Kadri in izobražev anje 
Prof. dr. Niko Torelli- ča, tni doktor 
dunajske BOKV (Unln~r\lllit filr 
Bodenkultur) 
21. J>l11UIJ• 199~ je dun•J•k• fi() K L; f'Oddill prof 
dr. '\tKU f.,.dliJU 1\UI\ (.&Unep.lokb>rJI ( dol<ll:l< han-
ori< cauu) Pnm.anJC IC prejel ..tupoJt K1IIJI<Ibtnam 
prof dr. H Sda<:hlcrJcm •• S\!Citicm pro( J 
Schncidcaicm Podclilcv 11: potekala " ~liW~t 
dvurant unt"'trk ob ni\·~.tnaitl t.lC'\'111\ih ug,todrnh 
gost<>' 
Laudauo Ol> pO<lelotvi J< prrb<l lj>rO( dl. Gonfntd 
Halbwarh$. pr<dslOJnok Celllt& l~ OkOlJ< on v3<$!Vl\ 
nomve pn BOKU 
Pror dl 'hkn rr.t( lli JC rtcint rrotc.~M(.a podrr>ČJf.. 
~(hnol"g'je le~.~ m prtd.'O!OJnd( Kat~dre 1a teh"ologijo 
lcsn na: OddcHu u lcur.m•o fJunchntSk~ fakultet~ 
tlntveoc v I.JubiJnnt Kn1cn 1c bd v Ljubljani 4. julija 
19J.{) macunr:tl jc: rli* Klastčn• gunrtnztp v LjublJani. 
dtplotntra! nA Oddelku /JI goLdar5tvo Biolchni)kc fa· 
kultc1c \ Laoblt~m. rn»~t~~trir.:~~l na O<.kJ.clku i.d le.sarst,·o 
ute U\:uttclc 1r1 dokt.oru11f lc-1~ p)ig na HumbohJwv1 
umnt11' Bc:rlanu ~ pudto<!Ja le:u~c .,, d1e\·esn.;- b•olo-
!lii< 
~cU" •UI<dnJ< pr<dmc~e· TdrnclogtJO les• "' 
Odd u ltw"...,, 7 ,s•odbo ln la>tn<»ll les•. Dw •>no 
krM&•IO n• ()(Id n 8Q1dam'" to •« prcdm<tov na 
m•.a•w.:kem !rudiJU lew~• 'It pod•oloms!<•m ''" 
dojU ~~"~ l\llravnto dcd~Jn< p<e.-lo\•a 'bu~ o dr<· 
\'t<U 
Mcdn~t.mdlll strokovne Jl"11osu Ji! man pa ftl't')i.IČ.e ­
vanJu fit 1ok,~J)C Iri cko)OgliC rdečega srca pn bukYlln 
1"' "~ropsk>h" temah 
rnhh,JIO 1 ~ let JC 'J)O~\'ctJI TAZI~kO\'aDJU manJ znJ• 
lUh lfl fiClJHII'Ih \Jup:,kth ft:)nJh VT)t, pr~d\'SCITI )Z trop.. 
skc r\ fnkc "'Mehiki! . V mel·•~kth dt1.a\·ah Ouapas m 
Ou~nl :ul it Rou Je ... S\ldeh:n·anju z t\ae eooalnun m~tltu­
fut'H .aa gll.:.dar~ke in le-sar!ike raziskave (JNJI-') ''•Khl 
oMimo ~tudiJo o bl\lloških, fizikalnih. mehau~ki h"' 
tdHn>lo~~·h lastnostih -l3 tropskih lesnv. 
T~tlro JC b•lo mogCočc \• proll'.<odnih gozdovih llVtSII 
noprtdcn p.nn\Jp r.1bc gozdov n.a podlagi uporahno,u. 
~, }< l),pve:n t1t.n1~r'lllr.aJnQSmc ~t;-.c: frO~Ioh go1rlnih 
tlrtO!bQUI'VW 
'tft!'d drug,1m Je h.it 5\'etova:lec vGenc:raln• ,t,rekt:.IJI 
n rar.·o) gozdarsr,·a v Mchilo, l:.ameje <~tpert F•\() 
-
m s!ednpč glavni koordinator rncht~kC4(J lmps.kr.g_• 
akciJskega gOzdarsl«H• pl•n• F.~O TFAP, ko JC vo.iol 
ddo skupHIC rr'ledn;u\Kfnih slw".o .. ·n,alcov 1;1: raz.lu."oih 
padr~•J Z. IIJ<iO' o d(Jliolelllo delo , .. 'vlehiko, ""' )< 
mthtU:..., .. ·lad.l pod~Mo NB\:•Oulllllu pn.t.ntll\jt La KOL· 
d.lr~l'\0 111lt":Saf1tvO { Mtn<o Nacalo)r'lfll Fortsu~l) V ->ht-
ru dve~ ."...,n~~o <l<"••~l"h jtr~)t~tov )< podot·ne 
r.lZii$1\'i;' vrLl NI r'f1bl 41') 1'\ftn.JO• h ln fl\Mj Z.nM•h 
lf'SAI~ .. T$f 17 ekvtiocuh~.: AfnL.e-
\i l~Jc:m daciiCtJU pMVl:Č.l (\UZ/W'TI\))1 Od'ltv\J 
dm11 tn leu" UJ«nth rumcr.t.h.pnluc:IJ tn mdun~k.Jb 
~odovlllJ ~ pnxcs kompc:nm<n!ltbza<t)<"' 
a:h~cn•tc 4c:.r 111\"enlln, b Na t:m področJU \ "odi te 
tirua• "'o·.·cnsko Jmcut:tu PfOickl 
Je k1>0nlonolof "lZT u podrn<.Jc go.<d goalmhv. 
ICSU51VU 11"1 )JII)Jinll th.·o ,t:l slavni W~dntk ltVIJI: l~ 
B•l JC lud• dolgolcun n•<ionolm pt<<l~<>l'mk' CO$T 
tn EUREK.~ 
Ovslej JI!' btl mcnh.'lr ks.tim dok:oQem m ko~t)tor 
dvclliil Tny! dokt0rAndt pll so .. ,. delu .. 
$ p!')dti!IVtJI) tA~In('g.i d,))(1Qf!\1a JC prejel li8JVI~JC 
.:.lc!td<m~l:(l r-rtrn:.nJ ~.1<1 g;. l:t.hic\l potich neka un1vern 
rr,,( ,•It th 11. C Ni l.'.u 1 orellijll ISkreno ČC~h:anlD 
11'1 mu idunn nadalJnega u~;pe~nega del.a 
Credni.SI'\•o