URN_NBN_SI_DOC-5UBVPEGB

TERMINOLOGIJA - TERMINOLOGY NEKAJ IZ R A ZO V ZA POIMENOVANJE NAJSODOBNEJŠIH O B LIK M ED IJEV ZA ZAPIS IN REPRODUKCIJO PODATKOV Edisonov fonograf je uporabljal za zapisovanje in reprodukcijo zvoka povoščen valj, ki pa ga je kmalu izpodrinila in popolnoma nadomestila okrogla, okrog svoje osi vrteča se plošča s spiralnim zapisom. Oblika se je zadržala do dandanes, spremenili so se le material, velikost plošče in način zapisa. Plošča je postajala vedno manjša in trpežnejša, obseg zabeležene informacije pa vedno daljši. Tudi mehanski način zapisovanja zvoka je doživel nekaj pomembnih sprememb, izjemen dosežek pa predstavlja najnovejši izum na tem področju, to je laserska plošča. Podobno razvojno pot je doživel tudi računalniški medij za beleženje in reprodukci­ jo podatkov. Magnetni valj se ni obnesel, zato so ga nadomestile okrogle plošče z namagneteno površino, kjer so se podatki zapisovali v koncentričnih krogih. Tudi te plošče, za katere se je udomačil izraz disk, so postajale vedno manjše, po kapaciteti zapisanih podatkov pa vedno zmogljivejše enote. Pred nekaj leti se jim je prav tako pridružila laserska plošča enakih dimenzij kot v zabavni elektroniki. Sočasen pojav večjega števila podobnih, po namenu in karakteristikah pa popol­ noma različnih plošč, je povzročil v njihovem poimenovanju precej nejasnosti in nedoslednosti, zato bomo podali v nadaljevanju nekaj primerov s predlogi za slovensko poimenovanje. 1. Medij za zapisovanje in reprodukcijo 1. Za označevanje klasičnega medija za zvočni zapis se je ustalilo poimenovanje (gramofonska) plošča (angl.: record, disk, redkeje disc, phonograph), ki jo glede na videz določneje označujemo z mala plošča in velika plošča. 2. V računalništvu se je ustalil samo izraz disc (angl.: disk, redkeje disc), ki se ne prevaja s plošča: