zur Laibacher Zeitung.
^  60.                      Samstag oen ««. Mat                      1343.
«5ubernial- Verlautbarungen.
Z. 8l3.    (3)                                     Nr. 8672.
C   i   r   c   u    l   a    r   e
des  k. k.   illyrischen   Guberniul.,5. — Ueber die Behandlung der am I. April l3l^ in der Serie 261 verlosten Obligationen  der königl. ungarischen Hofkammer zu Fünf, zu Vier und zu Drci und Elnhalb Percent. — In Folge dcä Hofkammcr-Präsidial-Erlasses vom 2. d. M., Z. 2632, wird mit Beziehung   auf  die Guberuial (kirrende vom 14. Novemder   1823, Z. 25(N2, Folgendcö zur össclltlichen Kenntniß gebracht:   H.   1.   Von   den   Obligationen   der königl. ungarischen Hofkammer, welche m  die am 1. April 1843 verloste Seric 261 eingetheilt sind, nämlich:  Nr. 3176 mit einem Viertel, und Nr. 3178 mtt cincm Dreizehnte! der Capitals-Summe, dann Nr. 3177 bis einschlicßig Nr. 3329 mit den vollen Capitals - Beträgen, werden die darunter begriffenen fünfpercentigen Capitalien  an die   Gläubiger  im Ncnnwerlhe des Capitals  bar in Conventions-Mün;e zu« rückgez.'chlt.    Die  in dicftr Cerie enthaltenen Obligationen zu Vier und zu Drei und EinHall) Percent  werden  nach  den Bestimmungen   deS allerhöchsten Patentes vom   21.  März   58l8 gegen neue, mit Vicr und mit Drei und Ein-^ld Percent in Conventions-Münze verzinsliche ^raatHschuidverschreibungcn  umgewechselt.   — «nti^    >^"^"l)lung der verlosten sünfpero
am 1.  Iunius
Credits Cassc'w Of'"  ^cr  königl.   ungarischen verlosten  Ob    a?/o" ^    ^    Mit   k..   2     "   einzureichen   sind.   —
k««rden? t°ich"dikraH">^ ^°^ eaplta,. «nl> zwar diL l A«Vil^ b?!'"'b°„ I,>tcr^„. ha>b Percent in H WZi'n5'7-' '? m!' »al< April und Mai l8^bin.°^'. "' "" ^
Münze berichtiget.   —  §. ^.   Vci Obligationen,   auf welchen   ein Beschlag, ein  Verbot, oder sonst eine Vormerkung haftet, ist vorder Capitals-Auözahlung bei der Behörde, welche den Beschlag,   den  Verbot oder die Vormerkung verfügt hat, deren Aufhebung zu erwirken. — §. 5. Bei  der Capitals-Auszahlung von Obligationen, welche auf Fonde, Kirchen, Klöster, Stiftungen,  öffentliche Institute und andcre Körperschaften lauten, finden jene Vorschriften ihre Anwendung, welche bei der Umschreibung uon derlei Obligationen befolgt wer-den müssen. — H. 6. Die Umwechslung der in die Ncrlcsung  gefallenen königl.   ungarischen Hof-kammcr-Obligationen zu Vier und zu Drei und Einhalb Percent gegen neue Staatsschuldver-schrcidlmgen geschieht gleichfalls bei der köngl. ungarischen Credits-Caffc in Ofen. — §. 7. Die Zinsen der neuen Schuldverschreibungen in Conventions'Münze laufen vom  1. April   16K3, und die bis dahin von den älteren Schuldbriefen ausständigen Interessen in  Wiener-Wah« rung werden bei der Umwechslung der Obliga« tionen berichtiget.  —  §. tt. Den Besitzern solcher Obligationen, deren Verzinsung auf eine anocrc Credits - Casse übertragen ist, steht es frei, die Capitals-Auszahlung und beziehungsweise   die  Obligations-Umwechslung   bei der königl. ungarischen Crcdits-Cassc in Ofen, oder bei jener Credits-Casse zu erhalten, wo sie bisher die Zinsen bezogen haben. — Im letzteren Falle haben sie die verlosten Obligationen beider Caffe einzureichen, aus wtlcher sie bisher die Zinsen erhoben haben. — Laibach am 30. April 1843.
Joseph Freiherr v. Weingarten,
Landcs - Gouverneur.
Carl Graf   zu W elsperg, Ra,te nau und Pr.mör, V.ce-Präsident.
Do.n",lk Brandsietter, t. k. Guberniakath.
SVt
Z. 7^2. (3)              Nr- 6262,129,, 10222.
P 0 L 1 Z Z A.   VT INGAK T (.)
Per V impvcsci del lavori di stampa compresa la carta occorenti all31. R. Go-who delta Dalmazia ed agh al.tri ufficil pubbliclj,  si pollticl che giudiziarii, ji-nanziarii ed economici, nonche istiluti di pubblica istruzione esistcntlin Zara, come pure pelln redaiione di ana gazzetapro-vinciale con  I' annessovi fog/to  ujficiale (V avviso. — i. La dclibcra si lara al pub-blicoincanto nel giurno 25 maggi«) 1843 alle ore 11 del matlino licll* uf'licio dell1 i. r. L'ro-cura Cameralc in Zara,  c scguira a i'avore del miglior offercnte, salva l'approvazionc dd protocollo relativo per parte dell' i. r. Governo. — 2. Sara libero a chiunquc di aspirare all'impresa sempreche nel caso di ottcnula  aggiudicazione   fuccia  cscguire   i lavori   da   uno   slampatorc   appiovato.  — 3. Ycrra. esperila 1'asta per l'impre.sa di u» tviennio, dnrativo dal i.luglio i8/»3 a »utto eiu«*no 1846, c dopo conseguila Ja migliore osieiia per tale periodo, si passeni ad espe-virc l'asia dcH'impresa medesima per auiii sci conser.ulivi, cioe  dal 1. luglio   1843 a tutlo  giugao  1849   rilenula 1'acceUazione delPuna   o  dell'alira  secondo  die parcra cpiacera al Govcruo.  - /»-Non s'iiitcndono cüinprcsi nel la present c sornilura clie i soli lavori da slampatorc, e quindi sono esciu-tic le incisioni i" ramc ed i lavori attinenti ai h'gatori di libri, mono lo slemrna   ini-periale da apporsi in lütte quelle stampe in cui fosse-riputato nccessario, re atiya-laente al (piale nun resla riscr"var«>  all'im-lVrcndilore   alcun    sepaialo    ahbuono.    ~ 5. AiTmche non nasca clubbio sulla qualita e   grandczza   della  carta,   vengono   queste determinate come segue, in ragione di pol-lici di Vienna, e giusta i relativi canjpiom Hvmati dall'imprenditore, dal direttore del-la Rpgioneria , c dal consigliere di Govcr-no  direltorc di Cancelleria,  uno de'quali \ciTii consegnato all' imprcndilore , i'allro alln Ragionèria, ed il lerzo resta in eustodia del G-.)Vcriio.
1   Imperial«    •    •    altez.poll.22largb.31 • 2. Soitoiniperialc           „        ao     „    28
3.  Reale    ¦    .    •    •        "        *L     »    24
4.  Solto reale     .    •        »       lb    „    22
5.  Corona .    .    .    •       m        10    „    20
6.  Cancelleria    .    .        »        »Ö     „    18
7.  Leone   .    .    .     allez.poll. 14 largn. ig
8.  Tedesca    ...         „         14     „     18 g. Iiealetta o tie lunc      „        ji     „    18
10.  Da scii\ere bianca     „         n      M     :5
11.  Mezzaua da stampa    „         l5     lt    yg
12.  Ordinaria    idem         n         i3      „     17
13.  Spiere        idem         „         17      „    «3
14.  Imp.da paccbi collata „        21      „    31 i5- Kealc         idem         „         17      «24 ben inteso che lo stampatore do\ra proie-dersi di  carta che ahbia non  solo la pre-scrilla   dimensionc,   ma   auco   la  dovuta ]>uona qualita e bianchezza, menlre in cast) contrario gli verranno restiluiti i lavori. — 6. Le ordinazioni si fara 11110 <>r<!in««riamonfn in ragione tli risma di sogli intieri 5oo, di mezza risina, e di quarto di risma, in mo-(loche se venisse ordinato nn lavoro che non importasscun quarto di risma, dovraqueslo cio  iiulladim«no   esser  pa »a to   in   ragione di un quarto di risma. — 7. In tntti i cafii in cui la ordinazione non verra satta 111 ragione di quarto, di melu o di risma di fogli intieri, ma iuvece in ragione del  nuracio degli eseniplari occorrenti, verranno qne-sli pagali se  saranno in mezzo, in quarto oppme in  otlavo di soglio,   in   corrispon-dente proporzione del numero dci logli intieri  stampati,   serma  pero la  condizionc; suespressa, che giammai il pagainonio siaru al disollo del quarto di risma,  yale a  dire di fogli  intieri slampali 1 '25. -   8. Nel fare le    ordinaxioni   vena   sempre    present! a dali' ullicio commiltenre anche la qnalili della carla da adoperarsi.  (htalora pcro 00-coiTcssc di slampart:  sopra una  qualita.di carla non eonlemplata dall'art.5. avra luo^o di caso in caso uu  prevenlivo accordo col lornitore da sarsi dalla Direzionc della cancelleria ¦governiale. Peraltro il deliberalarto deirimpresa tlclle slampe, qualora uri tyle convegno pella  somministrazionu di altra qualila di carta non potesse aver luogo per qualsivoglia molivo, non potr«^ chiedere lo sciogliwento dal suo contralto principale. — g. Se per abbaglio o per negligenza ve-
. nisse adoperala dallo stampatore una qualila superiore di carta di quella ch(? g\{ i\\ o'rdinata, il pagamenlo scguir;« a norma del-la ordinazione. Se all' inconlro egualmcnlo per ei'rore o negligenza venisse impiegata una qualita di carta inferiore di quella stata ordinata, il pagamenlo sognira secondo refletlivi» qualita dclla carta, e secgndo i
345
prezzi stabiliti nel contralto per simili qua-lilA, ritenuto pcrd ehe ü Governo e in fa-colta ed in arbilrio di restituire all' impren-dilore i lavori ogni qiudvolta si riscontias-scro contrarii allc condizioiii del contratto.
__ 1O. Come per la qualita della carta cosi
eziandio perquella dei caratlcri dovra l'mi-prcnditore dipcndere dalle ordinazioni del rispctlivo uffieio, affinehe sia lolto l'iri-convenienle d'impicgare, usando carat leri maggiori del necessasio un iudero ibglio quaudo il lavoro puo essere conlcnulo da mezzo f'oglio soltauto. — A base di tali ordinazioni, 1' imprenditore losto approvals» il coutratlo dovra consegnare al Governo un duplo faggio di tutli i caratteri della Kiia lipogralia colla loro particolare denorninazione. Le stesse eomminatorieac-cciinalc all' art. q. per la carta, valgono pure non servendosi 1' imprenditore dei c:arattcri chc gli furono prescritti.— n. Lo stampalore non potra nei lavori ordinal! lasciare piü grande marginc di un pollice in tutti i lali, ed ancho la meta, se si de-siderassc , no lasciare dei vacui troppo signilicanli nolle starnpe, nuilientando in tal guisa a suo bcncplacilo li numt.TO dei ibgli, dovendo in cio dipendere dalle relative ordinazioni. — 12. Yengono lissali per prima voce fiscale li prczzi seguenti comprcsa la carta, cd i lavori di slampa per risma di fogli 5oo: In carta imperialc . . Fiorini 26 : 36 Sotto iniperiale     ...         n         \g :  2a
Reale.......        „         17 : 33
Solto reale.....        M         i3  : 58
Corona......        M         10 : 5i
Di cancelleria .    .    .   ,        „        10 : 60
Leon.....,.         n          8:3l
Tedesca  ......         „          7   :   l5
KeaLcUa  o   lie   lime       .         M         6  : gg
Carta da  scrivere bianca        n         4 : 3g
Messzana da stamp» . . „ 10 : 5l «Ji-dinariji     idem        .     .                  3  •  02
{jnperiale da pacchi colla!« " 10:22 «eale            idem                  M         «  •  r
Spiere da stampa       .     .         "         °  ". ^9
-y l3.Li pre///ä deliberali saraiino inaltrra-bili j qualuuqne sia il lavoro da escguirsi i,;. si potra preiendere ulteriore mercede Ver «oinnosizione od altro. Cosi del pari, e«endo gia determmalo il prezzo in ragione delle dijlerenti qualila di carta, non vena fatta alteraaione alcuna dei prexzo mcdesiniü sc
sia stampato molto o poco in uno o mezzo foglio. —14. Le poche linee degi'indiruzi di letterc, ie marchc di copiatura, spedi-zionc ccc. sui  rcforali, le cliqucttc  ue'ia-scicoli ed altre simili, da slamparsi sopra carta somniinistrala dall'iiilicio conimitten-te, verranno  pagate  pella   sola fattura  di stampa  col ragguaglio di trenta carantam per  ogni   centovenlicinque   copie.   Egual-mente per  ng»i  centovenücinque fogli di carta di qualunque graudezza verro 11110 pa-uaii carautani trenta pella rigatura a pqt-,ine< —. 13. Pel caso occorrcsse la stampa di linec   trasversali,   allora   sollanto  saru abbuonato   all' imprendilore  un   maggior compenso  quando  l'autorita  coiimiitteute avru ordinalo tale stampa mediante nnu du-plice  impressione,   e  con  ordiue  di   om-mctlere le linec trasversali cbe esislevano nei primi   esemplari. —  16. L' esemplare di pi ova non sara pagalo separatamente ma vena dato gratis. — 17. Pel caso  die il Governo volesse far cscguire in parte.dclle slainpe mediante un proprio apparato lito-gra(ico, 1' imprenditure 110a avra perciö ti-tolo   ud   iudctuiizKo  alcuno.  Del  pari non avra  dirilio ad alcuij  pompon:;o  per  tutt-e quelle .slainpe che agli uilicii iinansiarii di-pendcnli dall'i. r  Amministrazionc Came-rale di Trieste sossei o da cola somite. — 18. Sara a carico dell'injprendiloiv di for-nire annualmcnte 1* almanacco provinziale per la dalmazia, in quel nnmnro di esemplari clie  il    Governo   riterra   neccssario, sen/a pretendere cbe ilsolo compenso della sp<?sa   del   bollo   e   della    carta,   che   pel del to   nuniero   vena   impiogata.   11   mede-sinio sara impresso sopra carta spiere da stampa  il cui prezzo viene  stabihto   qua! voce iiscale a iiorini 6 : 20 alia risma. — 10. Pclle slampe  di  delto almanacco clie eli verra permesso di vendcre al pnbblic'o, sara  autorizzalo di  accrescere  del 20 per 100 il prezzo stabilito. — 20. Viene inolire accordata all'impienditore la stampa dolla collezioiie delle leggi   ed ordinanze per la Dalmazia,    cominciando   dalla   coWcfione relativa all'anno 1Ö38 c proseguendo iinche al Governo piacera, con Jc ulifiion, rhe gli verranno commesse dnranle V jmpuosa tricnnale o sessennalc. — al. La coUezum sara eseeuisa in volume separato per cia.cuu anno con cart«, caratieri e formato , m\ÜH aqucllidfllax:ollezi^»*--d<>glianiuantciiori.
Z'iS
— 22. H Governo no sara 1'acquisto di 190 copie di ogni volume, cd un inaggior 1111-tncro nut caso sollanto  che di piu gliene occorressero. — 23. & delerminato il prezzo di caraniani tie di convenznuie qua! voce liscale per ogni ioglio di slampa dclla col-lezione delle leggi compresa la carla in ot-tAVo, cioe di  ib pagine, e 1' imprendilorc dovra fare la consegna dei volunii lega'-i in broshure senza   pretese  d' indcnniy.zazione pclla legatura.       24. L' iinprendilore polra pero vendere lc riinanenli copie chc staai-passe, ad un prezzo aneora maggiore, ben inleso  perö  die rimarra fermo  I' art.  23-rispetto a quel numero maggiore di copie che oltre alle igovolosse il (ioverno actpii-slare. — u5. Onde evil are ogni arbilia:ia lenlezza  o  dilazione nell* eseguire   e con-augnare le stampe coramesse, vestano  lis-sati i termini di 4, 8  e   12 giorni  per  la slampa dei lavori commessi, e sara di volta in volta l'uno o  Valtro  dei  medesimi dc-terminato secondo la imporianza ed eslen-sione del lavoro daU' uflicio cominilenle, hen inleso chc  ove si trattasse di stampe di tale entila che esigessero un luugo Ira-vaglio,   verrä accordato  airimpreiulitore UD termine maggiore proporzionato. Iu Caso poi di urgente bisogno  sara tenuLo dietro singolare richiesla deH'aulorita cominittcn-te,  a prestarsi  colla   possihile  celerit.a ai lavori di  stampa, anco in un terinino piu breve di quello clie fu prescritto. — 36. Per Ogni caso di sorpasso dei termini fissati da iudicarsi sempre in isciillo sopra la minuia deU'atlo che si consegno alia stampa, i'«w-prandilore   sara assoggettato  alia  penalita di liorini   dieci  riscrvaudo  al (ioverno il diritto espresso nelTart. 42. per tutti quei casi in cm da parte «Icirimprcnditorc fosse sorpassato   il   termine   dclla  forniUira.   — 37. Eseguiti i lavori I'imprendilorc fortne-ra e produrra di mese in mose i suoi conli per oltcn.erc il pagamento, coll'anneltervi 11011 solamente le riccvutc estese sopra i fo-gli delle ordina/ioni, e comprovanti la con-scgna dei lavori (le qualiriccvutc dovranno ritenere anche la conferma, che la qualila del-la «aria , c dei carallcri impicgaia, fu con-forme alia ordinazione falta o al modello dato) ma anco un csemplare stampato da servire dinormaairufficioliquidatore, — 28- Qua*
- iora T imprenditore si permettesse di vende-ire, donate 0 comumcarc sollo qualunque
prelestö alcuna opera a lui c nfidata, senza apposito g"veiuialepeiiness<>; sara soltopo-stoalla pcrdita di tu'ti glieseinplaristampati e deH'iuiero prez/¦• n.«la:ivo, d»e«»lisar«'l)be d'>vuto a lenoie del  contratlo  Iermo il di-ritio  siabilito all' art.  4-» come pure non pjliu s ;IL^• le indicale coinininaloric rite-nere e slampare dt'gli esein.)laii per conti> propri'j  sen/a espresso assenso del Governo. — 29- Dovra 1'imprenditore per lutlo il ci>i\so  di-li impresa  che  qui   si  contempla esifguiie la s.ampa della GazzeLa di Zara, senza diriUo a coinpenso per parte dell' era-rio,  polendo   dal  canto suo  procurarsi- il maggior nuiuero possibile di ossociati. Pella c MUjjilazijue della mcdc.'sima viene esteso iu calce V analogo programme. — 3o. All' asta sarauuo  acceltate   offcrtc* complessive per le stampe e per la gazetta, e separate per la  sjle   sampe  e per la sola  gazzetta.  — 3i. Prima di esseie aumiessi all'asta dovranno   i  concurrenli depositare  a mani della Cominis>ioiie, od incontanti, od in obhli-ga/.ioni di   stato   secondo   T ultimo  cono-sciuLo valore di borsa 1' importo di (ior. 15oo, cioe di iior.  1000, per 1'impresa dei soli lavori di stampa, e di fior. 5oo per 1'impresa della sola gazzetta, oppure prestare una regolare pramalica  cauzione  con ipo-teca speciale sopra stabili tli cilia, o bem di cauipagna, non dispcrsi, la qualeasensö dei §g. u3o n i374 del vigenteCodice civila fosse  sLifiiciente  a garantire i stiddetti im-poili  di   Iior.   i5oo cioe  mille,  e cinque-cento rispetlivamente.  — 3<2. Qualora piü persone facessero in comune un offerta, ifA tal caso sono desse insolidariamente tenute verso Teiario  all'adempimento delle con-dixioni del   contralto , va'e a dire uno per tutti e viceversi». — 33- Verranno amracs-sc oflerte scritle (polizzc segrete) da pre-senlarsi alia Commissione o prima dell'in-canto, od all'atto slesso della subasla. — Queste ofsertc dovranno esser suggellate « corredate dal deposito, o dall'atto di cauzione conlemplato all'art. 3l , e dovranno esprimere T offerta tanto in cii're che in let-lere. — 3/r L'offerta nou potra pero ritn-nere alcun riferimento ad a I Ire oiiurte culla promessa di un ribasso alia risultata minima  offerta. — 35. L«  oflerte non devono contenere alcuna condizione chc- non con-cordicon quelle della presente polizza d'iu-canto, ma bensi Tesplicita dichiarazione
3*7
die Tofferente sara per osservare esatta-mente le disposizioni contemplate dalla po-
lizza stcssa. __ 36. Tutle le offerte scritte
«aranno claJla Commissione all'incanto in presenza cli lutti gli aspiranti aperte e pub-Llicate dopo lorminati i verbali csperimenti tti asta, ossia dopo die gli offcrcnli avrau-uo dichiarato di «on potere fare alcuna nlterioi-e oiFerta. - 3j- Le . oft'erte di n-basso dovranno farsi dagli aspirauti pella g«neraliia di>gli m ticoli, compnesavi ia stam-P» "ulicata dull»ait. 14, ralmanacco pro-vinciale di cui t.atta 1' art. 18 e la cullczio-ne aelle leggi contemplata all'art. »3, in-«licanclo la imnora*ioiie della sonima in ra~ gioncclmn tanto per cento. - 38. Qual dehberatario dell>p;lllo verri cousiLM.a_ to senza ultenorc meant«, quc.frl: che l0 «eirespenmento verbale o g\us?a'r offerU scntta nsultera il niiglior uilci-ente in quanto che tale miglior oflerta da'per 9« 1 ,sse qualisicate all' amnii.ssione ed alia conclusione del contralto di appalto. An tale incontro poi se le osterte verbale o scritta fussei'o eguali, vena data preferenza alia verbale, fra due o piu egaali olserte scritte, a qu«Ua per cui deciderä i' estrazione a sorte da  esiettuarsi immantinente clalla
(iommissione   all' incanto. __   3g.   Ghiuso
1'incanto non si acceUera alcuna ulteriore «fierta, ed il deposito, o la cauzione pre-' »iata dal niifijlior offerente, dovra servire •* sai utuia del sovrano erario per 1' esatto acU-mpiaiento degli obblighi derivanti V iraPrVs» contemplata dalla presente polizza d.incanto. I deposili e cauzioni ucgu altn cuncorrenti verranno reslituili anpciia st-guua la delibera. - 40. L'atto di licitazione resia obbligalorio pel miglior olleren e subito d-«l .,      b         1   1  1      ö
taoüeria,  epdo^^O^e   la segui-
in cui sara%eg^a a° P-01' dalgTn° riservataratilica.Vouva lntlmaz!?ne d.el1? aver il miglLor offepeite F* *"¦* "Vr^ «to del Sö86'i del cod'co -Tl° ' PT circa   1» accetlazione   a',ClVlle u™-ersale
to verri esteso il formaleC°^Ü d J"031}: cui il deliberatorio avra da ^^ l° f «pesa del Lolio per un" «8^?^" g Qudor. ü deübe^urioÄ^ll tmiare il contratto dovra il raii(icato pro-tocollo d incanto tenere le Veci di Yor-male contratto e questo protocollo sari ia
tal caso munito, a spese del deliberatari© del prescritto bollo , e sarä in arbitriodel Govcrno o di obbligarlo all' adcmpimentö delle condizioni del contratto o di di-chiarare scioko il contratto stesso, fa« cendo eseguire da chi e come gli piacera, in via di subasta od in allra guisa e per qualuiKine prczzo i lavori assuntisi dalP imprenditore e tencndo obbligato quest' ultimo alia rifasione delle spese ma^gion <la cio derivate al sovrano erario. J)' al-tronde ogni e qualunqnc risparmio die i-isultar poles.se dovra rimanere a benefi-cio dell' erario, come pure a suo benesi-cia ven a in tal caso confiscate la prestatu cauzione. — 43. Eguali diritti spettano all* erario, qualora 1' imprenditore non fosse per adcmpienj esaltamcnic ad un qualun-quc   punto   dello   stipulato   contratto.  __
44,  In  caso   di   morte   dell' imprenditore prima dell' espiro del suo contratto,   gli ojjjjlighi che ne derivano, passano nei di lui   eredi   ammcnocbe   non   preferisce   il Gt)verno   di   sciogliere   tale   contratto.   —
45.  Le   parti contracnli   rinunciano al ri-inedio legale della lesione oltre la metä   — Segue   ii programma   pella compi-lazione  della  Gazetta   diZara. — a)  II suo titolo sara  Gazetta di Zar a. — b) Essa dovra sortire due volte allaset-timana un foglio per volta, nei giorni di posta per la Dalmazia. — c) llprezzo pegli associnti  sara determinato dall' imprenditore colle condizioni del pagamento^  con cio per allro che ogni aumento delP attuale prczzo dobra dipendeie  dall' adesione del Governo. — d) Riguardo agli atti e docu-menti pubblici dell' impero e della provin-cia qiicsto foglio sara uificiale. — e) Dovra essere   ordinariamente   composto  da' se-guenti aiticoli: 1. Nolizie politiche eslratte dai fogli di Vienna, Milano, Venezia, Trieste,   ed  altri   approvaii  dal  Governo.   __
2.  Notizie provinciali desunte da tutte le comunicazioni   ußlciose,  che il   Governo vorrä far tenere al bureau di redazione del foglio ,  sopra li diversi oggelti concernenti ogniramo di pubblica amministrazione. —
3. Atti ufliciali, de' quali si trovasse mile e necessaria la diffusione. — 4- Atti giudiziali ad iatahza di parti.  — 5- Qualche articolo sopra notizie scieutisiche, lettcrarie, di agri-coltura,   commcrcio  ed altrx^ relative  alia provincia, scoperte fatte all' cstero sopra
348
tali argomenti, applicabili agli usi ed inter-essi nazionali, reslando in liberla. dell' ini-prcnditore di aggiungervi frammenli di let-tcralura pia^evole ed islrulliva, (ilososia, cducazionc, sloria , bibliogralia, ed arti belle. — fJISul fogliu d'annuiizj do\ranno esscre inserile gratuilamenLc Uitie le uit'i-ciose pubblicazioni, palcnii, avvisi, circo-l.-iri, ed.ilti o poli/izc d' iuoanto per fbrni-ture ed imprese di ogni iia;uia, e gli editli di licbiamo degli illegalmcnle asscnii, ecc. cbe gli venisscro consegnati dalle diverse pubblicbe Autorita od ust'icii della provin-cia compresevi le Ammiui^Uazioni coinu-nali. — g) Pegli edilti giudiziali poi che risguardano pcrsoneassenii od ignote, cou-corsi di creditori c ven'ilazioni di crcdita, ii in dirilto Timpiendiloie d' esigereil pa-^ainento dolle compelenze d1 inserziouc, dull' L I». AinniinisttazioncCamerale di LieL-tuale della capitale della provincia, dopo seguita la liqiudaziono dellc medcsitne per r>arle cl'll' anmiinislra/iiuiie stessa , e salvo il dirilto all' Erario di domaudanie la rifu-sioiic dall«; parti. In lulli gli allrt casi in cui non tii tratti d' allari uüicio>i, dovran-uo le parli sopra ricerca delle quail si.» im-medialamente, sia niedianlc le Aiilorilagiu-diziarie, vengono inscrili nella ga/ctla degl' cditt i, cssere costrettc all' immedialo pagamento delle competenze (Y inserzio-ne. — ' h) U prczzo di tali compclcnze vieno (issalo col ragguaglio seguenle: da i a io lince . . Fiorini — : 3o M ii a 20 „ . . » '- *¦• : 46 „    21 a    3o    )>        ¦    .        „         * ¦ ~~
„.  3l  a    40    n         ¦    .         j>           A  :  _
„    41  a    5o    „        .    .        n           2 '
, 5ia 60 „ . . n 2 ; 3o »" 61  a    70    „         ¦    .         «          3 • —-
,,    71  a    Öo    „         •    •        »          3 : 5o
„    81  a    go    »         •    •         »¦          A '• —
,i 9* a 100 „ . • it 4 : 3o „  101  a no    „        .    .        „          5 : —
„ ill a 120 „ ••..». 5 : "~ j,  131  a  l3o 0 piu senzalimitazioneö • —
__Osservaziotii. Ogni linea intera dovra con-
tenerc per lo meno 45 letlcre aliabeliche cd ogni linea incominciata dovia valcrepcr nna iuticra — Per i» seconda e terza pub-Llicazionc siesigerä ogm volia la mcta della delta lassa. - Le pubblicazioni di una maggiore estensione saranno pagate colla pioporzione inedesiiua.  —  Cadaun foglio
di risconlro sar?i pagato con »n  carantnno.
—  L' avvcrlenza indicata all'art. n dinon lasciar troppo signilicanti vacui nolle stampa dovrä specialmenle valerc per la inserzione tli similt av\isi, ne Ira una e Taltia colon-ne del relalivo foglio potra   essere Jasciate
se   non   il  mininio spazio occon'ibilo, __
/) Finalmente , sara in dovere 1' imprendi» tore di dare  gratuitamente e verso il solo abbuono del bollo sctte copie drlla  delta gazetta   alia   Diiczionc   di   Spedilura   dell* J. H. Governo   per 1' uso a cui sono dcsli-nale.  — Cos! dovra pure dare graluitainen-te e verso   il solo  abbuono del bollo « ri-spetlivamente porto-posla una copia   della delta gazetla ad ognuno pei seguciKi ulllcii.
—  All' I. H.  Prcsidcntc d' Appcllo. — All' I.  R.   Tribunale d'   Appello.   — All' 1 P.. Amministiazione  CaineraJo   del  Litorale c della Dalmazia in Trieste. — All' I. \i. Prr-futlura della biblioteca di carte in Vienna,
—   Alliquallro Tribunali Collegiali diZata, Spalulo,  Kagusa, e Cattaro. —. Alii qiiat-U o Capitanati Circolari  delle anzideltc  re-sidenze. — All' i. K. Procura cainerale. — All' I. R- Ragioneiia provincialc  di Stato.
—  All' i. R. Direzione di Polizia. —   All' I. R. Direzione   delle   Fabbricbe.   — All' I R Magistralo Sanitario. -- Dall' i. r. Governo della Dahuazia. Zarali 7 Api-Ho i843.
Stermi c h ,
1. 7-, Segretario di Governo.
Z. 788.     (3)                                     Nr. 9940.
Concurs - Verlautbarung. Zur Wiederbesetzung der erledigten 3. Caffc-Officiersstelle bei dem k k.Lameral- uud Kriegs-zahlamte in Klagenfurt, mit oem Guhalte jahrlicher Vierhundert Gulden C. M., wild der Concurs hiemic bis zum 6. Iulli d. I. ausgeschrieben. — Diejenigen, welche sich um diesen Dicnstplatz bewerben wollen, wozu auch alle durch die Einführung des Tax- und Sta'm-pcl-Gesctzcs vom 27. Jänner 18l0 entbehrlich gewordenen und geeigneten, noch nicht definitiv untergebrachten Taxamtsbeamten inödcsondcre aufgefordert werden, haben ihre dießfälligen Gesuche im Wege ihrer vorgesetzten Behörden in dem vorbczeichncten Termine dei dieser Lan-dcästclle zu überreichen, und hierin sich über ihren Stand, Alter, Religion, Geburtsort, zurückgelegte Studien, bisherige Dienstleistung, Sprachkenntuisse und Moralität, über ihre all-fälligen   WerwandtschaftSvtrhHltnisse   mit  den
359
Beamten dcs Camcral-Zahlawtcs in Klagenfurt auszuweisen. — Vom k. k. illyr. Gubernium. Laibach am 28. April !6^3.
Thomas Pauker, k. k. Gubernial Sccrctar.
H. 8l5.     (6)                                       Nr. 8^5.
V c k a u l» t Nl a tl) u u g
Da ungtachm der bestehenden Sanitäts' Vor-schrifren, das; kein Vieh Zum Verkaufe geschlach. tet werden davf,  ohne daß  es  früher von den stadt'ftheuVieh. und Fleischbeschau<rn besichtiget, und fur gest.nd b<fund,o wird, auch bei Wirthen sowohl    als bei Kleinvieh - Schlächtern, Kälbcr und Schweine geschlachtet wcrdeu,  ohne jener Beschau unerzogen worden z^   s/y,;  s, ^rd hlenut bekannt gemacht, daß jedes zur Lchlach-tuug dsstnnmte Th.er, ohne Ausnahme, vorläufig bejchauc    und zu diesem Behufe  einer   rer zwel ausgestellten   Stadtwundärzte,   Andreas Gregoritjch und Matthäus Finz, herbeigerufen norden muß.  — Jede Ncbertretung dieses Verbotes wird   nach   den  bestehenden  Vorschriften geahndet werden. — Stadtmagistvat Laibach am
5. Mai 15t3.
^._____     _^_                                    ^_.__^_.
Kundmachung. Am 26. d. M. Vormittag um 3 Uhr wird die Miliucndo-Licitation zur Herstellung einer Gartenmauer bei dem Hause Nr. 39 in der Gradischa-Vorstadt, am Rathhause vorgenom«. men werden. — Der richtig gestellte Auorufs-prels beträgt 104 ft. 10 kr. — Stadtmagi« strat Lalbach am 1^. Mai 18^3.
^' ^^^    CZ                              Nr. W^l693.
Concurs zu,' prov. orlscheu Besehuuq einer ^stcrstel e. >_ Bei dem Verwalttmgs-^ rai,, .^ ^"^''^sl)errsch<,ft ^ndstraß GcN äl)^ ^"'"l-Förstersstelle mil dem Geyaite   icchUlcher drelyundert   Gulden
^fte^nn^^7""^^"lcher^n'ö!
plater haner ^chetter, dem Genusse der freien
Wohnung und einiger
Unterhalte emes DienstpfcrdeS    pr.oiso   stl
desetzcn, wozu   der Concurs  bis   "0   '^   "
d. I- hiemit   erössuet  wird.   -   Die'^iw./
der um d.ese Stelle haben sich über ihrNational/
d»e an   einer  öffentlichen   Forstlcl/ranstalt p^
MemE^
daun über d.e  Kenntn.ß   der krainischen od r
elncr derselben verwandten slavischen Sprache
so wie über ihre gesunde körperliche Beschaffen-hcit, dann ihre Mora^lat, eudlich über ihre etwa schon geleisteten H^laatsdienste, legal auszuweisen, und ihre diepfalligcn Gesuche unter gleichseitiger ?lngabe, ob und in wie ferne sie mit den Beamte" deö Verwaltungsamteö Landstraß verwandt oder verschwägert seyen, mnerhalb der (5oncliräflist an d^ k. k. Cameralbezirks-Vcrwal-tuiig in 3c'custadll im vorgeschriebenen Wege zu überreichen. — Von der k. k. steyrisch-illy-rischen vereinten Cameralgcfällen-Verwaltung. — Grätz ^w Z. Mai 18'^.
Üicitationz « Kundmachung.
Bei dem löbl k. k. Bezirks-Commissariat zu Gurkfcld werden am 9. Juni  d. I.   in den vormittägigen  Amtsstunden nachbenannte Ma« terial-Lieferungen   und   Ballherstellungen   an den Mindests'orderndon hintangegeben werden: 1) Die BcisteUung und Einbettung des Deck-müteriale für den Navig. Hufschlag am  Sa« vestromc von Neustcin  abwärts  bis  Icfsenitz, nämlich:   162 Haufen feinen Schotter zu HO Cllbikschuh, im Ausrufspreise von l4i st. 30 kr. — 2) Die iZieftrung und Aufstellung  der 16« Stück  Streifdaume   sammt   Stützpfählen al,5 Eichen-,   oder Kaftamenholz für >ic  nämlich« Gegend  pr. l50 si. -   3) Die Versicherung des rechiseitigen Bruchufers bei Ll:m5il, mittels Steinwulf-Aufdammung und Bcsprcitung pr. 238^  si.   44 kr.  — >4)   Die Bcistellung des neuen BauzeugcS, bestehend: aus 1 Brechstange mit 15 Pfd.; 6 Schaufeln zu 3  Pfd.; 6 Mazollcn zu 5 Pfd.;   8 ^teinbohrer zu lä Pfd ; 6großeSteinkeilezu 15  Pfd,; 3 Hacken zu 2'/, Pfd.;  6 Schlägel  zu Itt Pfd.;   und 1 Zugseil 30" lang, 30 Pfd.  schwer,  zusammen im Ausrufspreise  pv.   8l.   ft. 56 kr.  — Diese ersteren Objecte werden einzeln, die Bauwerkzeuge aber insgesammt verlicitirt.   Die bei dieser Verhandlung  als Grundlage festgesetzten Vcrstcigerungs- und Baubedingniffe, dann Bau-beschreidungen und Plane aber   können früher bei dcm k. k. Navigations - Bauassistcntcn zu Gurkfcld cingeschc-n werden.    Jeder Unternehmungslustig   wi'^d, wie gewöhnlich, vor  dcr Licitation 5^ des ?cusri,fprcises als  Vadium zu erlegen,  Erslcher eines Odjeetcs aber  solches  bis  auf  N)"/y   des  Erstchungsprelses   zu ergänzen haben. — Offerte werden, jedoch nur vor Beginn der Licitation, angenommen, sobald sie  vorschriftmäsn.; eingerichtet, auf Stampf geschrieben, und mit dem Beweist dcö 5 V, Vadim-
350
ErlageS verschen seyn werden, wobei aber auch die volle Kenntniß des Vauobjectes als bekannt erklärt und der Andot mit Ziffern und Buchstaben deutlich ausgedrückt seyn muß. — Dieses wird in Folge Verordnung der löbl. k. k. Landes-Bau-direction zu Laibach vom 23. v. M., Z. I l73, für alle Unternehmungslustige einladend kund gegeben. — K. K, Navig. Bauassistoriat Gurkfeld den 6. Mai 1843.
3. 831.    (2)                                     Nr. 38'^.
Nachsicht.
Non der hier bestehenden  Grotten-Ver-waltungs' Commiffion wird hiermit zur allgemeinen Kenntniß gebracht, daß am Pfingstmontage, d. i. am 5. Juni 1843, hierorts das übliche Grottenfcst Statt finden, und  zu diesem Ende  die gewöhnliche Beleuchtung dcr Grotte veranstaltet werde, wozu demnach die vcrehrli-chen Liebhaber von Naturmcrkwürdigkciten höflichst   eingeladen  werden. — 1. Der  Beginn des Festes ist mit Schlag 3 Uhr Nachmittags, mit drei Pöllerschüssen wird das Zeichen  dazu gegeben werden. Dieses Fest wird unter Begleitung einer gut besetzten Musik bis 6 Uhr Abends dauern. — 2.  Beim Eingänge in die Grotte ist an die Caffe daS Eintrittsgeld von 1 st. für die Person gegen Lösung eines Billets zu be-
zahlen und das Billet sonach im Eingänge der Grotte abzugeben. Auch ist Jedem von der augestellten Bedienung alles belästigende Betteln ausdrücklich untersagt. Domestiquen der Grot-tcngaste sind vom Eintrittsgelde frei. — 3. Wird sehr angelegentlich ersucht, sich alles Abschla« gens von Steinen zu enthalten. — Adeläbcrg den 5. Mai 1843.
Z. 820.     (2)             '        Nr7^/^7
Concurs. Zur Besetzung einer Bezirkswund« a r 5 t e n st e l l e f ü r d e n B c z i r k K r a i n b u r g. Bei dieser Bezirksobrigkeit kommt eine Bezirks, wundarztenstelle, mit dem Wohnsitze in Michcl-stcttcn oder Zirklach, womit eine Remuneration von jahrlichen fünfzig Gulden aus dcr Bczirks-caffe zu Krainburg verbunden ist, zu besetzen. — Jene Individuen, welche sich um diesen Dienstpo-stcn in Kompetenz setzen wollen, haben ihre gehörig belegten Gesuche bis 20 Juni l. I. bei der gefertigten Vczirköobrigkeit portofrei einzubringen und sich über ihr Aller, Stand und Moralität auszuweisen. Diejenigen Bittwerber, welche schon in einer Vedicnstung stehen, haden ihre Gesuche durch ihre vorgesetzten Stellen hierher eindegleiten zu lassen. — K. K. Be«-zirksobrigkeit zu Krainburg am 12. Mai 1843.
3. 603.    (2)                                                                                                                       Nr. 1379.
Von dem e. k. Vezirkscommissariate Radmannsdorf werden nachstehende,  zur Tlsscn-tirnng nicht erschienene militärpflichtige Individuen:
^                     Namen                                 Wohnort               ^            Pfarr             Z^
^                                                                                                        Z                                          ^n
1       Markus RoSmann                              Deutschgeräuth         11              Feistrih               1823
2       Martin Pretner                                         Kerniza                  ß          Obcrgörjach            „
3       Gregor Poklukar                                           «                      22
4       Andreas Mazhek                                    Untergöljach              4                                        "
5       Johann Eiß                                                    .17                   "
6       Simon Rakouz                                           Route                    6            Ouschische            "
aufgefordert, binnen 4 Monaten so gewiß anher zu erscheinen, widrigens sie als Reklutir«ngs-Mchtlinge die gesetzlichen Folgen sich selbst zuzuschreiben haben.
K. K. Bezirkscommmissariat Nadmannödorf am 9. Mai 1843.