Nr. 104.
Samstag, 8. Mai 1886.
1tt5. Jahrgang.
AibllcherWIeitma.
za„.?z."'""tlo»i»plt!ll:   Hilil  Postverleiidui'n:   „a»,zi<ihrig  st. 15,  halbinhli« st, 7,50,    Im  Comptoir:      ^                           Die „zjaibachel Zeillütn" tllchcint täglich mil Nu«<nllhmc del Sonn. unb yeilltazt.
tlein. ^ , ' "'  halbjähliss 5.50,    Yliv di^ ^ustellüNss in« Hnus ,i>,n^<ihliss st, l.  — Inscrtlonßaebiir:  ssül      V      Di? Nb«lnlftrat<on besingt sich ÄaljnbciNialie 15, di« !«ld»ltlo» A'ieüci-ft^llße I5>, — Unfranfierte Vli«1« ^.       " ^>»!?>-ale bi« ,ü < ^cuu» 25, lr,. »iröfterc pr, ^cilc « ll.! l'r! ösl>!,, ü Wicb«hl'lu»gen pr. ^cUc l» fr.              V                                           wcrdc» i.icht al-gcin'üülic» »nb Maüüsl-, isl,- nich! ziisttsgeftelll.
Umtlicher tzheil.
M^' k. llnd k. Apostolische Majestät haben Nlit besik - untcrzcichneteni Diplome dem Realitätcn-z,^"' m Graz Leopold Nittcr Kram eh von Nen "^ '" Ancrkcnnllng seines fortgesetzten patriots '' "'id humanitären Wirkens den Freiherrnstand ^^l allergilädigst zn verleihen gernht.
U^'.k- ,,„d ^ Aftl)sti)lische Majestät haben mit »i?^ Entschlicßilng vom 28. März d. I. allcr-lkK l^ ^'statten geruht, dass der Präsident der Vi^uchördc in Trieft Angust Ritter Alb er von sche, hatten das Großkreuz des königlich italieni-f^,....s!.^uen-Ordens und das Commanocurkrenz des Ce^M"l Ordens der Ehrenlegion; der Ministerial-W,.s" fatale Ebner von Ebenthal nnd der ^ ''Mrial-Vicrsccretär Dr. Peter Ritter von Resets '5^ zugetheilt der k. k. Scebehördc in Trieft, ^ /i'^lerskrcnz des königlich italienischen Kroncu-lliit? ^ ^"' b"" k. k. Ministeriilnl für Cnltns nnd ^s^^'cht zngetheilte Bczirkshanptmaun Leopold Graf lH l^perg das Officicrskrenz des königlich belgi-Hi!, ,^ld-Ordens; der k. k. Hofrath nnd pcnsio-hy"^Uui^.rsitäts-Profcss0r in Wien Dr. Franz Ritter sch -Alklosich das Ritterkreuz des königlich baieri-t>er c> "^'U'lialls-Ordells fnr Wissenschaft' nnd Kunst; h>, "'Haber nnd Leiter einer Handelsschnle in Mar-sj^Mcr Nesch das Ritterkreuz des kaiserlich bra-"M)en Rosen-Ordens ailnehnicn nnd tragen dürfen.
^ Der Ministerpräsident als Leiter des Ministeriums A, Mnern hat den Statthaltern-Secretär Johann co,iw^5 ä">n Vezirkshanptlnann nnd den Vczirks-fel^M Rndolph Czermak Edlen von Eichen-naimt ^'^ Statthaltcrei - Secretär im Küstenlandc er-
Uichtanülicher Hljeil.
Der dritte Ausgleich.
^ zv!'^ Monarchie anf Kündigung wnrdc einstens ^ie^ ^ genannt, wcil die gegenseitigen ökonomischen e^/'Ulg^t h^. Reichsthei'le nach je zehn Jahren "We, ?' ^llfung unterworfen werden. Eine Mou-^Alnn s! '^ erneuerter uud nen befestigter Verstäu-itt 3,^. ^ sie thatsächlich geworden nud wird es auch hailje '- 'l bleiben. Die Mittwoch im Abgeorduetcn-0k!„, ^'acbrachten Ailsgleichsgesetzc, was beweisen sie ^""lerdmgs, als die Identität oder doch die Vcr-
cinbarlichkeit der ökonounschen Interessen bcidcr Reichs-thcile nnd die beiderseitige wirtschaftliche Ergänzung. Je freier beide Hälften das Verhältnis zn einander nntersnchen konnten, je mehr dasselbe Wesen uud Form einer freiwilligen Verständiginlg nnd Aereinbarnng angenommen hat, bei denen weder eine höhere Gewalt noch irgend eine Zwangslage mitsprechen konnte, um so tiefer wnrdc auch die Eiusicht in j'»c wirtschaftliche Einheit, welche zugleich die beste Garantie der politischen Einheit bildet. Daher kam es wohl, dass mau von den wirtschaftlichen Treunnngsvrojetteu, von Zollschranken uud audcreu ähulicheu Absouderimgs-Absich-ten in den letzten Zeiten gar nichts vmwlnmc» hat, der Ausgleich jenseits sowohl des Oreuzstromes als anch diesseits nicht mehr als die Campagne eines Theiles gegen den anderen aufgefasst wird, souderu als eiuc friedliche, gemeinsam zu ordnende häusliche nnd wirtschaftliche Augelcgeuheit. Uebrigeus hat das Einleben der gemeinsamen wirtschaftlichen Institutionen, die nähere Vertrautheit mit denselben und deren Wirk> samteit viel von jener Animosität wider dieselben benommen, welche noch während des Allsgleiches von I«7tt zn bemerken war nnd in die Vcrhandluugen manche Bitterkeit getragen hat. Hmte wird schwerlich in irgend einer Vorlage eiuc eiuscitigc Tendeuz, ciu Strebeu nach Ucbervortheiluug des anderen Theiles beklagt werden, und man darf eine durchaus sachliche Berathung der Vorlageu vom Staudpunktc des gemein-samcn Interesses erwarten.
Der Complex, der Ausgleichsvorlagen umfasst dtesmal die Erneuerung des Zoll« und Haudclsbünd-mssrs, den Zolltarif, die nene Bankaete nnd die mit Vorlage wegen der Achtzig-Mlllioncn-Schuld nnd die Vorlage über die Zncker-steuer. Acmahc m allen Vorlagei: wurden Abänderungen von grosicr praktischer Tragweite getroffen, dies gilt von der Aankvorlage und anch vom Zuckersteuer-gcsetz. Das Wesen des letzteren ist aus den Berathungen der Expertise bekannt. Weitaus die bedeutsamste aller Vorlagen ist jedoch der neue Zolltarif. Dieser kaun von einer kaum absehbaren Rückwirlling anf alle Prodnctionsvcrhältnisse der Monarchie werden, uud dass auch über dicseu eine Einigung zwisch"' den beiden Rcichshälften ohne relativ große Kämpfe und ohne Agitationen erzielt werden tonnte ist zweifellos ein Triumph unseres Staatswesens welcher dessen wirtschaftliche Zusammengehörigkeit' am besten bekundet. Wenn die grusien agrieulen Interessen Ungarns mit den sehr ansehnlichen industriellen der diesseitigen Monarchie in Einklang zu bringen sind, ja wenn in dem Schutze der
landwirtschaftlichen Erzeugnisse Ungarns eine Stütze für uuferc Iudustrie wieder die Möglichkeit eines Con-sums dieser landwirtschaftlichen Erzengnisse gelegen ist, dann ist hiemit ein Band geschaffen nnd aller Welt offenbart worden, dessen Stärke nicht mehr unterschätzt werden wird.
Der Charakter des Zolltarifcs ist der eines starken und systematischen Schutzzolles. Die Vorlage geht über dir vorjährige Zollnovelle an Umfang und Intensität des Schutzes weit hiuaus. Es haudelt sich diesmal nicht um die Abwehr gewisser, vou anderen Staaten ergriffener Maßnahmen, sondern nm die Etablieruna. eines Zolltarifes, in welchem das Interesse beider Neichshälften zn einem ballernden Ausdrucke kommen soll. Der erwähnte Schutzzoll wird freilich nicht in allen Clafscn mit besonders warmer Empfindung aufgenommen werden. Den Consnmenten werden entweder nenc Opfer zugemuthet, oder doch ihnen die Möglich' kcit benommen, von den Conjuncturen des Weltmarktes Nutzen zu zicheu. Der Schutzzoll ist die wirtschaftliche Mobilisieruug, und es handelt sich vor allem um die Frage, ob eine solche nnerlässlich geworden, zn einer Nothwendigkeit, gegen welche keine Argumentation ausreicht.
Die Zollvorlage erbringt nun den Nachweis, dass nns der Vorwurf für den ökonomische« Krieg, in den die Völker gegen einander treten, nicht treffen kann, nnd wir hiebei uur in der nns anfgezwunqenen Rolle der Defensive befinden. Die Zollgcsetzc der anderen Staaten haben uusere landwirtschaftlichen Producte von den bisherigen Absatzgebieten ausgeschlossen und damit das Gefüge uuscres internationalen Güterverkehrs untergraben. Eine Fortdauer der Entwertnng der Rohpro-ductc bedroht die Existenz der landwirtschaftlichen Culturen, nnd die Regierungen sahen sich deshalb veranlasst, durch hohe Eiugaugszöllc auf alle Arten von Getreide den landwirtschaftlichen Erzeugnissen wenigstens den inländischen Markt zn sichern. Das ist der Grnnd des Aufschlages auf die Zölle, auf die Einfnhr von Getreide aller Sorten und von Vieh. Um aber anch dcn Consnm für dieses im Inlande eingeschlossene Getreide nnd sonstige Prodncte der Landwirtschaft sicherzustellen, mnsstc auch die indnstriellc Thätigkeit, die Arbeitsgelegenheit geschützt und gleichsam der industrielle Erwerb einigermaßen sichergestellt werden. Wenn es an Kraft fehlt, das im Inlande aufgestapelte Getreide zu kaufeu und zu verzehren, dann nützen dieseu auch alle Schutzzölle nicht. Ans diesem Grunde schlagen beide Regierungen eine Erhöhung der In-dustriezölle vor.
Feuilleton.
Die Freunde.
^ Cl^? ?" war Jurist, Mediciucr der andere, nnd > u,.^>?"ß scit Achilles nnd Patroclns, seit Da-seit Krapnlinski und Waschlappski l Ttlid ^Müderen Freundschaft zn berichten. Schon >Sr ^" ""' bewohnten sie ein Zimmer, ein und dcr-Mbr,, ^"" briber Staalötleid, sie machten ein und '^l d^5 l'k"'ck" dcn Hof und blieben demselben ^" sie n b schuldig. In Stndentenkrcifen hich . H lilr,^ U"N"" 'die siamesischen Zwillinge» oder Mhllftx^'die Siamcsen. nnd erzählte sich ganz Uenth,' ?^s Ernst, der Inrist, eines Abends Ka-Melin !" "ud sich einer Schwitzcur unterzog, als ? Nll^ b" Mediciner - Schnupfen hatte, uud Ernsts" l)lnwicdcr sich ciueu Zahu reißen lieft, ^ Ey du' lMaem Zahnschmerz litt. ^ dir sm, ^bw' sie — ein Herz nnd eine Sccle °s.""rates 7'^Uc Stndentenzeit. Die Klippe des I^cher ^t """de von beiden — selbstverständlich zn ,''"en Ucn>k.'^ ^cWch umschifft, uud nach ciucm so-L?i "»"er k> '^!" welchem Ins uud Medicin um-"l hinaus "    ^ geriethcn, traten die Frenudc ins
'^'^' "ls si^" Siamese» wnrde es ganz bang ums U") mit dem Doctordipwm in der Haud
so in die Welt hinansgestoßen sahen. Bisher hatten sie die Zeit so angenehm vertändelt, uie war eine größere Sorge an sie herangetreten, u"d sie zerbrachen sich den Kopf nnr, wc n es galt. des «Alten. Frei gebigkeit durch irgeud riuen harmlosen Schwindel über die uormale Höhe hiuaufzuschraubeu.         .      .. .   ,
Die schöne Zeit war nun vorüber, letzt tM es vorwärts, nicht rückwärts schauen und mitreunen in der großen Hetzjagd nach den, täglichen Brot. .     ^     .
Aber was sie vorerst am meisten erbitterte, das war dei Umstand, dass sie sich nun trennen sollten. Ihre Lebenswege giengen auseinander, der eine rechts, der andere links, und wer weiß, ob sie je wieder zusammentreffen würden?
Da ließen sie nun beide den Kopf hängen und dachten nach, wie sich wenigstens diese Eventualität vermeiden ließe. Mehr als je klammerten sie sich m ihrer Hilflosigkeit anciilander. Da kam eines Tages Ernst freudestrahlend nach Hause.                ,.     ...
— Ich hab's, Alter, rief er triumphier md, ich habe die Quadratur dcs Cirkels hcrausgctupfelt! In dcr Breiten Straße bekommeil wir cinc Wohnung, d,e nus beidcu passt. Sie hat zwei Eiugäuge, zedc bei einer anderen Stiege. Der eine Eingang wird m,t deiner Tafel versehen, dcr andere mit meiner werten Firma. Kommt nnn ein Philister zu dir, so oin ich der dankbare Patient, der dir für seiuc Errettung aus Todesgefahr Dank stammelt. Das macht guten Mn-druck/Kommt  dcr Philister  dagcgci, zu m,r.  <o "W
du mein Advocatnrsqehilfe, denn du wirst einsehen, dass der Client kein rechtes Vertranen zn mir haben kann, wenn er sieht, dass mein gesummtes Kanzlei« personal ans mir selbst besteht. — Außerdem grüudeu lvir ciue gegenseitige Rcclamc-Vcrsicherungsgesellschaft. Ich empfehle dich meinen kranken Clienten und du schickst mir deine proccsssüchtigen Patienten. — Knrz, die Idee mit der gemeinschaftlichen Wohnung ist königlich, ein Ei des Colnmbus, groß und einfach, wie alle genialen Ideen. Ich war im vorhinein überzeugt, dass sie dich enthusiasmieren wird, und habe daher die Wohuuug auch schon gemietet. Nun, bist du einverstanden ?
— Komm' aii meine Brust, Bruderherz, ich bin von deiner Idee entzückt!
«
Ein Jahr ist vergangen scit der Begründung des dualistischen Hanshaltes, nnd diese Zeit ist an »nseren Helden nicht spnrlos vorbeigegangen. Nicht als ob ihre Verhältnisse sich wesentlich geändert hätten, man würde cs nicht glaubcn, wie dünn in nnsercn Tagen, wo Me Laufbahn überfüllt ist. gerade die so nützliche Species der Clienten und Patienten gesäet ist? Also nicht das ist es. sondern eiue ernste Gefahr droht, den schonen Bund, den sie für ewige Zeitm geschlossen, zu zeiiwrcu. Jawohl, eine ernste Gefahr, und nachdem es sich um junge Leute handelt, so ist es wohl kaum nothig hmzn-zufügen: (<!^l^!»v/. I" <m""^!
Laibachcr Fritung 3tr. 1N4
872
8. Mai 1M.
Das ist die Grundlage des Compromisses zwischen den beiden Reichshälften. Wir sollen nnseren Confum an Nahrnngsstoffen, soweit wir ihn nicht in Oesterreich decken, nach Möglichkeit auf ungarische Prodncte einschränken und die Ungarn andererseits ihren Bedarf an Industrie-Artikeln nach Thuulichkeit bei uns befriedigen. Es wird berechnet, dass die Iudustrial-Einfuhr nach Oesterreich-Ungarn ans dem Auslande noch jetzt bei 250 Millionen beträgt, und es soll ein Theil dieses Aufwandes wenigstens der einheimischen Arbeit erobert werden. Der Schulzzolltarif wendet seine Vorsorge nicht allein der Textil-Industrie, sondern insbesondere auch den Eiseuwaren und Maschinen zu. Mit ganz besonderem Eifer verficht er die Nothwendigkeit ihres Schutzes gegen fremde Concurrenz. Die Motive behaupten, es werden für 16 Millionen Maschinen eingeführt, welche in Oesterreich ganz gut hergestellt werden tönneu, und sie erwarten von deu Zollanträgen eine wesentliche Verbesserung der Productionsbedingungen unserer Industrie. Wir wollen solches nur von Herzen wünschen. Auch ist es ja nicht immer der Fall, dass die Zölle eine Vertheuerung der Producte zur Folge haben. Unter ihrem Schutze entwickelt sich sehr häufig eine Concurrenz inländischer Unternehmungen, welche der Vertheuerung entgegenwirken kann. Die Gefahr des Zolltarifes liegt in der Möglichkeit der Retorsion von anderer Seite, aber auch iu dieser Hinsicht haben wir nach jenen Maßnahmen, welche in Deutschland, Frankreich und Russlaud bereits getroffen wurden, hente nicht mehr viel zu fürchten.
Wenngleich indessen der Zolltarif im Mittelpunkte der Vorlagen steht und das Schwergewicht bildet, so weisen auch alle anderen sehr bedeutsame Modifications auf, welche das wirtschaftliche Leben sehr ansehnlich beeinflussen müssen. Aber jedenfalls haben beide Regierungen das Bewusstseiu einer starken Solidarität der beiderseitigen Interessen, wenn sie bereits die Herstellung der Valuta ius Auge fassen und eines der wichtigsten ökonomischen Ziele anzustreben beginnen. So stehen wir denn knapp vor einein Werke — der Ausgleich soll bis 31. Dezember 1887 perfect werdeu — das alle wirtschaftlichen Iuteresseu auf das tiefste berührt uud für zehn Jahre die Grundlagen unserer ökonomischen Entwicklung feststellen soll.
An das Parlament aber tritt eine Aufgabe herau, welche alle bisherigen au praktischer Bedeutsamkeit überragt, ein Werk, welches für die Gesammtheit geschaffeu werden soll uud den eigentlichen Zwecken des Parlamentes, für das Volkswohl zu sorgen, am meisten entspricht. So sehr auch in der letzten Zeit erbitterte nationale Fehden, oft ganz geringfügige Anlässe nnd Ereignisse, welche, ihrer mächtigen Resonanz im Hause ungeachtet, heute schon halb vergessen sind, dm Schwung des Hauses gelähmt, dessen geistige Thatkraft beeinträchtigt haben, so hoffen wir doch, dass es auf dem Bodeu dieser Interessen seine Energie und seine Größe wiederfinden wird. Das Haus wird sich wieder einig wissen in der Wahrung der wichtigen österreichischen Interessen, in der Berücksichtigung der vitalen Bedürfnisse der anderen Reichshälftc, einig in der Sorge für das wirtschaftliche Gedeihen aller Völker. Es wird auch schwerlich theoretische» Lehrmeinuugen folgen wollen, wohl aber jene Lage beachten, in welche wir durch die fremden Zollmaßnahmen gerathen sind und welche so lange andauern wird, als nicht uuter deu europäischen Staaten wenigstens ein Zollfriede geschaffen wird.
Journal-Revue.
Sämmtliche Wiener Blätter beschäftigen sich in erster Reihe mit den Mittwoch eingebrachten Auö-gleichsuorlagen. Die «Presse» betont, dass der dritte Ausgleich mit Ungarn «eine erhebende Demonstration für den Staatsgedauken ist, welcher der Habsburgischen Monarchie ihre feste, unerschütterliche Grundlage verleiht. ... In den Verhandlungen über dcu dritten Ausgleich ist das Gefühl der politischeu uud wirtschaftlichen Solidarität in ganz entschiedener Weise zum Ausdrucke gelangt. Und darin erkennen wir die politische Bedeutung des dnt Parlamenten vorgelegten Ausgleiches, dass bei demselben politische Präteusionen und Hintergedanken nicht einmal eine untergeordnete Rolle spielen konnten, dass bei demselben rein nnd ausschließlich die wirtschaftlichen Interessen zum Ausgangspunkte genommen wordeu sind. . . . Die Ausgleichs-vorlageu enthalten auch uicht Eine Concession, welche der eiuc Compacisceut dem anderen auf Kosten seiner legitimen wirtschaftliche« uud finanziellen Interesse gemacht hätte; sie enthalten nicht Eine Bestimmung, welche nicht für beide Reichshälften sich als ersprießlich erweisen würde.»
Die «Neue freie Presse» constatiert, dass das neue Zuckersteuergesetz «in vieleu Puuktcu den Wünschen der Zucker-Industrielleu Nechuuug trägt». Das «Extrablatt» keunzeichnet den Geist, in welchem die den neuen Allsgleich enthaltenden Vorlagen abgefasst sind, als jenen «des erhöhten Bewusstseins der Zusammengehörigkeit beider Reichshälfteu, des Aufein-anderangewiesenseins in politischen, finanziellen und culturcllem Freud uud Leid». Die «Wiener allgemeine Zeitung' bemerkt mit Bezug auf die Zuckersteuer-Vorlage: «Dem vorliegeudcu Gesetzeutwnrfe dürfte mau die Anerkennuug uicht versagen, dass derselbe das Bestreben erkennen lässt, die vielfach einander widerstreitenden Interessen zu versöhnen.» In der «Vorstadtzeituug' heißt es: «Es siud keinerlei wesentliche Aenderungen in dem neuen Ausgleichspacte eut> halten, welche zu einer Auflchnuug gegen die Vorlagen ermuntern würden. Die allgemeinen wirtschaftlichen und politischen Verhältnisse aber sind nichts weniger als dazu einladend, an dem bestehenden Bunde zu rütteln, weder für Ungarn noch für Oesterreich.»
Das «Vaterland» schreibt: «Die Ansgleichs-Vor-lagen enthalten mir solche Aeuderuugeu, welche durch deu Lauf der Diuge in den lettten Jahren sich gewissermaßen selbst nahegelegt haben. .. Der besonderen Erwähnung wert ist auch die Festsetzung, dass alle Vorkehrungen zur cvcutucll möglichen sogenannten Regelung der Valnta getroffen werden sollen. Diese Bestimmung hat jedenfalls insofern auch actuellcu Wert, als sie neuerlich die ernste Absicht der beiderseitigen Regie rungen bekundet, die budgetmäßigen Voraussetzungen für die Valutaregeluug zu realisieren.» Die «Morgen-Post» sagt: «In diesen kritischen Zeiten bildet die Zn-sammengehörigkeit mit Ungarn einen festen Stützpunkt in unserem wirtschaftlichen Leben, und die Erkenntnis der großen Vortheile, die er beiden Neichshälften bietet, beherrschte alle Factoren, die bei dem nenen Ausgleiche mit thätig waren.»
Politische Ueberficht.
(Parlamentarisches.) Die Ausschüsse des Abgeordnetenhauses nehmen successive ihre Thätigkeit wieder   auf.    Vorgestern   war   bereits   der   Budget-
Ausschuss versammelt. Für hente ist eine Sitzung ds Abschusses   für   landwirtschaftliche   ErbtheiliuW " schrifteu   anberaumt.   Der Ausschuss  für  die D>"^ Pragmatik   tritt   am   Dienstag   den   11.  ^^"'5 sammen,  um  den Antrag  der Abgeordneten n^ von   Scharschmid   nnd   Genossen ' in   Aerathmlg z> ziehen.                                                                          , ^
(Böhmen.)  Der böhmische Landcsschlllmtl) schloss,  dass  bis zur Erlassuug  des jungst missM >' digteu   neuen  diesbezüglichen Gesetzes  bei EiuMM» des unobligaten Unterrichtes  in   der zweuen i.a»^ spräche au deu Volksschulen als Grundsatz NlM'" sci, dass ein solcher Unterricht  nach dem WimM Bevölkerung   au  mehr   als  einclassigen  W'lksW^' wcun die geeigneten Lehrkräfte  verfügbar sind, 1^,  ' erst von der dritteil Altersstufe au, e'iuzufiilM P. >
(Im ungarischen Abgeordnetcuyau, / wurden Mittwoch dieselben Ausgleichsvorlagcn M Reichsrathe  eingebracht;   sie  wuroeu  au dcu F»   ' und  ail  deu  volkswirtschaftliche» Ausschuss   g""  , Sodann wurde die Gcueraldebatte über deu Land>tu Entwurf fortgesetzt.                                                    ,^
(Reformen    im    ungarischen    "" ^< richtswesen.) Auf dem Gebiete des höheren un richtswcscns in Ungarn wird eine ganze Ncihr ^> formen   in   Angriff  genommen  werden;   so '".   :,,, Reihe  die Reform  der Administration.    F"r die ^ ridischen Facultätcu wird ein administrativer "y vorbereitet. Au dicsem sowohl wie an den fthiloMH Facultäten werden Seminare eingeführt. Auch ^ ^„ der Ansbilduug   uud  Befähigung   der  PhcmMr' find neue Verfügungeil iu Aussicht genommen.      ^
(Die griechische Frage.)' Wie bcms ^ graphisch genieldct, hat Delyannis in der MM"' ^ die Note der Mächte sein Bedauern ausgedrückt, die Aufkläruugeu vom 29. April als unge'MF^ ^ achtet wnrden, und im übrigen sich anf bm"" ^, zogen. — General Sapunzakis glaubt, die ^h beabsichtigen anf griechisches Gebiet einzudringel, ^ dirigierte Trnppen von Volo und Velestino na 1 , , rissa. Die Garnison von Athen wnrde in ^'""' !„tcl nach Thessalien beordert nnd wird durch die ^p M> vou Kalamata und Sparta ersetzt. — ^"^s!.., ei^ Kriegsschiff .Phaleron» ist im Hafen von M)' ^» getroffen; dasselbe ist wahrscheinlich beauftrag ^ türkischen Vertreter anfznnchmcn. Dadurch "" ^ Gerücht glaubwürdig. dass der türkische Venr" ^ Ultimatum überreichen wird, sowie dass die ^> Grenze überschreiten wollen.                              .   .saB
(England.)    Im englischen man, die zweite Lesung der Homerulc-Vill s" 9 > ^,f, nachdem Mr. Gladstone erklärt hätte, die LaM"    ^ zugeben, die irischcu Mitglieder im Parlamente ä^ß lassen und nach der zweiten Lcsuug der H""'"^chstc" dieselbe zur grüudlicheu Umarbeitung bis z>»n   ^,^ Jahre zurückzuzieheu. Iufolgc dessen' dürfte ana) ^„g berlaiu  mit  seinen Anhängern für  die zwe>t stimmm.                                                             . .s..s O?
(Serbien.)    Der
neral Horvatovic, beschäftigt sich emsig ""t ocr ^ der Armee-Organisation. Insbesondere ist es o« ^^, nisation  eincs tüchtigen,  allen Anforderungen ^,^ chenden   uud   genügenden Trains,  welche t>e minister anstrebt.                                               . DieA^
(Nachrichten ans dem Suda") ^ ^ deusvcrhandluugen, welche die Sudanese» ^' egyptischen Regierung eingeleitet haben, ware'   ^^
Die Gefahr heißt übrigens Clara Hallstädt, uud es ist unnöthig zn bemerken, dass sie das lieblichste Geschöpf auf den, Erdenrund ist. So meint es wenigstens Wilhelm. Unglücklicherweise ist aber auch Ernst derselben Ansicht, uud die schwarzen Gewitterwolken, die anf dein Horizonte ihrer Freundschaft emporsteigen, sind sonach leicht zu erkläreu. Doch gemach! überstürzen wir den Gang der Ereignisse nicht.
Wilhelm war's, der die Bekanntschaft mit Hall-städts zuwege brachte. Frau Hallstädt wurde eiues Tages plötzlich unwohl, und das Dicustmädchen, welches den Hausarzt uicht zu Hause fand, brachte den ersten besten, unseren Freund Wilhelm.
^ '?^ ""^ seine Sache gut. sein sympathisches Wesen gefiel, und in kurzem war er Hahu im Korbe nnd woh gelitteil bei Herr, Frau und Frä'uleiu Hallstadt. Selbstverständlich brachte er bald Ernst mit ftch, und dlc zwel Freunde, die seit einem Jahre die ärztliche Praxis und Adwcatur gemeinschaftlich betrieben, machen nun Fraulein Clara in Compagnie den Hof.
Freilich glaubt Wilhelm, dass nur er es erustlich meine und dass Ernst nur ihm zu Gefallen seiner Auserwähltcn schön thue. Merkwürdigerweise war ober auch Ernst der Ansicht, dass einzig und allein sein Herz so lieben könne, wie cs Clara verdiene.
Wilhelm war zu Thränen gerührt, als Ernst ill warmen Worten des guten Geschmackes, der immer riufachen nnd doch eleganten Tollette Clara's gedachte,
als er ihren wundervollen Wuchs iu den Himmel hob
—   und  Ernst   drückte   warm  Wilhelms  Hand,   als dieser in begeisterten Elogen  die harmonische Bildung, die geistreichen Einfälle Clara's lobte.
Da kam der 20. März heran, Clara's Geburtstag. Selbstverständlich stellten sich auch die Freunde mit je einem Bouquet ein. Wilhelm sandte Veilchen, Ernst Rosen. Mittags war bei Hallstädts große Tafel, zu welcher auch unsere Helden geladen waren. Wilhelm traf zuerst ein und war so glücklich, Clara allein zu finden.
—  Mein Fräulein, begann er, erlauben Sie mir, Ihnen  meine  Gratulation   auch   persönlich  zu  überbringen.   Glauben Sie  mir,   es  ist  der Glückwunsch eines wahren Freundes!
Er hatte sich warm geredet nnd hielt ihre Hand in der seinigcn.
—   Ich  danke Ihnen,  Herr Doctor,  ich  danke Ihnen   von  Herzen!    Ich  bin  überzeugt,   dass  Sie mir gilt find.
Auch sie hatte nut Innigkeit gesprochen, nnd ein Hochgefühl regte sich in Wilhelms Brust. Schon wollte er alles sagen — da öffnete sich die Thüre, und Frau Hallstädt trat ein, gefolgt von Ernst, der nun seinerseits seine Glückwünsche darbrachte.
Nach Tisch zerstreute sich die Gesellschaft ill der bequemen Wohuung der Familie Hallstädt. Der Zufall
—  oder  war's keiu Zufall? — fügte  es,  dass Ernst sich einen Angeilblick mit Clara allein ans dem Balkon befand.
----------:----------------------------------------'--------       .,   Ihlic»
— Fräulein Clara, sagte er. es drängt MM ^ zn  sagcn. dass ich Sie für das licbenswurdW     ^ cheu halte auf der weiten Welt nnd denjelna>'' ' ^d. Glücklichste,!  aller Sterbliche!,,  dem es geMM Sie zu gewinnen!»                               ^ ..   ^he ^?«
Er  hatte ihre Hand ergriffen, heiße M / ^s flog   ihr reizendes Gesicht;  war's Vcrlegenye', Licbcsglut?   Ernst deutete es für sich-         .Hg„ k<""
Er  wollte  deu Sturm erneuern, dos)  I" Wilhelm und gesellte sich zn ihnen . . - -        ZB
Nachdenklich   schritten  die Freunde 'UM>O' gesellenheim zu. Beide kämpften mit großen " ' FB' Zu  Hause augelangt,  zog sich j^er /"H„stniK zurück, uud bald darauf flogen zwel als ^Mjcy verkappte Postillons d'amom'  gegen tne n Wohuung.                                            .  «n:sk?llN '"
Mittlerweile kehrten Ernst und «". gemeinschaftlichen Salon zurück.                 .. illM.,,.
Alte/ Freund    - sagte Mlhe n,- nn     ^, . Stimme,  denn  er  h^e Zweifel   ob  st           ,F
nicht etwa eine
ich biu im Begriffe, dir eine wichtige ^ machen!                                             .     .„„  Onid"'". .>>
Du köuutest nicht gelegener kommen^       ^rz i Ich bin  auch   gerade  im Aeanffe,  Dir                  ^,
erösfuen. Also vorwärts, zieh' los!               ^. ich
-Ernst,   ich  bin  -  lache  mcht                 .
verliebt.                                                      ...^rbal!
-Bravo,  das  trifft sich !« nMde»" ich bin's!

873
8. Mai 1886.
,"e Finte,  um dm Khedive und die Engländer  sorg-
,,, s ^"., «lachen  ulid lchtere  in   ihren Rückzugsplänen
^ 'ei arlcn. vder sie sind gegen den Willen des Mahdi
Na/' "^^^uäßigen Häuptlingen eingeleitet worden.
u) eiuem Telegramme  aus Kairo  hat nämlich der
^owr cme Meldung aus Korosko erhalten, laut wcl-
^ ocr in Berber befindliche Stellvertreter des Mahdi
aim "'^ Khartum  kouliuenden  Truppen   eiligst   nil-
M-ls »ach  Dongola  dirigiert  nnd   selbst mit  den
,^,/"lppcn ^^.^ al,g^„ ^ird.    Es scheint dem-
^    "'^ Wisdcraufnahlne der Feindseligkeiten geplant
TaMlclliglcitcu.
Älor^' ^"lestät der Kaiser haben, wie die «Grazer h.s ^"pust» meldet, der Kirchenuorstehung zu Sanct M? "" politischen Bezirke Murall eine Unter-^""ll von 100 st. zur Kircheurestaurierung zu spcn-
^ 7^ (Trost für Glahköpfe und solche, die der M werden wollen.) In dem Wiener Fachblatt sch», ^^^'^ ^"ocn wir eine Ausführung über Haar->uir? "'^ ^^ ^l"'-'^ 'hm zu begegnen,' deren Inhalt woll ^k"b"' Menschheit zum Troste hier mittheilen . en, überzeugt, dass wir damit Balfam in manche ^ ?^wunde träufeln. Als Ursache des Haarschwunds stebe k ^" ^^"' ""°"^ue Verfasser des in Nede sich ^ ^,'kels die schweren warmen Hüte, uuler denen ^.'^'^er hohe Temperaturen entwickeln, welche beim sind <iv "^ ^ bedeutenden Abwechslungen ausgesetzt im 5 '" Schweiß gebadete Kopfhaut, welche mehrmals einer?' ^"'" ^"^ ""^ immer auf wenige Secunden, rea/ ?^cn Kälte oder dem Luftzug ausgesetzt wird, durH k "'" .^'^^ 6*M" diese schlechte Behandlung da-gilti ^ ^ ^^" ^^ '^ entsprießenden Haare glcich-^.° ^rd und sie fahren lässt. Der Einsender des Ula„ss ^ angehende Glatzen immer rasiert und nach das - ^"'suchen schließlich mit einem Toupet bedeckt, "» einen -. schafwollcncn Boden hatte. Der Woll-siin^ ^^3 ^ch immerhin krälikeu, dass er es ver-!uos? ^' ""5 oiese neueste Verwendung der Schaf-,^ Patent zn nehmen. Der Verfasser des Artikels im feiler Friseur» ist allerdings nicht so wollwüthig, dass ist ^ Toupet immer tragen lassen sollte, im Sommer ^ber Curbcdürftige davon dispensiert, aber von der vor-^llllchen Wirksamkeit des Schafwoll-Toupets, das große b^ratnrdifferenzen nicht nichr zulässt, ist er jetzt auch ^ die Erfahrung überzeugt, seit mancher Halbmond 5.^er „„tex regelrecht sprießenden,, gesunden, Haar ver-^"uden ist. Wenn das sich nur bewährt, kounen wir y^.^n Wollenen den Triumph gönnen, den sie sicher H^,, nem Entdeckung zu basieren versuchen werden. Illea" "'"" ^ ^'  glaubt man ja ohnehin schon, Dr.
8N habe die Schafe erfunden.
bericht (Gefährliche Holzplätze.) Aus Cilli wird tiesia ^ ^"^ befinden sich inmittc der Stadt mit gäbe, Hvlzmassen bedeckte Holzplätze; mehrmaligen Ein-3°lll- "" Abstellung dieser Gefahr für Cilli wnroe nicht besitz» ^^ben. Gestern wurde eine von fünfzig Haus-belu ? ""d Bewohnern Cilli's unterfertigte Eingabe mit G^f '"chen an Se. Excellenz den Ministerpräsidenten "uf di" ^°^^ abgesendet, derselbe wolle im Hinblicke den y/jüngsten Brände in Stryj, Lisko und Friedland pliiko     < ? zur Räumung dieser feuergefährlichen Holz-
^   ertheilen.
dasz ^ Ich  bin  aber  ernstlich verliebt,  so verliebt.
^ weben um ihre Hand angehalten habe. Alla?..    't   surrte  Wilhelm   eine  Weile  mit  großen
" " llN.
bos, ^^'lhelm — sagte er sodann — du hast mich ^ge?         kommst dll denn zu dieser merkwürdigen
H 3^ 'ch genau dasselbe gethan habe. Brieflich?
^..Vrieslich. ^isclw"^ Freunde lachten herzlich über dieses komische
^eutreffeu.
. ^ m!'.^ ^^ heißt deine Erkorene? fragte Er.ist. 5" "'it N?"!.' bll hast das noch nicht erratheu? Oh. Mllst^lndheit Geschlagener! Ick liebe Clara, Clara
^l'che^M hielt er inne. als er die Blässe, die nn-.     ^. ^ !"^theit des Frenndes gewahrte. ^ Unglü^zi bu liebst Clara, stannneltc dieser — wcl-
!'"»i)th^"!"te nicht weiter sprechen,  doch war's auch
' >°" '^l ^'l"l übersah im Moment die ganze Si'
t"'N stlnin, '"Ü^los saß"» sic da nnd sahen sich gegeu-
^'st uud s'l  "!'^ feindselig an. Plötzlich erhob stch
"" sich v!r? '" ^'" ^'""'"'  "^""  ^ ^ Thüre
tb? "rm/". ^"e'eine Weile zn,  wie Ernst fieber-
fä ''-    Er Ä."nd  ab  gieng.   Was  wird er wohl
^EM/^st  fühlte sich  zu verzweifelten Thaten
es Erust Reuiger sein?
—  (Die Verzweiflungsthat einer Mutter.) Eine   entsetzliche Scene   spielte sich vorgestern vormittags im Wiener Bezirke Hernals   ab.   Die  31jährige Dienstmagd Juliana Trabcl, aus Ungarn gebürtig, warf aus dem dritten Stockwerke eines Hanfes zuerst ihr zehn Monate altes Kind Rudolf in den Hofraum, worauf sie mit ihrem   vierjährigen  Kinde   Alfred  nachsprang.   Sie  und der Säugling bliebe,, sofort todt, der ältere Knabe starb bald  darauf.   Die Magd,   welche einer neuerlichen Entbindung entgegensah, bcgicng die That, weil sie ein Ma-gistratsdiener,   mit   dem   sie   mehrere Jahre lang gelebt hatte, verlassen hatte.
—  (Großer   Diebstahl.)  Aus Venedig  wird telegraphisch gemeldet:    Aus  dem   unvewvhnten Schlosse Solighctto  bei   Treviso,   Eigenthum   des  Grafe»  Bran-dolin, wurde vou Diebeu eine eiserne Casse mit Papieren nnd  Iuweleu   in,  Werte   von   400 000 Lire   gestohlen. Die Cassc wurde crbroche» iu einem Teiche  aufgefunden. Man   nimmt   an,  dass   bei   dem Verbrechen  mindestens zehu Maun betheiligt waren.
—  (Eine magere Suppe.) Der Speisezettel des «Grand Hotel»   in Paris   verzeichnet  im «Figaro» eine «Potage Sarah Bernhardt».   Wenn  die Suppe  wirklich echt ist, werden die Gäste wohl nicht sehr fett davon werden können.
—  ( Veim Manövcr.)   In Pcschicra  fand zu Ehren   des   Herzogs   von   Aosta   ein   großes  Manöver statt.    Der Commandant Rossi,   einer   der   brillantesten Officiere  der   italicnifchcn Armee,  führte sein Regiment vor. Als er sein Pferd ein Paar Schritte rückwärts gehen ließ,  stürzte dasselbe   über  den Reiter in  den  Graben, wobei Rossi  das Ärustblatt   eingedrückt   und   die  Beine gebrochen wnrdcn. In sterbendem Zustande trug man den Annen weg.   Der Herzug   von Aosta begab sich zur Gemahlin des Commandanten, um sie in schonendster Weise von den, grässlichcn Uuglücke zu beuachrichtigen.
—  (Reiches Vermächtnis.) Die in Basel verstorbene Witwe Christoph Mcriaus setzte in ihrem Testamente  die  Stadt  Basel   zur  Erbin  ihres Gesammtver-mögens im Betrage von etwa 20 Millionen Francs ein.
—   (Ueberflüssige  Frage.)   Vater (zu seinem unartige,, Sohne): «Was soll ich denn jetzt mir dir anfangen?   Soll   ich   dich  'mal   gehörig  burchhauen?» — Söhucheu: «Frag' doch uicht lang,  Papa — du thust's ja doch.»
Aphorismen.
Man soll sein Geld niemals in ein Portemonnaie stecken, bam.t man leichter in der Lane sei, Almosen zu geben.
Moliöre hatte das gwhe Glück, in einer geit zu leben, w° man über d,e menschliche Thorheit lachen durfte, ohne dass man aei»ichisst acwcscn wäre. nach Mitteln dageaen   zu suchen.
Die Aeraangenheit ist ein Slclct das die Gcaenwart mit einem goldenen Mantel behängt.       '
Man hat niemals ein richtiges Urtheil über seine Physio, gnonne — man mag sich noch so lange im Spiegel   betrachten.
Der Charakter allein verhilft zu Macht und Einfluss, nnd anstatt sich zu erkundigen, ob ein Politiker Talent habe, sollte man lieber fragen: hat er Charakter?
Es gibt so uielc reizende und liebenswürdige Dinge, die man den Frauen zu sagen hat dass es schade um d:c Zeit wäre, die man ucrlürc, wenn man   sie  von Politik   unterhielte.
Die Mutter wartet aus das erste Lächeln ihreS Kindes, wie der Muezzin auf den Änbruch des Tages. Es 'st dies die Morgendämmerung der Seele.
Man pflegt die Fehler der Tuaend gern zu tadeln, wäh° rend man für die schillernden Eiacn ckafte" des Lasters voller Nachsicht ist.                                        """' 1
Auch er fchlofs sich in sein Zimmer ein und dachte lange und reiflich nach Endlich hatte er seinen Entschluss gefasst. Er schrieb ein kurzes Vriefchen — eine schwere Thräne rollte daranf, als er es zu Ende geschrieben — und schickte es fort.              ,  ,.     . .
Stnnlm umarmten sich die Freunde, als ste wieder in den Salon zurückkehrten. Beide kämpften wacker, um die verrätherischen Thränen zu unterdrücken.
-Wilhelm - sagte Ernst mii bebender Stlmmc — lese diesen Papierstreifen, er ist der Entwurf des Billets, deu ich ihr gefchriebeu habe.                           .
Wilhelm nahm den zerknitterten Streifen Papier und las:
«Mein Fränlein!
Ich erfahre soeben, dass 'ich der Rivale Wilhelms, meines Freuudes. meiues Bruders, meines anderen Ich. geworden bill. So schwer mir auch der Ent,chluss gc-wordeu ist. so sehr auch mein Herz blutet -sumnss doch meine Liebe zurücktreten. wei'U m) lhr '^5M)elm opfern will.
Ich cntfage. mein Fräulein, mögen Sie mit Wilhelm glücklich werden.»
Wilhelm lachte laut und herzlich auf.
—  O  du  Uuglückfeligcr.  oder vielmehr.  0 wlr Pechvögel!    Müssen wir denn immer dasselbe thun.''! Ich habe soeben Clara  genau dasselbe geschriebeu....
Und beide Freunde lachten unter Thranru. So  blieben  sie  auch  weiterhin  «die Smmesen..
Junior.
Local- nnd Provinzial-Nachrichten.
Gemeinderath.
(Fortsetzung.)
GR. Hribar, in seineu, Berichte fortfahrend, sagt, im Jahre 1861 habe sich der Gemeinderath doch entschlossen, wenigstens etwas für die Losung der Wasser-lcituugsfrage zu thuu. Es wurde für die vorbereitenden Kosten für die Wasserleitung ein Netrag von 200 st. bewilligt uud gleichzeitig der Beschluss gefasst, den berühmten Geologen Hofrath Wolf einzuladen, das Quellengebiet der Umgebung Laibachs zu untersuchen. Hofrath Wulf folgte bereitwillig der Einladung des Laibacher Gemeiudcrathes, allem ehe er seiner Aufgabe entsprechen tonnte, ereilte den hervorragenden Gelehrten der Tod, Seitdem stagnierte die Frage der Einführung einer Wasserleitung in Laibach. Zu Beginn des Jahres 1883 wurden iu die Wasscrleituugs-Commissiou die Hrrreu Dr. Deri', Franz Fortuna, Ingenieur T 0 mek, Ingenieur H uzet uud Ivan Hribar gewählt, später kamen in diese Commission noch die Herren Ingenieur Wagner und Duffi, sodann die Herren Baurath Potocuik, Vaso Petricic, Laudesiugcuicur Hrasky, die Professoren Senekovic und Knappitsch, außerdem die Ingenieure Johann Cermal und Johann Eipert. Alle Mitglieder der Wasserleitungs-Commission haben sich mit großem Eifer an den Berathungen derselben betheiligt, in erster Linie Bürgermeister Grasselli, welcher fast an jeder Sitzung theilgenommeu hat.
Wie der Referent ferner mittheilt, hat Herr Ingenieur Cermal über die Wasserleitungsfragc ein Memorandum ausgearbeitet und dasselbe der Wasscrleitungs-commission vorgelegt. Dasselbe umfafste eine Wasserleitung in dem Umfange, dass sowohl für das Trinl-wasser als auch für das Nutzwasser vorgcsorgt werde. Der städtische Iugemeur Wagner war jedoch anderer Anschauung. Er wollte für die Landeshauptstadt eine Wasserleitung, welche in erster Linie das Trinkwasser beschaffen soll, das Nlchwasser aber fei durch eine zweite Röhrenleitung beizustellen. Das Nutzwasser zur Schwemmung der Canäle, zur Bespritzung der Anlagen und Straheu u. s. w. sollte aus dem Gradaschzabachc beschafft werden. Die Majorität der Wasserleitungs-Commission aber entschied sich für den von Cermak befürworteten Plan. Die Menge des Wasserquautums wurde im Minimum mit 18000 Hektoliter, im Maximum mit 30 000 Hektoliter bestimmt; der technische Subausschuss der Wasserleitungscommission aber normierte dieselbe auf mindestens 45 000 Hektoliter, um stets dem Vedarfe entsprechen zu können. Man gicng bei dieser Berechnung von dem Standpunkte aus, dass Laibach nicht mehr Wasser (Trink- und Nutzwasser) verbrauchen lünue, als dies relativ in London der Fall ist, dessen Bedürfnisse bezüglich der Wasser-bcschaffung doch weit größere seien.
Nun gieng die Wasserleitungs-Commission daran, die Wässer in der Umgebung Laibachs untersuchen zu lassen; sie war aber auch bestrebt, sich auoereu Ortes über die Einführung der Wasserleitung Kenntnisse zu verschaffen, so in Graz und Agram. Zur Förderung ihrer Aufgabe wurde Herr Ingenieur Wick in der Sitzung vom 7. Jänner 1885 speciell für die Wasserleitung engagiert, und ist derselbe seiner Aufgabe bestens nachgekommen. Die Thätigkeit für die Wasserleitung wurde nun eine lebhaftere, und dieselbe spiegelt sich in den bis nun erzielten Resultaten. Es wurde durch Herrn Professor Knappitsch eine große Menge von Wässern auf ihren Gehalt geprüft, und wurde insbefondere den Savequellen über Anregung des Vicedirectors der geologischen Reichs anstalt, Dr, Stur, die größte Aufmerksamkeit zugewendet. Die Zuleitung des sehr gesunden Wassers aus der Irrenanstalt in Studenz musste aufgegeben werden, da sich der krainifche Lanoesausfchufs als Besitzer der Realität gegen jede Abgabe des Wassers erklärte. Bezüglich der Theilnahme an der Wasserlcitungsfrage bemerkt der Bericht-erstatter, dass sich von den Hausbesitzeru Laibachs 128 und das t. k. Aerar bedingungslos für den Bezug des Wassers aus der Wasserleitung erklärten, bedingungsweise waren 4? Hausbesitzer dafür, gegeu die Einführung der Wasserleitung aber erklärten sich 40 Hausbesitzer, In Procenten ausgedrückt siud also bedingungslos 14 pCt, der Hausbesitzer Laibachs für die Wasserleitung, 4 M, derselben bedingungsweise, daher zusammeu 18 pCt,, also rund ein Fünftel fämmtlicher Hausbesitzer; dagegen aber haben sich 4 pCt. erklärt.
Die Anlagekosten würden betragen: I. Für die Wasserleitung ans Povodje mit Wasserrädern 414 000 fl., mit Dampfmaschinen 349 000 fl.; für die Wasserleitung von Babnjidol 363 000 fl.; für die Wasserleitung vom Pulvermagazin (bei Ieschza) 230 000 fl. Die Selbstkosten pro 1 odm. -- 18 Eimer ergeben sich dann, die Zahl der Consumenten mit 25 000 5 90 Liter täglich gerechnet, also bei einem jährlichen Consum von 823 000 clim., das Anlagecapital zu 5 pCt. verzinst, 1 pCt. Amortisation. 1 pCt. für Reparatur :c. gerechnet: I, aj Povodze mit Wasserrädern 414 000 fl. - 28 980 fl., der Betneb 2150 sl., zusammen 31 130 fl. - ^ ^ 000:823 000 --- 3,78 kr; Id) mit Dampfmafchiuen: Anlagecapital 348 400 fl. zu 7 M, ^ 24 389 fl., Betrieb «253 fl.,
Laibachcr Zeitung Nr. 104
«74
8. Mai IM.
zusammen 30 642 fl., 1 cdm. ^ 3,72 kr.; II Babnjidol: Anlagecapital zu 7 pCt. 25 287 fl,, Betrieb 1900 fl., zufammen 27 187 fl., 1 cbm. ^- 3,30 kr.; III. Pulvermagazin (Ieschza): Anlagecapital zu 7 M. 16 083 fl., Betriebskosten 6353 fl., zusammen 22 436 fl., 1 ebm. --2,72 kr.
Der Referent schließt mit dem Wunsche, die Thätigkeit der Wasserleitungs - Commission möge stets weitere Erfolge aufweisen und dieselben mögen in nächster Zeit das lang gewünschte Werk der Wasserleitung für die Landeshauptstadt Laibach zur Ausführung, zur That gelangen lassen, im Interesse der Hygiene der Landeshauptstadt Laibach.
(Schluss folgt.)
—    (Verhandlungen   des   Reichsrathes.) Das Abgeordnetenhaus hielt gestern eine Sitzung ab, auf deren Tagesordnung neben dein Berichte des  Petitions-ausschusses  über Petitionen  eine  Reihe   erster   Lesungen standen. Auch die Ausgleichsvorlagen gelangten zur ersten Lesung und wnrdcn dem um zwölf Mitglieder verstärkten Zollausschusse  zugewiesen.    Zu Beginn   der Sitzung entspann sich infolge einiger Aeußerungen, die der Abgeordnete Lienbacher  in  der letzten Sitzung  über ein Iudicat des Verwaltungs-Gerichtshofes machte, eine recht unerquickliche  Polemik   zwischen   diesem   und  dem   Abgeordneten Baron Scharschmid. Nächste Sitzuug Dienstag.
—    (Personalnachricht.)     Der   Reichsraths-Abgeordnete  Pfarrer Bozidar Naic  liegt feit mehreren Wochen fchwer trank darnieder.    Gestern  wurde   derselbe mit den heil. Sterbesacramenten versehen. Der Kranke befindet sich  hier in Laibach  bei seinem Verwandten,   dem Herrn Realschulprofessor Raic.    Aus Pettau sind gestern die Herren Dr. Grska und Dr. Iurtela hier angekommen, um den Kranken zu besuchen.
—  (Ernennuugen.) Der Minister und Leiter des Justizministeriums hat den Notariatscandidaten in Wien Johann Plan tan  zum   Notar  mit  dem  Amtssitze  in Sittich,  den Notariatscandidaten  in Lutteuberg   Johann Fischer  zum Notar   mit  dem  Amtssitze  in  Neumarktl und den Notariatscandidaten, derzeit Notariatssubstituten in Radmannsdorf,  Hubert Hoff mann zum Notar mit dem Amtssitze in Illyrisch-Feistriz ernannt.
—  (Trauung.)    Heute  vormittags   fand   in  der Ioanncum-Kirche in Graz die Trauung des Landeshauptmannes von Steiermark, Gundaker Grafen Wurmbrand, mit der verwitweten Frau Thcrese Gräsin Hoyos,   ge-bornen Baronin Wenkheim, statt.
—   (Der   Verein   der Aerzte   inKrain) hielt am 24. März seine Monatssitzung ab.    Nach Verlesung  und Genehmigung  des  letzten Sitzungsprototolles und Kenntnisnahme des Beitrittes von Seite des Herrn Aezirkswundarztes   Lutesch   in  Ncumarktl  wurde zur Tagesordnung geschritten.   Den ersten Gegenstand bildete die Wahl von zwei Delegierten in den städtischen ständigen Gesundheitsrath,   nachdem die in der letzten Sitzung wiedergewählten Mitglieder Vezirksarzt Dr. Kapler und Regierungsrath Dr. Valenta  schriftlich erklärt hatten, uuter den gegebenen Verhältnissen unmöglich das Mandat annehmen zn können, indem die vielfach ventilierte Cholera-Magistratssitzuug entweder erst nach vorheriger Erledigung des fraglichen Gegenstandes, i. o. der diesbezüglichen Zuschrift  der hohen  k. k, Landesregierung,   im,  refp. durch den Gesundheitsrath, oder bei gleichzeitiger Zuziehung von Abgeordneten* des Gcsnndheitsrathes aä koo hätte stattfinden sollen.   Nach einer längeren Debatte nnd nachdem keiner der anwesenden Civil- und Militär-Aerzte ein diesbezügliches Mandat  annehmen wollte,   beantragte Regic-rungsrath Dr. Keesbacher folgende Resolution: «In-solange   nicht dem von dem löblichen Gemeinderathe aus eigener  wohlverstandener Initiative  ins Leben gerufenen Fachrathe, d. h. dem  städtischen ständigen Gesundsheits-rathe, jene Stellung nnd jener Einfluss garantiert erfcheint, welcher  demselben   eigentlich seiner Natur nach selbstverständlich zukommen sollte, wird der ärztliche Verein seine Mitwirkung in dem Gesundheitsrathe in 8U8poii8o erhalten.» Diese  Resolution   wurde   einhellig angenommen   und die Vereinsleitung beauftragt, in diesem Sinne zn antworten. Hlerauf   wurde  zu  den   wissenschaftlichen   Vorträgen geschritten:   1.) Primararzt Dr. Fnx stellte einen sechzehnjährigen Burschen, welchem durch den Fall eines Balkens lmde  Oberschenkel  und der  linke Unterschenkel gebrochen wurden, geheut vor. Der Unterschenkel wurde derart verletz     da s zur Rettung des Lebens der zwei Zoll lange zerschmetterte  Knochen  durch  Resection   entfernt  werden musste. Der Torsverliand wurde angelegt, die Verkürzung ist eine unbedeutende, yleraus erläuterte er den Vorgang des Knochenwachsthums  und die Ersetzung des Knochens nach Resectionen  und Osteotomien  und  die antiscvtische Behandlung desselbeu.   2.) Schriftführer Dr. Valeuta verlas  einen Aufsatz des Schlossarztes I.Mayer  aus Planina «Ueber Croup und Dlphtheritis.. welcher bereits
* Mil Bezugnahme auf das Referat der lchten Gemeinde-rathssivung wird uns berichtigend mitgethellt. dass weder Dr. Kapler noch Dr. «alenta deshalb ausgetreten seien, weil man sie präicriert habe, sondern nur desha b weil der Gesundheitsrath hintangesetzt worden ,st. Ebenso habe bls mm niemand, daher auch nicht der ärztliche Verein, em Executmrecht des Gc-sundheitsratbes als coinlüio »wo <l"H "u» der Beschlcknilg ver langt.                                              AmlM'lung dcr »iedncüon.
iu 6xton80 im «Medicinisch-chirurgischen Ccutralblattc» erschienen ist. 3.) Klinischer Assistent Dr. Greg oric hielt einen Vortrag «Ueber ^dortus Hi-tiliomlig in geschichtlicher Richtung». Der Vortrag wird in einem Fach-blatte veröffentlicht werden.
—   (Todesfall.)   In Cilli ist gestern dcr hochw. Herr Josef Zelenc,   quiescierter Priester der Laibachcr Diüccse,  im Alter von 63 Jahren gestorben.   Der Verblichene   war  ein gebürtiger Mannsburgcr uud fungierte zuletzt als Pfarrer im Decanate Littai.
—    (Heimische   Kunst.)   Herr   Josef   Vefel, Assistent an  der  hiesigen Staats-Oberrealschnlc,  hat  ein Oelgemälde des Naturforschers I. A. Scopoli, der von 1753 bis 17tt8 zn Idria lebte, angefertigt und dasselbe in  liberalster  Weise  der  genannten  Anstalt  überlassen. Das wohlgeschaffene und sehr sorgfältig ausgeführte Bild faud feinen Platz im Saale  dcr naturhistorischen Sammlung zur Erinnerung  an  die  großen Verdienste,   wclche sich  dieser  Gelehrte  durch  die   naturgcschichtliche Durchforschung Krams erworben hat,
—  (St, Floriansfeicr.) Morgen begeht die Laibacher freiwillige Feuerwehr das Namensfcst ihrcs Schutzpatrons, des heil. Florian, dnrch eine um 7 Uhr früh in der Floriauskirche stattfindende   heil. Messe,   welche   von« Vcrciusscelsorger,  dem   hochwürdigcn   Herrn  fürstbischöflichen Consistorialrath Prof. Gnjesda, celebricrt werden wird.   Zu dieser Feier  wurden  die  nachbarlichen Feuerwehren kameradschaftlich eingeladen.
—   («Im   wunderschönen   Monat   Mai.») Die Pelze, die Wintermäntel uud Muffs  beherrschen  die Situation. Im ganzen Lande herrscht empfindliche Kälte, und  foll  der Frost namentlich   in Obertrain  an den in voller Blüte stehenden Bäumen Schaden angerichtet haben. Gestern vormittags  fegte ein  starkes Schneetreiben  dnrch die Straßen Wiens.    Aus  Graz  wird   telegraphisch  gemeldet: Die Kälte hat noch zugenommen. Gestern gab es Schneefall  und Gestöber,  wodurch   auf   der  Ungarischen Westbahn    bedeutende    Zugsverspätungcn    hervorgerufen wurden.
—   (Zum Tode verurtheilt.)  In Graz wurde vorgestern   nach  zweitägiger Verhandlung dcr Bergmann Martin Grilc, welcher dcr Ermordung seiner Zwillings-kiuder angeklagt war,   von dcr Jury mit elf gegen eine Stimme schuldig gesprochen, worauf der Gerichtshof über ihn   die Todesstrafe   verhängte.   Grilc  hatte  sich bereits im   Jänner  dieses   Jahres  beim Grazer Schwurgerichte wegen   dieses Doppelmordes  zu verantworten,   die Jury veruciute jedoch damals die Schuldfrage mit sieben gegen fünf Stimmen.   Da sich neue Verdachtsmomente ergaben, wurde er neuerdings verhaftet und vor das Schwurgericht gestellt.
Neueste Post.
Original-Telegramme der Laib. Zeitung.
Wicu, 7. Mai. Die «Presse» meldet ans Bukarest: Die Vertragsverhandlnngen wurden gestern wieder aufgenommen. Es ist Alissicht auf Behebung der Schwierigkeiten vorhanden. Die rumänische Regierung designierte den Stadtfthysicns von Bukarest und zwei Thier-ärzte. um sich mit der österreichisch-ungarischen Peterinär-Commission zu verständigen.
Zura, 7. Mai. Herr Erzherzog Albrecht ist heute morgens 7 Uhr mit der ganzen Suite von Na-giisa nach Trebinje abgereist. Gestern und heute früh war die Stadt Nagnsa festlich geschmückt.
Kratau, 7. Mai. Zwischen Bochnia und Vrzesko herrscht solch dichter Schneefall, dass die Felder und Bäume ganz mit Schnee bedeckt sind. In der Gegend bei Limanow und Neusandec ist förmlicher Winter; die Feldsaaten haben stellenweise gelitten, die Gartengewächse und Blüten an den Bäumen sind größten-theils verllichtet. In Kratan und Umgegend ist empfindliche Kälte, mit Schnee gemengter Regen fällt anhaltend herab.
Berlin, 7. Mai. Die Kirchenvorlage wurde im Abgeurdnctcnhaufe in zweiter Lesung unverändert angenommen.
London, 7. Mai. In Derby brannte gestern abends das große ncuerballtc Opernhaus ab. Als das Feller ansbrach, war nur wenig Pnblicmn im Hanse anwesend. Niemand verunglückte.
Sofia, 7. Mai. Fürst Alexander ist hente in Philippopcl angekommen. Eine große Menschenmenge hatte sich eingefnnden, welche den Fürsten mit jnbeln-den Zurnfcn begrüßte. Der Fürst verweilt heute in Philippopel, nm nach diesem Rnhetage morgen seine Rundreise fortzusetzen.
Athen, 7. Mai. Die griechische Antwort wnrde gestern abends überreicht. Da die Gesandten dieselbe für wenig befriedigend erachten, reisen dieselben ab. Es herrscht in Athen große Bewegung.
Athen, 7. Mai abends. Alle' Gesandten reisten ab nnd begaben sich anf die Kriegsschiffe der respective» Staaten. Die griechische Regiernng trifft militärische Maß nah inen rein defensiver Natur. Vor der Abreise zeigten die Gesandten Englands. Deutschlands, Italiens und Oesterreich-Ungarns, jrder für sich.
in einer Nute au. dass die Secretäre als GeschO träger zurückbleiben. Der türkische Gesandte theilte M dass er abreiste, weil seine Collegen in einer die Tunc bett ffenden Frage ebenfalls abreisten. Der Mni^ minister beauftragte das Kanonenboot «Salamim«,'I' fort nach Eonstantinopel zn fahren, nm den gricaMe" Gesandten Conduriotis ab^lholcn.                             ^.,
Coilstautiuopcl, 7. Mai. Wie der «Zemcm' mei^ bereiten sich die Türken vor, von zwei Seiten her, v Mchovo im Westen  nnd von Elassona im Norden."^ Thessalien einzudringen,  nm sich dann  auf der Ovm zwischen Trittala nnd Larissa zu vereinigen.  Arta 1 vorlänfig bloß eerniert werden.
Verstorbene.
Im Spitalc:
Den 4. Mai. Antonia Maizcl. Kaischlers-Tochttt, AH' Ilyciraemin, kpilepnia. — Maria Mral. Arbeiterin, "^ (^ICMOINK ut,L5l.                                                                        „, —
VcobachtlllMll in LaibaH^.
Z  Z,k W  ft   »w.   ..H«.,. O
^         3^3.         UL                                                K!,8,s
^      ^    ?>-"'»         6? ^                                                   ^--^
'^ 7 U.Mg.   734.92   "'9,2   "wiUstlll "Wilw. hciter g,D 7.2»N.     735.73     11,8     NO. mäfzig      bewölkt     Mess 9 . Ab.    73!),65       3.8     NO. mähig       Nea.cn Morgens thcilweise heiter, trübe, unfreundlich; abends g» 7 Uhr Negcn, heftiger, latter Wind. Das Tagcsmitü'l der <lv 8,3", um 4,1° unier dein Normale,                                  __-^
Verantwortlicher Nedactcnr:   I.
Dnnksagnng.
Herr Ialob Schober, Handelsmann und b"^ z i» hier, hat mir aus Anlass der Vollendung des Haiisvm^^ der Schclleuburggasse Nr. 4 namens d»-6 Herm <p ^ Schleimer, Großhändlers in Warschau, als VaM'li" . Betrag lion einhundert Gulden für dcu städtische" " fond übergeben.                                                              .   ^ dss
Ich dringe diese hochherzige Spende mit dem ""soi" verbindlichsten Dauleö geziemend zur öffentlichen Kennt!"»-
Laibach am 7. Mm 18«l;.                                   ,.      «
Der Bürgermeister: Gras ^I^^
W            Die   Gefertigten   geben   hirmit,    oom   tless^n
^    Schmerze gebeugt, allen Verwandte». Freunden l
M    Bekannten   die   höchst   betrübende  Kunde  von  ^
^    Hinscheiden ihrer innigstgelirbtcn, theure» ^^'"^.v
M    ziehuugsnicise Mutter, Schwicger-   und Großmut,
^    der Frau
>             Anna Nreo
W                   Hausbesitzerin   in  Laibach
W     luelche. fnr nns gauz unerwartet,  heute uachts '
M    halb 3 Uhr iu ihrem 70. Lebensjahre sanft '" V"
M    entschlafen ist.                                                        ^.h
W            Die irdische Hülle dcr theuren Verblichene» >"'
W    Samstag,   den 8. Mai,   um 5 Uhr "ach'U'U"^.
M    Trnuerhanse  Maria-Theresien-Straße  Nr. 1^ sc> ,^
M    lichst eingesegnet nnd auf dem Friedhofe zu St. ^
^    stoph im eigenen Grabe bcigescht werde».       «^ren W            Die heiligen Seelenmessen werden in mey
^    Kirchen gelesen werden. «            llaibach  den 7. Mai 1886.
W    Unto« Tveo als Gatte. —  Anton, VUlhel'«,
W    Lorenz und Gustav Treo. Söhne   - ^^'"^e
W    tine Edle v. Fichtenau geb. Xreo,   MatY»
W                       Papei geb. Treo, Töchter.
W
n ß> I5t äurcl,   ikrc-   au,^'^,"^nete   ^.'^"^sleibes'
«U>«>-ämi,se. n»8tsl8o^8 sieb«,-. l.e>be"A„,^c
> «»     «in unontdekllickc«  NnuzmUtel «       .^ ,>
lllM^Noi   «rü«.«»?«.r  ^.^»»wl»«   ->-         5l)'^
^22ino.Ns3t2U5gtic)^
_JAubtt 3citiinn 5Br. 1(14
«75
«. Mai I«8(l.
Course an der Wiener Oörse vom 7. Mai 1886.        N^ dem offieienen Co^M^e.
».^                                             Geld Narei
^"cnen e.......    ^'^ ^> ^
^'>^'V4«/   «>........     »5'40   »5>üs>
^»'^, z<,/ ^laatslose      2üo sl.   12« 5,0 i:w «5
^e«,,l s,u/        ^st'nze       500 ,,    1»!» 25,13!» 75
u^cl     '""«lose     .    .    100 "    17U-75171-2!, ^M°>N»«," ,.   ,      .    ,      50 „    1?«5017l —
0chct^«^°ldrcnte, steuerfrei  . 114-75,14-uö ' ""tenrcnlc, slcuerfrei   , ,0! 701«il,5
.   .    ,   . 108 5«,0A«5
" N";?';l.°/, .... .»5- ..5-15
"   oN^"l,'l«   l- ö, W. S.   >52 75, ,5» 25.
"">»'Obl.(U!>„. Ostbahn) i«7'bo  ---
>-   Pra,'!»-     i>     "om I, I«?« , ,117 !^5>ll? 75
ThlißV"''en-'Nnl. i^ ,l)y si, jj. W    II« 75,1l!!'i!5
>N-Vosc 4°/i> 100 fl,  .    . !>l:4 «Nils,-—
'"7'»»,,0!,!!,«.i°«en
l«° «"'zisch« ^   '.....'0"---------^
^Mische'......!"'1?'^'°
^'° sil°N U"b slavonisch/    .' W5 A ION 70 ^"^"'!!>l<bc.....n>5,2»,<,5>-?0
Veld  Ware
5"/<, Tcmcser Vanat      .    ,    ,    .105 20,05-70 5°^ »Nssarischc......105.-20 10570
Andere öffentl. Nnlehen.
T>o,wu Mcn^kose 5,"/,, '»0 fl,     . 1l«'L5 116 75 d«o.   «nlcihc 187», sleliersrci ,  105'- 10« -
Anlcb.cn b, Sladtgemcindc Wien 104 75105 —
Anlcbcn  d, Sladlgcmcindc Wien (Sild« u,!b Gold)    ....   —'-   — —
Präwicn-Nnl. d. C labtgem. W<«n 1«8 50 i!i4 —
Pfandbriefe
(siir luu si.)
«rdencr, aNg. öslcn, 4'/,"/» Golt. ,LN 5<, 128 —
d<o. in 5,0        «       „     4>/, "/» l«»u ^o wo lw
dto. in 5.0         „        „      4«/o    .    »« ?l>   »7'Ü5
dti,'. PfN!!nc!i-Echuldverschr.3"/n   <j»-?5>!,00 -
Ocst,Hypc>!hclcnbaut   >Uj.5'/,"/n U»U5>0  — —
c>st.°!!Nl>. Ban» veil, 5"/„    .    . 100-80 10,20
No.               „     4>/,"/s,       .  101 «0 102 10
dto.               „     4"/„      .    .    Ü885   !»« ,5
Unss, aNg, Botencrcd!t°?Icl!e»gcs.
i» Pch in ?'.I^,Ü, vc>l, 5'/i«/o 100e0I0, -
Prioritätö-Obligationen
(fül  1<ch f..)
<tl>sabc<h   Wcsibahn  I. ltinission 119-   — — hcidinandil-NoNl'nI/n  in Silber   <!8<!c> N8 «s>
Nla«z-Ioscs-B»ll».....> «<> 10 <)« 70
Galizische    jl,i>I° ^'udw^ - Vah» !
L»l. 1««l «W fl. «. ^/,"/n - '10110101^0 Ocstcri, Äiort»i>stt>adn . , .^«55^10«-— Eic^cnbiiigei.......'ioi'—101 40
OeldWo«
Slnatsbahn 1. Emission         ,   ix» 5>o^c>U'5>n
Südbahn k 8°/«.....   157«i'i5,l<'—
„        ^5«/,,.....   130—1»05«
Unn.'galiz, Vahn.....   lyz —102 50
Diverse Lose
(pcr Slück),
Cicdillose ino N......   i7«-zb!7e"?5
lilary'^ose 40 sl......    44.'><»  <s''50
<!"/« Dl>nau«Dll,npssch. ,<»N fl. ,   1I9 25>N»'N'
Lall'ach«Präm<cN'Anlch 20 fi,    ll'5.«  ll^^>
Oscncr ^'osc 40 fl.....    47 75 4^-25
Palfsy i'oft 40 fl.....    4l'7<>z 4ü L5>
Nothl» Kreuz. öft. Ges. v. i»»sl.    1« 8« i< >l>
Nudolj^'osc 10 sl.....    1» 70 19 2^>
Ealm^'osc 40 s!......    57'— 57 75
Ct,-Wc»oiS^'osc 40 sl. .    .    .    55 —  55'bN
Waldstcin.i'ose !i« sl.      ...    »3 —   »^ ^
wi»dischgr8^Lose «o sl,     .   .    41 »0 42 50
VankActien
(pci Etillf).
Anlllo-Ocslcrr, Banl «00 fl. . ,16—»!6 Ü5 Vanlvercin. Wicner, ion <l. . I08'50,10!> Bdl>cl.-Ä»s!,,Ocft.l!00fl.S.4U«/„ l»» 75.«»" L5 (!id!.-Änst. s.Hand.u.G, ilü'sl, Ä»7—i!«? ^' <!<vcdi!dc>»l, Allss, Un«, ^lw sl, . ü<»1 75.292-— 2)cposilc»lm!>l, Al>,i. !i<«, sl, . !iüi — l»ü -^»comvlc.Gcs.,ÄNcd«ösl,5>(!l>jl. 542— 54?'— Hypolh^lcnl'., ösl. ^u„ si, ^5>"/,,2, s,ü — lül'— ^anbcN'., ösl, xdujl, G,5>l,"„ !i, !ll26'752l7'-Ocst«r..U„8. Van!   .... O78'—,»?«'—
Unionbanl 10» sl.....! ?i!'—, 7225,
Vcrtrl>r<N>anf, ?IIlst, ,40 <l.     . >,5<> 7K i51l,0
Wild   Ware
Actien von Transport» Unternehmungen.
(per Still!).
Albrccht-Vahn L0N fl. Silber    .    —'—  —'— Illlsöld'ssiüm.-Bahn 2N» sl, Silv.  lN2I>0l»»'—
jlüssiss-Tcp!. liifeiib. ltoofl.LM.------------'—
Uöhm, Nordl'a!)» I5U fl.       .    .  178 — 17!» —
„       wrstbahn üN0 fl.  .    ,    .    — —  —- —
»Uschlichraber Eisb. 5>00 sl, CM,----------------
„              (lit. 1i) i!N0 fl,     .   134 50 1!»5' —
Donnu - Dllmpsschifsahri» ° Ges.
Ol^stcrr. 5>0U sl. LM, . , , 4»!!'—441'— Drau-liis, <Bn!,°Dl,'..^,)i!00fl.S.   l»5 25 185 75
DusVobcnl'achcr E..Ä, il0nsl,T,    —'—-------
Elisabcll)-Ä.'h» iiuu fl. <iÄi. . Ü45'50z!4<!'5.!, „ ^inz-Nudwcis L0U fl, . 2l8'50 2l!» 5.0 „ SUb.-Tir,I^. E, i8?3^!UU fl,S. Ü<>:^-^<»!> 5>tt FcvdmandS-Noidb. 1000 fl, l^M, !i»«5, 2870 ßlanz-Ioscs'^llhn i!U0 sl, Silber »KI5.02!? — Fli!!slkchcn^"arcfe»'<tisb,2UUsI,K. >!»« — 200-— Gal,zj<arl-i'!!dw!g°«,z!00fl, <lW, l!»?'5»<1 >',»«-— Ginz .«öjlachcr^.»^. «uofl, ö,W. 22«— 22!,— üaylrndcrss Eisenbahn 10« fl. . »» 00 40 — ssajchan Odcil'.Eisenb. 200 il. B. I5»'7<,I5<'IN Vcmbcrg 6zc,nowitz«Iassy Eisc,,»
bahn Gcjcllfchail i!>w sl, ö. W. L3U'7o!2!»1 — e>ovb,öst,'!!!>!,., Trivsts.uu sl.ll^!, 5>,»'_.goi'-Oestcrr. illordwcstb. «>u fl. Silb, i«6'5ui87--
dlo, (Iil.1l) 200 sl. Silber . 151-80 152 L0 Prag^Duxci Eisciib. l.'»0fl. Silb. 27— 2« — Rudl,'ls-^al>n !i0N jl, Silber . i»ü—i<i2'5.0 Sicbcnvilrger »iiscnb. z>Ul) sl, , 19U 75 n»i 21. SlcmlScijcnbayn ^ou I>, i>. W,  , zziü» 5>U,i!!j0-—
! Oeld   Nase
Siibbahn »00 fl, Silber . , , 104 —>l'4'25. Süb-Norbd,.Bcrb,,^,2l)0sl, «lVt.lb« l.0 1«!! — Thcih-Unhn 2»0 sl, ö. W. . »5250 253 50 Iramw»y-Gcs,, wr, I?0fl. ö. W,i!<,0 5^200 75 „              wr.. nc„ 100 fl, 107-75.10H 25,
Tran?port-Gescllschast 10« fl. .! —— 4« — Unss.«na!>z, Eisenb, 2«« fl. Silber!i80 «5 !8U 75, Ung, Nm-bostl'ahn 20U fl, Silberl>7?-50I78 — Unn,Weftb,sNllab-Gl-az)2U0f!.S,!17ij-50 174 —
IndnftrieNctien
(per SlUcl). «igybi nnd Kindbe«, «iisün« und
Slllhl-Ind, in Wien 1U0 fl, . 8850 89 25 Hift!tt'c>h»w,-?cibq. l. «0 fl, 4«°/« 8ft 5,0 W5»« „lildcmiihl", Papiers, u. V.»G. «ß-25 ««75 Monlnn-GcsclUch.. öflerr.'lllpine 2«-?5 2? — Prag« Eisc!i°I,id,-Gcs. 5!Ul) sl. .^151-5.0 il>!i-5>0 Vlllno-Tari. Eiscniaff. 100 sl.     .! 83 5.0  845«
Waffcns,,O,, Ocsl, in W, 1UU sl.  —----------—
2-risailer Kol)Ienw,'Ges. 70 fl.  .  —-—  — —
Devisen.
Deutsche Plätze......Nl 8b  s>I S5
London.........llS-40l26«0
Pari«       .........50 2?5 50 32^
Petersburg       .......—-—   —-—
Valuten.
Ducale»........5l»4    5l»<!
2«-Fra»ce'Stliclc.....1003   1004
Silber.........—-—> —-—
Deutsche Ncichsbanlnolen      ,    . s,i-82z^l 8?i.
v Als Oekonom
solVj!![faltor> Wirtaohafter sucht ein ab-Derseli l .Ackei" "»id Weinbauscliüler Stelle, .deuis } 1St nal|czn 40 Jahre alt, spricht WirtSci .Und slavisch und isl in alien land-schrift Ulf:llcn fächern bewandert. — Zu-6utsi t erhcle» an Herrn .loses Schmid, ^J^nom, Weitenatein.         (1865)6-1
Realität
Hi Untersteiermark
t}'eilsW^n 8eIeEon> 70 Joch (*nincl> grössten-^ald             ' kecker   und schöne Fic.hl.en-
\Vir(U"8) '"it hiibschein Wohnhanso, grossen 25 c?(:!laftsgebäudcn    und    Stallungen     für Vißi      'k   Hornvieh   —  ist  mit oder   ohne tnstand
billig zu verkaufen.
^   Näheres hei S. F. Schalk  in Lichten-
^JJntersteiermark.             (1866) 5—1
DlUltsa.qullss uud Empfehlung.
H Ich fühle mich uerpflichtet, Herrn I, I. F. Ann,'" H"^^' (H^ml) hicnnit nicincn bcstcu >lck ^«^ ^ nlir sscleistete Hilfe auszudrücken. 58. c? ^ cs nilüiller ^e^laubt, dass in nicinem ^>»tt<> "'^'^ 25jährigcs Mnsscnleidcn noch gesch,.s theilt werden, und dennoch ist dies ä°grne .' und zwar dnrch die von Herrn P. be. Und 1,! "'^"chl' Cilr. Ich fühle mich wie verjüngt jroh ^ "^ meinen Ansseh^risien wieder lcbcns-°llc,i N ^ ^"' liemachlen Crfahrnn^eil tann ich be>v^,^^n>,unnsleidenden diefe einfache, aber Ostens ^"^' "lr Beseitissnns, ihres Leidens I. lv, ^lU'n<hen lind empfehle denselben, fich von "°r N?' ^^6 Politlillil in Hcidc lHolstciu) von is)^,"" "Uer Cnr ^egen PorloueraMnng ^tllr^s ^'^ Vwfchürc «Masse n-Darm. ^ant a.      '"'^n zn   laffe».   Mit  besonderem
UMA nlcittc, Ncltcr
ili.-^' ^''" " hlbacher, Tischler. (i!l) 3-1 (Oberüsterr.) 7. 7. 84.
Damp&ÄNUISCH-AMERIKANISCHE •"^SCHIFFAHRTS - GESELLSCHAFT. ^"«««ilonJcrt. von der k. k. «ntcr-J^jtt      "'eichiHchoii K«^icrunK.
****X3TM wöchentliche Fahrt
^CS- NEW-YORK *a flgÄ Ä
«Sun*" p*a v'^nä'
'-»«.Tn8- '                    Vorpfleaung.
(1». ^'Hiori, A a"?0l»<:luHivii allnr Kchiflautniisilioii. ft'l.-Aiil ilr1"««oii I.. ll„tt*nlam, «Ho Nie-In *¦"*• .loM.'f  u"IK '" Wi<1»' 8<>wi« (1(!r H»"Pt-
Angesehene
Provisions-Reisende
Agenten und Vertreter suoht allerorten eine eingeführte Fabrik ehem. Spe-
cialitälen (Massenartikel). — Offerten wb R. M. 15 postc restante Reiohenberg
(Höhinen).___________________(1 »6«)
Tafelkäse
in Ziegeln, nach Limhurger Art, aus der sreiherrlich Lichtenherg'schen Meierei, per Ziegel 40 kr. inclusive Verpackung, hei Ahnahme von nur 5 Ziegeln keine, von 20 Ziegeln Franc.osendung, offeriert      (1704) :i -;i
die Gutsverwaltung Habbach
______Post Mannslmry in Krain.
Geschäfts - Eröffnung.
Endesgeferligler erlaul>t sich, hiemit dem geehrten p.l. Publicum ergebenst'anzuzeigen, dass er mit heutigem Tage in der Juden-gasse Nr. 5 ein
Galanterie-Drechsler - Geschäft
nebst Lager von Rauchrequisiten eröffnet habe. Auch werden alle Drechslcrarbciton und Reparaturen jeder Art auf das solideste und billigste angenommen und effectuiert Um gütigen Zuspruch bittend , zeichnet achtungsvoll
Karl Viclm»i\,
(1862) 3—1                  Drechsler.
Die Wechselstube    M
Kordin & Schmitt I
lÄch, Donmlatz Kr. 4     ¦
empfiehlt sich  zum Ein- und Ver-   ^M
kauf   aller (jaltiuigen   Staats-  und   ^H
Industrie-Papiere, Actien, Obliga-   ^M
tionen, Lose, Valuten, Gold- und   ^M
SilbermUnzen, escompderl verloste,   |H
noch nicht fällige Obligationen und   ^M
Coupons, ertlieilt Vorschüsse auf   ^B
Effecten.     (1«71) 8-<i   JM
Promessen zu allen Ziehungen.    H
^taselm M Bißnentorl)"
,     Schelleiiburggasse Nr. 10.
Zahlreichcn, Besuche empfiehlt sich hochachtend ^1^^                                                      ^.loiS   ZfljO,   Gastwirt.
Ü                   Einladung                    1
!|^:    zu  der nm 11. l>Xni 1>?*H<*  um 4 Uhr nachmittags  im  städtischen      jj|£ i'v-vH.                                         Rathssaale abzulialtenden                         (1852)         roi
I    Generalversammlung    I
jte:      der Gründer und Wohlthäter (nach §§ (J und 8 der Statuten) des    j^|
g;    Kaiserin-Elisabeth-Kinderspitals     ;»
!31'                                                      Tagesordnung:                                                      ;L>i
Y^-                 1.) Mittheilungen des Vorsitzenden; 2.) Genehmigung der Rechnung      ^
'J^      pro  1885; 8.) Jahrespräliminare   pro   1H8(»; 4.) Wahl von  Schutzsraus-n;     , ffi,-
(liJb     6.) Wahlen: rr> eines Obmannes, b) einer Schutzfrau in den Verwaltuugs-      '0
jp^i    rath, c) eines Cassiers,   rf; dreier Verwaltungsräthe,   v) des Secretärs,     l^j
pJMj^!      /¦; zweier Rechnungsrevisoren.                                                                                          W!
|;|gV              Laibach am 8. Mai 1886.                            Der Obmann:                    Ä
ö1                                Lasehan.      Ä
M |__________________________,___________________________                 I |&j
Keine fouciiten Wohnungen mehr.   I
Jeder Erbauer eines Hauses sollte die von uns sahricierlen  (17ÜÜ) J(>~i-J    H
Asphalt-Isolierplatten       I
anwenden, da die geringen Kosten nicht der Hede wert sind. Auf Anfragen ¦ erlheilen gern ausführlich Antworten und ertheilen Prospecte und Kostenüher- H schliipe u. s. w.                                                                                                      ¦
PAUL HILLER & Comp.T IV., Favoritenstrasse 20. f
¦                                 O'egrr-Clnd.et   1B4O.                             I
I  Ciavier-, Harmonium-Etablissement I
I               und Leih-Anstalt    ,17.o»^  I
H                                                        von                                                         I
I FranZ NemetSChke feSohll, k.k. Hoflieferanten I
¦        WIEN", I., Bäckerstrasse 7.                  BADEN, IJalin^UHHe VA.        ¦
xjtX%*HXX*X**X<XXXXXXXX**HU*
$ Johann G. Winklers Nachfolger 5
H     Eisenhandlung, Laibach, Deutscher Platz Nr. 8      JC
J^                                     empfiehll, sein  reich  assortiertes La^cr vcjii       (1 Hf>H; T>-   ]         3^
X Sparherden zum Einmauern, ferner die beste £ H Sorte ßohrmatten sowie den besten Kuf- S 5           Steiner Cement, prima Qualität.           £
Comptoir, Zucker- u. Mehlmagazine
des
Johann Lininger
helinden sich derzeit in der                          (18G0) ..—1
Römerstrasse Hs,-Nr, 7 in Laibach.