5Z

SchrMleksimD. V«?»DMMU» B«chhritck,r«t, <R>sstd»».
Iurtlt«sa ul»ea 4. Zel«pd0k,
DeugAjiretfer Nbho'en monalUch » « ^ ^
^	» » > O » »
Durch Post ....
Abtiolei, vierttll. » »
Zu»lell<n , ...
Durch Post. . , . ttlnzelnumme? . . . ttnzeisenonna»)me« An «ard»? bM Snnonceilexpeoition .«kedez'', „Iadrin'^» „lnglao^' In Graz Innoncenrxoedit^ ««»reich anb >asteiier Zn Vte» «>t
allen Nnzeigenannohmkftellen. Verichleldstett««: T«lie. ^tuj, vl»». Dt Srice. ittugazla Tlattna. Glov«NHr»l Sp Drasograd. <toljc»ni. VH» «or,. Ljutome?. Marenbe«^ Lagreb. tjr m. Gar»»
tevo. In Teutich5sl«»
««tchl
G«»
. «o--
A. ü4 -
. so--
«. I -
Dienstag, den ts Feber '021
Simons über öas vroblem der Repara-!»
tlon
wV. S» ttkt? art. 13. .ses-ri'-'r ^wolff) Nci^-m'N'ser ^es ?lns v''r i.i^n Dr. Simons s^'n'e vor «»twa	^ r^onc'N da»
r 'ni< r den wi'iriten''^ ('s	ZV'N's^eri,
'? r'r."<'r'^ der'^^r'<inik<ii'on<'n d<'t d:r	de? 5'a">es«, dcr '^n^u.
'ri- ,'sw ii^-r d'? p.>si'
INS dc>^ d's n5!' re l^ri^knna der s?af'er 'üi'se das in 'ei -cr Nei.'bsta^serss'irnny nel^slte Urteil nur	s'tis'e Ls
aiiff'ss nd, ve><^r	Gec'r'S. noch
V'iand. ro^'s^ <!?ras^5sorja in ik'ren Ne>en «"'ber bis	den l?er'«ch aemacl't
k'llUen c^N5 dem N?ai<rlal der Z^ri^sseler '!so"fei enz na^^nwcisen, daft Deutschland;vr ?a''l»,nq der nniebeuerlichen Z'n"u'tt'it''n von K !N'sIi^'rdsn Aoldrc'r? l^i. Die bisl'fr'ie D.ba <e bibe klar cr^iek^en. daß die N.'p.ira''on5bes!immnn'SN des Fr cdsnk» ve'trigss din'l? Nene ^esümmnnaen wcrden mi^^ten. Die tS'nnq könne a^'er Glicht dikticrt werden. Da die k^aupt'ist der ?lvsgal'e auf Deui^chlandq S^nltern fa^^e. sei es notlvondig, Deutschlands kreiwillige ?n<^immnng zu aewiynen. Die deutsche«' (^e enl'c'r ch'A.ie Wiarden zeigen, daß Deutsch land die V. rpsli/l tun.ien. bis nir (k^r^n^e
ll^ie'^erc^usl'a'ies der z'rllor^tn «Ke^iete un^ ^ur l^e lung dcr 'ons^i en Ar '.is'chä^en, it nur eire ch'ar, wenn man eine croße Zl» a^l der kompsiz'erten Nes^immu' s-en dc friede,'sve'trciae» di'V'k' einsa.^e und kl^ir-.? nanzoerpfl .^'tttnaen er cht, we''cr'''in b<^ ?'»''ls^e »'S ciner versiä">ni» über die ?edi»i gun.^en wie d^r deu'^ch' «Lrport die eins-tie daiur 'd? (Vn'^lle ^ür D.'u?!chlands Z i'-lunaen. aei'eiaert w'r'^en könne, oli"e sich ^elbsi oder die ^iid>^»''r'e der ülr'^en 5taa ten ?u aekAsrden. Die I2 ^rozcnt <Lrporl afioabs sei die5t>ezAilich ab'olut ungeeignet. <Lndl?ül>ig nnlsse aber auch das technische l7ro''lem des Misderau^baues der ^frstörten c^ebie^e anae'aßt werben, ^ran^reich und Belgien lek^nsn jede technische Zll'tarbsit al?, obne selds^ imstande zu sein, die Al'r'aabe zu lA^en. Deutsl^la'd biete uneigennützige l^ l'e an. <Ls wird wedcr Kolonien c'r^rud^'n, noch daraus Kcwinn m^ichi.'n. Die?lnnabnie jedes ^U^fommens, das in London geiroffen wird, durch.die deutsche gcs'tzlel'ei'de !<örpsischc>st 'ei notwendig. Naä teilig wird auch auf die N.'^^elung der ^^'paraiio 's'ra.ie und des IDitd«rausbau<'s die ungckltii'e (agl» im Vs^en wirken. Da» froblem der N^r'aralion wird
^eintr ttistnng5^äl'''g'eit für die Heilung der nicht iroßn''uz'g oenua au'gefaßt. ?In ^fel?e
l^riegss:! Aden zu ark eitcn. erns^ ne! me. N?at die europA'sche Ae^a^uwirtschüft brauche^
der Gedanken der Skrafe und d^»? Konkurrenz müfi'en die Gedanken der t^ilfe und
nämlich eine große Anllilie zum Zwecke des! der Solidarität treten.
G'ne Interoellafson im Wiener N'itwnolrat Wer den Schutz dkutfes öftesreichMer der-mögensrechNicher InZereffen in ÄugoslawZen.
Wien, 11. 5ebcr. ^Na<lsna'rit. Idurch die von der ta»desre^ierung in ti!» D e Abg. Dr. liampel und Genossen ül^cr- l-ach gestellten Scq>,es'rc,t:onen eingetlicben. reichten eine dringliche An^raie an die Ls wird an die ^^undexregi^run, die .srage Bundesregierung, betreffend die Ve mog.'ns-'eschlaanabme der ösieireichischen ?chut^- und Alpenocreine dt'rch die julio'lciwi^che
St Zadrg.
Aushebung der 5equestrat'onen 'Sler nicht über d e Liörierung von Vor' iragen bezÄg'ich der ve handkungsprogramm« '^ nans gedielten. Auf Lriuchen der iüd» lawischen Unterhändler sind sie wegen inter» a'iona^er Beratungen bis zum 20. d. ver» ^igt worden «Linzeine 5'eq^ies?ratio»lsfragen langten überhaupt noch nicht zur lLrKite« "Na. Lrkt in den lctz'en Tagen wurde die ^si.rreichi ch' Gclandschast in Belgrad neue?» 'ch beauftragt, bei den Verbandlungen für ie Interessen der mehrfach genannten ver» .'Nie nachdrücklich einzutreten und ich werde es mir angelegen sein lasten, diesen Nach» druck bei jeder Gsleaenhsit zu wiederbolen.^ Folgender vom Abgeordneten Dr. ^ampel gestellter Velchlußantrag wird sodann angenommen : Die Bundesregierung wird auf» gefordert, im Sinne des Zlrtikels S67 de» .Friedensvertrages bei der jugoslawischen Regierung dahin vorstellig zu werden, daß von jeder weiteren- zwangsweisen verSuße« rung deutschSsterreichischen Liaentums durch die juioslawische N^alerung abgesehen und Sie zwangsweisen "Eintreibungen deutsch« Asterrcichiicher Forderungen sofort eingestellt werden, ferner die vermS.^en-rechtlichen In» tt'resseit der einzelnen 5chutzvereine nrark. Deutscher Schuloereie, Heimstatt, Al» penoerein usw.) bei den bevorstehenden V.r» l^attdlungen mit der Negierung des Kk?9«. Staates in gleicher Mcise, wie die deie übrigen deutschAilerrsichischen physischen und luridischen j)^rson ausreichend zu schützen.
Vor der BolschewisteN' offensive.
Zttsa^m.np^k^ z^wtichen Vslschcwiste» ANk» Rutnänen.
Ber's, 12. Februar. Nach aus Temz-va»
einaetrcsf nen Nachrichten s^nd die dorti^^en
^piiäler mit verwundeten aus dem l«tzten
Zu^aminenstoß zwischen BoIschoVi'1en und
nlniänischeil ?lUppen irberfüllt. Da» ru»
geN-N». «b Ii. c>c,ril!i Mc>x"al?>n-n zn ^„.Injich. Mmiü.-rium entwick.lt.ir. sicber.
«rcff«,,. d.>mit d!- t-u^ ct-en »nd l?o>b«r-nu» ,i>äl!?rci«. wöt-r^p) fran->s?»ch^», ^ .1 _____? »
rung. Ls wird aukgcfülrt, daß ?rod der Vesilmniungen de9 Artiktls SK7 des F.ie. d nsl'erirages in der letz'en Zeit nicht nur S q'icslrationen, sondern au't' t q»idalioiicn deutschAsl.rieichischen <L.zeiltums seitens dcr jugoslawischen BehZiden forlgesetzt vorgenommen werden, einerseits dadurch, dag be wealichi-s und unbewegliches <Li entnm um billigen preis zwangsweise von der ^^egie. rung verkauft wird, andererseits dadurch '^aß Gestcrieichern zustehende Forderungen von den ausgestellten Sequestern eingetrieben werden. Ls wird insbesondere auf den zL'angsweijcn verkauf der dem .Deutschen und österreichischen Alpenverein- gehSrigen ^ Ilten, von dem ,Deutschen Schuloerein" ge^ö igen Schulgebäuden und schließlich auf die L nt.eibung von Forderungen des ver» e nes „'Südmark", Graz, verwiesen. Trotz dkr erfolgten Räumung der A.Zone in «ärn'en werden l?ypothekar.Forderungen seö „Ditutjchen SchaloerDtn^H- noch
?Npe„«vereine bezü.^I^ch il-'rer v.'rinS.ien in, r'liS-Slaate den vollen Schuh im S.nne des Artikeln 287 des Fiicdentvlr rage» for-dern können. Zlbg. ^r. .^ampel bscrundet diese Anfra^ie, worauf ^Bundeskanzler Dok-tor Mayr erwidert:
^Das ^^undesminisferinm des Aeußeren lSlt sich den Schutz und die !l.''c,l^rung der Interessen der Schutz» und Alponoereine in ^ugojlawien in gleicher Weise angelegen sein, wie den Schutz der Interessen jeder physischen oder jrrndi'chen öflerreicliischen l?erfon. Die ösierreichiiche G» sandschaft in Belgrad ist zu diesem Zwecke wiederholt mii einschlägigen N?eisungen versek^-n worden Wegeu der Eintreibung der Forderungen der Schuhvereine durch jugoslawische 5eque» ster wurde die österreichische Vertretung in taibach beauftragt, Vorstellungen zu erl^eben. Diese hatten auch das Lrczebnit, da^ die südslawische Landesregierung die >Llnjte!lung des gerügten Vorgehens der Sequester ve » lii?rach, .Vis
zön'che Off z'ere in der Vnkorvina die ru» inÄni'chs Arinee reorga»>isieren. In militäri» chen t^reisen errvartet man, daß der Angriff der bolschswistischeil Truppen in wenigen Ulochen einsetzt.
Fürst Tavitha in .<'?nson. cjubljana, 12. Fe^er. De »Iugo» ,l<'w'ic,* ersäl^rt aus ^^erlin, daß die Reise de» polnischen Außenminist.'rs Fürsten Sa« piel'a von Paris nach tondon den Zweck oerfolge, über die Aktion gegen die volsche« wisten mit der englischen ZZegierung sich in» Linvernehmen zu setzen. '
WUB kzelsingf 0 rs, 13. Feber. (Wolff.) Das Schwurger cht in Abo verkündete das Urteil gegen di» G.ünder der fiiini'chen kommunistischen Partei, gegen die im ver» gangenen Frühjahre eine ?<ka^e wegen vor» bcreitungen zum l^o.'bverrat angestrebt worden war. Die 14 A»r.^eksagsen wurden zu (.?nch b^usftrafen voi» H hj? 14	ver«
ttt-ieUt»

Ungarn und Rumänien, die ztvei anderen Nachfolgestaaten. haben zwar noch nicht Farbe bekannt, die ihnen viel näherstehende bolichewisluche Gefahr läsu aber vermuten, daß sie sich eher dem französischen al-Z dem italienischen Cinfl-uhe ergeben werden.
Durch die fran.'.ösisch-polniiche Annähe eunq. der sich Rumänien tvchrs-heinlich an-srl'lies^en wird, bat die fraii.^'ischc Poliul zweifellos einen be^chienÄverlen Erfolg er^ rnngen. Frankreichs doininierender (5iliflus', im Lsten Curopl^ ist dadurch gesichert, al-iei-dings nur so lmige. als eine konsolidier runq Nnsjlawdö ausbleibt.
Frankreichs	beherrscht die	'
RichlUnien- d'.? Tchteüchuni Deurschlandü^ und den Uamps gegen den russischen Äoliche-wlsmus. -^n	d ? tren'iten Techrcr der j
franzojischen	hat diese ."en V.'r-
hosten gefunvsn. d>'r l!il in be'd^n ^iliun'! sssn dienswar w.-?'u ?ann. Tan^g Ober« ^ Glesien und	könnten die Preise
für di?>e ?:ei:;t.' n'r'o^.u n«.l der Auszeichuuna	verbunden n Be-
reisungen und Ae»i1:l'.mngel' ^r^.pre.^^ teilen oe-:	? durch General
d verein sehen ein r i>"u!^ti^ ''lir VlinUch.! t»'.e ebenfalls mit or^l^ud-'n Vel^hewi-' steng i'-l^ 'M n n? ih.ini '' '.'e:i kann !
Iialieu oruucht ein starkes Teutschland nicht m t>ien ^e-.n emz.g^r und großer Feind war die .^abs-burger Monarchie und sie müsj'e es wieder werden, wenn sie wieder erstünde. In ähnlicher Lage befinden sich dos Königreich der THs und die tschechoslowakische Nepublit. ölem Wunder, da« .zur Bon-nunc, dieser Gejahr ein enger Zujammen-schlus^ diescr Mächte stattfand.
Die siegreichen Enteniearoszm'ich'? siud nicht olle gleich emvnndUch gegen d?ese Gefahren. ^pe^il'tl die ^ntere'-s-en Frankreichs und Italiens scheinen 'n d'e'^r Beziehung >0" qar auseinanderzugehen. ^'e ztl glet6?er ^ci» erfolgten Ne-'n des t'e>t>n'chen ^taatsciber- ^ Hauptes Uni) ?Nars^27^ Pilsudski nach ^a-!
und des tich't,"'lausche!'
sters Beneich nach N ">? >n'd die Crg^bnisie dt-eser Reisen ue^n ein ,'ehr d^ut.'ichcs Bild dreier auseinandeutr^eneeu Inteecnen, so das- beute eine Ä?ä.'glscn.'ivp'.'rnna einzelner Nachfolgestaaten nwer fralizonicher und eine unter itolienis il'ec ?iüc?endeel>äno sestgeitellt w.roen dari. Na,l?>>ni es noch Ltam-w gibt, die in )en >nrch >ie «.rwähtüen Keial^ reu g^stectien ^ Ucreisenkreis ^^zähli wndrn müssen, aber aich nicht nltich'edene Farbe bekannt haben, lo kann die unle? oem ^5in-fluf'. dieier beie»eu (yrenV.nähr«' erfolgte Crnp« pierung noch iitr al: nb^ichlosi.m aneeie-hsn werden. wo>-rci lhrl'r pcli»-!chen j»'on-kurrenz ein 'vei'ere^ .^e?d der Täligk.tt oe-boten wird.
MsachkUNöWirkung
Tie Gefahren welAe die Ansmerksamk^it ber eurooäüchen 'Le'litlker dermal in spruch nebmen uiid die Grundlage ;u den intiner deuilich^r hervortretenden Mächle-^ruppierune-en bilden sir>d der rusüiche ^ol' schewiHMu^. die Furcht vor der Tntarkn>np Deutschlands und die mit ewer cven:u<'l1en 'Restaurierung der Habsburger in ^ witt' dunci spende Möglichkeit ^'.^c^ru.r-ltellung eilier Donaumo ^«''chie.

W » ? S u r K e i < e V? « « »
« ov'-- 15. Fever
Die LleberfSlle auf Solda-ten in Irland.
1VAB Dublin, 12. Februar. Acuter.) Gestern abends griffen etwa 100 ^.wuffuete den ^ng A7aIIaw-5ralee im Nabnbos von TNislflr^et in d?r Gris'chaft (Lc>lk an. In dem «Zuge befanden sich auch etwa 30 Soldaten. die beschossen wurden. »5in Soldat wurds getötet, m^brere perwnndet. !Vie aus Vantrv gemeldet wird. (>r>ff in der b'tz'en Nacht eine Z?andc von Bewaffneten die Ro--serue in Drlmol.'agu,.' an. Der Ang,iff er-folgte init Gewebrcn und 5'prcuasioffcn. D:e Kaserne leistete tapfren Viderftaud. Der Spaden l>1 bedeutend. Als vststärkung cm <raf, ergriff n die Angreifer die Flucht.
Zu?lwm??nfwß Gkrei-kendki? ü; ?Ronfalcone.
ZDKV. Rour, ??. .sel'ruar. (Stenmi) Ken blättern xu^olae ist es im Arsenal von ?Honsa?cone zwichni Arleitswilligizn und strebenden Alb^ltecm zu einem Zusammenstoß t^ekounn^n, in dessen Verlaus Gcwel r-schüne Hewechscl wurden, ^ieeci sind einige pei oiien verwunde! worden, später 'anl es zwischen den ^evaliiten und de?, Fahlsten zu ^inem >'o»!fl.kt, wcbel die <«'rbeiter-fammec gestürmt wurde. ZNau zählte einen .Toten und 13 verwundete.
Da« Urogramm des fran> zösisch?n GewerNchastS-vkrbandes.
MKV. O a r: s, 14. Fcber. Der allgemeine Gev?et?jch<jlft^ve^ba»ld bat cm Programm <,usczearbeite:. dag folgende Punkte niusa^t. 1. Ausdübnnn.i des 6?'ndikalrechles auch aus ^»umte. 5^ UchtsnmdeiUa^. 3. Arbeiter s^vust ourch c^ZUnLuily cme:> stanstljaen Dicilstc^ !owie einer itlo>'.trol!e. no auct' di<- Arl'eiteroraani^at'onen teilnehmen.
^ci-asinu.^ einer allgemeinen ^trbeiter» vcrs''ch<runa, die alle Artcn von A.sabrdnng ar.ifast, denen die Arbeit«? au-czese^t sind, sowie ^-bobung der Pensionen. .). Aus-del'nung der ?lrl eitergese^c>'bun^ :cnd des A.bciterfchntzes au^' ans die landivllt^chaf:-' licben Arbeiter. l>. <^!eschstel!urg der fremden. Arb.itcr mit frÄnzesiichen in allen Albeitiibedmgunaen. 7. Oereiubeitlichu!?^ der Arbeikbedingunaen :n der aanzen !!>elt. ?Vr allgemvtnc <^ewe:kschaftsoeldand verlangt wei'.ers die!7erflaati!..l,uiig der l;ro^en Vetrisbe sowie d'e it<t>ilnollicruna der Arbeitsunt.'rncl.munacn unter Mitwirkung der Arbeiteifchoft und stell! schließlich cin ^roe.ramm für den ^icderansban dcr zerstörten «Al lele aus.
Französische Aerga^beiter gegen dieRuhrkohienkieferungen.
-N'I! s. s a o r r ü ckn lZ j-icr. i wolff ) Der <5?ewer^ v.nein ^riMcher Bergarbeiter blell!.VnammIunczen ab, ;n denen einstimmiei eine Entschließung nefa^t wurde, die ver» lan.^t^ da^ .<ranfr?ich fnr die llol ^n der frai'.z^ülchen ^aar^ralvn Absatz schaffe. Die Lutschlie^u-ig fordert vom V^ro des internationalen Aergarbenetverbandes, durch-n-setzen, duh ein Teil der zu liefernden Nuhr--?obleu in Deutschland verbleiben, um so für die ^aarkoblen Absatzmöglichkeit zu jchanen
N?Mrungsirise in Vortugal.
W'l'V. Lissuban, 1.1. 7vebei. tHavoS.) Taö
^^bineN Emission!er!.
Dkr Fr^de zwischen Voten und Rußland.
D?lir;chau, i'i.
dc'M	.^omrnnl de Vonl^m" wird
^ri^enövertra.i Milchen Pali?n und Nußl^n!> im Mür^ d. unlvrsänio^lt iver-den.
Inland.
Saftc wieökr dienstfähig.
-KV. Peögz-ad, 13. Feber. Ter Präskoent d! >5 Minin- n'aio-5 Pasic ist l'oni:-) von seiner >trn'.!lb?i.» smnci: her^stellt. das; er imstande ist. in seinem ^^'iiNl' dii? einzelnen Regiernn^inüiili^cr unö ParLc?-zi?rtretcr zu ompsankM. Ab ni^'.c^Ln '.vit-c» wieder nv:m..1 seni'ern Ti^nstc nachkommend
Aoritiuflges Dvusz HZimgs-ergevnts Ljuvijana.
L.VB. Ljubljmia, II. Fcbcl. T^r Stadt-
ni-tt^in^til verö'^Nllicht so'l^irdL ^rovison-'che Dahlen de'.' Volk.-zäh!iin<'s'>r^ebnisse im
^tt?dtbereich ^sn'^in^<,	^?5stiid:e:
^nöiter'.ln.qö,^ l^.0^2, hievon männlich ^ö.M, weiblich ^0.801. Nucti der ^lacitS. d!"irc;ersch:ft sijrd: St'.aiöbür.ier dc^ Nöuiq-'.?ich>.'ö	fremde ^al-.burcier
1 N. ^i uü l---b u rqe es it Ulib esli m in l .^i.' 15. ^.och der	^ravoilMien,
^i-in^ch kischoll-che. , snichische A'^7>'.itlsn.
Proieslan-en. ^>36 Muselmanen, l ! Iv-rael'.ten. Nndergiciubiqc l'i. >1onscssions!ose
Sine englische Spende für dk verwüsteten Sebtete Serbiens.
LKB. Beograd, 13. 7yeber. Dv5 enplischch Komitee zur Unterftiltzunq der Bauernbi.»^ lerunq in den vet-bi'mde^n Llcaten hat den Transport von Maschinen. Wertungen n^ ^ani^n im Werte von 1ü.(W Pfund Tte" linq als Geschent an die durch den Ärleq M Schaven q^kolnmene serbische LanÄcvölke« runa bcrei^estKl. TaS Komitee w-ri) Sor, tm^en. daß der Transport spätestens in der .Miten Halste dcs Monates März jn 5>us^!tLmien eintrifft, so baß die dauertH-Äevollerun<i die Tendunq noch für da-z hcn^! riqe ^rülnalir auöitützsn kann.
Bee Handeiövenrag mi> Statten.
B?ograd, 13. Febru<rr. Die für beu
Aöjchws; Handelsvertrages mit Aatten bestimmte 5tl>nlmission i-st bereits mit dem ^anuneln von Material, das zu diesen;
' Zwecke crjl'rderl!ch ist, boschäjii^^
j
' LW. Beograd, 13. Fcber. Der sschech^ slt»vat^che ^.'ii^t hat den (^esehenNvurf be-.'redend deit Hand.lvertrag nnt nnicreiy 'Staate anc^nommen.	»
Bündnis zwischen Radic und den serbischen Republiianken.
LÜ'^. ^agr?^. 1?. Februar. Dt^-Z Präsidium d.r	s>iroatiiche r^publilanischt "Lan>.rnvar!ei) qab über die gestern und vor-qestk'rn stattgefunden? Konferenz in Zaareb sollenden Bericht auö: den 5itzun<len cm 10. und 11. d. M. waren 11 Nb^eordn^ t? anTvclend. Es fehlten nur 5, von denen einer ein.gesperrt und Mei kr an? sind, zw^i Likaner aber infolge hohen Schnee) nicl" ^ir Konferenz kommen kontnen. An der N v znna htitten auch di<? ?s^^'.d!en des Hanvt auZschusses der serbischen R'vublikanerpartei mit Tr Iiis als Aliluer leil.ieilonntten. ?<n-erjten Tage waren fi-nf Rcl'mer der kerbischer revnblikaniichen P^irjei zn Äor^e sselommev Mcbrere Äale Halle auch d^r cb^mnlist? Vi-i^nändent der serbischen Ekupschlina an' .^'orsu, der Bauer ^iiov^n La^arevic da< Vort erqrissen. der die serbische Gcnunaur und die Ursache de^ Verfalles der neuen ser l'ijchen nkonarchistij^en Parteien darlege I>e ubriqeu siib'n in kürzen Worten eil ^Uuat'.on^-bild der sli'aenwärli^n La^e in ^erdicn ab und betonten die Nottven^i^keit der ,-'>!i>a.nme!mrbe'lt in-i fvoatischen re-p>iblila!i!''chcn ^aiil?rnvartci. unl solcher Art eine si^me!nu'iile '>revublil ernch'en zu ton neu. T>. ^!ie dem rech in seiner R^e das ^ro.n'amm und die Taltik der serbischen re-. Uublil'anischen Partei uild deutete den Zland-Vunli o.r Partei sfeqenuber der .^onliitnante und dem Aeaenlen an. ?l:is der Li^unst mur->de auch dac Memorandum der Ab^eordnett.»»-nlebrheit der ?^irn'chmt ^r^tien an den Ne
aenlen Alexander besprochen. 5^t der Pe^ tition ist auch der sechste Beschluß d- r vom 8. Dezember 1Oi.'l) zitiert, der konfisziert worden war. Außer diesem Memorandum wurden noch cini'.q? Beschlüsse über die Taltik der P.irlei, ferner de:. Beschluß qe' 'aßt, die Veostrader „Republika'^ als Tag-l>latt d-.r serbischen und kroatischen republikanischen Partei erscheinen zn lassen. Wählend der Sitzung verlad Präsident Stefan ?Iadic. die kurze Äntwort f^cichrkben in La^ '^iuschriit) Slosan Ptonc' aus den Brief Ra-^ic' vom 6. d. M. '^5 w^irde auch de-'.issuiigcaueschuß der	^.'wählt, der
'us IS V<rkrtt',n'n bestef>t, die bis zum 15. Marz einen Ber?aisunnssntnu^ für ciuech ^nilcrnsiaat nuszuz'chelten ha!)en. te'l^n Schluß der L'tzunq erschienen am N. d M. -wei Mssefandle drt Bunfev.en aus i^ubo-?-:ea. die den?lnwesenden b^deuie''. daß. Ulks >ie HRan d^ Türe der Pack^ inllavfe, 'lc nicht dreimal werde a>nllopsen müssen. 5xr ^ckrelcir dcr	'Tr. .^ezman g>.ib
bekannt, daß d:e poUt'isihe Oreianisation der 5leuech^iörden nmsasse.
^astreb, 12. Fever. Wie die Blatter mel-den, batest Nüdioabsieordnete telec^raplnsch, das; der Regent eine Deputation der Radic--parte: in ?ludienz empfange. Da fedoä? das tt.iuch die entjptechenden Borschri'ten ver-i lnisien ließ nnd der Gessenstand, ,vc<'balb die Audienz erbeten werde, sticht anqefühn '.vor, ^ schlug der Ministerrat Sie Permittluna ab.
'>y. Nach ber Muttersprache Slowenen, bezw. werben, Kroaten und Slowenen 50.275, an-dere Slawen 760, Teulfche I6W. Rumänen 13. Italiener 175, Ungarn 65, Arnauten 3, andere Nationen 51. ES findet derzeit e:n^ Revision der PolkezäHlnng swtt, die jedoch in der ^anptsache keinen Einfluß auf das bcre'ts veröffentlich!? Volks,zähluugser^eb^. iris heben durfte.
Die cvrill Aufschriften aus den Gremer Bahnhöfen.
Bevsirat, 13. Feber. Der kovic auT Crem sprach heute b^im Ver--rehr---minister Ioka Iovanovic vor und bt^ scZswert? sich darüber daß in letzter Zeit auf einigen Eisenbahnstationen die Aufschriften in lateinischer Lchrift entfernt wurden. Der Abq. Leakovic stellte an den Verkehrsmini" tter das Änsuchen, an die untergeordnete!? Organe die Verführung ergch^n zu lassen, sich strenge an die Mintsteriluvcrordnung ^ halten, der zufolge in den jenseits der Smu* gelegenen Eisenbahnstationen die Aufschriften zuerst in lateinischer und dann in cyrilli^ scher Schrift, m Serbien jedoch erst in cyrili . l'scher nird dann erst in lateinischer Schrift angebracht fein müssen. Das liegt im Inte^ r.sse der Beruhigung der Bevölkerung. De? Minister versprach, daß eine selche Ver^ gung ergehest wörde.
Die Auefuhr von Fett noch Beutschiand freigegeben.
ÜW. Beograd, 13. Februar. Die Aussah?, t'on Fett lra6t Deu-ichland wird crb 1S> Fa» bruar d. I. freigegeben.
Ein Mküellraum.
Nornan von Nnny?"o'^'.'. ^ 5spyri'zk; by ?inuy- V.'ls'e, Leipzig.
t'.^act'driicl velt^tru.)
Den ganzen Tag Innre e- a. schneit. In weichelt, schnüren Ma^en l^a:te sich nun der /Echnoe auf Ba>um u.üid Strauch gebettet. Di-o Häuser von Lbtrhos steckten tief ?m ^cliitei'. ?md die Tannen trngeu schier erdliutende Last
Am Fenster ihres Zimmers nn 5chloscho° ^-el stand Ingcli'd und kliekte in den <rbend hinauf.
Di>lt drül)<ni Im? Eansjonei. ?ic wußl< mcht. wo Mister Wood dort Wehn:?, a-lnr s»c nieinte. das belle Licht. da>.> von driilien twrÄ ^en wsißen ^'chilee zu ii^r tröstend
^'ie ^^u'e^srau ?>ea!^ isirei, i^m.n"?n>e.i ^ Vantei aber die '-^ett.
^-laum Külitz ne die Er^e ein e ^n -.' in 'f>.' ^chni^esrau a^5r verdarrte iiatr ?li> kut« t.n^ untiewektich zwiMn ^:n	Gt/-
ichmister^ar aus d.'r Pul'^^', n,) t-^in danke von chr beiün,'ti<ile	^.ühende
Hänichen jcineS 5xrzens.
7>rgel!ds BUik sah lul^ ui'd ?l.t^ in den a^.:ßitn Flon'önwirb't, ihn nr.'-s'c er n',h!
Und es .s>ar dcnl Fi eqer. alc	?ie
bci-de durch ewig vetteren-.', oniünk'ne 'inqrelch>e, den: wirrer, ^'rau iiuer ewi ^.chnsitcht al<' suchten >>'e b'de die ^e'mat. d e ferne, unerrelchl»<n im ^ean srcbts-b?au ihrer Trünke lag.
lind vechl'ißung-^oll ^l-riiberichimiilette. do>--Z inüsse auch chm leuchien.
> '3il.' preßte die h.'iße ^tirn an die ^chei een niid starrte in !)ie weiße stacht.
.'^t''l!st !>u denn nich't endlich daran den-l.'u. Teil!!!? zu niachetl. ^i,geli.>?" erklang! .'ine umiiduldige stimme voni Waschtisch ber lji doch wirtlich "die höchste Zeit." j .,)ch m^z nicht". t?ab ^ngelid zurück. „E^ le'nü sich sar nicht, ^enn m-^n t0'0miilde voni ^pint dei'Ml'chr!, dann in in an wirlfli^ nich: in der ^linl'.nung, sich noch ..n s,5>nlückcn und^ ! n ch ii'.en «7.al zu tan'eil."
Ein le'l'.s ^a.hen tl^ni« voiil Vilschlisch' her.	I
^rmengm^ kä'NUtte ilu^d dunste don ihr' goldenes Haar das bei dm Stra>hlen des i'b"ktr »eben Lich'es iin roten E'lanz tlussprsch.
„Venn vian dich bärl. müßte tnan gerc" de;u '-lausen, du stirbst vor Lebnsnckt'nach 9eo. ^naellö. dachte, er wollte kente zu. rück sein?"	i
^ttgeli^ ziut'e Achseln «'n>> bolsantt ste« j lassen ihren Swea'ir abzustreiten.
..^>nm Po«breitnen ist er sicher da". ,md-wertete sie. oöne die Zchwester anzuschauen, i ,^w.n^-rd o'dnete k'lns^ob die schwere. ssol.dene Haarmiisse zl, linein Turban ans i>as lMrsche ^Spschen.
^Iire graugrnneil Aneien sunlolten eili we> nii? boshaft als sie sagte:
„Meinst du, er wird sehr erbaut fem. Zi' büren. daß du die drei Tage s^ner -.'lbwesen- ^ beit unou?iesetst in ^esellichist ^ieic-z! «)-ltt-4iemiM>chets ^UlMocht haü^	i
Iugelid biisste d:? 3chlvestcr mit einen» empörten Blick an. Sie vr>'ßte die Lippen anfcium'der, a<s hielte sie c^ unter ihrer ^-i'.rde, -,u anfror ten, dann aber entgegnete
sie langsam:
.,(5t tenimt iiiclN daraus an, was Leo et l'-a kt. sonveru döm :uc !?l in erster Linie du-rau's. mir Svaß in acht."
^ltirr'no üieß ^nnengaH die lilborgeurp ic-ten ^lctons-ihres ^^chtischeo l^'aineiu-. ander.
Ai^.'n fuuk'ltcn drabend a>ut. als ne. ^n'.el!>.' s '.Nt.e Handaeient liulsrssen^, böse
hen>o tstieß:
„Inge! hüte dickl vor dir settier uu.d vor ihm. Leo muß wir/Z'ch eine Lamms.^duld ilaben. an seiner Lt"lle hä te der Sache längu ein Ende gemalt. Sein ewiges sZö-gern, sein ewig--5 ^'ub'nüren deiner le'ßs'ivn Herzen-ireguncren und Wim!che, nnd c.?in 'i. orl^n ct-s de.ne Ma^lu unrd schließlich noch die (si.n^ <"'schichte umschmeißen, und du w!rs; '- ne-: Tag^'. lveinend auf den Trum-nni'n o>. lies l^'iieses iji-.eu und einleben, doß tu d.vu Unglück ganz allnn ßWer veliil^l--det best."	^ j
..lins'üick^, snntüneUe Ingeln, indent sie vor dem ÄPiegel flüclltig ihr .Haar ordnetc. „?5as laitn mich mob; noch Schlimmerem treffen?"	,
„Rede doch leinest Unsinn!" rief ^nnen-aard entlüftet, l>ef!t.i ,nit dem Fuße stam p^end. ,.^on unseleu Pfühlen können wir nicht leben Aus den .Nn?en solllest tu, Gott Kaulen, tmß du Lec's Braut geivorden. und ^er .(.^dante eidlich aus deui Hu «User leben
heraus',ulomlneil. sollte dich jauchzen lasse« Du aber stehst da wie eine Transuse unk trä»mü ins Blaue hinein nnd buchest nack Ken St,!n.'n. die für dich unerreichbar nnd.* „Tust du das nicht?" ..M" .	' .
(!ln.' le'chle Röu.' stle-g in ^rmeu^rd< Anilit'.. ^hre ichlanten Hä.rde. die soeben ein meergrünes Seiöniileid. üXn wclch>s ein i^azek'lei'd von gleicher Farbe Niede'.'igelte, ü'berstreisten, zitterten ein wenig.
„Es ist unveraur.v ort litt) von dir, Ivmen g>ard. so nlil Prinz Günther zu lokertieren.^ ^rni?naard lachte schneiden) au'.
„Tut er nicht dass'tb-' mit Ulir, trokdl.m ich weiß. daß. wenn dti frei wstrest. er nn<5» kauln bometken würde?"
„Und trogen, du weiß^, ^tmenaard? Pfui, schäme dich!"
„berede weil ich weiß. Sein Hcrz nnry djr gehören — doch da5 ist niebl M viel sagt — aber se'ne Sik<ne, mein hol'dec Zchwe-ßerlein. die beherli^e ich! Nnd i5' will sie l'.''errschen. ich will meine ?^>icht ,'cher !lm untren. D-enkst dn denn, daß Tante Bella noch einmal die Opfet british, init un> ',um V'uter'vort auszuziel-eu. wenn der Prinz dieses Mal nicht anbeißt? Voriges ^abr ist Leo d'lchei berausgo-vriliigell. Aib. Tanke Bella ist weise! Sie weiß ganz geuau, daß es auf den HoMssen f'ir ,'ns nomlich aussichts^ los, und die souniae t^s^flinsrit in Berlin für uns zu toftchielig ist. Da bat sie nun den Wiuierivort. den wir fa beide leidcuschasil'ch lieben, kür nns be^usgesniiden und sie i'clsläet null zwei FliM^i tM eiuer Mappe.^
?k. M — l» H«v«?

Test, «
Än eigener Sache.
Unser Teils, tikel .Die österreichische Lrage in französischer Auffasiung* in unserer Nummer ?7 von, Freitag den- 4. Leber bat zufolge einer der Redaktion der Alar-burger Zeitung zugekommenen annonvmen Varte in deutschen Kreisen Unwillen erregt. Da es niHt ausgeschlossen ist, daß der An-nonrmns mit ehrlicher Neberzeugung in den Harnisch gekommen und auA andere ihn per öhr'liä, ferne stehende Deutsche mit ihm gleich empfinden, so halten wir es für an. gängbch, einmal auch auf eine amionyme Belri-elung ganz offen zu antworten, wir glauben ihm auls Wort, daß die Deutschen kein Verständnis für .von L'nsichilo5a?ei» und Bosheit" datierte ansländi'chs Artikel gegen Deut'chosierreich haben. Aber nur dann glauben wir es. wenn wirklich L n-
sich»s!o>'igkeit und Bosbeit der einige Ve^ lang des Artike's ist. Aber ebenio glauben wir, dem unbefangenen und nnt !)er-siändnis lesenden deutschen Publikum auch ein unaümliger Artikel dennoch von gleich nützlichem Interesse sein mutz, wie ein ungünstig lautender, soferne dem Artikel in »iner oder anderen Beziehung Bedeututia beigemessen werden kann. Da nun Frankreich, wie jcdcr die Politik verfolgende Aegner wei^;. an der ölterreichi'chöil Frage hohes Interesse hat, so sind sra^öäj^e Z''itunSvsiimmen üb?? Gekerrc'ch. sind sie kür die Deutzen angenelnn zu iv'ren oder nicht, von besonderem Interesse und Ve^
deutung. Und von dissem Standpunkte ans hat sich A. t. der Mnle unterzogen, de», inkriminierten Artikel aus dem U?slzd!att ^Zournal des Debats" -^u übersehen. U^obl-wollen für Oesterreich spncht wohl keinem zus diesem Artikel, trotzdem erubült er v e^os ivas beberzigt werden sollte Ls ist ^a^be der pr^s>e, des Spruches ,anclit,!mr et ulk ra eingedenk zu sein und Stimmen zu bringen, wenn sie au^ hart klingen mA-'en
Me die Redalition der '..Marburg .^ei-die Österreich i>s<l>e Fraae beuneilt. dcZ sonnten unsere Leser ans dem in unserer Hummer 19 erschienen Attitel ..Tie wir^ schastliche Not Oestereichs" einnahmen, der )ei den Deut chen Iuao'lan'.en-5 osseniurr ssu-?en l^indrnc? hervorgebracht baben mus',. tvo-^ als Beispiel die Uedernaiime d'eses Ani-- ^ siels in seiner	Zu das Nensahcr „Deut-!
'che VolkübwU" spricbt. Ai'.lanaend die Drv-j hunfl des Anenlinus' Tie deutschen ?i!ardnr-^ gcr haben kein Verständnis dainr nnd werben dies durch Ausgabe bes Abennementt der „Maronrger ^eieun^" be.veiien. mockuen! wir ihm wärmstens an6 Her^ legen, reiflich, und weitblickend darüber nachzudenken, o^> die Detilschen. als deren Mandcmr er sich! ausmirst, wirklich ein Dienst erwiesen winde, wenn in äußerster Honseanenz seiner Ainnat ^ein auch auf die Interessen der Deutschen be. sachtes deuncheS Blatt in Iilao'laaiien -,n hchcden cuWren müstte. Uns lästt fnde«5 oie Droduna ki'nl. Wir missen, dak die weitau? qrö^l? 'Neb^o.hl der deutschen ^e>er nni^e »?tellann ale ^s'.rlicher Makler zivischen der! harschender. ^a-ion und den Teutichsn uer--jredt, um.r '^en.eb-'n, den N'ab.iqetin m!en Interl?ssen der Dcuti^.n: ,'.u d rnen. wnrdi.it, mir un5 dähc.' -»ftikden ist und unH lro», bleiben wilS.
Marburger- und
Goldene Hock;eit. Sonntag i.n d
eierten k?err Anton und Frau Josefa ^an edl in 5tndenoi s^runn^or' I'as Helene .^st der goldenen ^ocbzett im	, 5amillenkreise. Mir wümchen dem ^ raare. d^ß es in voller Nüstigkeit noch v:cl^> )ahre verlebe. ,
Trauung, ^onntaq ^rn t>. Feb-.r u:n !,e'^ "> llhr nMunit^^' ft?n>d in der ^ehavse bei (5elje die ^rauunq d.'s i!ev ^lnnlschni k. Ltation^sp ra'tt. mit ^rl. ^opl)ie .'l r l) in. Easr virlsle^Ner au>) -tore, statt. Beistände wci-ren sür den ^niu-"gam !derr Ivan Ure - n z. (.»astkojöesiver, "ud für die Prailt .Herr Herrma n n. ^erm^ster	1>ejde nu.' 2lore
Die PostverValtimfi nimmt keine 2KDi-narbaaknoten au. Nach einer Meldung des LKB.' au«- Liublsa.nu veröffentlicht die Pest-und Ttlegrapbendirektion in Lsublsana fol-slende Kundmachung: Neber Auftrag de«Z Post- und Teleqraphenminist'rium? vom ll. d. M. wird d'e Annobme von Tinar-banknolen bei den nn'.erskell>en Aowlein mit henlistem Teeie 'eincmttflt. Tic Aeinte: wur^ den bemlstr>":. die Vevölletunq C'in-wecln.lnnq s^.6',er P^nkne'.en an d'e ^Ui-alen der Nationalbant r>ev!vei'?n.
?lch»e» C»,m^s»e»n»e^on,ert der
?5:s ^jenas Divinons.s.ipc'ss^ v ra ^al^t am 5am5ta<i den l!^ ^ ^
um ?«'» N' r ^b.mds im prunk'aale d.-r ^'^reranl'^ei ibr a.^^5 ?v^'vbo^i"kon» ^ert in;t feienden» «^n^ae^u^f^n ^in:nr:
l ^>d. ^ik>ich:	ans K.irl^-'i" * 2
V. Nov.ik: „^lo'vakilchc . t d-r ^''r.'be. 2.	den
l'e' ten. -1. Unter d^r i>'in>e. 5. 'w der ^crcht.	„ V'in^-land'a".
Mnv-'rtme. j. N'^ard W^iner: ,Die sierünner von N'lrnbira* vovsl)'>t. — tv'r nia^en als? k'ebbaber echser?1?llük ans den au»:t'lorden<s''cben c^ennk au^'m'r^'dii» welchen 'bnen M'sei',. vo^ i?r.n S'r'd'"'oncn be-^ann^e ?1'is''^r'N?in^^pesl^ bei ?br>'m er'^n i'oniert in d'e^.'r !?a!''on bieten w r>. Der vor">!,-?aus der 5'n^'lt'-;'ort>'n nnd der ds wiNi>r^i, ^ro >ra,nme ben nnt an, 1ö. d. in d^r l?avi^r?^oi:^lun^	^i-snik. Sl.?
nenska n^ioa in<d in der ^'Ni?asii'n? ond-lnna ^o'ek ^o^er. ^os<^ uli-^. .<?>ir die d.»s 5a.,ses nnd oeiincicn^ An-;abl von ^irderobon wird bestell vor^e-'orat w:rd?n.
NUtiwe'ch den N',. 0eb.'r nnd«» der Kandels- nnd ^.'wei-bel^nnn^r-^lsii'^^^ 'n Üsl^ril'or, ^urc'oevei n'ico '2. ^lo:? sla't. 7lnl^^rndon non bib !? !l^r.
5.«K Z i.	s.
die ^e»'e.rdnn,:a des '^mtmin's?-'»'nn,-oom D,-;sm Z920 «Nradnj list 7 er IN l> lv-tr ^'nd di>- ^insn^'run i de> >>na'n?^"t'-^l(» >5irk'am?i'it. ?)ie üll'.rn". lch.1^5 der .5ina '-«w.i.'i-e wurde dennoch in d e ^.i<cgal'e der !lntc"b'omt?n der s na:n ^oi.t-eslc> über"c>m,nen und wurden a^' l. ^e^er l. »nit alei.^ en ).?o i't >en er-» na»'kN: Der 6'^^rresp?,nnt ;»nn ^^ontrol.'or vrealed' >fj i, der	^.irn ?'on-
t-ef?or'/'^ealednik, i!. Iis., der Oberauel-,-e nzni Unt?rk^nlr^^5 lpod-n-ealednili. d^ "n'''esvr :nni d^p'r.vUen ^nipranniN. T^eam^en der	dsre>r
nennnna-n e n sollen, sö n.'n b!s ^nn W^k'or f. ^(k. :»i der <>>. ^N!si5^a'se n"5n-o'erell. Den liau^ta l."'en^ an d!/'s,n Ls'el.i tn?gt die s'r.:n':ue ^),c?an'ia'ion dieses ^n-NNn'es >vel's c» d'.^ d:'ittg»oütc in unserem ^^»iaveiche ist.
^ ^!ne	f'.esvud'.'ne Arasche. A:n
?e.:n-^t?^ eliend verlor in der lo^.^anc ^-.ne ^^ute e>ue vnnd^ ^elAene 5'r."/-!'ie. Ten Ad' cN?n^ d.rieben nuch einigen ^ Iiritien d>-niet^e::), niai'di»' sie sich u,n n?^ öe>il^rl!e, das; ein l^n.5 ^ äd<?en d>'e ^ro'chc ev'---heben l'iite. V-.-vor sie die ^'che s.dei-v^n :V'äd^-en in ('mme.n^ l: ''^nen 'enn -e. ^n! c.n s li'^ere" ^uriche h^bei. ennin d..n Midchen ^ie Broichs n:ii d?il ten: ..'i^bovt me nee :>i'in und dc.ven. ^'t-chd<in nn : d».: ^ur-che bt5:!nn' !'t, 'N5c"'ü e e rlüj:'.'/ciaer.n im? ,.u^ ^'eiem onfmerk'.a'.n, ^ ? ^'.o'.^e s?io7! in der ''?e. e.^^n^eacn. d.i je» >t ssc.^'i: ihn pe-^i;eU'.!, vor^.^i .:qen .v?»d. T'ke	n
auö < 'e'd, von r: nd-er '.ver.n, tuir ^ ^:'ifl.in'en und K-e: ^.Vrlen ln.'ie! .n nnd lrä^r in ^.".^lri'uill ein'n kreiö'i'rnna ein-leiert?n ^ een ; v?n N^'en. 'Ankauf dieser Bre'che >n'.'d si.'.n.'.rnl.
^^7 'Invalide Paznik lnni?' NN! ^.^11' arretiert, da er Neimen -n nbe. reden nee 'Uchte, nicht ein:':rncken inde n er '^ ne. e's; sie durch das ^inrine'n nur „so	s'r
.^eiqte aus se:ne verstn.nmc/e linle ^e.nd) iiaüen könnten.	Menne er. dap, der
-^taat seinen Invaliden nnr sZs' I< nn ?)?en^: anv'vnstle, menon m'.n nicht leb^n könne.
(^'n Skandal in dcr Petita tanarun. Ain
^onntcq al^n'ds stn>b es in der	i!e.nar^
tt'i eni^n arc>s',en ^'kani>ul. l5'.n >s^eale lla-:nen? ?'eladinlir .^iinlnelrei.-s' ä.l? OsiZel dot-te durch psnro^erend^ Aens; rnnaen nber ^.(^^awlen Aerc, er:-.?'. Als er de-, ^ak'^zur ^ede qestellt innrd'. I'elraflistte er tiiir nne vmcher!<ien ?lens^rnnaeit. wl'^'a!^ e.t rnn n'nn-luielt murde. Tie Polizei inaÄ' le dem Auftritte durch die Nrrelienlna de«? >)iinlne!rei!si ein ('nide.
Nudcci bre^. Pen de.) z^err ^an< ^ e r m n i^wlnirnndbesilier itnd luuidler in bilica?!rezno, hat sür die Ar' men der ^.en.'inde Rudeei breq den '^elrtta von .'^t» j< ^ei^'endel. vofür il>n, im Namen derselben nei'eil ' d<r ^emeindevertretnne .der verbittoN«1>iu . ^ank an^lN'drüelt Mird
^ R»lva^s«K?ketsie»t - Vidduvabve«'^« Viaribov. Die Tanzsektion g'bt ihren !Nlt» gliedern bekannt, daß auf Verfügung der kgl. tande-regicrung in ^jublsana die weitere Ztlha'tu g der Tanzs^ule eingestellt wu»de. Deswegen s?nde! ab b>ute kc«n» Tanzs^ule mel'r s:a!t. 5o?le doch die weitere ^.^htistnng e. wirkt werden, so wild dies > sämtlichen Alilalicdetn rechtzeitig bekann-geaoben. D es zur cef. Kenntnisnahme.
Zolbstmord. In der Nacht von Tonntest aus Montaq um ! Uhr nlue ^r Jahre alte ^teueramiede.'nnte ^si.an^ M i b e l i e, wolinbaft in Nrnnndors. durch einen Schuf; ins 5>eri seinein ?^en frciwillla ew Ende.' Ter (^)rnnd de>? Leben^nec'rd'.u'ic'H i»t u.ibe-kannr. '^ie derl-eiqceilt^ Reuizna^adteilunq konnte nur mehr den ein.a^relenim To-d kon' staNeven.
^.udtkina. ?>en tu^'te bi^ 17^ d. M. ..Da6 silberne Mädchen", .5roma i>n vier ?lkien. !
Littblwnz. ^er ^anzteiesf^o? benn N?ohnnna5aiws in ssuNianc: ^eiau bat si^ no i vsrlctnedenen s?c^son«»n bestech-'n lassen Die ^nmine der ers'^sfene'.r Les?e.^un^?s a-!5er betrugt 20.000 R. Lc wind- dem Berichte überael'en.
Der Eisen bah» be lehr au? der L » nie K?la"Ln?u»t ^e'e »ce ^ Povbv> ^
soll tiu? Korund ei'.ier v» r-nnbar »ng zwischen unserer und d.r deutsci österr^icbi^-beir g'.'rnn!? in der ^a ht vom 15. ans den 16. . Ak eröffnet werde«.
Der A5z>en dea Kob^erarbe^e»'-Amili^'en ^er^autbornngen :nsolee bo'räai der dnvi? den 5'r.nk in C'rbovlZc entstanden? Schaden Nullkonen K^ovtn.
Bcr u"wW5ch-Vy?5Usche Hanöslöverttag.
Än; 17. ^k'.ober n. I. 'm'^en die ^'esen Nt-t der nkrain'icb'n Nea'ernn^ sohlenden ^an-eeleveriru^ 'a-b^eschioisen: .
Für die ^ e-'.tc? Iuhre-.- '^elen d^5 Vono>el f^r den Waron^n'^ai.'sch 's.oii^en der Ul'reine : nd Polen und d---? auMIi.n' liche Necht der mirt'mafil^chen Anvnnk)u?tcs 'er Ukraine n.'-Vend der qni-en l.nLcd-nier des '?ertra^-S fein Ialir). ?Wes Getreide und 'c.'t aller Zuck'-', ka-5 5?;:^. die Schweine, nnd üb^r^andt alle rni-ch. liieren Lebensmittel, der	Teil a?er
nt. s?e. die si.o der.'.e't in der Ukraine be^-finden, n.iinmt ^^!en iit	sii!: seine
bi!hor'.a?n lü'?'k!sten Anü,rn-l'e unter e^^i ^'!o!n. '^.''e ^'enin^ee ^'ejieeun^ lleic'e: an die 'eel'n /rol. ^uclcr tn'n?. cu-i«. da'j-r o".:-! d'-'>Z der ll'irain!- Tn';. Pe!-o--len-n. ^^u>n nnd Podien. Der benimmettde >-:e>? '?! n'.6n d'.v ?tlr.'.''n's<'>e	son^
d-ern da-^ ?«^rot, und n.er in der Weis-?, das; '!'?. omen ^'-'^^on 3al- ein und ein balber ^ ' ee'eden werden :!?.üs>en. 'ar einen '<e'.:.^?r-l Petrol-'um, i-'c: .'-n rdcr drei 55aq>.',r.''. '^etr.i^. fnr einen Kv"'le ein hai'^- v'9'.^aon Getreide ><ud d!e.e' ^et:'?!.de nn:n cn5 n"n^''ken^ .V ?roi'.nn r^ »^ent	s"'.e^- n. ..^.> übr^e
e^.-- dieiv^n, Werste und 5 ner.
W-n-i cv neef.-n'.lnen iell.e. dar» inen ^'x.-i -it N'chk die en.'-.-'^n.ude Äen:e vt 'nr d> e ?n 'nn>"! 5°it-'ei::"c'.'n '".V'et'ken !onn te. da.-!n ist e.:. ^.'^u^'. i'n: c»er in Polen ''''- b>'it MN'^re>!.'.ir''e -- na'ür"tch in M'el. ü'!?enn 5' b<n der ^ieser.'n,t non e -n m 5?5stgoll ^o?)ie kle-ch.^ti.^ n-mt d.'sl er "?^a.iae?l ^'etr/ide w ?!uetins^ ^c--"Ui^n lann, ,'n ntnnen in? den ?va.-.7^on ^'li^ i'»s>.sXN^ nolni^'che Naei aezaljlt wei.-'"n. den der'eltiaen. yindÄe-prois des Wei -' ^n-) in Polen AiM) vel-ti'5'.- ?Inrk inr !M ^ -.'o s eechni l. nxilirend de: ^and< ls''?ei«.< iü? s i'l N??a^mn >iohs^ in P '>n nch l?ech stens r. li l5.0"0 ve.lnüsjn' Mar' '-eläu't. so das; ichen d<i cinem Ivelnlantcn 'amt ^n^ su'sinna als Aeauiva'elit ?nr d.'.> ^-al;. troleun? n'm. der Plcis e e'er ?srtikel fad"! h--t'e Milien erreicht.
^elanntlich ha: der polnische 7sMa7?>;nli' n^sler l''5'.ab5ki und der polnische Vi;e-^nn^ deiein'niiter ^llaf','biirc;er in Pari-> den Znäer t'ur ^vei ?^'ill'iotden an ZiÄnlrMi oers .ii:. mährend sie dmna'4 keinen Pud ciqn:en ^!?ckers fnr d-e ^.n^sndr übe? d'-' polni'ch" Grenze besann. 5'e verkailfien den ui'rMüschen Zucker nnd mit diesen« b -fallen s'e il,re Schulden an ^ranlrelch.
die Hllclerauöbeutung detrisst, so hat Polen sich die .Hontrolle nber alle ^i^ersa-s'riie'i in d< e .lUr,alne. ^HaUen., nnd zivar
,^«ijen!>ck?e ^?rop»<?ando in Klein-
aslen. der legten ^eit entwick»! en di^ ^taii.'ner in Kieinaliei eine rübnee fcopa» aewda. namentlich weisen immer rreNc,:» schulen ge.'rundet, ^»n D:en»te dle!er pro« po'anda flehen meist oer!ch:<d?ne aetslilche ^)iden und die rche unter^üht die pro^ pauanda. Un!ängs^ rft es wegen enier 5>ch.»le in Uicbak zwis^cn Ual enneken und cirle^n« ichen Grden Brüdern zu ei»!?m Ronftikt kommen. Die italieni^e Legierung inl<r' osnier» jn	^n^ele^e,^«it^
Vom Takze.
Anes'llas Nktft'w.ke?» znr To.- Ses
^armsm'.nisicr Daniels bat emen ^u- ^nvi oen Sachvee'lä-'dinen ^e^lldet wo'.'j-sr ü^ev! den 5-'ctt.ip?werr 'er aro; ^ 5^?a^b ! . ^'eo!e :u d d<r V!u i^>.n'.-dni?n ^.'r ^'ki e!Nc^!en ,oll. '^e 57en> ;V'r?er ,,^me-^ melden dar.^^r. tcv) d-.'e .^ra?e nn par'e.^ ment zur ^5prz^e kom ncn soll, bevor noH >"a5 .<lc>ltenproaramm für 5eei
u«d dsm'i ^'e Z?. 'vtll!gun^ ;um ^au ncuer. ^rov^r Xri'^zse! ffe w^d^n ii.nn. Dis Yorker ^<Iridune^ beelbt da^ die ^egi?z-'ma si^> n'.et-t mit! einer Flctte k'egnünen könn?. die sü?? d.?i-^.ibr ls>l<' no^ cur,d.'stark genügt gewesen' wäre. Dos !?elk oer?ango e'ne Llotte, sür die kommenden ^abro stark genu^ s<»s, un«. i^dem Gegner gewa^b^en tu ein
oft r T!reik Nt Indien. Nach eme?
^aoasmeldliii'i ans Z.'omda^ sinÄ derll .'7.00^ 7^.^'eite'' ^cr ^'l'eoleumtndus?rie m' Zen ^irei? getreten weil si« d!? l-e'onde. ^ ^abre^ratlsi^alion nicht erhalten ba'ecn ,
d'? ^>n>n?tian anbeltmyt, cr!^ auch dessen Verteilung.
D.r Zucker aelanest in 5?r ^?ife ?u? ??:> teiluni?, da^ 3>) Pre.^ent aller s^elamtpro-dnktion ohne a5e Administr^ionsko^ten in erster Linie die Polen .zum 5?rst?!luna-Zvrei? nSernobmen. die meieren W Prozent mmm.' Prien ebensall'Z. damit die Forderung de.--Znck^rfebr:?sbosltzer, Preduklionskosren unr-V.ntiiristraiion5aelm^ven sein S'.oSentcl die-ser Hosten) deckend. Äuf diese Ärt sind 55' Prozent des qesam^n Zuckers der Ukrr.in,' zur au?schliebuchen 7/-Position der polm-schen 5:eq:er:sna !?estcNt und P?len ho: ^ Aecht, zur ZicheriM'p dieser Erplea^er?rn» -n der Ulraine oicsene Tr^nSoortv^rmttt!^. und eiaene	-i? bestimmen. Nur übe??
'^> Prozent des Zucker? und drei Z-l.benies >er .^onieVunMesten und ?Idmmistra^e^ da^ die ukrainische Re-ziernna'.;» nerfn^ri.
Die Peeiie tverden von Polen seftaele^' ^n stritten sollen zwischen de? Ulraine und Polen en?'choi'den nur polni'ch? Gerichts
',vnr Polen sind anch alle ökonomischen' ^r>n'?ss!5nen monopolisiert in der Art. deis^. sede Äon.^'''ion, die die ukrainische Neaierunfl. ir^endwem ert^len wobte. no^er den Polen offenert werden mich., -'nd nnr wenn die->o oder eine polni'.che ^iinna kder ein Pos-ni cher Ntt-rvie? keinen l5e-br<ruch davon ma--ck?en. dors >!? n/.a'ni'sche ^-'aicrnnn no^ v'eli.^en darüber venn-ien
Tie Ukraine har das Nechl. ini AnelanÄ?. ^r'e^?ntat,'?tal ^n e^^'röen. darsie q?bt Po? len die «e-insuhroemill'anna. kont^ob^rt obe? aIl^-5. Vl'Z nach dt.r Uleaiti' aesLndt wil.5 ,In Tan^a kell ukrainische ilzre 5^an'd-'^aaentur erö^nzn; un^e? den qe? nannten Vedinstunaen a:l>t Lol-:n seinen Dtanlit non Daniiii tk"ch de" !?kraine.
Den 7Ia??nan?tan>ch leitet ..?vel?» .")andloma" in Vorschau, i't ein ^hn» d'tat der ores-.en Notn!>^'?n Firmen und vol» ui'chen Banken, ge.iründ ' .in-?'bl'-nzlich für. "en Findel m:: vcr U/'.ain?. D">se ^antlon.r/' mon.-.eoi neu fest ^en qanzcn <?arenau^i-?trsch nnd lo^ar den .^an.^u )an/ dclevlrsebr in d^r Ukraine. Tie hat d^> ^.ccht. ebne separate Beimülzunaen ln dc^ n.^en uf.'i.n? a,'.e .üv^ia'.en errichten 'il^re ^ipon'nren l?nd venturen und mit '?-u^nabme «illerlei Privr'lunttrnehmunes^ u..d ^oit'enat'lien v"?e'n!at sie den aower? .^andil in ibren Händen, s^etrei^e, ^ett nn« ^.nler au^- ae» (''no^.kroine a'^eii nach ?^elef? i'nd roeiter n^ich dem ?5-sten nnr dnrb po! ni'ch- ^rimne nn-d durch dieselben w'.rd in' die ^ror.uu-aine das .v.s^aü^.'chc L-a!.z un^ da° P-ettoleum -elan^en
hie-cr ^ondc'se'r.nu- ueh: c-n>?a >v ab? ein l'U'.kem allk c ^"'.'tia.^'oertr^'' und de -lrn>"'vt a^ll den morose len W'rt d"r berv-»che>'>en velni'chun ?enr^eo>n^. II. V.

Wekte?
kwarvurff»r ^ ek ? aKA
Str. za — lS. Kever
Kleiner Anzeiger
pkßZM LsL?iZinsr MsZzZ.
Ma s. C ncznint n, Kafe«' und sonstige Laakes-
zu bilücz^.'n 5a ^-orci'en, fsrn?r Siirü?» ne»ie und ^e^rauch'e. ans I?.! ?, T^rUl»? und P,ptse lefelt
^'S'jsZ". sZ.Mz'vWÄMMM. ?Mb
Gn Wgstgon prwa Swckme N^IpfoRen
l^lt ^djll'.ieden !ler<5'a e.'sta
^z.r»d>r-^a lssna
inSuslr
1337
D I-Zp ZZ A^TSK^T?« "'
''t'.-cnd. n it zwei Schwun'ra^srn. Zl10 Umdl. bun.'en p-> INu u lcn'p e t inir ^s!em Zu'c'ör nm 6^0^0 K. zu ^rlau'en !^'s 5 Ve	Post Anger der !v e«z
5 a> en lvn t. p„cl'. "	^	13.^8

Bn'imafBwm
')0U 50 dl5	(Ziern. ren-a''!». iiompletle
GeMflp'höse
lie ei l fac'^cnwh lind billiq
f u!i-	'i'/'. iiiWin.	IZ3V
<j> s^r-en <?7'e ^ci'a!r>a !^-Z-l en K 7 5^ W ^oil'.en. ^ 'lie! r ül-io^ll ee''uch?. Cxovrt rot) ollcn Saaten.




«v
F
kN O?'<0VSO
re l q: sZ c^ 'Ä !re>r A«n?>:
e ne ?-"e"^l-att. l'es?e'/.>,.d an? 1 H.udepot, 40 M. lang.
12 ^ileicr lncit e'n ?^i>'»ulhin5. zwei ^ allunae'». eine ^r''^!>»rago, 40 cj
rüraa'ros^, nn^ ?	d
^rci 5'-'/.t'>''c!'a len 50 > e n !^cud p!^, ?(> la» a 12 N'sl. l-r^it. e ne ^ r'"c?e''lea. e. 4'> rz CI»a^ktasi, e>!» n" i» «Arm«»«» tel'cnit >re! ^'ecl a-teu nr'a 8 ^eck I> c,ea<""?^r^a tnz-'r ner t^Ne Z Gdje' e an der Lcchn, Lanos^ruge jü. .?a r ^cuitaacn ne'guet <?'n^ D.imr !'? ^rr'^s', «reu we-i	?iprcsi>il
r^l p^erdc^ ns'rcss.'n
ein!» l»>,np! l^' c>m?ri'an! cl^e Aa> ^S'e'nr'Ä)iung ans ^ >l'e ?!n ?>l) j'sl n'edc'rni-'s ' n's ipn.-li	133v
-i"e rst'nzin'."'?>s5! nri^ tung m teder »in anlil'e'r droßsr !laN,n.
^ln5^nnft N'k>t	1 ?95ska^ ?l^r>o?at in <La?a?sc
7'V ^'.	^
14 I!?, 3 1?^. l III^. samt ^Vnlnssern sowie einen E?.5!M0?c»r AkTu^elien
t?!?lZ<Z!S!!Z s?. c!., luröiöeva 1,^. 4
„pswv'x^" uKN'srs^s kn^usirijZ, c>. ct.
N!Z kZiSZu I??i piu'u (Slovenija) erzeugt
unl! IZMWZ^nde,
"cedvar, ^7--»',?^^ du'^czenal't nnd l'oszg"nac'<'lt in j'der ^tt.jülz.un^, roin emfa.-1-.üen ?'r?'?ilerjchtt^ bis zur se l,l)sn
^nru^ware.	A23i
>lls tlziillsl lliilllii^'Ltris. ^iizre^ iiM ll! 6
ilc«,NLt: NM«I
uuä Alle LOnsti^en (Zstre!äs> un^ klkililprväukte.
Ztets nromnte Ware lur p<iz>
sive OeZenäen am l^!i?er.
reiopiion IS - 21.	7eZvtjfammz: »(oranz
?i!islen:	szz
QoSPZS. Vz-^oVMS. PZWMALJ.
MEMWW»WSSWBT°«»i
Zi> ^ « s ß/ ^ z ^ KT> s

wird qeluchl. Spl?üali''i in ge' o-genen Möbeln, miler Organisator. Es wird nur auf er'!!>!a^ic,e. erfa!>rsne Krasl rsslelUisr!. Offsrle nebst Ne'eren'M ,v> richten an die Iu?,sklavische Van!?, Zagreb, SK2
L/»<L
Buches;-SGnltiware
c'oriko um.'n ge'und. trecken, in den Dimensionen 13, 2l, 2S. 52. 70 80. 1"0 Millm. sosoU franlo Wa^czon S». Zur od Let. ve»käufllH.	1l8l
2lnz<lo e un er „N^pedämps^ an die verw d. Bl.
Gn Waggon gemischte
ab Station Bielovar	"9'
das Kilo zu Ä. 4. >0 hat sofort abzugeben
Xiiiv^j lopolöiö, öjziovsk'.
K>!!T-W-S/Z2I MOS^??-SZ3V?
V. Marsano „l'lLX" Zagreb
BülS Mr moderne ^a' riksemnchtungen, Maichinen und Veikzeuge Generalvertreter sür Hnaoslaw!en und das Go-biet der Stadt R>jeka, der Firma:
MW! L Ktkltkbtrs, Kit« VI».
genisalbeitzunaett
Lttttuna^anlasen W<,Ne^leS«„«i,kaisar ett Th"ckenkammer«
Venttta orev u. s w.
p'viekte lostenlo?!
verlangen Sie unsere Spezialofferte!
Zagreb, Ni^?c>ccva uliea 8. Telefon 2-2V.
W
s> ^	U'?
, ^'



W W


WHMMK
SN M
»«e. 2^
ec?k".?l.'!?r'5 '7SS
en:pf€Men trns n;r i^srstc^Müg vcn Werken, ZeKxhr!f!cn. brcsthilran. fakiMrcn,T&Ltl!cn, Zit'kMiar&n.Adrcßka^en, Piaka!en, Prospekten, Ka^aieser, M&sthen Airz^Men csw., Herren wir mit relthcm SchrtKmaterld s?ess eparta Acsatatüntg geben kennen.
A^rnrerksetT) tnadicn w!r eM? unseren Seta^astMoeuMtrieb, üote-tioris- u. fztkeRdmtir, mhen^rHe, Stelüf'KKkeycü n. Ü'ur.hb^dere!
Sentrate: 3ur(Keva dka 4 fH't.üc: Strc^m?]e^eva utka
t=s C!^ Obofnahwe €f$f Dnnkaoy^w c?fc [2 r.ar !n tlcy S^KCt^?c, futü^avs u^ta 4.
z
sl» ^»W«>
'! !
!>!!!
Ä
'i»!l!i >


^cu»u;wo^u4el	^ Lllo^ Eial Drack LNv	Ailrjhorv^ll tivkiUM ä. ä.
Derlchiedeeles
«e'imder Kuabe obre ^'u ter spricht deut'ch »N5 'to n.'ni-Ii.
verfltbrn Ho mn Wal. Ct'->ä fpjner k?i Prv?eriiys.
? i dte^ Fuhrwerk ^u ver?^ n Telephon	t2i(i
» H-««! q » W » M « »»»>>>! ^ ^
5leali^a!en
5?i« Hn«5 ^r. 7. ^kiitni-'v' ul-c' ^au>o-, ?n-?is^ctii. rn t 1^; Ve>l-' >m rn. s'res'.'-r '>?>?»'„ tmd Mir'.'' 'lt ,u vlr?'!i«rn
Äe ir'S^ericht Nr. 9	_ '^
Ztianf'- frö/'?n '^ciin tc^öi ^ e mi> 'k!,. A.i^'^r'kn ,-nd. Wa^. ^l.'ctlristen nn V.''al->'^ .! Prnt'ack
vlch?nrr?! To"ickl.> mcii^e vrinia (^i>ii'(ius-?ca!ilcit. icll/ne h'iude. Ei5l^!Ics. n?o-er Ei'', j sar'en. ge^>esk!e	^ !
l?.-llnd. ^ t omnleti cin ilricZ'Ict. pe^n N-sr 7?a'>nln.v ,'? c i'<?ci-d' w'.rücs!i't im	i^'rt
tciu ciien i'-d'.'r ^n veri-an ei' Kcias u« M)reiu)0">1 ^ Nr. S.	>^lS
I
Zu kauii'N eew'sjt
T>?'.n':n^^U'e?' t?. ^n-.?.^'c j zu !^u'en l-e u^t. ?>ndv!e ünler .^ui'd- ari di? ?es'". 1?'?
Zu ver^au!»^
vrr'onscn en sl.'-sjuin cn>5 .^u^finnand.	^r. ?.'nn>k'->
Ta'tfn>'tr'tr'v-r n il 1 1'>, 3 ^n'ci Pi''o>ni'	Ni
i > n, rc ou'fn, "d^r, ?'<> i'üne rmnt?c» ^<1 e 1 ni; sr ^ci l?c!ni^er V	sil'?'r'!?ta r 'a
«l.	It!
^u^itchu. cük? »nd Ferliel? .iu verkauskn. S"» ilar c a »i ca
1!02
2,Ke7keva,'.ii^.'e zu v>..!iaii'cn. Mlmski ut c !I. Kun-ck lZ5l
Siuysltik?l. 5peü ^!il!'. i.«-t ln!l"i zu vert'.au'en.
G?irb7.rf!i!zsl rre" wert ^u v<">
kou'en. Alenicindi-oyo cejia 64. 1. St., ?-. 1 . ^
Aei'ren-??eilau!rpb inii neu«r LerelllMg i!t u n l^l^> oerkaufen. An'usi'. V o. 1Zs5
Barles Veti mit <5ii>?c!l> und Matro' ?. .^^üer'pa^en.
dene T'^cise. G>!Ierdets, iisch.Victd^cn- a»!ei ti. tl w riae. Bilder, Vor!iönqe. Toil ü'pie el. > Stl'oli'acl'. linö Ver'chi^enez n'ei. ^la^manqel billrci od^nae en. l Claoui lrq 18. 2. Et.. Dam-n», V'dec'.!?n.	"50^
sijükiriqes ^'scrd i.in'i Briiitae-fchirr ». ü^Ili^'dcatt'r Ä'liqc.' zu ^laufen. ?liifr. Berw. 12.^.»
^r» vermuten
W'^nnns^wui^! .^>'>^i' iiiid ^.Imuier. 6ire,i-lU'''!c. mit el»cn^ s^?u»er itn«' ''r ^ 't^in'"t in Mrl-liiio. "lrm^c- U^i.?r, Melict.i ce> fta 57.	.	12^
Fu miete» gesuchl
Lionn >uck>> ein?' dl i^e ?Nolinuiici oder 5iicirl)er^-zimmer. Vr! arwva ulica 5y. n« «of.	IN'
OsfettS Siefen
^eiläsilicher ^nlschc-' >"!r^ ans	z penommen. ^ed^riad'.ik il. Vi I
Ska«i,sl.__1^'.»	<
Ziichtiqer >ies'lii'!-.'r ^aulst.	'
wenn tn^ilich tt'it s>im	^
bi tnuN. ii^rrd iwn ein'in	^ t!<'rs qesililit. <^i>i. ^nli-uu' »ni. ,.Pl,r»tt z^n^ an bi? ^,'nunl. tun^ des ^ilattc's. I>
i BINDFADEN
1 SCHUK3ARKÜ f SEILEKWARCN \ und SACKE
f	cn gros 0835
I offerieren billigst:
KOrJOPJUTA
A Handelrakliengosell- f 1 echaft <ür Hnnlprc- 1 8 dukte und Sücke, !
S ZAGREB
3 JurisiöGva ulica 9. I
' '?frsr't? s^inc	wkrd 5?-
sti^s au' c'N-'n ^i'-db^si^ in de* von Meritor. Adresse in
???».
-^erkcst^ Nin?»e-fnän'ein 7."
fin?m 5 ^io' '1> tl'trM 'N'd' w?'d
a»^enoinm?n. ?!^rssse
1 '
Mel''ldckc5 inn ez	»m
N 't^e' un?» .7)an^ai ' e s! n !'<>' wanderi. wird 'U? .umdern im 'Zütei- rv i ki mik> ^ ^a''rkn ou'-s>en?mmen. Iliilr^ce m>' anlisüchf,, ^i'uani?^>i'fsiri'-!eli un	eül^.i enn?.
T^ei^a" ''^'t^q !>in,? 'l'^e. Tün-i« s'r^'^e 1l).	t!?4^
fcr -e
"isi'k'^N,	fiüsi)	' e>i
^ »um
li'l'^'meii svii'sr'" "e!l'^'? ''ii! >> !iii'Ner''N
''skir.^-N'i	??7/-
»>5»e«f>" '->""
"iv^l	«'I'sui's^ s"'^	^
-> ^:.z 1 „s„.
<?e^n''ca

no Celje l'i^ Vciri^rn'e>" i'cue' b>ci n^'' 9?'ciiin->'.'?> br'^n iN'' ein e'^'errr ^ '.v-e^, ')!!? > -j ^ebe" «'U'e ^ely^nn' ", der?>rw,
K?r'pv-a
^w^fi l)'t s."n? ^' ^losunil? e i'n^ n '»r clit na ni nrd	v''. -
a't'e,r-ol^' l'.ci lrnn'i'i'' '
I <7 röh:rp? ,
in (Dberkia,, zn ta>i er ce tncl'k. ?i'e^e'i' 5 nud sel>^e	!s>vlvr^5
^a'ipll'c^iii^n'i ie.' 7 >'^^0!« a»r ,?!n. »5". 5>«a"!o l'Ijol' ^ii'I^lian.', ^'»k,r'ie:v> ii^!>i 7,
HöS	i.
i ?<>tieier. Konter fln^e!, 1 '^antu''r. a>:t^,
1 Lr^'der,	8mal, zi,
r»e>k>.iu^"i.	»
zeea nl ca k?, ^eiserstrcis-e
12 ^
^l<!'icre
.. PMWY
t!N'. ^iii> jel^r !'it>ig zu ve>» ^.1 sei>. ?liizu^ia^e>> lirceninu Z.1r. '40, ^''^l>'»ei, (»el-fabiif. IW^i
p!acs':'e''e 125.)
in lvrriicher taae <e^ert zu oc'kanten. Anfraa^n ui/e> .?i^re>ie 10" a?r <ie O.'iw.
&% vi « T a	'^/ff 4
ii ~ * & 1 $■},$ vi? %' g* 'm fs! p ?* t. vd; •iiA-A > IfigM * JRiiiäyfiQ i& UkA :v I65JS ig^lkisffa Wm