ffieanisp» ^
(kr Toüküiisi auf dem Lande _
.....^^^
o J! öderer Berücksichtigung derjenige . r^	Cl,ni * slovenische Sprache die herschende u* •

(TN
1
V9

(TV "«fcgms

O V
v AV\

£

/-E
0, ä

r^cfAV^
»iiiLmriiKK
t*«®-'--- --- -
leerer an der k.k,Musikschule zu Laibach. Q'" "

s\
qJ
Heft N?U.
Inhal! aller Hefte
1 .Erinnerungen und Belehrungen.
1. Orgel -Studien , Vor- und . YeuhapltU in srsUnialisdier Ordnung.
Gesänge für Kirche und J'rhule , in lutetnisdur, siovenüdier und deutscher ,fprache.
Prämimerationspreis pr. Hfl. 15 !ir.
Ladenpreis pr. ffft 20kr.
Lilhogr bei J Bljsnik in taibadi.
Uro. 1. ^nlcitnnji jnm (ßefangö - Untcrridjte in DolhsfcWen.
Der biefeS Unterrichts ifl: grwecfung finblid) frommer unb reiner ©efuhle, SBerbefferung ber SluSfprache unb ber Sprac^organe, Kräftigung ber $ru|l unb Glinge, unb hauptfächlichfi Silbitng ber Kinber ¿u einzigen brauchbaren Äirchenfängern.
Soll biefeS 9lUeS erreicht werben, fo ifl eS feineSwegS geníigenb, bafi ber Unterricht aus blofjen ®el)örSübungen beflehe, bie mit ber Seit auch baS eifrigfle ftinb ermüben unb mit ©leicbgiiltigfeit, ja mit SöiberwiUen erfüllen. Der Lehrer fuche tnelinehr bie Äinber nad) unb nach mit ben nothwenbigfteit Donjeidjen befannt ju machen, unb laffe baS, was er ihnen auf ber Safel gezeigt unb erflärt h«t, fo lange mit ber Stimme wteberholen, bis eS wenigfienS ber größeren 2ln$ahl oollfommen eigen ift.
SBewor er jeboch bie Ätnber fingen läfjt, fdiärfe er ihnen nachfolgenbe 93er-haltungSregeln ein, bie für bie ©efunbheit unb fpäteren ftortfchritte von höchfier 5öicb-tigfeit ftnb.
1.	Der (Sänger beobachte beim Singen eine gerabe, jeboch nicht gelungene Stellung; baS Sijjeit, Spreizen mit £änben ober ftiifen, fo wie auch baS gewaltfatne ^eroör-heben ber SSrufl, beS KopfeS ober Bauches ifl ber ©efunbheit fdjäblich.
2.	Der SKunb muf gerabe fo weit geöffnet werben, bafj ber 3eigefínger ¿wifchen ben 3at>nen bequem ißlafc h«t. ©in weiteres Slnfreifen ifl weber fchön noch ¿wecfbienlich.
3.	25er 2lthem muß fchneU unb ohne ©eräufch geholt unb fo lange angehalten werben, alé eö ohne Stnftreugung gefchehen fann.
4.	3eber einzelne Don fod feft, ftcber, hell unb rein, jeboch ohne ©efchrei unb ©emecfer angegeben werben.
5.	Die einzelnen £aute, Silben unb SBorter beS Wertes muffen beutlich unb rein auS-gebrochen werben. Die Mitlaute am (Snbe eines 5öorteS muffen fcharf abgefchnitten
. unb bie Doppellaute a¡, ay, ei, ey, eu, unb äu wie a-i auSgefprochen werben.
(gortfefcung folgt).
tro. 2. Heber lias freie fJrâtoMrett.
3)aS freie ^ralubium ifl für ben Drganiflen bie intereffantejle, aber aucb fdjwie rigfte Aufgabe; eö ift bie flippe, au bet ftc^ fctyon fo SDiatic^er feine Ärafte abgenufct t>at, ofyne §um 3iele ju gelangen. Sßorin beftef)t benn aber bie ©cfyioierigfeit ? iDarin, bajj e8 jtetö im ©eifle beö barauf folgenben Äirdjeitliebeö gehalten, nnb ber jeweiligen firdplicfcen 3eit angemeffeit fein mu§. SDiit anbern Sßorten: £>aS 5ßräiubium muß alä Einleitung in ben ©efang betrachtet »erben. 2lm beften gefd)iel)t biefe Einleitung auf folgenbe 5lrt: SJtan ne^me ein paar £afte »on bet SMobie beö Siebes unb fucbe fxe balb in bie oberjte Stimme (SMobie) ber rechten ^anb, balb in bie linfe £anb, unb balb in bie Slfforbe (3mifd)enftimmen) ju »ergeben, l)ierbei aber immer biefelbe £aftart beizubehalten, in ber baö £ieb gel)t. Ueberfyaupt foll man nie ofyne £aft prdlubiren.	beffern
Serftänbnifle l)ier ein furjeö SSeifpiel:
Thema. Praetadiiim zu dem Amte:,.Iiier Iije**l vwdeiner Majestät,"™ M%dii.
-J ^—					-	F	- ' »			——	1-F-1-S-	-5-S-r-H
ft\ \ .							/ W	—S—			—tzr—	—!—s—S-i
							' 7					I 1
l'raeludiufti.
Thema in der obersten Jtirnmr .
m		-- 7r		-4- 4......... % z		—1-*4— «L *		--1—r— --			4=3 -- i						4=
		fe		+-H-T-		i"] -1—	'fr	—- . iJ			-C-P- —1-1—			fr -i-d	tf		
r					r- f—			±rti		er A	— KUeltUfnme.. ' rl			rr	» 1 f»"	—*	fM
i'R		*	__K. -#—j-	f r H-y-			1 1 1			f-	■H-—t—		i	H—u		n	1 * 9 r
			--	i (- •		ÊL	- 1		-i					1	1		fe
1	_ F=j=f			J * *--t-	Q-			—1—	i		fS— Thenn 1		/V y J J		—«		rs
M h	w— 7 —		«	iC o--	—* • r -1--1— A -,5 ^ %			=!	- -		~f-^				-B»- -j-—		—i —i-
	-1-[—					--r		-L	=4=		—-«l						
ForUefluntf p'ltj!.
N it^ß. Kurzes Tede um
Für 3 Siru/stimrrun und Orgel. „iUegro mae/toso /HiJro it vrcdnosti.)



Te Deuw,l«i- (kuuuslau da-
raus ,
te


t—-

ter - niu«	patrein te omnis
dt $ l -
_____a___^_^_— -

yfr' IT- etriLj-rn^rn'W^
terra vene- ratur,
I i 1 1 ] r

ti - tri Che - rubio. it - bi So - raphint
t J	I JTX



J> ' v
bice^sj*-|nltv- v«h c? proclamanT:	Sanc-
wMM
Ins Saiutus Sanc-
¥
w

teiuw- te
i

^ 111 g?.i f f{f i f j'Egpjg
coe-liet ter-	rae	Majestatis	glorifie tuse inte
^êm^ÉÊmmÊmm^ m ^pn
vi noneonfundar iii œ- ter-
	i—---	-i' '1 M '	—^		i \ _KJ J	
ruuunonewifuiidnr		¥ 0 m - %—F--1 ill m J	te -	ter- IM if	iuun. r > g. h	- -4-^, I?, -i- f
1		j r ê~*	=T-i/ r r	=£=lt rr	' / / r ^	J y fr
Na A.
Marii.	Marienlied.
. Illr/jre Uc
m

y—r
v—•--0—w-
/
ia

yT
Uj ti .Ha - ri ja	aj>- ro h¿ tim , prr U- bi .Ma-

	i—		H		#—	—*—#—*— , ( ,		*—	-'---4- —ri-	I r ■
			—		z=	r / v		F=	r ^	• > ; l

Tri-t¿ ir
.tena rni
mm i f'^i^
7(77/. í«'- .rrna Kvaliv - ra / Ce __........
i

f
Lf * -k
• I i ¡v Ji
a
5
^	/
DOd,	s O
/y<	y,
A
se - nu rru £


w--*
tu De- ni - txv.'Ce/-
—5—í-
bfici'.
» *
FPPi
E?=ZE


yir/ Ttehaj, prr draga !
*}¡izaj me drrii.' <> t! 'nica preblaya !
Oh 'greit m es tri is, Cesesm lira fj Lea i.U dy.
Jtaj ti si, Üeiiiea'.'
í'rrijuba usa Si riani■> pomortrica , h 'ot nekdajsi> bla . latoraj, *Harija /
Os e n a/ m i/ l/oíl>'./ * vrlee,. Jfarija// Cesen a rnibnd'/
S.
■	r1' y « V/ W y ^
S/Sm /	iff y */«
y¿ÍC^ y/»'	"'

/s

Nvo.Liedvor der Sehlde.
Für eine oder '2 Kinderstünnun ,nüt oder ohne Bf -glrilnrifj des Fianeforte, {oder auch' fiuiUtrre' J
'hurrti o _ MitfirUf i=
Pesem pred solo.
In miga al dvojne otroci/glasi, Vi, al brez sprerno-veuyam od Fiaru>fbrt+(al pa Oitaraj
na i m

„i Owt/>rn
/. Sva-ta/ Se- ga, de/ zi/-2. S ve-ti On h, ti nas rat
vi-- rru> ' ¡¡eg ruun tju - bo tdravje sve- ti, in nam prn - ve pa - met
/.	ßL^/^i/L^.^	/i..-.-----
frj«j M; ; j d n j j j i j j. j j i ¿y;
rf/i JV» le se ras oes- se	ti/- mo; Se- la	bo ti	pe- idr a vije-	na.' Pridni
daj ' Hoijih nanhov se/ pri/-	je/- ti, gre-ha	pa	par pa- ti	naj.'h'božji
-. tžz- - „, /ifJLr—	¿Z.*- /.¿s¿W-	J
-i



r . ' r ; f
3


□L
p
ili i
i
5
i
j?:

3E
-v—
Ai - //', j-* Ui- ei/- ti skerbno da nes ho- ti - mo,-rasti daj nam rasti' v nauku i/- no t> red nos- ti/
— - * S?.**** - Sr ~ , 'S/- S/* S*'*'	S*,//	^ij/
s-	¿./7.-Z.s

Pridni h bo tj i
Sli/ iZZ-
ri - ti', to ras- ti/, to
s.
ve -	sel- je na - se/	ho
nas vsi- U ve - se- li .
- S— v ^' V/ Sj^ * ? ¿J*»- - y

	• ' •		M—f—	-* ?— f T—rir~	-f , r T r		p- • T .......•	t—	•	
_VJE.	—t. -j—^U—"		.J -1		—	-	! f 1 l . —»-*■-			
Inhalt
Seier
,/Ip./ . /nlfitufuj tum (hwarujs'iinierrichte in THks.rduiIm n 1 rber dar freie rriiUidirfn, mit. eitutms' teifnbrispid	//
„ ,y liurirs Teduirn y fiirJ ftimmtn' und Orgel ...	/z
,, 'f . HarifjUud /deutsch und slr rrniscfv/	. • .
„ .) Lifd P(>rdtrSchuit dfliudi und *Iop misch für VeUusdtulrn mit oder ohne Bf
glritimy.......
................/J