u run ANncK a aiuifriu a ' rHHr BHIIfV ^VHK^Pff WrS - V 4 m rW- HH|PIH ? WIPPp ' wBjpnBI NEODVISEN LIST ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI. f: ' i*t' 'JtiitS ST. 35. - NO. 33. CLEVELAND, OHIO, **ETEK, i. MAJA 1914. I '* ' ' , LETO VIL VOL. VIl| Mestne novice. • ' ' ■ " ft Nekaj mestnega gospodarstva. Davki ae bodejo prihodnjo leto najbrž zopet »višali. . , 'f * ČISTENJE MESTA. —'Mesto pobira sedaj $6.25 od - vsakih $1000 vrednosti na davkih, in je za Cleveland to tudi precej visoko. Tolikšne davke §mo plačevali, ker je mesto zadnja leta izdalo silno mnogo denarja za razne stavbe in ljudske naprave. Nova mestna elektrarna, nova fil' •tracijska postaja sa čiščenje .vode; nova mestna hiša, nova bolnišnica za jetične, to je veljalo mesto v treh letih blizu deset milijonov. Zato pa ni nor benega upanja, da bi bili davki drugo leto manjši, pat pa če bo le mogoče, bodejo na Ji mestni gospodarji davke dvignili še nekoliko yišj>, da se pokrijejo vse ntestne potrebščine. Kljub temu pa, če pogfcda-mo štatistiko, pa vidimo, da v drugih mestih plačujejo ie večje davke kot pri na>s. V 01*» Velandu pride $6.23 od $1000» v Cincinnatiju $7-95, Toledo $10.34, Buffalo $22.29, itd. Mr stni finančni ^rektor se je izjavil, da si Cleveland že veic fet posojuje denar, da plača svoje uradnike in delavce. T«-mu pogojevanju mora biti ei|* krat konec. Tekom zadnjih dt* set 1st ee je mesto zadolžilo za 17 milijonov dolarjev. Lansko leto so znašali vsi mestni stroški $7.857.868, pred desetimi leti pa je veljala metfpa uprava samo $3.975.! 15. torej v de- leto. 85 hiš je me9to ukazalo podreti, 3cer so iivljej^u in adra' | vju nevarne. iVe^iaa teh hiš ' leži na Russia avfe., Franklin ave, in -Riverbed ave. na za-padni strami mesta. Mestni zravstveni urad se je izrazil, •da so te hiše zavetišče vse je-tike in drugih bolezni, ki se potem razširjajo dalje po mestu. Okoli 600 ljudij stanuje v V teh hišah, in vsi ti so dobili obvestilo, da tto^ajo iz hiš tekom petnajstih dnij, ker potem se hiše podrejo. Kam bodejo šli ti ljudje, nihče ne ve, in tudi dobrodelna družba se je izjavila, da ji je nemogoče v tako kr«*kem času . preskrbeti istanovanja za vse. Pametno bi -bilo, da če mesto ukaže ljudem, da se morajo presditi iz hiš, da tem ljudem tudi preskrbi, kani naj gredo, da ne bodejo vrženi iz hiše na cesto. Saj so vsi siromašni delavci, ki prebivajo v dotič-nih hišah. rt- f i / % ' —Pripravite se na »pre* membo časa v mestu, V,četrtek ob polnoči se bodejo vse ure pomadcnile za eno uro, jn mesto bo imelo sa,da namerava Huerta pobegniti na francosko vojno ladijo Conde, toda to poročilo ni verodostojno. Rebeli so zavzeli mesto Piedras Negras m pri vhodu v mesto so pozdravili ameriško iza stavo. Mlesto Vera Cruz je zasedel geni|ral Funston « 5000 vojaki, in pev roča se, da prodirajo. čete Zj. dtržav dalje v notranjost de- iete. • , —— -................. »' -r-Vlada je razposlala vsem farmarjem v okolici Clevelanda nujno svarilo naj se varujejo kobilic, ki pridejo letos nad državo Ohio. Te kobilice se prikažejo vsakih sedemnajst let v posebno ogromnem številu, zadnjikrat so bile tukaj 1897. Jajca, iz katerih se te kobilice izležejo, so bila po- potem se izležejo iz teh jajec ličbke, ki se zarijejo v *em-Ijo. Tu živijo 14 let in se tiranijo s koreninami dreves. V juniju se ličinke spremeni je v —Henry Ford, lastnik avto* mobilne tovarne v Detroftu, Jn $ 17. cesta, kjer bo postavil tej tovarni bodejo sestavljali 3vtoniob)lc<) ksterih dele Klanje delavcev v Colo. m * v -000 Miličarji v Coloradi so pobili in postreiili nad 50 premo-garjev, ki se borqo za pravico. Tudi mnogo mili-čaije? je padlo. Predsahik Wilson pošlje zvezino vojaštvo ? Colorado, da naredi mir. Rockefeller je je oj|ekd vsako pomoč delavcem. Denver, fcolo., 29. aprila. Bredno se je predsednik Wilson odločil, da odpošlje zvezino vojaštvo v Colorado, je. brzojavno naprosil John D. Rodkefelletfja, naj pomaga .s svojim lupljivom, da se za delavce nekij naredi, da prenehajo z uporom in prelivanjem krvi. Rooj^feTIer je eden izmed glavrtib lastnikov premo-govih jani v Coloradi. Toda Rockefeller ; niti odgovoril ni na pred*se(||l^kovo prošnjo. In ker so nemiri v južni Coloradi čimdalje haši, je bil Wilson prisiljen posadi zvezino voja-1 štvo. v CwSado. Vroča bitka "tfafa Je cefTe^n? 15tfajkarj! so skriti za grmovjem in streljajo na vojake. Kakor hitro pade eden, stopi drugi na nje' govo mesto. Predsednik iWil-son je naznanil coloradskemu guvernerju, da mora takoj odstraniti vso milicijo iz premo-garskega okraja, ker bodejo Zjed. države dovoljno skrbele za mir in red. Guverner Atnons se je pa izjavil, da bo cxfpoklical milicijo aamo iz onih krajev, kjer bodejo čete .Zjed. držav. Milicija Je zažgala vse šotore štrajkaijev, ta^o da slednji nimajo nikjer prenočišča. Milicija je streljala tudi na dr. Harveya, ko je obvezoval ranjene strajkarje. Straj* kar j i pa so zfcžgati več premogovnikov. Najbolj hud boj je bil pri Forbes,^ Colo. Kompanija je imela dve strojni puški in nrfe provizoričen kanon. Napad in streljanje ^e je začelo ob pol šestih zjutraj In je prenehalo šete desetih. Superintendent Nichols od premogovnika. sam je načelov4 Pro" ti štrajk»rjtt% Slo se je za nek prfcipoigovnik, katerega go hoteli štrajkarji napasti. Osemindvajset m«ui je zgorelo v tem premogovniku ip osebe so bile ustreljene. S kompanistl so se večinoma borili Japond in zamorci. iNichols je imel s seboj kakih 40 mož. Ko se je zjutraj streljanje pričelo, je začel tudi Nichols streljati s Strojno puško, dokler ni odpo-vedela. Strajkarji «e niso ustrašili ognja in so drli naravnat proti premogovniku, katerega so zažgali, m Walsen-burgu pa se je boiiJfr 100 milt-čarjev proti 400 irajkarjem. Streljanje se je šele ponehalo, ko je polkovnik Verderbeck odpoklical miličarje. Htorace Hawkim, odvetnik premogarjev, se je izjavil, da bodejo štrajkarji mirovali ta- zaupajo ničesar, ker so v zve-' zi s kompanisti in kompanij i skimi stražniki. Dokazalo se j« : pa .tudi jasno, »O II " * t neorganizirani delavci so jih povsod pregnali. Nadalje se je Hawkins izrazil, da bodejo štrajkarji oddali svoje orožje vojakom Zjed. držav, kakor hitro jim garantirajo, da bodejo nepristransko skrbeli za enako pravico štrajkarjem in kompani&tom. Giuver. Atnons pa je izdal danes sledečo naznanilo: Odpoklical bom vse miličarje iz okrajev, kjer so zvezine čete. Toda miličarji ostanejo v Ludlow, Trinidad, Aguilar, Walsenburg, Canon Oity, oLuisville in Lafayette. New York, 29. aprila. Upton Sinclair, znani delavski pisatelj, njegova žena ter še nekaj drugih žensk je bilo danes aretiranih, Iko so protestirali pred uradom Rodcefellerja radi zverinskega načina, kako portopa Rockefellerje\1a kom-panrija s štrajkarji. Ena izmed žensk je prišla tudi v notranje urade Rockefellerja na 26 Broadway, toda tajnik ji je po" vedal, da z Rookefcllerjem ne more govoriti, 'ker ima neko posvetovanje. Koneono je prišla policija in odvedla ženiko. Vse ženske so pozneje na policijski postaji spustili domov, le Upton Sincclair je bil pri* držan. Washington, 29. aprila. Predsednik Wilson je povabil V*e lastnikov velikih prtitfo-govnikov, da pridejo najhitreje v Washington, kjer se bo pričelo posvetovanje glede položaja v rudnikih. Kritično sitanje štrajkarjev v Coloradi predsednika jak0 skrbi. Za posredovalca je bil izvoljen tudi William Fairley in Alabame, in delavci ter delodajalci bodejo skupno izvolili tretjo osebo kot predsednika. Denver, Colo., 30. aprila. Hudi nalivi, ki so nastali v š t raj karskem okraja so naredili mahoma konec vsem bojem. Strajkarji so se vrnili v svoje zavetišče. Danes so prišle zvezine čete iz Ft. Russel iz Wyoming !in prevzamejo mesto miličarjev. Na potu je I še drug oddelek vojakov iz Ft. Leavenworth, Kans. Predsednik Wilson je izdal prokla-macijo, v kateri prosi vse štrajkarje, kompaniste in druge državljane, da se vzdržijo vseh nemirov. Kako se bo vojska med kapitalisti in delavci v južni Coloradi polegla, je pa teško^povedati. j -o- , * Zrakoplcvsfvc.. Jz Pariza prročajo: Znani zrakoploveo Garaix je pred dvema dnevoma zopet dosegel višinski, rekord. Z devetimi pasažjrji je poletel 1600 mefrov visoko.To visočino je dosegel v 55 minutah, na tla pa je priletel v 11 mniutah. Teža zrakoplova in pasažirjev je znašal* 833 klgr. n i i« ..............1 1 ■1 DENARJI V ITAKO DOmOVMIO poifljam*! ! W kron.......... M.M 100 kron ...............»0.50 j 200 kron .......... 41.00 ! 400 kron .......... r 1 600 kron .......... 1«.» ! 2000 '/-v' 1 6000 kron ..........lOli.00 ^ " t,i r dturii mik aoriMI i* naloHllčn«I« : all rogtalHrnnain ptoma. m» |n oJmiM m. v. I i^iimrnmmm ^_i Naši dopisi. Cleveland, Ohio. Sicer je že K zdavnej znano, da ljudje, ki ne znajo polemizriati, da si stavijo kak predmet, o katerem se izražajo ter knausari-jo po knausarsko. G. Knaus Jernej še do danes ni dopisoval i je tudi sedaj ime posodil nekemu importiranemu "čuku", ki ga je speljal na led. Knaus piše v Ani. 51. o "modernih trgovinah" ter se spakuje nad neko deklino, v kar s^ pa ne bom vtikal. Je pa prokleto robato, da se vtika v društvo, ki ima namen edna-■kjo dober kot »druga, če ne boljši, toda povem pa toliko, da Jerneje ne bo sodil o tem, ker je še predaleč za luno. Kar se pa tiče modernih trgovin, v katerih lahko prodajaš kar hočeš, zapomni si Jerneje, da kdor ima maslo na glavo, naj ne hodi na solnce. Lahko bi se kaj dtuzega pogovorili, ne o .kakih imenih in ne o "babah", kar je Jernejcu najljubše, ampak nekaj lepega, trgovskega, toda mi prosttora. "Čuk" pa, ki za Knausa piše, se prosi, da pride še, potem dobi šele svoj "konfiteor". M. C. Butte, Mont. Prosim za nekoliko prostora v listu. Po naključju, ne da bi želel, mi je prišla jolietska "cunja" v ro* ke, ki je datirana z dnem 14. aprila. Ker vedno čujem o< vsakega človeka, da če hočeš slišati žafbavljanje in se naučiti grdih psovk, naroči si list Janeza' Kranjskeiga iž Jolieta, sem dobil to zverino v ro-kč pri prijatelju. Ko to živali-eb dohtov prinesem sem jo začel prebirati. Opazil sem ze- landa, in nikdar rjet da so rojaki še trfkd preslep-fjeni,, da se dajo za nos voditi od Kranskega Janeza tz Jolieta. iNeki krojač, kakor sem bral, se piše Luis Srpan, katerega imate v Clevelandu, je še tako divji, da kar s telesom v nebesa silj. »Pravi, da je bil ves iz sebe/5*© je Kalisha slišal govoriti, v resnici pa jaz vrjamem, da je bil Srpan ves iz sebe, ko je dopis pisal. Le vrj-emi Srpan, da delavci, če^, tudi so "rudeči", kakor jih ti psuješ, 'bolj skrbijo iza svoje mrliče, kakor pa -ti rimski hinavec. Le zapomni si, Srpan, da če bi taki ljudje kakor si ti, skrbeli za nas, bi nas že zdavnej "hiudič vzel", ker bi že zdavnej poginili od gladu in od zatiranja kapitalizma. Dragi delavci, le premislite, zakaj vas podrepniki kakor je Srpan strašijo s hudičem, nebesa vam pa obeta pO smrti. Pa-' meten človek si fehko pred-^ stavlja, kakšna lumparija je ! danes na svetu! Zakaj pa duhovni ne gredo k milijonarjem, da bi jih strašili s (hudičem, 1 zato ker imajo že tukaj nebe-' sa in bi jih milijonarji spodili • od sebe, ubogi delavec pa mo-- ra neprestano poslušati: Jj^oli i in moli, delaj m garaj, če ne > te bo pa hudič vzeM Tudi Rev. • Scbmidi se najbrž nič pekla ni t bal, ker sicer ne foi bil t^k puj-1 sek, pa je vendar vsak dan s • prižnice oznanoval, da se. boj-mo pekla, in tudi častita sveta Johanca iz Vodic, se ga ni bala, ker je imela pri sebi dovolj telečje krvi, da je peklenski ogenj pogasila. Zato si pa konečno mislim, da je vse to . fc farbanje takih ljudij, ki nič ne mislijo. Vprašam vas delav-. ci, kje imate vi ie na tem »ve-» tu nebesa, in zakaj jih ne bi t imeli, jfakaj jjh' pa imajo rai-lijonarji, za katere dellate? Pa t bodejo ravno tako "v nebesa" 1 prišli kot vi, ki ste celo ziv-; Ijenje krvav pot potili. Sal pravi sycto pismo, dajmo vsf po^ podobi Ur kaj tore, ne bi imeh vs, enakih ^ Dalje na drugi strani. Premirje gotovo. --- Meksikanski rebeli, Huerta m Zjed. države bodejo med seboj sklenili mir. Wilson je trden v svojih sklepih. AMERIKANCI STRELJAJO Washington, 30. aprila. Vojna nevarnost za Zjedinjene dr" j zave in Meksiko je začasno . Jj oc^sitranjena, in vse prizadete v stranke si prizadevajo, da skle- , nejo mir. V čast Zj. državama ^ je, da so prve privolile, naj i bo mir, da ne bo nepotrebnega prelivanja krvi. VrhovniH poveljnik meksikansikih rebe-Ickv Carranza je sam pripravljen, da se sklene na kafk način mirovni dogovor. Tudi f Hmerta je pripravljen veliko žrtvovati. Najprvo se sklene mirovni dogovor med Huerto | Zjed. državami in Carranzo. 11 Toda kakor je položaj sedaj, bo minilo še precej časa, pre-dno prjkle stvair v tek. Niti | Čarranz^, niti Huerta, niti Z j. države niso povedale svojih j pogojev, pod katerimi sklene- | jo mir. Trdi se tudi, da bo Huerta zahteval, da se Ameri- ' kfnei umaknejo iz Vera Cri»z^l Toda predsednik Wilson tega ' ne bo dopustil, pač pa >bo predsednik Wilson z vso silo Zahteval, da se Huerta takoj odpove predsedništvu. In ravno pri tej točki se lahko rar bijejo vsa pogajanja, ker na e^i strani Huerta ne bo hotel prostovoljno odstopiti; na dri** J gi strani pa Zjedinjene države ne bodejo hotele odnehati gijj zahftfve, da prenehale se pogajati s kalcol vla49- B,aj< priznajo Zjed. žave meksikanske rebele gospodarje v republiki, in po-sledica tega bi bila, da dobijo refbeti mnogo denarja za na»i| daljevanje boja. Najhuje zs?| meksikanske rebele pa je, ker Zjed. države ne dovolijo, da bi dobili orožje iz naše republike. Na meji čaka kakih 10 mi* ; lijonov nabojev ali patron. Wilson je prepovedal to streljivo fMlati v Meksiko. Zato fa re~J belni general obljubujejo jaznost .napram Zjed« državam, samo da dobijo orožje v roke. Kakor hitro pa dobi Villa dovolj streljiva, pa se ne^ ve, zakaj bo rabil to orožje, aftl proti Zjed. dnzavam aH prdtl Hutrti. Tako trdi neWyorski "Herald" v posebni brzojavki iz Meksike. Najnovejše brzo-' javke pa pravijo, da sklenejo Zjed. države dogovor z rebelf,f da slednji pomagajo s tem, da jih priznajo kot vladajočo stranko v Meflcsiki. Iž iMazatlana, meksikanske-i ga mesta, ki leži na pacifični' Obali Meiksike, se poroča, da so ameriške bojne ladije dbr streljevale mesto. Vendar ta brzojavka ni potrjena. Meksi-kanci v splošnem so jako zadovoljni z upravo Zjed. držav. V Vera Cihjz, katerega mesta «0 se polastili Amerikanci, so slednji upeljali izvrstno upravo. Ubogi meksikanski sužnji, ki niso bfli nikdar Vajeni lepe besede ali dobrega ravnanja,' se čudijo Amerikancem, kako skrbijo za njih varnost in itijr—-Ijenje, in meksikanski Hsti, ki shajajo v Vera Cruz, trdijo, da ni Mo še nikdar toliko miru in reda v mestu kot sedaj, ko Amerikanci gospodujejo v njem. Meksikanski škofje pa so udali na vse duhovne, nafl molijo v 6th 1909, at the po»t office at Cleveland, O. ander the Act of March 8,1870. No. 35 Friday M«y i 1914. j Nadaljevanje iz prve strani. Dopisi pravic, eni se matramo dan za , dnevom, da se moremo preži-I veti, medtem ko drugi *ede v g svojih sodbah m se zabavajo z H vsem, kar je najboljše na sve-tu. Rojaki, prej ko se bodemo I mogli zjediniti, prej bodemo I imeli tudi nebesa na tem sve* tu. Berite napredne liste, potem si pa sami sodbo delajte, "IMt pustite se več izkoriščati oderuhom, katerih se priv lahko rešite, kapitalizmu se pa moramo it en čas ukla-njati, pa tudi njim poteče enkrat j sodba. Treba nam je sloge in iaobrazbe. Tudi nam revežom trpinom bo se soince sijalo, kakor sije danes tistim, ki mene in tebe zatirajo. Mi moramo dandanes sejati, oni pa Rojakom povsod priporo-|in, da se rže delavskih lis-, ker če bodete brali samo HIfczeve neumnosti iz JoUeti, Mt fodete *še hujše jezili nad ■pmeo. Z bratskim pozdravom John Rihtar. Cleveland, O. Cenjeno wed' niitvo. Louis Srpan s iivanko lin Jernej Knaus s "kosamo" ;;sta prišla na naše polje, da bi ype delavca usmilila iter mu pokazala pravo pot, po kateri naj lliodi, da doseže v svojem trp-f lenju nebeško zveUčanje na drugem svetu, a paradiž pa na tem svetu. Toda ialo v ttran. Kdor je zadnje čase videl nekaj dopisov Jerneja Knausa v fpAtn. e ljudstvo drži v temi, ntikdar pa še niste slišali, da t)i se zavedna in narodna žena dala zapeljati tako daleč, da bi pod uipljivom duhovna kazala tclOcjo kri. In to je razlika med "farško" Vodiško Johanco in "napredno" Likarjevo Likarjevo Tončko. Vodiške Jmhance so le tam, kamor Knaus sili, dokazati pa nikdar nogatin, ima tisočake, velike hiše, njemu je pač malo briga, koliko *pri grocer ju plača za blago, toda navaden delavec pa mora s tem računati«, zato si pa skuša pomagati,, kjer si more, da pride naprej.. In kadar pride delavec taka daleč, da si je kaj priboril, pa pridejo pijavke delavca in mu z združenimi močmi vse tuntijo. Le hvala Bogu, da svet vedno bolj pameten postaja*, ra hvala tudi Bogu, da imam® med seboj še toliko tepcev kiot je Knaus, ker delavec s* bo brez njih naprej pomagjai, in taki' podrepniki kot je Knaus, n* bodejo »premagali delavca. Y ostale mpa žetim "modernemu, podjetneimitt 'in (velikemu; trgovcu", kakor se Knaus sam baha po Am, »SI. vso srečo m uspeh, da bi kaj kmalu priseli v nebesa, če se ni prevei zameril sveti Ani, katero je tar ko na farizejski način opsoval, da je neumna. John KraL Cleveland, O. Bral sem «ad- stopil na pozonsče omm Ijudij, ki bi radi ljudem utepli srednjeveško inkvizicijo. Tako se je 'Knaus postavil na veliko »kalo in v svoji 9katjeni glavi pridfguje, kako bi se -po njegovem mnenju mora) ravnati svet. Pravi, da je bil med dvanajstimi af^steljni en izdaja loc, in če bo Knaus kaj sebe pogledal, kakšen je, pa bo tudi našel izdajaka. Knaus spada med take ljudi, ki bi še radi v današnjem času držali delavca za sužnjo, Knaus spada med take ljudi, ki ne qaredijo ničesar, če nimajo "žegna iz farovtta". In če bi Schmidt, bivši katoliški duhoven, razrezal še sto deklet, ker se je bal svojega občevanja z njimi, pa bi Audi Knaus prišel kot prvi inkvizi-tor in bi prepovedal vsem časopisom, da selca j pik o tem! iPotem bi šele prišla zlata do- ba za Knause, Morilo bi se in davilo in klalo in prešeatvova-lo, pa listi bi imeli zaprta usta, in pisati bi morali samo, koliko je duhoven na dan, rožnih vencev zmotil, Koliko maš je daroval po deset dolarjev, ko" liko sveč je zgorelo pri oltarju, koliko zlatih ikelihov se je darovalo cerkvi. Tedaj bi pa Knaus bil zadovoljen, in ljudstvo bi imelo paradiž na svetu Kaj Knausa briga, če se po tovarnah tisoče in tisoče Ijudij pobije vsako leto, kaj njega briga, če se na stotifle pre-mogarjev naenkrat zasuje, kaj Knausa briga, če dtiboven taz-seka dekle! To se ne sme pisati. To je zoper duhovne, in o tem se mora molčati. Če pa siromak delavec, in ki je bil mogoče .zraven še socijalist, ukrade za pet centov kruha, da ga nese domov otročičem, kakor smo že stokrat brali |x> naših časopisih, tedaj se pa ■mora pasti po takem delavcu, da je joj! Tat, ropar, ubijalec, vse to se namečlje na delavca, duhoven pa, ki je razrezal dekle, o Bog obvaruj, slovenski narod ne sme o tem ničesar zvedeti, ker to je greh ne za dotičnega, ki je rezal, pač pa za narod! Tako nekako misli Knaus, ko podaje Cl. Ameriko, ker je odkrila in prinesla na dan nekaj grehov, o katerih sicer ne bi slišali, če bi zvesto za Knausom hodili. Vprašam Knausa, kdaj je C31. Amerika očitala duhovnom, da so skopuhi'? Ce pa Knatvs farje bolj pozma 'kot Čl. Am. potem mu pa častitarn. On mora dobro vedeti, da sc skopuhi, ker sicer ne bi pisal tako. Ali nimamo ravno v Ge-•vnetlandu najbolj I jasen dokaz, kakšni reveži so ti duhovni? Ali more Knatrs utajiti, da ima župnik fare sv. Vfda en cel tisoč dolarjev pfače na leto, poleg tega pa še prosto stanovanje m še marsflcaf dru-zega prostega, ne da bi jemali v poštev ljudi, ki privalTjo vino in druge potrebščine, da duhoven moli, % da pridejo v nebesa! Toda to še ni vset Vsaka maša, vsako. ceritveno o-pravilo, vse to gre v dufvovni-afcf iep, saj tako sv mi -povedali. In govori se, ta duhoven je kupil toliko- tisoč wed-nosita, Hoda poglejmo, kakšna je cerkev, pa bodbmo videli, da ta denar bi moral' iti * cerkev , ne pa v privatni žepuBfa-ša za mrtvega deltam je- deset dolarjev, poroka , je od $5.0« do $25.00, kakor kdb hoče, ft rs t zopet tak«, in spk)h vse, kar hočeš imeti od« cer-kve;. moraš krvavo)plačali, rav" no talko kakor če ftoče od! mesarja kupiti meso ali od igro-cerista zelje, krompir ihi dru' go. In grocerist ali mesar ali: ctonifi trgovec se? vedno« z«thva-li>. kadar dobi plačano svoje blago, duhoven pa ti naloži škt pokoro za to, kar si mu-plačal! Kaj na; Knaws, to. ao> prttej teške besede za vas, to-d'a pisal ne bti nikdar takoj. ®e se ne bi vii prikazali na nos t, in sramotili elevelandr sike naselbin« po joBetski cunji, katere nihče ne mara,. ka>-tere tudi vf niste aikdar mara-B, toda se4aj vam je praar prt-IFa, da ste izbruhali vs*v kar vas je telilo, JJaz po mrojiem prepričanju, spoStujemi duhovno, kakor delavca, obrtnika ali magari kapitalista, če slednji skuša z vsemi najboljšimi močmi pomagat? delavcu. Toda *akih belih vran jako maile, zato se |pa sme v javnosti povedati, kjer 90 zgage in odirači ljudstva, ker jih Knaus tako silno hvali, kakjo dobri ljudje so. Ranjkega gospoda Smre-karja pa \t pustite pri miru. Nikar ne kradite njegovih zaslug za narod, ker če bi bila vsa duhovščina taka, kakor je bil naš nepozabni Smrek ar, potem bi imeli paradiž na zem lji. Kar je ranjki gospod Smre-kar dobil od delavca za svoje delo, vse je njemu vrnil. Dal je zadnji cent od sebe, kadar je videi revščino. Pomagal je povsod. Bil je naroden, bil je najblažja duša, kar smo jih poznali Slovenci v Ameriki. In vi ljudski odirači in pijavke sfcušate sedaj njegovo ime via* čiti v javnost, vi, ki niste vredni, da bi mu obrisali prah od njegovih čevljev I Sram vas bodi I 7 , ' - - S* kol-ne, psuje, si zmišljuje naj-grse psovke in vsak teden dvakrat dbrekuje vse, kar se drzne nastopiti proti duhovnu! Gorje delavcu, če bi imel še več takih dušnih pastirjev! In g. iSmrekar nepozabnega sporni na? Reven je bil od rojstva do smrti, podelil je siromakom vse, kar je imel, zato pa bo živel njegov duh med narodom in zato če bi imeli še kaj takih gospodov kot je bil Rev. Smrekar, pa bi se veri veliko bolje .godilo. Duhovni pa, ki so enaki Joflin Kranjcu v Jo-lietu, ki ne poznajo druzega kot prepir, zdražbo, psovanje in najgrje obrekovanje bfiž-njega, ta'ki duhovni pa trgajo , ljudem vero iz src in ne zaslu-, žijo, od delavca druzega kot , najbolj globoko zaničevanje! i Tako g. Knaus, upam, da se kda; posveti tudi v vašo trdo glavo, kjer imate danes sa* mo siamo, vpamo, VIi bodete sprevideli, Ja je delavce ravno toliko vreden kot Kranjski Janez ali pa kak drug duhoven. Vi Knaus ne morete nikdar očitati Cl. Ameriki, da je kaj rekla zoper pravo in čisto vero 'kot jo je Kristus učfl, toda jaz pa prav dam Cl. Amertki, ■ker "biksa" take duhovne, ki s0 dandanes to vero zavlekli v blato, v katerem se sami valjajo. iPomnite pa tudi, da ste se vi ravno tako "pritepli" v Cleveland, 'kakor vsak izmed nas trpinov, rts zato vam ni treba ošabno dtvržgati glave, pač pa podajte delavcu roko fin ker imate tisočakov pomagajte mu1, kjer mu morete. iDokler ste i pa popolnoma1 suženj du&ov-'nov, pa y od vas ne imore ■pričakovati krščanskih del usmi-lljenja, ker duhoven raje zaae tpobaše, prav talk) kakor vi. fVetfko bi napisal še, toda ogibsil se bom že še, Icadar potreba nanese, vi delavci pa: vrjemite, da od tafcih ,podrepr nilbvv kot .je Knaus, nimate* ničesar pričakovati. Njemu jft pač dober vaš dolar, da bi vas^t pa kaj naučM, Uako bode ta napredovali, karana (goljufije godijo po »vetu, kafco ve m obrate organizirati: m izobražen; vativ tega pa see pričaktf« j jod! Knausa. ; " Bivši Knauamr odjemalte:. | ..... i. Foliet 111 Prec*i cnsa J» ni bilTe/M^ebkVjfVemu vrrot ker se tukaj jako slabo dela, po zimi smo slabo delali, sedaj pa ko sle bliža poletje, pa je še slabše. Poročati hočem danes nekaj novic. Dne 29. aprila se je poročil obče znani rojak »Mr. John Težak na No. Chicago St. |z gospico Deč-j man. Bilo srečno in mnogo blagoslova! V Soboto, 9. maja priredi vrlo dr. Triglav veliko plesno veselico s petjem v Mavričevi dvorani na Rockale, 111., kjer| je veliko rojakov, ki so člani našega 'J rigiava, in zato je I društvo sklenilo, da priredi veselico v njih naselbini. Ro-1 jaki iz Jolieta so najuludneje vabljeni, da se veselice udeležijo. Za sveže pivo in dober prigrizek bo preskrbljeno, torej na svidenje 9. maja v Rockdale. H koncu dopisa pozdravljam čitatelje in čitateljice te* ga lista, listu pa želim mnogo novih in dobrih naročnikov. JoUet-čan. -o * Roparski napad. Iz Varša-ve poročajo: V soboto popo- ; ludne je napadlo osem roparjev lovki grad v Spali. Zvezali -so služabništvo ter skušali na < to vlomiti v blagajniške pro- ■ store. Upravitirif (gradu pa je j zaklenil težfka vrata ter teJefo- < nično obvestil onožništvo o na- ] padu. Med tem s® ropanji ob- | streljevali vratai Porezali! so j tudi telefonsko ižhro.. Vratta so j se konečno vendarle vdala. U- ] pravitelja so ustreEi,. vlcwniii: t j blagajnico ter vkradli I05orub- jj I t '1 t "li r ik- ivmaiu na to so prisil orozniKi toda roparji so zbežali. 'Par ur na to so napadli narbrže i- sti roparji grad Strzembosz— viteza Charzynskega, ko so ravno izplačevali. (Delavci sose 'tako prestrašili, da se niso u-, pali ganiti. Roparji so ustrelili blagajnika t/er ukradli 20000 J rublje v. N!a to so zapre gli ter se odpeljali. Fino W \ MMMHM (i •! zobozdrav-ništvpa Dr. A. A. Kalbfleisch, zobwdnwft 6424 St Clair-ay. T Govori ledovouko in hrvatikix Točna postrežbo. Ča- Ženska pnelii Tuka. Edini Vobeobimtiti urad v mNfe^kjnr ao govori ilbwh in hrvatalba Čistenje in likanje oblek. DOBRO> DELO. N1ZKX CENE. Moikt oblek«................«Ha* | tmke kik^e....................0»* Moik« «akn>..............„tH11 ta —kt dolge sukitffer.......JEM Jopiči..............................Mk I Inwke obleke.............. The DAMI HY CLEANBB 6l. C-LW ism E. 5Sth ST. 5sU5E A. J. DMUM, poslovodja. _ t ; • Znižane Cene NA VSEH spomladanskih ženskih in otročjih suknjah, oblekah z žeketom in Princes oblekah. PRI bfim i ri icTir BENO LEUSTIm 6424 St Qair Ave, bliža Ad&on Rd. Priporočam se nevestam v nakup vsa-;tg'<:4 kovrstnih potrebščin. ' - Prva in najveqa slovenska trgovina z žganjem, vinom, likerji rumom in konjakom skv^rai^ gostilničaijem po cene vsakovrstnih pija^kate-I re potrebujejo v svojih gostil-^Ut prostori Naša kompa-nija jf prva ■ najve^a slov. in naiboli razfae imk ma-če po mem ozki cenah, a I poleg tega garantiramo za vsako blago, katerega na prodamo; Na tisoče bA pri m vefoMa*, itknm pošteao porinete. Sbvuci, zahtevajk Ttb ■ povsod pijače, kiji prorfia prvi ■ o^stiup^jfai SImmb dnoftsi« Ha »rani InKva mbLa fii vaai laajto prtMW fsaio-wstoe ppie mqt al po isti cm aKB^oiqii kHfup, orno Sandy DISTKJLBiG COT. 6102-04 SEE. CLAIR AYE. Ali poznate te ljudi ? Ce run ra» prljat«lj all r^l •ow< pot* da Je bil reč l«t bo)M» da |a obupal nad adrav-dial la nad adravlll, da Je po-tem oadraval t nekaj tednih In •toer radi nafilna natega zdrav UeaJa. In da aadaj dobro apl la tea slast, da .jo popolnem adrav In s veseljem dela^ ALI BI MU j VRJELI ? : Vprašajte: ! M. Antonfil« 1026 B. 61st «t. A. Arndorff, 1171 8t Clalr avo. A Aklallc, 8317 Pulaakl ave. Lonla Cat. 1043 B. 61st St ; Oeo. Bo«, Massllon. Oblo. | Ti so samo nekateri ltmed ; «to tin, kateifle smo osdravell. Stotine pisem od onih, katere amo osdravell, je na vpogled I v naših uradih od ljudUrfcl so prllU v to mesto kot ZADNJE ZAVETIŠČE da OZDRAVIJO J-SJr a™ a osdratall. Da. oadravili, da oataneld sdravl, moflni In zdravi molje ln ieaske. V naših uradih m vprašujemo samo, pad pa pretAčemo celo vale telo. Ml pogledamo v notranjost vatega telesa « Z tarkl, prelldemo vašo kri a mikroskopom. Ml ne ugibamo, pa6 pa takoj povemo, de morete osdravetl ali ne. [ Frank Olarvlc. 5118 Bragg Rd. pravi, da j« veselje osdrarlU ; pri nas, kar nI noia in old fta-r m zgubljenega pri delu. i Na Si uradi so najbolj priprav-nI sa idravitve vaeh kroničnih bolasnU, revmatlsma, nerroi nosu ln krvnih bolemlh, kakor bolečin v grlu. pljudah, t«lod-cu, Jetrah ln mehurju. Zdravi M tako kot v velikih aanatori-jih v Evropi. To zdravljenje dobite aamo v uradu ^ t DR. L E. j SIEGELSTEIN 1M tirt m Avm ai 1711 m rwxrw I Clivnte, inio j -JMWWv^*• ■' • I Slovenska Dobrodelna Zveza Ustanovljena 13. Glavni sedež: novembra 1910. Cleveland, O. Inkorportrana v drŽavi Oblo leta 1914. Predsednik: JOHN GORNIK, 6105 St. Calr Avenue. Podpredsednik: PRIMOŽ KOGOJ, 1053 Baat 61 Street. ■ Tajnik: PRANK HUDOVERNIK, 1243 EaBt 60 Street. Blagajnik: JERNEJ KNAUS, 6129 St. Clair Avenue. Zdravnik: JAMES M. SELISKAR, 6127 St Clair Avenue. ODBORNIKI: Frank Jakilč, 3922 SL Clair Ave. Josip Rusu, 1306 E. 55 St. Frank ZoriC, 1365 E. 55 St. Frank Cerne, 6034 St Clair Ave. Anton Grdlna <127 St. Clair Ave. Iguac Smuk, 4508 Superior Ave. Anton Ofttlr 1188 E. 61 St. Ziesino glasilo "CLEVELANDSKA AMERIKA" Vsi dopisi, druge uradne stvari in denarne nakaznice naj se pošiljajo aa glavnega tajnika t .Pisarna glavnega urada se nahaja na 6120 St. Clair Avenue. •Cuy. telefon Princeton 3087 R. ;.. » V IZ GLAVNEGA URADA S. D. Z. Nove cert. številke starih Članov in članic. ; . $ Društvo "Slovenec" št i. 942 Josrp Žerjav, 958 John Maček, 966 Anton Urbančič, 967 'Mat. Velikonje, 968 Ant. Keniič, 969 Jos. -Kremžar, 970 Albin Stembergerj 971 Josip Jur,ečrč, 972 John JCadunc, 973 Martin Kovač, 974 Ant. Wi* jdervol, 975 Jos. Ulepič, 976 John Hlad, 977 Anton Zaje, 978 Frank »Boje, 979 Frank Knaus, 980 Frank IZup&nčic, 981 Frank Senica 982 Mihael Arh, 987 Ig. Grm, 988 Maitevž Molk, 989 John Muhič, 990 John Grdanc, 991 Fr. Gabrijel, 992 Frank Udovič, 993 Anton Ahčin, 994 Jdhn Tramfe, 995 Josip Zupančič, 996 Ant. iSei;-nel, 997 Josip Unetič* 998 John Boje, 99gMike Stefe, 1000 August Kofol, 1001 Anton Udovič, 1002 John Flaišman, 1003 Alojz Hribar, 1004 John Udovič, 1005 John KJopčič, 1006 Anton Koci, 1007 John 2iitič 2, 1008 Andrej Ferjuc, 1009. John Petrovčič, 1010 Joftin Prišel, 1011 Ant. Zorčič, iora Fr. Volčanšek, 1032 Fr. Bizjak, 1033 Josip Hren, 1034 Frank Bradač, 1035 Frank Rant 1036 Fr. Gran-dovec 1037 Mlike Ko-lar, 1038 Maks Krecič,, 1039 John Zaje, 1040 Alojz JPapeš, 10411 Josip (Fovti, »1042 John Soršek, 1043 Josip Kozoglav, «044 Rom. tMtever, 1045 John Paptš, 1046 Aiojz Roje, 1047 dPfeter Klun, 1046 Fe«k Starin, 1049 Frank .Mulej, /iosojohn Sodeč, 1051 Fr. jClemeracič, U052 Fr. Semprimožnik, 1053 John Jerše, 1086 Jer. Mavko, % 1087 Josip Zupančič v 2, 1091 Fr. Leopold, 1092 Anton Gom-bač, 1093 Alojzij Darovec, 1094 Fel. Drenik, 1095 Alojz Zagorc, <1096 'John Jančar, IQ97 Gaš. Jelovšek, 1098 Jos. Stefe, 1099 Kar.' Graaner, 1100 Ft. Pekol|j, 1101 Ignac L,uznar, 1102 Fr. Grill, 1103 Frank Mandel 1104 Jos. Torkar, Svobodomiselne Slovenke 1109 Mary Pustotnik, uib Mary Hočevar, mi Fanny Zuigovitz, I'l 122 'Ana Jadavtc, 1113 Ivana ; Setnikar, 1114 Mary Znidaršič, ♦I'M5 (Roži ^pirc, 1116 Ivana Laušin, 1117 Rozi Globokar, 1118 Terenja PeŠiČ. j^STag' Dr. "Slovan št. 3. 1013 Peter Zupan, 1055 John Kopač, 1056 John Lntfvik, 1057 Al. štefančrč, 1058 Jos. Bfrk, 1059 Fr. Berkopec, 1060 Jos.. Zugovitz, 110^1 Jos. Kraj-*ek, 1062 Fr. Razinger, 1063 Mike Luikner; 1064 John Bra-niselj, 1065 Ant. Ludvik, 1066 John Sshlesinger, 1067 John M)eden, 1068 Albin Poznik, 1075^ Matija Fabjan, ^...u, .tir. Sv. Ana št. 4. 95s Jenny Koren, ^56 Mary Anžlovar, 957 Ivana Maček, 983 iMary Lah, 1014 Uršula .I^aprol, 1015 Helena Petkov* 1 šek, 1016 Mary Vintar, 1030 Ana Zorčič, 1031 Rozi Jerše, 1079 iMary »Stipič, 1105 Alice Jaklich. •"' i Dr. Napredni Slovenci it 5. 1069 Jakob Kolman, 1070 Fr. ; Poje, 1071 Anton Jančar, 1072 i John Dejak, 1073 Ant. Rako- 1 vec, 1074 John Kuman, 1090 Frank Kadunc. Dr. Slovenski Dom it 6. 937 Fr. Sfkirfca, 938 Anton Da- 1 roric,, 939 Fr. Slajpah 940 Jos. Kauštek, 941 Ant. Pugelj Dr. Novi Dom it 7. J 959 Andr. Drakslar, 960 'Ant. 1 čič, 1017 Jos. Markel, 1018 Fr. Kavšek, 1019 John Markelj, 1020 Jos. Kavšek, 1021 Fr. Cerjak, 1054 Jos. Cerjak, 1089 Alojzij Prelogar. ■ *Dr. Kras št 8, 943 John Valenčič, 944 Mih. Plesničar, 945 Jolhn Pevec, 946 Fr. Dolgan, 947 Jos. Demšar, 948 Mlartin Luznar, 949 Ant. Kržmanc, 950 Frank Valant, §511 Ivana Savs, 1088 Ferd. Ferjančič. Dr. Danica št xx. 1022 Ana Kreoič, 10^3 Ana Valentič, I024^ Mary Laurie, 1025 Mary Rigler,* 1026 Ivana Jakomin, 1027 Mar£ Klaus, 1028 Agnes iMach, 11029 Fany Hudove.nnik, 1106 Mary 2ele, 1107 Ana Sušterjiič, 1108 Zofi Mramor. Dr. Ribnica št. 12 1080 Jos. Skrajnar, 1081 An» ton Tomailč, 1082 Anton BfcAelc, 1083 J^P Koporc, 1084 'Karol Penleo, Dr. Clevelandaki Slovenci 14. 1085 J°bn SmoHč. Dr. Prešeren št. 17. 952 Louis Skoda, 953 Frank Gerbec, 954 Josip Strumbl. Opomba:— Vsi člani in članice, kateri so bili v stari Zvezi ter so ostali za $300.00 zavarovani pri novi Zvez i ter nimajo še narejenih novih prošenj, se opozarja, da store, dO 10. maja t. 1., da izostanejo morebitni stroški za zopetno zdravniško preiskavo, • ali v slučaju bolezni* in smrti kake neprilike. ■ F. Hudovernik gl tajnflc Rojakom po Ameriki! Naš popotovalni zastopnik je Mr. ANTON ŠABEC, bo obiskal vse rojake po vseh naselbinah Zjed. držav, najprvo obišče Ohio, West Virginija in Pennsylvania. On je pooblaščen pobirati naročnino, oglase in vse tiskovine, postavljati zastopnike in izvrševati druga opravila v zvezi z našo tiskamo in listom. Prosimo rojake, da mu pomagajo v svojih naselbinah, za kar jim bo hvaležno upravništvo lista. "dev. Amerika". Malijglasi. i OBVESTILO. Naznanjam onim, ki igrajo na obleke, da pričnemo igrati v nedeljo, 3. maja ob 9. dop. Pridite vsi in nakupite si' tudi svoje potrebščine. Jos. Gornik, 6113 St Clair Avev f^fi . 1 vj"""^' ** T" .^'T Hiša se mora prodati za $1400 plača se takoj $400, drugo na obroke od $io—$15 na mesei. 'H&ša ,je na lepem prostoru zraven Drugoviča. Kdor ima $400 labko kupi dobro hišo. Poizvejte pri John Gkavich, 1126 E. 61 st. -;- Naprodaj je lep voz za 6 ljtt-dij, zaprt na vse strani m se tudi odpre. (Prijeten za spre-hodno vožnjo! Proda se radi a » >' reroan, 0024 51. ave. NAZNANILO, t • —Naznanjam cenjenim rojakom, da sem začel prodajati hiše »n zemlijišča. Imairi nad 25 hiš naprodaj, "cene so vsa* kovrstne, ako želite kupiti pri meni se ne bodete kesali, ker poznam stavbo in les. ■ Zavarujem tudi prati ognju in drugim nezgodam. Gotovo bodete zadovoljni, če vam jaz postrežem. Se priporoča dobro znani rojak John Zutich, 1376 vogal Marquette Rd. Stanard in 55. ceste, blizu St. Clair ave. -- (39) Zahvala in priporočilo. Tem potom se čutim dolžnega, da se zahvalim vsem svojim gostom, ki so me obiskovali in ipodpirali ob času, ko sem vodil gositilniško obrt, ker sem pa predal gostilniško licenco radi bolezni, sem zdaj še na i'stem prostoru, kjer mislim tudi ostati, bom rojakom postregel z mehkimi pijačami, stmodkjami, cigaretami in to* halcom. Na razpolago so dve Ibiljandni mizi, d(vdje novo opremljenih kegljišč* in fini prostori za pravi kraševski balinc. Po naročilu bom tudi vedno postregel s- kosilom in prigrizkom vsak čas, črne in bele kave ne bo nikdar zimanj-kak). Se priporočam zavednim rojakom in ostajam, udani Ivan Krall, 961 A'ddison Rd. (zraven ^fige") (36) 1 —^^^^ Soba se odda v najem za 1 ali 2 fanta. 6303 Bonna ave. (36) --—1 Službo išče izurjen in zanesljiv čevljarski pomočnik. Florijan Kuhar, 6401 Bona ave. (37) Pozor rojaki! Ako imate pri vaši hiši kaj popraviti, kar se tiče zidarskega ali tesarskega posla, obrnite se na naju in vam po* praviva po najnižji ceni. 1108 H. 63 St. (36) Naprodaj hiša za 2 družini, 4 sobe spodaj 4, 4 zgorej, lot na vogalu 50x109, blizu CoBin-wooda, $950. Drug k>t 50x257. Naravni plin, mestna voda in elektrika. 260 čevljev od kare. $500 takoj, drugo na obroke. Tudi 50 akrov dobre zemlje v Euclid, O. cena samo $2506. Vprašajte M. Kalozi, stop 125 Slhore Line kara, 18406 Neff Road. (38) Lepa prilika. Farma naprodaj 15 milj južno od Clevelanda. Zemlja je rodovitna, hiša ima 5 sdb, hlev in 16 akrov zemlje, katera je vsa čista, ima tudi nad 100 dreves, cena farmi je $1600, ako kateri da le polovico, pa lahko kupi. Slovenci to je lepa prilika, ne zanVudite jo. Katerega veseli, naj se hitro pri meni oglasi. John Zulich 6120 St. Gair Ave. nasproti Knau-sove dvorane. (37) Slovenka mlajša ' ali starejša dobi takoj delo za hišna opravila. 1097 E. 66th St. (36) Naprodaj je jako čedno pohištvo in preproge po jako nizki ceni za dobre ljudi. Vpra-šajte na 6523 Bonna ave. —35 Posor slovenski farmarji! in vsi oni, ki imate kaj zemlje, naznanjam, da izdelujem iz najboljšega železa prave kranj ske matike za obdelovanje polja. Ker so rojaki v bližini Clevelanda prav zadovoljni z mojimi matikami, želim tudi izven Clevelanda vsakemu po-streči. Cena fi^atike je pri večje mnaročilu popust. Naročilu je priložki denar po money order. Za naročila se priporočam. John Mandelj, 1538 E. 32nd St. Cleveland, O. _<_:_ Zahvala. ' Spodaj podpisana se prfv prisrčno zahvaljwjtra društvu Srca Marije (staro), ki mi je v moji potrebi izplačalo velikodušno svoto $25.00. . Vsem članicam se prav iz srca zahvaljujem Ana Struna, 1380 E. 39th St. t; Hiša se mora prodati in sicer za $1400, plača te $400 takoj, ostalo od $10 .do $15 na mesec, kakor je dogpvorjeno. Hi-Dnugoviča, lep prosto*, Kdor drugoviča, lep prostor. Kdor tf 6iit St.'*' ^ ' Ht"" *r % v" -f "?' »• % ♦ W Poziv! Vsi onr, ki so ddlini, naj se vendar enkrat spomnijo svoje dolžnosti in poravnajo svoje dolgove, ker sicer sem prisiljen četudi nerad, nastopiti drugo pot.1 Upam, da se kmalu vidimo. Tom Jereb, 1287 E. 55th St_(35) / 1 Zelo lepa prilika. se nudi rojakom, ki hočejo kupiti zemljišče ali lot 40x130, da si postavijo svojo hišo.Zemljišče je v jako prijaznem kraja*, in bi svetoval rojakom, da si ogledajo. Cene so različne od $400 do $1000 in sicer na lahka odplačila. Gospodar zemljišča tudi ni zlobne! ah krvoses. Primerno bo tudi za trgovino, ko se naselbina razširi. Pridite pogledat, da. vidite sami. Kare vozijo mimo zemljišča, rudeča in rumena. Vzemite rudečo karo do stop 107, !doma sem vsak dan po 5. uri zvečer ali v nedeljo cel dan. Za vsa pojasnila se zanesljivo obrnite na mene. John Špelhek, 885 E. 137th St. (33-Tue-39) Lot naprodaj 40x140 blizu Union ave na 78. cesti. Se mora prodati ta mesec po nizki ceni. Tlak pred lotom in kanal je že vse plačano. Vprašajte na 3523 E. 78th St. (35) VSI CITALCI tega lista v Clevelandu in okolici bi morali vedeti za prvo in edino slovensko trgovino z mo" ško obleko po $10.00 in finimi čevlji. Ker je trgovina radi dobrega blaga in uljudne postrežbe napredovala v letu 1913, je pričakovati tudi sedaj, da se •Slovenci poslužujejo te trgovine. Vsakdo je dobro došel, če kupi ali ne, Jy rffiT^K r JPrl (Pozor rojaki 1 Sedaj vam je dana prilika priti do šivalnega stroja. Cede so prav nizke: $19.50, $26, $30, $31. Ti šivalni stroji so tako trpežni kot drugi, ki se prodajajo po $45 in še več. Stroji so jamčeni rn jako lepo izdelani. Pridite in oglejte si jih. Zagotovim vam, da bodete ravno tako zadovoljni kot če bi kupili' stroj za $45 ali še več. Izplačujete lahko na tedenska odplačila za ravno iste cene. Znano vam je, da so časi slabi in malo denarja ter je teško kupiti po cenah kot prodajajo drugi agenti, torej smo »e potrudili, da smo dobHi šllvalne stroj* po taki ceni, ko jih še nikdo ni prodajal. Nikar ne zamudite priložnosti, ki se vam nudi. Pišite po slike zgorej omenjenih strojev. Se priporočava Karol Bauson in Jos. Ma-rinčič Qa 6408 St CWr ave. Palo. --asfr Mafiji nem Kentuckyu, ob. Norfolk to W«-■torn Railway, bllra WDllamsoii. W. Val Up« plače M lahko saataSljo. ' K-^■'■••''^v'a'Ta. ^ NAJBOLJ VAŽNA STVAR Za lekarnarja je najbolj važna stvar, kako izdeluje zdravniške recepte. Ni nobene druge lekarne, kjer bi se temu posvetilo toliko pozornosti kot pri nas. Če je bolezen v hiši se ne obotavljajte! Prinesite recept k nam, kjer ste gotovi, da bo vse v redu narejeno. Govori se pri nas slovesnko.rGuenther lekarna, Addison Rd. in St Clair ave. (22) Soba se odda na 1128 E. 63rd S^_ (35) NAZNANILO. i / £)r. H. Lupeson želi naznaniti, da se je združil z dr. Morris Schott, 1355 55th St. vhod na 55. cesti. Uradne ure pop. od 1—4. Zvečer od 7—8. Dr. Lupeson bo na posirežbo med 8. uro zvečer in 8. zjutraj. -- (38) Starejša Slovenka dobi takoj službo. Pomaga pri hišnih o-pravilih in pazi nektoliko na tri otroke. Vzame se tudi deklico, ki je šole prosta. 1306 E 55 st. 35. \ HRIBAL'S SYSTEM TONIC ; .....v; J PO CELEM SVETU ZNANO ZDRAVILO ZA splošno slabost, oer-roznost, zgubo ape-tita, nespanje, glavobol, hrbtobol, zaprtje m katar IN ZA VSB DRUGS BOLEZNI, KI IZVIRAJO IZ želodca, jeter ALI pljuč. i Sestavljeno is zdravilnih t«. ! I lišč. Povzroča dobro ipaige ; ■ ir" 1 1 I'ana—— HRIBAL SYSTEM TONIC i CENA STULENia $1.00 aSBBSS&MHHMM Dobite Ga i HwDnf. C«. 560) St. CUi Am. ; Ukana. Ailin k St.CJafrA*«. ' R«lch l«karaa. 396J St. CUii A»«. I J. B.ih.l.la, H07 8>-Chfc An naija, povejte mu, naj narofi od ns. Fred Hribaly ! 2344 E. 86th STREET, CLEVELAND, O. i J Bell East 2377 W. Cuy. Central 667« R. — iPlin in Kisik. ^Uradne ure o^ 9—12, in od 1—5. Pondeljek, četrtek in soboto zvečer od 6—8. Dr. F. L. KENNEDY, Dretje zo^^re^boldSiA. garantirano. Govori se slovensko in nemško. 5402 Superior ave. vogal 55. ceste. Develand, Ohio. .. (23-46) Dr. L J. FINK, zobozdravnik. Kauškov blok, vrata št. 3. Uradne ure: od 10 dop. do 8. tzvečer. V sredo in nedeljo samo dopoldne. (23-46) KAM V NEDELJO? Se vpraša vsak, a odgovor je lahak. Pridite v kavarno Vinko Pristava, itjer lahko igrate na biljardu, domino, šafo in drugo. Pijete dobro belo in črno kavo, čaj, limonado in rasno drugo pijačo, in Če je kdo lačen, se tudi po želji potolaži želodec. Pri vsem tem vtm svira flaio-vir. Za obilen obisk se priporo-i, Vinko MM*. »'S * Clair mm. ; , ; ; Vris*1 JI KO želite dobre postrežbe in prijazno zabavo, obiščite SALOON na vogalu 55. ceste in St. Clair Avenue. Tam gotovo dobite kakega prijatelja za kakšen nasvet. Geo. Travnikar, je vedno pripravljen ljudem postreči z nasvet i in tudi z najboljšimi pijačami in smodkami. Prodaja vino in žganje tudi na debelo po nizkih cenah 5501 St Clair Ave, POZOR! Rojakom v Lorainu priporočamo kot naleta lastopnlka Mr. Frank Vererja. ki ]• iplolvo man Slovoneo v Lorainu, ki je popolnoma opravi' flen sprejemati naročnino an nai Hot Loralnake narofinike prosimo, da M pri njem iflaiijo, kadar bi radi plavali naročnino. Rojakom v Lorainu ga priporočamo. "Clav. Amerika ■ " ——______ . .....——— Soba se odda za enega ali dva fanta s hrano aH brez hrane. 6oai Bonna ave. (35) " 11 1 in M......11 i ....... mi 11» < < • Delo dobi postrežntca v re- stavrantu. Mbra znati angleško. Lake Shdre Restaurant. 13E. 55th St. (36) Za vse prilžkee S i' Cenjenemu občinstvu priporočam svojo fino zalogo najboljših kranjskih klobas, finih ielodcev, prekajene šnnke, plečet, posušene slanine, itd. Cono loma blagu so primerno t Nimam nobenega zastopnika, da bi v mojem imena prodajal. Pošiljam tudi izven mesta. Se priporočam sa vse prilike. ANTON BAŠCA, 101« e. 6i.t sr. Wm Glejta, da na \\J J dobita ntfvr**. \1 /ponaredbe. »tWgW^ y vedno ^ mL L x —' te našega življenja. g Zabavati smo se dalje. Naj-fepr,. ^firtrkovct*' je zarjul, hip<>-ma sleke! jopic ter ga zagnal v kotjm- si zavihal rdlcave do ty&it SEftfRpC Potert je skočil pred mene, pljunil * dlani in si jih pomel, kot bi se pripravljal k kakemu težkemu vzdiganju. V prvem hipu sem se skoraj mak) bal, bil j« dokaj večji in močnejši od mene, mislil sem-, kaj bo če me stisne, dobro gotovo ne. Ravnjakov je zapazil moj pritajeni strah in me je nalahno sunil v rebra. To me je zdramilo, rad bi se bil pognal na svojega protivnika, ali Ravnjakov me je z roko na hrbtu za obleko in se nisem mogel premakniti. Bil je to čuden prizor. Ljudi polna hiša, glava pri glavi, vse ra^buirjeno in vznemirjeno. Starejši moižj« so začeli miriti, tiščali so se v sredino pa pomirjevalno mahali z rokami. "Bodite pametni, fantje, kaj se bodete prepirali. Zapojte rajši eno, pa pojdite narazen", so govorili vmes. Nekateri so imeli imed domačimi fanti svoje sorodnike, lilapce ali prijatelje, tudi sinove in so se bali zanje, pipali so jih iz gnječe in jih skušali vlačiti strani. ženske so pričele plakati, matere so klicale svoje sinove po imenih in jih rotile pri vseh svetnikih,, dekleta so trobila v zadušenem joku in vila roke. Nekdo je kričaje plačeval godcem in jih nagamjal, naj zaigrajo. Pri vratih se je prikazal Ar-dev in srdito vpil v sobo: 'Wirl \Nafazen! Kdo je delal nepokoj? N»e pustim pretepati se v moji hršil Idite viun I" "Vi napravite red, vi oče!" so ga pozdravili razvesefjeni vzkliki žensk in mož. V ta hrup se je Ravnjakov zasmejal tako glasno in presenetljivo kot bi bil saon v sobi. Zdrznili smo se vsi. 2er j avli je stal tik pred menoj in tt^e gledal kot lačen pes obra* no kost. "Udaril" je kriknil zagrg-Ijeno. 'IPa tit" sem mu zabrusi nazaj. . "Udaril" je rezko ponovil. Tledaj me je Ravnjakov, ki me je ie vedno držal na hrbtu, neopaiepo sunil z nogo. Zažel sem pest in sem z vso močjo lopil po Obrazu. Mislil sent, da se bo pocedila kri, a 2erjavli je imel trdo bučo, nekoliko se je namrdnil in nagnil z gornjim delom života nazaj. Preden sem ga utegnil drugič udariti, se je vstrelil Vame kakor jastreb. Zadel sem ga na iztegnjeno roko m sem mu je odbil z drugo sem ga hotel zagrabiti za vrat in potisniti nazaj, Zame bi se bila ta borba nedvomno končala slabo, to sem čutil takoj, dati nisem maral. V takih trenutkih je človek neobčuten, ne vidi nič, ne sliši nič, je kakor stroj, ki vrši neko določeno delo. Misli, da moral Žerjavov je imel namen trne vreči na tla, ter me osramotiti pred vsemi. V odločilnem hipu me je Ravnjakov potisnil vstran ter bliskoma stopil na moje mesto in oni se je namesto v mene za' letel v njega. Drugi smo obstali' nepremično in smo gledali le v ta dva, oba sta bila silna in prvič sta treščila skupaj. Zapokalo je, zahresčalo, roke ovite okoli života so se napenjale in stiskale, obrazi obeh borilcev so bili zabrekli in skoraj pepelne barve..... nekaj prsnih sunkov je sledilo, potem je nekaj zaječalo, glas je bill tak, kot bi ga kdo iztisnil iz pljuč, gole, kitaste, na hrbtu Ravnjakovega sklenjene roke so se razklenile in Žerjav-li se je »valil na tla. I X Knapi so pobledeli, mi pa smo vZkriknili veselja. Lukača je 'Ravnijak)ovfEgia zmaga tako presunila, da je bil ves iz sebe in je v preveliki navdušenosti čofil nekega knapa za ušesa, knap pa ni bil len in mu je vrnil zaušnico. Drugače bi bilo morda ostalo pri prvem »po-padku, -zaenkrat mislim, mi smo se čutili povečini zadoščene s prvo zmago, tako se je pa pretep nadaljeval na oeld črti. Miritelji, možje in žene, so uvideli, da je vsaka beseda zaman in so jo pobrali iz 8$ie, pobirajoč steklenice raz mize; tudi nekateri ^ojaz1jiyej|i fantje so pobegnil]; za jjjJm^ U i "HMftvti je -mod tem ^iet vstal in besiftff4itje ^ttfMo- ———-----------~ čili smo skupaj in se pričeli pobijati. Nekaj časa smo se mešali po cek sobi, poten? smo ,mi potisnili knape k njih mizi in jih tolkli od vseh strani, V sili so prijeli za steklenice in jih pričeli vihteti nad našimi glavami. ,Mi, ki smo biti navajeni na časten boj z pestmi in na metanje, smo bili iznenad-jani. Steklo je žvenketalo po sobi in marsikateri naših se je onesveščen zgrudil na tla. Naša najboljša, Ravnjakov in ICravperski sta ie oba krvavela, odjenjala pa nista; jaz sem bil še cel. Slednjič je knapom zmanjkalo steklenic in bili so zopet golorooni kakor mi. Tepla smo se še nekaj časa, nazadnje smo se utrudili in roke so inehaiie same mahati. Popadali smo po sedežih, izmučeni do smrti. V sobo so prihrumele tarnajoče ženske z vodo in obvezami, ter izpirale ranjence. !Pet naših fantov je bilo precej ranjenih!, pod njimi so bile mlake krvi; nekaj, med njimi Ravnjakov in Kravper-ski, je bilo pa le nekoliko o-praskanih. Pa tudi knapi so jo izkupili, par je bilo tako nabitih, da so se komaj držali pokonci, krvaveli pa so le iz nosov in iz ust. Saj sami veste, kaj narodi gola [pest. Vendar nas to ni zadovoljilo. Oni so bili parvzaprav lahko veseh takega izida, poparjeni smo bili le mi; sram nas je bilo jpreld dnmgimi, ketr jjjilh nismo vrgli iz hiše, toda pomagati nt bilo mogoče in potrpeli smo z bridkostjo, da tudi knapi niso šleve, da se nahajajo med njimi izelo izvrstni pretepači, boljši kot je ZerjevH. "Za n>« mi ni»J' jc relkeI Kravperdti zunaj na kegljišču t Bil je zelo ponosen človek in injega je bolela sramota najbolj. "Kaj pa ste delali drugIf Ako bi bili vsi tako udrihali, kakor jaz, bt jih ne bilo več tukaj." iiJ.!.. "Zbads^nja in ovsenega kruha je najprej dovolj,w ga je za* vrnil Ravnjakov, "Vsak je storil svoje, kdor ni ušel, saj na# je bilo manj kakor knapov." Tako s«no se poravnali in potolažili,,sklenili smo, da jih drugič pograbimo bolj čvrfto; to smo vedeli, «!a sami ne bo' do odnehali in ocfšli domov, če jih mi ne preženemo. Na' to je bilo spet vse, kot bi se ne bilo nič dogodilo; s knapi smo govorili kot poprej, gor-kejše pač, le neobčutnejši smo postali vsi, psovke smo požirali, ali pa smo jih vračali q-soljene. Mled tem se je naredila noč. Ardey je glasno odmolil večerno molitev in postavil na peč h godcem zaikajph svečnik, priložil grmadb borovih tresk, zraven je posadjl pa?tir-ja, da je pazil na luč. Nekateri so se pričeli spravljati domu, gospodarji so odhajali z gospodinjami, možje z ženami in otroci; posebno sitne so bile nekatere matere, s silo so hotele zvleči domu svoje hčere, dekleta so se pa branila, njim smo 'bramili mi. Tako jih je še precej ostalo pozno v noč. (Konec prihodnjič.) Druklntka potrebščin« V vsakem domu bt moralo vedno biti prt roki kako dobro madlo sa poftkodbe. Sevarovo xdravllno< maillo (Bevera'a Healing Ointment) je pravo mazilo v ta namen. To dobro »na no mašilo ae priporoča ca »dravlje-nje urea, opeklin qlganln, ran, o-prask ln enakih poškodb na koli. -i Cena IS centov. Vprašajte lekarnar* Ja sa "SEeverovo Zdravilno Maillo". 4ko vaa ne more sadovoljitl, narodi* te je od nas. W. F. Severa Co. Cedar Rapids, town. Popolnoma zadovoljen. Nekateri ljudje ,-.• »f ■ < ' I- f'|i>'" !,: • ■ ' • » naraven apetit, telesno moč in svež spomin. i"1'' " , 'f.i1 isjajt1 Da vam tudi novo veselje do življenja, dober telesen sestav, trdno zdravje kjer je te mogoče. PO LEKARNAH. ZAVRNITE PONAREDBE. 1ZDELOVATELJ IN FARMACIST. ^ : V ' ' , . , ,*I "Oltl' (llffin ■■"fjfji!' "t. ?|il ' " ' 1 , ' ,' .:.;•*,'j 1333-39 So. Ashland Ave. - CHICAGO, ILL Slovenski oddelek v drugem nadstropju. v V celi trgovini se govori M- slovensko. Bailey kompanqa je odločila se1 za Eastern čas. Od 1. maja so sledeče uradne ure pri nas: Odprto ob 8. zjutraj. Zapre se ob 5:30 zvečer, razven ob sjhotah, ko ae zapre ob 6. zvečer. i* . 1' ~tffiS • ■ • ' • 1 •. '. '.S .■'i'.j ■ - »si •.-,? 'I*,* saw;, *Tjt!HB».'»w »" •. biir 1, u, iiiic.Mia'tCK'&. • Prodaja žetiskih $5.00 kril po The Ashtabula Skirt Co., ki š |l f izdeluje le pralna krila, IJ I nam je prodala 420 kril po polovični ceni. I | ...... iul 11— Če potrebiuete posebno krilo - pridite jutri. Prava $5.00 krila po $2.95. Vsako krilo je garantirano narejeno po n4jnj I I............"T'!)!'!! ' » "J La vogue Pumps & $Q Oxford. Najreqa izbofa nizkih ^ vi« A v {woe? ▼ nestn Blucher & button oafordt, čevlji najboUlega izdelka, Id v resici neka) &*a trpijo ter so lepi sa pogledata, leda bojjii to sa dolgo noisjo. Nikjer nO morete kupiti boVfih čev«ev kakar prinaa. i i. fltr i-i A ■ Glavno nadstronie, halkorw ■ ; "' 1 . • .. . i