Vntnraer 50.
Pettan» >r« 13. ptttmbtr 1895.

PettauerZeitung
erschrlm jeden Hmmrag.
Pni» f«r Pettau mit Zustellung In« Hau«: Vierteljicheig fl. 1.—,	JL f.—, (H^jAJrig |l^L—^«t^®»st»rtV«fcunfl <w Jätende: BinKIiaftrig st. 1.16, halbjährig
Sch^stleiter: 3»f»f	6. — P«n»«Itw*| nk Pe*Uj: w. W«*fe, v»chh,»»l«», H«,»q»i«tz Kr. 6.
Handschriften werden nicht zurückgestellte Ankündigungen billigst berechnet — Beitrüge sind erwünscht und wollen längsten« bi« Freitag jeder Woche eingesa»d» «erde». Vertretung der .Pettauer Zeitung- für »raz und Umgebung bei: £»k»if »,« Schfohofc* t» Gri». Sp»e,»fie Kl. 6.
Die Regelung der Beamten-geholte.
In der Rede deS Herrn Ministerpräsidenten vom 10. December sind allerlei Veriprechimgen eingeflochlen Am sympathischesten berührt der Passus: — .Ich habe nun bic «ihre, namens txr Regiening heute zu rrfCärrn. das« dir Regirrung entschlossen ist. nicht nur dirsr Vorlage (Regelung drr Pensionen der Witwen und Waisen der Staat»' angestellten) sondern auch einen die Regelung txr Gehalte der Beamten bezweckenden Gesetzrntwurs im Hause einzubringe» und kann ich nur der Hoffnung Ausdruck geben, das» da« Hau«, der insolgedessen unvermeidlichen Mehrbelastung be-wußt, den nöthigen Ersatz der Mittel dem Staate zuzuführen, nicht versagen wird
Diese« versprechen berührt am sympatischesten deshalb, weil sich die Regierung durch da«selbe offen verpflicytet endlich einmal, nicht den Wünschen, sondern den dringenden, durch die Roth erzwungenen Bitten vieler lausende von treuen und Pflicht-eifrigen Dienern de« Staate« gerecht zu werden und ihre materielle Lage so zu gestalten, das« sie nicht ihr ganze« Leben tzmdtirch gezwungen sind, sich da« Brod vom Mund« abzusparen, um wenigsten« äußerlich den Schein zu wahren, der sie einer Gesellschaftsklasse angehören, die infolge der für ihren Beruf geforderten Kenntnisse, ihrer wissen-schaftlichen und socialen Bildung und der ihnen eingeräumten Autorität, da« Recht und die Pflicht hat. sich den besten zuzurechnen und zuzugesellen.
Wenn der Staat verlangt, das« z. B ein Post- oder Zollamt«assiftent die Maturitätsprüfung mit mindesten« „gutem" Erfolge abgelegt, seine
Ein österreichischer veilchenfreffer.
Sharullerskizze von larl Baron Torresani.
(«achdnut »nbole»-)
. . . - ,1 - j - ht ii Spanien,
Lber in Spanien — tausend und drei.
Tausend und drei.'
(Bärenhaft schelmisch:»
.Sie sind auch dabei"
So hatte eben in dröhnenden Fagottönen Leporello auf der Bühne gesungen. Roch hieng von seiner manchettierten Rechten da« böse Register lang auf den Boden herab und hob sich in scharfen Tonturen von den dunkeln Theaterspanier-Ge-wändern ab. grell wie da« unverhüllte Laster und ohne eine Spur von Zerknirschung oder Gewissensbissen, wie schon das Ende am Boden andeutete, da«, frisch aufgerollt und geringelt, lebhaft an das Schwänzchen der bekannten lustigen Sau erinnern mußte. In diesem Augenblicke geschah e«, dass mein Auge auf meinen Freund und Sperrsitznachbar fiel. Sein breite«, gesunde« Gesicht glühte, sein Mund war halb offen; mit dem Ausdruck lebhafteste» Bewundern« und Ber-langens verschlang sein Auge den Papierstreifen, da« Schandmal mädchenjägerischer Verworfenheit.
— „Aha," meinte ich. „Verstehe schon. So ein Register möchtest du halt auch haben I . . . Wie ich Dich kenne, fehlt e« Dir nicht am guten
Fachexame» befriedigend gemacht und WO fl. Caution erlegt Habe, ehe er zum Assistenten in der letzten RangSclasse ernannt wird; wenn der Staat verlangt, das« sich der junge Mann nicht nur die theure Uniform an schaffe, die eine» dreimonatlichen Gehalt verschlingt, sondern sich in anständige? Gesellschaft bewege »nd in seiner ganzen Lebensführung da« .Dekorum" bewahre, dann hat der Staat auch die Pflicht, diesem jungen Manne ein Gehalt zu geben. w,lcheS eS ihm er-mögliche«, allen diese» und »och hundert aiideren vom Staate an ihriv gestellten Forderungen gerecht zu werdett.
Diese.Pflicht, erfüllt der Staat heute nicht. Er gibt dem siiftgen Btamten, der ein Ober-gymnasinm oder eine Obtrrealschule mit Erfolg absolvirte, der dazu noch einer mehrjährigen zumeist unentgeltlichen Praxis, in deren letzte» Drittel er dem Staate bereit« einen wirkliche« Beamten erietzeu muss, wenn er überha»pt zur Beförderung vorgeschlagen werden will, auch noch zwei oder drei umfangreiche Nachprüfungen zu machen hat. wie z. B. der Zollbeamte, der da« Examen au« dem sehr umständlichen undcomplicirlen Zollversahren. dem Staat«verrechmu,g«. und (Jaffa-dienste und die. bedeutende botanisch« , mineralogische, chemische und technologische Vvrkenntniss« er-fordernde Prüfung au« der Waarenknnde zu machen ha». — ÖOO fl. Gehalt. Ein Gehalt, wie e« jeder bessere Herrschast«kntscher oder Kammer-diener nebst vollständiger Verpflegung. Livree und — Rebeneinkommen verlangt!
Kann ein junger Maiin. der infolge seiner Erziehung, seine« Wissen« sich in der guten Ge-sellschast zu bewegen da« Recht, und infolge seiner Stellung auch die Pflicht dazu hat. mit einem
Willen, eS dem edlen Don nachznmacken."
Er lächelte selbstzufrieden. „Rachmachen? ... hm! nicht i» Allem! Da ist z. B. seine Jnditcrrtion, die mich förmlich empört. — WaS hat er feüie Eroberungen dem Privatdiener da anzuvertrauen, der sie dann natürlich Jedem weitererzählt, der nur zuhören will? ... Meine Devise ist ver-schwiegen wie das Grab!... Bekomm' ich einen Besuch — verstehst schon!... marsch fort mit dem Burschen in den Stall!... Ja, den Damen gegenüber vergisst der Stradowitsch seine Rück-sichten nie!.. . Im übrigen freilich steh' ich prin— zi—piell auf dem Warst-Standpunkt." —
„Pst! pst! Ruhe da vorn!" hörten wir e« jetzt ringsumher zischen; und so ließen wir deu interessanten Gegenstand fallen und die unglückliche Elvira ihr „zur Rache! zur Rache!" schreien, bis es ihr selbst zu viel wurde. Ich konnte mit keinem Auge auf die Bühne sehen — (denn drei riesige, straußsederngeschmückte Hüte mit küh »geschwungenen Krempen sperrten unS die Aussicht gänzlich ab) — und hörte nur mit einem Ohr zu. Bitte die Herren Classica nur um Ber» zeihung! aber dieser Rachegcsang im Don Juan ist mir von jeher etwas stark länglich vorge-kommen — Neben mir der brave Stradowitsch aber schien der tiefgekränkten Tochter und Braut nicht einmal dieses eine Ohr leihen zu wollen.
Gehalte vo» 600 fl. den Anforderungen, welche die gute Gesellschaft an jeden stellt, der sich zu ihr zählt, selbst bei der allergrößten Sparsamkeit gerecht werden? Rein! — Thut er es nicht, so gilt er als „ein Mensch ohne llingangSsonnen" oder als „iveniger anständig" und mit dicier Bemerkung in seiner „Stand- und Diensttavelle" wird er präterirt! — Thut er es aber, so muss er uothgcdrungen Schulden mache» und er wird dann mit der Bemerkung „finanziell deranairt" in der „Stand- und Dienstestabelle", ebenfalls präterirt! Beides durch die Schuld de« Staate«, dem er seine Kenntnisse und seine volle Arbeit«-kraft voll und ganz widmen muss. De» Staate«, der alle andere» Dienst- und Arbeitsgeber zu einer gerechten und humanen Behandlung ihrer Arbeiter zwingt, sich selbst aber Gerechtigkeit und Humanität gegen seine Diener und Arbeiter nach Belieben zurecht legt. Oder nicht? Weshalb di«-pensirt sich der Staat z. B. von der Kranken-Versicherung seiner Diurnisten, unter denen ihm lausende heute Staatsbeamten der IX. Ra»g«classe ersetzen, während er alle andern» Arbeitsgeber zur Krankenversicherung ihrer Arbeiter und Gehilfen mit empfindlichen Strafen zwingt?
Solle» wir »och vo» de» verheirateten Staat«-beamten der drei untersten RangSclassen reden, von denen die Mehrzahl Familienväter sind? Wir thun eS nicht, deu» die Bilder, welche wir da entrollen könnten, sind zu traurig! Der Staat«-beamte von heu.e wahrt unter den bittersten Ent-behrungen den Schein! Wir wollen ihm das nicht dadurch erschweren, dass wir die nackte Wirklich-keit schildern.
Das Ministerium Badenistellte die „Gerechtig-keit" als oberstes Prinzip seine« Regierung«-
Zu vollauf war er mit anderen Dingcn beschäftigt. Zuerst machte er einige verzweifelte Versuche, hinter die Geheimnisse zu kommen, welch« die drei Hüte bargen; aber verglich verrenkte er seinen Hal« in einer Weise, das« e« einem w«h that, nur zuzuschauen; wie eine römische Schilder-Testudo starrten die überbreiten Krempen, ein undurchdringlicher Wall ... Stradowitsch mußte e« ausgeben, wenigsten« für den Moment; aber Mozart« Musik gewann wenig dabei, denn mein Freund war ein ausgesprochener Böolier, ohne Sinn für irgend eine Kunst, außer die, Weiber-köpfe zu verdrehen, in welcher er mit Leiden-schaft — dilettierte. Statt in den klassischen ZÄnen zu schwelgen, machte er sich eifrig in seiner Brusttasche zu schassen, suchte und krabbelte, bis er endlich ein kleine«, kalenderartigeS Büchlein hervorbrachte, in dem er nun herumzublättern begann. T>e» Oberleib halblinks von mir ab-gewendet, schien er das Hestchen vor mir ver-stecken zu wollen; er murmelte beim Lesen, machte mit Blei Notizen, kurz benahm sich so auffallend geheimthuerisch, dass eS mir klar wurde, er wolle meine Neugierde erregen, brenne, danach gefragt zu werden. Nun den Gefallen konnte ich ihm leicht thun.
„Sag'einmal, wa» hast Du denn da?" wandte ich mich an ihn, kaum das« der der Vorhang nach dem ersten Akt niedergegangen war.
Programme« auf, Es möge diese Gerechtigkeit zu allererst seinen beste» Mitarbeitern, den k. f. Staatsbeamten gegenüber walten lassen, für welche der liberale Plener blos schöne Worte und — ein der gesellschaftliche» Stellung eine« k. k Staat«-beamte» unwürdiges Almosen hatte, den, die Be Zeichnung „AuSliilse" nicht« von feiner Bitterkeit nahm.
Aus der Budgetdebatte.
In der Sitzung vom v. December d. I. begann die Budgetdebatte über den Staatsvor-anschlag pro ltt96.
Bei der Budgetberathung wird jedesmal viel gesprochn! und die meisten Redner nehmen da Anlas», ihren Wünschen, Beschwerden. Ansichten und Meinungen mehr oder minder temperamentvoll Ausdruck zu geben. So auch dieseSmal. 6S wird je nach dem Partei- oder persönlichen Stand« punkte für oder gegen gesprochen und der erste Redner gegen, war der Jungtscheche Stransky, der das alte Lied von der Bedrückung des böhmischen Volkes sang und der Regierung empfahl, durch einen „staatsrechtlichen Akt," womit natürlich die Anerkennung des sogenannten „böhmischen Staat»-rechtes" und die .Königskrönung" gemeint ist, das Glück und die Zufriedenheit des böhmischen Volke» zu schaffe». Das» auch die Deutschböhmen zum böhmischen Volke gehören (der Redner hat das Wort .tschechische Nation" geflissentlich ver-mieden), welches dieser Segnungen theilhaftig werden soll, davon sprach der jnngtschechische Ab-geordnete wohlweislich nicht, denn die Deutschen in Böhmen haben an den jetzige» Zuständen bereits genug. Sie, denen das Königreich Böhmen in erster Linie seine hohe Cultur verdankt, würden nach dem „staatsrechtlichen Akte" der Anerkennung des famose» „böhmischen StaatSrechteS" in den Läiidel » der heiligen Wenzelskronc von den Herren Tscheche» »och ärger vergewaltiget werden, als heute die Slowaken OberungarnS, von der herrschenden magyarische» Rare vergewaltigt werden.
Siehe die letzte Wahl in Stampfen, von der selbst kernmagyarische Blätter sagen, dass sie nicht mehr ei« europäischer Skandal, sondern schon ein asiatischer Skandal ist.
Der zweite Redner TreuinselS, klerikal, erklärt den Materialismus und die Bekämpfung der katholiiche» Kirche al« Haupturfache der all-gemeinen Unzufriedenheit der Gegenwart. Hätte er Materialismus und Irreligiosität gesagt, so wäre wenig dagegen einzuwenden, wenn nicht etwa da«, das» die Diener Gottes in erster Linie berufen sind, die Irreligiosität und den daraus resultirenden Materialismus zu bekämpfen, aber nicht am allgemeinen politische» Kampfplätze, weil
Ich? . . . meinst Du mi—ch? ... äh — äh .. . was soll ich haben?.. . Nichts — dummes Zeug — private Notizen " — Und er blätterte fort, feinen Oberleib als spanische Wand zwischen mich nnd sein Notizbuch geschoben, nicht ohne mich dabei heimlich aus dem Augenwinkel zu be-obachten, ob ich nicht wieder anbandeln würde. Aber ich hütete mich wohl, das zu thun: ich wollte mir den Spaß nicht verderben, den ich kommen sah, denn ich kannte meiiien Stradowitsch wie meine Tasche. Richtig, nach kaum einer Minute sehe ich sein treuherzige» BollniondSgesicht, mit dessen grund-harmlosem Ausdruck der an den Mundwinkeln auSrasierte, fächerförmig Haar für Haar wie die Echnauzborsten eines Ritters nach aus' und vorwärts gezügelte Schnnrbart einen fast lächerlichen Eo» traft bildete, vertraulich sich zu niir »eigen. - .Hm. hm No, weißt Du ... wenn Du durchaus in mich dringst.. . hm. Aber Du!... versprich mir, dass Du kein Wort davon weitererzählst. .. Heilig! — denn weißt Du, es sind diskrete Angelegenheiten. Also höre: das ist mein Register."
„Was! auch Du?"
„Sehr wohl! auch ich. — Glaubst denn Du, ich bin ein Pfründner? ... freilich, so ein lächerliche Telegraphcnrolle hab' ich nicht . . e möcht' auch wissen, wo ich das zampsige Zeug
— 2 —
es da sehr oft vorkommt, dass ein politischer Gegner ihnen den nothwendigen Nimbus mit rauher Hand verwischt; wohl aber dort, wo sie keine Gegner haben oder diese schweigen müssen, wenn sie nicht wegen Religionsstörung gestraft sei» wolle» Dass die katholische Kirche in Österreich bekämpft wird, ist eine Redensart, die der Redner wohl selbst nicht ernst nimmt, besonders wenn er Parallelen zwischen den anderen katholischen G> oßstaaten, wie Italien und Frankreich und Österreich ziehen will.
Der dritte Redner. Abgeordneter Professor Schlesinger (christlich-social) brachte das ganze Haus i» Aufruhr. Weshalb ? Weil er mehr drastisch als parlamentarisch über Ungarn sprach.
Der Redner tritt für die Einführung einer BolkSwahrung ein. bestehend in Notengeld. dessen Zuudierung nicht in Gold und Silber, sondern im Hab und Gut de» Staates und Volke» zu liegen tjade. Weiter empfiehlt er die Einführung einer Staatsbank und die Aufhebung der österreichisch-ungarischen Bank. Der Abgeordnete greift hierauf in heftiger Weise Ungarn an. Ungarn sei ein Hindernis der kulturellen Entwickelung Österreichs. Der Redner citiert die Candidatenrede, welche Franz Kossuth hielt und in welcher dieser von ermüdeten Würgerhänden sprach, welche die Hand zum Ausgleich bieten und Österreich mit einer alten Vettel verglich. Dann sagt er: „Mit einer solchen Bande vo» Leuten, dir von Unrath triefen, sollen wir einen Ausgleich schließen? Unsere Gut-müthigkeitspolitik hat eS herrlich weit gebracht. Es ist unmöglich, mit der rohe» jüdisch-magyarischen Canalräumerinclite zu paktieren, die von oer Regierung in Schutz genommen wird. Der Abge-ordnete empfiehlt den österreichischen kleinen dapitalisten, ihre ungarischen Wertpapiere eilends zu verkaufen, da anlässlich der MilleniumSauS-stellung ein Krach entstehen werde und beantragt schließlich eine Reihe von Resolutionen.
Präsident: „Bevor ich dem nächste» Redner das Wort erteile, mus» ich auch auf zwei Äußerungen des Abg. schlesinger zurückkommen, welche ich zu mein.m lebhaften Bedauern nicht sofort gehört habe. Ich hätte mich sonst veranlasst gesehen, ihm wegen solcher Anßerungen unmittelbar das Wort zu entziehen. Der Abgeordnete Schlesinger sagte — ich muss es wiederholen, damit daS Haus davon Kenntnis erkalte — als er von Ungarn sprach, mit einer solch,» Bande von Leuten, die von Uurath triefen, sollen wir einen A»s-jjliid) schließen?" (Stürmische Rufe der Entrüstung im Hause. — Abg. Schlesinger: „Ich habe von Franz Kosfuth gesprochen, das . ..") Präsident: „Ich bitte um Ruhe, wenn ich spreche. Weiter hat er geäußert, e» ist unmöglich, mit einer rohen, jüdisch-magyarischen Eanalräumermeutezupactiren.
unterbringen sollte, unter dem engen Waffenrock. Man mus« dem Zeitgeist Concessionen machen." „Richtig. Aber zeig' her."
„Her—zei—gen? — ... Niemals! — Wo« glaubst Du von mir? .. Damen kompromittieren? — Sicht das mir gleich?" —
„0 pardon I" versetzte ich trocken und that so, als begönne ich durch meinen Gucker zu schauen; doch hörte ich keinen Moment auf, Stradowitsch aus dem Augeuivinkel zu beobachten. Ich wußte, dass er nicht glücklich sein würde, bevor die „unverzeihliche Indiskretion" voll und ganz begangen wäre. In der That schien eS ihn aus seinem rothen Sammtsauteuil nicht mehr dulden zu wollen; er trampelte auf den Boden, zitterte mit den Knien und wetzte nervös hin und her, dabei immer näher zu mir hingerathend: mit einer ihn, charakteristischen Bewegung reckte das Kinn, indem er zugleich die Unterlippe vor-schob, au» dem engen Krageu und ful>r zugleich mit dem Zeigefinger luftmachend zwischen Hal» und Halsstteifel durch, lauter Zeichen einer l>och nervösen Stimmung; er schielte nach mir hin, ; der ich den äußersten Grad der Indifferenz zur Schau trug; und plötzlich gegen mich sich neigend, flüsterte er: ,Du!" —
»Du!" — wiederholte er, als ich deu Tauben spielte und berührte mit der Spitze seines langen
3
die von der Regierung in Schutz genommen wird (Erneuerte lebhafte Rufe der Entrüstung im ganze» Haufe.) Ich kann nicht lebhaft genug bedan.rn, dass in diesem Hause ein Abgeordneter es unternimmt, einen solch' unerhört rohen Ton anzuschlagen. (Lebhafter Beifall und Händeklatschen.) Wohin soll es mit der Volksvertretung komme», wen» Volksvertreter e» wage», (Rufe links : „Ein Professor!") durch folclp Ausdrücke das Ansehen des Hauses in der Oeffentlichkeit herabzusetzen. (Erneuerter Beifall und Händeklatschen.) Ich muss daher den Abg. Schlesinger zur Ordnung rufen und wiederholt mein Bedauern auSsprechen, dass ich diese Äußerungen nicht sofort gehört habe, in welchem Falle ich ihm auch sofort daS Wort entzogen hätte. (Lebbafter Beifall.) Was die beantragt,n Rejol»tio»en anbelangt, bin ich nicht in der Lage, dieselben zur Unterstützung zu bringen, weil sie mit dem Staatsvoranschlage nicht im Zusammenhange stehen."
In Ungarn hat sich kein Finger gerührt, als dieser au« Italien importirte magyarische Hanswurst Franz Kossuth, Österreich in der infamsten Ar» beschimpfte. Das ist der Unter schied zwischen hüben und drüben.
Der vierte Redner, Abgeordneter v. Demel (liberal) sagte:
„Ich gehöre diesem Hause seit fünf Wochen an. Innerhalb dieser Zeit ist durch zwanzig Tage absolut nichts geschehen, als dais man über die Bürgerniciiterfragc von Wien und die damit zu-sammenhängenden Fragen gesprochen hat (Abg. Riegler: Seit zwanzig Jahren ist nichts geschehen.) In diesen Tagen sind allein auf Diäten 75.000 fl. aufgegangen; da» repräfentirt die Steuerleistung von zweitausend Gewerbetreibenden der niedrigsten Kategorie. Ich war vor einigen Tagen in der Provinz. Alle Kreise der Bevölkerung, auch solche, welche der antisemitischen Partei nahestehen, sind geradezu empört darüber, in welcher Weise da» Abgeordnetenhaus in seinen Arbeiten geschädigt, wie das si,uer erworbene und schwer gezahtte Geld des Steuerträgers in diesem H«use vergeudet wird. (Widerspruch seitens der Antisemiten; Zwischenrufe seitens des Abg. Gcßmann.) Sagen Sieda» in den antisemitischen Wählerversammlungen und Sie werden sehen, ob Sie dort Jubel darüber finden werden. (Widerspruch seitens der Anti-fernsten; Abg. Steiner: So verzichten Sie doch auf Ihre Diäten!) Es gibt Millionen von Oster-reichern, die überhaupt den Dr. Lueger und seine ganze Bürgermeislersrage nickt kennen, die ihn nicht einmal dem Namen nach kennen und denen ci ganz gleichgültig ist, wer der Bürgermeister von Wien ist. Diese Millionen, die sich für die Bürgermeisterfrage gar nicht interessieren, sehen mit Bangen und sehnsüchtigen Blicken auf dieses
SchnabelschuheS mein Schienbein, dass ich wie aufgeschreckt herumfuhr.
„Du! — ich hoffe. Du bist nicht beleidigt!" fuhr er fort. — „Weißt, e« gibt halt delikate — wie soll ich sagen . .. de—li—kate Punkte — verstehst Du? ... Übrigen«, ich stehe prinzipiell auf den Wurst-Standpuukt ... und außerdem kennc ich ja deine Vcrschwicgenhest ... Also schau herl ... Komm näher!" flüsterte er. — Wir neigten die Köpfe zusammen und sein Büchlein auf der Lehne ausbreitend, welche unsere Sperrsitze trennte, begann er zu demonstriren.
„Also vor allem mnßt Du wissen: dahin sind chronologisch alle Lieben verzeichnet, welche ich bis Jeute gehabt hab', Post-Nummer, Name, Alter, Stand nnd Haarfarbe ... ganz systematisch, wie eine Assentliste! — denn natürlich, wenn man schon eine Tabelle anlegt, so muss man systematisch vorgehen, da« ist klar wie Tintensatz. Oder vielleicht nicht? ... Also gut. — Nun. weißt Du, waS meine letzte Postnummer ist?"
Er spießte mir zw.i weit aufgerissene Augen-sterne in'S Gesicht und sagte Silbe für Silbe, indem er mit höchster Spannung die Wirkung seiner Worte beobachtete:
„Drei—und—neunzig!"
,d«!fc»n»a folgt.)
Parlament, von bcni sie die Erfüllung ihrer ver-schiedenen Wünsche erwarten, von dem sie Abhilfe gegen die Zerstörungen der Elemente, Aushebung dcs furchtbaren Steuerdruckes erwarten, der aus Grund und Boden lastet.
Was er weiter noch sprach, waren Wortgefechte ,»it den Christlich-Socialen.
Deniel schloß: „Dr. Lueaer hat unS höhnisch zugerufen: Sie unterstützen jedes Ministerium. Ja wohl, wir unterstützen jede« Ministerium und werden jedes Ministerium unterstützen, das den österreichische» Staaisgedanken hochhält, jedes Ministerium, das den Deutschen die Stellung, die ihnen in Österreich gebürt, wahren will! die Herstellung des Friedens »nd die Lösung der wirtschaftlichen Fragen mit Ernst in die Hand nehmen wird, jedes solche Ministerium werden wir hier im Parlament und daraufhin bei unseren Wählern unterstützen. Wir sind der } Ansicht, dass das Budget bewilligt werden muss, um die Verwaltung des Staat.« zu besorge» und dass es nur velweigert werden kann, wenn man begründetes Mißtrauen gegen die Regierung hat. Wir haben dieses Mißtrauen nicht und deshalb werden wir für da« Budget stimmen."
Scheint sehr heiter werden zu wollen, diese Budgetdebatte, in der noch viel leeres Stroh ge-droschen werden wird. Und wenn die Debatte» über die WienerBürgermcisterfiage allein 75.000 fl. an Diäten kosteten, wie viel werden erst die Debatte» über den Staatsvoranschlag und die Wahlreform kosten, wenn die großen Dauerredner an die Reihe kommen, die in der Regel sehr viel reden und sehr wenig sagen?
Neues vou der Woche.
<Nrur Minister.) Nach Weihnachten soll Dr. Bittner zum Minister für Galizien ernannt werden und Feldmarschall-Lieutenant Ritter von Guttenberg zum Verkehrsminister designirl sein. Jesrcze Polska nie zgyneia!
(fiaron ütorfri).) Der Austritt des Abge-ordneten Baron Morsey aus dem Hohenwartelub ist für diesen ein Schlag, den die Resolution des „Landes-Coinitös der katholisch-conservativen Partei in Steiermark," welche am 10. d. M unter Vorsitz deS Fürsten Alfred Liechtenstein tagte, auch nicht schr mildern dürste. Düse Resolution lautet: „Indem das LandeS-ComiS der katholisch-conser-vativen Partei in Steiermark zur Kenntnis nimmt, dass Herr Baron von Morsey mit seinem AuS-tritte au« den, Club der Conservativen nicht die Absicht hatte, weder aus der katholisch-conservativen Partei m Steiermark auSzutrcten, noch ihre Or-ganifation anzugreifen, spricht es seine Überzeugung dahin au«, dass derzeit keine genügenden Gründ« vorhanden sind, die katholisch-eonservativen Abgeordneten all« Steiermark zu veranlassen, solidarisch aus dem Elub der Conserv<"ii..a auszutreten und dem Club der „Katholischen Volkspartei" bei-zutreten." Diese sehr gewundene Erklärung wird den Grafen Hohenwart kaum darüber täuschen, das« die steirischen Clerikalen sehr unverlässliche Bundesgenossen sind. Dass sie seinen Club noch nicht solidarisch verlassen, das heißt in corpore zur neugegründete» „Katholischen Volkspartei" über-treten, hat sicher nicht seinen Grund im Mangel an guten Willen hiezu. sondern eher darinnen, dass die neue Partei, welche im Gegensatze zur Hohen-Wartpartei, wie der Abgeordnete Ebenhoch versicherte, etwas mehr auf daS Deutfchthum zu halten ge-denkt, kaum geneigt sein dürfte, Leute, wie den berühmten Kaltenegger und den herrschfüchtigen Karlon mit offenen Armen zu empfangen. Wäre der Mehrzahl der steirischen Clerikalen die Auf« nähme in die „Katholische VvlkSpartei" so gewiss, sie hätten jedenfalls lieber gleich mit Morley zu-lammen den Hohenwartelub verlassen, den der Verlust Morseys schwer genug treffen wird. Der „abgeklärte Greis" dürste die Fahnenflucht der schneidigsten Kämpen au» seinem Fähnlein bitter genug empfinden.
(jHiftliininuuintum.) Dem Abgeordneten de« Bruck-Leobner ReichsrachSwahlbezirkes, k. k. Ober-bergrath Professor L orber. wurde mittels« einer,
— 3 —
in einer zahlreich besuchten am 11. d. M. in Brück a. M. abgehaltenen Wählerversammlung, gefaßten Entschließung das entschiedenste Miß-trauen ausgesprochen und der Abgeordnete auf» gefordert, falls er noch politische StandeSehre hat, sein Mandat unverzüglich in die Hände seiner Wähler zurückzulegen Prvfesfo» Lorber gehört der liberalen Partei an.
Wochenbericht..
(Her Sijrarrmrister erkrankt.) Herr Bürgermeister Joses Oruig ist seit voriger Woche krank, befindet sich aber bereits anf dem Wege der Bessernug. Eine kleine Operation in der Nase, welcher er indessen bei seinem intensiven Thätigkeit«-triebe keine Bedeutung beilegte »nd sich insolge drss.i! auch nicht die geböte», Schonniig auferlegte, war die Ursache einer Entzündung. welche den kräftige» Ma»n aus'« Krankenbett zwang, da eine ziemlich gesährliche Coniplikation entstaub«» war. Es ist dem Hansarzte .Herrn Dr v. Metzler «»»mehr gelungen, die Gefahr zu beseitigen und so sieht der ällverehrte Patient baldiger Genesung entgegen, die nniio erfreuliche«' ist. al« die Familie des Herrn Bürgermeisters heuer wiederholt schon von schweren KraulheitSsällen heimgesucht wurde.
(Lhristuallmfrft der Surnrr.) Wie schon gemcldt», wird der deutsch« Turnverein i« Pettau am Abende de« 22. Dezember seine diesjährige Ehnstbaumfeicr im Casinoiaale abhalten. In daS Programm wird, wie ii»S mitgetheilt wurde, unter andern» ein Concert der Pettaiier Musik-vereiiiSkapelle urler persönlicher Leitung deS Herrn Kapellmeister« E. Schmeisser. ferner« Gesang«-vorträge des Vereines, «veiter« eine Reihe von entsprechende» Turnübungen uud endlich die Ver-«Heilung vo» Weihgeschenken aufgenommen werde», so das« sich da« Christbaumfest unserer Turner zu einen' sehr interessanten gestalten dürste.
<Co»)erte im Hotel Woivit.) Der Pachter des Hotel Woisk, Herr Restaurateur Thomas Schuch. gibt sich viele Mühe, sein Lucale zu einem Aiiziehungspiinkte für unser ziemlich zerflatterteS gesellschaftliches Lebe» zu machen, indem er all-sonntäglich Concerte veranstaltet, die »ach den übereinstimmende» Urtheilen aller Vesiicher immer als vorzüglich gelungen bezeichnet werd-*». DaS Orchester ist vorzüglich besetzt und erregt >»s-besondere da« virtuose Violinspiel de« Herrn Kapellmeister« Ernst Schmeisser stet« den leb-hasteste» Beifall. Speise» und Getränke sind sehr gut und auch die Bedienung läßt nicht« zu wünschen übrig. Nachdem solche Unterhaltung«-abend« seiten« de« Herrn Schuch bedeutende Opfer heischeu, «väre e« schon im Interesse eine» innigeren Eontakte« aller unserer gesellschaftlichen Kreise erwünscht, wenn die lobenswerten Bestrebungen de« Restaurateurs lebhaste Förderung durch zahl-reichen Besuch sänden.
<Abschieds Schmaus.) SamStag den 7. d. M. veranstaltete eine Anzahl von Freunde» und Ver-ehrern unseres scheidenden Stadtamt«-Vorstande« Herr» W Fucke im Gasthofe „Tres" in der RagoSnitz ein gemeinsame« .Jndianessen", welche« sich in seinem Verlause zu einem äußerst ge-lungtnen Abschied«ichmause entwickelte, bei dem nach Abwicklung des Übrigen« durchaus nicht steisen. offiziellen Theiles Herr Ha»« Perko die Leitung des gemüthlichen Theile« übernahm und auf eine Weis« zu leiten wußte, das« die au» Bürgern, Staat«-, Privat- und GutSverivoltung»-Beamten. Vertreter» des Handel« und der Industrie IC. tc. bestehende Gesellschaft an« der fröhlichste» Stimmung gar niitit herauskam, wobei nicht unerwähnt bleib«» darf, das? Herrn Tres'«Küche u Keller vorzüglich besriedigte. E« ist hochehrend für den Scheidend«», das« er sich in der kurzen Zeit feine« hiesigen WirkenS so viele Freunde unter allen Classe» der Gesellschaft erworben hat. die ihn nur ungerne scheiden sehen.
(Abschieds Abend.) Zu Ehren de« scheidenden Stadtamtsvorstandes W. Fucke. welcher zum Stadt» rathS-Eommifsär in Marburg ernannt worden ist, hatte eine Anzahl von Freunden am Mittwoch den 11. d. M einen zweiten geselligen Abend in
der Restauration Schweizerhaus" de« Volk«-garten« arrangirt, der überaus animirt und in fröhlichster Stimmung verlief. Im Verlaufe de« Abende» gaben eine Anzahl vo» Mitgliedern unsere«vortrefflichen Mäuuergesangvereiue« Gesang-vorträge zum Beste», die beifälligst ausgenommen wurden. Speisen u id Getränke, sowie die Be-dienung ließen nicht» zu wünschen übrig. Der offizielle Abschiedsabend fand am Donnerstag den 12. d. M. im saale de« Gasthofe« Reicher statt. Erfchitnen waren außer einer großen Anzahl Bürger der Herr k u. k. Militär-Station« Eom-Mandant mit einer Anzahl der Herren des k. u. k. Offizier«corp» der Garnison. Herr k. k. Bezirks-richt« und viele Herren Gerichtsbeamte. die Eviiceptsbeamten der t. k. Bezirkshaiiptmannichast, (Herr Bezirkshauptinaiin war verreis«), die Chef« des k k. Hauptsteuer-, dann der k. k. Hauptpost-und des Tilegraieiiamtes, eine Anzahl vo» Ge-meinderäthen, die Herr?» Beamten de» Stadt-amtes, Privatbamte, dn Redakt,ur der „Pettauer Zeitung" und andere intime Freunde de« Scheidenden. Herr Gemeinderath I. Kasimir be-grüßte im Namen de« erkrankte» Herrn Bürger-Meisters die Versammelten, betonte den Anlaß der Ziijamineiikiiiist und feierte H«rru W Fucke al« einen ebenso pflichteifrigen und genauen, al« sachlich hochgebildeten Beamten, welcher sich nicht nur des vollsten «Lertrauen» des Äemei»derathes, sondern auch der Hochachtung der Bewahuerschast der Stadt erfreue und sich so das beste Andenke» al« Beamter, wie als Privatmann gesichert habe. Der Äefeierte dankte in sichtlicher Ergriffenheit allen Erschienenen für ihre ihn so ehrende Anwesenheit; er sprach sein schmerzliche« Bedauern über die Abivejenheit seines geivefenen Amtschefs. de« erkrankten Bürgermeister« Herrn I. Ornig, aus und versicherte, dass ihm die allgemeine Zunei» gung, die. wie er sehe, ihm in so selten e»»mü-thiger Weise vo» allen Seite» entgegengebracht werde, für immer die Stadt, in der er gewirkt, die Stadt, die ihm schon von allem Ansänge an so sehr sympathisch ivar, theuer mache» werde. Die Versammlung, weid)« einen des Anlasse« würdigen ernsten Verlaus genommen hatte, schloß erst spät.
<Lerichtigung jnrn letzte» Eemeinderaths-Sitzungsberichte ) Infolge eines Versehn« in der Druckerei sind im letzten GemeiuderathSberichte nur 10 Mitglieder als anrvesend aufgeführt, wa« eine Beschlußunsähigkei« »»volvirt. Thatsächlich an-wesend waren die Herr«,,: Bürgermeister Joses Ornig, dann die Gemeinderäthe W. Blanke, C. Filaferro, I. Kollenz. I Kasimir. H. Molitor, M. Oti, I. Roßmann, A. Sellinschegg, H. Stary, I. Stendte, H. Strohmayer und I. Wreßnig.
<poftsrnd»ngcn währcud der Wcihuachts-
Sit.) Die k k. Hauptpost- und Telegrajenamt«-envaltung hat un« die Mittheilung zukommen lassen, das« über oberamtliche Verfügung vom 4. d. M. für die Postsendunge» folgendes an-geordnet wurde. Um da» Herabfallen vor' Fracht-adressen und die dadurch entstehende Man pulation zu vermeiden, sinb t. bie Adressen aus oa» sorgfältigste zu befestigen und in die Sendung noch eine ziveite Adresse, resp. Adreßsahne anzubringen, um für den Fall eingetretener Adreßlosigkeit oder deS Abganges ber einen Adreßsahne (aus Wild, Geflügel ic.) dennoch die Bestellung zu ermöglichen. 2. BeiverzehrungSsteuerpslichtigen Sendungen ist zur Abwicklung der schnelleren Versteuerung aus de» Paketadresse» der Inhalt in jenen Mengen, (Kilogramm, Liter, Stück tc) zu bezeichnen, nach welchen die VerzehrungSstener berechnet wird. Da» P. T. Publikum wird ausmerksam gemacht, das« vom 20. bi» 24. December Packette nur dann am Ausgab«tage abgefertigt werdeu können, wenn dieselben bi« längsten« 4 Uhr Nachmitlag zur Ausgabe gelangen.
<3uhrcalif)r irr Haupt Eeschworueit des Cilier «rrisgrrichtrs für das Jahr 1836) a) Stadt Pettau: Blanke Äilh. jun.. Buchdruckereibesitzer, Filaserrv Carl, k. k. Notar, Fürst Conrad. Handelsmann, Dr. Horvath Thoma». Advokat. Hutter Simon, HandelSman», Jurza Anton, Handelsmann, Kasimir Josef, Handelemau», Koser
Max. f. f. Notar, Kracker AloiS. Buchhalter. Kais« Franz. HandelSmau». Krater Carl, Tischler» meiste?, Krawogna Joses, HandelSmau», Lippitsch Leopold, Spenglermeist«, Mahalka Richard, Riemermeister, Mahn» Jakob. Ziegeleibefitzer, Pirich Johann. Lederermeister. Schramke Adolf. Buchhalter, Schauer-Selliuschegg Adolf. Hau«-besitz«, Scheibl Carl, Hausbesitzer, Schnoppl Carl. Bindermeister. Sadnik Raimund, Handelsmann, Saria Äloi», DistriktS-Commissär, Steudte Joh, Bindermeister. Starq Hfiiinch, Bäckermeist«, S«lliuschegg Adolf. Handeliman», Terdina Jakob, Sparkasse-Sekretär. Winkler Hein, Handelsmann, Wreßnig Josef, Maurermeister, b) Bezirk»' Hauptmanschaft Ptttau: Grilz Josef. Gastwirt. Rann; Leposcha Vinzenz. Handelsmann. Rann; Pogatschnigg Josrf, Gastwirt. Rann; Stanitz August. Realitätenbesitzer. Rann; Stepischnik Jofef, Realitätenbesitzer, Gorischnitz; Schosteritsch Franz, Kaufmann, S'. Veit; Sellenik Josef. Realitätenbesitz«. Winterdorf; Bauer Markus. Gastwirt, Friedau; Gedliezka Johann. SBrinliefcratit, Friedau;Kantzhammer Johann. Kaufmann, Friedau: Martiuz Aloi«, Kaufmau», Friedau; Mikl AloiS, Kaufmann, Friedau; MeSko Johann, Realitäten, besitz«, Groß-Sonntag; Flucher Joh., Ökonomie-Verwalter, Groß-Son.itag; Sentschar Auton, RentS-Adjunkt, Groß-Sonutag; Petovar Leopold, Reatitätenbesip«, Jvankofzen; Simoniü Josef. Realitätenbesitz«, Jvankofzen; Klemenöiü Jakob, Realitätei'besitzer. Polstrau; Koüevar Joh., Holz» Händler, Polstran; Kolariö Franz. Realitäten-besitzer, Polstrau; KolariS Johann, Realitäten» besitzer, Polstrau; Zinko Josef, Realitätenbesitzer. Polstrau; Sforiuiwc Jakob, Realitätenbesitzer. Polstrau; Vargason Mathia«. Realitätenbesitzer, Polstrau; BerliSg Johann, Kaufmann, Rohiijch; Bratkoviü Kasimir, k. k. Notar, Rohitsch; Breziusck Jgnaj, Realitätenbesitzer. Rohitsch; Drobniü Josef, Kaufmann, Rohitsch; Ferschnig Carl, Kaufmann. Rohitsch; Simony Josef. Oberförster, Roh'tsch.
(Zugelaufener Hund) Herr Han« Schüßler in Pettau hat die Anzeige «stattet, dass ihm am 9. Dezember abends ein jung«, dunkelbraun« Jagdhund zugelaufen sei. DaS Thier trägt ein schönes Halsband mit Messingplatte. Herr Schlißt«.' behielt deu Hund in seiner Verwahrung und kann der Eigenthümer den Hund bei ihm abhole».
(tonkscirte Schweine.) Vergangenen Dien», tag brachte» Johann Moser auS Ligist und in Padruta in Croatieu wohnhaft und Marku» Jungwirth aus Kamena gorica auf einem Wagen zehn Stück geschlachtete und ausgeweidete Schweine ans Croatien. für welche sie Viehpäsie und ei» thierärztlicheS Zeugnis als Deckung bei sich hatten, in die Stadt, wo sie auf ihrer Durch-reise nach Köflach Rast hielten. Da die Einbrin-gung von lebenden und geschlachteten Schweinen aus Ungar» und Croatien laut »och in Kraft bestehende» Verordnungen der k. k. Statthaltern untersagt ist, wurde dieser Transport vom Wach» führ« Tvplat beanständet und faisirt und gleich» zeitig die Anzeige davon der k. k. StaatSanwalt-schast in Cilli erstattet. Bon d« Weisung derselbe? wird e» abhängen, ob der Transport. da er nicht mittelst Bahn und direkte nach Graz geschah, strafgerichtlich für verfallen erklärt und versteig«» werden wird.
Vermischte Nachrichten.
(von der ..Germania.") Die akad. techn. Verbindung dentfcher Hochichül« aus Unter-stei«mark „Germania" hat am 21. d. M. ihr 22. Semester mit 14 Activen «öffnet. Die Wahl der Ämterführer hatte folgendes Ergebnis: rned. Ludwig Bast, Sprecher, rned. Franz Slekovcz, Fechtwart, med. Franz Regnla. Schriftführer, mvd. Hermann Zangg«, Säckelwart. Die Kneipe befindet sich Leonhardsstraße 13, zum „schwarzen Adler"; CafS: „Nordstern" Hauptplatz.
(Ctnlral-Marken Negifter.) Die Handels» und Gcwerbckammer in Graz ben^rii^tiget uns, das« sich das k. k. Handelsministerium bestimmt findet, die Drucklegung und Ausgabe sämmtlicher sechs
— 4 —
Gruppen des illustrierten Central-Marken-RegisterS, sowie auch d« Sonderausgabe der Gruppe I des genannten Register» (Metalle. Metallwaren, Werkzeuge. Instrumente und Maschinen) unter den bisherigen BezugSmodalitäten auch für da» Jahr 1896 aufrechtzuhalten. D« Abonnement» pr. s für die GesammtausgabedeS Central-Marken» Registers stellt sich einschließlich der Postzusendung ganzjährig auf 16 fl., halbjährig auf 8 fl. und vierteljährig auf 4 fl., während er für die Sonder-ausgabt der Gruppe l des Registers sammt Postzusendung ganzjährig 5 fl. beträgt. Beide Publica-tionen «scheinen in Monatsheften, von welchen das Heft für Jänner 1896 mit 10. März 1896 ausgegeben wird. Abonnementsanmeldungen können unter Beischlaf« deS entfallenden Betrages auch an die .Handels» und Gew«bekammer in Graz, Nc uthorgasfe Nr. 57, gerichtet werden.
Theater
am DirnStag de» 10. Dezember.
Von der Aufführung des rasch zu einem Repertoirestilcke gewordenen Philippi'sche« Lebensbild«« „Wohlthäter der Menschheit" hatte sich die Direktion ein volle« Hau« versprvchen. Voll war» gerade nicht und da« ist schade, denn e« wurde im allgemeinen gut gespielt.
Nachgerade störend beginnt die Armseligkeit der Bühnenausstattung zu werde» und eS wird wohl nichts übrig bleiben, al« da wenigsten« theil-weise Abhilfe zu schaffen. Diese aber ist dringend, denn so elend wie Dr. Martin«, dessen Frau al« Geheimrathstochter ihren Man», wohl kein solche« Gerumpel i»S Hau« gebracht haben kann, wohnt auf der ganzen Welt kein Arzt. Da« Porträt des Geheimrathe« vo» Fortenbach erregte gleich in der ersten Szene allgemeine Heiterkeit und derlei ver-dirbt dem Publikum und den Darstellern die Stimmung. Ein solcher Greinpel paßt denn doch wahrlich nicht in unser sehr hübsche« Theater. Derlei ist einfach schofel und wenn es dem Publikum einmal eiufalleu sollte, so eine Trödelbude, in der Erbprinzen und Geheimräthe ein» ander begegne» müssen, «»»zupfeifen, so wäre das ganz begreiflich.
Es mag sein, das» der Borrath an Coulissen und ander«. Auvs»attungsstücktn für die Bühne keine unbeschränkte xvahl gestattet, allein besseres und ganz bej'onderS passenderes war da und hätte von der Regie benützt w«den können und benützt werden sollen.
Wenn eS nicht angeht, das» zwischen dem Eintreffen de» Zuge» und dem Beginne der Bor-stellung, der Kürze der Zeit wegen viel herum» gesucht werden kann, dann muss ein Überein» kommen getroffen werden. da>S die nöthigen Requisiten, Coulissen k. schon früh« herbeigeschafft w«dcn, wozu von einer Vorstellung bis zur andern Zeit im Überflüsse vorhanden ist.
Die gleiche Bühnenausstattung für „den Ahnl sei' Geist" und „Wohlthäter der Menschheit", wird ein« herumziehtnden schmiere, nicht aber einer Gesellschaft, die auf einem zwar kleinen, aber sehr nett ausgestattetem Stadttheat« Vorstellungen gibt, nachgesehen.
Vo» den Darsteller» sind Herr Rainer (Dr. Eduard Martin») und Saldern (Geheinirath Fortenbach» ganz besonder» zu nennen. Ersterer holte sich nach der Scene mit dem Geheimrathe einen lebhaften und verdienten Hervorruf.
Die „Paula" (Frl. H. Helson) traf den richtigen Ton, sowohl in der Scene mit Dr. Kayser (Herr Rödl), al» später im 3. Akte, wo» gegen die Frau deS Dr. MartiuS „Katharine" (Frl. Holler), «st im letzten Akte aufieug, warm zu werden. Beim Abkanzeln deS Manne« entwickeln die Frauen gewöhnlich ein lebhaftere« Temperament. Dagegen mnfc lobend hervorgehoben werden, das« sie richtig sprach, wogegen andere Darsteller, vielleicht vom allzulauten Soufflieren i«itiN, sich einige Male arg versprachen.
Von den übrigen Darstellern brachten Herr Böhm (Adjutant Gustav von Fortenbach) und Frau Saldern (Hofdame Rudolsi) ihr, Rolle» sehr gut
zur Geltung. Mit Erbprinzen, denen färbige Vatermörder über den Uniformkragen hervorragen, sollte der Gefreite der Schloßivache Schule über die AdjustierungSvorschrift halte»! und wenn man Doktor. Assistenzarzt eine« Gel>eimratheS und in dessen reizende Tochter Paula verliebt ist. spielt man eine schledite Figur, wenn man ihr einen Blttmenstranß bringt, der von ein paar alten. auSrangirteiiDainrnhüteu gepflückt wurde. Noblesse oblige! im gewöhnlichen Leben und auch auf der Bühne.
Für die nächste Dienstagvorstellung wurde, wie wir hören, „der Herr Senator' gewählt.
In dem Lustspiele „D« Herr Senator" von Kadelburg wird Frau Direktor Knirsch al» „Frau Senator" hen« zum ersten Male auf unserer Bühne aiistreten.
Wie uns mitgetheilt wurde, war die Jndi»» Position de» Herrn Arthur (Erbprinz) in der letzten Vorstellung dem Umstände zuzu'chreiben, dass er im letzten Augenblicke für ein «krankte» Mtglied einspringen mußte.
Für die Suppenanstalt.
ES wn^e uns nahegelegt, für die Suppen» anstatt Stimmung zu machen.
Es ist natürlich, dass wir daS au» vollem Herren thun und bei dem auSgesprocheuen Sinne für Wohlthätigkeit in Pettau ist eine solche Bitte auch »och nie vergeblich gethan worden.
ES bedarf auch lvahrlich keiner breiten Schilderung all der Unsummen vo» Noth und Elltbehruug, denen der größte Theil der armen Schulkind« während der rauhe» Jahreszeit au»-gesetzt ist. Wer sie in ihre» fadenscheinige» Kleidern zur Schule laufe» sieht nnd noch mehr, wer sie a»S der warmen Schulstube kommen steht und wie sie schon nach wenige» Ichritte» frierend die Händchen verstecken in Kleider», die oft nicht» weiter als »othdürstig zusammengeflickte Hadern sind, der innß Mitleid sühle» mit diesen Ärmsten, von denen viele daheim kaum ein trockenes Stück Brod al« Mittigmahl finden und viele überhaupt den weiten Weg gar nicht erst nach Hause gehen, wo sie ja doch nichts finde».
Die warmherzigen Dame», welche auch im Vorjahre schon die Suppenanstalt leiteten, opfern nicht nur Zeit uud Mühe dafür, sondern sie bringen auch selb« nahmhaste Opfer, aber der armen, kleinen Hungernden sind viele und wir thu» sich« seine Fehlbitte, indem wir. Mitleid für die Kleine» heischend, die ja an ihren. Elende schuldlos sind und die nicht begreifen, warum der Himmel and«en genug zu essen und warme Kleider gibt, während sie hungern und frieren müssen, die dringende Bitte an Alle richten, die eS thun könne». daS Streben der wackere» Damen zu unterstützen, die es sich zur Aufgabe machten, den armen Schulkindern während der rauhen Jahres-zeit täglich eine warme, kräftige MittagSfnppe nnd ein Stück Brod zu geven. Jede Gabe, sei eS in Geld oder in Naturalien, wird diesen schönen Zweck mächtig fördern und die Herren Schulleiter werden alle derlei Gaben gerne ihr« Bestimmung zuführen.
„WaS ihr den Geringsten unter ihnen thut, das habt ihr mir gethan!" sagt der göttliche Kindersreund uud wahrlich, ein hungernde» Kind zu sättigen, ist da» edelste Werk der Barmherzig-keit uuter allen, die gethan werden können.
„Der Gerechte «barmt sich auch seine» Biehe«!" sagt die Schrift;'um wieviel mehr Gerechtigkeit uud Menschenliebe liegt darin, sich eine« armen, hungernden Kinde« zu erbarme»?
Da« Comite hat die Absicht, schon morgen sein segenreiches Wirken zu beginnen, da es »och über einige «Geldmittel vom Vorjahre her verfügt. Aber dieselben sind karg und eheste Senden, inS-besondere Fett (Speck?, daS unentbehrlichste, aber and) »Querste Ingredienz zu einem guten, schmack-hafte» MittagSsüppleiu. recht sehr erwünscht und erbeten.
Indianer-, Räuber- n. Geister-geschichten.
'S ist doch richtig mit der Romantik. Nach den .LiebeKgeschichte»" werden jetzt Indianer-, Räuber und Geistergcschichte» modern bei n»S. Aber in die Reihenfolge ist einige Verwirrung gelommen nnd »och mehr in die Handlung Tenn bezüglich der Reihenfolge begann man doch früher zuerst mit de« „Indianern". gicng dann auf „Räuber" und „Öeifter" über und ließ die „Liebe" erst für die reifere Jugend. Heute intereffirt sich höchstens die „unreife Jugend" für Liebesgeschichien, die der reifere» Jugend bereits „viel zu fad" sind. Dagegen lassen die Indianer unsere Knaben vollständig kalt, während die Männer förmlich versessen daraus sind, und sie mit wahrem Heißhunger verzehren, wobei sie sich mit Vorliebe an den Stamm der „PuranS" halt«», während sie Sioux. Pawneet, Schwarz-süß,» n»d andere» Rothhäuten keinen Geschmack abgewinne», ja vit de» letzte» Mohikaner für die Vertilgung der Purans einsetzen. Diese Bleich-gesichter sind meist „Jäger", (wie man leicht ans ihrem Latein erkennen kann) und „Fallensteller", wie »in» a»S den Erzählungen ihrer galanten Abenteuer erräth, gewesen und schlagen ihre Lager da und dort auf. Bald in deu Prairie» der RagoSnitz. oder in deu Alleghauy Hills oberhalb deS GoldfijchseeS, oder jenseit» deS großen Flusse», wo die Poliremans mehr auf gute Behandlung, als auf vorgerückte Nachtstunden sehe». Und während sie da so und soviele Indianer vertilgen, und veredelten Amerikaner darüber gießen, erzählen sie Schauder . Mord- und Räubergeschichte», oder singen KriegSlieder, das» die kupserrotheste Sgnaw vor Aufregung aschgrau wird, wie ein im Um-laufe gewesener Zehnernickel.
Und die Räubergeschichten sind buchstäblich wahr. Gienge» da vor drei Sonne» drei Bleich-gesichter heim nach ihrem Wigwam. Der Himmel war dunkel imd so konnt?» sie onS der Stellung deS „großen Bären" auch nicht auf die Nacht-stunde schließen, da sie aber von ferne ei» Tnlen vernahmen, schloffen sie daraus, das» die Krieger eine« befre»»de«en tapferen Stammes in ihre Zelte gerufen wurde» uud sie wußten, das» es jetzt in der „alten Welt" drüben neun Uhr abend» sei. Da» war aber auch Alle», denn der Himmel war dicht bewölkt und die Erde finster, wie am ersten SchöpsungStage. der Weg war wüst und die Strasse leer. Sie wanderten nach der Stadt am großen Fluße. dort hofften sie einige» Licht zu finden, ehe sie sich trennten, »m sich die .Hände reichen zu können, die sie vor de» Auge» nicht sahen, obgleich sie kaum mehr eine Pfeilfchußweite vom Ziele entfernt waren.
Die Bleichgesichter sind tapfer, da» bewiesen schon der „Pfadfinder" und der „Fährtensucher", aber sie waren waffenlos, den» sie wußten, das« die umwohnenden feindlichen Stämme das Krieg»» beil ve,graben hatten, weil sie jetzt rundherum fleißig rigolen.
Deswegen hatte» dir weißen Männer in der Stadt auch keine Laternen angezündet und so nahm da» älteste Bleichgesicht die Führung, denn eS kennt den Weg a»ch ohne Licht. Aber plötzlich tauchte» vermummte Gestalten auf und rempelten die Bleichgesichter an; au« deren Sprache war zu erkennen, dass sie dem Stamme der PawneeS angehören und dir PawneeS sind gefürcktete Prairie-pirate». Aber die Bleichgesichter sorchte» sich nicht und da keiner die Finger vor feinen Augen, viel-weniger die Menge der Gegner zählen konnte, riefen sich die PawneeS gegenseitig z», das« ihnen die „weißen Teufel" sicher de» Äalp lockern wollen und verschwanden, während die Bleich-gesichter nach der Stadt am großen Fluße giengen, um sich in einem Bar da« Grauen au» der Kehle zu spülen. —
So. da haben Sie „Indianer-" und „Räuber-geschichten." Und die Geistergeschichte? die hat mir Antiuahuel, der Sonnentiger vom Stamme de» .großen Hasen" erzählt. Sonnentiger ist ein großer Häuptling, er hat keine gespaltene Zunge wie
ein Pawnee; was er sag», ist wahr. — „Vor drei Sonnen", erzählte der Häuptling der Araukaner „erschien mir mein Ahnl sein Geist und sagte: Die weiße» Mäuner sind weise; wenn Manito den Vollmond scheinen läßt, so brenne» keine Strasfenlaternen; ihre Zauberer aber wisse» genau, wenn Vollmond wird nnd schreiben das in ein Buch. Dieses Buch hc.^t Kalender. Aber die Zauberer schreiben nicht in das Buch, wann der Herr de» Himmels den Mond verhüllt mit Wolken, das» er nicht zn sehen ist. Tic weiße» Männer zünden keine Strassenlaternen an. wenn Manito den Vollmond scheinen läßt, sie fürchte» den Herr» des Himmel» mit ihrer Beleuchtung zu beleidigen; die weißen Männer sind weise. Aber die Zauberer. welcl)e die Zeit des Vollmonde» in die Bücher schreibt'» und nicht dazusetzen, wann sein Licht die Stadt der Weiße» beleuchtet, oder wann die Wolken da» Licht fresse». ehe e» auf die Erde kommt, die Zauberer sind — Esel! Ich habe gesprochen." Da» war gerade vor drei Sonnen, als die Bleichgesichter von den Prairie-piraten angefallen wurden.
<La«I>sigr-?rtunde> finden statt dem allen Geschäft „gum goldenen Pelikan" Wien VII, Siebenfterngasse. in derftldkn Aassc Rr 21 ein elegante», großk» Warenhaus ein-gerichtet mit «Qrn Werkzeugen, Maschinen nnd Zugehde fttir Laubsäaeeei, vorschnitt- und liinlegearbnt. Holzbrandtechnik k k. Der Gründer Herr Johann Bachl hat es verstanden, etwa» Grokortige» zu schassen. Eine Sehen»ivllrdiakeit sind die Auslagen und die elegante und praktische Aeschüsts-einrichtungl nian übersieht die verschiedenen Warm ans einen Blick, da alles aus den Laden oder umschlagenden Fächern angehest, t ist. Das Lokal gleicht einer kolossalen Musteekarte. Die soeben erschienene Preisliste versendet gratis da« Erste Wiener Ware«ha»» für Laubsäge-Werkzeug-Specialitäten, „Zum goldenen Pelikan", Wien, VII/,.
Laubsäge
goid: Pelikan
| VII. Siebensierag;Z4 Wien. Pf«isbuchgratis.Wi /n.
Wer hastet '"„t"
rühmlichst bewährten und stet« zuverlässigen
l
s
Fernst-P3on horis.
Helfen sicher bei Husten, Heiserkeit, Krust-Katarrh und verschleimung.
Durch zahlreiche Atteste al» einzig beste» und billigste» anerkannt.
In Pak ä 20 Kr erhältlich bei: §. Molitor, ..Apotheke zum Mohren" in pettau.
Christbaumschmuck
zu den billigsten Preisen in der
Buchhandlung W. Blanke vorräthig.
GGOOGOGO
Kundmachung.
(£•8 wird hieinit der §38 der Straßenpolizei» ordnung für die Stadt Pettau von, 4. Juni 188». welcher lautet: Bei eintretendem Schiieesalle oder Glatteiie müssen die Trottoire und Fußwege und wo sich keine solche» befinde», die Straße in einer Breite vo» l'ß Meter vor den, Hanse tätlich und iven» nöthig, auch mehrmals de» Tages bis auf eine möglichst dünne Schichte von Schnee und i£i» gereiniget »nd mit Sand, Asche. Sägespänen oder anderem geeigneten Material? bestreut werden, in Erinnernng gebracht. Das Bestreuen muss jede»-mal bei Beginn de» Verkehr», das ist bis 7 Uhr morgkii» vollständig durchgeführt sein.
Jedes Zuwiderhandeln wird bestraft.
Sladlainl prltau. am 4. December 1895.
?er Bürgermeister Jos. Vrnig.
RiesenManinchen
beste Nntzrace der Welt, per Paar bis 30 Pfund schwer werdend, habe abzugeben, und zwar 3— 4 Monate alte Thiere ä fl. 3.—, belegte Mutterthiere und über 10 Monate alte Rammler ü fl. tt.— inklusive Emballage.
Für gesunde Ankunft Garantie. Mar pauly in Köflach, Steiermark.
C. MW
Uhrmacher
PETTAU
Hauptplatz Nr. 14.
Das dankbarste
Weihnachts-uiid Neujahrs-Geschenk
ist eine wirklich gut und ausdauernd gehende Uhr, welche ich auf Cirund meiner bevorstehenden Übersiedlung in grösster Auswahl zu folgend herab- und festgesetzten Preisen unter zweijähriger reeller (iarantie offeriere: Starke Remontoiruhr filr Herren und Knaben fl. 9.60,
n 4.60, 6.60, 6.60. Stahl-Remontoiruhr für Herren und Knaben fl. 7—,
fl. 9.—, 10.—. 12.—. Stuhl-Renontolruhr für Dänen fl. 7.60, 8.60, 9.60, 10.60 Silber „ . , , 6.60, 7.60, «.60. 14-.	„ „ Herren und Knaben fl. 5.60,
N. 6 60. V.60, 8.60 bis 32.— Gold-Remontoiruhr für Damen und Herren kl. 16.—,
n. 18.—, 22 —. 86.—, 30.—, 85.—. Pendeluhren mit Schlagwerk fl. 7.—, 10.—, 18.— 26.— bis fl. 40.—
Weckeruhren fl. 240, 2.80, 3.— bi» 12.— KOchenuhren fl. 2 50, 2.80, 3.60. Conptoiruhren kl. 2.60, 3.60, 4.60, bis 18.—.
Sämmtliche Gold- und Silberwaaren als: Ohr-Qth&nge, Armreifen, Kettel-Braceleta, Uhrketten, Ringe, Mancltett- und Chemisetknöpfe, Drochen, Cravattenadeln etc. billiger als Oberall.
Soeben erschienen
Kneipp-Kalender
—	Prei» fl. —.36 kr.	—
Vorräthig in der Buchhandlung W. BLANKE, Pettau.
— 6 —
ßriidei
])elicatessen-,\Y'ein-, Siidsrücliteii-
PETTAU

Mauretter
und Specereiwaareii-Handlnng
PETTAU
empiehlen als
Weihuaclits- „ Neujah rtjeschenke
den vorzüglichen, bestbekannten
Kleinoschegs- Champagner
in verschiedenen Sorten und die exquisiten
Eigenbau-Flaschenweine Eisenthürer und Kerschbacher
der k. u. k. Hof-Champagner- und Weinlieferanten
Brüder Kleinoscheg, Gösting bei Graz.


f

Gegründet 1865.
Gegründet 1865.
Wilhelm Sirk's Nachflg.
Kirchgasse ^ettaU Kirchgassc empfiehlt für
's'
eujalsps-Gelchenke
sein reichhaltiges Lager in allen Sorten
Spiel- nnd Galanteriewaaren
zu den billigsten Preisen.
Wie alljährlich, wird auch Heuer zur bessere» Übersicht des P. T. Publikums vom 16. December au, eine
Ättsfttllttttg voll Spiel- und Gallmtenewaaren
errichtet sein.
Geschäfts-Anzeige.
Unterzeichneter empfiehlt sein gut assor-tirtes Lager von
Taschen-, Wand- u. Wecker-Uhren.
Alle Uhrenreparaturen werden sehr solid, billigst
und so schnell als möglich ausgeführt. Für jede bei mir gekaufte oder reparirte Uhr
leiste ich ein Jahr reelle Garantie.
Stets bemüht, alle Bestellungen der werthen Kundschaften in der kürzesten Zeit zu besorgen, zeichne mich
hochachtungsvoll
Stanislaus Krejtik
Uhrmacher In Pettau.
vis-a-vis der Post. ***
^Jsercanfil- (gouoerts
»i t ^irmadrnck ~-4jt
von ft. 2.— per millo an, liefert die
Suchdrmkkrei W. ßlnnkf, pettau.

Danksagung.
Beim Verlassen der mir lieben Stadt Pettau drängt eS mich. meinen DaukeSgefüHlen offenen Raum geben.
Zuvörderst danke ich verbindlichst für die mir anläßlich der erfolgten Ernennung zum StadtrathScommissär in Marburg dargebrachten Beglückwünschungen.
DeS Weiteren spreche ich meinen innigstgefühlten HerzenS-dank allen meinen lieben Freunden aller Beruf«- nnd Gesell-schaftSkreise auö. in deren werter Mitte ich meine letzten Abende Zufriedenen, ungezwungenen GinneS zu verbringen, die will-kommene Ehre nnd da« besondere Vergnügen hatte, für die mir aufrichtigst bewiesene Theilnahme und den Ausdruck ihrer bewährten edlen freundschaftlichen Gesinnungen.
Wegen der kurzen Zeit, die bei der dringenden Abreise mir noch zu Gebote steht, ist eS mir. obschon ein offenes Herzensbedürfnis, gleichwohl nicht möglich. Allen meinen per» sönlichen Dank abzustatten.
Ich sage hiermit nochmals allerseits ein .Herzliches Lebe-wohl" mit dem Wunsche, eS möge ein öfteres, gesundes und frohe» Wiedersehen daS Versäumte gut machen und mit der Versicherung, das« meinerseits ein treues, ehrendes Andenken jederzeit der mir lieben Bewohnerschaft der Stadt Pettau, welche ich während meiner Amtswirksamkeit in aller Hochschätzung kennen zu lernen die Ehre hatte, bewahrt werden wird.
Pettau, am 13. Dezember tSSS.
J. U. C. Wenzel Fucke
gewesener Amttvvrstand.
Kaufet Südmark-Zünder!
Kine bequeme
sogleich zu vermiethen. Anzufragen: BfUHllliM Nr. 3.

Unser Glaubensgenosse, Herr August Fiedler, wurde am 13. d. M. in ein besseres Jenseits abberufen.
Die P. T. Mitglieder der hiesigen protestantischen Gemeinde werden eingeladen, sich an der Begräbnisfeier zahlreich zu betheiligen und sich zu dem Zwecke Montag Nachmittag 3 «3 Uhr vor der städt. Leichenhalle, wohin der Dahingeschiedene der Aufbahrung wegen übertragen wurde, zu versammeln.
Die Voretehnng der protestantischen Gemeinde Pettau.
wwmmwwwwmwawi
"Wir su.cli.en.
Personen aller BerufSclasscn zum Verkaufe von gesetzlich gestattete» Losen gegen Raten-jahlungen laut Gefetzartikel XXXI vom .^ahre 1883. Gewähren hohe Provision,
eventuell auch fixe« Gehalt, stuptstädtischr Wechselstuben - Gesellschaft AMrr & Somp., Lndaprst.

Schxmznilch-
SxtelwerKc
anerkannt die vollkommensten der Welt.
Spieldosen
Automaten, Wttfffairrt, Schweizerhäuser. <!(• garrenstünder. Pholographiealbum«, Schreibzeug?, handschuhlastc.. Briefbeschwerer, Blumenvasen. Zigarrenetui . Arbeitetischchen, Svazierst»cke. »>laftii<n. B rgtäscr. Dessertteller. Stühle u. f w *0»S mit	Stets das Reneste »nd Vor-
»üglichste, besonder« geeignet für Weihnächte -geschenkt mpfiehtt dic Fabrik
I. H Heller in Bern (Schweiz).
Rur direkter Vezug garantiert für Echtheit; illustrierte Preislisten sende franko.
2« goldene «nd silberne Medaillen und Diplome
Bilderbücher
und
Jugendschriften
als
Geschenke für Weihnachten
sind in grosser Anzahl und zu den billigsten Preisen vorrftthig.
Hochachtungsvoll
I. BLANKE,
in
Pettau.
i
>♦-
E
Zu vermiethen:
im neoerbtnten Haus«, Ungartborgisse Nr. 9
Ein grosser
KELLER
Nähere Auskunft bei W. Blanke in Pettau
Zu brtiehen darch jede ßnrhhandlnng ist die preis- D gekrönte in 27. Auflage > richieneoe Schrift des Mcd.-
Rath Dr Maller Ober das

Gedenket bei weiten, Spielen nnd Testamenten des pettaner Verschönerung«- und Fremdenverkehrs Vereines.



MM»- «»</

.ysfttn.
freie Zusendung unter Couvert für 60 Kreuzer in Briefmarken.
Ednard Bendt, Braunschweig.
Füttern Sie die Ratten u. Mäuse
mit dem nur sicher tOdtlioh wirkenden
V. Kobbe's HELEOLIN. lÄ
M«meh«n nnd HaoatMer« — In Docn k M> kr. und •0 kr. «rhllülch Im HmpWepftt b*i
J. Grolich in Brunn.
Patt an H' ■»litor. Apotheker.
rBllall, gtllinichepg, Kaufmann.
— 8 —
&

Beehren uns ergebenst anzuzeigen, dass nnsere
Weihuachts-Ausstelluug
bereits eröffnet ist und machen ans die reichhaltige Auswahl folgender Gegenstände besonders anfmertsam
Bedienung bekannt solid!
Neuheiten!
Chenilien, Fichus.
Elegant gekleidete
Puppen.
Spielwaaren jeder Art.
Neueste Pfeifen-Gestecke.
Brochen
alle Ausführungen. Neuliei tcn
in Geldtaschen, Zigarren- nnd Zlga-rettentaschen.
Cravattenadeln, Manschetten-Knöpfe.
Federmesser.
Neuheit:
Zigaretten-Stopfmaschine,
zugleich eleganter Zigarrenspitz.
Ohrgehänge, Toilette-Seife. Praktische Kinderhandarbeiten,
aortirt in Carton.
Poesi e- A1 b u m.
Fotografie - Rahmen.
Manschetten- und Kragen-Cassetten.
Schreibmappen, Uhrstiinder, Journalhälter.
Fertig gestickte Handtücher und Tischläufer.
Damen - Kopfshawls, Wolltücher.
Kravatten, alle Fagons.
Selbstbinder.
Englische Herren- u. Damen-Regenschirme.
Handschuhe, beste Fabrikate.
Anerkannt gute
Damen- und Mädchenmieder,
neueste Fagon.
Echt russ. Galoschen.
Herren-Cachenez - Halstücher
von 40 kr. aufwärts.
Herren-Hemden, Krägen, Manschetten, wie Namen-Wäsche,
feinste Ausführungen.
Damen-Latz-, Putz- u. Wasch-Schürzen,
Schwarze Mode-SohOrzen.
Patent gestrickte
Strümpfe und Socken. Strickwolle und Häckelgarne.
Kinder-Kleidchen, Hütchen und Hauben.
Schlesische Weisswaaren.
Reinleinen-Tischtücher, Handtücher, Servietten und Taschentücher.
J apan-Bettdecken.
Tricot- und gestrickte Jacken.
Wirkwaaren:
Hemden, Unterleibchen, Hosen.
Tuch-, Flanell- u. Barchent-Unterröcke.
Hchuhwaaren-Niederlage.
Pilz - Sc3a.Mli.©.
Turn-Schuhe.
Wir laden die P. T. Kunden, bevor sie ihre Bestellungen abgehen lassen, »ur näheren Besichtigung ergebenst ein und stellen ZMU- bei größerer Abnahme bedeutende Preisermäßigung.
BRÜDER SLAWITSCH,
I—> MTTi
i s
Pelzwaaren!
Reduzirte Preise in
Mutlon-Garnituren, Muffe, Herren- u. Damen-Kappen,
Krfigen- und Klnder-Garnl-turen.
— 9 —
Dar aotimaokhattMU, allwn gaMnd« und | Einaig fwundfr Eruta IQr
FfaJfca, tonten, Krankt»!
S
EHRENDIPLOM
[•1891-189fr-
JPy.i.Vy::;.
Ralnala» Natarproduoi ( ■
* ......»ram.
.Flitohuftf duroh Beimischung«» «ata
• - ' \ \ \
Vorsicht: Mm nur Orif<Mlpak*U all öm Na»

urlglaalpakata «nd <J«m Namen 1 WM" .KithraJnar". -W> M
seberall zu haben: % Kilo 25 kr.,

Passende
&
. -1
1
Weibnachts-Geschenke
der neuesten Handarbeiten empfehlen in reichster Auswahl zu besondern billigen Preisen und laden die P. T. Kunden, bevor «ie ihre weiteren Bestellungen abgehen lassen, zur näheren Besichtigung ergtbensl ein
Wir führen hier »ur einige Artikeln an, damit sich die P. T Kunde» teilweise darnach richten können. Mit Muster-sendungen stehen wir jederzeit gerne zu Diensten.
Journalhäiter, Neiserollen, Bürstenhälter, »and-taschen, Schreidmappen, Sachet«, Rhrhälter. Schirmhüllen, Nadelbüchsen, AandschuhhSlter, Nadelpolster. Theedeckt«, Korksieher, Sravatteucassette, Weihdr««nkessel, Aschen-schalen, Spieltasse«. Krage«- und Ma«schette«kassete, Tinten?eug, Nickelschablone« Mm Vordrucken, diverse Aauo-sege«, FotograNerahmen, Schüsseihalter, Bürstentaschen. Lampenhütchen, Tuch- und Straminschuhe, Feuer euge, Leuchter, Thermometer, Briefbeschwerer, Tintenwischer, Löscher, Fotograftealbum, Spielkartenhälter, Feder-träger, Fingerhutbehälter, Markenkästchen.Pompadoura, Schlittschuhhälter, «ngelbilder, Befeuchter. Spieltischluchdecke, Waschtischgarnitur, Eierbörbe, Nachttischdecke«. Zitherdecken. EredensSecken, Tabletodeckeri« in ollen Größen, in glatt, mit Azurrand und mit Fransen. Handtucher, NShtischdecke«, Tischläufer, Jutteteppiche, Ainderlähchen. Milievro, Wiegendecken, «old- und Silberschnüre für Montirnngen. garantirt waschechte Seide, BerlinerwoUe neuster Schattirungen. Kongreß-, Jutte- und Leinen-Stickstoffe in allen Qualitäten.
Brüder Slawitsch, Pettau.

Ein verheirateter Mann ohne Familie,
in Schrift und Wort beider Landessprachen kundig, in der Ökonomie, Wein- und Obstbau bewandert, wünscht mit 20. December als
Wirtschafter, Schaffer oder Aufseher
in Dienst einzutreten und empfiehlt sich den geehrten Dienstgebern. Nähere Auskunft in der Expedition de» Blattes.
£
a E
s
•c
o
■3 <
e
<D
c
lestlin's candirier
f> yv\alz-((affee
. einziger» vollsfändi^erErs
ß \ für echten Kaffee von L.Koestlin Bregen
WWW In Ortarrttoh-tlMiffir
09
<T> «
e
CP 2
S
Wichtig für jede» Ha»«!
ttUR
|S
Draht-Matratzen I
die besten Betteiiisatze, rein, gesund, dauerhaft, billig, liefert die l. ftetr. Draht Matratzensabrit
R. Makotter in Marburg,
Lärlnerstrassi 24.
Eisenmöbel, Matratzen, Kaftenbetten.
vrNkslun» lür Ufttnii und UHjrtmn«:
Josef jtasimir in Pettau.
e.1 «v
s,
5
Mayfarth & Co.'s transportable
Spar - Kesselösen
zum Kochen und Dämpfen von Viehfutter. Kartoffeln etc., zum Wasser- und Wisohekoche», für Bäcker und Fleischer, für Schmalisiedereien, zur 8«lftnfabrlkation, für die chemische Industrie, sowie für viele land- und hauswlrthschaftllche Zwecke; erfordern nur wenig Brennmaterial und können überall be* quem aufgestellt werden. N.ir die mit der Kirtna oingegossenen sind die echten. Man verlange PreiMOurant auch über Härkselfutter-Schneider. Rüben- und Kartoffe-Schneider, Schrot- und Quetsch-Mühlen, Kukurui-Rebler, Getreide - PuUmiihlen, Trieure - Sortirmaschinen, Heu- und Strohpressen, Roiswerke (Göpel) und Dreschmaschinen.
Ph Mfllifnrth K Rn WIEN- Taborstrasae 76. rn. muyiunn « DU. f.driken landw. Maschinen.
CaUIocq nod t rahlmchan Aßork«nnungMchrrib«n fraUa.
V erlreter und Wiadorrerkaufar #rwUn*ht
— 10 —
Delikatessen-, Wein-, Südfrüchten- und Specereiwaren-Handlung,
Weine.
Marsala,
Madeira,
Malaga, Old Shery,
Rüster Ausbruch,
Karlovitzer Ausbruch, Oedenburger Ausbruch,
Meneser Dessertwein, Eiaenthiirer ( „ Kerschbacher l v. Kleinoscheg,
sowie alle Sorten
Champagner
V Kleinoscheg u. Graf Lippe,
Sauritscher, Villanyer Weine
in Flaschen.

ofTeriren folgendes in feinster und bester Qualität :
Delikatessen.
Aal, Caviar, Ostsee-, scliwed. Häringe, marinirte und geräucherte Sprotten, französische n. inländische Sardinen, Hummer, Lacht), Seeforellen, Sardellen, Schnitten u. Ringeln in öl, Thunlisch, Emntenthaler, Halbemmenthaler, Groyer, Parmesan, Gorgonsola, Strachino, Imperial, Promage de Brie, Kidamer, Roquefort, Liptauer, Olmütxer u. Montaner Käse, rohen und gekochten Prager Schinken. Kaiser fleisch, Westfälischen Schinken, Ungar., .Mailänder, Venmeser, Mortadella-Salami, Gansleber-, Kalbsleber-, Jagd-, Extra-, Press-, Knack-, Brat- und C'ervelatwürate,
immer frische Wr.-Neustädter Frankfurter,
Malagatrauben, Kbnigs-, Califat- u. Alex. Datteln, Kran/.- und Sultan-fr eigen, Haselnüsse, Mandeln, Sultaninen, Pignnli, Pflaumen, Preiselbeeren, Orangen, Linionie und zur Zeit Carflol und Salate,
sowie sämmtliche Specerel-Mfaren zu den billigsten IVeisen.
Recht zahlreichen Zuspruch erwartend, versichern wir die sorgfältigste Bedienung.
f Cognacs.
Französischen,
Ungarischen,
Verp, Alleinverkauf. Jamaica-Rum, Cuba-Rum.
Versch. Sorten Liqueure,
Mattonis Mineralwässer:
Gieshübler,
Selters. Nied.- und Königs-, Gleichenberger, Constantin-, dto. Emmaquelle, Preblauer, Roncegno, Guberquelle,
Haller Jodwasser
Bitterwasser und alle anderen Sorten.

Neu angekommen sind: Christbaumbehänge, Kerzen, verschiedene Weihnachtssachen, neapol.
Carflol und Trüffeln.



Weihnachts- und Neujahrs-Aasstellung.
Josef Gspaltl, (iold- u. Silberarbeiter,
Kirchgaaae 6, PETTAU, Kirchgaaae 6.
Grosse Preisreduction
auch ohne Ausverkauf.
Grosses Lager von Gold- und Silberwaren
alle* vom k. k. Punzierungsamte geprüft. Die Mannigfaltigkeit des Lagers gestattet nicht, jeden einzelnen, besonders empfehlenswerten Artikel namentlich anzuführen und bitte ich das P. T. Publikum, sich von der grossen Auswahl und den außerordentlich billigen Preisen persönlich zu überzeugen.
Einkauf und Umtausch von alten Gold- und Silbergegen-ständen. Edelsteinen, zu den höchsten Preisen.
Echte wasserdichte
Tiroler Wettermäntel.
nur beater Qualität, empfehlen
Brüder Slawitsch.
Weihnachts-


Aufruf!
Der Armenrath der Stadt Pettau richtet anlässlich der Jahreswende, irlich, an die ~ ~
wohlthätige Gaben für
Vortheilhafteste Einkaufsquelle für
Neujahrs-Geschenke
wie alljährlich, an die P, T. Bewohner unserer Sladt die höfliche Bitte, durch ' Mttl
Enthebungskarten von Neujahrs- und Namenstaggratulationen
zur Linderung 1er Noth nach Kräften beisteuern zu wollen.
Die F.nthcbi ngskarten sind zum Preise von je I fl. bei dem Stadtamte Pettau, sowie aus (iefälligkeit in den Handlungen der Herren W. Blanke und Josef Kollenz erhältlieh und werden die Namen der P. T. Kartenlöser in der „Pnttauer Zeitung" veröffentlicht werden.
Pettau, airi i. December tS95.
aus dem
Uhren, Silberwaren-Lager
solange der Vorrath reicht.
Um mir die Übersiedlung zu erleichtern, biete ich dem P. T. Publicumdio seltenste Gelegenheit, Uhren, Gold- u. Silberwaren nahe um den halben reellen Werth zu kaufen, da selbe Gegenstand« um 10—30»/# unter dem Einkaufspreis abgegeben werden, womi jede Concurrenz ausgeschlossen ist. Hochachtungsvoll
C. ACKERMANN, Uhrmacher.
Der Armonvater
Joh. Steudte.
Dor HÜT§enn*iit«r
Josef Ornig.
Extra Prima-Qualität
vorzüglich geeignet zum Putzen von Gold-, Silber- u. dgl. Gegenständen, Abwischen von Möbelstücken, wobei das beim Abwischen mit Tüchrrn unvermeidliche Verkratzen gänzlich unterbleibt, ferner im nassen Zustande zm" Fensterputzen etc.. wozu aber nur kaltes oder lauwarmes Wasser zu verwenden ist, — Preis per Stück 40 kr.
Zu haben nur bei BRÜDER SLAWITSCH, PETTAU.
— 11 —
Gegründet 1874.
Jos. Kollenz
Lager in Mode-, Band-, Wirk-, Wäscli- und Kurzwaaren
Pettau.

Jos. Kollenz
Glas-, Porzellan-, Steingut-, Spiegel- u. Lampenlager
Pettau.
Empfiehlt sein reichhaltiges Loger
von
Gast- und Wirtschaflsgeschirr.
Sampen
für Gast- und Cafelocale, Comptoirs, Speisezimmer,
Corridore und KUchenbedarf.
Fahricat Ditmar und belgisch.
Verglasuttgen
jeder Art,
in und ausser dem Hause, werden prompt und billigst ausgeführt.
Begründet 1874.
Empfehle mein reichhaltiges Lager passend für
Weihnachts-Gesehenke.
Stickereien in Leinen
und zwar: Tischläufer, Thee- und Nähtischdecken, Tablets, Cre-denztücher, Handtücher, Wandschoner, Krägen- u. Manschettenschachteln, Aschenbecher, Feuerzeuge. Tabakbeutel, Cigarrenkörbchen. Cigarren- und Ciga-rettentaschen, Schlüssel- u. Hand-tuchhälter, Spieltassen, Visitkörbchen. Schreibzeuge, Briefbeschwerer, Serviettenringe, Tischglocken, Kalender, Mappen. Uhr-und Fotografieständer. Schuhe, Handschuh- u. Taschentuch-Cas-
setten etc. etc.
Grosse Auswahl in
S'ehmQaren^
als: Muffe, Kragen und Mützen.
Winter-Wirkwaaren:
als: Unterleibes Hosen, Unterröcke, Pulswärmer, Hauben und Theatershawls in Wolle und Seide. Handschuhe, besonders empfehlenswert. Handschuhe ans Seidenwolle. Uniform- und Glacehandschuhe, ferner
Gummiüberschuhe,
echt russische Tuchschuhe mit Gummisohle, nebst meinen übrigen Artikeln für die jetzige Saison, wie: Herren- und Damenwäsche, Cravatten, Leinen - Taschentücher, Strumpfbänder, Hosenträger. Seiden- und Patent-Sammte. Peluche in den gangbarsten Farben. Aufputzborten. Schalwollstrickgarne. Das seit Jahren bekannte Perl-Strickgarn, Häckelgarn, Stick- u. Häckelwolle, Seide, Stickgold u. Stickperlen.
Mieder von 50 kr. aufwärts.
Bett- und Tischgarnituren, Vorhänge, Bettvorleger, Waschtisch-Vorleger. Thürvorleger u. Luftzug-
verschliesser etc. etc.
Koffer. Handtaschen, Geldbörsen in grosser Auswahl.
Ledertücher und Regenschirme-
— 12 —
W. ßlanhe, Pettau
Buch- und Papierhandlung
empfiehlt als
passende
Weihnachtsgeschenke:
Classiker, Anthologien,
Romane, Prachtwerke
in geschmackvollsten Einbanden.
Die neuesten Erscheinungen auf diesem Gebiete sind auf Lager und kann nicht Vorräthigc* in kürzester Frist ohne l'reisaufschlag besorgt werden.
.1 ugendschriften
für Knaben und Mädchen.
Bilderbücher
in schönsten Ausführungen, sind in grosser Anzahl vorrftthig.
BdT Brief-Cassetten
in feinsten und elegantesten Ausführungen zu billigen
Preisen.
py Gewiss f\lr jedermann ein willkommenes Geschenk.
Ferners:
Poesie«, Foto grelle- und Briefmarkenalbums« Reisezeuge, Malkasten, feine NotlzbOoher, Tintenzeuge, Sohretbgsrnituren, feine Taschenkalender, Schreib- und Muslkmsppea,
Christbaumschmuck
etc. etc. in grosser Mannigfaltigkeit.
16 St. fl. 5,75
15 et.
fl. 5,76
I TmoIi.m,!»,* E>">« i
1 IlmM-ltlil, ftawigrik; » «I S*M l>!t FteMrrOf* mit «4BtU< 5tlUa»t und 9ubin«n tffnt.
»ff AOTO»ßsltz.UHr t-pe» ,»
^s7s,..duna 9tt «ach—H««, bei tfi«*!cont>fmfiti Geld »utflrf. UHrenstrma
Alfred FISCHER, Wien I., Adlergasse Nr. 12.

Best eingerichtete mechanische Strickerei
Alois Heu jtttt.,
Marburg, Kärntnerstrasse. <~4?
Erzeugung aller Arten von Strickarbeiten, besonders In. Qualitäten in Damen- und Kinderstrümpfen, Socken,
Sommer- und Wintersorten, Damen und Herrnngilet», Kinderkleidchen. Unterröcke, Unterhosen und Leibchen, Kinderjäckchen. Swater*Radfahrlelbohen, Rennanzüge eto.
Die feinsten Strümpfe werden mm anstücken übernommen, wenn auch gewirkte und billigst berechnet.
.75.
Wahrheit!
UnUertrtKrn ist ■Hin, in I« »»»««> Odt 8«ntatloii mfjnb«
Austria-SoUection
Mrtmk °u« 15 pr.fflwUni echm«k,,genst»nd<»
für nur Gulden 5,75
1 Faeongold-Remontoir-"Tkschen-Uhr
«II s>n>»usft »»guilrlkm (W'ftünfcla»it* ftTicIftoneattf und »ouiljilfcttiUII. X» iffcr dlU>!» fistlirtm 9»M«f< stnd am km rromibntlfn	hhIAH Min frfK'n »«>» nl»I««
B»t<Ti4ci»ra I» und iiirmal« fc»n •olt|I»itj Mtltartn lun bcn nchligni Hang Wtlrt *nn»nloit.lHr tatst» >ch »in« 3-JUriJ» MftrlfUick« flarMtl*.
1 f»l«» S*M Mt ruwtitttj	I F«U»ril W* d"
t 6t BMMMttMUhrk,
t fcfct WH*» DmJ iidinftii S St.	«olt wil.;
I PiUnt-UnlMOruin-Kaoffj
s«.i m3WliiiawfcSn__ ' „ . "lu*" »■» '
All» kiest M »r«cht»»lleN Sch«»ckge,ensl»»»- ,»>»»«r» »tt

Kameelhaar- Havelock fl.9, mitganzem Kragen fl. 13, (dasBeste) Winter-rockfl. 16. Loden-Anzüge fl. 16 in allen Farben stets vorräthig bei
Jacob Rolhberger, k. u. k. Hof-Lieferanl.
Wien I., Stephansplatz 9.
Kundmachung.
Der Pettauer Vorschuas-Verein
Übernimmt in seinen Kellereien von seinen Mitgliedern die
Einlagerung
und ans Wunsch auch die
Belehnungs™.W einen
unter den satzungsmftssigen Bedingungen.
Nähere Auskünfte werden in der Kanzlai des Vereines ertheilt
Die Vorstehnng.
Als
Weihnachtsgeschenke
4 bestens empfohlen
•Baumbach, Aus der Jugendzeit......fl. 3.78
•Dahn, Chlodovech............- 420
„ Kämpfende Herzen.........» 3.60
Ebers, Frau Bürgemeisterin.......« 4.20
„ Homo ................ 4.20
*	„ Im blauen Hecht.........» 3.60
•Eckstein, Kyparissos............ 4.80
„ Prusias.............. 4.80
Eschstruth, Von Gottes Gnaden (' Bimi.) . . .	M 7.20
♦	„ Wolfsburg............ 3.—
Freytag, Soll und Haben <» Bind.)......„ 4.05
„ Verlorene Handschrift <2 bhwJ.) . . .	„ 4.70
Heysc, Kinder der Welt (i "*nd.)....... 5.40
•	„ Melusine.............. 4.20
„ Über allen Gipfeln.......... 3.60
•Wolzogen, Die Entgleisten.......... 3.—
» „ Der rothe Franz........„1.80
Sämmtliche Werke »ind in »ehr hübsch ausgestatteten Einbinden vorrithig. Ganz besonders mache ich auf die mit Stern bezeichneten Werke aufmerksam; dieselben sind erst vor kurzem
erschienen.	.. . . ,
Gleichzeitig erlaube ich mir meine P. T. Kunden hön. zu ersuchen, etwaige Bestellungen für Weihnachten mir rechtzeitig übermitteln zu wollen, damit für deren prompte Erledigung Sorge getragen werden kann.
Hochachtungsvoll
W. BLANKE, Buchhandlung.
Verantwortlicher Schriftleiter: Ioies QcMncr.
Druck und «erlag: W. Blank», Pettau