Edini slovenski dnevnik
t Zedinjenih državah. ■ ■ ■
Velja sa vse leto.. • $3.00 -s ima 10.000 naročnikov
GLAS NARODA
List slovenskih delavcev v Ameriki.
TSXJSFOH PIIAEWB: 4*87 CORTLANDT. Entered u Second Clau Matter, September tU 1903. at the Port Office at Hew York, H. Y.. under the Act of Congress of March 3, 1871.
TELEFOH PI8AEN1: 087 OOKTLAMDl
HO. 38. — ŽJTBV. 38.
NEW YORK, SATURDAY, FEBRUARY 14, 1914. SOBOTA, 14. FEBRUARJA, 1914.
VOLUME XXII. — LETNIK XXD.
Naselniski komisar proti predsedniku.
Snežni vihar.
Ustavljen promet.
Naselniski komisar Caminetti za- 'Pgrniki imajo velike zamude. Po hteva brezpogojno izkliučenfe | petindvajsetih letih je zaliv vpr-V8eh Azijatov.	i	vič zamrznil.
—o—
NJEGOVO STALISČE
V svojem poročilu opozarja na nevarnosti, ki prete deieh od i strani Azijatov.
SMRTNI SLUČAJI
—o—
Bolnišnice v mestu so prenapol-f njene z bolniki. Primeroma slab veter.
Preiskava v Calumetu.
—o—
Unija zahteva obojestranske skr šnjc. Imeti hoče upogled v transakcije Hecla-družbe.
Konkurenčni boj.
Nova iznajdba.
Velike u»?odno£ti za pasažirje tretjega razreda na naraikih Hamburg-Amerika črte.
NebotiEen škandal. Tokio -- pozorišče
resnih nemirov.
Kirurgi v New Yorku so delali ' usodepclne poizkuse s pacijenti -
raznih bolnic.
BERTILLON UMRL.
Hancock, Mich., 13. i'eb. — Pri današnjem nadaljevanju zaslišf.-; nja kongresnega podkomiteja ! srlede stavkarskega položaja v. t alumetn je izjavila Western Ft*-1	n
deration of Miners, da se hoee Prekoatlantski ps.rr.iki bodo o-
p od vreči temeljiti preiskavi, ak^' premij eni s l303€bDimi motornimi
se uro zgodi s Lalumet & IT eel a.......
j Mining Co.
j Odvetnik fedt-raeije je vprašal, a ko se ho družbo izključilo od
čolni, ki bodo
javili
o
Anglija
nevarnost.
Petsto policistov z golimi sabljami je navalilo na, ljudstvo, ki je demonstriralo.
PROTEST PROTI DAVKOM.
Vedno kol j se nmože dokazi, da -o j.* dr. Hideyo Xoguehi in dru-l gim kirurgom v New Yorku do-' bavljalo najdeiiee, sirote in paei-; ji iiTe dobrodelnih zavodov za najbolj neverjetne eksperimente. M. j Vlada je uu&iiia aretirati ured-
.1. Whit i v. American Institute of!_	',*	.
. . . •...... . .1 rikc opozieijonalnih listov tor je
So<-iaI Serviee. j<- i/.j.-tvil. se .1»';
ta uboga eloveška bitja infieiralol	slednje zaplenila.
kalmi nalizTivih i.vi neozdra v-!
Washington, I>. < .. i:i. teb. — Hudemu mrazu zadnjih dni je . , ""	..	"" London, Anglija,	fe).»r. —
fieneral«! na„elniški kotni v; r Ca- sledil snežni vibar, ki je obiskal i Preisk»vo- ^racija J* popolno- Konkurenčni boj m?d gevero-min. tti j /av/, dam < stalKe -1 posebno zapadli. kraje. J/ Sl j ma /:.<h>vol.,na. ako se preih	n UoVtlom in H.vmb„rg-
prot: Iniškemu Komi?, ju se-i l.ouisa puroeajo. da ie vsled veli-1 knrP^clJl ^1 podlagi. l>o- j Ameri.-a ,-rio i>o I; malo končan.
-o-
I ji vi h bolezni	ter z različnimi se-	i	.. ,
•	. , , I Tokic, Japmtstta, 1.". tehr. —
runu. "o se	ie doguialo tako vin,,,,	. ,
, e ,, .	»	;tiau« . ~>o >.- dogodili resni nemiri
kot posledica protesta prebival-
• I»tiije administraeije ter je izja-fkih /h h tov promet popolnoma vi!, da hi «e p'.poinoma izjalo- ustavljen. V newyorsko pristaui-vi!i j.oiskusi predsednika Wilso |s<V je imelo včeraj dospeti kakih na iri državnega tajnika Hrvana. j dvajset parnikiv, toda zaradi aKo hi >'<t]^alo vprašanj.- azij- j slabega morja ni za mogel nohe-sk.-cra | ris«-ljcvrtn.i;i rediti diplo-jden pristati.
matičnim potoni.	Veeraj zjutraj je kazal toplo-
tiled 4*alii'ornij*keg;t vpraša- in < t* eno stoj »i njo j>o<!. zvečer nja j»- i/javil, da je v prineipu h a že 20 stor.inj nad ničlo. Vetrn-za zakonodajo, potom ko je se iz- je bil primeroma slab. ker je vel djučuje vse Azija te, ki pripada- j -amo s hitrostjo petnajst milj jo delavsk.-mu stanu.	, na uro. V mestu in okoliei se je
DiplomatIČuh pogajanja, ]>o-1 pripetilo več smrtnih slučajev, toni ko jih naj hi se rešilo az'jski | 72-letno Erie Nelson so na^Ti
zmrznjeno v veži trgovine Cen-
biti želimo upogl»*<l v medsebojni (Xadnia družba ne v
•asa dajala pasažirjem
an. dolgo tretjega
naselniski problem, so nezadostna. ker so prepočasna", je izjavil Caminetti.
("tihotapljenje Azijatov v to deželo skozi pristanišča Čanade jn Mehike se vr^i v vedno večji meri ter pf*taja vir zadrege za vlado.
Priseljevanje indijeev postaja
tlldl Ve«illO Ve«-je tel' ji pOVselli
nezaželjen«. Imlijci in sploh vsi Azijei se k«j hitro »klimatizirajo v tej debeli, so nevarnost za moralo ter ogrožajo visoki standard dela v trj deželi."
roslanee Manahan, Minnesota,
tral l-'eed Co. 170. eesta in st«-rior Ave. Michael Mullav je obležal nezavesten na Carlton St. Predno so ga prepeljali v bolnišnico, je bil mrtev.
Del Kast River-ja je zamrznil, kar se že petindvajset let ni zgo-. ,	,	,
dilo. Iz Xew Torka se lahko pri- skt^a J>°« Itk« ^ radi malomarne
! direkt-orat Calnmet & Hecla dru-jzhe ter glede njenih uradnikov in'razreda takih "ugodnostih kot /ad -j transakcij. Želimo nadalje, da se uje tedne. Takoj v začetku kon-j razširi preiskavo tudi na ^Citi- kurenčneira boja so bili pasažirji zens Alliance".	rretjrga razreda skoraj tako po-
IVetlsc-dntk komisije, Taylor, jc strežen i kot oni prv-ga oziroma izjavil, dr. ho dal obema stranka-'drugega razreda, ma dovolj prilike, da spravita na! Pariz, Francija 10. febr. dan vsa dejstva, ki so v zvezi s Danes je tukaj' umrl Alphouse stavkarskim položajem ter vzroki Bertillon v 61. letu svoje staro-stavke. Nadalje je izjavil Taylor. stj. Mož je postal svetovno slada ne želi, da bi rnvske družbe ven< ker j,.	motodo, ne. spravljale na dan stare stvari kot podlagi koj ■ polieijn po odtisih" n&primer umor governerja Steu- prstov zash duje zločinee ^rese-nenberga. kojega se je nekoč pri-j ca septembra se je podvrgel težki pisovalo federaciji. I operaciji in od onega Časa ved-Kot prvi je bil zaslLšan bivši no bolj bolehal. — On je prvi rudar Jožef Mihelie. Izpovedal je. dognal, da so riž * na prstih j.ri da je bil aprila meseca 101^ s 14 vsakemu človeku različne in ta-tovariši »»djtuščen, ker se je bil ko zelo olajšal policiji delo pri pritožil radi skrajšanega opoldan-1 identificiranju zločincev.
London, Anglija. J3: febr. —
Ročke feller-je vem zavodu kakor tudi v drugih od naroda vzdržanih javnih bolnicah.
Dr. L. Km met Holt, profesor za j otroške bolezni na Columbia-vse-'nčilišču. piše v svojem lastnem| .t, poročilu, da je tisoč ottok. ki so*
stva i>roii zvišanun davkom. l'ri-šlo j< do ostrih bojev m<-d policijo in demonstranti in kro<r j.ol-nr,čf j - bilo aretiranih kakih «ive-?eb. Nemir.1 je zadušilo krog
... ... -- . (Petsto policistov, ki so brezobzirne nahaiah v bolnici na o.». cesti.L,rt	-t;	.-.: -. . -,...., T . . I no na^i .j m proti mnoz'ei z iroii-hnhciral s kalmi jetike. Le nekaj
de po ledu ;>e.š v Brooklyn. Mestne bolnišnice so prenapolnjene s premrzlimi ljudmi.
43-letna Lena Kr»iehe iz Kid-gevvooda je šla zjutraj kupovat % trgovino različne ]>otrebščine. Ko je vrnila nazaj, se je poda-
ki nas rotuje naselniski predlo- la takoj v posteljo, in po prete-gi, je prisilil Oamim.lti-ja, da po- ku par ur so jo našli mrtvo.
Snežni vihar je bil po fštaten
jasni svojr> stališče glede nasel-ni^kega vprašanja, posebno glede vprašanja priseljevanja Japoncev. Cauiiijetti je nato odgovoril: "Japonci pomenijo direktno nevarnost, ne le za obrežne države, temveč tudi za celo deželo."
4' Prebivalstvo Calilornije je dolgo časa potrpežljivo čakalo, da bi se rešilo japonsko vprašanje drplomatičniin potom. V Ca-111'orni.j i ni nikdo ne želi »lapon-Cev. N'a eeli zapadni obali ni jih
nihče ne želi ter ne verjamem, da bi si jih sploh kdo želel v Združenih državah.
Caminetti je priporočil ostre 11
Islandu tako močan, da jo promet eesfLt" železnice 'popolnoma ustavljen. . „ ""lina stanovanj na omenjenem -,i.<ku je brez vode. ker niso bili prebivalci toliko previdni, da bi pustili po noči napol odprte cevi. V slučaju ognja bi lahko eel okraj pogorel.
Smrt Salazar-ja.
Revolucija v Ecuadorju.
Washington, D. C., 13. feb. — Ker je bila razdejana brzojavna postaja v E-s mera Ida*. Ecuador, ko -.o se vršili hoji meti revolu-
, ... cijonarji in državnimi četami jo Jueun. postave proti Indij- ,	, ~ . . .	, J
. ,	- . . . , ,	bil danes državni department brez
em. ki pripadajo delavakemu1
tanu. Izjavil je. da se sedaj
nahaja v Californiji kakih ;>0.00<) Indijeev, dasiravtio kaž<« eenzus h- kakih WKK).
"Ako odpre naša dežela meje :|T»0,1100.000 teh ljudi iz daljnega iztoka in pridejo ti v restiiei semkaj, potem ho ogroiena ne le ca-lifornijska obal temveč tela žava."
dr-
poročd o situaeiji.
Centra! &. South American Telegraph Co. je dobila zadnjo de-p šo iz Fsmeraldas dne 11. februarja. Oddal jo je telegrafist ter se glasi sledeče: '' C rad v Es-meraldas v veliki nevarnosti. Skušam pogasiti plamene."
Poročila o situaciji v Eouador-1 ju so doala brzojavni družbi iz Rarraneo, Peru. Vsebina je -dediča :
Velika tovarna ww>lnoma zg-o-1 "Vlada je dobila ponovilo iz rala.	" ! Kwueraldas, datirano z dnem 10.
Vaj večja, tovarna za koiiMrve f^hr., da je vrhovni poveljnik po-v New Jersey, tako/vana "Hazard undil vsem inozemeem. ženskam Factory v Shrewsbury je vče- iu otrokom varstvo na ladijah. rai zjutraj pogorela Ho tal.	j da pa ustali niso hoteli dovoliti
j ljudem, da bi se ukreali. R^idi I pomanjkanja vojakov vladne Cena ledu.	j čete še niso izkrcale, vendar pa
Prihodnje poletje bo led za *llnP8jo s,oH,i fo V ,!;mpa ali Jutri >ro tono eenejsi, ker bo letanja V*r/avZftl ™.fto' Va<ija ,,staVv
postrežbe pri vspenjačah. Ker so (iotovi krosri so se začeli posebno bitr on in njegovi tovariši člani zanimati za idejo, da bi bili vsi unije, niso mogli od istega časa večji prekoatlantski parniki o-nikjer najti dela.	; premi jeni s posebnimi motornimi
jeolni. ki bi pluli naprej in naznanjali vsako nevarnost. V slučaju, j da bi imel svoj čas "Titanic" j samo en tak čoln, bi se gotovo ne
_q__■ zadel v ledeno goro. Motorni čol-
I ni bi morali biti opremljeni z
Ameriški vojaki so ustrelili mehi- brezžičnim hrzojavom in signal-
škega generala Salazar-ja, ki je mmi aparati, ('o se ideja uresni-
hotel pobegniti	h.° "Uirsikat<,ra nevarnost, na
"	j morju preprečena
—o—	j Cunard črta si je že nabavila
£1 Paso, Tex., 13. feb. — Ame- ZJl paniik "Aquitanijo" štiri ta-
riaki vojaki so ustrelili danes me- ko » olne.
hiškega. generala Salazarja, ko je Florenca, Italija. 13. febr. — hctsl slednji ubežati iz jetništva. Danes so preiskušaii iznajdbo Salazar je poveljeval pesadki v I^Uana. ftiulia Ulivi. ki je do-Ojinagi v času, ko so ustaši za-: "naI- da mogoče s pomočjo ul-vseli to mesto.	travioletnih žarkov iz velike da-
Washington, D. C., 13. feb. — Ijave uničiti vsako bojno ladijo. Senat je z veliko naglico sprejel Poskusi so se izvanredno dobro predlogo, s katero se ustanavlja obnesli, čin podadmiraJa v zvezni morna-
otrok je bilo starih čez tri leta, večina pa je bila mlajša kot dve leti. Kot rezultat s\ojih eksperimentov navaja dr. Holt:
"I'mirajoči otroci ali taki. ki si► bili že zelo bolni, navadno jiiso reagirali na teste."
Dva otroka, katera se je podvrglo istemu eksperimentu, sta razvila znake najhujših nalezljivih bolezni potem ko sta zapustila Willard Parker bolnico, kjer .se jima je v svrho eksperimenta inficiralo serum.
V tej zadevi bo uvedena sodni j-ska preiskava.
riei. Obenem je bilo šest dosedanjih kontre-admiraiov imenovanih podadmiralom
Becker.
Albany, X. V.. 13. febr. — Ker
Njegova usoda se bo odločila 24. februarja.
E1 Paso, Tex„ 13 feb. — Gene- sr> prizivno sodiče šele ro P»*e-ral Villa je odgodil svoj naskik'1oku enega tedna sestalo ni prišel na Torreon ter se ^ vedno mudi Beekerjev slučaj še na vrsto. — v Juarezu, ker se boji. da bi razkropljene ('ete Huerte ne odrezale poti njegovi zadnji straži.
Philadelphia, Pa., 13. febr. — Poročnik Arthur Cook, na katerega se je streljalo v Vera Cruz je sporočil sledeče:
Razsodiščna pogodba. Washington, D. C.. 13. feb. — Iz Curiha je prišlo danes poroči-svojim sorodnikom 11 o. da ie podpisala Brvanovo raz-I sodišč no pogodbo švicarska vla-
"Ne pripisujte velike važnosti da. pretiranim poročilom o streljanju v Vera Cruz. Trpel nisem nobene škode ter nisem prav nič ranjen."
J
letina boljša kot že let.
dolgo
vrst > ^ baje prisilil telegrafista, tla je I popolnoma prekinil zvezo s St. [Heleno.
vožnja.
Paraik od AnatroAmericana proge
ARGENTINA
odpluje dne 18. februarja 1914. OCEANIA odplnje dne 4. marca 1914. Vošnja stane Is New Torka dot Trata in Rek* $25.00 Ljubljane	$26.18
$26.08
dobiti pri

Redka prilika.
Najlepša prilika se nudi sedaj rojakom za potovanje v staro domovino, ker so vse parobrodne družbe znatno znižale cene pre-voznih listkov. Sedaj se HbVn dospe po vsaki progi ZA SAMO $22.00—$25.00 PREKO MORJA.
Pižite nam glede kretanja par-nikov takoj; kajti te ngodne cene so veljavne samo sa nekaj
Svetovni razstavi.
Predrzni roparji.
Chicago, 111., 13. febr. — Danes T zjutraj so napadli neznanci na 49. eesti znanega bankirja Johna C. Xeely-a. Ker jim je skušal pobegniti, so streljali za njim in ga težko ranili. Enega izmed njih, Er-
Leta 1915. se otvori v San Francisco, Cal. svetovna, razstava. Velike predpriprave.
Ws svet se je začel zanimati za svetovno razstavo v San Francisco, za katero se že sedaj vršijo predpriprave. Večinoma vsi
259 000 bolnikov.
Razmere po francoskih bolnišnicah. "Mcrilci naših sinov." Iz poslanske zbornice.
Pariz, Kraneija, 13. i'elu\ — •'iz zanesljivega vira se je dognalo. iia je zbolelo mcsefca .ia-nnarja preko lioO.OOO francoskih vojakov." To i/javo je podal da-iies v poslanski zbornici poslanec Ed ou ar d Liachoud. Potemtakem
je toraj bolna l ret i na francoske armatle. Vojno ministrstvo je tla-nes naznanilo. <la je samo na ošpicah bolnih (>&$"> vojakov; ?adnji čas je umrlo 8;"> oseb. V poslanski zbornici hi kmalo prišlo do resnih nemirov, ko je govoril poslanec Collv.
— Člani vlade — je rekel med drugim — so morilci naših sinov. C1e se takoj ne zboljšajo sanitarne razmere po vojašnicah, se bomo morali p^luziti drugih sredstev. — Nekatere poslance, ki so zagovarjali vlado, so njegovi tovariši izžvižgali. Po mnenju ministrskega predsednika se mora dovoliti gotovo svoto za zboljšanje vojaššnie, ker se le na ta način za morejo preprečiti epidemije. Navzoči so bili vsi poslanci; imenovan je bil posebni odbor, ki bo tozadevno storil vse. kar bo v njegov? moči. ^
čim nima policija o drugih nobenega sledu.
FRANK 8AKME,
82 Cortlandt Pt„ New York.
« ...i.-?. ..j^ .^-. .-
nesta Halvorsena. so aretirali, do- narodi bodo zastopani na njej in
gotovo je, da bo vsaka država razstavila najboljše, kar ima. Ker bo le malokateri izmed naših rojakov imel priliko, da si ogleda 1a svetovna čuda, se nam je zdelo potrebno priobčiti v letošnjem Wo^ffnff^A^trilrittffbw Koledarja natančen opis razstave z velikimi krasnimi slikami. Ra-zentega obsega Koledar veliko zelo zanimivih povesti, črtic iz naravoslovja in več drugih krajših in daljaHi spisov. Rojaki, pišite ponj, dokler ga je se kaj v zalogi.
Salomonova modrost.
Washington, D. C., 13. feb. — Na neki konferenci je govoril Rev. N. Palmeli o Salomonu. — Salomonova modrost — je rekel — ni izvirala iz njegove znanosti ampak iz njegovih izkušenj. Vse je odločil po svojih lastnih izkušnjah. na katerih je bil zelo bo-i Naslov: fllovenič Publiahing^ Oo., gat, ker je imel tristo žen. at OsrUandt Str. Mmr York OHy
Pet delavcev ubitih.
Pet delavcev je bilo ubitili vsled eksplozije, ki se je dogodila v skladišču Du Pont smod-uišnice v Ken vil. N. J. Ljudje so bili zaposleni pri tem. da so de-vali smodnik v kositrne škatlje, namenjene za Mehiko. To delo je najbolj nevarno iu največ nesreč se pripeti v prostorih. kjer se spravlja smodnik v zavoje. Kako je nastala nesreča, se ne bo nikdar zaznalo, ker so mrtvi vsi delavci, ki so se nahajali v prostoru. Ljudi so jih našli kot popolne okostnjake, ker je vse meso zgorelo s trupelj.
ini sabljami.
1 >a se prepreči ewntuelne nr.-daljne demonstraciji- t r> cestah je odredila danes vlada aretacijo velikega števila urednikov opo-zicijonclnih listov, ki >o agitiral: za protest. Obenem .s- je prepovedalo nadaljno izdajanje d«>tič-nih listov.
Ya\ danes in jutri so bila sklicana velika ljudska zborovanja, na katerih se bo zahtevalo resi-gnacijo kabineta ter protestiralo x roti brutalnemu nastopu policije ob priliki demonstracij.
tirof Oombei Yamamoto, ministrski. predsednik in K«'i llara, iuinisti-r za notranje zadeve >ta imela danes jmsvetovanj.- z Mi-kadom glede situacije, ki se je zelo poostrila*.
N umiri v japonski poslanski Zbornici v zvezi / mornariškimi podkupovalnimi škandali so imeli za posledico, da je resigniral predsi'dnik. Ikuzo O.ika. izjavil je. da se čuti osebno krivega radi dogodkov v parlamentu.
O srdit« m hoju med policijo in množico pričajo številni ranjenci, ki leže v bolnicah.
Pekin, Kitajska, 13. febr. — Danes je izdal predsednik Yuau-Shi-Kai odlok, v katerem se sprejema resignaeijo kitajskega ministrskega predsednika ter se imenuje njegovim naslednikom Sun-Pao-Chi-ja. dokler se defini-tivno ne "rnli zadeve.
ManUa, Filipinsko otočje. 13. febr. — Na nekem zborovanju progresivne stranke so bile danes s] rejete resolucije, v katerih se zahteva neodvisnost Filipinov pod protektoratom Združenih držav. Na čelu stranke stoji Juan Su-mulong. nekdanji član filipinske komisije. Resolucijo vsebujejo določbo, da bi protektorat Združenih držav obstajal toliko časa, dokler bi ne imelo otočje dosti močno armado, ki hi lahko zavrnila vsak napad
Nesreča.
Melrcse, Mass.. 13. febr. —Delavec S. O. je šel po železniški progi, hoteč čimpreje priti na postajo Highlands. Nenadoma je pridivjal za njim ekspresni vlak in ga s tako silo vrgel vstran, da je obležal na mestu mrtev.

Petelin povzročil smrt.
Wernsrsville, Pa., 13. febr. Ko je perotninar Daniel A. Ney dajal včeraj kokošim hrano, se mu je zaletel petelin v glavo in ga opraskal na čelu, kjer je imel j napol zaeeljeno rano. Psffdno jf dospel zdravnik, je nesrečnež iz-'roče
CENENA VOŽNJA.
Opozoriti hočemo svoje či t atelje na oglas Severonemškega Llovda, ki je izšel v tej številki lista, ter želimo obenem obrazložiti službo te parobrodne družbe. Severonemški Llovd jc izpremenil znani brzi parnik "Kaiser Wil-helm der Grosse" v parnik za 3. razred in medkrov, edini parnik s Štirimi dimniki, ki je izključno namenjen tej vrsti službe. "Kaiser Wilhelm der Grosse" je bil celo vrsto let najhitrejši parnik v severnem Atlantika in je eden najmočneje zgrajenih ladij. Krasni prostori na krovu, čitalnice, kadilnice itd. bodo na razpolago vseh potnikov. Oni, ki nameravajo potovati, nai se informirajo gtede te nove uredbe, ter naj na-eutum, naj..jim^preskrbe
mirnemM^ii^s ...

krvavel.	vozne tttftke za ta parnik. •
Princ Viljem Wied oficielno sprejet.
Bodoči albanski vladar na Dunaju. Albanska deputacija na poti. Visoko odlikovanje.
PEJERVARY BOLAN.
Organizator ogrske deželne hrambe j c nevarno obolel na raku. — Kralj Ferdinand.
Dunaj. Avstrija, 13. febr. — šem je dospel princ Viljem Wied, da s.- predstavi kot bodoči vladar Albanije uglednim državnikom. Na kolodvoru je bil po naročilu cesarja Franca Jožeta slavnostno sprejet. Vsi časopisi pozdravljajo v navdušenih člankih njegov prihod. Cesar je poslal najnovejšemu evropskemu vladarju veliki kifcžee Leo,poldove-ga redu. Kot poročajo iz Drača, je že podala na pot albanska deputacija, da mu formalno ponudi krono.
Budimpešta, Ogrsko, 13. febr. General infanterije, baron Fejer-varv, prejšnji minister deželne hrambe in začasni ministrski predsednik, je nevarno obolel na raku. Rojen je bil 15. marca 1833 v dunajskem okraju Josefstadt. — Organizacija ogrske deželne hrambe je njegova zasluga.
Dnevnik "Budapesti Hirlap", kateri je dobil od gotove strani 21.000 kroti za agitaeijo za igral-nieo banko na ilargaretuem otoku je včeraj naznanil imena dvainosemdeset časopisov, ki so bili zapleteni v to afero. Kot je znano. bo sodišč^ v celi zadevi uvedlo natančno preiskavo. Grof Tisza ust raja pri svojih trditvah.
Sofija> Bolgarsko, 13. febr. _
Včeraj deinentirana vest glede kralja Ferdinanda se zopet po-trjuje. Tukajšnje časopisje je doznalo iz verojetnega vira, da pride kralj v spremstvu kraljice Eleonore in princezinje Evdok-sije spomladi v Ameriko. Kralj je prepričan, da bo njegovo kraljestvo v industrielnem oziru dobro napredovalo, če se ravna po vzgledu Združenih držav.
Dvakratni samomor.
Waterbury, Conn., 13. febr.— John Dykas in njegova žena Maria sta se v svojem stanovanju zastrupila s plinom. Johnov brat Dunbar leži v bolnišnici, pa naj-brže ne bo okreval. V Ameriko so prišli šele pred kratkem in ker niso mogli dobiti pravočasno dela. so se sklenili podati prostovoljno v smrt.
Denarje v staro domovino
»o&Ujasun
K.	%	K.	$
5____	1.10	130..	.. 26 65
10....	2.15	140..	.. 2« 70
15____	3.15	150..	.. 30 75
20....	4 20	180..	.. S3 80
25____	1.20	170..	.. 34 85
so____	6.25	180..	.. 3* 90
36----	7.30	190..	.. 38.95
40....	8 30	300..	.. 41 00
45....	9.35	350..	.. 51.25
50....	10.35	300..	.. 61.50
55 ...	11.35	350..	.. 71.75
CO____	12 40	400..	.. 82 00
65....	13.40	450..	.. 92.35
70____	14.45	600..	.. 102 50
75....	15.45	600..	.. 123 00
ee____	16.50	700..	.. 143.50
85....	17-50	800..	.. 164 00
90____	1S.50	900..	.. 184 00
100...	20.50	iouo..	.. 304.00
110....	22.55	20OU..	.. 408.00
130____	34 60	5OO0..	..1018.00
Poštarina je vlteta pri teh svo-tah. Doma se nakazane svote po« polnoma izplačajo bfes vimaijs odbitka.
Naše denarne poiOjatve razpd* šilja na zadnje pošte e. k. poštni hranilnični urad na Dunaju v naj* krajšem času.
Denarje nam poslati Je ftkjpii-tičneje do $50.00 ▼ gotovhu y prit poročenem ali registriranem pismu, večje sneake pa po Postal Money Order ali pa po New; Yorig
Bank Draft.	_
FRANK llfifH 82 Cortlandt St. New York, N.3L «104 It Clair Avenae, N, &
~ m , Jb
' , - - ii lit if

"6LAS NARODA"
Daily.)
Omd and poahMhrnd bj tet
Publishing Co.
(a corpurmtion.) FRANZ SAk^rJit, Pwddenu JANKO PLEoKO, Sectary. LOUIS BENEDXK. IreMurer.
Dopisi.
St. Mary's, Pa. — Tukaj nas je
malo Slovencev ter nimamo radi-tejr
pa zopet par dni taka zima, da se opozarjala, kako sta lanskega le- j — Ali jaz nisem 5e pripravila
človek ne more pokazati na svetlo ta zložila pesem s sliko na gospi- vsega! — jej je rekla naposled.
ter iti proe od Miss Peči.	|co Jelo ter jo razširila povsod.1 — Treba vendar, da znate, da
(Dopisnik nam blagovoli pri- Garašev se je izdal, da jo je sp:- ni še v sobi postelje. Prosim vas
hodnjie naznaniti svoje ime, ker sal nn, a Levi da jo jo ilustriral, torej, potrpite! m oim ram- irr niuianiu ram- .	.....	. ,	.t.,	_ ■ . ..	' 1 '
a nobenejra društva Z delom sieer PrilK'1P1Jelno ne priobešmo Oba sta se s tem ponašala bolj — CJospiei m menda prijetna Knii^inl/in i »h. ž-a ; a t.ni-n anonimnih dopisov. Mi hočemo nego-li katerikoli francoski pisa- naša družba — e — tukaj ni mo-
s kom
imamo
opraviti, tel j s svojim najboljšim delom.
n u>« o r, of »bov« oftiren : M Oartlftodt Mre* t, Borough ct Man
K«w York Lity N. Y.
IttO relit lint t* Ameriko in
tukaj
/no. fda i)o kakor kaka
Ker pa je dopis sicer stvaren, s.no \ Jurkiea se je skoraj zgražala — a morda tudi srec Ijo bo ,»oralo biti za koTiToTelje ^jemoma priobčili. Toliko v i„ ni mogla umeti. da bi človeško vmešal Levi.
' pojasnilo dopisniku iz Central srce moglo biti tako hudobno in • Jurkiea je naredila. Kakor d;, fprin« Fr. Wilh. reur.
gre bolj srednje in plača je tako ^ ^ pirda, da si komaj zaslužimo za	'
vsakdanji kruh. Za pustno nede-
zagrebšk.i . — se j--
.............13-00
" poi .....................1.50
** lato ca w~jo Ne w t ork........4. 00
**	CP*1***" nMabo Ktw York ... 2.00
00	»VTvi^, zn trne teto . .. ....... 4.60
00	" ** pot .............2.66
M " "totrtl*U............1.7'J
. "QLA.S NARODA" wh:.i» v. a k d*- | j_twttnii Rrtk-ij itt praznikov.
"GLAS NARODA"
of Pocfk '1 (bawd ««ry um? « cept S jz.iu.fr* ui
Hot» inya. BdtCiiptioc	Ji?,'jO.
C
Dopis. br« po<Jfi.H& ir, osot^.atl m d«
1	pr utinjejo,
D«ia.* u»l m blacc\c;i pc4Dj*u ;x> —
Muf»>-y Order. Fr qpKMmbi kraj«	pro
•hoc. o* <•« r.»rr; tudi prcjii(\Jw hl'yli* ft«- murnom, tla tutjdt so DiMiovnBtm.
Dtptior ;a i' miSittt vKPi ni»red>t*> t%
Tm*iov "UJCJ NAKUOA-jB >-ti«n t	Sw Y r»r|r. dtj.
in žganje i, pa kaka kranjska klobasa za priboljšek: žejo si pa bo- ( irio morali gasiti z vodo, ker smo la	bolj malo kvartov uaža-,
'jali. Razventega so nam pa Se go-spodje bossi bolj malo namerili. k« r imajo daljše mere kot pa mi. Zu kranjski brinoveek ne bo nič j ostalo. Imeli smo tako hudo zimo,! da so nam vse rože zamrznile. Ra-1 ditega ne more nihče v zakonski! jarem, ker sploh ni dobiti v našem vrtu rožiee. Zato se obrača-1 mo na Mike Cegare-ta, če ima
Citv. S. Da k.)
naredila, kakor da 'prosto. Spomnila sp je včerajšnjih Gru ni umela. Ni rekla ničesar, jia j Smiljanieevili besed. Pa gl«'j — zopet sela. A bila je resnično tisama sebi se je sedaj čudila, da trujeu
La Savoie......
Oceanic.......
...... .	Sam and.......
.V lnh. vajena na laž pod Argentina.....
g	I .	k *	jv.	**•	liini »	JI.i J,i/, j
Jurkiea ASIČCVS,	je danes šele sedaj vprvič znii- nikakim izgovorom. Lisička
Te pa niso nikomur mari, dokler ni ogrožen interes splnšnosti. Česar se pa v predležečem slučaju ne more trditi.
KRETANJE PARNIKOV
XE9AS 00PLUJEJ0 12 NEW YORK*
PARXUC
ODPj.rjx
NAZNANILO.
Tem potom naznanjam vsem onim rojakom, ko ji so kedaj po !mojem posredovanju pošiljali de-jiiar v staro domovino, <la tega posla, jaz n;«'- več ne oprav]»a:n in ne pošljem nikomur ve T- denarja v domovino.
Strogi novi zakoni države IVun-
— Povest. —
Spisal Ksaver fiandor-frjalski.
p. j Auierika ......
.	" St. Louis.....
hrigaje | Pennsy lvania . trajala nadalje z za- za Jurkieo. ter je začela s silno Niagara.......
"peti Si aro nem -1 >CewVn]%terdar^ Ijali čim bolj živahno. Tako Li- šk> pesem: **Ieh avc-iss nieht,
slila nanj.	obsedela še nadalje.
Zabava ji
rolo proti Bibiči ter s> razprav- visokim glasom
sička kakor Milkovičeva nista «'»11
»uogle trpeti. Med tejn razgovo- k; jrom pa o.<tali niso puščali polnih ! i'-aš. Vse je postajalo čim bučneje
V
cs hetieui bi t :> pomenilo. >tek!o j" >><■ preeej č;i
■li. .
Si
morda on zakopane kje kake ko- je rekla Jurkiei, la j-*i j
, LJarfoarossa ... f Pres. I.incoJn. c»-rlrir........
kler se je družba razšla. Milkov:-'	..
Taka je bila ta drulba. 1 isička 'iu prosteje. Lisička in Milkoviee- Čeva in Lisička sta spremili "ml 1 *tnBea*-*-
prav|va sta se smejali debelim njiho- do gospodo*' do dvoriščnih
vr
J"J je
te«a prvega \ ! vim dovtipom, a ko so ti mlade- m zopet je trajalo preeej časa. tla
Pa čera ponudila prilika, da jo se-'ni6i	Pet'- pridružili sla se >ta se p..vinili
.Milkovičeva j>
renine, da bi nam gozdarskim všeč, da s<
Cautom pomagal iz zadi*ege. — -----t-------M-------T „
še eno vprašanje. Ker vem, da se znani z glavnimi zastopniki paxa-'j"^ tudi onidve. Lis l-k a je pevalu ki bi ne boš s.- ta predpust oženil, rinske "mlade gospode*'. Jurkiea tt?15knn Mike Cegare, te vprašam, če ra- ni imela nikoli smisla za aristo-biš kaj ilosli ledu. Tu pri nas ga kratske predsodke in običaje, niti lahko naročiš. One so jako nizke, ni bila meščanka, ki bi se pona-le kmalu nam sporoči ter se o^la- šala z meščanstvom. Nasprotno.
17	Bremen 38 Havre
18	Southampton 1Antwerpen is T rat - Fiume. l'J HamborR 2«' Southampton -I Hanibarg '21 Havre 2 i Bremen 2i Rotterdam -"»Havre -•"> Antw-rpen
Brecotn 'Ji- i 'amburg L' 1 Liverpool 27'Southampton 2» Havre
Glede cene za parobrodne list-; <13-1 ti—2 , ke in vsa druga pojasnila obrnite!__
vanvje prepovedujejo, da bi j smel kdo za drugega denar odpo-; slati.
j «'e dobim tozadevno dovoljenje jpravomočno in zakoni!o, t. daj bo-|dem to naznanil v listu in se bo-
priporočal za naklo-
La Ijorraine, vem, I t-apland
• lem zopet [ njenost.
To storim radi tega, da ne bodo | rojaki po nepotrebnem gubi!i čas in d.t vsak sam odpošlj>> 'lenat* 'najbolje na znano slovensko tvrd-ko Prank Sakser v X \v Vorku. Ivan Pajk.
Conemau^h, Pa.
v sobo k -Turkiei. bila skoraj zgnidila «>i{ >sti ni zaf]»anosti.
• se na:
glasom,
vedno "tremolo".	' Sed.v j je t:-ebalo prenesti po-
Jurkici je bilo grozno. Z ele- steljo s podstrešja v sobo. Lisička mentarno silo jo je prešinila bol j*1 nagovorila soproga, naj izvr-po domači družbi. Zadrževala se sita to delo on in dekla. A Li-!:
Frank S&ksar,
82 Cortland t St.. New York Citj I
si v (r. N., ker v zadnjem Času ne- vedla se je kakor pravi prraničar- je. da ne bi zajokala wa glas. Ta -e zamrmral nekaj, kakot

kaj zaostajaš. Gotovo žaluješ, da ski olrok: popolnoma naravno, boš moral ''obr kot?> zapustiti. Vendar jej ta družba ni ugajala. Sedaj pa ti voščim prav veseli Umazane suknje te "mlade go-Igod ter želim, da bi ujel prav ve- spade*' so dišale tako po petro-
napol pijana druhal, ti razgovori, čiuii. da šele sedaj, okolu polneč .' ki jih je morala poslušali, — ah. °kri»e za posteljo, ona ni bila vajena take prijet ne — l*a okolu — polnoči. — bri-1 domače zabave*', kakor jih je ne- ga tebe to.' Ves dan božji je poti •
likega mačka na pustni večer, leju pa po masti in loju. Z veli-jžno nazival Levi; vse to se jej je hajkoval po vinogradu, a sedaj Vsem naročnikom pa želim prav kimi, žuljavimi rokami so med dozdevalo poniževalno. V megli k:ij kvasi doma venomer. Glej ga mastne pustne praznike! — K. razgovorom zelo mahali po zraku, j pa se jej j«- dozdevalo, da čuva — junaka — neumnega! Stopi.

najstrašneji pa so ji bili blatni nad njo tiha domača hiša. dobri, kakor sem velela!
veliki čevlji, od katerih je puhtel gnusen vonj ribje masti. S temi.
pustne
Martin.
Johnstown, Pa. — Iz* naše velike slovenske naselbine se le red-
kokedaj čila kak dopis, dasirav- j težko »kovanimi čevlji je sedaj pa no se večkrat kaj novega prigo- sedaj dregnil drug drugega in ne-di. Z delom gre prav slabo, kakor pretržno so ž njimi drsali po po-menda po večina slovenskih na-,flu. A kaj šele razgovor! Ze v selbinah. Tolažijo nas z vsako- svojem zaeetku je bil zelo prisi-Pred nekaj časa -mo poročali o vrstnimi dobrotami, toda izpolni ljen. Dovolj, da se je kedo ozrl slučaju, ki s<1 je dogodil v ('ali- jih nikdo. Kot sem slišal, bodo na Jurkieo. pa ni vedel naprej ter tero se je sponi 1 n iiji. in sii-er v zvezi s stavko eonemaughska društva priredila se ustavil sredi govora. A besede pisma. \ sobi >
A L
je razgrel, osokolil
je in ji> grobi> Ziivrni!. Tedaj
Mučenje stavkarjev.
dela ve.* v, zaposlenih na ondotnih skupno veselico, katere čisti do- so jim bile nenavadne, skrbno so
I bič.-k je namenjen št raj kar jem v jih izbirali, še težje izgovarjali, tekom Michiganu in Coloradi. Čast ta- Videti je bilo, da jim je v šport kim rojakom, ki se zavedajo svo- raba tujih izrazov, nabranih iz jih dolžnosti! Želeti je. da bi jih raznih kvartetnih pesem in poseb-posnemala tudi ostala društva. — no francoskih. Čuvali so se, da Nekateri rojaki iščejo po časopi- niso pričeli razgovora o vremenu;
bil oknu
nepoznane neveste. Nekega tu- najbližji, spozabil ter spomnil, da kajšnjega rojaka je ena prav po- je zopet začelo deževati, preseka-šteno potegnila, pa. naj ne bo za- la sta mu Garaševie in Levi bese-loston. ampak vesel, ker je za eno do ter sla, oziraje se od strani na
skušnjo bogatejši. * Ko so on in Jurkieo, začela razpravljati o svo-njegovi prijatelji sprevideli, da jih nazorih, da v družbi ni pri-neveste ne bo, so priredili okusno stojno razgovarjati se o vremenu, večerjo, katero so dobro .zalili z Levi — on ni bil plašljiv — pa je ječtnenovcein. — Pred enim te-'rekel celo, da si bo prisotna dnom se je igral lOlelni sinček spiea Zagrebčanka " mislila, da je rojaka Andreja Stražišarja s sa- oni ne morejo zabavati drugače; mokresom. Orožje se je sprožilo pa da dokaže svojo sposobnost, in krogla je zadela otroka v gla- je vprašal dostojanstveno saino-vo. Nahaja se v bolnišnici in j<? svetstno, sladko-vljudno: '"Kako le malo upanja, da bo ozdravel.— ste s.", gospica Jurkiea, privadili
V N. V. sem eital dopis, v kojem kaj Pazarineem !" A ne da bi čase nekdo pritožuje, da so bili za- kal odgovora, je začel takoj pso-pisnikarji na konferenci za adru-jvati na to "umazano gnezdo" ter *'*- ženic slovenskih oreanizacij v ie poveličeval neko bližnje me-
bmeljevih nasadih.
En deputv-ierif je bil nekega spopada s stavkarji ustreljen. Nekaj sta v kar j ev so aretirali. Eden aretiranih, mlad mož.
je podpisal neke vrste "izjavo", potem ko so mu umetnim potom sih izgubljene ženice, nekateri pa pa k.» se je Lenart, ki je bil ol tri dni odtezali siianje'ter je živel nepoznane neveste. Nekega tu- najbližji, spozabil ter »pomnil, nesrečnež v polža vest i. Ubogi človek j«» izjavil, potem ko je po par dnevih počitka zopet prišel k polili zavesti, da ne ve, kai je takrat podpisal t«-r da preklicuje vse, kar je morebiti takrat 4"izpovedal''. V-Ud dolgotrajnega bdenja se L»a je privedlo do tega, da ni vedel, kaj se z njim godi.
Na pod'agi tega "priznanja" je bil ul>ogi delavec obsojen na dosmrtno ječo.
To ji- žalosten slučaj strankarske justice v Ameriki, vendar pa
ni poedini!
< itateljem je iz dnevnih poro-eil znano, da preiskuje v tem tre
lepi očesi očetovi, sveti obraz matere. veseli, angeljski obrazi mlajših bratov in sestric. — žal pa. šeb* ji1 vsplamtela Lisička. Grdo tako daleč — tako daleč —. a njo jo ii- bilo poslušati. Lisič je j»od-je morila žalost in dolg čas. V legel terse odpravi v podstrešje, sredi tega hrupa čutila se je o- Ta zakonski prizor je bil Jurkiei samljeno — tako osamljeno, ka- gro;-.en. Nenavajeno temu v do-kor bi bila sredi puščave, na ka- mač;
spomnila iz zgodeb sv. Ijiea
je zrak zgostil obžalovalo je
Kje je moj brat JAKOB GAD NIK? Doma je iz fare Grgnrj na Primorskem. Prav rad bi: zvedel za njega, zato prosim j cenjene rojake, da mi javijo njegov naslov, ali naj s * pa sum oglasi. — Anton Oadnik,! 77 Dud i y St.. Kap t Akron. Ohio.'
< 11-16 - _» '
:: •■ /vide* i za naslov PRŠI LE PERC. rojene Oven. Po prvem možu s,- j, pisala Pucel. kateri je v Delagua. Golo., ponesrečil. Potem je šla v stari kraj in se omožila - Peivom.' Slišal stnn.
Rad bi izvedel, kje je moj brat FRANK K KM ENG. doma iz Liubnega št. S, Spodnje Štajer-sko. Minulo jt* približno ."> ler, odkar n.i je zadnjič pisal iz Ghaiming. .\Iieh. Zvedel sem oil negotove strani, da se je smrtno ponesrečil na lovu. Rati bi iznašel, koliko j.- na stvari resnice. Prosim cenjene rojak«. če je kateremu kaj ve* znano o tej stvari, ali če zna, kje se nahaja, da mi tem poroča, za-kar mu hočem biti zelo hvaležen in obenem dam n« kaj nagrade. Ge bi morebiti sam to čital. zu prosim, da se mi javi. Anton Ermene, Pox 7s Bear Greek. Mont.	12-14—2 >
da
nahajata

[x'atiiji. Prosim cenjene roja-. č:* kila ve za naslov te dru-
hiši, ti i o re
iznenadjeno, d "a učite-nastopati tako surovo, iekle, da se je na-
je v Penn- ROMAK J0HANCA j- s daj izšel t. in | i. zvezek s pravo -lo-bančno fotografijo. G.-na 25e.
vsled tobakovi-ga dima od pipie in svalčic. po mizi razlito vino je dišalo po kisleiu, neočiščena petrolejka se jo kadila, a zunaj je; neprestano udarjal dež na okna.
Jurkiei je bilo čim dalje ne-j znosnejše. Ni mogla vstrajati da-j Ije. Get udi jej je bilo težko, ker! bo Lisička morda nevoljna. ven-1 dar je vstala na odhod z izgovorom, da je zelo utrujena od jioto-vanja. Lisička jo je jezno premerila ; d noer do {jlave.
ilo v to hišo.
(Pride še.)
zine. Ua Strainar. Ganou Git 14-17—2 i
ga j a vt svaku: Anton PRAVA RDEČA ŠKOFOVA
Prospect Golo.
Height-
GLAS NARODA" JE EDINI ISLOVENSK! DNEVNIK V ZDR. i;RŽ. NAROČITE SE NANJ.
Za en dolar
dobite dnevnik "Gla3 Naroda" SKOZI ŠTIRI MESECE.
LISTNICA UREDNIŠTVA. 4'Glas Naroda" izhaja v šestih 5. Z., Chishclm, Minn. — yase- dneh na iiO straneh. V njem naj-ga dopisa žal ne moremo priob-	važneje vesti vsakega dne,
čiti. ker — kakor že o pet o van o vesti iz stare domovine in zaui-jiovdar eno — ne pviohčnjemo o-'	mive povesti,
sebniit napadom, ki se učejo /.trolj Vse osobje lista je organizirano in
BROŠURA je prišla iz Ljubljane. i'..'ena 4<H*.
ZDRAVILNA KNJIGA NAŠA ZDRAVILA j,- ravnokar d.-ti s kana; prekorisina knjiga za vsakogar, posebno za ženske, t 'ena oOc.
Kdor pa naroči en zvezek Johan-hanee in označene dve knjigi, jih I .bijemo ZA EN DOLAR.
Razglednice Joh.iiiee je dohiti P 1 ">• . H komadov 2~>r.
Dram. Knjigama, WashiriL'ton St..
de v
pnsamezn:!:o-
spada v strokovne unije
1-i 10—-2
.Milwaukee. Wis

ženje slovenskih organizacij v je poveličeval notkii v t .'.»radu kongresni ko- Ghicagi previsoko j»lačani. Po steče, kjer da je zadnjič kupil ta-mitej vzroke i i okoliščine tamoš- mojem mnenju to plačilo ni pre-Jkih konj, da bi jih celo graščak premogarjev. Kot v visoko, ker mora zapisnikar pre
nje stavke
s svojim pripovedovanjem nehal z glasnim krohotom, obrnil se od Jurkiee ter nagnil k Milkovičevi, držaje roki oprti ob široka bedra ter ziba je se na stoliei. Povprašal jo je, kako se je včeraj zabavala v vinogradu gospoda Lukše. Milkovičeva je takoj pričela na dolgo pripovedovati o vsej zabavi. Pravila je med drugim o neki go-spiei Bibiči, pa neki gospej Fri-eiei. Sedaj šele se je Jurkiea ču-
Kot v visoko, ker mora zapisnikar pre-j mogel za p reč i ter je videl tako < aliforuiji. je izkazalo tudi v delati in veliko misliti. Po-j debelih prašičev, da takih ni v 1 >' ' < 'i da se je skušalo s trpin- /drav! — Poročevalec.	- Pazarincih niti na vsakoletnem
" 11 '' !t ^ it delavce do £'iz- Bay City, Midi. _ Vsaki dan semnju. "Pazarinee jih imenuje-
povedlG'. da bi se jih na podlagi	dopise, a še nikoli nisem či- jo — a nimajo pazarja (trga za
teli poslalo v jeco ali pa na visli- lftl dopisa ri tega mesta. Tukaj semenj) I" je razkladal na Široko, ce. G i a s., m tzpovedb prič pred ras je malo Slovencev, pa še ti hoteč se prikupiti, a zaplel se je tem preiskovalunn komitejem je smo vsi raztreseni; eni so tu, dru-bil neki George Belcher, uslužbe- ^ tam tako da pridemo le malo. nee neke detektivne agenture, u- kf.daj vs; Otipaj. Društvo imamo bit tekom spopada med sta v kuj o- samo ono -Zarja" v bližnjem Cimi nelavci ter pazniki in. detek- Akronu, ki spatla k S. D. P. Z. — tivi. potem ko so slednji napadli s pozdravom A. Geržel. stavkar e. Aretiranih je bilo vee, ^^ ^ g Dak „ zdo
stavkarjev. ker se lih je sumi- , , - ,- .	j ,
, ,	, .	, . . , rad prebiram list CJlas Naroda ter
io . da so oddali usodepolm strel, . , , , , . , , . , , i - , . . ... . 1 .	le gledam, ce bom videl kak do-
ki je končal življenje najetega . .	, <. Tx , .
, . i . ... '' . . . . p is iz mrzle South Dakote. v en-iletektiva. -Med aretiranimi se je \	... ,f. .. .
„.. - , , , , ■ „ . „ . J dar ga pa ne vidim. Mislim, da nahajal tudi neki Mario Zeni, pre- .	, ,	....
. . r,.	, je temu vzrok, ker nas je timaj
nogar-stavkar. Glasom izpoved- lp malo	v €ontral ritvjtila v zadregi.
be potrjene s prisego, so Zeniju mf) ^^ Slovonci v L(.ad citU Kakor gnezdo razdraženih sr-pet dm m pet noci branil, spati. |)a so	slovenske dmžine, ki šenov se jej je naenkrat dozdela
da bi se ga na ta naein Izsililo, se ay dobro razumejo med ^Jta družba. Vsak je hotel biti prvi. da bi se spoznal krivim. Zbadah hoj Delavske razmt,re so tukaj j vsak imeti prvo besedo, pa so vsi so ga z bajoneti in polivali z le- av dobre Dela ^ s lno	| skupaj začeli kričati. V izobilju
denornrzlo vodo, da bi pregnali pf>dufxVj	'	- -	-
spanec. Vsaki dve uri se je pre
sled je Garaševie s svojim močnim glasom prekričal vse, — celo isto Lisičko. Psoval je Bibico, ker se je na zadnji promenadi izpre-hajala z nekim davčnim oficija-lom, a na njegov pozdrav je komaj ganila z glavo. — tako, kakor kaka princezinja (pri tem je s povešeuo glavo in navzdol visečo ustnico pokazal, kak je od-zdrav "a la princeza*'); odgovorila da ni ničesar, dasi jo je on
nehalo z mučenji nakar so ga po- katerih g0 prav dobro dela pia5a
^vi in ponoči. Homestake Mi-ipa so padala sramotenja tako na Co. ima 5 zlatih rudnikov, v Bibico. kakor na Fricico. Napo-
je od $3 do &3.50 za. osemurno de-, lo. Vendar pa ne svetujem roja-
vedli pred vojaško komisijo, kjer so hoteli izvabiti iz njega izjavo.
da je res oddal dotični strel. K '" ■ j*.*	j i ,
J	Ikoni hoditi sem za delom, ker ima
Tn je torej način, kako se po- družba veliko ljudi na razpolago, stopa v tej republiki s stavkujo-! Ako tudi dobi delo, mora iti vsak eimi delavci! V čem se razlikuje- k zdravniku. Ako se temu mož ne
.jo razmere v tej deželi od onih v ,lopade, je takoj "uutauglich"
Rusiji? Da, veliko boljae so tam. kot pri vojakih. Posebno z nami ker se preganja in pošilja na Ru- Slovenci in Hrvati se strogo po-skem v ječe predvsem politične btopa. Družba ljubi le divjake, nasprotnike, dočim se tukaj po- Fince in Švede. Z druatvom se ne a sem pristransko in srednjeveško moremo pohvaliti, ker nas je pre- pozdravil glasno, kakor zna le postopa z delavci, ki le zahtevajo mal0 Slovencev, posebno pa solne-'011: "Klanjam se gospica Bi-svoje pravice.	jnih žarkov. Raditega »e morem'^!"
Kdo more v spričo takih razmer povabiti semkaj Mr. Terbovea.j Za njim se je oglasil Simon! /ameriti stavkarjem v Coloradu ^ pride, bo že nekaj "kšefta".,! Kohn ter se pritožil, da je gospi-1 in Miehiganu ako posežejo po Bo,uo ic kuPiJi kako če ne ca Bib:ea na plesu po tomboli i samoobrambi ter streljajo na lo- ***** pa majhno. Zima je precej: pevskega društva, dala prednost j v .	.	ugodna, feuega je malo, kar sicer nekemu pisarju. A pomnila bo.!
pove, ki hočejo uvesti v moderne ni	v South Dakoti. Mr. j kdo je Širne. Nato so zaceli skle-
de avske boje sredstva in pripo- Februar p« i« »voje glave. Eden,pati, kako "zasole" Bibiči! Pri srednjeveške inkvizicije!? ali dva dni je malo toplo, potem fem sta s ponosom in slavnostno
Za znižane cene v Evropo
s Severonemškim Lloydom

m


' Najlepša prilika j v življenju, da se obišče stan kraj i a pozor išče inla-Jostnih dni.
Severonemšk^ga Lloyda treljerazrediii in medkrovni parnik "Kaiser Wiiheim der Grossc '.
Krasni brzovozni parnik "Kaiser Wiiheim der Grosse" ie bil preurejen ter bo edinole na razpolago POTNIKOM TRETJEGA RAZREDA IN MED-KROVJA. Dolga leta je bil "Kaiser Wiiheim der Grosse" na glasu kot najhitrejši, najlepše opremljeni parnik na morju. Tudi vnaprej bo z ekspresno naglico vozil preko morja. Nikdar poprej se vam ni in morda nikoli več se vam ne bo nudila prilika potovati s tako iadijo tako poceni.
Prva vožnja novega "Kaiser Wiiheim der Grosse" 31. marca.
Poznejše vožnje - - 28. aprila 26. maja 2.3. junija Iste nizke cene za druge krasne pa mike v službi
NORTH GERMAN LLOYD
NA ČELU VSEH ČRT. - ŠTEVILKE DOKAZUJEJO.
S**eroneruski Llojrd je tefiom Ifta 1013 i*kre*l v ueu jnrške^n pristanis n \ei-pot 'iUov prvega, druse&ra razr»(ta in mrdkr« l>ot )>:» kaieia tin:ca družba ler je * t *in ohnuvil rekord leja »912. Tu sv oficijelui podatki^ katrre jo sehtatil icUrtreralui agent Zdru/.t-uili držat:
Prvi razred	Drugi razred	Medkrov
SEVERONEMSKI LLOYD 18,343 3Š,130 164,536
SereronemSki Lin yd. z cseml premami, je i krral v Zdrnžeitili držarah največjo Število potnikov — *2S8,7 44 — na vožnjah, potpreeuo par-tiik na vsakih 35 ur iu 1,161) potnikov /a mki parnik.
^ffi LONDON-PARIS-BREMEN Dire"^ ZX^™^™11
Redna plovba iz New Ycrka, Bostona, PhiladeJphije, Baltimore, New Orleans in Galvestona.
Za natančnejše podatke se obrnite na:
OfelLRICHS & CO., Cen. Agts., S Broadway, New York
ALI KRAJE'* NE AGENTE.
GLAS NARODA, 1«. FEBRUAB-TA. J 914.
EF
Jugoslovanska
Et
=a
Katol. Jednota
a
Inkor por irana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY, MINNESOTA.
glavni uradniki:
Pr*dM*tntk: JOHN* r.ERM, Bx 57, Braddock. Pa.
T tMMli>r<cd««4nlk r MICH, KLOBUCHAR, 116—Tth St., Calumet, Mich. J! i>< hi pr«Hl tednik AL-OIS BALA XT, 112 Sterling Ave., Borberton, O. davni tajnik: OKO. BHOZICH, Box 424, Ely, Minn. Blagajnik: JOHN GOl*2E. Bx 105, Ely, Minn. Zaupnik; LOUIS KASTEL.IC, Box 583, Salida, Cola
vrhovni zdravnik:
Dr. MARTIN 3. IVEC. 500 N. Chicago. St., Juliet, IU.
nadzorniki:
MIKE ZrNICH, 421—7th St., Calumet, Mich. I'ETER SPKHAR, 422 N. 4th St., Kansas City. Kans. JOHN VOCRICll, 444—4th St.. La Salle, 111. JOHN Al'SEC. «413 Matta Ave., Cleveland, O. JOHN KtlZISNIK, Box 133, Burd.ne, Pa.
POROTNIKI;
FRAN JITSTIX, 170« E. 58th St., Lorain, O. JOSEPH PISHLaR, 30S—«th St.. Rock Spring, Wyo. OREOOR PORK NT-V, Box 701, BUck Diamond, TVaah.
pomožni odbor:
JnflSKF MEUTEi, od društva atv. 1., Ely. Minn, st,'MS CHAMPA, od društva 4tv. 2.. Ely, Minn. JOHN KOVACH. od društva *tv. 114, Ely, Minn.
V»l <] ■ i pi hI naj *e pošiljajo na fflaVne^a tajnika, vse denarne pcšiijatve pa lavnega, tajnika Jednote.
Druitveno glaaflo: "GLAS NARODA".
Šestmesečni račun Jugoslovanske Katol. Jednote
od 1. julija 1913. do 31. decembra 1913.
-oo-
Preostanek v skladih dne 1. julija 1913.
sklad sklad sklad .lad
$44.373.43 $ 2,988 49 $ 7 875.59 $42.423.11
Skupaj
Dohodki.
$ 97,660.64
uno ei. d be in ni »ki stroŠ iptrno ■ in ti ri ulof. o od i n mlt
tnov m bolezni id
ilanie
k
članov in članic skovine
: Jodnotinega denarja idvokatov Medos-ove afere •ravnina Frank Podboja
$35,363.55 $10,919.35 $ 2,388.30 $ 4,859.10 $ 1 324.00 $ 167.45 $ 1.384.11 $ 500.00
$ 200.00
Skupaj .............. $ 57,305.86
Skupna
$134.966.50
Izdatki.
pino članov in članic od be in bolezni
$20.000.00 $ 5,593.50
Skupaj---- $23,593.50
Razni drugi definitivni izdatki
	f. Ivee, plača in pošt.	$	222.45
Sta na rii	a za glavni urad	$	120.00
piml'h if	avn h uradnikov	$	540.00
Plača g]	avnega tajnika	$	600.00
Jos. Pa*	ul. proviz. od dr. 115. «	$	1000
Geo. l.	Brozieh, uvedba nov. sist.	$	300.00
John Pa	j«, znaki za slav. zborov.	$	39.55
" Edino«	t Pub. Co." oglas in papir	$	23.60
	za glav. zborovanje	$	3,974.84
Zamuda	časa na zborovanju	$	6,387.40
	a za dvorano za zborovanje	$	100 00
	Ibornikov in zapisnikarjev	$	172.59
Cannon	& Poage, advokat Med oš. af.	$	350.00
m ichael	Mravinetz, Express in pošt.	$	18.54
Geo. l.	Brozieh dvakratni pot v Chicago		
in z	amu.ia časa	$	98.16
♦1. A. G	■rm. razno in poštnina	$	23.08
John Ki	-rzi*hnik, poštnina	$	4.30
j oh. Ko	shak, prestava pravil iu sestava		
obrt	'dnika Jednote	$	200.00
1 ost 111111	tajnika in blagajnika	$	120.00
Express	in razni brzojavi	$	97.05
slov. Pr	tg. Co., Dnluth, tiskovine	$	276.45
	Shipp. & liec. Co.	$	18.00
A. 1). Dick Co., Mimeograph potrebe		$	12.64
Ueminsl	on Type. Co.. razne potrebščine	$	3.50
< lirist: e	Prtg. Co., Duluth. tisk.	$	31.95
Geo. d.	Williams, Atty., Medoš-afere	$	80.00
"Glas N	aroda", oglas v koledarju 1914.	$	15.00
	Skupaj ....	$13,841.30	
Skupni	dohodki preučeni ............		.......
Skupno	izplačano za smrtni no	$20,000.00	
Skupno	izplačano zi pošk. in bol.	$	5,593.50
Skupno	izplačano za razne izdatke	$13,841.30	
Skupni izdatki
$154,966.50
$39,434.80 $ 39,434.80
»vina na lokali iu uložena na bankah........... $115.531.70
Denar je naložen kakor sledi:
First State Bauk of Ely, Minn. Open Aeet. 2c/< First State Bank of Ely, Minn. Savgs. Aect. 3% First National Bank of Ely, Minn. Savgs. 3%' Calumet State Bank, Calumet, Mich. Savgs. 3% Biaddoek National Bank, Braddoek, Pa., Savgs. 4% Miners State Bank, ch:sholm, Minn., Savgs. 3% Minnequa Bank of pufmp, Pueblo, Colo., Savgs. 3% Continental Savings bi .k, Chicago, Savgs. 3%
Skupaj ...... .......
Neizplačane nakaznice.............
Blagajna je narastla v letu 1913. za
$ 30,219.54 $ 29,303.24 $ 10,501.24 $ 10,647.93 $ 10 305.39 $ 10 636.78 $ 10 226.13 $ 10,000.00
$121,840.25 $ 6,308.55
$115,531.70 $ 35.792.89
Pregled članov in članic.
Skupno število dne 31. decembra 1913.............8396
Skupno število dne 31. decembra 1912.............7947
Narastek članov in članic v letu 1913.............449
PREGLED POSAMEZNIH SKLADOV. Smrtninski sklad.
Preostanek dne 1. julija 1913. Šestmesečni dohodki Šestmesečni izdatki Preostanek dne 31. decembra
$44,373.45 $35,563.55
$ 20,000.00 $ 59.937.00
$79.937.00 $ 79,937.00
Poškodbeni sklad.
Preostanek dne 1. julija 1913. Šestmesečni dohodki Povrnjeno od dr. štev. 16. Šestmesečni izdatki Preostanek dne 31. decembra
$ 2,988.49 $10,919.35 $ 200.00
5,593.50 8,514.34
$14,107.s4 $ 14,107.84
Stroškovni sklad.
Preostanek dne 1. julija 1913. Šestmesečni dohodki Povrnjeno od Cannon & Poage Za znake in tiskovine Za pristopnino članov in članic Šestmesečni izdatki Preostanek dne 31. decembra
$ 7,875.59 $ 4,859.10 $ 500.00 $ 167.45 $ 1.324.00
$ 13,841.30 $ 884.84
$7: : 26.14 $ 14.726.14
Rezervni sklad.
Preostanek dne 1. julija 1913. Šestmesečni dohodki Prištete obresti od ulog Preostanek dne 31. decembra
$42 423.11 $ 2,388.30 $ 1,384.11
$ 16,195.52
$46,195.52 $ 46,195.52
Skupni skladi Jednote.
Smrtninski sklad Poškodbeni sklad Stroškovni sklad Rezervni sklad
$ 59.937.00 $ 8.514.34 $ 884.84 $ 46,195.52
$115,531.70
Ime prejemnika:	Dr. št.	Mesto in država:
Karol Šušteršič	h	Ely, Minn.
John Jakša	1,	Ely, Minn.
Matija Dejak	1,	Ely, Minn.
Anton Indihar	o	Ely, Minn.
Frank Mejak	6.	So. Lorain, Ohio
Mihael Kuzma	9,	( alumet, Mich.
John Zunieh	9.	< alumet, Mich.
John Butala	9,	< alumet, Mich.
Frank Stanesich	11,	< )maha, Nebr.
Frank Stare	15,	Pueblo, Colo.
Frank Janeš	15,	Pueblo, Colo.
Matevž Anzee	16,	Johnstown, Perm.
Mihael Štrukelj	16,	Johnstown, Penn.
Anton Jugovich	18,	Rock Springs, AVyo.
Joseph Kompare	99	South Chicago, 111.
Mitar Kekič	22,	South Chicago, 111.
Martin Smrekar	23,	San Francisco, c'al.
Toseph Kersul	26,	Pittsburgh, Penn.
George Kalan	28,	Sublet, Wyo.
Toseph Oražen	30,	Chisholm. Minn.
vrartiu Matkovieh	31,	Braddock. Penn.
John Markovilcli	36,	Conemaugh. Penn.
Joseph Hoehevar	37,	Cleveland, Ohio
Rudolf Primozicli	37,	Cleveland, Ohio
Frank Tekstar	37,	Cleveland, Ohio
Matija Daničič	37,	Cleveland, Ohio
Toseph Meden	37,	Cleveland. Ohio
Mike Brozovič	39,	Roslvn, Wash.
Fabjan Matkovie	39,	Roslyn, Wash.
Paul Zupančič	40,	Claridge, Penn.
Toseph Mavsar	47,	Aspen, Colo.
Toseph Perko	47,	Aspen, Colo.
Frank Remšek	49,	Kansas City, Kans.
Ternej Kamnikar	. 51,	Murray, Utah
Anton Pire	54,	Hibbing, Minn.
\nton Shubek	58,	Bear Creek. Mont
Tohn Jakofeič	61.	Reading. Penn.
Tmbro Pirša	68.	Monessen, Penn.
Dominik Vilk	69,	Thomas, W. Virg.
Mirko Tepež	70,	Chicago, 111.
^incenc Funtek	71,	Collinwood, Ohio
Louis Kralj	72,	Ravensdale, Wash-
Andrej Milavee	75,	Cannonsburgh, Penn
Frank Trlep	78,	Salida, Colo.
Ignac Kralj	85,	Aurora, Minn.
Vnton Malij	99,	Moon Run, Penn.
Matt Kozan	105,	Butte, Mont.
Ime umrle (ga):
Matija Agnič Katarina Težak Frančiška Stražišar Joseph Grgich Frank Grande Joseph Kompare John Petrusich
PREGLED ODŠKODNIN IN ČLANOM PLAČANE BOLNIŠKE
PODPORE.
Svota:
120.00 200.00 88.30 13.70 200.00
216.65 90.00 30.00 58.00
124.00
110.66 135.00 255.60
95.00 180 00 80.00 40.00 200.00 84.00 7.74 60.00 34.70 400.00 120.00 32.70 60.00 22.00 100.00 130.00 300.00 20.00 52.75 180.00 180.00 120.00 140 00 85.00 200.00 50.00 220.00 20.00 352.70 20 00 140.00 85.00 120.00 20.00
S spoštovanjem predloženo:
GEO. L. BR0ZICH tajnik.
JOHN A. GERM, predsednik.
(Jed. Pečat.)
JOHN GOTJ2E. blagajnik.
state of minnesota
bounty of st. louis.
it SS.
(Seal.)
a f f i d a v i t. STATE OF MINNESOTA ounty of st. louis.
SS.
Skupaj izplačano za poškodbe in bolezni .... $ 5,593.50
PREGLED SMRTNIN IZPLAČANIH ZA ČLANE IN ČLANICE od dne 1. julija 1913. do dne 31. decembra 1913.
Dr. St. Mesto in država:	Svota:
1,	Ely, Minn.	$ 1,000.00
5,	Soudan, Minn.	500.00
15.	Pueblo, Colo.	500.00
18,	Rock Springs, Wyo.	1,000.00
21,	Denver, Colo.	1.000.00
22,	South Chicago, HT	1,000.00 30,	Chisholm, Mhw. '	1,000.00
LOUIS KASTELIC,
Signed :
MIHAEL KLOBUCHAR, PETER SPEHAR.
Subscribed to and sworn before me: this t he 23rd. day ol* Jan.
a. d. 1914.
(Seal.)
STANJE BLAGAJNE NEIZPLAČANIH SMRTNIN
i
J. S. K. J. dne 31. decembra 1913. od s mr tni ne: Clan društva štv.:
\ndrej Cesarman	31,	$ 779.5.1
Tosip Mehle	s3.	541.21
Tožef Kos	32	495.13
Miko Mihtel	32	474.38
l. Bozovičar	18.	291.32
Marija Taučar	18,	454.92
Jožef Možina	o o •JO,	485.52
Imbro Domin	54,	484.34
Jakob Bogota j.	31,	14.5g
Valentin Dremelj	32,	482.77
Jožef Bogolin	70,	207.68
Anton Ancelj	23,	237.34
Frank Špec	22	268.09
Jožef Jurjevčič	7 i	190.00
Andrej Bodignal,	44,	200.00
Jožef Pire	32,	636.35
Peter Grgurič	22,	690.85
Jožef Župančič	37, •	8.00
Mihael Pešič	16,	450.00
Frank Barbič	26,	600.00
Frank Filipič	31,	661.42
John Grmek	12,	300.00
John Potočnik	79,	230.25
John Podpečan	104,	204.00
Jožef Balenovič	112, .	912.00
Anton Pogorele	o *•>	710.66
Anton Mihelcieh	31.	363.60
John Mohar	112,	606.00
John Borštnar	35,	858.50
Valentin Drap	12,	488.00
Ui*šula !Merlak	12.	33.00
	Skupaj .	. . $13,579.40
_______ _	T ■ ^ - _ -	
Jela Hrovat	31,	Bradock. Penn.	500.00
Matevž Drenik	35,	Lloydell, Penn.	1.000.00
Ana Guželj	35,	Lloydell, Penn.	500.00
Frančiška Dolenc	36,	Conemaugh. Penn.	300.00
Fortunat Tifolt	37,	Cleveland, Ohio.	1,000.00
Jurij Kirin	38,	Pueblo, Colo.	1.000.00
Louis Colleto	42,	Pueblo, Colo.	1.000.00
John Kos •	45,	Indianapolis, lud.	1,000.00
Terezija Padžau	51,	Murray, Utah'	500.00
Jacob Koshir	77,	Goff, Penn.	1,000.00
Luka Vrbanek	84.	Trinidad. Colo.	1.000.00 !
Joseph Šantelj	oo,	New York, New York	500.00
John Dernulc	92,	Rockdale, 111.	1,000.00
Johana Jereb	94,	AVaukegan, III. "Walenburg. Colo.	300.00
-Tacob Vičič	101,		1.000.00
John Mavrovie	109,	Keewatin, Minn.	1 000.00
Frank Lesar	114,	Ely, Minn.	1,000.00
		:	
Skupaj izplačano za smrtnino članov in članic ....			$20,000.00
John a. Germ. President. Geo. l. Brozieh, Secretary and John 7ouzV. Treasurer, of the south slavonic catholic union •f United States of America, being first duly sworn, each for r'mself and not for the other, deposes and says, that they are •espactively President, Secretary and Treasurer of the above Yssoe;ation and that on the Thirty-first day of December, a. d. <913, all the above and afore said Assests were the absolute property of the said Asoeiation, free and clear from any liens or claims hereon, except as above stated and that the foregoing statement, vitli the schedules and other explanations herein contained, nnexed or referred to. are a full and correct exhibit af all the Assets, liabilities, Income and Disbursements, and of the condition md affairs of the said Association on the said 31st. day of December, a. d. 1913, and for the year ending on that day. according o the best of their information, knowledge and belief, respect-vely.
Subscribed and sworn to before me this 22nd dav of Januarv
A. D. 1914.
JOHN B. SMREXAR, Notary Public, St. Louis Co. Minn., My Commission ExDires, June 23., 1916,
On this the 23rd. day of January. a, i). 1914, befoie me a votary Public, in and for said County and State persoualy •ppeared, Louis Kastelie, Michael Klobuehar and Peter Spehar. to ne p-ersoi^ly known to be the proper persons herein described and who upon oath duly stated that they are the Trustees of the South Slavonic Catholic Union and that they have examined all the records and final condition of said South Slavonic Cathojie Union is of December 31st.. and have found said condition in order and as stated in Annual Statement as hereto attached.
JOHN B. SMREKAR, Notary Public, St Louis Co. Minn., My. Commission expires, June 23., 1916.
Romanje Jernejca To< nača.
Spisal Z. N.
(Konec.)
"Le še' malo ur, pa bo rešen, pa bo opravil ostro pokoro. In potem bo prišla sreča v njegovo hišo. In srečni bodo njegovi otroci, srečen on. in srečna njegova žena. Blagoslov božji se bo razlil nad njegovim posestvom, in zaslovel bo spet njegov rod. Priden bo kakor čebela. Delal bo za tri. Gospodaril bo skrbno in previdno in varčeval na vse kraje. Seveda se bo on um; tem časom postaral in opešale mu bodo noči. Ali zrastla pa bosta njegova sinova in dozorele za možitev njegovi hčeri. Takrat izroči starejšemu sinu domače premoženje, mlajšemu kupi veliko posestvo, in hčeri pa omoži na trdni posestvi. In vsi ljudje poreko: 'Take hiše ni in je ne bo kakor je To-načeva. in slaven in mogočen je njegov rod. Saj je rekel izpo-vednik...
Tfi se zazdi Tonaču. da se mu spet nekdo reži tako naglas in naširoko kakor v frančiškanski cerkvi.
"Ali si slišal?" vpraša preplašeno Matevžka, ki ga j.' molče in strni;« opazoval ves čas.
•Ivaj?"
je nekdo zarezal na
"Kako se vsa usta!"
"Ne. n i L-ne zameri! ' "Ne, ne!
slišal. Tonač,
nisem
ebi se meša.7* vzklikne z ubitim glasom. " Nič se mi ne meša. Na-lanko tako se je zarezal nekdo kakor v cerkvi, jdi j>;j tam ua cesti med Kostanjevico iu Krškim."
"V cerkvi.' Ne razumem te. Iz veselja se ti meša. Tonač", meni berač. '"Kdo n-ki bi se ti režal/! Beži. bezi!"
' Ali misliš?!"
"I, seveda mislim. Dostikrat si Človek domišlja take reči, ki jili nikoder ni."
" Utegneš imeti prav. Ali tisti čudni godec mi ne gre nikakor iz glave."
" Trud «n si. izmučena je tvoja glava in srce prenapeto. To je vse, kar ti meša možgane/'
"Lahko je tako, kakor praviš. Lahko pa tudi ne, Matevžek." .
•Le poslušaj me, Jernejee! Ko se izpoveŠ. greš k obhajilu in daruješ tiste-Ie krače na vozičku sv. Antonu, pa bo potolažena tvoja duša in lahkega srca jo mahneva potem proti domu."
"To so pametne besede, ali tisto rezanje v cerkvi pri frančiškan^?!"
"Jenjaj vendar že enkrat! Kdo bi se neki režal na tako svetem kraju! Hudič nima nič opravila po cerkvah, kristjan pa se ne bo režal in norčeval iz svetih reči."
Te besede so bile tako izgovorjen-, da so potolažile Tonaea. ki se je spet zatopil v svoje misli..
Dan se je že popolnoma nagnil k zatonu in procesija je dospela v Raeno.
Poslednji žarki so se lovili na hribčku nad Raeno ter zlatili belo cerkvico. Kopanj se pravi te-mu hribčku, in ljudje hodijo tja casrrti in slavit mater božjo. Vas Račna pa je ponižno zamirala v mraku. In zazdelo se je, kako bi čepela velika kopica slame pod Kopanjem. Kajti vsa poslopja so bila pokrita s slamnatimi strehami.
"Danes prenočimo tu", je rekel Tonač svoji procesiji. ''Jutri se dvignemo zgodaj in ob osmih smo že na Zdenski Rebri ipri sv. Antonu."
In več kakor sto ljudi se je zarilo v to slamnato kopico tisti večer.
Mrak se je umaknil popolnoma temni noči in gosta megla se je razleknila čez celo radensko ponižnost.
In nič se ni gan:lo v tej otožni m pusti kotlini. Ni se razlegalo fantovsko petje, nobene luči ni bilo v nobeni koči, in noben fant ni vasoval pri svoji ljubici. Niti pasjega lajanja ni bilo čuti. Zdelo se je, kakor da je smrt vladarica v tej od vsega sveta zapuščeni globeli.	i
Drugo jutro se je pisalo trinajstega junija. Na ta dan je na Zdenski Rebri sejem, in sv. Anton praznuje svoj god obenem. Slavni so ti sejmi in mogočen svetnik je današnji godovnik. Zato pa se zbere na ta dan velika množica ljudstva iz vseh krajev od blizu in daleč na prijaznem in precej strmem klancu.
Ali vkljub temu je bilo tisto jutro zelo krmežljavo. Soluce se kar ni hotelo izkobaeati iz mo-
m
. .GLAS SABQBA...JU. FKBBUABJA.
PEXAR JE NALOŽEN:
The First State ISank of Ely, Minn. The City National "Hank, Lorain. O. National Surety Co. Draft. Chicago, 11. Vn:on Hank of So. Chicago ill. Metropolitan National Bunk, Pittsburg. Pa. Mostna HrnmU tea. Laibaeli, Avstria
Skupaj
$	7,024.38
•f	:},885.01
$	1.242.01
*	406.10
$	noo.oo
$	521.00 $13,579.40
Medoaheva afera je bila pred kratkem rešena in banka v Chi-eagi nam je izroi-ila denar kar prn je bilo tam. vro kar Je v Chieagi od te zadeve je £406.10 na Union Bank kar je naloženo še na ime Mihael Klobnehar. kot začasni zaupnik.
f ....
LOUIS KASTELIC. blagajnik neizplačanih smrtnin.
Pregledano po nadzornikih dne 22. januarja 1914.:
.MICHAEL ZUNICH.	MIHAEL KLOBUCHAE
PETER SPEHAB.
IZ URADA 1. TAJNIKA
Jugoslovanske Katoliške Jednote.
Vatanovljeno leta 1898.
Šestmssesni račun J, S. K. Jednote, od i. julija 1913. da 31. decembra 1913.
Inkorporlrana leta 1QOO
Ely, Minn,, 31. decembra 1913.
Ime društva, številka, mesto in država.
Jedaota Štela dn-I. inl. '9 J J
o	Jedaota
Jz s č .H	šteje dne
~ J	31. dec. 13
9-1 _f ? -—
li' P Ž	o "
— o — —
-3
O
O
cA
Ct
->V.
Sv.
Sv.
j Sv. Clrtl ln Metod, it. 1 Ely, "Minn., i Sv. Srce Jezusa it. 2 Eiy, Mtnn. j Sv. Barbara it 3 La Salte, Iti. ' »v. Barbari £t. 4 Federal Pa. j »v. Barbara it. 5 Soudan, Minn, j iv. Marija PomngaJ 4t. C Se. Lorain, O. j Sv. Ciril In Metod it. 9 Calumet, Mlcfi, h*, itefan St. 11 Oir.aha. Ncbr. [ Sv. Joief it. 12 Pittsburg, Pa.
I Sv. AlcJzlJ it. 13 Bsgga'ey, Pa. Sv. Joief it. 14 Crockett, Cal. Sv. Peter In Pavi St. 15 Pueblo, Colo. ,*v. Ciril ii Metcd it. 16 Johnstown, Pa. I Sv. Joief it. 17 Aldridfje. Mont. Sv. Alojzij *t. 18 Rock Springs. Wyo. Sv. Aiojz'J it. 19 S;. Lorain, Ohio. Sv. Joief it. 20 Gilbert. Minn, "v. Jožef it. 21 Deiver, Celo. Jurij it. 22 So. Chicago. HI. Joief it. 23 San Pranclsco, Cal. Ime Jezusa it. 25 Eveieth. Minn. *v. fetefan št. 26 Pittsburg, Pa. Sv. Mihael it. 27 C-arnordville, Wyo. Sv. Marija Danica št. 23 Sublet, Wyo. Sv. Jožef i*. 29 Imperial, Pa. "iv. Joief it. 30 Chlsholm, Minn. Sv. Alojzij it. 31 Braddock, Pa. Sv. M*a Zvezda U. 32 Black Oi«-d, Wash, »v. Barbara št. 33 Treatle, Pa. Sv. Peter in Pavi it. 35 Lloydell, Pa. *v. Alojzij »t. Conemaugh, Pa. Sv. Janez Krstnik it. 37 Cleveland, Ohio. •Sokct" it. 33 Pueblc, Colo. Sv. Barbara št. 39 Roslyn, Wash. Sv. Mihael št. 40 Claridge, Pa. Sv. Jožef it. 41 East Palestine, Ohio. Sv. Marija Pomagaj it.. 42 Pueblo, Colo. Sv. Alojzij it. 43 East Helena, Mont. Sv. Martin it.. 44 Barberton, Ohio. Sv. Joief it. 45 Indianapolis, Ind. Sv. Barbara št. 47 Aspen. Colo. Sv. Jurij it. 49 Kansas City, Kana. Sv. Peter it. 60 Brooklyn, N. Y. Sv. Peter in Pavi št. 51 Murray, Utah Joief it. 52 Mineral. Kana. Joief št. 53 Litt'e Falls, N. V. Franfiiek 4t 54 Hibbmo. Minn. Ptok st. 55 Uniontown, Pa. Alojzij At. 57 Export. Pa, Sv. Štefan it. b* Bear Creek, Mont. Sv. Barbara it. PO Chlsholm, Mlnn. Sv. Jurij ia. 61 Reading, Pa. Sv. Florljsn rt. 6« So. Range. Mich. Sv. Pet*r 1* PjvI St. 06 J<ili«t. lit. 'sns »n l»tel i	it. M Monessen P?
•v, Pf'.r it Thrmai. w. Va. •Zvon" it. 73 Chicano. Iti. Sv. Janez Krst- :< L t. 71 Cotln^oed, O. *v. Barbara nt. 72 R.avensdale, Wash. Ja~ez Krst ni k št. 75 Canr.onaburg, p,-Jotef it.. 76 Oregon C.ty, Oreg. Rei-te TtM it. 7t c-^b Tree, Pa. AiCjZ.j št. 7« Satids, Colo. Barbara it. 79 Heilvvocd, Pa. Jernej it. 31 Aurora, III. J«tne* KrstmK it. 82 Sheboygan, Wis Martin št. £3 Superior. Wyo. Andrej št. 14 Trin.dad. Colc. Joief it. ti Aurora, Minn, v. J» *rf st. ft* *" «v->'e Utah. Sv. AiojjfJ it. «7 6t- Louts, Mo. Sv. Mihael at. fcl Roundup, M-nI, Sv. Juref it. U Cowaoda, f.'- V. '♦Orel" st. 90 New York, N. Y.. •Viteii sv. m na;,a- št. 92 Rovfcdale III
*w Rek it. *4	Jkegjn. III.
Sv. tree Jezus i it. 98 Ahir»eek, M.ch.
Ffilicsfk bt. V9 Mt.n Run. Pa. fcv. M I,. K rm»l, st. 100 M.ddletcn W.Va tv	k« t ici Wat-erburfi. Colo.
■User C»rj" st. 102 Rtchwocd. W. Vs. Sv M Vnebr>vret - t 10i Co'linwciod, O 'Jugctiovtn" st. 194 Chicago. II!.
•v. Martin it, 105 Butte, Mont. S*. Jan« Kmtrik tt. 10« Davts. W. Va.
"Duluthakl Slovani" it. 1C7 Dirluth. Mlnn. Sv.' Antona it. ioe Vcuig »t own, o.
v Mar.« Trsat št. 109 Kccwit n, M in Sv, Frantiska »t. 110 McKinfey, Minn.
Sv. Jurija it. 11' Lejdviile. Colo, tv. Janeza Krst. št. 112, KiUvtlle, Mlnn. '•liriJ*" it. 11 J.. Ruston. Wash. "Slovemc" št. 114., Ely, Minn. Sv. Mihaela, -t 118. Crov/3 Nest, Pa Posamezni iltnl: John Balog Clenvllle, Conn. Anton Korenčan, Gormanda, W. Va.
Sv.
Sv. Sv. Sv. Sv. Sv. Sv. Sv.
Vkupno
John A. Germ
prcilioi :n ik
11'	2 u	> 31 1	i 1ss			i 101.0 30
j .iv r/.			! 175		C.	05
K-	- 3;	«	1 0—		M	» £83 2r-
37 '2		1	i o'J:		2	
•11	» 1'		1 ; u,.		K	3fV 30
	]j	1	•i'2		ir	, 120 20
SI*.	121	»	j 191;		111	3 ' — -4 M .j
I!	17	1			1-	2S0 75
r;.r	33	>	! 7«		•>>	4!S 73
i'	2i	ii-		; 51.	2L	33^ 55
."li	17				37	21 i S5
1O0 -11		1	1	j ilft	11	053 *,0
1(H		4		i 107	52	
				I fi2	lft	251 lo
	8T	!		,	87	1141
	12	H»		103'	■\-2	13 5 '-.C,
r»7	•jr.	22		' 77	25	37 5«>
7"	:io	~C< 1			33	423 40
1 -si		u 1		! lil!	50	7 "12 30
13"	$7					279 3o
143		14		131	rj^	O.",
	21	1		Mi	21»	409 15
41	1 i			4«;;	17	211 40
	i 12	•_>		36	10	230 20
o','	:2H	IO		04 i		:J2'J '13
	■17	35 1		2341	!7	1121 30
133	N2	4	1	1311	80	950
57	20	*»			24	30* "vi
132	72	1	i ]32		1 -J	
06	VI	C 1	1 71'		->•>	124 Jo
U'2	35	15	1	!t 7	30	
	lov	14 1		231	1 (Ml	'.•»1 IZ
	14	1 1			14	rti; 3 7o
>»	35				341 573 15	
Sli	* ~'Z		j 34		54	c.fo r,:,
•<t	1	4			17	144 '55
t —	■Mt,	1	so1		•'T	504 10
32	17	4		31	17	255
:rr,	10	4		40	1«	15v
13		H 1		77	30	J 43 10
79	u"	1		74	35	553 5«J
	11	. >		7,;	13	433
24		5		24	Ct	121 ;«>
H	12	.1	1	41	10	•'.">". 23
7"	21			7 S		470 4".
HH	32			Jf>	37	49'.'
">7	1"	1 1		ti I	j rt	37?' <>>
				33	1«	15
4 ~>		1		4(i		27'.' ":«>
M	1"	'2		41	18	SO
•J 1	j	5		44	5	1X1
	11	t;		3'<	11	> 21J 15
•JI	"J	1		lf»	'2	!32 50
."O 10.1	10	3		s:;	13	43«
	11			11"	13	
17	11	1		17	11	J-M ->*
lo:;	12			71	12	275
		3		JI«',	ft	310 >3
•1	JO	'2		25	«)	172 55
Ti;	N	f		»<j	1	.»13 03
	fi	■		3»(	11	13o '■».".
		(l 1		51	U	I7'.i I"
K2	S/	4		7;(	3 s	<;•!! 7o
H*.	1			1«	1	85 R;
41	4	7		30	i	'—i: or.
Ml	1*.	12		t«tf-	15	112 «15
•>M	:i	'2		:(ii		15o s>
115.	13	12 1		VJ	13	503 i 5
.17!	'27	1 • 1		61	2*	3!*2
-h	17			23	j 1	I'-.-i jO
Al	S			ai,	.>	VJ7 *)
	12	li		3y	33	251-80
42	7	S'		■t4*		242 NJ
27	i >	"i 1		31	18	103 J5
41		n 1		41'	♦j	190 5
l|>s	34	1 -	1	117	37	7^0 43
				25	3	55 ">
41	IS	13		34	15	^'t! 7-3
1-		6		23		'j j
«3	?	h j			4	108 40
U				11		53
	i	4		27	62	36'. 10
In	11	U		2d		;rn, 75
37	1	3		37		1 m, 50
JO	I			10	j	» VI A
3t»	Io	1		36	11	118 05
■j"	i	1 1		21	i	so
vj	10	1 1		41;	13	•^77 50
	(r	18		43	12	210 51'
				19	^	130 10
21	2	IG				73 20
	1	2«, 1		49,	c	130 40
Io		5		13		IA I--.
1				l1		i ir>
1				1		i 2< ■
1 I		eC2 17	7	t»206]2	19f|	35503 5y|!
Ct\ $ Ctj $ Čl

322 60 17 i -it 110 X
117'J 05
13.J 102 i
59
r<;3 3<> 79 12fl i~> *>r> 3.'> 158'4C 117 o«) 217
10'05 libl lo 'M 45 G 1" 1X8 7."
249 20 171 50 25" J." 127 10 lbC;!>5
1	o . 4 .' lO:)2u 15« -15 1«>2 H»
19 2( ; r.os"
02	i 25 22
114:15 143J30 141,10 ■jr.j;«» 85,00 147,75 17N20 115 70 74 20 V3 4 77(7 H1150 SI I.MI 38(45 155 j 75
207105 8712." 12'»
HO
«'•1 4* 14*.»
55
152 M 74 1^4,70 57 2" 192)70 lllj 13 ^5
73	7'»1
74	40j f'5.« • .!
84 >05 21-Jjl5! J2
16 70j S '25
i
I''J 40, 20 1
19 20. 13
"0 Iftl '.y hui 7(.
9 15 77,50 •J4 85
l.tiO
78! 'M .70; 15
24130 U-ki
f5|i; 20!li anjiu 21(20
42 ],". 47lrO 15'35 '»3:35 28)2 2K 7o 33.45 51,05 JS
55,35
3i|yo
JGj«: 11:4: 2670 s-2 10 0200 31 2V» 01 35 20 80 3
64 i 5
21	Ml :!»;
11 il JI
15 05
19	7o
33;3( 34 <■: 25 3.-^ 0-15 si 23 8t* 37 45
22	5o 17 70
20	50 17 35 1D 85 13 s5
15
3O13S 17 05
23
21	»ir-
It' 60
25 Hit i l 1»» 10 70
3570
t I 25
:ijo;
12 05 U 4(» 15 5o| 15 55 14:10 H 15] 44 45! id J « 75
5 fiO; e 1-J 275 H 30 o •">", 25 c5 1J 2<> 3.3'1 8 59
15 š" 12 io t 50
3 45
3	uL
I	i(i!io
7 5 j
45
34
12 so 167 70
41,110
27i
S4 65
!'<»!<)■
131,80 3y!70 »54110 Ohi.-jfl1 30I7.J i 70 12-25 10 2 3« 30
co
52 173'an lil 31.
73' lil 80
5t; 15 78 55 ■Sb 30 40 30 73 »0 73 li
12	so
<".s 15 27 7C 15
04	31 <5 i-
6j G;
!'.< 35
35; 10
78 30 515 52 39
40 :?•'»
3 4: 35 80
i:»«.'o
(Is*. '»3 30
si
57 15
II	:«» 21 05 ■ •G 45 24 35 23 70
13	15
34(05 7105 23 -50 'M 05
1	'J 4» j
2	fi 30j 33 60
-14
I
S
15
8
16
21
j«;1
S
20 1 ( 12
10
2vS
31
i 20 7t»J
I M: lil
2s!
2!
ii>i 8 12
II' •i
10|
10 »
36
1 I i
3.25
2 <~j
JU
>
24
35
•Jfi
20
S5 JO
15 00 23'05 8! 25
20 10 j'»0 3t>iR« H 50.
12: SO »
34] 10
27 70 13»
0'30 24j75 50 80
|0»-1
Til
4)
10
12
16 10 4 16 lo In
14 24 4
21:
i<;t 14
6
12^
16]
81
\i 6;
0	39 3 50
3i
2j io
1
;25 75
j 50 50
1 25
8 25
:i0 50 5i>
5») 75
30
061
lol
1 (>
2»5<; 2 m
5:75 l125
50
21
17ls 0 -: 107»;.2» 8S1 2'» 551 25
40S 85 172 60 2030 85 440 15 650 >0 o33 'i' 316 970:40 ll3G 20 373 20 1992 30 566-05 057 70 t>85 SO 1171 Oo "CA 1.5 1375 740 45 333 10 348 15 547 >5 1887 35 1383 65 Sil 55 j1247 646)35 816 70 ® 304 15 544 30 816 95
'..M IS 70 134 15 707,35: 3»j8 !"5 214 50 702 20 70« HO »>72 >5 200 394 3" 73o 25 838 1 (i tiOO'^5
101^5
!:>t; 3o
410 y<
344 25 352 05 199 85 {.'.♦7 10 894 35 430:50 505 > 48-5^85 250;i;«1 572(4; 233:05 2fe7|3o '.)21 4< 13s1 j" ::{;2'40 7MJ85 245 10 930 90 576| 7 >013-0 229:70 379;».» 40010 294j80 ,330 25
81 49
tt'S 75 i3s9.l 262 72 25 186 20 177 ?b 597 »:.5 207 9'- 3C' J '59 5v. I95.3ti 137 30 368 40 204 60 12« 40 29840 119 HO
9.05
c c
3?
■o
o
c j — s
•t 3 -i 'Z
• —• I ej

je | n ct| 9 ct $
' 1
13*24
167 j 5155221 75
ii co!

500
1000
lCOO;
iloo;
iOClOi 500
1500, 500j 100OI 1000!
100i»!
3 00*1
jOO
408|« 0 131701
L 83
I !
200
135»;o
33G=C5f los!
50;
234(66 399jC0
260 10
1 228!
1
luCi'
lotio.
500 1" 00
5CHJ
1000
lOOO1
100'»:
200» 84 j
7j»t4
GO i
31 70
034 i 70
j
230' 300
72 7' 180!
išo!
120
140
2« »0
50*
20i 352 70 20
1 10
80.
12C
2<
03 2 311
104! 1)13 55
4
142 j 90
161 j
16!
4 4
111
71
389; 36 2
36 1
10
3-!'oti domu žok ter jo *" Hii. ha. nekdo liitnl st' jo zdelo
91
4 50 133 1«
24 90 100
no
123 85
23 4!
13'
1:251
20000
|.5593|50j4
25l|l5j
1 10
bilo plačano k;nalu ik> Novem l -tu.
Geo L. Brjzich
t. tajni!:
John Gouie
blagajnik
ki<M'Ui»j<iNtii: :uc>ila, in uas« spo-.hodil po tej dolgočasnosti. P0110-jiiy je tisto pot iz Raeue proti Dokoma i-roeosija j1 počasi rilasko-|t*i bi uikakoi* ne maral iti todle saj brepoljam, /.losti ponoči hi pa /1 gos le mi gline plaali po ruden-, me je sedajle strah, ko sc že vsi j ob laki-i o gosti megli. Sicer so sk.-tn klancu.	pastirji na nogah.j ni trclm I>uti ne roparjev in 110
" i u;r- i 1 1 y ud njega dni Meni je sicer tudi nekam te»-! medvedov po gozdu na obeh stra-»loina ]n i Radencih". p rit o- 110 pri sreir', de žalostno Tonač. I »''l1 ozke eeste, ali vendar člove-.Mi). Mm .*\/.-k romarju Tonaču. "Vendar pa me navdaja upanje' k« nehote i zp velet i uokakina ue-N m1 li < inlar v-dno na na veselejše dni. Pomisli, ilatev- všečna mrzla zona, kadar ga na-v. T'lje m /.thavo , ga kara po- žek! Še par ur. pa se bom lahko!'14—0 stopinj - ,r tu božno »Jcrnejee.	obnl čevlje in pokril s klobn- i zamolkle gozde.
Strašuo iu« ><•/»■ ti i.-seni Ka-' kom. -Opravljena ho grozna jm-1 Počasi se jt dt t ill povrh'i pa to $«ikerl-rkora, in art ča spet razlije nadJ procesija jutro. Prvikrat
loiv
;:re mikala
to čmeri-f komi. in « a spet razlije nad1 procesija po tej ozki in razdra-uii «1». mojim rodom. Blagostanja ho vjfaui eesti. Dohitevali in prehite-
kuha nevolja v ureu. Vrag to pu»ti rad« u»»ko beračiti- iciif rsdciidr« mcjH( Wra*-- * Pa ramo da-dan t Vojffp«
'zc'tiiiei. in srečni bodo moji o-! vali ^o jo manjši in večji kra ;io»-i!"	j :ta-tki vozovi, na katerih so za
"T'tdi ja/ Mr v>-*K-li.in teua prav | ^pano s*-dek debele kramaric«
>oleg voli I ja stih voznikov.
kramarskim blagom in k vselili deli kramarskih stojnic, so se 5e precej naglo izgubili izpred oči za ostrim ovinkom v zdensko Zarezo.
Božjepotniki, vsi bosi in golo^ glavi, so jo počasi rezali dalje Šepetajo goreče molitve. Skoraj, kriv-iostne j bodo na cilju.
' Dospeli so v Zarezo. Že sc jim umikajo samotni radenski in zdenski gozdovi in glej! Tam pod Zarezo se jim razpno širna in bujna polja dobrepolj&ka. Se nekaj korakov, pa bodo že stopali po strmi Zdenaki Rebri k
od -:<a. lu po\>m ti. tla mc aaasojP
j cerkvici sv. Antona navkober. :o V(r*eij drži {»okonei. Sicer *"Do!»r® jutro! " s. pozdrav-J ""Ali. kako krasua polja!" rai natanko umrl iz dol^gt i j;. •• :»oi je poln tke.	vzklikne vzhičeno iu nehote te-
lili. luea. he. li^ee! BikUlior,; (bj eela proccaija obtrift^mt vrant-?!5* **> poganjali vozniki "Kakor bi človek stopil Be vroj." ne Im,^.- kako rejeue vpre- [ grohn v jasni dat«". pripon ni In vozovi vi-ok«. obloženi s \Tatev^(k 'Tam v radenski ko-
priznati
k p«polr»»Ba
la je imel pr*v. Kajti in d.tlff'v1«« «
tftnji dolgčas, puščoba, smrt in pekel, tukaj pa solnce, veselje, življenje hi paradiž."
Tedaj s j pridruži sejmarjem, ki «0 obstali ter sc čudili golo-glavi in bosopeti procesiji.
'*Kaj pa je toso izpraševali berača. I11 ta jim je povedal vse po pravici in resnici, od konca do kraja.
"Pravi svotnik-mučenik". so vzkliknili tujci in domačini, ko je Matevže k dokončal svoje prizadevanj?.
"Ko je bil bogat, so ga imeli za Boga. zdaj ga pa imajo za svetnika. Nekateremu človeku pač ne izpodleti nikoli, si misli berač Podlesk.
In dobro se mu je zdelo tako. Kajti zelo nesebičen jo bil iu skrajno dober prijatelj.
"Svetuik-mučenik!" se je govorilo potem vsevprek po celem sejmu. Glejte živega svetnika!"
Tonač pa in vsi božjepotniki so ponižno in spokorno sklonjenih glav stopali v cerkev. Jerae-jec je bil najzadnji med njimi.
"Le pobožno opravi svoje reši". mu reče tedaj PodU-.sk/'Med tem časom si p« ogledam sejem. Vrnem se kmalu in potem jo vreževa srečna in zadovoljna \ še pristavi Matevža vije med stojnice, ha!" se je zareza1 kramarji. Vsaj tako Tonaču. preden je stopil z zadnjim korakom v stanovanje sv. Antona.
Bilo je popolnoma natlačeno, pejmarjev in božjepotnikov je bilo vse polno. 111 izpovedniki so Imeli zelo veliko posla. Pa tnd: čestiti cerkveni ključarji so morali prav urno skladati in šteti podarjene krače, plečeta in gnja-t»? da so bili kos svoji nalogi. Zato j)a menda ni bosa govorica, »la. je sv. Anton najbogatejši svetnik, kar jih je na Dolenjskem.
Tonač poklekne kar sredi med gnečo hoteč zbrati svoje misli terse ripraviti za izpoved. Ali ne i-rre, j »a ne gre. Tisto grdo rezanj«' mu noče iz glave, in krasna dobrepoljska polja ga motijo.
"Venkaj grem za nekaj časa. Ta grozna gneča me zaduši in vročina mi nagaja, da ne mo-ivm zbrati svojih misli", de Tonač sarnprisebi ter odide iz cerkve.
Oči vseh sejma rje v so bile obrnjene nanj. In neizrečno ga " i>ilo sram pred njimi.
"Beži in skrij se"" notranji glas.
"Pojdi v ' Iicbersko gostilno" :" ga zapeljuje drug glas. ki je bil podoben onemu čudnega godca.
"Nisem še opravil pokore do kraja", se upira prvi «;las.
"E. ne bodi vendar tako neusmiljen samemu sebi. Pojdi in kupi si čevlje in klobuk. Potem pu v krčmo in si privošči tamkaj j:iho. inesa in polic vina. Saj vi-dis, da st izmučen in sestradan kakor potepenski pes. Vs-1 dobiš brez denarja. Poznajo te kramarji in krčmarji ter t»- imejo vsi 2» poštenjaka."
fn Tonač si gre kopit obuvalo in pokrivalo.
" Tonač je ze opravil pokoro", j" šlo urno od u^t do ust po ee-b 111 sejmu.
"Zdaj pa v gostilno:"
"Srečo zapravim, et grem v gostilno". s*j upira Tonač zapeljivemu glasu.
"Nasprotno. Najdeš jo tam! Trije že igrajo karte kakor vselej. Tisti so. Poznaš jih. Še vselej si imel srečo. Pojdi! Še četrtega 1 otrebujejo!"
Tonač pride do gostilne. Pogleda skozi okno. Samo tam v j kotu za mizo sedi godeč, ki se dolgočasi prav po krščansko, in v drugi majhni sobici igrajo njemu že znani igralci — vsi trije bogati in ugledni kmetje —
"Mogoče pa dobim!" si misli Tonač. in strast se ga že polašča.
"Kaj pa če izgubiš?!" mu de svarilni glas.
''Kdo bi mislil na izgubo", ga pregovarja in zapeljuje godcev glas.
"Vse tri poznam 111 vsi trije mene", izpregovori Tonač ter stopi v "gostilno.
"Kar prisodi, Tonač!" so mu rekli vsi trije hkrati.
ln imel je srečo Tonač izpo-četka. • Zazvonilo je poldne, in sejmarji so se razhajali ter polnili gostilne.
Tonaču se je kupček bankovcev višal in višal.
Ali sreča je vedno opoteča. Jer-nejee je je! izgubljati. In ehn lxrtj so kopneli bankovci pred uiiw, tem hujša je bila strast do igrt.
"Za travnike!" vzklikne od
-ttrcMi r:i7pfdjeiit Tonač. katere-
ga je preobVIhdaln pognbonošfia kmetska oholost popolnoma.
Pa so vrgli karte za njegove širiie travnike.
In izgubil je svoje travnike nesrečni Tonač.
"Za moje njive!" krikne šent-jernejski kmet še strastnejše ter razdeli karte jezno med svoje tovariše. In tudi njive so bile izgubljene. Igro so dobili njegovi tovariši.
"Za gozde.'" vikne obupno in divje ponosni kmet iz Šentjerneja. In igrali so za njegove goz-dove.
' I11 že se je bila zasmejala sreča Tonaču.
"Ce dvignem pikov as, pa je dobljena igr;i in mojo sreča", zavpije Tonač ter dvigne karto iz kupea.
Vsa gostilna ieu lilmila. God-ceva harmonika je umolknila, in vsi gostje so se obrnili' proti igralcem. Neslrpna napetost se je brala na njihovih obrazih.
"Pikova sedmica!" vikne o-bujmo Tonač in oči se mu jarne-io mešati. "Vse je izgubljeno", -•e pri.stavi ter plane kvišku.
. V tiatem hipu pridrvi Matev-
! žek v krčmo.
j "Tonač. kaj pa delaš za božjo voljo!" zavpije razočarano berač.
"Igrajte š» za moje otroke iu ženo!" za kriči še nesrečni Jer-nejee zagnavši karte po mizi ter oddivja iz kreme po klancu proti Zdenski vasi.
"Groznoi" zavzdihne Matev-žek gledaje strme za njim. "Prepozno je! Ljudje božji. Tonač j»* znorel. Proklete naj bodo karte, in prokleti vsi. kvartopirci". za-kliče ter odhiti za Tonačem.
Tonač je zares zblaznel, in drugo jutro so ga odpeljali v norišnico.	< f:
Berač Matevžek je potem brc-c postanka hitel na Tonač vo do-movje.
"Žena, uboge žena. beži s sm ihni otroci!" je rekel stopivši v ronačevo hišo. "Jernejec je zaoral tebe, tvoje otroke, vse premoženje in svojo pamet."
To rekŠi je izginil 111 nikoli več ga ni bilo v tiste kraje.. .
%	rrfte	ofe C
F
I
I
jo
mu reee

I
I I i i i i I
kaj pišejo rojaki o zdravilih svetovno znane lekarne	W
PARTOS v New Yorku.	f
Cenj eni crospod Partes! Poslano mi Partolo sem spreiei.	c^ sem zelo hvsle^en. ker sem poprej poskusil že nekatera zdravila in žalibog vse je bilo zastonj. Moj želodec ni mo^el prebavijati nobe-
ne hrane že dva leta, a zdaj kakor ste mi odposlali eno škr.tuljo	& vase partole se počutim kakor novorojenega in kakor hitro to po-
rabim, se b<^m vam priporočil še za drugo. Ker sem prepričan, da	O Vaša zdravila so ta najboljša v Ameriki, zato Vas toplo priporočam
vsem Slovencem, da se ne dajo zapeljati, in drugo plačati druga	&
zdravila, katera niso sploh nič vredna. To sem prepričan in pišem	-v resnico, in Vam želim mnogo uspeha. Va^ udani
George Bna l, 913 Madison St.. Butte, Mont.
Cenjeni gospod lekarnar! Jaz sem Vašo pismo pre-	^ jel ter Vam odpišem nazaj, da pri meni Vaša zdravila
res fajn napredujejo ker tudi ne bom brez njih, Vaših	»
Partola: prosim, da mi naznanite, za koliko mi hočete	"
ceno znižati, da bodem vedel kadar bodem zopet rabil,	&L
koliko denarja Vam poslati, ker pri meni res fajn napre-	£
dujejo.	q
Toraj ostajam Vaš prijatelj	gT
Marko Nemanič, Clayton, Wash.	-
To sta samo 2 od mnogobrojnih pisem jednake vse-	^ bine, katera vsaki dan prejema lastnik omenjene lekar-	ck, ne od hvaležnih naročnikov iz vseh krajev Združenih	£ držav, Kanade in Evrope.	£ Ako torej bolujete na katerejkoli naravni bolezni	p* kakor; glavobolj, kašelj, na prsih, pljučih, želodcu, trbu-hu, ledvicah, jetrih, mehurju, ušesih, slabem spavanju,	^ nervoznjsti, reumatizmu, belem toku, ali kakšni tajni	® bolezni, srbenju kože, ako Vam lasje izpadajo, ali so pre-	ci zgodaj osiveli, NIKAR NE OBUPAJTE tudi če zdravi-	P la, katera ste dosedaj rabili niso imela uspeha temveč pišite takoj na doljni naslov ter pismu priložite $1.00 in	^ z obratno poŠto se Vam odpošljejo zdravila za Vašo bolezen in to poštnine prosto.	&L Slovenski ceniki in navodila se pošiljajo zastonj.	® Pisma naslovljajte točno na:	£1
THE PARTOS PHARMACY,	\
160--2nd Ave., New York, N.	P
cg^ cg^iL* CQJZ, c^g, <1^	^
M9SiMB ............. mmmammt^dmmiw'^
VolJka caloga vina Ir« žgan}«,
aaos et. ciot<
Marija Orlll
Fradfc-a He o po..............70r. gnilo*
Ctao rlao po............."
Droialk 4 galoac a....................|ll.»f
Bric]rr«c 13 fit«)dcoie s«...............
4 E»i. (todick) sa................ $16.t«
> a obli Ao o & rac bo se priporoča
MARIJA ORILL,
Av«.. M E.t Clovaiand, O
Kadar potujete v stari kraj
ali kadar ste na poti skozi New York, pridite k svojemu rojaku v
HOTEL, SALON in RESTAVRANT
145 Washington St., / NEW YORK, N. Y. Coiner Cedar St.
Tu boste v vsakem easu, podnevi in ponoči, najboljše in najcenejše postreženi. Izvrstna domača kuhinja. Čiste in urejene sobe za spavanje.
Obed (tri Jedila) 25 centov. Z vetespožtovanjem
Spavanle 25 centov. JANKO TUŠKAN, lastnik.
-1
Phon« 346.
FRANK PETKOVSEK,
janl notar - Notary Pottle,
718-72 d Market 9U, WAUltfifiAM. ILL.
PRODAJA Hu vina, najbolje igaaje U irtntu utetke — patentov ume tdra
rila.
PRODAJA rotee Uitn mk prekosaei •klk frt.
POSlLJA desae v Hat kraj Mtaeeijlv* te poltcM
UPRAVLJA n* e Mtarskl pM«l iaCadela
"GLAS NARODA'*, M Corfudt St.MceTM.






GLAS NARODA, 14 FEBRUAR JA, 1914.
NOVICE IZ STARE DOMOVINE.
O
LVO
KRANJSKO.	lopov kmalu pojenjal. Z gorskih
ncereči v Liehtenthnruovem »»^«*»rologi?nih postaj že nazna-v Ljubljani se j,- dognalo	"»^j*?
-1«,v: Prvi je zapazil o^nj ' Vsle<* hudeS* raraza Ra
rala dela na Završniei v zadnjem
ki
tinti vrtnar Frane VerovSek 1 :."» uri ponoči in takoj pozvo-z velikim zvoneem. Usmiljen-in uslužbenci so bili v nasled-i hipih že na nocrah ter hiteli v iliiieo, začeli nositi vodo in ga-. Sole nato jo prišel nočni strain po>lnl po požarni hrambo, je bila \ par minutah na licu Ker je bilo pa, vse zamrz no ni mogla takoj uspešno de-
t-a-u še bolj omejili, pri čemur se je 12 delavcev, in sicer le ueože-nji'nih, odpustilo, pa to le za čas le omejitve. Kazim nekaj (okroglo S) laških in nemških delavcev tvrdke je v trenutku še zaposlenih okroglo -V) slovenskih delavcev iz t a mošnje občine, iz drugih krajev dežele ter s Primorskega.
Avtom c bdi na zveza Celje-Ljub-ljana j
*
Deželni zbori. Goriški deželni'pritožbe in katere je mogoče še zbor je sklican na 4. febr. Tržaški odpustiti, postopa s strankami deželni zbor sedaj ne bo sklican, skrajno obzirno. Ta spomenica je ker so se rešile najvažnejše za- bila soglasno sprejeta, dove v zadnjem zasedanju. Skli-J Z denarjem pcbegnil. Laborant ca nje dalmatinskega deželnega v neki celovški lekarni Ivan Psei-zbora je odvisno od pogajanj gle- nor je pobegnil in odnesel znesek t!e nove deželnnzhorske volilne re- 438 K. katere mu je izročil gospo-forme. s katero bo zasigurana de- dar, da jih odda na pošti. O be-lazmožnost deželnega zbora, [str- ;T.neu nimajo še nobenega sledu, ski deželni zbor, ki že več let ne,----
Iclnjt
e. je razpušcen. Nove volitve I5fem ,jraU JAKOBA KOKAL-J ootlo pokazale, če bo mogoče do-' seči sporazum. Glede šolskega vprašanja teko pogajanja precej ugodno, glede drugih spornih vprašanj pa se ni dosegel še no-
at». Ko so odtajali led in je za
ta deloval i bri/galna, j,- bil	ve« svoj promet,
nj kmalu udusen. Za poslopja katerih se nahajajo spalnice,
la itd., sploh ni bilo neposredne vdova K repa r, rojena Leben.
Imencvanje in odlikovanje. U-
nevar	uo*t£, k	er stoji snšilniea po-.
polno	tnu sam	a zase. Pretežna ve-
Pina j	gojen k.	zlasti manjše, ni do
jutra	o iM-xrc	-'■i niti ni«'* vedela. Le
ve? je	gojen ki	\ ki sp4» v traktu na-
xproti	sušilni'	ce, sn se zbudile; lo-
da se	stre, ki	nadzorujejo v <pal-j
nieah,	, KO tU<	li le nemudoma po-
mirile	iu vzd	t*/.a!e med njimi naj-
ve? i	r-d in i	iuir. Niti ena dekliea
ni Mla	lliti iz ■	M»be, kamo-li na dvo-;
riiee.	Kioiuk	o j<* vladal red in ti-
hota	pri <m*<	■nju. kur se je jako
ben pozitiven uspeh. Are taci ja. Ravnatelj reškega vsled slabih cest ustavila magistrata in namestnik guvernerja j>I_ Dardi je bil zaradi dvo-Umrla je v Stet'anji vasi v 74. boja z nekim Rihardom Gigante
Cerin, na dva dni zapora obsojen in je kazen tudi nastopu.
Sneg ie zapadel tudi v Opatiji, i orožniški naslovni straž- jonskem letovišču.
Fran Bonča jc imenovan, Rcnfiscirali so v Gorici veliko: lega slugo c. kr._ policij- ^ raz„kdnic> na katerih so
lelu starosti Frančiška
podoinače Ivorošinov iz Pešate. V Združenih državah biva že nad 8 let. Pred tremi leti je bival v Jolietu, 111. Jaz njegova sestra Marija, sedaj omožena Dolžan, bivam že drugo leto tukaj in bi rada seznala za naslov svojega brata. Zaio prosim. da se iui javi, ali pa če kdo, izmed rojakov ve za njega, da' mi naznani njegov naslov. — Mrs. Maiv Dolžan.	South
Ashland Ave.. Chicago. 111.
12.11.16.i 8—2 •
ZASTONJ
50.000 knjižic
zastonj možem.
Vnaka knjižica j® vredna $10.00 bolnemu človeku.
Ako tr»»it« na kterikoli rnožii bolezni, ieiiinn, ta. takoj pi-ete t si to čudežno knjižico. V lahko razumljivem jfziku vam ;a knjižiea p< ve. kai:o -e na «lomu temeljito zflrnvi sifilis h!: »»strup!jenje krvi. život na r»!aS>osi, Tgukta spoine Icreposfi, re\m»-lizem ali kostoho!, organske bol^mi. }>!olfc. i«*!ra in ;>oi«-zni ua obistih in v mehurju. \"aem tistim, Meri .=o že nasiti l i in a*veH?«}> večnega plačevati}* brez vsakega p-ha, j«1 ta brezplačna knjižica vre<l:<a ii:e .lotarje«-. ona vam tu«ii p.i\e, taka} i j tr-P' e ia kako «Ja lahko prijet«- Jo fr<!nf-,;ri z.travja. Tisoče mož ie xa«let)ilo pertekmn zdravje, telesnomoi: in poiivljenje po:om te <in»cnc«-nf knji5i<c, Ui je y.aitga zusnes-l ^	„ in \>fl>oje Krari, katere bi moral y-aW Alr,v<-k *n«'i. /anomniti* ta knjiii.-j ? dobi
— - «TT5r-suassf pCkp.,ltiorn» zastonj. Mi plačamo tudi poStmno. i'oSljirc nam vk.- natančni tis-,!..v ie dane?, na kar vam mi pošljemo našo knjižico v v*£em materinem jeziku popolnem« ?st?ti.nj.
"v■-')! ** ^ "" ' ■ i.f

i Pošljite asm ta odrezek je danes. Dr. .103. LISTKU & OO.^Aus. 702 North.veatern Uidp;. 22 Fifth Ave., Chicago, TU. troapodj« Zanimn :ne ponndba, ? katero nndite \'a£o knji/.i« o brezplačno, its prosim, da mi tr. pošljete take'
1	Pošu ...................................................Država.................................
v Višnji Gori je odlikoval kranj-
" Gostilničar/'. Pod tem ime-začel izhajali v Ljubljani
Zfccr laskih občin severne
RESOLUCIJA.
Društvo sv. Jožefa št. r>7 K. v limoklvnu, X. V., je
K. .7
na
si;eanje isrre se ,-je vrsu jan. svo.;i zaanji ream mesečni v Piranu. Navzoča sta bila od de- dne 7. februarja 1034 zopet r.iz želnega odbora Salalo in Apollo- motrivalo o razmerah in sklepih nifi. Važno je. da je deželni od- glavnega odbora naše si. .Jednote. bor povedal, da stopi v pogajanja ki so se vršili zadnji čas. Nado
PHIP0F.0ČIL0
Rojakom priporočam za vezanje knjig'. "Izdelujem in prodajam vsai;o\rstno usnjate denarnice. Imam angležke ž;-p.ne koledarje. Jaz sem cdii-i oven siri knjigovez v A meri i.
Alois Crrgorin, 20 Judge št., r.iooklyn. X. Y.
(25- -10
i».
!>ažal
in p oni a v<
•n* na Izpred
t tudi 7-\ imjO kron sedisca.
Og. nj je uri it'II trešje sušilnice, zlasii pa veliko Poškodovano je do v je. škoda se
dvakrat na me. -e gostilničarski 2	družbo na Soei. da bi jali smo se. da bode Jednota v
strokovni list List izdaja deželna omo-nt"l!'"1 oskrbljevanje nekate- resniei preskrbela vsem dru-zvtza kranjskih gostilničar>kih1 ,n!l inr'M ^ -lektr.čiio silo. Nada- stvom najpotrebnejšo stvar, to je >.adrug in ima ..rva številka bo-!1-10 Je sklenilo delati na fakul- oblastveno pravico poslovanja pn cat o vsebino, ki obeta, da bo to! {^\vno nvo\lhn rnirovmh razso" raznih državah: a sedaj se je pa
•3! parni ko-
di
stanovsko glasilo ustreglo vsem zahtevam za razvoj, pouk in po-vzd'»»o slovenskega gostilničar-skega obrta. List se naroča pri upravništvu v Ljubljani. Marije Terezije cesta številka 16.
j1' ni k
X
Štajersko.
Kobila ga ubila. Iz Ljutomera
Kazenske ob-»■ pr«*d deželnim s»odišeem I jani Mladi pohotnež. Za-
kruinbe nedoraslih deklic 1!J b*t >t:iri brivski p.mifu"-X. iz T rž ie a na T cev i« /.k.' j« če obsofen. — Tatinski pririljenec. Po leti ob ka oliški ga ponicajo: Dne jan. popoldne -iin«i.i v Ljubljani so bili . dom o- j'' peljalo več voznikov na šali j i , v »ja>niei zaposleni prisi- neh z .leruzah aia. Trije so s str-i -i P<-*er Wippauer iz špitala, mega hriba navzdol jako na-•r iit/.i ! iz <^-.'i«'ub,nha gb> vozili. Pri tem s<* je zgodilo. Kr»oiizer pri Wt'i'cntVl- da je skočila kobila, vprežena pri iz Koroški*ga. Xi i;:kljuee- zadnjih saneh, na prve sprednje s » bili dogovorjeni, pobeg- in ubila pri i<*mi hlapca ofl gospo-prisiln delavni;-'' i.o si p< J. da rja .loška ltajha z Mote. Okoli i io potrebno obb.ko line let stari mož je bil pri priči • obra je Wippauer pobeg- mrtev. Preiskava »ris-Jne delavnice ia izvrši! srotovo dognala.
> z >e
no.
i
vrši in bode
dela Vilice in '/vršil	crotovo dognala, če zadene kate-
IJai-ni, v Srednji v.isi iu Z b*n-	rega voznika krivda.
\i i ve- tatvin. Nameraval j'>	Duhcvniške vesti. Zdravstveno
i'1'Miti če/ Hrvaško, ker si j*-	stanje vikarja Frana Simoniea se
»slje\al. da bo tam bolj va-	j«* že obrnilo mnogo na bolje. V-lerrf I i
\V
\\
tudi sedaj j»ri- panje je, da bo vikar v kratkem Iticilu na Z^ornjerr mogel iz postelje. — V pokoj sto-zakouskima Janezu pi J. Jurčič, dekan v Vuzenici.
X;*. njegovo mesto pride A. Aržen-šek. župnik v Viranju. — V pokoj bo tudi stopil .M. Koren, župnik v Žalcu.
Wastian. Prihajajo glasovi, da se je stanje poslanca Wasiiana ki je sedaj v nekem graškem sa-natoriju, zelo poslabšalo. <.iovori se, da se namerava proglasiti \V;i-
•	viin./. P> njegovih pred kaznih	za slaboumn^a. Tragika j.' Z. lo na slabem glasu. Po- človeštva! Zaradi deset kron
i i.o jezo in i a na Franeeta Raka. vredne knjige si je nesrečni mož
•	mu ni bilo vš. č, da je hodil nnitil svojo eksistenco, svojo po-Mariji Kiajtiikv Strnem dvoru laično karijero. AVastian je bil
b>-.»u> ter se domišlieval, da ' najbolj zagrizene.jših in ne-i; -> slabo o njem govori. Dne varnejših nasprotnikov sloven-
dišč. Generalni projekt za nabavo zopet vse zavleklo za več me* vode za Istro se je ponesrečil, ne cev.
ostane drugega kakor lokalna o-j Z ozimni na dejstvo, da MORA skrba. (rlede železnice Poreč—'tudi naše društvo imeti potrebni Trst se je,ponovno zahtevalo, na.i,"charter", kakoršnega zahteva jo država predela kot širokotir- j postava, prosimo slavni glavni n-, no. kar j«' res nujno potrebno, j i ad K. S. K. Jednote, naj ukrene Laški zastopniki bi tudi radi raz-1 Aim prej.* potrebne korake, širjenje občinske volilne pravice i Ker zatrjuje Jednota. da se boj in uvedbo tajnega glasovanja. ,v o tem ukrepalo in določilo šele to brez Hrvatov sevc ne gre. na glavnem zborovanju meseca Za vzgled. Na zadnjem zbovo--avgusta letos v mestu Milwaukee j vanju "Lege Nazionale" v Trstu; V\'is.. bi bilo po naših mislih veli-j so korist a tirali, da je dal Trst v|ko bol ] umestno in v korist cele j minulem letu za Lego 2f>l.S42 K.i'^^note, {Ia se vrši ta konvenciji
m IM PREJE MO(;Ot E. t ilavne-K0R0ŠK0.	sra predsednika prosimo torej
! vljudno, da naj skliče glavno zbo-jrovanje \r najkrajšem »"iisit. | Brooklyn, X. V.. 8. iVb. 1914. j Odbor;
1aroburg-4merica Line, jlipMBp;
w
o

EDINA SLOVENSKA TVRBM.
RF.GALIJE. ZNAKE, KAPE EČATE iN VSE POTREBŠČINE Of-UST V A iN JEOMOTE.
-» p^v* r»tv,	C«no nizka,
F. RERŽh CO,
3711». .MIM.aH * s-,...	CHiCAUO.IlL.,
Si.OVKNSKE ( KMKi: POŠILJAMO ZASTONJ.
Evi Irger izmaknil 6<i0 K, kar je noti kot resničnim dokazalo. ippau« r. ki ima že mnogo tat-i i .t vrsti, je bil obsojan na dve i i !< /K>- .(»•• «•. njegova tovariša
sta bila oprušeena. Nepcbcljsljivi silovitnež. Jakob oljš.ik i/ Stare Ijoke, delavec, talnega bivališ.-a, ji- znan kot
Ivan Zupan, predsednik. Gabriel Tassctti, tajnik. Anten Staudchar, zastopnik.
Znižana cena!
Lie.na knjižica "Katastrofa Ti
; za.-el brusiti nož iu pri >'«ljudstva na Spodnjem Sla- knz'nih; ti ka1erhn so loienc t m -e proti Raku izrabil: "Ene- J«rskvm. Njegov solski predlog je tr- bom. ee drugega ne. pa tebe," '»d kriv, da je izbruhnila obstruk-]'roti Juriju Krajniku se je pa	v štajerskem deželnem zbo-
naravnost izrazil, da bo Raka za- r"1 ^ jc začela gonja proti
Umrl je 2G. jan. v Beljaku hišni posestnik Adolf Klasnič, ki j« imel pred leti v Reljaku na Celovški eesti znano špecerijsko irgr,-vino.	'
Zmrznil je pri Tigerčah ."i21etni dninar l rban Lackner. Mož j« j zgrešil v snegu pot in taval več ur po okolici, dokler ni opešal.
Samcmcr. V Celovcu j<- skočila v <Mino m-ka ženska. Ker jo je pa ranica in Volturna'*, obsegajoči najbrž preve-'- zeblo, je začela kli-;64 strani s 14 slikami, je od seda. eati na pomoč. Ko pa so prišli j uaprej na prodai po 25<f komar; ljudje z drogovi, je žena že izgi-|s poštnino vred. V tej knjižici s. liila v valovih in ie kljub skrbne- j opisuje jasno vse grozne prizor. ' mu iskanju še do danes niso na-!aa označenih parnikih. Zanimiv ; šli. Sodijo da j.- samomorilka 2R vsakega. Znesek bc lahko po j let stara kuharica Polona Jane-|Sije v poStnih znamkah. Naro5iJ» i žič. ki jo pogrešajo od tistega j naslovite na: dne. Imenovana bi se morala pod .	Otto Pezdir
vreči neki operaciji.	e. 78. St., New York, N. Y !
. Davčni vijak. Vsied številnih1	,
pritožb koroških davkoplačeval-' cev zaradi izredno hudih kazni davčnih oblasti je izdelal nee Waldner spomenico, v kateri, se poživlja, vlada, da naj se pri {
cegolarna, direktna., potu;jfca ia «ha-preeiia proj* n:ed:
<EW Y0HK0M is HAMBUKGOK,i
BOSTONOM in HAMBURGOW, 'HILADELPKJO in HAMBURGOM, BALT1MGREM in HAMBURGOM^ j
■»skrbljena x največjim parni kom na fvetn ! ••IMPERATOR", 919 čevljev dolg, 50,000 ton. in s Telikimi^poznftiiiLcti pomiki: (tiwiii Alf, Vkt«ria, Anine*, President Li>-Prest Ject Grut, CltTtUad, Ciseiauli, Parit'«, Pretoria, Ptaiivlmii, Graf Wilder se«, Mm Adalbert, Prim Oskar, Bosm, Salaicaaca.
kicid}* ia Barcelsa*. ^»iboljfli ugodnosti v medkrovjo ii I ret jem larredn, NIZKE CENE. Isvretca postrežba rapotaite. Ia »b« podrobnosti o ore it e »eni i
iai&&iirg-i&£fiC&B lint
41 Broadway, fork Gžj«
»II lokibi;

Domača naravna ohijska vina
kakor:
DELAWAKS, CATAWBA, IW333, IN CONKORD
prodaja	j L k
JOSIP SVETE,
17SO-S2 E. 28th St ,	I.orain, Ohio
Conkord, rudeče vino po... . GOc. galona, Catawba, rumeno vino po... 80c. galona, Delaware, belo vino po.....51.0C galona.
Pri naročilu 2."» ga Ionov je priložiti $1.50 za sodček. Razpošiljam ga od 25 gaionov napr» j. Naročilu jt» prid*-jati der,ar ali Money Order.
Vina so popolnoma naravna, kar jamčim.
d. Te tmžnjc je ponovil proti ^oveneem. Mož j.- bil predsednik
»i« bam in tudi Mariji Krajni-.'"^»dniarke »\: i r.-k« 1. da ga bode zaklal,; °bčni zbor ^druge za rejo žreli meroui "5»nfa*\ Ne dolgo v Ljutcmcru se je vršil dne nem -e je pa Raka si mega de- jan. pri podnačelniku in po-l-.:il. _.< pi ij, l >.a vrat. ga "h»vodji te zadruge .lošku Rajhu

h i, /mu in začel po žepih	oh 7-,iio udeležbi čia-
li nož. Nato i.' skočil v hlev. 11 Vo^il je zborovanje baron
13 dira a zaloga
r3"družinskih in Biaznikuvib
PRATIK
za leto 1914.
«*secev težke
Ped sneiniKi plazem. Iz MnVro-
beta vročekniiHi od zadružnikov.
PRIMORSKO.
nov
iskat v drugi obleki ue nahaiajoči Rossmanit. Zadruga ima na Cve--voj no/, nakar ga jc Krajuikova n« krasen živhetnjak ter ora-V bi. v. Ko j,- b:i kKStie-	velik pašnik. V reji j,- ^e«|aj
ie po orožnikih aretovan. i;r«>zil 7y] žTebet. Državne subvencije je Raku da bo se pred njim "Ivi-	zadruga v letu 1913 20.000
if I ya jc 1 - iieblaf. in kron. kar je gotovo zelo lepa svo-,, ut: oro/ uikoin ^e je izra/il, da t	sf> 2 malimi izjemami
mu j.' VM-eno, ee 5»a prav obesijo. 1 ^mi kmetje; na rejo se sprejema-Obdol/eu.e. Ui ^ /.ugovarja s po-'i" živbeta vročeknr.rii pasem, polno pijanostjo, kar pa priče o porekajo, je bit aba0jen na deset
Jmblh
Aretiran laški vohun. V Oorici v.i»ra poroeajo: I>ne 2s. jan. je aietirali zasebnega uradnika v i ».-.i I p »stni voznik p»»št»» iz Sov- Karla Oa^teraza, doma iz Novale-\ dokro<n»g. Na potu se na-, de v Suganski dolini, ker je vo-haja.jo >trmi hribi. Naenkrat s." hunil v prid Italiji. Pri hišni pre-!. / vrb strmega hriba utrgal iskavi so našli in zaplenili veliko .<•/ ii plaz in zgrozn i m bučaajem olrtežilnega materijala. Po prvi [n drvel v dolino na cesto. Voz- preiskavi so ga izročili okrožne-nika Franca VerhovŠka je snežna mu sodišču goriškemu, lav i na zanesla kakih os; m metrov Pciar. Dne 20. jan. ob a. uri oroti mimotfkoei reki Mirni. Na i.jutraj je izbruhnil jnižar v de-sta prihitela dva delarea lavoiei trgovca s hišno opravo 1. m / lopatami izkopal;* poštnega ltr^eaka v ulici Vet t urini v Oo-\ /f.i ,a. ki je bil skon m izgub- lici. Ogeirj se je silno hitro raz-!jen. kajti ležal je zakopan 1 me- siril in je ogrožal vso sosesko, ter pod snegom. Ko ko voznika Kljub takojšnji pomoči ogujegas-i.; kopah iz pod snega, je od strahu eev in vojaštva so'pogasili ogenj ,,.*'»<-•••. padel nezavesten na iel. ob 10. uri dopoldne. Škodo
eeuijo čez 20.000 K in je pokrita Mraz, i. pritiska nekaj dni. z zavarovalnino. Kako je nastal bo po zatrdilu odličnih meteoro- ogenj, še ni znano.
NAB GOSPODAR,
edini slovenski m a gazi n v Ame	. . a
riki. Izhaja na 32 itraneh viak 1 stane ... 10c, mesec in velja za vse leto iam< i 50 iztiflOV Stane • $2*75 tt.00. Prinaša poduČne Člauke za jqq iztlgov B t arte . $5.00 gospodarstvo, gospodinjstvo, le-»	..
ie povesti, razprave o naših gi C**™ Blazmkove pratike bo iste.
ban jih in zanimivosti iz celega |	^ zalogi:
sveta. Pošlji denar na:	UPRAVN1ŠTVA"GLASMAR0DA",
NaS Gospodar,	82 Cortlndt St, New Ttvk
•II pat
2616 S. Lawn dale Avenue, HO-8 v 2 d)	Chicago, fll
«104 St Clair Ave.. N E. CMaad. 0
POZOR ROJAKI! Jg
Izšla je knjiga
JOHANCA
AU
VODISKI CUDEZL
Knjiga je jako zanimiva in opremljena s mnogimi slikami. V knjigi jenatančro popisano kake čudeie je delala Jc-hanca na Reki in Vodicah, kako je kri "ivicalar* in kako je
j----;--«-»♦_«_*-----. . * * ** * iel narok o
lapa v petji je i>03vetil poseben slavoapev.
Pet Johanc za $1.00.
Prava rodeča škofova broftora u}c«ina ia Nevesta« peak spisal Ant. Bonaventura, škof Ijcbljanaki. ZnHtu cena 40e.
Tri škofove brošure za $1.00. Tri Johasce in eno škofjvo brošuro skupaj za $1.00.
Denar pošljite v rekora&ndiranem ali pa v znamkah in takoj odpoiljem, kar bode kdo narofiil.
2M2 Cafalpa An.,
BimUjm. Mew Tark.
^ELIXI^
BITTER-V/IHE
7
TPIJKEROVO
HORKEVjNO
^'»(Tsred ^ JOSEPH TRINCR 73a SLA^Ii^fl Ave.
Vsak občuten mož skuša potom kakega zavarovan ja obvarovali svojo družino pred neposredno silo v slučaju | hitre ali predčasne smrti. Njegova dolžnost je tudi da \ podaljša svoje življenje ter obdrži svoje zdravje. To pa j more storiti, ako obdrži svoj prebavni istem vedno v dobrem stanju. Kakor hitro zapazi
slab tek, koScanje, pritisk v želodcu, pokrit jezik, konstipacijo, boleč ne v erevu, bolečine v hrbtu, utripanje srca, nenadno slabost,
naj takoj rabi
TRiNERJEVO
Ameriško Elixir grenko vino.
To zdravilo iz zelišč mu bo dalo hitro in popolno uteho, ker bo popolnoma izčistilo prebavni sistem, ne da bi povzročalo neprijetnih simptomov. Oprostilo bode telo o-stankov hrane, ki so ostali neprebavljeni.
Tudi bo izzdravilo ranjena mesta v notranjih organih ter okrepčalo slednje, da bodo mogli opravljati njihov posel brez pomoči. Odstranilo bo razpolago h konstipaciji ter vse posledice slednje.
Rabite to izvrstno zdravilo kakor hitro zapazite katerega gori navedenih simptomov. S tem boste preprečili mnogo bo!ez ii. Dalo vam bo
n i raven tek, telesno moc, s /ežost duha.
Dalo vam bo tudi novega veselja do življenja, čisto zunanjost, trdno zdravje, kolikor mogoče.
V vseli, lekarnah.
Odklanjajte ponaredbe.
JOSEPH TR1NER,
Manufacturing Pharmacist
1333-1339 SO. ASHLAND AVE,
CHiGAGO, ILL.
j

....... _ ^ • • - -
t
.GLASJslABODA, 14. FEBRUARJA, 1911.
* Skrivnosti Pariza.
Slika iz nižin življenja.
i
•pital Eafrne So«. — Za "fiiaa HarMa" p.-: redi! J. T.
V V*	v V -V
(Nadaljevanj«.)
4
n

h
iii<
Um«. Jf—pocl RiiJolfy* mi t»:* il ' • Miiiaiii. «lat j
pihani /a Va*> In Grtifa i- r*
rini j»ai>irj:

— "Oli,
etk'lu. /.11
•Z.I i
.1 Ril, Ml « iiiuči
;!la «>\it»-k. liayli ni j.;i;»irji >o h:li v njVm. »o |mmIi. .ta tir.i.a . m j,- '»H -.!»■,1,vso-
m.st«» ■ i £"»l t l <• vr-»t '<•>'. ti ln»tn ju/, v i tjiur«-!i! nasilii" ^liirti, jmi.-m	lahko
-'.u iv .. iiinj. ni /. vl jitijh *. k, I o >o moji m o*
J ii» . 1'fkiiic <«ri >':i «~*itaiijt\ "»» daj s«-le i. u.iiji v »Ino i:,'to ' »lo^ti-H. I bopi l»er-W I ii ko žalo»1iu> misli."
Da
it j« m«'
lUJKJ till"
ulite, «la je *eiiaj
—	"Le potni d^ prijatelje — \ jih mroKoli let s
—	1 N\ ojo m
—	"Da. —
Ilji-UO v«*m'lje, iio
^t, da so tijeftovi rite o nje uro v i uta no Htniii <•enn.iiit
—	"Hvala V *Irlier» ler iaiii - e
olaJoDen ta; "! Dr/ko d
tudi SVOIM 11!
k.iler«
I odi! n,i "j"vi lia.i-
u.lolf. '('oda potui-
o iiedoi/nost naj • »del /<• <">< I «vo-
Mi
lma-li m- mater.' m tra ona za i/^nUljeii •l »ludet.i. Tako i'lniot
• :o<-\! v \ ujmi. Nikakor f>a !i • »ovo-I. hi. lo V,i!.. /a t; m,	«... Vam tako sil-
• .ra. I'redstavljajt. j o! noma j»ra v :
•k-
itl Uu«l>H
(icrotaii • u-tm i f>i,- /i\ !j.
!•!>•/ skrm 11 r i zaupate' . de vo pihanje:
: j min ho, i m »si »• i/.pri* videli da i!'', i/v/«*m-i 11 — i E ea «. ki -s;u)
iT Vil:
«
■i'!' s- 11 j - r it i k n. in t i—i F
.pal povedati Vatli hievi m> bili edino
veeiT M'iii /apiso\al one lepe misij. krit* ■ •'e u o/no l»r:dk "t oioj. ra življenja. Kar . -H ,. t< jstvn. j,- f.ili, ri meni ljuh 'zen. Za-mu. da Va-v Ij.fliiin. do onfjra trenotka, icc ^amoše žalosten omiii. Moja usoda je da Vam niacin hot.I nikoli omeniti teirn <*-u-

lii rad i/.n-kil. 1'pani. ia mi
io 'z-
iid
Skoraj \ ^a
re -»o m i onta ii jo bilo | ri Va* moleal ..m Va sem posial iu tako u- sreetia. « ••t vovanja.
Samo »n polniti.
\ idel -fin v kakšnim obi-udovanja vrednim pogumom \ i r.tj iT.....svoji »u pi -lein zaslii/ivU. Tudi sem opazil koliko redu. : imeti iu prevdarenosti je uvha. da se preži-'■'ite - svojim ilelorn. Dostikrat - *n s,- ustrašil ob misli. - J / Vami. Va- obišee hol.-z n. ali kaj enakega. H. -itiirro i-: odkrito Vam [»i-iznain. da me je sihlo preD-c-v'a >« "»is.-!. Ali sedaj mi je prepodila \>e te j.omifšlike sladka tola ■a. da \*am lahko prihranim vsaj v-rji del teii ii: "'« '" '"l.'i '-li revšei»«», kater, k sreei uiti ne -!ut: Vaši brezskrbna mladost."
bas i...... »-eei - tem. gospo,; 1» n« loi" vpraša d-kliea za-
en
^lajt« dali«
.. r
'»onto \ideli —"	t
Vi■'•!. kako -oiniio /j.ii.- in kako koristno »i šolo. .i. i.i imel i - majhno svoiieo na s-.rani zn slabi* ' ^ '	'il -*>• «-! uhofr. Ali vendar imam l.'Ou frankov
prinrai j ni . i v,, nal«. . ni v banki. To je tudi '*'.*lo moje 'I*, mo, en je. \ ,vo i o) iiroki. ki j'i najdete med papirji, api.s - in \ ,,ii! r.i denar, s, i. jmiie t»a od svojega firlja-i i ,a do!ir--_«a brala ki ga ni ver nieil živimi."
—	- I""1 Kudolf!'4 vakiikn • Oriiea, katero so oblile sol-
" "' i'1.	* i pi-aio knezu. "Tako hudo mi i<-! Ti
dobri m ubogi i mi .i Kako skrbiš /a mojo bodočnost : Oh. kako dobro in iz^H-rno sree!"
—	■■ IViden ;«ii.denie! de ginjeuo lludotf. "L,- pomirite ve.
.»trok moj! Oerauuu ni imb Begm airier, in t«4e oporoka Vam je preb p dokaz, kako nr. no Vas j - ljubil in Vas »e ljubi... "
In mi. -liitila n sem le-a. yo-ipod Riidolf!" nadaliuie deklica otiravs, s, i,' / ii,.. "Oitandean in t abrion sta mi govorila izpoeetka i,.,s. o-, -. in,- v. jno o s,(>ji plan.leei ljubezni. Tako .•ta se n-.mr. .* i, ,-a wila. t'\:deV«i. da j to njeno govoričenje brez-u.*.pe>no. sla ui .olki.ila kmalu. Xaaprotao pa mi nI Germain nikoli č-rhinl b, ,ie. , svoj j iiub/ni. Ko s,m mu pvdlagnlu. na i bo, va dobra prij., j. b i takoj zadovoljen s ie„i mojim predlogom. In ..,111 j .WI iv. :a v iskren, lil prijateljstvu. Sedaj pa Vam
pn 7i > a m -o-po I b .....ir. 1j, nisi bila prav nie huda. ker mi ni
rekel < »erma m um ko, d miri. re.š. da m* ljubi."
■ IOi!:l • U.i:ii ste -i • p;| V. lld.li' tenill***
€
5
e
6
& &
&
m
f.\ ©
©
m &
©
"Pljučne bolezni9'
j«, ime nasr- male knjižice, katera je ovira okoli v?ake steklenice
Severovega Balzama za pljuča
tSevera's Balzam for Lungs)
0pj.suje razna obolenja, kakor kašelj, vnetje sapnika, prehlad, hripavost, oslovski kašelj in druj?e Ixile/.m, pri katerih se je izkazalo to zdravilo zanesljiv«! in izborno. Knjižico jfiošljemo tudi zastonj na zahtevanje. t ena zdravila je 2o in 50 centov.
NEPREBAVA,
katere vzrok je uživanje pre-obilo jedil ali kaka želodčna neprilika, se lahko hitro in uspešno ozdravi z rabo
Severovega Življenskega Balzama
Severa's Bal»aot •( l.ifc i
Priporoča se tu.li zoper slabo prebavo, zapeko, in splošno onemoglost telesa.
l 'en;-. centov.
SEVEROVE TAB LAX
^ Siadkomo odvajalo
Prijetno za otroke ' Dobro tudi za odrasle
[ Cena 10 in 25 centov.
Severova i m vi! a so naprodaj v vseh lekarnah. Zahtevajte samo Severova. Ne vzemite n;>,lomestitev. Ako jih ne morete dobiti, naročite jih od nas.
. F. Severa Co.
<1
O *
«
$ »
5
<Š>
v «
6 &
Jt
RED" STAR LINE
Ftovitfoa med New York« * m fn Antwerp sm
Redna tedenska z?e?a potom poštnih pamikov i brzoparniVi m dvn vijak?.
XEELAND U, 90« tOMM
FINJJUrD 1X7** Um

KJtOONLAND. 11,760 t*n
VADBRLAND 11,017 toa
CEDAR RAPIDS IOWA
I*t-1;ie imam /a madamo .Matiiieu. katerega ji moram i/-r',,**iii osebno", odgovori Barliillon.
—	* \e staiiiije tukaj. Nasproti", de Tiudolf.
—	"Hvala, Reklo se mi je: Vrata na levo. Zmotil sem se." Nekaj mim:t pozia-j • sta stopila Crliea in Rudolf spet v ko-
eijo ler vrnila na Kue du Tenuple. Koeija se je Vstavila.
Komaj so bila odprta ^Vata, že spozua' Rudolf v lueiuem svitu svojega zvestega Alurpha. ki i-a je pričakoval na vežinih vratih.
n pro« i ova navzoenosi j.- pomenila vedno kaj važn-g- ali ne-pi*!ea kova nega. kajti samo .Murph je laliko pois'ra! knexa.
—- "Kaj .' vpraša Rndolt' živahno, medtem ko j** tiriioa j« na!:; razliene z.nvrjek;* iz koeije.
HARMONIKE
I
. bodisi kakortnakoU viaU ladeinjetn in popravljam po najnižjih conah, a delo tipeino in zanesljivo. T popravo amne aljivo vsakdo posije, ker ocm to nad 16 let tukaj v tem poala la sedaj v svojem laatnem domu. V popravek vzamem kranjske kakor vso drage harmonike ter , rata nana po delu kakoiiao kdo sakteva brea nadaljnih vprašanj.
JOHN WENZEL, 51017 E. 62 nd St.. develand. O.
Velika nesreča

(Dalje prihodnjič.)
POZOR!
slovenski igralci na, harmoniko
Vsled odpotovanja sem primo-ran prodati svojo tri vrstno harmoniko. komaj eno leto staro, moeno Wilnesovo delo, lepi do-neei glasovi, kranjski model. Cena $.15. Pridite ali pa pišite na:
John Trusnovee. 1 >o Trout man St., Brooklyn. 1M-14—2 .	X. V.
r —*_*_4
i Josip Scharaboa
j 4 blizu Union postaje
4 415 West Michigan St.,
Ouluth, Minn.
HT* TT|otm ■ xUWao "
X. POGOWLLC,	vuiiuh, imiiii.
if B. Madison it. Boom lili	Pošiljam denir ? stare do- 1 Obieago, in. ^ monna in prodajam paro- P
4 brodne in železniške listke.
Koledaqev
■ ■ ■
V ZALOGI
h-iamo importirane slovenske
Pozor, rojaki!
imamo v zalogi le šc nclraj sto in j ^ te	rojakov ga še nima, naj .se!	,
f)
grafofonske plošče iu vseh vrstjPodvi^a 2;mJ- Letošnji Koledarje! V i/,^'! graf of one, istotako tudi ure, ve-	obsežen kot drugi kfT*
I*. i»JUl.Uilv,	IU IVV 1 UVli Ui	v t/'	^	•	'	r7
rižiee ter vse v to stroko spada *etn"iki. Cena mu je a poštnino joče predmete. Zahtevajte cenik!! vred :<0 centov.
A. J. Terbovec & Co., . .Slovenie Tublishing Co.. P. O. l?ox 25. Denver. Colo. S2 Cortlandt St., New York City, j
Wuhlsctoat niru!«idif ▼tla auialac itoritko. kta rm jam«. 4»
tO I Bf tfl'« UHTB hi k»-
Hataa.
laaa n ml }• ••an.-ttc la naju MIK 4ISM ttoita ro In Paa»i«
. ,_. .---------njnlo
aa. uwtinei« o ....	albOa^odUte
"a	in IricfcurJ BOt'rl In Jclal	rfoit
i llfliiilnraia'*f»'Mit .u i,« d«« ni litedti], ^ a* d» nii. k«n>t> u*o mot^m »«. tatelk • I'll i laenJ brki toaw.-.-ua initiio. Kauutiainv ; ojuth mmk tnkrMHahv 9
P o B» ta

i
la ko
"'I>a. g,
"Iu ta
II ulolt. .Menila sem. da ga njegova otožuost | jf •-.a oto/nost je Vam bila u.koliko neprijet
- To J'«1-' «'j«'g«va edina napaka *, j.rizna deklica odkri-!^ to-rčno. "S - bij mu oprošeam in si eeio očitam _"
- P'v •• ker	,jj, j,, j.....i ,lovolj vzrokov z;i svojo žalost!^
i drugi'"* moril;, tudi zato. ker ste prepričani, da Vas ljubi tnd! ^ oh svoji oto n. ti . reč- Rudo!!' smehljaje.
__ * t iot ovo. Sn-n de tako dobro, -e lj„l>i tako dober mla-|>: denič, kaj ne. ^ospotl Rudoh
- ".Mogoee ga n. koč zaljubit- tudi Vi.'"*
To je i.ie/ ipeljivn. gosp,„l Rudolf. (*bogi (Jemiain se inora smiliti Človek \a njegovem mestu bi bila z.-lo sr Čna. da prid-, , do mete l.jai.lj na .vba ki me bolj ljubi, kakor sem mislila. Xa dngi stran: pa sva tako uboga, iu mordrti m bi bilo namet-lti ii« — ab n to n- maram misliti gospod Rudolf. Mogoče se mo- J mu. Ali en . j re,. P.> svoji mo. i !iO'*«*m storiti vs,- za <iern::»ina. dokler ho \ /a, -.rih. Ko bo iz; (šeeii na jirosto, bo pa še vedno dovolj časa. da • r.-mislim. je-li to prijateljevo, ali ljubezen. — Dotlej se ne bom brignln za to. — Toda pozno ie Že. gospod Rudolf. Prosim po.p ivite , anirje. jaz pa /a v i je m perilo."
V tem hipu potrka nekdo na vrata.
—	'Kdo je?" vpraša Rudolf.
—	"7. maiiamo Mathien bi rad govoril*'.»odgovori hripavo gias z nagla-om. jo katerem j- bilo soditi, da sodi možakar med najnižje »loje
To je vzbudilo v RuiPdfu megb ne domine! Da s - prepriča, vzame lite v roi*e ter odpre vrata.
Tedaj i»pozna takoj, da je ta uioz stalni gosi v beznici "Pri belem kuncu' Bil j» Baruilloii. tisti laži-izvožček, kateri je peljal Učitelja in Sovo v sotesko houquevalako,. tisti Barbillon, ki je ril moža nesrečne rulek iriee. In ta je bila liaščula delavee v iville proti Plesalki.
Ta razbojnik se ni prav nič začudil ob tem srečanju z Rudolf fora. Ali je pozabil njegov obraz, ali ga pa ni spoznal. I^r ie Irl drugače oblečen kakor pa v tisti beznici. —"Kaj hočete?" vpraša Rudolf.
li .
ZA VSAKO SLOVENSKO DRUŠTVO V ZJEDINJENIH DRŽAVAH OB TEM ČASU SPLOŠNE DRAGINJE JE. DA NAŠA :-:
slovenska unijska tiskarna računa še vedno najnižje cene za vse najboljše društvene in trgovske TISKOVINE. Tisoče zahval slovenskih društev po Ameriki, katerim smo tiskovine izgo-tovili, nam je velik dokaz, da smo ustregli že tisočim društvom.
Mi izdelujemo društveni papir, kuverte vseh mer. bolniške liste, pravila, prošnje za vspre« jem. plačilne knjižice, vse tiskovine za veselice. Ako imste sploh kako tiskovino, pošljite jo nam, in od nas dobite točen odgovor,koliko stane, delo je narejeno v najkrajšem času v vašo popolno zaoovoljnost. Pišite po cene.
Prva slovenska unijska tiskarna
ROJAKI NAROČAJTE SB NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI LN NAJCENEJŠI DNEVNIK.
____LAPLAND 18,694 ton.
Kratka m udobna pot za potnike v Avstrijo, na OgrakoTsiovensko " Hrvat* sko in Galicijo, kajti med Antwerpom in imenovanimi deželami dvojna direktna zelezniška zveza.
Posebno ae 5e skrbi 7*. udobnost potnikov medkrovja. Tretji razred ohatoii od malih kabin za 2, 4, ti in ri potnikov.	1
Za nadal jne infnrr^priie, cere in vožne listke obrnili »e je na*	«'
RED 8TAR UNQ
Nshuskwi	osrram m.
SUŠI« R. MASf-	VA UINCrOSfN. D t.
•»U^t^j^ti	«» St Cli.rW few
PH! UMlf HIA. n.	tfff 0 2 LEAKS. LA.
»•SSsVa. "if.ssstfsr- m23xs?s,'t. ______ ' ^
itmures. ft
^UIS«. JrJ:
■i Ni^rout
sue ^
Ulkldl
EOJAET, NAiOCjJT« <JB HA	MilODA", HAJ.
TlCjI IN NAJC*N*jtT VMRTKIV.
C0MPAQNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE.
(Francoska parobrodna družba.
Direktna črt*
do ttAVM PARIZA, i VICE, INOMOSTA tm LJUELJAinL
Poitnl Ekaprca parnlkl aoi' cA PROVENCE" tA SAVOIE" MA LORRAINE** "FRANCE" aadravUaisa
5*o*tnl parnlkl aoi "cbic4g0" '«la toudafe" "fiochamtbac"
Qtevaa agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK,
carasr Patri Sčans&roorH Bali d I ar Ekspresoi pa miki oJplujejo vedno ob sredah iz pristanišča It. 57 N. r-Poštni pa miki o dplujejo ob sobotah.
•LA SAVOIE dne 13. feb. 1914 *LA SAVOIE dne 11. mar. 1914. •LA TOURAINE 25. febr. 1914. *LA LORRAINE lo. mar. 1914. •LA PK O VENCE 4. mar. 1914. *L\ TOURAINE 25. mar. 1914.
FOiEBNA PL0VXTBA V HAVM:
*X i AO A fiA .iu.- i>t. teh. J 014. •fHR'AiiO «Jn. 14 mur 1911. TROCHAMBEAL' L'8 ich. 1914.
Paraik: ■ If« .a inaianTia lcat« pm <va Hiki Parački s bii«a f fairi »taV«.
ivstro-Amerikanska črta
(preje bratje Cosulich)
RajpripramejS« in najcenejša parebridst črta za Slovence ]i Hrvati.
CLEVELANDSKA	I
AMERIKA,
6119 St Clair Ave., Cleveland, Ohio.
^ Ali želite imeti fin gramofon
o v svoji hiši? «• ;
8 Pišite za krasni cenik $25 do $250. i
► i
o Izberite stroj; pošljite i depoziti
^Pošljemo vam 12 spevov zastonj.
s
S Colombia Grammophon Co.,
171 Waafaiaitoo St, few York, N. T.
Novi parnik na dva vijaka "Mahtba Washinqton";	^
Regularna vožnja med New .torkom, Trstom in Rekt*
Caii fotaib listkoT Iz Nev Torka n HI. razni aa doc
ffRodaj navedeni novi paf* brodi na dva vijaka imaj«
brezžični hrsojav
AUCB,	LAUMJ«
MAJLTHA WAJ8HLNGTOM, ARGENTINA, OCEANIA, 1AI1MB FBANZ JOBSS ft,
r&STA . . ... . . .	.................................$25 00
LJUBWANE	...................
♦ — -	............................$25.00
irriZTŽZ.	.........................«26.08
KABLOVCA ^^^^................................026.25
• — - ■***'■ - » . i.
tl maimii an
Vlili ali IIKli -- - —	__
Hi.09, droii fB0.M do (Ci.il,
Phdp* Bros A Co. Gen. Agents, 2 WaUiia«toa w new