel je dobro, da lahko z enim zamujenim trenutkom zaigra trojno življenje in vse lepo bogastvo. Napisal je pismo od bogatega Zida Abiatara, uglednega mladega trgovca, in mu velel, naj se še tisto noč javi pri njem. Poslal je pismo po Numidi, hkrati z njim nosilnico, zagrnjeno s težkimi, temnimi zavesami. Ko je Epafrodit čakal Abiatara, je legel na kipeče svilene blazine, da je njegovo skromno telo kakor uto- nilo na mehkem ležišču. Svetilnik je svetlo plapolal Plamenčki, porojeni iz najboljšega olja, si visoko jezi- kali in se iztegali preko roba pozlačenih margaranovih jabolk. Trgovec je ležal z namršenimi obrvmi in gledal živo zdramljen v strop. Suhi prsti so bobnali po čelu, za katerim je snoval suhoparno mirno načrte. Krog tesno stisnjenih ustnic mu je zaigral vselej nasmeh, kadar je v mislih dospel do nevarno zamotanega vozla, pa ga je z duhovito lestjo presekal kakor Aleksander z mečem vozel frigijskega kralja Gordija. Ko je zaslišal zunaj tihe stopinje in vedel, da se bliža Abiatar, ni vstal. Leže gaje čakal. Abiatar seje začudil. »Mir s teboj, Epafrodit!« »In mir Kristov tebi, Abiatar!« »Opolnoči me zoveš, pa ležiš, kakor bi se slastno navečerjal in čakaš prijatelja, da vrževa kocke!« »Vrževa jih, Abiatar. Prerokujem ti pa, da dobiček odneseš ti!« Epafrodit seje dvignil. »Sedi, igro takoj začneva!« . »Na Mojzesa, da te ne razumem!« »Razumeš me naglo brez Mojzesa in talmuda, samo če nisi pustil pri lepi Sari svoje pameti!« »Poslušaj! Čas beži!« Obrnil je peščeno uro. »Druga polnočna straža nastopi. Mudi se mi! - Ti, Abiatar, si mlad, čvrst in često sem občudoval talent, ki ga kažeš pri kupčijah. Zato te čislam, zato sem te klical. Ali kupiš od mene vilo, pristanišče, vrt, skratka vse, razen mene. Jaz sem ti tako staro blago, čemu bi ti bil?« Abiatar je osupnil. Prej bi bil Všroval, da gre Teodora v puščavo, kakor da Epafrodit proda najboljšo trgovsko postojanko v Bizancu. »Epafrodit, ne šali se z menoj! Do polnoči sem delal. truden sem in žal bi mi bilo noči in počitka.« »Ne trati praznih besed! Odgovori!« »Kupim.« »To je kupna pogodba in cene, vse dp pičice natančm Preberi in podpiši, če si zadovoljen! Če nisi, javi nagb prodam drugemu!« * Abiataru je zažarelo bledo lice, ko je Grk razgrnil prt njim široki pergament. Poglobil se je v številke i nemirno begal od vrste do vrste. Epafrodit ga ni opan val. Zagledal se je v drobni sviž, ki je tekel neslišno peščeni uri. »Podpišem!« Abiatar je bil vzradoščen, ko je prebral pogodbo. »K^ pa s svilo? Imaš je mnogo, a v pogodbi je ni.* »Niti kosmiča je ni pod mojo streho. Razprodana.* »A-a-a,« je strmel Abiatar. »Dobro torej, podpiši! Toda prej mi prisezi na vi očake, na oba templja in na grob in prah Abrahamov, d ne zineš besedice o tem, dokler jaz ne izginem od tod »Skrivnosti so v tebi, epafrodit« »Prisezi!« »Prisegam I« t »Sedaj podpiši! Toda letnico, ki je še ni na pogodb pomakneva za leto dni nazaj!« Abiatar se je zopet začudil. »Hitro, sicer kupi kdo drug!« Žid je podpisal in dostavil za leto starejši datum. Nat ^ je podpisal Epafrodit, zvil pergament in ga spravil. Pr& Žida je položil prazen kos papirusa in mu narekoval: »Epafioditu, prejasnemu gospodu! Ker se preselim sam v vilo, katero sem kup pred letom od tebe, te prosim, da izvoli tvoj prejasnost ukreniti, da se morem v mesecu dn nastaniti v njej! Abiatai' 13. november 1986 novi tednik - stran 19 20. stran - novi tednik 13. november 198 Zdravljenje alkoholizma pri nas (2) Sodobno zdravljenje alkoholizma (družinsko zdravljenje, socialna psi- hiatrija) Na osnovi izkušenj, rezultatov dela z alkoholiki in v skladu s pojmovanjem socialne psihijatrije kot take, zdravi- mo pri nas alkoholizem na način, ki bi mu lahko posplošeno rekh družinsko zdravljenje alkoholizma. Takšno zdravljenje je skupek pristopov in/ali metod, katerih namen je zdraviti in ozdraviti alkoholika, urediti odnose v njegovi družini in na delovnem mestu, kot tudi njegov odnos do soljudi nas- ploh. Spoznanja in metode, bistvene v procesu zdravljenja in rehabilitacije, pa so sodobnemu zdravljenju alkoho- lizma prispevale naslednje vede: Medicina je napredovala v raziska- vah obolenj organizma, kijih povzroča alkoholizem in jih je sposobna tudi zdraviti in ozdraviti, v kolikor niso prehuda. Psihijatrija pa je dodobra spoznala in preučila duševne motnje in način zdravljenja le-teh. Socialno delo, ki zžOema najrazlič- nejše obhke pomoči ljudem v stiski, je prispevalo predvsem dve izkušnji bi- stvenega pomena in sicer, da je v soci- alnih težavah najboljša pomoč poma- gati ljudem razumeti bistvo težav, kar v njih prebudi voljo in sile za rešitev in, da je nekoristo in nesmiselno obravnavati človeka v socialni stiski ločeno od okolja in ljudi, s katerimi živi in dela. Ti dve spoznanji sta bih temelj, na katerega sta se oprli dve delovni metodi, strokovno razviti v zadnjih desetletjih, to sta skupinsko delo (terapija) in organizacija skupno- sti, o katerih več v nadaljevanju. Psihologija je prispevala nauk o obrambnih mehanizmih, kar je odlo- čilno pripomoglo k globjemu razume- vanju alkoholikovega obnašanja. Važ- na so tudi spoznanja o vlogi podzave- sti in problemih iz otroštva, ter teorije o komunikacijah (občevanju) in med- sebojnih odnosih. Sociologija nam pomaga dojeti, kakšen vpliv imajo na razvoj alkoho- lizma navade družbe, zakoreninjeni ljudski običsOi itd. Takšno znanje se lahko s pridom uporabi pri prepreče- . vanju alkoholizma. Statistika prispeva številčne podatke o razširjenosti alkoholizma, število oz- dravljenih itd. Pedagogika pa daje izkušnje o vzgo- ji in prevzgoji ljudi, o obravnavanju vedenjsko motenih in vzgojno zane- marjenih. Poleg omenjenih so svoj delež pri- spevale še biokemija, etika itd. in, kar je potrebno posebej poudariti, gibanje AA. Sodobno zdravljenje alkoholizma poteka v glavnem v bolnišnicah in v ambulantah za zdravljenje ob delu. V obeh primerih je skoraj enako uspeš- no, čeprav se težišče nadaljnjega raz- voja nagiba v prid ambulantni obliki. Zdravljenje samo je izredno dinami- čen, živ proces, katerega je težko na kratko opisati. V grobem ga sestavlja šest pristopov, ki nekje potekajo so- časno.To so: 1. Umiritev odvisnosti. 2. Zdravljenje telesnih in duševnih okvar, ki jih je povzročil alkohol. 3. Obnovitev odnosov s svojci. 4. Socialno učenje v terapevtski skupini in skupnosti. 5. Spoznavanje alkoholizma. 6. Spoznavanje samega sebe. D. B. ZDRAVILNE RASTLINE Pelin Pelin (artemisia absinthium L.) spada v rod peli- nov, ki je doma na severni polobli in šteje približno 300 vrst. Po večini so stepske rastline, sivkaste barve in z aromatičnimi lastnostmi. Cvetni koški so majhni in neznatni in so združeni v podolgasta groz- dasta socvetja. Vsi cvetovi v košku so cevasti. Pelini so vetrocvetke in zaradi tega so postali njihovi cvetni koški tako neznatni. Pravi pelin je pri nas splošno razširjena, meter visoka zelnata trajrlica, ki raste posebno na pašnikih, med grmovjem, na gozdnih posekah in nabrežjih. Listi so globoko narezani in celorobi. Njihova zgornja stran je gladka, spodnja pa pokrita z belkastim puhom. Zato je rasthna siva. Okrogli cvetni koški so samo do 4 mm široki, svetlo rumeni in združeni v dolgem, ohstanem latu. Pelinovi listi so močno aromatični. Pelin vsebuje mnogo grenkih snovi, absinthin, gli- kozid absinthiin, nekaj eteričnega olja azulena, jabolčno in jantarno kislino, čreslovine, rudninske soh. Eterično olje vsebuje terpene ter do 10% tujona, imenovanega tudi tanaceton in salvion, zaradi česar je pelin strupen. Pelin lahko uživamo le v majhnih količinah in tedaj deluje kot aperitiv. Zaradi svojih strupenih sestavin se pri pretiranem uživanju spremeni v mamilo, ki se ga človek ne more več odvaditi. Ta strup prizadene celo- ten živčni sistem in povzroča halucinacije, potem splošno odrevenelost, bebavost, telesno propadanje in smrt. ^ Pelin čisla ljudsko zdravilstvo in so ga uporabljali kot zdravilo za vse mogoče bolezni, proti revmi, kugi, koleri, paralizi, očesnim vnetjem in zobobolu. Poleg tega so z njim preganjali mole in muhe in zatirali glodalce. Farmakološka aktivnost pelina izhaja iz sposobnosti absintina, da reflektomo stimulira prebavne žleze, pospešuje izločanje žolča in delovanje trebušne sli- navke. Prisotni hamazulen fMuje proti vnetnim proce- som. Zato je pelin holagog in holeretik in se v majhnih količnah uživa pri vseh težavah z jetri in žolčem, pri gastritisu, anemiji, prebavnih težavah, napenjanju. V ta namen vzamemo do 5 g posušenega pelina in ga poparimo z enim litrom vrele vode, pustimo, da se ohladi in pijemo po požirkih čez celi dan. Pelin je tudi antiflogistik in se uporablja kot kopel pri vneti koži, krastah in pegah. Pelin je odhčno splošno krepčilo. Spodbuja tek in poživ- lja delovanje prebavil. Vrača af^tit neješčim ljudem. Zato je pelin v zelo m.ajhnih količinah sestavni del mnogih čajnih mešanic in kapljic za apetit. Sami si lahko name- šamo čajno mešanico iz enakih delov pelina, encijanovih korenin, melise, regratovih korenin, kamihc, šentjanževih rož, kumine, janeža in angelikinih korenin. Žličko te me.ša- nice poparimo s skodelico vrele vode, pustimo p>okrito, da se ohladi in dobimo grenak, aromatični čaj, ki ga pijemo pol ure pred jedjo. Prebava se bo zboljšala, nadležna napihnjenost se bo zmanjšala in povrnilo se bo dobro počutje. BORIS JAGODIC HORTIKULTURNI KOTIČEK Sadno drevie v bivalnem vrtu Zmotnega prepričanja, da sadje ni primemo za sadi- tev v sicer sodobno ureje- nem vrtu, smo se sicer dan- danes že znebili, pa kljub te- mu opozorimo na nekatere stvari, ki jih je treba pri oblikovanju in sajenju upo- števati. S kombiniranjem okras- nih in sadnih rastlin v našem vrtu lahko vedno ustvarimo prijetno skladnost in sožitje, vendar pa moramo vsekakor upoštevati hitrejši razvoj sadnega drevja, ki bo sklad- nost ob zasaditvi že v nekaj letih korenito spremenil. Vzrok, da se sadnega drev- ja bolj izogibamo, je veijetno v obsežni in zahtevni oskrbi, ki jo takšno drevje zahteva. Pogosta škropljenja, obrezo- vanje in še kaj so tiste šibke točke, ki se jih ne moremo lotiti brez določenega zna- nja. In vendar velja poizku- siti. Previdni bodimo že pri iz- biri sadnih vrst in se pozani- majmo o njihovih zahtevah in značilnostih, sicer ne bo ne estetske ne praktičnih ko- risti. Sprijaznimo se z dej- stvom, da vseh sadnih vrst na našem malem vrtu ne mo- remo imeti, vendar lahko marsikaj pridobimo, če se odločimo za nizkodebelne vzgojne oblike, bodisi pira- midalne, kotlaste ali druge, ki dopuščajo več možnosti. Sadnemu drevju posveča- mo na domačem vrtu poseb- no pozornost. Slabotno drev- je rado pozebe. Vzroki sla- botnosti so lahko s hranili revna zemlja, premočna ro- dovitnost, ali slaba in ne- ustrezna oskrba. Tudi nepra- vilno in nepravočasno gnoje- nje je lahko vzrok, da drevo ni odporno proti mrazu, zla- sti kadar je pregnojeno z du- šičnimi gnojili. Vzrok pa je lahko tudi neučinkovita za- ščita pred boleznimi in zaje- dale! ter prezgodnja zimska rez. Pripravi sadilne jame po- svečamo včasih vse premalo pozornosti. Širina 150 do 200 cm in globina 60 cm ni- kakor nista pretirani. Zem- lja, ki jo bomo pripravili za gnojitev, naj bo dobro zagno- jena. Pri tem ne varčujmo s hlevskim gnojem, ki pa ne sme »priti v stik s koreni- nami. V slabših tleh sadilno jamo že po nekaj letih razširimo, tako da zunaj sadilne jame izkopljemo pol metra širok in kakih 30 cm globok jarek, ki ga napolnimo z dobro zemljo in gnojem. Poleg za- ščite pred boleznimi in škod- ljivci moramo znati rodno drevje še pravilno obrezova- ti, okopavati in pravočasno zaščititi pred pleveli. Žemelfni narastek Potrebujemo: 5 žemelj, 4 žlice masla, pol litra belega vina, košček cimeta, limonine lupine, en klinček, 8 dag sladkorja, skodelico rozin, 5 beljakov, 12 dag sladkorja in žlico na hste narezanih, s sladkorjem zarumenjenih mandeljnov. Žemlje ostrgamo in vsako polovico razrežemo po dolgem na tri rezine. V maslu jih rumeno ocvremo in nato pomočimo v precejeno vino, v katerem so se kuhale dišavnice. V namazano kožico ah v tortni model naložimo polovico žemelj, potresemo jih s prebranimi, opranimi rozinami, poknjemo s preostalimi žemljami in razravnamo po vrhu trd sneg 5 beljakov, v katerega smo \'tepli sladkor. Potresemo z mandeljni m postavimo za 10 do 15 minut v pečico. Nato s tankim nožem odločimo peno od sten posode in zrežemo kipnik, ko se nekoliko ohladi. Lestvici Radia Celje Zabavne melodije: 1. SLOW MOTION - DŽORDŽE BALAŠEVIČ 2. TRUE BLUE- MADONNA 3. THORN IN MY SIDE - EURVTHMICS 4. SANDY - MIKI ŠARAC 5. HIGHER LOVE - STEVIE WINWOOD 6. LOVE TOUCH - ROD STEVVART 7. GERONIMCS CADILLAC - MODERN TALKINO 8. VENUS - BANANARAMA 9. DANCING ON THE CEILING - LIONEL RICHIE 10. THROVVING IT ALL AWAY - GENESIS Lestvica zabavnih melodij je na sporedu Radia Celje vsako soboto ob 17.15 uri. DomaČe melodije: 1. JANEZ, JANEZ - ŠTAJERSKIH 7 2. MOJE CELJE-CELJSKI INSTRUMENTALNI KVINTET 3. JURJA Ml DAJ-ŠTIRJE KOVAČI 4. LJUBEZEN JE VEČNA ZVEZDA-SLAK 5. LE LUNCA VE ZA NAJINO LJUBEZEN - SAVINJSKIH? 6. NAJBOLJŠA MAMICA-KOGRAS 7. PLANINSKI CVET - AVSENIK 8. ZADNJI POLETNI DAN - FANTJE Z VSEH VETROV 9. DOLINA SPOMINOV - FANTJE TREH DOLIN 10. PODOKNICA-ŠKOBERNE Lestvica domačih melo'dij je na sporedu Radia Celje vsak ponedeljek ob 17.15 uri. KUPON lestvica zabavnih melodij________________________________ izvajalec__________________________________________ lestvica domačih melodij______________________ izvajalec____________________ ime in priimek_______________ naslov__________________ Nagrajenca: Marta Arzenšek, Vrbno 6, Šentjur Tanja Grošelj, Cankarjeva 2 a, Titovo Velenje Pišite na naslov: Novi tednik - Radio Celje, Trg V. kongresa 3a, 63000 Celje Vsakič nagrada - velika plošča, ki jo izžrebanci izberejo v prodajalni MELODIJA v Celju. Četrtek, 13.11.: 8.00 Poročila, 8.10 Dopoldne z vami, 9 30 Obvestila, 9.00 Druga poročila, 9.30 Srednje z leti, II Zaključek. 15.00 Poročila, obvestila, 16.00 Čestitke in I dravi, 16.30 Kronika, 17.00 V živo: Kako se na nai območju borimo proti alkoholizmu, 18.00 Zaključek. Petek, 14. 11.: 8.00 Poročila, 8.10 Petkov mozaik, i Druga poročila, 9.30 Obvestila, 9.40 Žveplonieter, 10.00 Z ljuček. 15.00 Poročila, obvestila, 16.00 Čestitke in pozdi 16.30 Šport ob koncu tedna, 17.00 Kronika, 17.15 Gla' vam izbira, 17.45 Turistična oddaja, 18.00 Zaključek. Sobota, 15.11.: 8.00 Poročila, 8.10 Dopoldne z vami, M 9.00 Druga poročila, 9.10 Kuharski kotiček, 9.30 ObveS 9.40 Koledar prireditev, 10.00 Filmski sprehodi, 10.30 I ljuček. 15.00 Poročila, obvestila, 16.00 Čestitke in poz(^ 17.00 Kronika, 17.15 Lestvica zabavne glasbe, 18.00 Z' ljuček. Nedelja, 16. 11.: 10.00 Poročila, obvestila, 10.30 Oni srebrne črte, 10.45 Melodije na 78 obratih, 11.00 Žveplo' ter (ponovitev), 11.30 Kmetijska oddaja, 12.00 Poročila. 1» Literarna oddaja, 12.30 Iz domačih logov, 13.00 Čestitke pozdravi, 15.00 Zaključek. Ponedeljek, 17.11.: 8.00 Poročila, 8.10 Športno dopold vmes 8.30 Obvestila, 9.00 Poročila, 10.00 Zaključek. 1= Poročila, obvestila, 16.00 Iz zakladnice zborovske gla^ 16.30 Reportaža, 17.00 Kronika, 17.15 Lestvica domačih 17.45 Športni pregled, 18.00 Zaključek. Torek, 18. 11.: 8.00 Poročila, 8.10 Iz sveta glasbe, ^ Obvestila, 9.00 Druga poročila, 10.00 Zaključek. 15.00 čila, obvestila, 16.00 Čestitke in pozdravi, 16.30 RezervJ čas, 17.00 Kronika, 17.15 Iz arhiva resne glasbe, 17.4' krajevnih skupnosti, 18.00 Zaključek. Sreda, 19. 11.: 8.00 Poročila, 8.10 Pokličite in vpraša 9.00 Druga poročila, 9.30 Obvestila, 9.40 Koledar priredi« 10.00 Zaključek. 15.00 Poročila, obvesUla, 16.00 Čestitk" pozdravi, 16.30 Rezerviran čas, 17.00 Kronilia, 17.15 G« bene \'zporednice, 17.45 Kulturni feiiton, i8,00 Zaključi' 13. november 1986 novi tednik - stran 21 22. stran - novi tednik njmovembem^ 13. november 1986 novi tednik - stran 23 24. stran - novi tednik 13. november 198 Študentski utrinlii s Poljske Potrpežljivosti bi se lahko učili od Poljakov? Poletje je že daleč proč. Spomini na dogodke, k^ so se pripetili takrat, pa so še živi. Morda se v hladnih je- senskih dneh počasi šele zbirko in urejajo v naših mislih. Nekega jesenskega dne sva obujali spomine na poletne dogodivščine s Ta- njo Božič, študentko 3. let- nika VEKŠ, iz Celja, ki je kar šest tednov preživela na Poljskem. In kako je prišla tja? AIESEC je Mednarodna organizacija za izmenjavo študentov ekonomije, preko katere študentje iz skorajda vseh držav sveta obiskujejo tuje države in tam opravljajo delovno prakso. Tako je Ta- nji, po uspešno opravljenem preizkusu znanja iz tujega je- zika, uspelo priti na Poljsko. »Seveda sem si želela, da bi odšla na Zahod, toda sedaj, ko je Poljska že za mano, mi ni žal, da sem šest tednov svojega življenja preživela tam.« V glavnem se je mudila v Poznanu, kjer je stanovala v študentskem domu, v kate- rem je navezala vrsto stikov s študenti ekonomije iz Špa- nije, Poljske, ZRN, ZDA, Ja- ponske, VeUke Britanije, Turčije... »Zares sem bila presenečena, ko sem videla, kako smo se v kratkem času spoprijateljili. Pri tem nista bila država, iz katere si pri- hajal, niti jezik, nobena ovi- ra. Bili smo kot velika druži- na. Skupaj smo se udeleže- vali izletov, skupaj smo se zabavili, se pogovarjali, spoznavali navade in življe- nje ljudi v drugih državah.« Tudi delali so, saj so navse- zadnje bih zaradi tega tam. Toda od dela niso dobih žu- ljev. Tanja je bila zaposlena v tovarni Univom, ki je v za- sebni lasti. »To za Poljsko sploh ni tako nenavadno, saj je takšnih tovarn kar precej. Tudi osebni dohodki delav- cev, ki so zaposleni v njih so precej višji od tistih, ki so zaposleni v državnih podjet- jih,« je povedala Tanja. V šestih tednih je bila na delovnem mestu petnajst- krat in še to le po dve uri. Razlog za to je bil, da nihče v tovarni ni znal angleško. Le eden izmed vodilnih usluž- bencev je za silo »obvladal« ta jezik, pa še on se ga je učil šele pol leta. Nekoč jo je povabil v svoje stanovanje, oziroma v pod- najemniško sobico, v kateri sta z ženo spala, jedla, kuha- la, prala, skratka - živela. Na Poljskem je na stanovanje potrebno čakati od dvanajst do dvajset let. In ko je pogo- vor nanesel na otroke, je nje- gova žena žalostno potožila, da si jih zelo žehta, vendar si jih trenutno ne moreta pri- voščiti. »Da, uporabila je prav ta izraz!« se je spomi- njala Tanja. Kadar ni bila v tovarni, je Tanja, skupaj z ostalimi štu- denti, potovala po Poljski. Od vseh mest ji je bil najbolj všeč Gdansk, s 5vojo enkrat- no in svojevrstno arhitektu- ro. Žal ji je bilo, ker ni mogla v gledališče ali opero, kajti vse kulturne ustanove so po- leti zaprle svoja vrata. Le en- krat je obiskala kino, kjer pa ji je bolj kot film, ostal v spo- minu črnobeli, pol ure traja- joči predfilm, o industrij- skem razvoju Poljske. »To se nam je zdelo izredno smeš- no, še posebej prijateljem iz Zahodnih držav.« V šestih tednih pa ji je ne- koliko uspelo spoznati tudi življenje na Poljskem. »Stan- dard je zelo nizek,« je pove- dala. Na cesti so ljudje slabo oblečeni, toda socialne razli- ke tudi tam obstajajo. Ni red- kost, da med množico ljudi srečaš moškega ali žensko, oblečenega po najnovejši modi. Tudi osebnih avtomo- bilov je zelo malo. Zato pa so toliko bolj napolnjena sred- stva javnega prevoza. Na vsak sedež na vlaku pridejo vs^ trije ljudje. V hotelih se zadržujejo le tujci, v gostilnah pa je ogromno domačinov, ki pije- jo nenormalne kohčine vod- ke. Najbolj ji je bilo neprijet- no, ko je zvečer na poljskih ulicah, ki so kakor hitro se spusti na zemljo mrak skoraj prazne, videla le vinjene lju- di. Nič niso razgrajali, peli, ali nadlegovali okolico. Le njihova opletajoča hoja je dokazovala, da so popili pre- več alkohola. »Neprijeten je tudi obču- tek, ko gledaš, kako ljudje čakajo v vrstah pred mesni- cami. Toda nihče se ni preri- val, nihče ni negodoval, le čakali so. In ko je zmanjkalo mesa, so se razkropili po do- movih. Tistim, ki so se vrača- li s praznimi vrečkami, so odhajali enako mirni kot oni, ki so imeli srečo in so meso dobili.« Še veliko je bilo dogodkov in stvari, ki so Tanji ostali v spominu. Od tega, da Coca Colo prodajajo le v najbolj- ših hotelih, povsod drugod pa je jiaprodaj le sadni sok, ki pa je ne glede na to, ali je jabolčen ali hruškov, enako brez okusa, da južnega sadja praktično ni naprodaj, do te- ga, da imajo solidno urejene disco klube, v katerih pa se vrti glasba, ki je bila pri nas popularna pred dvema leto- ma. Ljudje pa se v njih zaba- vajo, plešejo, le da tudi zaba- va ooteka bolj umiijeno. Čeprav so ljudje na videz tako mirni m vdani v usodo, pa vidijo napake poljske družbe. »Poljaki so zelo ostri, ko beseda nanese na državno ureditev. Polni so kritičnih pogledov na druž- bo, vedo, da bodo potrebne velike spremembe, če bodo hoteli, da se bo stanje spre- menilo,« pove Tanja. Toda že naslednjo minuto, ko se po- stavijo v vrsto za meso, revo- lucionarne besede zamrejo in le iz mrkih pogledov čaka- joče množice je mogoče ugi- bati, kakšne mish se podijo v njihovih glavah. NATAŠA GERKEŠ Spomine na doživetja na Poljskem bo Tanja lahko obujala ob številnih fotografijah, kot je tale, kije spomin na izlet v Sopot pri Gdansku. Obadji piki Novembra imamo v Celju Teden dotti^ čega nima. Že januarja pa bomo v mars^ kateri delovni organizaciji imali cirkuški dneve. Dobili smo nove bančne prostore. Ko k nam le kdo dal še debelejše kuverte. Politiki imajo korajžo postavljaj vodilne. Odstavljanje pa potem prepm čajo, manj korajžno, samoupravljalcem. V Topru so se ves čas zanašali na zimsko športni program. Je kaj čudno potem, ^ jim vse bolj spodrsuje. Aerov selotejp tako drži, da se nanj lahko ujamejo tudi v Aeru. V Steklarju bi morali najti pravega čistilca stekel, da bi lahko vsi videli v bodočnost. V Savinji bi bili najboljši oblikovalci tisti, ki bi v nove programe lahko vključili tudi izgubo. OBAL »Mejduš, Fizika. Načrt za bajto že imava! Graditi bova začela, ko bodo pocenili materiali« (Novi tednik, 22. 7. 1970) IZPRED PULTA Kako je, če gre mesar v trgovini na malico in ča- kaš pred pultom 15 mi- nut, nazadnje pa ugoto- viš, da te tudi nihče drug ne namerava postreči? Vse to še nekako prene- seš, če se ti zgodi enkrat, če pa moraš takšne in po- dobne stvari prenašati skoraj vsak dan, potem ne gre le za naključje. Ku- pci, ki zahajajo v Merca- torjevo trgovino z živili na Hudinji, najbolje vedo, kakšna je tamkajšnja po- strežba. v dopoldanskih urah še nekako gre, zata- kne pa se popoldne, ko se ljudje vračajo iz službe in bi radi čim hitreje naku- pili. Najprej čekajo v vrsti za zelenjavo, kjer streže ena prodajalka. Ta pa mo- ra po navadi tekati še k pultu za kruh, pa k deli- katesam, ko pa prideš do mesa, si že povsem obu- pan ah pa razjarjen, s^j mesarja redko najdeš. In spet potrpežljivo čakaš. V zadnjem času so uvedli novost, tako da kruh ra- zrežejo in ga postavijo na pult, kupci pa si ga sami vzamejo. Higiensko ah 'ne, vs^j pri tem pultu je čakanje nekoliko krajše. Škoda, da si trgovci ne znajo (ali nočejo) drugače orgamizirati dela, saj bi bila sicer lahko to ena boljših trgovin v Celju. TC Ribiški vikend Lepo in toplo nedeljo, morda zadnjo takšno pred letoSi^ zimo, so izkoristili tudi ribiči in namočili trnke v Savinjo- Celjski ribiči pa so minuli vikend tudi končali z odlovni'' akcijami v ribnikih na Blagovni. Tako so doslej v Šmartf sko jezero vložili 7.500 kg krapov in ščuk, v Savinjo ^ Hudinjo 1.800 kg krapov, ploščičev in rdečeok, v prezin^' valnih ribnikih pa so pustili plemenke in mladice za nada^ nje gojenje. fB - Foto EDI MASN^