m —------I številka 12, letnik 12 20.6. 2002 cena 270 SIT S : i /\ UX: PICE IZ KRUŠNI >S TORTE POJSARi f F JEDI PO NAR« fri* TOPLE M, E f Ribji y VHna oprema Viunuetai WWW.V1NETA.SI POGOVOR Z BRATOMA MMH LIPOVŠEK JAPONSKA PRODAJNA USPEŠNICA, KI JE OBNORELA EVROPO v^AevTS RADIO, SERVO VOLAN, DALJINSKO CENTRALNO ZAKLEPANJE UGODEN KREDIT & leasing mama Kržišnik Roman s,p. 1410 Zagorje, Selo 65 AVTOHIŠA KRŽIŠNIK Tel.: (03)56 64-729 Fax: (03)56 68-359 c q99’1 /8 dprto: od 8. do I odprto: od 8. do 18. Ure; sobota: od 9. do 13. Ure M Prišel, prevzel, zmagal. Novi Polo. ditu izberite v juniju: - brezplačna klima^cneki^0-687 51 www.malgaj.si - izjemna cena: od 969 ^'' # Malgaj Trbovlje 03/56-33-155 Litija 01/89-62-600 Jr.fi & p. j g 20. ROŽNIKA 2002 Kje je kaj: 4^ DOBRA ŽETEV LJUDMILE AMNAK 5 ) IBM PREDSTAVIL DEPONIJO 10 ) POHOD DO CERKVICE DO CERKVICE 11 j DAN ODPRTIH VRAT (h) POGOVOR Z BOŠTJANOM TURKOM 18 IDO LET RAOEŠKEGAZBORA (23) 100 LET ŽELEZNIČARSKE GODBE (30) POGOVOR Z BRATOMA LIPOVŠEK (33) JUVENTUSOSVOJILPOKALPRVAKO' Naslovnica: Državne rokometne prvakinje letnik 1990/1991 Foto: MATEJ ZASAVCA izdaja Zasavc d.o.o., Cesta 20. julija 2c, 1410 Zagorje ob Savi, tel.: 03/56-64-166,56-64-250, fax: 03/56-64-494, komerciala: 040/267-411. V.D.: Peter Ravnikar. Glavni in odgovorni urednik: Mojmir Maček. Uredniški odbor: Mia Južina, Peter Motnikar (Šport in Kronično), Marjan Šušteršič Fanči Moljk (Miš maš), Marta Hrušovar, Jože Ovnik. Redakcija se zaključuje ob ponedeljkih ob 12. url. Računalniški prelom: Multima d.o.o., Kisovec. Prodaja in trženje: tel.: 03/56-64-166, 56-64-250, fax: 03/56-64-494, 040/267-411. Tisk: Tiskarna Gracer, Celje. Tiskano dan pred izidom, v nakladi 1100 izvodov. Naslov uredništva: Zasavc, Cesta 20. julija 2c, 1410 Zagorje ob Savi. Tel.: 03/56-64-166, 56-64-250, fax: 03/56-64-494. Zasavc je štirinajstdnevnik, izhaja ob četrtkih. Letna naročnina znaša 6.318,00 SIT, I. polletje 2.916,00 SIT, II. tromesečje 1.458, 00 SIT, naročnina za tujino 77,50 EUR ali druga valuta v protivrednosti. V ceno je vračunan 8.5% DDV. Odpoved naročnine sprejemamo v pisni obliki po obračunskem obdobju. Nenaročenih rokopisov in fotografij ne honoriramo in ne vračamo. Brez dovoljenja urednika ponatis člankov ni dovoljen. LJUDMILA ARTNAK SE LAHKO POHVALI Z DOBRO ŽETVIJO V izlaško osnovno šolo, je kot že mnogokrat doslej, prišlo obvestilo o nagrajenem delu, ki so se ga razveselili predvsem avtorji nagrajenega ekološkega plakata (o katerem nekaj več v nadaljevanju) in njihova mentrorica Ljudmila Arnak, ki jo znanci in prijatelji kličejo Slavi. Res je bil že skrajni čas, da se za kratek čas ustavimo pri učiteljici likovne vzgoje in zgodovine Ljudmili Artnak, ki živi v Kisovcu, že več kot 20 let pa poučuje na izlaški OŠ. /adnja nagrada, ki ste jo prejeli za ekološki plakat, je bila razglašena na Danskem, '/.a kakšno delo gre, kako ste se sploh uvrstili na natečaj na daljni sever? Ministrstvo za okolje in prostor in Inštitut za celostni razvoj in okolje Domžale (IGRO) sta razpisala likovni natečaj v okviru projekta »Vodni detektiv«. Gre za natečaj, ki poteka že nekaj let. Vsako leto poteka pod drugim podnaslovom. Letošnje leto je bil podnaslov »Podzemna voda«. Zadnja tri leta je poudarek na projektnih nalogah.Kar pomeni, da lahko sodelujejo vse predmetne skupine (od umetnostnih, nara-voslovnih do družboslovnih) Tendenca je, da sc pridobi za sodelovanje čim večje število otrok za neko razpisano projektno nalogo. K sodelovanju sem pridobila še učiteljico slovenskega jezika Lojzko Drnovšek kar sc je izkazalo za zelo dobro. Pred tremi leti smo npr.delali na projektu Potovanje vodne kapljice in bili nagrajena šola, prav tako naslednje leto, ko smo se predstavili z nalogo Zemeljski plaz (briški plaz). Izdelana je bila slikanica. Tudi lani smo s projektom Pitna voda dobili glavno nagrado. Je razpis omejen na posamezne starostne kategorije? Ne, lahko sodelujejo vse stopnje osnovnošolskih razredov. Letos je na tem projektu sodelovalo kar 110 učencev. V glavnem iz petih in šestih razredov, saj obe z Drnovškovo poučujeva prav v teh razredih Tisto, kar smo izbrale za projektno delo, je bilo razstavljeno v prostorih KS Izlake, v četrtek pa bo razstavljeno tudi v naši OŠ. Tudi letos smo za literarno likovni projekt prejeli glavno nagrado. Povabili so nas na Ministrstvo za okolje in prostor, pa na uredništvo Pil-a ter nas za nagrado peljali na ekskurzijo na Cerkniško jezero. Ko smo se s podelitve vrnili domov, so nas obvestili, da imamo teden dni časa, da se prijavimo na tekmovanje za mednarodni ekološki plakat, ki ga letos prvič organizira Evropska agencija za okolje »Royal Aword Foundation iz Copcnhagna na Danskem, preko IGRO Domžale. Povabilo smo prejele le nagrajene šole. Predpisana sta bila dva plakata (predpisane velikosti) na temo Vizija sedanjosti in Vizija prihodnosti v povezavi z ekologijo. izdelek, kjer je sodelovalo 16 slovenskih OŠ. Izmed njih je posebna komisija izbrala tri najboljša dela. Med njimi tudi naš likovni izdelek, ki ga je pod mojim mentorstvom izdelalo 17 učencev petih, šestih in sedmih razredov. Vsi skupaj smo bili zelo veseli, daje bil naš izdelek na Danskem, kjer je s svojimi izdelki sodelovalo 28 evropskih držav, razglašen za nacionalnega zmagovalca. Žal se zaradi pomanjkanja denarja in časa nismo uspeli udeležiti zaključne prireditve na Danskem, kjer so bili M) maja razglašeni naei- Urbanizacija in onesnaževanje OŠ Ivana Kavčiča, Izlake, avtorji: Neža Ključevšek, Urška Razboršek, Janez Dolinšek, Monika Ocepek, Sandra Cestnik, Rok Razboršek, Marija Vozelj, Angela Ferme, Maja Vetr-šek, Brigita Razboršek, Rok Bregar, Karmen Kuhelj, Katarina Kovač, Nejc Vozelj, Blaž Grahek, Gregor Strmljan in Ži- »Živi mo v lepem majhnem mestu. Toda kljub temu da je naše mesto majhno, imamo tovarno, ki postaja čedalje večja in /> leta v leto bolj onesnažuje naše okolje. Onesnažuje vodo, ki jo pijemo, in zrak. ki ga dihamo. Vendar pa to ni naš glavni problem. Problem našega malega mesta so številna črna (divja) odlagališča raznih odpadkov. Naša voda zato ni čista in ji morajo dodajati klor, da jo lahko pijemo...» Nagrajeni ekološki plakat onalni zmagovalci ter prvo-uvrščeno delo, ki je prispelo iz Romunije. Vsa dela, vključno z našim, bodo do 24.julija razsta-vljcna v Copcnhagnu. Torej ste na osnovi nagrajenega projektnega dela Podzemna voda, prejeli še vabilo za sodelovanje na natečaju Royal Adword Foundation? Čestitke. Sicer pa vam primanjkuje sredstev tudi za nakup prepotrebnega digitalnega fotoaparata, ki bi vam še kako prav prišel pri arhiviranju likovnih izdelkov Tako je. To je bila vstopnica za ta mednarodni natečaj. Tokrat je šlo le za likovni Resje. Z njim bi lahko vsa dela, kijih ošiljamo na razne natečaje preslikali, jih raču- nalniško obdelali in shranili, saj nam nagrajena dela (originale) nikoli ne vrnejo. Upam, da se bo našel kakšen dobrotnik, sponzor, ki vam ho omogočil nakup. To bi bilo zelo dobrodošlo. Zanima me, ali najdete čas, da kaj naslikate? Delo z mladimi me tako prevzame, toliko energije vložim vanj, da mi časa in energije enostavno zmanjka. Vse ideje, znanje, ki ga imam, vlagam v otroke. Nadvse me veseli odkrivanje otrokovih sposobnosti (neka kritičarka je o njej nekoč zapisala, da zna obelodaniti otrokove sposobnosti, op.p ). I 'am je katero likovno področje bližje? I\a šoli lahko vidimo razstavljena zelo raznovrstna dela Tudi nagrade prejemate na različnih področjih. Na naši šoli poučujemo in obdelamo vsa področja od slik-anja, risanja, plastičnega oblikovanja, oblikovanje prostora do likovnega vrednotenja. Znanje jim posredujemo predvsem preko dela, ne le s teorijo. Lahko za kakšnega »vašega« otroka rečete, da je postal slikar? Zelo sem ponosna, da sem že kmalu pri prihodu na Izlake pred nekako 20. leti videla v neki učenki veliko likovno nadarjenost. Že njeno prvo delo. ki sem ga poslala na natečaj, je bilo nagrajeno. In tista učenka, Vesna Drnovšek, je danes slikarka, specialistka grafike. Na dobri poti je tudi Mojca Podrcnik, ki zaključuje Srednjo oblikovalno šolo. da to nekoč postane. Ali na domačih stenah visi kakšen vaš likovni izdelek? Tudi. Ko sem obiskovala Pedagoško gimnazijo- vedno sem se videla le v poklicu učiteljice- sem hodila k nekemu profesorju na ure oblikovanja. In tudi kasneje med študijem zgodovine in likovne umetnosti sem našla čas. da sem kaj ustvarila. Vam je kakšna likovna umetnost bliže? Že na samem začetku mi je bila všeč grafika in kiparstvo. Tu bi sc še danes mogoče prej videla, kot v slikarstvu. Igor Goste IGM PREDSTAVIL DEPONIJO V SUHEM POTOKU Vodstvo družbe IGM je 6.7.2002 popoldan priredilo ogled deponije pod strokovnim vodstvom tehničnega direktorja Franca Medveda, rudarskega inšpektorja Marka Kavčiča in Zdenke Popovič, predstavnice geodetskega zavoda, ki nadzira izvajanje del po projektih FAGG-a avtorja Viktorja Majesa. Za osvežitev spomina naj omenimo, da ima deponija Suhi potok uporabno dovoljenje za odlaganja materiala iz briškega kamnoloma neuporabnega za predelavo v apnarni že od leta 1986. Po odločitvi o načinu gradnje avtoceste mimo Trojan je država inertnosti zagorske, zasavske in navsezadnje tudi slovenske politike, je vse skupaj padlo v vodo. Svojevrstna cokla pri tem pa je bila tudi lokalna izlaška politika, ki se je takrat največ ukvarjala sama s sabo in projektom Občina, obrobne težave krajanov pa so bile pač obrobne. Toliko o spominu, težave in nezadovoljstva pa očitno so in ostajajo, saj sicer tako srečanje ne bi bilo nujno potrebno. Krajani, gorki podjetju IGM še iz časov rušenja deponije v Brišah, ko je krajanka leta 1985 izgubila življenje, so vseskozi skeptični in Urejanje vrhnjega dela odlagališča, kjer bo po končanih delih prostora za več kot nogometno igrišče. mrzlično iskala odlagališča ali odlagališče v bližini gradbišč. Povprašali so tudi v Zagorje, kjer so jim po zdravi podjetniški logiki ponudili proste kapacitete milijona in pol kubikov v omenjeni deponiji. Takratni minister Brodnik je bil pripravljen zgradili dovolj široko nezadovoljni z dogajanjem v dolini. Tako seveda obtožujejo družbo IGM, ker je pač dejavna v dolini, veliko očitkov je šlo na račun politike občine Zagorje, ki se vse premalo angažira v problemih krajanov, ki niso le od pričetka polnjenja deponije Suhi potok. Na vrhnjem delu odlagališča, kjer so del že zasejali z deteljo, se je zbralo kar veliko število krajanov in predstavnikov medijev. cesto čez Kolovrat, po opravljenih Slišati je bilo, da občinske strokovne delih pa še preplastiti kompletno službe niso naredile drugega, kot cesto od Trojan do Izlak. Zaradi popis del za projekt končne ureditve ceste iz Briš proti Kolovratu. Baje da bi že letos spomladi morali biti narejeni projekti. Kot pika na i, pa na tej predstavitvi in sestanku s krajani ni bilo niti političnih, niti strokovnih delavcev zagorske občine. Bilo je veliko vprašanj predstavnikoma stroke in vodstvu družbe, slišali smo, da veje zaskrbljenost iz ljudi, ki tam živijo. tem se je strinjalo tudi vodstvo, ter ponudilo roko, češ, naj jih krajani o slabem stanju na cesti takoj obvestijo, da jo bodo dali nemudoma očistiti. Ravno tako so krajanom kadarkoli ponudili material za obnovo fasad, vsekakor pa tudi na koncu polnjenja deponije. Očitno si družba IGM želi biti dober sosed, najmanj pa vsaj znosen in trdijo, da so tudi naprej Pogled na nevgradm material s sredine odlagališča Odgovori so bili izčrpni in jasni ter so dajali vtis, daje vse dogajanje na deponiji pod nadzorom, da so predvidene tudi ekstremne situacije, to je prevelik vdor vode izza zasipa ali pa zelo močan potres. V tej smeri nezaupanja so odprti za dogovarjanje. Vprašanju o zaslužku družbe pri odlaganju nevgradljivih materialov so se elegantno izognili, za ugibanje pa je dober tudi podatek o številu prepeljanih tovornjakov. So pa odkrito povedali, da za dolinsko Kasneje, pod streho, se je razvila kar vroča debata. duhove nekako pomirili, vendar so dvomi ostali. Dejstvo, da je dovoljeno prepeljati dnevno 2000 ml razsutega tovora v deponijo, ostaja, drži pa tudi, da bi z strožjim režimom na deponiji lahko tudi tovornakarje prisilili, da bi pazili in na kolesih odvažali manj zemljine po cesti in nato na asfalt. So pa krajani opazili, da je bilo pred obiskom vse lepo očiščeno in da bi bilo lahko tako pogosteje. S cesto nimajo denarja, bodo pa pomagali, kolikor bo v njihovih močeh. Trdijo, daje poteza na drugi strani, to je na občini Zagorje. Za preplastitev ceste od Trojan do Briš po končanih delih na avtocesti in s tem tudi na deponiji, še ni prepozno, bo pa verjetno to potrebno spraviti pred državni zbor, za kar pa menda orodja so. Besedilo in slike MM KAJ MORAMO VEDETI POTROŠNIKI Zasavska ljudska univerza Trbovlje v tem letu organizira različna izobraževanja. V maju je bilo predavanje pod naslovom KAJ MORAMO VEDETI POTROŠNIKI... Na predavanju, ki ga je imela gospa Tanja Drnovšek - Šulin, vodja svetovalne pisarne Združenja potrošnikov Zasavja, so prisotni izvedeli nekaj o pravicah potrošnikov. Na predavanju so se slušatelji seznanili z osnovnimi pojmi kdo je potrošnik, o potrošniškem gibanju, potrošniških organizacijah in varstvu potrošnikov. Predavateljica je povedala kako se potrošniki vse pogosteje obračajo na njihovo pisarno, da jim svetujejo in jih napotijo na prave naslove, da lahko uveljavijo svoje pravice. Slušatelje so seznananili z 8. univerzalnimi potrošniškimi pravicami: 1. Pravico do osnovnih dobrin in storitev, ki omogočajo dostojno preživetje. 2. Pravico do varnih izdelkov in storitev na trgu. 3. Pravico do razumljivih in nepristranskih informacij o izdelkih in storitvah, ki omogočajo racionalno obnašanje na trgu. 4. Pravico do izbire na trgu blaga in storitev, ki omogoča samostojno odločanje na trgu. 5. Pravico do zastopanosti in izražanja svojih stališč, kot interesne skupine, ki krepi položaj potrošnikov kot šibkejših udeležencev na trgu napram ponudnikom blaga in storitev. 6. Pravico do sodnega varstva in še zlasti do hitrih, enostavnih in učinkovitih pritožnih poti v primeru zahtevkov nasproti ponudnikov blaga in storitev. 7. Pravico - ne glede na starost in spol - do izobraževanja in še posebej do pridobivanja ključnih znaj in sposobnosti, ki zagotavljajo funkcionalno pismenost vsakega posameznika in posameznice v družbi, ter vsakomur omogočajo. da postane informiran in odgovoren potrošnik (potrošnica). 8. Pravico do zdravega in trajnostno naravnega okolja. Zaradi nevednosti marsikdo ne uveljavlja svojih pravic. Veliko ljudi jih sploh ne pozna in zato ne zahteva npr. odškodnine za različne služnostne poti. Opozorila je, kako pomembno je, da vsakdo, ki meni, da mu je bil izdan napačen račun, pravočasno zavrne račun, plača pa nesporni znesek računa. To je le nekaj drobcev s predavanja, kjer so bila postavljena številna konkretna vprašanja na katera smo dobili odgovore. V juniju pri Zasavski ljudski univerzi načrtujejo, da bi organizirali še brezplačna predavanja o človekovih pravicah in svoboščinah, ki jih bo financiralo Ministrstvo za šolstvo znanost in šport. Predavanja se bodo pričela, ko bo prijavljenih dovolj kandidatov. S tem, ko smo zaključili neko formalno šolanje ne pomeni, da smo zaključili vse izobraževanje. Vse bolj pomembno je, da imamo čimveč informacij in da znamo poiskati pomoč, ki nas pripelje do željenih znanj in rezultatov. To nam omogoča funkcionalno izobraževanje, ki je organizirano na različne načine. Sami si moramo poiskati tisto kar nas zanima in kar bomo rabili v našem vsakdanjiku. Čimveč bomo vedeli in znali, več bomo laže zahtevali od drugih, predvsem od tistih, ki menijo, da so nezmotljivi in nam marsikdaj “po pomoti” naprtijo še nekaj več. Irena Vozelj KO BOM VELIK... Vse več otrok nima enakih možnosti in izpolnjenih osnovnih pogojev pri pridobivanju izobrazbe. Zaradi materialnih in drugih težav njihovih družin postajajo med sovrstniki vse bolj zapostavljeni in izolirani. Mnogi izmed njih žal ne bodo nikoli uresničili svojih sanj o poklicu. V lanskem letu so župnijske Karitas po vsej Sloveniji v sodelovanju z osnovnimi šolami, občinami in strokovnimi službami pomagale 3400 osnovnošolcev pri nakupu šolskih potrebščin ter plačilu malice in šole v naravi. Razdeljena pomoč v skupni vrednosti 17 mio. SIT je mogoče visokozveneča, vendar preprost izračun pokaže, da vsak otrok v povprečju prejme pomoč v vrednosti 5000 Sit. Tovrstna pomoč je najbolj izdatna na območju Škofijske karitas Ljubljana. V Mariboru in Kopru pa je dodatno 300 najbolj ogroženih otrok vključenih v tako imenovane programe botrstva oziroma posvojitve na daljavo in prejemajo letno pomoč v vrednosti 60.000 SIT. Zagotovo bi pomoč v taki višini po vsej Sloveniji potrebovalo vsaj še 1500 otrok. Veseli smo lepega sodelovanja z različnimi ustanovami. Samo škofijske Karitas sodelujejo s prek 40 večjimi osnovnimi šolami. Močno pa je tudi sodelovanje osnovnih šol in drugih strokovnih služb z župnijskimi Karitas v posameznih krajih. Takšno sodelovanje omogoča, da skupaj odkrijemo najbolj pomoči potrebne otroke in jim pomagamo na najbolj primeren način, ki jih ne bo zaznamoval pred njihovimi sovrstniki. Obračamo se na Vas, dragi bralci, da nam pomagate, da vsaj malo olajšamo stiske otrok. En vidik pomoči so seveda sredstva, ki jih potrebujemo za nakup šolskih potrebščin. Še bolj pomembno pa je, da se skupaj borimo proti potrošniški miselnosti in logiki trga, ki vse bolj vdira v osnovne šole. Ob veliki poplavi najrazličnejših učbenikov, pripomočkov in izvenšolskih dejavnosti so učitelji velikokrat v veliki zagati. Vsi ti prestižni pripomočki in možnosti so lahko zelo dobrodošli, vendar pa močno obremenjujejo družinski proračun. Veliko učiteljev in šol se trudi najti pravo mero, tako da je prizadetih čim manj otrok, ki bi se zaradi revščine njihovih družin lahko počutili izključene in manj vredne. Vse večje pa so tudi razlike med možnostmi, ki jih imajo otroci v mestih in na podeželju. Skupaj z Vami, dragi starši, učitejji in vsemi, ki se pri svojem delu srečitjete z otroki, nam bo uspelo, da bo v osnovnih šolah ostala najvišja vrednota znanje in zdrava samozavest. BREZPLAČNA OBJAVA Zagotovo si vsi želimo, da bodo osnovne šole tudi v prihodnosti ostale prostor enakih možnosti za vse otroke. Podrobnosti o akciji: http:// www.karitas.si/. Podrobnosti o cenzusih za prejem pomoči: Koper (tel.:05/330 02 33), Ljubljana (tel.:01/439 21 30), Maribor (tel.:02 / 252 26 97). Peter Tomažič, Slovenska karitas Karitas + KO bOITL ve Kristanova ul. 1 KM 10 l jubita mi Pomagajmo otrokom pri nakupu šolskih potrebščin. Najdete nas na vseh večjih poštah. TRR: 24200-9003852948, sklic: 00 250602, namen: Ko bom velik kšefti Nova struktura družabnikov v Bartec-u. Mednarodno poslovanje Bartec-a v naslednjih letih na področju varnostne tehnike s certificiranimi proizvodi za zaščito pred eksplozijo v zunanji industriji in rudarstvu, sevanjem ter s proizvodi za varstvo okolja, obeta pospešeno rast. Za financiranje investicij in rast podjetja, konvencionalne možnosti financiranja ne zadoščajo več. Vodstvo Bartec-a seje zato odločilo za druge, v prihodnost usmerjene poti financiranja. V združitvi Bartec-Gesellschafters Reinhold A. Barlian in Allianz Capital Partners GmbH kot finančnega investitorja, so našli novo rešitev. Ta v bodočnost usmerjena rešitev omogoča bodočo realizacijo priložnosti ter zagotavlja obstoječe inovacijske in tržne možnosti kot tudi delovna in učna delovna mesta ter Bartec-u omogoča nove razvojne možnosti doma in v tujini. Vodilni ljudje v zagorski proizvodnji varnostnih elementov zagotavljajo, da se z novo strukturo lastništva za zaposlene ne spremeni nič. Svoj razvoj in pospeševanje letne proizvodnje (20% -30%) bodo gradili na posodobitvi proizvodnih zmogljivosti in polagoma z novo kadrovsko strukturo v proizvodnji. Odpuščanja delavcev s spremembo lastništva ne bo, razen po naravni poti. MAŠ. Malo za šalo, malo za res v TET Na 7. seji komisije za poravnavo neposredne škode zaradi obratovanja Termo elektrarne Trbovlje, kije bila 13. 06. 2002 je komisija med drugim seznanila medije o izvajanju poravnave škode zaradi vpliva proizvodnje TET na okolje. Izvedeli smo, da bodo v dveh tednih potekali podpisi pogodb z oškodovanci, ki so vložili vloge. Vse podpisane pogodbe bodo izplačane do konca poletja. Odškodnine bodo nižje od pričakovanih. Zajete so zasavske občine; Trbovlje, Zagorje, Litija, Laško, Hrastnik in Radeče. Višina odškodnine je določena na podlagi katastrskega dohodka vlagatelja zahtevka. Skupni znesek vseh odškodnin je 76.588.564,00 Sit. Pri podpisu pogodbe bodo oškodovanci zasledili tudi klavzulo odstopa od kakršnih koli drugih tožb. Največja odškodnina bo znašala okrog 400.000,00 Sit, najmanjša pa 187,00 Sit. Kar sam se je ponudil naslov, da gre očitno malo za šalo in malo zares. Poudariti pa je potrebno, da so sredstva s strani TET razdeljena prvič. Mogoče bo v naslednjih letih drugačen pristop k obračunavanju odškodnin oškodovancev. MAŠ. V Hrastniku letos urejajo tudi spodnji del V Hrastniku so prejšnji teden, 13. 6. delavci Cestnega podjetja Ljubljana pričeli graditi pločnik od avtobusne postaje pri Steklarni do uvoza proti steklarskemu gradu. Na tem delu bodo obnovili tudi razsvetljavo in sodobno uredili dovoz na cesto proti gradu. Predračunska vrednost vseh del je ocenjena na okrog 10 mio SIT. S tem bodo pričeli z boljšim urejanjem del tega mesta, saj nameravajo v drugi fazi na prostoru sedanje kolesarnice pri Steklarni uredili še dvajset parkirnih mest. Sicer pa se že nekaj časa zavedajo, da je potrebno spodnji del Hrastnika temeljito obnoviti. Na desnem delu ceste bodo urediti pločnike in parkirišča, na levem pa so se lotili obnove poslovno-stanovanjskega objekta, kjer je pekarna, bankomat in frizerski salon. Polepšali bodo fasado stavbe, uredili okolico in obnovili poslovni prostor. Poleg tega pa bodo za dve stanovanji na novo uredili sanitarije in kopalnice. Za vsa dela bodo odšteli okrog 9 mio SIT, dela pa bo opravilo podjetje GD Hrastnik. V kratkem nameravajo začeti še z rušenjem nekdanje tržnice pri avtobusni postaji Steklarne. Porušili bodo celoten objekt razen bifeja Čebelica. Tako bo videz hrastniške doline dobil lepšo podobo tudi v okolici Steklarne. Fanti Moljk V Hrastniku urejajo strugo Bobna Delavci Podjetja za urejanje hudournikov v Hrastniku že nekaj časa urejajo strugo potoka Boben od obrtne cone proti centru Hrastnika v dolžini okrog 1000 metrov. Strugo so deloma prestavili v skladu z zazidalnim načrtom obrtne cone. Gradijo levi in desni obrežni zid, podrli so dotrajan most do naselja Aleša Kaple, promet pa je sedaj preusmerjen preko novega prekritja Bobna 50 metrov nižje. Vsa dela so vredna dobrih 30 milijonov, naročnik in plačnik pa je Ministrstvo za okolje in prostor. Fanti Moljk Modernizirani del ceste pod Kumom V četrtek, 30. maja ob 18. uri so na Dobovcu, vasi pod Kumom slovesno odprli modernizirani del ceste iz naselja Škofja Riža do kmetije Garmuš. Sredstva za obnovo so prispevali občina Trbovlje in KS ter domačini. V Hrastniku obnavljajo muzej V Hrastniku delavci Gradbene dejavnosti obnavljajo stavbo muzeja. Obnovili bodo spodnji del fasade stavbe, zamenjali okna in uredili notranjost muzeja. Na podstrešju bodo uredili zbirko marionetnih lutk, kjer bodo razstavili kar 115 lutk. Razstava bo tudi v slovenskem merilu nekaj posebnega. Kustosi Zasavskega muzeja bodo v Hrastniku postavili še zanimivo razstavo o šolstvu v Zasavju, v muzejski stavbi pa bo še nekaj prostorov, namenjenih muzejski dejavnosti. Hrastniški muzej bo prav gotovo igral v prihodnosti pomembno vlogo v okviru Zasavskega muzeja. Letos so za naložbo namenili 21 milijonov tolarjev iz občinskega proračuna, 9 milijonov tolarjev pa je primaknilo še Ministrstvo za kulturo. Fonči Moljk ZLSD Trbovlje Obvestilo za javnost V petek, 31. maja 2002 je v Festivalni dvorani Lent potekal Dan stranke ZLSD. Na tej prireditvi ZLSD vsako leto podeli “Prvomajsko nagrado solidarnosti” za izjemno humanitarno ali solidarnostno dejanje v preteklem letu. Letos je to nagrado prejela reševalna ekipa Rudnika Trbovlje-Hrastnik. Denarni znesek 300.000,00 SIT so nagrajenci poklonili Skladu za pomoč otrokom ponesrečenih rudarjev. Reševalno ekipo RTH sta na javnem razpisu za nagrado predlagali območni organizaciji ZLSD Trbovlje in Hrastnik. Andrej Železnik Center za socialno delo dobi druge prostore Center za socialno delo v Trbovljah se vsa zadnja leta stiska v nefunkcionalnih prostorih v okrogli hiši na Ulici Sallaumines, zato je pristojno ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve pred nedavnim odobrilo sredstva za nakup drugih, večjih in funkcionalnejših prostorov, hkrati pa tudi za nakup potrebne nove opreme. Zaradi rebalansa državnega proračuna je bil nakup nove opreme nekaj časa vprašljiv, sedaj pa je tudi ta zadržek odpravljen. Opremo bodo v kratkem času tudi dobili in sicer na podlagi izbranega dobavitelja po predhodnem javnem razpisu. IL Tarok karte z motivi Trbovelj Pred meseci je TD Trbovlje razpisalo natečaj za nove turistične spominke Trbovelj. V razpisnem roku je na natečaj prispelo več predlogov, med njimi je bil tudi turistični spominek Perkmandeljc, ki gaje izdelal in predložil znani trboveljski likovnik in član Relika Jože Ovnik. Spominek je bil ocenjen kot najboljši in je zato prejel prvo nagrado. TD, Občina Trbovlje in avtor so se odločili, da ta spominek izdajo in so poskrbeli za natis 56 tarok kart. Cel komplet je natisnila Papirnica Radeče. Na kartah so natisnjeni motivi iz Trbovelj ter rudarstva s posebnim ozirom na pravljično jamsko bitje Perkmandeljc. Komplet novih tarok kart je izšel pred letošnjim občinskim praznikom občine Trbovlje. Dobi se kot spominek na TD Trbovlje. Izid teh kart pomeni svojevrstno osvežitev na tem področju v Trbovljah. TL Nov semafor na Njivi V nedeljo, 2. junija je v križišču Njiva na regionalni cesti v Trbovljah prišlo do prometne nesreče. Vozilo je zadelo v obcestni steber semaforja. Cestno podjetje Ljublja-na je v naslednjih dneh poskrbelo za montažo novega semaforja, katerega vrednost je 480.000,00 SIT. TL. Letno kopališče odprto z zamudo Kopalna sezona v Trbovljah se običajno začenja s 1. junijem, občinskim praznikom občine Trbovlje. Po rekonstrukciji kopališča, ki je trajala več mesecev, pa je bilo ob tehničnem pregledu ugotovljeno več nepravilnosti. Po odpravi le-teh bo kopališče z novo podobo tudi odprto. Z obnovo pa bodo še nadaljevali. TL Odprava napak na rekonstruirani cesti Dne 29. maja letos bi morali odpreti rekonstruirani del ceste od Terezije rova do naselja Neža na območju Terezije v dolžini 240 m. Zaradi rudarskih del je bila cesta zelo slaba, zato seje Rudnik Trbovlje-Hrastnik kot investitor odločil za obnovitev. Dela so potekala od lanske jeseni do letošnje pomladi. Pred otvoritvijo pa je strokovna komisija ugotovila, da dela niso bila izvedena po projektu. Po odpravi napak bodo cesto odprli za javni promet. TL KOSILO OB ZAKLJUČKU ŠOLSKEGA LETA Junija je vsako leto čas matur in zaključnih izpitov. Tako seje nekaj dijakinj in dijakov tretjega letnika usmeritve kuharji in natakarji srednje šole Zagorje odločilo, da za zaključni izpit priredijo kosilo in nanj povabijo goste z mislijo Mirana Dekleve: »Dobro čutim, kje sem gost in kje le obiskovalec« Pod vodstvom učiteljev praktičnega pouka Anite Roglič, Silva Laznika in Tea Gosaka so dijakinje in dijaki Martina Vozelj, Polona Grašinar, Rok Juvan, Gašper Šuštar, Matjaž Witwicky, Jure Petan, Maja Koprivnikar Maruša Smolnikar in Ivo Ostojič, ki so ta dan opravljali izpit, zelo dobro sledili misli in povabljeni so se resnično počutili GOSTE. Besedilo in slike MM Ekipa se |e predstavila Vpis v zlato knjigo V sončnem četrtkovem dopoldnevu je na Medijskih toplicah potekala tradicionalna zaključna slovestnost odličnjakov. To leto je bilo 49 zlatih vpisnic in vpisnikov iz osnovnih šol in srednje šole na območju občine Zagorje. Zbrane je ob priložnosti nagovoril in obdaril župan Matjaž Švagan. Uradni del prireditve se je končal s plesno - glasbenim nastopom Sebastjana. Besedilo in slike UM 20. ROŽNIKA 2002 Poklici dolskih četrtošolcev Ena najtežjih odločitev v življenju je poklic. Tega se zavedajo tudi dolski četrtošolci s svojo učiteljico Marino Kmet, ki so letošnje šolsko leto spoznavali razne poklice. Del tega, kar so spoznali, so predstavili v knjižnici Antona Sovreta v četrtek, 6. junija svojim staršem, sorodnikom in drugim obiskoval-cem. Poleg razredničarke jim je pri njihovem projektu pomagala tudi Andreja Peterlin, ki na šoli usmerja v poklice osmošolce. In kako so se lotili nastopa? Po dva, trije so poklic predstavili z dramatizacijo, ki je pokazala bistvene značilnosti poklicev: zobni tehnik, frizerka, aranžer, knjižničar, učiteljica,... Vmes so prebirali tudi spise o poklicih, ki sojih zapisali v začetku šolskega leta. “Mogoče seje do zdaj že kdo premislil," je dejala Marina Kmet, ki jih je želela osvoboditi napetosti pred nastopom. In res so se odrezali. Nastopali so sproščeno, dinamično in duhovito. Take stvari ostanejo otrokom v prijetnem spominu za vse življenje. Informacije, ki so jih dobili ob projektnem delu, pa jim bodo pomagale pri odločanju za poklic. Fanti Moljk PETDESET LET OSNOVNE SOLE ZIDANI MOST Kljub svoji majhnosti je imel Zidani most svojo prvo organizirano šolo že davnega leta 1839, ko so v njej poučevali duhovniki. Javna šola, za vse otroke, je postala leta 1872. Ob železniški postaji so prvo šolsko poslopje zgradili leta 1900. Znanje v njej so nabirali tudi otroci iz Radeč, saj je bila šola velika stavba s telovadnico, ki pa je bila med združevati moči pove tudi dejstvo, da so bili aktivni člani Krajevnega ljudskega odbora in roditeljskega sveta, pa tudi Lidija Šentjurc je posredovala, da so delo lahko nadaljevali. Tako je bila 29. novembra 1951 svečana otvoritev šole. To je bila po vojni prva osnovna šola zgrajena v Zasavju, v takratnem Okraju Trbovlje. Kljub otvoritvi so morali nadaljevati z Nemca v Radečah. Danes šteje šola 29 učencev. Od leta 1994, ko je Zidani most postal del občine Laško, je postala podružnična šola Osnovne šole Antona Aškrca iz Rimskih Toplic. Vse to je bil kratek opis zgodovine šolstva in šole v Zidanem mostu. Na proslavo petdesetletnice šole, ki je bila na deževen petek, 7. junija, popoldan, najti boljše pogoje za učenje. Biti zdaj in tukaj in takoj z vsemi novostmi, se hitreje prilagajati novim spremembam, hitreje priti do devetletke. To naj slišijo ušesa, ki dajejo denar, ki sestavljajo normative in postavljajo zahteve. Žal danes teh ušes ni z nami, niti z Ministrstva za šolstvo, znanost in šport, niti iz Zavoda za šolstvo. Žal! Smo pač premajhni ali predaleč. drugo svetovno vojno porušena. Po vojni so otroci obiskovali pouk v neprimernih prostorih stare konjušnice. Krajani so zahtevali novo šolo. Leta 1947 so imenovali gradbeni odbor, da določi primerno lokacijo in organizira gradnjo, ki so jo pričeli v drugi polovici oktobra. Kljub takratnim težkim razmeram so šolo v dobrih štirih letih zgradili. Pri gradnji je bilo opravljenega tudi veliko prostovoljnega dela. Učenci so prenašali opeko, odvažali odpadni material, delali vse, kar je bilo v njihovih močeh. Pomagali so jim tudi starši. Kako so znali delom, ker ni bilo v celoti opravljeno. Vsi vemo, da se šolstvo in njegove potrebe ves čas spreminjajo in tako se je spreminjala tudi šola, ko je pridobivala nove prostore, bila preurejena, polepšana. Utrip šoli dajejo učenci, ki še tudi danes lepo skrbijo za okolico in šolsko igrišče. Šolske reforme in število otrok je vplivalo na organizacijo šolskega dela. Najprej je bila osemletka, kjer je svoje znanje nabiralo do 121 učencev, v šolskem letu 1964/65 je postala podružnica Osnovne šole Marjana so prišli tudi mnogi bivši učenci in učitelji, tudi članica prvega roditeljskega sveta Olga Okoren. Prireditev je bila v avli šole, ki je bila skoraj premajhna, da bi nudila udobno sedenje in stojišča vsem. Prisrčen program so pripravili učenci in učitelji, zaigrala je Železničarska godba Zidani most. K jubileju so jim čestitali predstavniki sosednjih šol, domačega kraja in župan občine Laško, Jože Rajh. Slavnostna govornica je bila Zlata Strel, ki je med ostalim povedala: “Morda bi morali dati vzgoji še večji poudarek, Lahko samo ugibamo." Iz matične šole so jim prinesli veliko torto. Pizza je bila priboljšek. To je bilo na začetku konca po uradnem delu praznovanja. Neuradni del je trajal dlje. Veliko so si imeli povedati, nekdanji sošolci in učitelji, današnji učenci in učitelji. Bilo jim je lepo. Sklenili so, da bi se morali večkrat srečati, da ne bi bile časovne razlike predolge, da bi si lahko drug drugemu povedali še več. Irena Vozelj TRADICIJE NA POLSNIKU NI ZMOTILO NITI SLABO VREME V nedeljo, 9. junija so Polšničani organizirali v sodelovanju z Radiom Ognjišče že 6. tradicionalni pohod »OD CERKVICE DO CERKVICE«, ki se ga je letos udeležilo kljub Pohodnike so v skupinah vodili domačini vodniki po razglednih točkah in postojankah. Na poti od starta do cilja so si lahko ogledali različne znamenitosti: lepo naravo (kar jim je letos kjer sta se na svoji poti v Rim ustavila tudi Ciril in Metod, maša v naravi za vse pohodnike (tiste, ki so vso pot prehodili in tiste, ki so šli samo na Glinjekj.Po končanem pohodu pa so se izredno slabemu vremenu, kar pa ni bila ovira, rekordno število pohodnikov. Na startu se je prijavilo okoli 1.000 pohodnikov, vsaj še enkrat preprečevalo slabo vreme), cerkve na Polšniku, Ostrežu, Stranskem vrhu in Glinjeku. Pri cerkvi na Stranskem vrhu so dolski oglarji sestavljali pohodniki, tisti ki so ostali, lahko še zabavali pri lovski koči. Iz Polšnika pa so pohodniki vsi zadovoljni odhajali in se poslavljali z besedami Domači MPZ je prepeval na startu. toliko pa jih je šlo neprijavljenih (saj to je že stara litijska navada, ki se opaža na vsakem pohodu v zadnjem času). kopo, polšniški tesarji pa so pokazali staro tesarsko orodje (iz začetka 20 stoletja) in delo z njim. Ob 14. uri pa je bila na Glinjeku, ob cerkvi »NASVIDENJE PRIHODNJE LETO!« Besedilo In foto: MoŠ na obisku Dan odprtih vrat trboveljske policije 04.06. 2002, je policija v Trbovljah na široko odprla vrata vsem, ki so si želeli zvedeti kaj novega o delu policije. Največ obviskovalcev je bilo iz trboveljskih osnovnih šol. Izkoristil sem priložnost in se pogovarjal z komandirjem policije Miranom Bokaličem. Kakšen je namen odprtih vrat policije? »Delavci policije namenjamo odprta vrata svojih enot zbliževanju z občani in predstavitvi svojega dela. Obiskovalcem prikažemo način delovanja policije in tehnična sredstva, ki so nam pri delu v pomoč. Nekatera sredstva lahko ljudje pri nas praktično preizkusijo. Napravo za ugotavljanje alkoholiziranosti lahko preizkusi vsak obiskovalec.Pojasnimo mu kako naprava deluje. Ta preizkus obiskovalca nič ne stane tudi, če bi prišel vinjen k nam le, da mora svoj avto pustiti doma,« seje pošalil komandir. »Žalostno je, da nekateri starši svoje otroke plašijo s policijo. Včasih.v primerih, ko se otroci izgubijo in jih moramo mi iskati nam to otežuje delo, saj se otroci pri iskanju zaradi strahu celo skrivajo pred nami,« je povsem resno še dodal komandir. Če vas prav razumem, želite z akcijami, kot so odprta vrata, doseči tudi boljše razumevanje in sodelovanje z ljudmi, ki živijo v okolju vašega delovanja? »Da. Znano je dejstvo, da ljudje na nas vse prepogosto gledajo, kot na neko grožnjo prisile. Mi posredujemo v skladu z zakoni in če kdo zakon krši, mu moramo to preprečiti. Vedno se trudimo biti prijazni, vendar tisti, ki so prekoračili črto zakona, na naše posredovanje pač gledajo drugače. Naše delo je namenjeno zaščiti pošteno živečih ljudi in preprečevanju nezakonitih dejanj. Velikokrat pri našem posredovanju naletimo na žaljivo obnašanje kršiteljev javnega reda in miru ali kršiteljev cestno prometnih predpisov. Vse prepogosto imamo opravka z vinjenimi osebami, ki ne izbirajo izrazov, ko posredujemo in so do nas celo fizično nasilni. V takšnih primerih smo prisiljeni uporabiti zakonita sredstva, ki ščitijo nas in naše dostojanstvo. Drugače pa smo vedno prijazni in korektni pri svojem delovanju. Me pa veselijo rezultati letošnje ankete, ki so delovanje policije v Zasavju postavili na prvo mesto v Sloveniji. Visok procent izraženega zaupanja ljudi v Zasavju je za nas vspodbuda za nadaljne delo.« Kakšno je trenutno stanje kriminalitete v Zasavju? Zanima me stanje prometne varnosti, droga, prostitucija, nasilje v družini in nasilje nasploh, kršenje javnega reda in miru, korupcija? Se v Zasavju srečujete z vsemi omenjenimi in drugimi protipravnimi dejanji? »V prvih petih mesecih je bilo stanje kriminalitete za 5% manjše v primerjavi z istim obdobjem lanskega leta. Vendar to ni končen rezultat. Določene kazenske ovadbe so še v obdelavi. Stanje je po realni oceni na približno enaki ravni, kot leta 2001. Raziskanost obravnavanih kaznivih dejanj je preko 50%, kar je v ljubljanski policijski upravi na zelo visokem mestu.« »V porastu so kazniva dejanja uživanja in preprodajanja drog. V lanskem letu smo zasegli precejšnjo količino prepovedanih drog. Največ je konoplje pa tudi heroin ni izjema. Otkrili smo več nasadov indijske konoplje, tri kar v stanovanjskih hišah. Eno od takšnih gojišč si je nekdo priredil kar v dvo krilni omari.« »Prometnih nesreč je manj kot v lanskem letu. Lahkih in težjih telesnih poškodb, kot posledice prometnih nesreč, je manj kot preteklega leta. Razveseljivo pa je tudi dejstvo, da v letošnjem letu še nismo imeli prometne nesreče s smrtnim izidom. Stanje v prometni varnosti ocenjujemo dokaj ugodno.« »Gospodarska kazniva dejanja policisti-kriminalisti v Zasavju raziskujemo. Nekaj teh dejanj je pri nas zaslediti v manjšem številu. Stanje je podobno stanju preteklega leta. Največ obravnavamo tatvin in vlomov.« »Prostitucije pri nas ni zaznati. Seveda to ne pomeni, daje ni. Značilnost malih mesije, da se takšna dejavnost opravlja bolj na skrivaj, saj se v okolju, kjer se vsi poznamo, vse kaj hitro izve.« »Nasilje se pojavlja. Zlasti med mladimi. Ob prvih šolskih dnevih je tega še malo več. Mi smo lansko leto imeli vrsto predavanj o nasilju na šolah. Mislim, daje bila akcija uspešna. Vendar je nasilje, na žalost prisotno. Tudi v družinah, kjer je boter nasilja največkrat alkohol. Po prespani noči storilci dejanje nasilja sicer obžalujejo, vendar se storjeno ne more vrniti v prejšnje stanje. Odnosi v družini se zaradi storjenega nasilja poslabšajo in nasprotja poglabljajo. Veliko je vandalizma. Uničevanje javne imovine je dokaj prisotno. Največ tega je ob petkih in sobotah, ko je mladina prosta in použije preveč alkohola ter sprošča svojo odvečno energijo na neprimeren način. Če storilca vandalizma ujamemo mora škodo poravnati sam, v nasprotnem primeru je obremenjen občinski proračun.« Zdi se mi, daje bilo včasih v ljudeh več občutka samozaščite in so ljudje v sodelovanju s policijo pripomogli pri reševanju in preprečevanju kaznivih dejanj? Je bila bolj prisotna vsestranska odgovornost ali večje razumevanje med policijo in prebivalci? »Vlagamo velike napore, da bi bilo sodelovanje med delavci policije in ljudmi čim boljše in kar najbolj pristno. Želimo si doseči največjo možno stopnjo zaupanja. Veliko bi nam pomenile informacije očividcev kaznivih dejan. Iskreno moram povedati, da so Zasavčani nepripravljeni sodelovati pri odkrivanju storilcev. Tudi anonimnih klicev je zelo malo. Morda se bojijo maščevanja . Mi informacij, ki nam jih posredujejo občani ne posredujemo nikomur in nikdar. Bi pa bilo sodelovanje ljudi v obojestransko korist. Menite, da je brezposelnost in splošna kriza v Zasavju vzrok za nasilje v družini? »Naše delo ni usmerjeno v takšno ocenjevanje. Za to so pooblaščene druge ustanove in institucije. Mi kaznivo dejanje obravnavamo v skladu z zakonodajo in pooblastili. Je pa res, da je nasilje v družini vse bolj prisotno. Preko 50% nasilja v družini je posledica prekomernega uživanja alkohola. Veliko je tudi povratnikov oziroma družin, kjer posameznik takšna dejanja ponavlja. Mi moramo v takšnih primerih posredovati in poskušamo pomagati tistemu, ki je ogrožen. V letošnjem letu smo že obravnavali umor, kot posledica nasilja v družini. Šlo je za primer, ko je sin ubil očeta. To so žalostne zgodbe, ki so nadležne tako za družino kjer se to dogaja, kot za delavce policije in za sosede, ki v takšnem okolju živijo.« »V Zasavju je še vedno velika prisotnost samomorilskih dejanj,« je zaskrbljujoče zaključil komandir trboveljske policije. Vse prevečkrat mislimo, da morajo za varnost skrbeti tisti, ki so za to plačani. Vse premalokrat se zavedamo, da je naša varnost in sigurnost vsesplošna dobrina in smo jo dolžni varovati v interesu nas vseh, vsi. MAŠ. Policisti obiskali Kulturni center V soboto, 15. maja smo v Kulturnem centru Litija pripravili zadnjo matinejo v tej sezoni. Na programu je bila lutkovna igrica v sodelovanju z MNZ RS. Gostovalo je lutkovno gledališčev Jožeta Zajca. Predstavili so se z igrico ENA ENA TRI avtorice Svetlane Makarovič, v kateri so nastopale simpatične lutke: zajček, pišče, mačkon, kanja, miška, lisica in medved policaj, ki je poskrbel za red in mir v gozdu. Predstava je otrokom na zabaven in duhovit način pokazala, da številke ENA ENA TRI prikličejo pomoč. Po končani predstavi so otroci dočakali presenečenje. Pred dvorano so nas obiskali prometni policisti z vozilom. Otroci so uživali ob prižigu sirene in ogledu prostora za prevoz pridržanih oseb. Lahko so si ogledali motor in na njem tudi posedeli, vklopili so sireno in se vživeli v vlogo policaja. Za popestritev so policaji pripeljali še dva konja in psa, ki je bil usposobljen za iskanje droge. Ob zaključku otroških matinej v tej sezoni se v KC zahvaljujemo za vaš obisk. Upamo, da smo staršem in otrokom ob druženju na naših predstavah pripravili veliko veselja in užitkov. Želimo si, da bi v bodoče naš program še bolj obogatili z različnimi otroškimi predstavami. Vabimo Vas jeseni v Kulturni center Litija. Otvoritev razstave likovnih del V sredo, 15. maja je bila v avli občine Litija otvoritev razstave likovnih del, ki so nastajala v likovni delavnici Zavoda za izobraževanje in kulturo - Kulturni center Litija. Izbrana dela so rezultat 30-urnega tečaja slikarskih tehnik, ki je potekal v mesecu marcu in aprilu letos pod vodstvom Francija Lesjaka. Udeležencem tečaja so bile na razumljiv način razložene in prakično prikazane razne slikarske tehnike, kot so risba, tempera, barvni tuši, akvarel in na koncu slikanje v tehniki olje na platno. Z ozirom na malo število ur, predvidenih za tečaj, so razstavljena dela zelo kvalitetna. Udeleženci so bili s potekom zadovoljni in si želijo še nadaljevalni tečaj. Moje mesto Cvetoče poletje je pred vrati, sedaj ni čas za spati! Oj mladost ti moja, kam odšla si in kje si? O, da le spomin ostal bi veder, bister in misel čista, da bi mi bilo dano še vrsto let videti to naše drage mesto ter vse vas globoko cenim in spoštujem. Tu zagledala sem luč sveta in preživela brezskrbno otroštvo, ne vedoč za skrbi, da našim staršem takrat ni bilo lahko. Pred mnogimi leti pa sploh ne bi mogla govoriti o mestu, pač pa o dolgi in sivi, z bujnim zelenjem poraščeni dolini, skozi katero se je vila več kilometrov dolga prašna cesta. Nedaleč Stranje tiho žuborel čisti potok Trboveljščica, vse do njenega izliva v Savo. To našo dolino pa obkroža venec prikupnega hribovja, s čudovitim razgledom na več strani. Ob lepem sončnem vremenu vidiš te prisrčne vrhove, kot so Kum, Planina, Vrhe, Mrzlica, kot da te pozdravljajo in vabijo v goste. Resnično lepi občutki me spominjajo na lepa mladostna leta. Če se vrneš nazaj v dolino, zagledaš Elektrarno z najvišjim dimnikom v Evropi. Malo naprej pa še zagledaš mogočen gigant Cementarne. Še predno pa zaviješ na most, se po lepi cesti lahko povzpneš na naš zasavski Triglav, se ustaviš na Dobovcu, rojstnem kraju akademskega slikarja Janeza Kneza, ki v teh predelih še vedno išče navdihe za svoja slikarska dela. Na mostu čez Savo nas presrečno pozdravlja rudarski voziček, naložen s črnim zlatom in in obdan z lepo cvetlično gredico. Ja, resje, čisto na pravi poti smo v nekdanje rudarsko mesto Trbovlje. Da je pa sedaj naše mesto resnično lepo, se je več deset let razvijalo, gradilo, načrtovalo, kar je velik prispevek pridnih članov TD Trbovlje. Na vso moč se trudijo, da bi mesto postalo lepše in urejeno. Letošnje leto se je njihovo delo, interes in zagnanost, dobro predstavilo na srečanju turističnih delavcev Slovenije v Velenju. Ta dan se je že začel lepo, nebo brez oblačka in tudi v zraku je bilo čutiti pozitivno energijo. V Rdeči dvorani je vso množico pozdravil župan Velenja z željo, da bi se to razvijajo čim boljše v okviru mednarodnega leta ekoturizma. Zadovoljni in polni lepih vtisov smo se vračali domov skozi savinjsko dolino, do Podmeje in zagledali naše mesto, na katero smo zelo ponosni. Pred nami se je potrdilo naše zagotovilo drugim v Sloveniji, kajti oči so nam ob prihodu počivale ob lepem zelenju, na cvetočih grmičkih in prelepem cvetju v domačih vrtovih.In osebno se mi zdi, da bomo dobro in vztrajno podpirali projekt “Naša dežela, lepa in čista!” Mira Roža) ZAVASZE13 LET POSLOVNI IMENIKI Tel.: 01/436 53 90,fax: 01/436 65 20, www.runienestrani.coni I N T E R MARKETING PREJELI SMO: Vem, da so bolj zanimivi dogodki, ki nas spremljajo vsak dan in nas motivirajo za jutri. Prav je tako! Utrinek o preteklosti pa naj ne bi bil odveč, ko še živijo priče... Nisem vas pozabila... Pred 60 leti ste kot talke padle pod gestapovskimi kroglami v Celjskem piskru. Marta, Lojzka, Anica, nepozabne sotrpinke v zaporu pri Figabirtu v Trbovljah, Laškem in v Celju zaradi znane izdajalke iz Hrastnika. Marta, Marjetka in Justa so me povezale v mladinske akcije: zbirale smo sanitetni material, prispevke za OF in trosile listke s pozivi k uporu. Srednješolci smo se radi vključili v zaupane naloge OF, ker so nas profesorji v takratni Meščanski šoli ustrezno obveščali o vojnih grozodejstvih Hitlerjeve soldateske v okupiranih državah Evrope, od 1. 1941 pa tudi pri nas. Izgnali so naše profesorje, nas pa so poučevali nemški profesorji. Knjige strokovne knjižnice Meščanske šole so zmetali v šolsko kurilnico. V juniju 1941 so na Hrvaško in v Srbijo izgnali večino izobražencev in socialno ozaveščenih voditeljev delavska gibanja iz Zasavja. V zasavskih hribih so že od 1. 1941 dalje akcijsko delovali partizani, borci L Revirske čete in vzpostavili mrežo prvih borcev OF in javke po vaseh in mestnih jedrih od Zagorja do Rečice pri Laškem. Žal pa so se te strogo zaupne vezi med organizatorji in zaupniki kmalu začele trgati... Zakaj? Naključne izdaje neprevidnih zaupnikov; težke razmere preživetja partizanov pod milim nebom v zimi 1941/42; izdaje ujetih partizanov, ki niso mogli zdržati nečloveških mučenj pri zasliševanju: predvsem pa gestapovski vohuni, ki so se po vaseh predstavljali kot partizani ali pa spraševali po znanih partizanih, katerih ilegalna imena so tudi poznali. Posledice so bile nepopravljive! Na osnovi gestapovskih arhivov in arhiva RSNZ Slovenije lahko tudi po 60 letih trdimo, da so bili najtežji časi NOB v Revirjih v letih 1941-1943. To potrjujejo tudi številčni podatki gestapovskega maščevanja nad ujetimi partizani in aktivisti OF. V zasavskih občinah Trbovlje, Hrastnik in Zagorje je bilo ustreljenih 168 talcev, 379 je bilo izgnancev v taborišča, 180 ljudi pa je v taboriščih umrlo. Kljub temu, da podatki niso popolni, pričajo o terorju okupatorja in njihovih pomagačev nad civilnim prebivalstvom. Preživeli pa še danes kričimo: “Ne dovolimo, da bi se ponovilo! Ohranimo mir v samostojni Republiki Sloveniji!" Pavla Zadobovšek Zgodovinski dokument. Sramotilno razkazovanje ujetih partizanov v Celju. Med njimi (skrajno desno) herojinja Tončka Čeč. Odpeljano 2.335 m3 kosovnih odpadkov Občina Zagorje je tudi letos organizirala očiščevalno akcijo "Spomladansko čiščenje" na območju celotne občine. Akcija je potekala po posameznih KS v času od 1. aprila do 10. junija. V odvozu kosovnih odpadkov so sodelovali delavci KOP-a Zagorje, ki so odpeljali 1.199 ml odpadkov in delavci Surovine Trbovlje, ki so odpeljali 1.136 ml odpadkov. Ro posameznih KS je bilo zbranih: KS KS IZLAKE 128 m3 172 m3 KS KISOVEC 32 m3 67 m3 KS JOŽE MARN - 43 m3 KS ML1NŠE 160 m3 125 m3 KS ŠENTGOTARD 160 m3 60 m3 KS SENOŽETI-TIRNA 96 m3 165 m3 KS RUDNIK-TOPLICE 64 m3 180 m3 KS ČEMŠENIK 176 m3 110 m3 KS FRANC FARČNIK 64 m3 114 m3 KS RAVENSKA VAS 48 m3 39 m3 KS PODKUM 176 m3 138 m3 KS KOTREDEŽ 32 m3 56 m3 Spominska slovesnost pod Ljubeljem V soboto, 8. junija je pod Ljubeljem, na prostoru nekdanjega koncentracijskega taborišča, podružnice zloglasnega Mathausna potekala tradicionalna spominska slovesnost, na kateri je bilo navzočih veliko nekdanjih internirancev in njihovih svojcev, tako iz Slovenije kot tudi Francije, Italije in Avstrije. Kulturni program za to slovesnost je letos pripravila trboveljska borčevska organizacija, scenarij pa je pripravil Aleš Gulič. Slavnostni govornik je bil akademik Matjaž Kmecl. V kulturnem programu so sodelovali Delavska godba Trbovlje in združeni moški pevski zbor, ki so ga tvorili pevci pevskih zborov Zarja, Slavček, Svoboda in DU pod vodstvom zborovodje Mihe Hercoga. Pro- gram je povezovala moderatorka Renata Žnidar, novinarka Radia Trbovlje. Na slovesnosti so sodelovali tudi člani Zveze borcev. IL intervju S polnim plinom z Boštjanom Turkom, KBM Zagorje Racing team »S TAKŠNIM MOŠTVOM BI Sl UPAL NASTOPITI NA MONTE CARLU« Boštjan Turk, mladi zagorski podjetnik, nekaterim celo bolj znan kot dirkač, dosega v letošnji sezoni sijajne rezultate na ralljjih v slovenski konkurenci in to je eden glavnih razlogov, da »gostuje« na naših straneh. Zakaj je padla odločitev o vrnitvi na dirkaške steze oziroma zakaj je sploh prišlo do nekajletnega prenehanja tvoje dirkaške kariere? Do premora je prišlo zaradi več dejavnikov. Kot prvo nam je potekla pogodba, katero smo imeli podpisano naš klub. Honda Autocommerce ter Castrol, ki je veljala leta 1997,98 ter 99 in s tem so usahnila finančna sredstva. Pika na i so bile težave z avtomobilom, kar bi pomenilo, da bi za leto 2000 morali napraviti povsem nov koncept, nov avto, nove sponzorje, zmanjkalo je tudi volje predvsem zaradi več odstopov na dirkah. Enostavno povedano - ni bilo avta, ni bilo denarja in če tega ni, potem težko dirkaš. V klubu smo se takrat domenili, da si bomo vzeli nekaj premora in že takrat je bilo povsem jasno rečeno, da gre le za premor in ne umik iz avtošporta. Tako nas je leta 2001 Drago Turnšek, ustanovitelj Slovenskega nacionalnega pokala (SNP, op.a.), povabil k sodelovanju in smo odpeljali tri dirke z isto Hondo kot leta 1999 in kljub temu, da avto ni bil konkurenčen, smo zabeležili tri tretja mesta. In ravno ti rezultati so bili nekakšna osnova za razmišljanje o ponovnem nastopanju. V ta namen smo konec leta 2000 kupili avto ford cosworth, ki se je pripravljal skozi vse leto 2001 in takrat na žalost ni bil gotov, zato pa je bil pripravljen za letošnjo sezono. Nakup, sestavljanje in nenazadnje vzdrževanje takšnega avtomobila je zagotovo kar veliko finančno breme. Ali lahko na grobo oceniš te stroške? Koliko je bilo vloženega v sam avto niti ne morem oceniti, lahko pa povem denimo, da sodelovanje na eni dirko z vso servisno logistiko, gumami, prenočiščem za vso moštvo za tri dni v okolju, kjer poteka rally stane približno milijon tolarjev. In to brez kakršnihkoli poškodb na avtomobilu. Vemo, da ena guma stane okoli 60.000 SIT, da jih na rallyju »skuriš« 6,... Potem pa še podatek, ki je zagotovo zanimiv za bralce, da avto na raliy preizkušnji, ki je dolga 100 km, porabi 100 litrov bencina, ki ni navaden, ampak prav poseben. Pri stroških si omenjal tudi nastanitev moštva. Alije sodelovanje znotraj moštva vzorno? Za moštvo, katerega imam jaz si upam trditi, daje eno najboljših, če ne celo najboljše v Sloveniji in s takšnim moštvom bi si jaz upal odpeljati tudi Monte Carlo. Treba je vedeti, da rally ni le voznik, ki je samo en element v mozaiku. Pomemben je tudi sovoznik, tako na treningu kot na dirki, nenazadnje pa seveda tudi že omenjeno moštvo, katerega mi zares vsi zavidajo. Izpostaviti je potrebno predvsem glavnega mehanika Matjaža Razpotnika, ki bdi nad avtomobilom. Prav moštvo je praktično najbolj pomemben dejavnik. Kajti lahko imaš ti ne vem koliko denarja, vrhunske gume in podvozje, toda če ti nimaš ljudi, ki so sposobni v borih petnajstih minutah zamenjati oljnega hladilnika oziroma bencinske črpalke, kar se nam je primerilo, si le gledalec. Kako sta se ujela z novim sovoznikom Urošem Žerkom? Ja, na prvem rallyju je bilo vse novo. Prvič smo vozili turbinsko gnan avto s pogonom na vsa štiri kolesa, Uroš je bil prvič v življenju sovoznik, pa tudi jaz sem se vračal po dveh letih. Bilo je nekaj napak na dirki v Idriji, toda ob koncu rallyja že občutno manj, medtem ko sva se na Saturnusu skorajda 100% ujela. Med voznikom in sovoznikom mora vladati popolno zaupanje. Če sovoznik vidi, da tempo popušča, me mora dodatno »podžgati«, če vidi, da pretiravam, me mora »skulirati«, ob tem mora brati zapiske. Tudi ton glasu je zelo pomemben. Ko on sliši mene, da sem zadovoljen, ali če preklinjam, on mora enostavno ustvariti takšno klimo, ki jo potrebujeva, kar pa pri 180 km/h med smrekami ni najbolj enostavno. Ali pride kdaj do hudih besed med vama? Pride do marsičesa... Tudi do smeha. Ravno ko sva peljala Saturnus na tisti peti hitrostni preizkušnji, ki jo bom opisal malce kasneje, naju je odneslo in sem začel vpiti, da se nama je kolo odvilo in dejansko nekaj časa nisem vedel, na čem sem in ko sva se končno dokopala do ceste, sva se temu naslednjih 50 metrov smejala, ker se takrat enostavno ne moreš zadržati. Letos dosegaš odlične rezultate na rallyjih. Prvo dirko na domačih tleh na Bogenšperku nisi odpeljal zaradi dejstva, da avto še ni bil pripravljen. Bil si v vlogi organizatorja dirke in zato je na mestu tvoja ocena o organizaciji in odmevih z dirke... Dirka je bila zelo pohvaljena s strani dirkačev, gledalcev in tudi novinarjem, medtem ko je s finančne strani, ki je najbolj pomembna, dirka predstavljala pravo polomijo. Avto bi lahko bil pripravljen, če bi si vzel čas in avto pripravljal, toda v tem primeru bi bila vprašljiva dirka. Vemo pa, da kakršnokoli dirko, čeprav tako kratko, kot je bila dirka na Bogenšperk, ne moreš odpeljati kar tako. Ne moreš v petek še postavljati progo, organizirati redarje, jih učiti, v soboto pa se vsesti v dirkalnik in odpeljati svojo glavo naprodaj. Psihične priprave na dirko se začnejo vsaj teden dni prej, da se skoncentriraš in potreniraš, tako da je logično, da dirke nisem odpeljal. Ali potemtakem obstaja bojazen, da tudi na zagorskem rallyju ne boš nastopil? Ja, tega me je kar precej strah, čeprav mi v klubu vsi zagotavljajo, da bom tri dni pred dirko povsem razbremenjen in da se bom lahko osredotočil le na dirko, toda mislim, da temu ne bo tako. Nenazadnje Rally Zagorje sem jaz, jaz sem ga pripeljal v Zagorje, postavil sem izredno dobro moštvo okoli sebe, treba je zbrati finančna sredstva in mislim, da ne bom mogel biti povsem sproščen za samo dirko. Ampak pustimo času čas, kajti dirka je šele oktobra. Upam, da bomo čez poletje postorili veliko okrog dirke, da bomo v oktobru izpeljali le zaključno fazo in da se bom lahko jaz in moštvo, ki so isti ljudje, ki tudi organizirajo dirko, pripravili na dirko. Zakaj ste prestavili Rally Zagorje, kije bil najprej predviden za l.junjj? Rally Zagorje bo potekal od intervju 25.oktobra naprej, prestavitev pa je povsem logična. Prvotnega termina se nismo mogli držati, saj bi bila organizacija dirke utopija. To pa predvsem zaradi finančnega šoka iz dirke na Bogenšperk, pa tudi ekipa je bila preveč izmučena, kajti nemogoče je zbrati ekipo 150 do 200 ljudi v roku dobrega meseca in pol. Vemo, da imamo mi tudi svoje življenje in zato je bila želja dirko organizirati na 9.avgust, torej na občinski praznik. Toda to ni bilo mogoče, ker je avgust mesec brez dirk zaradi dopustov, tako daje bil edini prosti termin 25.oktober. Imaš mnenje, da bo dirka s finančnega vidika boU uspešna kot dirka na Bogenšperku? Nenazadnje je spekter potencialnih sponzorjev veliko bolj širok kot na območju Litije... Seveda pričakujem da bo dirka s finančne plati veliko bolj uspešna. Predvsem tudi zato, ker bo to že tretji Rally Zagorje in tako ljudje vedo, kaj pomeni biti »zraven«, kaj pomeni videti reklamni pano podjetja na takšni dirki. Citiral bom besede enega najuspešnejših podjetnikov iz Zagorja, ki me je videl in vprašal zakaj rallyja ne bo. Odvrnil sem, da bo, toda šele jeseni. Podjetnik mi je dejal dobesedno to, da so vse ostale športne prireditve v Zagorju v primerjavi z našim rallyjem šahovski turnir. Od rallyja pa nima korist le organizator, pač pa tudi celotna skupnost oziroma občina... Povsem se strinjam. Deset tisoč gledalcev, prijavljenih je bilo 50 posadk, tu je treba šteti še moštva po 10 do 15 ljudi in morate vedeti, da ni bilo v času dirke niti ene proste postelje in to vključno s planinskimi domovi od Trbovelj, Hrastnika, Zagorja in Trojan. Upam, da bodo tudi gostinci uvideli, da jim tudi mi polnimo blaganje in da bodo pristopili in nam s kakšno dobro gesto pomagali. Mi se trudimo in vsem drugim delamo pozitivno bilanco, sami sebi pa delamo negativno bilanco. V tujini tega ni. Vemo, da rallyji pomenijo določeno promocijo tega kraja in cel kraj pomaga pri sofinanciranju takšne prireditve, kajti vsi imajo od tega neko korist. Upam, da bomo v Zagorju to spoznali, da je to velik plus za kraj in da bomo skupaj s turističnimi društvi, vodilnimi možmi, nenazadnje z gostinci stopili skupaj in se bomo morali nekaj odločiti. Naša zveza AŠ 2005 bo postala članica FIA-e in bo dirka postala mednarodna ter zapisana v mednarodni koledar dirk FIE in ta datum bo zabetoniran. Tako je sedaj treba izbrati nek datum, kateri teden v letu bo dirka, kateri teden najbolj pomagamo Zagorju, recimo da so takrat kapacitete postelj prazne,... Kapital, ki pride od zunaj, je za Zagorje zagotovo zanimiv. Treba se bo vsesti za isto mizo, k sodelovanju spodbuditi tudi ostala športna društva, ki jih mi potrebujemo pri organizaciji takšnega projekta, kajti naš klub šteje le 20 članov, pri takšnem projektu pa mora sodelovati vsaj 200 ljudi. Govoriš o Zagorju. Zagotovo pa je interes kluba, da bi k sodelovanju pritegnil tudi sosednje občine, podjetja, ali pač ne? Cilj kluba je, da se dirka širi in da pridobiva večji ugled, tudi mednarodni. Treba pa je vedeti, da je dirko v Zagorje pripeljal Boštjan Turk in da bo ta dirka, dokler bo Boštjan Turk živ in zraven, vedno zagorska, s tem, daje naša želja, da bi se vanjo vključile tudi sosednje občine. Če se postavim v kožo naših bralcev, potem jih zagotovo zanima podatek, koliko kopjskih moči zmore tvoj ford... Ja, to me vsi sprašujejo. Lahko povem, da ima avto od 250 do 270 »konjev«, toda to v rallyju sploh ni pomembno. Na rallyjih je najbolj pomembna vzdržljivost, kajti avto mora zdržati do cilja. Druga pomembna stvar j e podvozje, da te konje spraviš na cesto, tretja stvar pa je navor vozila oziroma dejstvo, pod kakšnimi obrati delujejo ti konji. Tako da sam podatek o moči ni tako pomemben, da bi ga izpostavljal. V današnjih časih to , da imaš vse ostale stvari »tip-top« in 30 ali 40 konjev manj od konkurenta pomeni, da boš na koncu sigurno pred tem konkurentom, ki ima 30 ali 40 konjev več. Med drugim si v letošnji sezoni nastopil tudi na Rallyju Idrija, kjer pa si bil diskvalificiran. Za kaj je pravzaprav šlo? Nam je na četrti hitrostni preizkušnji avto ugasnil in s sovoznikom Urošem Zormanom sva takoj ugotovila, da je »šla« bencinska črpalka. Umaknila sva se s ceste, da nisva ovirala naslednjega tekmovalca. Pri tem sem se, logično, odpel in snel čelado, nakar sva ugotovila, da pumpa daje še toliko bencina, da bi se mogoče le pripeljala do cilja. Problem je bil le v tem, da je bila ta hitrostna preizkušnja najdaljša in sicer 17 km. Avto je ponovno vžgal, vendar je delal samo pod »štantgasom« in midva sva se vlekla z magično hitrostjo 3 km na uro. Avto je poskakoval, cukal, ampak sva vztrajno peljala proti cilju. Seveda si pri takšni hitrosti nisem nadel čelade, saj sem pričakoval, da bo avto vsak čas popolnoma ugasnil. Dva sodnika sta to opazila in obvestila žirijo. Treba je povedati, da jaz ne bi nikoli odpeljal hitrostno preizkušnjo brez čelade. Toda žal imamo sodnike, ki ne ločijo med hitrostjo 3 in 130 km/h. Žirija me je pač po veljavnem pravilniku diskvalificirala. Žalostno je, da je ostalih 50 sodnikov na progi imelo možgane in vedelo, da je bilo le vprašanje časa kdaj bomo odstopili. Ta dva sodnika, ki sta trikrat sodila na naši tekmi, in edino na naših tekmah imajo sodniki plačano prenočišče, prehrano in pijačo in sta največ pojedla in popila na račun našega kluba, ravno ta dva sta nas prijavila in tako smo izgubili dragocene točke, ki nam bodo na koncu prvenstva še kako manjkale. Krona dosedanjega dela sezone je bil zagotovo Rally Saturnus in tretje mesto. To je slovenski avtomobilistični praznik, ki je včasih štel tudi za evropsko prvenstvo in bili smo zelo dobro pripravljeni in še dodatno nabrušeni zaradi že omenjenega incidenta v Idriji. Števci na urah so pokazali, da bi lahko ciljali na sam vrh, nakar je prišla peta hitrostna preizkušnja, na kateri se je utrgal oblak in prvih petnajst nas je peljalo z gumami za suh dež. To je bila prava norišnica. Nekaj časa smo se peljali po cesti, nekaj po travi. Skozi vetrobranska stekla se ni čisto nič videlo, bila sva odpeta, kjer sva z roko brisala steklo, da sva sploh videla kje voziva. Brisalci niso nič pomagali, voda je drla skozi cesto... To ni bila dirka, ampak boj za preživetje. Štiri posadke je voda dobesedno odnesla s ceste 200 metrov nižje po travniku. K sreči smo se prebili do cilja, toda zaostanek je bil tri ali celo štiri minute. Ostalo nam je pet hitrostnih preizkušenj, v katerih smo morali ta čas nadoknaditi in to nam je k sreči uspelo. In kakšni so cilji za letošnjo sezono? Dokazali smo, da znamo dirkati in da se da premagati tudi kralja slovenskega rallyja Mitja Klemenčiča in mu dokazati, da ni doživljenski prvak, kot je bil Tito doživljenski predsednik. Upam, da se bo našel kakšen dodaten tolar in da bomo avto naredili še bolj vzdržljiv in da bomo skušali osvojiti naslov prvaka. Tekst: Peter Motnikur, sliki: Žare Modlic .o., trženje, komuniciranje, oblikovanje VITASAN BOO. IZLAKE ZDRAVSTVO IN TURIZEM Podlipovica 43, 1411 IZLAKE, TEL./FAX.: +386 (0)3 56 79 060, E-mail: info@vitasan.si in info@hoteltrojanc.com Ob dnevu državnosti čestitamo vsem sodelavcem in občanom! ZDRAVSTVO ZAGORJE: TEL.: +386 (0)3 56 55 000, FAX: +386 (0)3 56 79 060 GSM:+386 (0)40 733 528 HOTEL TROJANE: Tel:+386 (0)1 72 33 610, Fax: +386 (0)1 72 33 615 GSM:+386 (0)40 733 528 www.vitasan.si www.hoteltrojane.com Rudarska cesta 9,1412 Kisovec tel.: 03/56 71 544, fax: 03/56 71 571 e-mail: info@multima.si Ob dnevu državnosti čestitamo vsem Zasavčanom in želimo prijetno praznovanje. Cesta 20. julija 2(, 1410 Zagorje Tel.: 03/56 64 611, Fax: 03/56 64 660 E-mail: info@tref.si. Internet: http://www.tref.si Ob dnevu državnosti vam želimo prijetno praznovanje! Elektro Ljubljana d.d. DE TRBOVLJE Trbovlje, Gimnazijska cesta 25 Ob dnevu držovnosti želimo vsem odjemolcem električne energije lep praznični don! Peter Napret na srečanju predsednikov Na srečanju šestnajstih predsednikov srednjeevropskih držav je v petek, 31. maja v hotelu Toplice na Bledu igral na citre Peter Napret. ki ga poznamo kot dolgoletnega organizatorja Popoldneva ob citrah na Kopiitniku. “Na citre sem igral ob aperitivu pred večerjo,” je dejal. “Treme seveda nisem imel, saj se zavedam, da sem bil le zvočna zavesa, ki jo pripravijo kot lep šopek...” Povabili so ga organizatorji protokola Republike Slovenije. Zadnje čase je kar nekajkrat predstavljal Slovenijo v tujini na njihovo povabilo - v Milanu, Berlinu, na Dunaju,... Posebno imenitno je bilo pred kratkim, ko je igral v Bruslju, pred evropskim parlamentom. Vsaka od trinajstih kandidatk za članstvo v EU je imela kulturni program. Posamezne države so prikazale različne zvrsti; Peter Napret je predstavil Slovenijo s citrami, ponovno oživljenim instrumentom. Fanči Moljk LETNI KONCERT DOLSKIH PEVK V četrtek, 13. junija so v dolski kinodvorani pevke ženskega pevskega pod vodstvom Sabine Vengust - Krajnc priredile letni koncert. Naštudirale so pester program ljudskih in umetnih pesmi ter popevk, ki sojih obiskovalci sprejeli z navušenjem. Na klavirjih je spremljala Simona Kepa, kot gostje pa so nastopili gojenci GŠ Hrastnik. Fanti Moljk Dva koncerta GŠ Hrastnik Na Glasbeni šoli v Hrastniku so pripravili ob koncu šolskega leta dva koncerta. V petek, 31. maja je bil v Delavskem domu letni koncert simfoničnega orkestra z dirigentko Elizabeto Jakšič, ki je navdušil z izbranim programom zabavne in filmske glasbe. Od DO-RE-MI iz filma Moje pesmi, moje sanje, Larine pesmi iz filma Dr. Živago, do teme iz filma Tretji človek, Grk Zorba, 007, itd. Program so poživili solisti Emina Mašič, Nejc Trstenjak, Janez Habe, Oskar Laznik, Adam Mašič, Urška Draksler, Jože Buden in Cita Galič. Pesem Down by the Riverside pa je dirigiral Dominik Jakšič. Programje povezovala Mateja Grošelj. Zaključni koncert Glasbene šole pa je bil v ponedeljek, 10. junija prav tako v dvorani Delavskega doma. Uradni govor je imela ravnateljica Polona Kovač, potem pa se je zvrstilo osemnajst točk programa, v katerem so se predstavili gojenci GŠ s svojimi instrumenti. Igrali so na rog, klavir, kljunasto flavto, violino, harmoniko, flavto, električno klaviaturo, saksofon, bas kitaro ter citre. V različnih formacijah - solo, duet, trio, kvintet... Njihovi mentorji so: Slobodan Filipovič, Erika Fele, Vanjo Tomc, Maja Lebar, Dejan Jakšič, Franc Kuljad, Elizabeta Jakšič, Polona Kovač, Andreja Ravnikar, Lucija Kotar in Tomaž Stradovnik. Fanči Moljk VEČER KLASIČNEGA BALETA IN SODOBNEGA PLESA Spoštovane Trboveljčanke, Trboveljčani in prijatelji našega mesta! Ob Dnevu državnosti Vam iskreno čestitam in želim prijetno praznovanje. ŽUPAN OBČINE TRBOVLJE Ladislav Žiga ŽGAJNAR V preteklem tednu se je v litijskem kulturnem centru predstavil baletni oddelek Glasbene šole Litija pod vodstvom mentorice in koreografinje Žužane Bartha. Nastopili so tako najmlajši iz Male glasbene šole, pripravnice in vse tja do plesalk 6. razreda. Lahko smo z veseljem opazovali gibe, harmonijo in usklajenost teles ob glasbi, tako klasičnih, kot tudi modernejših skladateljev. Kot gostje so se na večeru klasičnega baleta in sodobnega plesa v Litiji predstavile plesalke iz Glasbene šole Franc Šturm iz Ljubljane pod vodstvom Marije Gregorc. Ugotavljamo, da Glasbena šola Litija tudi na plesnem področju dela zelo dobro, kar so mlade plesalke pokazale tudi na revijah zasavskih glasbenih šol, kjer je bil njihov nastop čudovit in smo prepričani, da se ni bati za nadaljnji razvoj baleta in plesa v Litiji in okolici. Besedilo In foto: Moš MANGO Tirič Alija s.p., Izlake 15 SADJE IN ZELENJAVA IZLAKE Čestitamo vam ob 25. juniju, dnevu državnosti in vam želimo prijetno praznovanje! odpiralni čas: 7h - 19h vsak dan zdrav duh OD TAKRAT JE MINILO 100 LET “Dne 2. novembra 1902 je bilo čisto tiho vreme, ter so na pokopališču prav lepo sveče gorele, in med tem so radeški pevci zapeli tri nagrobne pesmi” je zapisano v kroniki Radeškega tamburaškega in pevskega društva KUM, ki se je ukvarjalo tudi z dramsko umetnostjo. Radeče so bile na začetku 20. stoletja hitro razvijajoči se kraj z dobrimi gospodarskimi razmerami, ki so omogočale materijalno osnovo tudi za razvoj kulturne dejavnosti. Že v 19. stoletju je v kraju delovalo gledališko društvo KUM s tamburaškim orkestrom. Glasbeniki so “pritegnili nekaj dobrih glasov” in nastal je mešani pevski zbor, ki je imel svoj prvi nastop 2.11.1902 na radeškem pokopališču. Na silvesterski večer istega leta in 1.1.1903 sta bila prva javna nastopa z naslovom O sveti Neži. Njihov prvi pevovodja je bil učitelj Leopold Potrebin. Radeče so imele pomembno vlogo kot tranzitna pot med Krajnsko in Štajersko deželo. Ekonomski in družbeni razvoj sta pomenila tudi prihod tujih lastnikov kapitala in državnih uradnikov, kar je bil tudi razlog za nastanek slovenskih kulturnih društev, ki so skrbela za kulturno rast kraja, negovanje nacionalne zavesti in izvajanje del slovenskih avtorjev. Pevski zbor je formalno deloval v okviru Orlov, vendar so tvorno sodelovali pri zahtevnejših izvedbah tudi s Sokoli. Večinoma so pevci peli tudi v cerkvenem zboru. Zanimivo je, da so pri igranju gledaliških del vedno sodelovali tudi glasbeniki in pevci s svojimi glasbenimi vložki. Leta 1935 so Orli zgradili Prosvetni dom (danes Dom kulture) in leta 1938 je bil zgrajen Sokolski dom (danes Dom Pihalnega orkestra radeških papirničarjev). S tem je bila prostorska stiska za nastope v domačem kraju odpravljena. Radečani so bili nekakšni pobudniki, da so ob koncu druge svetovne vojne izgnanci v mestu Ofenbach, pred vrnitvijo v domovino, zapeli pesmi Večerni zvon in od Urala do Triglava. Njihovo petje ni bilo omejeno na klasičen repertoar pevskih zborov. Nastopali so tudi v operetah Planinska roža. Dijak prosjak in Hmeljska princesa. Sodelovanje z gledališčniki je pripomoglo, da so postali v petdesetih letih prejšnjega stoletja kar kulturni center kamor so na njihove predstave prihajali obiskovalci iz tujine, iz Zasavja in Posavja pa so vozili posebni vlaki. Mešani pevski zbor je postal prevelik in preokoren za vse večje število nastopov, zato so ustanovili okrog leta 1955 še Moški pevski zbor, kot sekcijo Svobode Radeče. Zbor je imel svoje vzpone in padce. Umetniški vrh je dosegel z nastopom v Cankarjevem domu ob proslavi 25-letnice Lesnine, ki je bila tudi njihov sponzor. Spopadal se je z aktualnimi problemi enako kot gospodarstvo, ki ga ni bilo sposobno zadostno podpirati. Do visokega jubileja jih je pripeljal le optimizem, vztrajnost in ljubezen do lepe pesmi. Kulturno društvo Svoboda Radeče ponovno deluje po zaslugi moškega pevskega zbora. Pevci so v teh sto letih delovanja skupaj preživeli številne ure vaj in nastopov. Njihovega idealizma niso preprečila odrekanja in težave, ki so jih spremljali v času delovanja. Nagrada in zadovoljstvo sta jim bila številna publika in buren aplavz, ki ga še danes žanjejo doma in v tujini ob zapetih narodnih in umetnih pesmih. Letos so imeli slavnostni koncert 31. maja pod vodstvom pevovodje Cirila Jagriča. Medse je Moški pevski zbor Radeče povabil Mešani pevski zbor ZVONKA ANTOL1Č1Č iz Miklavža in Moški pevski zbor PAPIRNIČAR iz Jagnjenice. Pomen zbora je v svoji čestitki poudaril tudi Vojko Stopar, državni sekretar na Ministrstvu za kulturo. S svojim slavnostnim nastopom so ponovno dokazali, da je bilo vredno vztrajati. Pevci si želijo, da bi njihova pesem zvenela še dolga leta. Irena Vozelj SPET SMO SE NASMEJALI Igralci Mladinskega gledališča Svobode Trbovlje so tudi v letošnji sezoni pripravili komedijo, avtorja Toneta Partliča, z naslovom POLITIKA. BOLEZEN MOJA. ki jo je režirala neumorna Nanda Guček.. Glavni vlogi Ivana (Bernard Kovačič) in Ivane (Marjeta Dolinar) ter ostalih vlog so bile odigrane doživeto, saj so prikazale naš vsakdan, gonjo za biti “in” v družbi, kritiziranje dogajanj časa v katerem živimo. Kako nimajo starši časa za otroke, se je odražalo kot nekakšna nevidna nit skozi vso igro in prikazalo vso tragiko, kije posledica tega. Da jim je mlajša hči Tinka odpotovala proti Indiji, so izvedeli od starejše hčere, ki je prejela pismo, da starše obvesti o njenem potovanju z gurujem. Najzinimivejši del je bil, ko so kar trije družinski člani kandidirali za poslance, vsak na svoji listi, pri različnih strankah. V konkurenci za poslanca je uspel le zet Janez, oče Ivan in mama Ivana pa v tekmi nista dosegla ustreznega rezultata. Koliko lobiranja, predstavitev, priprav in denarja je potrebno za kandidaturo posameznika je bilo dobro prikazano. Zakonca sta po volilnem porazu ugotovila, da sta pravzaprav izgubila vse: družino, otroke, denar .... daje bil predvolilni boj pravzaprav farsa, ker mora v njem sodelovati čimveč kandidatov, da laže pridejo na položaj “ta pravi”. Irena Vozelj TRBO ■98.1 Ite $ Super ponudba RENAULT OMEJENIH SERIJ VOZIL RENAULT V MESECU JUNIJU •Renault Tvvingo Flamingo že od 1.599.000,00 SIT varnostna blazina za voznika in sovoznika, električni pomik stekel, radio z zvočniki... •Renault Tvvingo Air 1.775.000,00 klimatska naprava, varnostna blazina za voznika in sovoznika, električni pomik stekel, električno nastavljivi in ogrevani vzvratni ogledali, daljinsko centralno zaklepanje... •Renault Clio že od 1.787.000,00 SIT ABS, 4x varnostna blazina, progresivni servo volan, daljinsko centralno zaklepanje, električni pomik stekel spredaj... •Renault Clio Air že od 1.990.300,00 SIT klimatska naprava, ABS, 4x varnostna blazina, progresivni servo volan, daljinsko centralno zaklepanje, električni pomik stekel spredaj, električno nastavljivi zunanji ogledali, kovinska barva... •Renault Megane Air že od 2.721.000,00 SIT klimatska naprava, ABS, 4x varnostna blazina, progresivni servo volan, daljinsko centralno zaklepanje, električni pomik stekel spredaj... •Nova Thalia že od 1.648.000,00 SIT SUPER CENE TUDI ZA DRUGE MO DELE RENAU LT: Kangoo, Šcenic, Laguna... I Gabrsko 30b Prodaja 03/56 33 110 '03/56 33 111 03/56 33 112 Servis 03/56 33 120 www.avtohisamalgaj.si upoko j enska Zlata poroka v Gradiču Na dan trboveljskega občinskega praznika, 1. junija je v poročni sobi Gradiča potekala zlata poroka. Po 50 let trajajoči zakonski zvezi sta vnovič izrekla “da” za nadaljnje skupno življenje zakonca - zlatoporočenca Zora in Jože Dolenc, iz Sallauminesa. Ob tem slovesnem trenutku so se zbrali številni sorodniki ter znanci in jima nazdravljali in izrekali najboljše želje. Obema je čestital tudi predstavnik DU in jima izročil pisno priznanje in manjše spominsko darilo. Čestitkam se pridružuje tudi Zasavc z uredništvom in bralci. IL Srečanje upokojencev Slovenije Letos bo že 14. srečanje slovenskih upokojencev. Tokrat bo potekalo v Slovenj Gradcu in sicer 27. junija s pričetkom ob 10.30 uri na letališču v Mislinjski Dobravi. Organizatorji so pripravili bogat kulturni program s slavnostnim govornikom. Prijave za prevoz in udeležbo zbirajo področna društva upokojencev. IL. Upokojenci planinci Planinska skupina PD Trbovlje pri DU Trbovlje, ki jo že dolga leta vodi Vinko Pfeiferje v zadnjem času izpeljala veliko zanimivih izletov, katerih seje udeležilo precej upokojencev. Bili so v Borovnici v tamkajšnjem Peklu in obiskali tudi okoliške vrhove, bili so v Gašparjevi koči pod Velikim Kozjem, zadnji izlet pa so namenili Uršlji gori in Koroškem. Izlete organizirajo vsakih 14 dni, včasih pa tudi pogosteje. IL Predsezonsko letovanje upokojencev V času od 2. do 12.6. je potekalo predsezonsko letovanje upokojencev DU Trbovlje na istrski obali. Letovanje je organiziralo DU, udeležilo pa se ga je 61 upokojencev. Nove moči so si upokojenci nabirali v obnovljenem in moderniziranem hotelu Mimosa, kar se je odražalo tudi v nekoliko višjih cenah, tokrat seveda ne v markah, ampak v eurih. IL ZDRAV DUH ZDRAV DUH ZDRAV DUH ZDRAV DUH ZNAMENJA IN SIMBOLI V KRŠČANSTVU (37. del) »Tedaj pride Jezus iz Galileje k Jordanu do Janeza, da bi se mu dal krstiti. Janez gaje hotel od tega odvrniti, zato mu je rekel: 'Jaz bi se ti moral dati krstiti, pa ti hodiš k meni.' Jezus mu je odgovoril: ' Pusti zdaj, kajti spodobi se nama, da spolniva vso pravico.' Tedaj mu je pustil. Po krstu je Jezus stopil iz vode in precej so se nad njim odprla nebesa. Zagledal je božjega Duha, ki seje spuščal kakor golob in prišel nadenj. Pri tem seje zaslišal glas iz nebes: To je moj ljubljeni Sin, zelo sem ga vesel.'« (Mt 3, 13-17) Janez Krstnik je krst, kije simboliziral vstop v skupnost spokornikov, delil v reki Jordan. Apostoli pa so krščevali povsod, kjer je bila voda. Tako so krščevali prva tri stoletja. Krščevali so tudi v katakombah, kjer so imeli kristjani že krstne kapelice. Ko so od četrtega stoletja dalje kristjani smeli zidati cerkve, so zlasti poleg škofijskih cerkva zidali tudi okrogle ali večkotne (npr. osemkotne) stavbe za krščevanje (baptisterije). V njih je bil nekak tolmun, v katerega je bila speljana studenčnica. Semkaj so Krstilnik po stopnicah stopali krščenci, saj so takrat krščevali predvsem odrasle, in to s potapljanjem, kar je hkrati pomenilo pokop grešnega človeka in vstajenje v novo življenje. To krščevanje je bilo zelo slovesno, posebno, ker se je sprva vršilo le ob veliki noči in binkoštih. Ko kasneje (od devetega stoletja dalje) krščevanje niso več vezali na ta dva praznika, je tudi »slovesni krst« postal manj slovesen, krstilnik pa je dobil manj vidno mesto in bolj skromno obliko. Vendar pa je dobil stalno mesto v vsaki župnijski cerkvi. To je bila posoda iz klesanega trdega kamna - od tod ime krstni kamen - kjer je bila shranjena krstna voda. Da ne bi do krstne vode prihajal prah, je bila običajno nad kamnom lepo izdelana omarica, nad katero je bil upodobljen Janez Krstnik, ko krščuje Jezusa, in golob kot vidna prispodoba nevidnega Svetega Duha. Krstilnik je stal blizu vhodnih vrat, zavarovan z ograjo. S svojim mestom pri vratih je simboliziral, da je krst vrata vere in večnega življenja. Po drugi svetovni vojni so začeli pri nas »krstne kamne« pri vratih odstranjevati in umetniki so na bolj primernih mestih v cerkvi izdelali krstilnike kot čudovite umetnine. Po prenovljenem bogoslužju v duhu drugega vatikanskega koncila, naj bi bil lepo urejen krstilnik spredaj v ladji, da bi moglo vse občestvo spremljati in sodelovati pri obredu. Po lepoti in dovršenosti naj bi bil stalno znamenje našega srečanja s Kristusom in novega rojstva. Sem naj bi »romali« in obnavljali krstne obljube. Kakor krst do zadnjih globin spreminja in preraja, tako naj bi krstni kamen s svojo navzočnostjo v cerkvi vedno spominjal in opozarjal na pomen krstne milosti v vsakodnevnem kristjanovem življenju. Krstni kamen (krstilnik) je zato tudi znamenje daru vere in krsta, ki se danes večinoma opravi v rosni mladosti oziroma kmalu po rojstvu otroka. Branko Nimat Občina Zagorje Iskrene čestitke ob dnevu državnosti in vse najboljše v prihodnji združeni Evropi vam želi Župan občine Zagorje Matjaž Švagan SING d.o.o. v stečaju Zagorje ob Savi Ravenska vas 5 Na podlagi sklepa Okrožnega sodišča v Ljubljani, opr.št. St 68/2001 z dne 16.11.2001 objavlja prodajo Nepremičnine - stavbo in pripadajoče zemljišče pripisane pri zk. vložku 538 k.o. Loke pri Zagorju, po zemljiškoknjižnem izpisu pare. št. 35/1, skupna velikoststavbiščindvoriščaje740m2. Ocenjena likvidacijska vrednost za nepremičnino in pripadajočezemljiščeje9.165.000,00SIT Ponudbe je potrebno dostaviti na naslov: FINTIM d.o.o., Parmova 51, Ljubljana, z oznako: Za zbiranje ponudbSINGd.o.o.vstečajuoz.zamorebitnedodatne inormacije smo vam na voljo na tel: 01-436-60-60, MelitaButara Stečajna upraviteljica Melita Butara ZASAVSKA HRANILNO KREDITNA SLUŽBA p.o. ZAGORJE o/S tel.: pos. Dpi 03/5648-616 pos. Zagorje 03/5664-058 pos. Izlake 03/5673-696 (3)b dnevu državnosti vsem čestitamo in želimo prijetno praznovanje! jif AKCIJA: KUPIŠ TRI, DOBIŠ ŠTIRI! VELJA ZA PNEVMATIKE HANKOOK (LETNE IN ZIMSKE M+S) DO RAZPRODAJE Pridite in se prepričajte. Na zalogi tudi vse dimenzije letnih pnevmatik različnih proizvajalcev: Sava, Goodyear, Uniroyal, Eurotec, Barum, Vokohama, Semperit, Pirelli,... in še in še!!! Aluminijasta platišča po zelo ugodnih cenah za vse tipe vozil. Informacije: Tel.: 03 56 31 830,03 56 31 831 GSM: 041 704 663 E-mail: jurij.plevcak@siol.net PON-PET 8h - 12h in 13h - 17h SOBOTA 8h - 12h ^Kickboxing zveza Slovenije in^ KBV PON DO KAVA N Zagorje Vabi na 3. Finalni turnir za državno prvenstvo 2002 v »SEMI CONTACTU in GLASBENIH FORMAH«, za članice, člane, mladinke, mladince, deklice in dečke. Prireditev se bo zgodila v nedeljo 23.6.; na pokriti tržnici v centru Zagorja. Program prireditve pa je nasledenj: 13.00 - Zbor tekmovalcev, ki morajo v kvalifikacije, tehtanje in začetek kvalifikacij 15.30 - Zbor finalistov, tehtanje 16.00 - otvoritev finala in začetek pol finala borb deklic, dečkov, mladink in mladincev, kvalifikacije v glasbenih formah, pol finalne borbe članic in članov, finalne borbe, podelitev priznanj, prikaz najboljše glasbene forme in nastop svetovne prvakinje v glasbenih formah, Sandre Hess iz Nemčije. ___________________________________________________J zdrav duh VI UGOTOVITE AVTORJA LITERARNEGA DELA- MI VAS NAGRADIMO Svetovno nogometno prvenstvo v nogometu je v razmahu. O nogometu pišejo celo knjige. Eno zadnjih je napisal argentinski Slovenec ali slovenski Argentinec. Ki se baje odlično prodaja. Naslov knjige je Fuzbal, tango in polka. Sprašujem vas po imenu novopečenega pisatelja, sicer prvaka ljubljanske Opere, ki je, še preden se je preselil v Slovenijo, spoznal skoraj vse argentinske nogometne klube, stadione in zaprisežene navijače. Njemu zagotovo lahko verjamemo, ko govori o Maradoni in drugih svetovnih nogometnih zvezdnikih, o navijačih, klubih, novinarjih, sodnikih in celo o dogodkih in navadah v nogometu. Veliko tega je avtor omenjene knjige napisal tudi v svoji knjigi. Menim, da uganka ni pretežka. Odgovore nam pošljite na uredništvo. Čaka vas lepa knjižna nagrada. Uganko sestavil Igor Goste KULTURNI KOLEDAR 5.6.8498 pred Kristusom so Maji začeli s svojim štetjem let. 7.6.1988 so se začeli literarni večeri Društva slovenskih pisateljev v podporo aretirani trojki Janša- Borštner- Tasič. Štiri leta kasneje je bil ubit predsedniški kandidat Ivan Kramberger, tudi izumitelj in pisatelj. 9.6.1508 seje v Rašici rodil Primož Trubar. Pripravil Igor Goste Trbovlje, z dušo in srcem • e e v poeziji Pesniška zbirka, ki jo je tokrat iz pisnih in ustnih virov zbral, priredil in uredil znani Trboveljčan, Tine Lenarčič, je bila predstavljena javnosti in medijem trboveljskem muzeju. Pri zbirki so sodelovali; prof, Aleš Gulič, kije napisal esej o poeziji in poetičnosti Trbovelj ter občina Trbovlje, kije denarno podprla izid knjige. Knjiga je posvečena spominu in časti Trboveljčanom vseh rodov. Objavljena so dela znanih in neznahih avtorjev ter ljudske pesmi. Knjiga vsebuje tudi pesmi, ki so bile uglasbene. Pesmi, zapisane v zbirki, pričajo o ljudeh in njihovem življenju v rudarskem kraju. Delo in napori so oblikovali prebivalstvo. In takšne so tudi pesmi. Pa vendar se v njih zrcalijo sončni žarki in upanje na boljši jutri.Napisane pesmi so dokaz, da se za zunanjo robato silhueto, tu živečih ljudi, skriva čuteča duša poeta. M.A.Š. * Avtor: Moje ime: Naslov: Cici koncert Glasbena šola Zagorje ob Savi je tudi letos organizirala koncert najmlajših učencev njihove šole. Prireditev je potekala v Delavskem domu v Zagorju. V nabito polni so na odru stopicale kot prave balerine. Učenci glasbene pripravnice so prikazali svoje znanje ob igranju na male instrumente. Kako lepo zvenijo dvorani je bilo čutiti pričakovanja in ponos staršev nastopajočih. S svojimi točkami so se predstavili najmlajši obiskovalci glasbene šole, ki so svoje prvo glasbeno znanje nabirali čez vso šolsko leto ob učiteljici Mojci Zupan. Pravi užitek je bilo gledati drobne postavice, ki kljunaste flavte pa so nam pokazali učenci skupine Metke Podpečan. V duetu so se nam predstavile flavtistka in pianistka. Svoje spretnosti na črnobelih tipkah nam je pokazalo kar nekaj učencev. Fantje, ki so nam zatrobili na svoja trobila, so si zadali cilj igrati v pihalni godbi, kar jim bo bržkone tudi uspelo. Prireditev se je zaključila ob burnem aplavzu skupini godal pod vodstvom ga. Zupan. Pričakovanja najmlajših se elan za nadaljnje delo. Mogoče bomo čez nekaj let slišali o čudežnem otroku, ki je svoj prvi nastop opravil prav na Cici koncertu. Pohvala torej vsem, ki so je iz minute v minuto stopnjevala, saj so po končanem koncertu dobili pohvale za sodelovanje v mali šoli. Sledila je še krajša pogostitev in klepet ob kozarcu soka. Vzpodbudno je, da se lahko na velikem odru predstavijo tudi mlajši otroci, saj si s tem morda pridobijo kakorkoli pripomogli k izvedbi koncerta. Srca naših najmlajših so za trenutek res bila malo hitreje, toda v očeh jim je žarela iskrica sreče. Besedilo: Irena Ravnikar-Hriberšek Sliki: Tomo Brezovar ŽELEZNIČARSKA GODBA ZIDANI MOST Praznovanje visokega ljubileja je bilo skrbno pripravljeno. Le malo Slovencev se lahko pohvali, da so že živeli 1, maja 1902. leta, ko je bilo ustanovljeno Stanovsko glasbeno društvo v Zidanem mostu. Zbrali so se železničarji: premikači, vozovni pregledniki, skladiščniki idr. H godbi seje prijavilo 30 mož. Najpomambnejši med njimi je bil Leopold Potrebin, prvi dirigent in učitelj, ki je fantom pomagal premagovati številne ovire in vrzeli, ki so jih imeli, saj niso bili glasbeno izobraženi, seznanjal jih je s teorijo in igranjem. Sam je bil odličen pevec in pevovodja, izvrsten violinist in klarinetist, izredno sposoben glasbenik in dirigent. Na žalost je zaradi zahrbtne bolezni umrl 4.2.1904. Instrumente in prve uniforme so si kupili godbeniki sami iz svojih skromnih dohodkov. Na vaje so hodili dvakrat na teden peš iz Radeč. Danes si njihova odrekanja in prizadevanja težko predstavljamo. Kako zavzeti so bili, pove dejstvo, da so po dirigentovi smrti sami vadili naprej skoraj leto dni, predno so našli novega kapelnika Ivana Koruna, kije 1905. leta prijel dirigentsko palico. Pod njegovim vod sto m je godba dobila novo ime Glasbeno društvo za Zidani most in okolico, ki ga je potrdilo cesarsko kraljevo namestništvo v G razu. Prvi nastop so imeli 6. januarja 1906, v avgustu pa so nastopili na železničarski zabavi v Nabrežini blizu Trsta. Iz tistega leta obstaja prvi fotografski posnetek. Na žalost so v tem letu prvikrat zaigrali žalno koračnico na pogrebu njihovega bobnarja Andreja Škandrcta. Od takrat naprej se je marsikaj dogajalo, preveč, da bi vse zapisali. Zato se bomo ustavili ob nekaterih pomembnih dogodkih. Prvič so zaigrali prvomajsko budnico leta 1914. Prvo vojno leto so igrali na 14 nastopih, vendar je morala godba zaradi vojne vihre v letih 1915 - 1916 začasno prenehali delovati, v letu 1917 so svoje delo nadaljevali. Igrali so ob različnih priložnostih na veselicah, izletih, maškaradah, miklavževanjih, podoknicah, pogrebih, šolskih in drugih slavnostih, vojaških prireditvah itd. Leta 1933 so pričeli z gradnjo glasbenega doma. Že 3. decembra 1935 je bil “hram umetnosti” izročen svojemu namenu. Zvoki instrumentov so bili včasih bolj drugič manj ubrani, saj so na odnose med godbeniki vplivale takratne razmere. A nekaj jih je vztrajalo, nato so se učili tudi novih, sodobnih skladb, intenzivnejše delo je pomagalo dosegati izjemne uspehe. Druga svetovna vojna je ponovno prekinila igranje godbe, njihov glasbeni dom so zaplenili Nemci, oktobra 1944 so zavezniki bombandirali Zidani most, kjer so bili nemški položaji in porušili obe dvorani za godbene vaje. Kljub temu, da je nekaterim uspelo skriti instrumente in notni material, so okupatorji našli nekaj omenjenega in vrgli najdeno v Savinjo. Trdna vez med godbeniki se ni pretrgala. Po osvoboditvi so spet zadoneli bobni in trobente Železničarske godbe Zidani most, že 3. junija so imeli svoj nastop na mitingu “Na vili” pri oljarni, skupaj z radeško godbo. Še naprej so pridno vadili in nastopali kamor so jih povabili, predvsem na otvoritvah železniških objektov in naprav, pa tudi šol, na jubilejih društev, ob razvitju praporov, vedno s primernim repertoarom. Ob njihovih proslavah obletnic so slovestnosti obogatile gostujoče godbe. Njihova zavzetost, trma, naporne vaje so prinašali uspehe na nastopih, ti so bili edino plačilo za trud, ki ga vlagajo v svoje delo. Njihovo delo je bilo okronano tudi s številnimi priznanji in odlikovanji. Leta 1981 so se prijavili na tekmovanje pihalnih orkestrov v Krškem, sodelovali na reviji pihalnih orkestrov v Artičah... To so bili začetki novih poti. Za svojo 90 - letnico so posneli svojo prvo kaseto v studiu Zlati zvoki v Kisovcu. Njihov slavnostni koncert je vključeval uspešnice svetovno znanih avtorjev, operne arije, ki jih je zapela sopranistka Dragica Čarman. Pripravljali so božično novoletne koncerte. Danes šteje Železničarska godba Zidani most 59 članov, ki imajo elegantno ukrojene zelene uniforme..., med njimi je tudi petnajst žensk, najmlajša med njimi, Jasna Kapun, ima 11 let, najstarejši, Rudolf Glavač, 79 let. Vadijo trikrat tedensko, pisana druščina zagotavlja, da bodo preživeli še naslednjih sto let. V soboto, 1. junija zvečer, so imeli slavnostni koncert v Zidanem mostu pri železniški postaji, pod taktirko Francija Lipovška. Medse so povabili tudi goste Pihalni orkester radeških papirničarjev, Limeno glazbo iz Vrbovca, Društvo ročnih možnaristov iz Rogatca in Pritrkovalce iz Radeč. Pozdravni nagovor je imel direktor področja za transport Dušan Žičkar, slavnostni govornik pa je bil Matjaž Kmecl. Številne publike ni motil dež, a nastopajoči so zaradi omenjene nevšečnosti morali skrajšati program. Ob tej priložnosti so v Domu svobode pripravili razstavo na kateri je prijazno sodeloval tudi Železniški muzej iz Ljubljane. Na njej so razstavili instrumente, uniforme, fotografije, kar vse je prikazalo njihovo stoletno delo. Izdana je bila publikacija 100 let Železničarske godbe Zidani most, kjer je natančneje opisano njihovo delo, kraj, zgodovina kraja, železniških in cestnih poti, pjihove šolske in kulturne dejavnosti. Kljub številnim oviram so se uspeli obdržati kot edina železničarska godba v državi. Njihov pomen je poudaril tudi generalni direktor Slovenskih železnic Igor Zajec, ki jim je priznal, da so “svojevrsten, zares enkraten fenomen!” S čestitko jim je zaželel “veliko uspeha pri uresničevanju umetniških načrtov v prihodnje, načrtov, ki pomenijo zanesljiv in odločen korak v prihodnjih sto letih." Naj ob tej priložnosti tudi uredništvo Zasavca in avtorica prispevka čestitata za tako častitljiv ljubilej z željo, da uspešno nadaljujejo svoje delo in dočakajo naslednjo stoletnico delovanja! Irena Vozelj v A 20. ROŽNIK zdravstvena Tokratni članek je napisala Simona Novak, višja fizioterapevtka Zdravilišču Laško Dolžni smo objaviti še imena dveh nagrajencev, ki prejmeta po eno vstopnico za kopanje v bazenih Zdravilišča Laško. To sta: Mateja borišek/Jahlana 5/1410 Zagorje in Marjan Oblak/ Opekarna 7/Trbovlje SHIATSU-UMETNOSTZDRAVILNEGA DOTIKA Dotik je najstarejša in najbolj pristna oblika človeškega sporazumevanja. V družbi se ljudje nenehno ogibajo vsakršne telesne bližine. Zaradi spolne izkrivljenosti in čustvenega siromaštva spremlja vsak telesni stik sumničavost in je velikokrat napačno razumljen. Kadar sc koga dotaknemo zato, da bi ga zdravili, vsebuje takšen dotik veliko moči. Bistvo shiatsuja je prav dotik, ki pomaga sprožiti zdravilno moč, ki je v človeku. Vaje za Krepitev medirianuv Slika 1: Vaja za krepitev meridiana pljuč in debelega črevesa. Prekrižajte roke za hrbtom, nagnite se naprej in dvignite roke čim više. Pri spuščanju telesa najprej izdihnite. Nato se v položaju zadržite dva do tri dihalne ritme. Slika 2: Vaja za krepitev meridiana želodca in vranice. Sedite na tla, dvignite prekrižane roke čim višje nad glavo in se nagnite nazaj tako, da se s hrbtom dotaknete tal. Pri tem pritiskajte kolena k tlom Slika 3: Vaja za krepitev meridiana osrčnika in trojnega grelca. Ssedite v lotosov položaj. Prekrižajte roke tako, da položile dlani na kolena. Nagnite se naprej in se poskušajte dotakniti z glavo tal. pri lem izdihujte. Slika 4: Medirian srca in tankega črevesa. Noge poskušajte s spojeneimi nogami kar najbolj približati telesu. No z rokami držite prste nog, lahti roka pa imate nakolenih. se skušajte dotakniti z glavo prstov na nogi. Tem položaju se sproščajte dva do tri dihalne ritme Slika 5: Vaja za krepitev meridiana jeter in žolča. Sedite na tla z razširjeneimT^——^ nogami. Z desno roko se skušajte dotakniti prstov nog na levi nogi. I' tem položaju ne krčite kolen. Slika 6: Vaja za krepitev meridiana ledvic in mehurja. Sedite na tla in iztegnite noge pred seboj. '/. rokami se skušajte dotakniti prstov na nogi T tem položaju vztrajajte dva dihalna ritma. PRENOS ENERGIJE Z DOTIKOM Shiatsu je nastal na Japonskem in pomeni dotik s prstom Vključuje se na razne dele telesa in raztegovanje, vse z namenom, da se izboljša pretok krvi. krvni obtok, drža in prožnost telesa. Izvaja se s kolesi, palci, prsti, komolca, koleni in stopali. Prejemnik lahko leži ali sedi Zdravljenje je usmerjeno na energetske kanale, po katerih teče življenjska energija, imenovana Ki(Qi). Brez le energije je telo le kup organskih snovi. Shiatsu. ki naj resnično ustreže prejemnikovim potrebam, se ne da obvladati samo po intelektualni poti in tehnični spretnosti terapevta, senzibilnost je potrebno razviti tako. da zaznamo lok energije, ki ga po potrebi poživimo, umirimo ali razpršimo. Shiatsu je komunikacija z. dotikom, izvaja pa se s sproščenim pritiskom in nenapornim prenosom energije Ki. ki naj izhaja iz spodnjega dela telesa-here. Shiatsu terapija j c odvisna tudi od razumevanja in spoznavanja tradicionalne kitajske medicine in njenega načina diagnosticiranja. Na Japonskem je shiatsu uradno priznan način zdravljenja, medtem, ko sc na zahodu uveljavlja šele po letu 1970. Kitajci predstavljajo ravnotežje z. izrazoma Vin (senčna stran pobočja) in Vang (sončna). Vin in Vang sta komplementarni nasprotji- vsaka stran v vesolju vsebuje obe komponenti. Interakcija med njima ustvarja življenjsko silo Ki Kadar je ravnovesje v telesu porušeno, ga s shiatsu ponovno vzpostavimo. Ravnovesje vzdržujemo z drugimi načini, na primer z raznimi športi, hojo. jogo. rji gongom in tako naprej. Shiatsu ponuja sredstvo za globlje zavedanje samega sebe ter večjo povezanostjo z drugimi in okolju prijetno izkušnjo. Uiviiil Igor Goste 17. NAGRADNO VPRAŠANJE Kaj je bistvo SHIATSUJA? Odgovore z izrezanim vprašanjem nam pošljite , na naš naslov do 6. julija. < ZDRAVILIŠČE LAŠKO MEDICINA IN TURIZEM, Zdraviliška c.4, 3270 Laško Tel.: 03/7>45-111 Fax: 03/7345-298 Rezervacije: +386 (0)3 7345-122, E-mail: zdravilišče.lasko@eonet.si http://www.zdravillsce-lasko.si, SLOVENIJA NOVO v Zdravilišču Laško AVURVEDSKA MASAŽA Je stara indijska znanost, razlikuje tri vitalne energije ali doše VATA, PITA in KAPHA, ki uravnavajo vse fiziološke in psihološke procese v telesu in umu. Pri masaži se uporabljajo naravna segreta eterična olja Masaža sprošča, vzpostavlja ravnovesja energij, pomaga pri stresu, daje dobro počutje, povečuje življensko moč in koncentracijo. Inf in rez.: 03/7345-166 Zvezki A4 črtani 10 kos samo 890 sit IMa vse šolske potrebščine za gotovino v JUNIJU 10% POPUST Zbiramo prednaročila za del. zvezke in učbenike do 29.JUNIJA yy neXjueA Papirnica v Zagorju in papirnica v Trbovljah Iti f SLuijarfe Avtobusni promet In turtnem. ZoHorJo d.o.o. TURISTIČNA AGENCIJA Informacije in rezervacije: 03/56 55 108, 56 55 112, fax: 03/56 55 104 E-mail: integral.zagorje@siol.nel Internet: http://www.inlegral-zagorje.sl IZJEMNO UGODNO ! LONDON 3 DNI Z LETALOM-3.7., 6.7. in 9.7. samo 59.500 SIT V ZAČETKU JULIJA: ZAKINTOS 34. 900 SIT KRF: 37.900 SIT OTROCI, 22.6. PELJITE STARŠE V NOČNI GARDALAND' POVPRAŠAJTE PRI NAS ZA POTOVANJA IN IZLETE »V ZADNJEM HIPU« vomm, DRUŽBE, SIPINE KAR TAKO: Izkoristite naše pestre kapacitete prevoznih sredstev za popoldanske, večerne in nočne prevoze za vaša praznovanja! Imamo avtobuse in minibuse od 6 do 32 potnikov! LiTAilKI VOZOVNICI V i REST4MRACIJA " DIAN/V Hotel Trojane, Trojane 27, 1222 TROJANE ...ko ob okusni hrani, ilahtnem vincu, izbrane glasbe zvenu, v dobri druibi vam srce vzdrhti Vsok dan sveža jagnečja pečenka. Odličen izbor raznovrstnih jedi in vrhunskih ter kakovostnih vin. Čudovit razgled skozi okna restavracije, klimatizirani prostori, veliko parkirišče. Poslovno kosila, nedeljsko kosila, rojstno dnevna zabava, posebne priložnosti. Romantična večerja ob soju sveč in izbrani glasbi... Vsak petek in vsako soboto zvečer, evergreen uspešnice iz 60-ih, 70-ih in 80-ih let, batino. Jazz.! Klavir! V živo!!! Prijazno vabljeni! Rezervacije na tel.: 01- 72 -33- 610. k/efti k/efti k/efti k/efti Ofelecifc svoje ideje! šmija Ana Gsm: 041 / 395 301 ■ ; Anicn Zupan s.p. / Izlake 44 / 1411 Izlake k/efti k/efti k/efti k/efti Hotel Trojane, Trojane 27, 1222 TROJANE PRIGRIZEK, da lažje počakamo... - NADEVANI AVOKADO (losos, tuna...) . ftr/a: - GOBOVA KREMNA JUHA V KRUHOV! SKODELICI fflfaMUijet/f - JAGNEČJ1 KOTLETI V ZELIŠČNI OMAK! ČV\i/oyrt: - KMEČKI KROMPIR (pečen v oblicah) - SIROVI ŠTRUKLJI (jčjJo/ata: - SESTAVLJENA SOLATA (fjJ/ac/iea: - ČOKOLADNA PUSTOLOVŠČINA (O)jača/tri - MODRA FRANKINJA. Zlati Grič, Slovenske Konjice, L 2000, polsuho ( (Uf/ar/M: - SAUVIGNON - Jagodni izbor, Hlebec, Kog, l. 1998, sladko k/efti k/efti k/efti k/efti AVTOPREVOZNIK Franc Ravnikar, NAROF 32, 1411 IZLAKE Telefon: 03 56-73-615, GSM: 041/405-828 avtošver Marko Zmrzlak s.p., Zupančičeva 13a 1410 ZAGORJE, e-mail:avtosver@slol.net Tel.: 03/56 68 705, fax: 03/56 68 704 GSM: 041/332-073, GSM: 041/ 716 447 LECHLER t&tt -kleparstvo-ličarstvo -avtovleka -avtostekla - popravilo avtoplastike DELOVNI ČAS: pon. - pet. od 8. do 17. ure, sob. od 8.-12. Podjetje za svetovanje, inženiring in Trgovinsko poslovanje Cesta 20. Julija 2c, 1410 Zagorje Tel 0356-64-611 fax 0356-64-660 6,1)1}. E-mail:tref®tref.si http:www.tref.si ! Programi Prenovljeni so vsi programi za OS Windows 95/98/M E/NT/2000 za Glavno knjigo, skladiščno poslovanje, materialno knjigovodstvo, osnovna sredstva, kadrovska evidenca, izpis virmanov,... Servis Prodaja vseh vrst računalniške opreme, tiskalnikov, faxov, čitalcev bar kod,... Računovodstvo Opravljanje knjigovodskih storitev in svetovanje za podjetja in samostojne podjetnike. Zastopstvo Programska in računalniška oprema za: IBM, Microsoft, Epson, Norton, HP,... Posebna ponudba za zaščito podatkov SafeBoot. Izdelava spletnih strani. Izdelovanje IPZ - imenik podjetnikov Zasavja. V ceni je vključena izdelava ene spletne strani s predstavitvijo podjetja in vaše dejavnosti. Vse podatke dnhite na naši spletni strani www.tref.si. na naši telefonski številki, ali se oglasite na sedežu firme. „_l *.•■. e .>■ T*-:; 11 r^:» t : rc r>. Tekst:......................... xx, x>vX^ ............ :::::::::::::::::: i . akcija AKCIJA “NAJ GOSTILNA V ZASAVJU" PO IZBORU BRALCEV ZASAVCA Na lestvici boste našli gostilne, ki imajo vsaj 10 ali več glasov! “NAJ FRIZERKA IN NAJ FRIZER' ZASAVJA PO IZBORU BRALCEV Na lestvici so upoštevani le frizerji/ke, ki imajo najmanj 15 glasov! TRENUTNI VRSTNI RED: TRENUTNI VRSTNI RED: 1. Point 21. Hrastnik 482 2. Gostilna Vrtačnik, Čolniščc 478 3. Kmečki turizem Pšenk. Mlinšc 331 4. Gostišče Kum, Zagorje 285 5. Kmečki turizem Zorce, Izlake 163 6. Gostišče Ašič, Zagorje 127 7. Gostišče Pri Martinu. Trbovlje 123 8. Naš hram, Kisovce 79 9. Gostilna Senica, Hrastnik 50 10. Gostišče Brin, Trbovlje 48 11. Gostišče pri Vidrgarju. Vidrga 44 12. Restavracija L, Trbovlje 38 13. Gostilna Zaloka, Jesenovo 32 14. Gostišče Jež, Radeče 20 15. Kmečki turizem Arbi, Mlinšc 19 16. Zlati fenix, Trbovlje 13 Poleg teh ste glasovali še za: Vrtinec - Trbovlje. Gostišče - Klek. Gostišče Maks Celestina - Sopola. Kmečki turizem Trojka - Jesenovo, Gostišče Pod kostanji - Podkum, gostilna Juvan Majcen Jože - Polšnik. Picerija Ašič - Zagorje. Gostilna Račič - Trbovlje. Kmečki turizem Ocepek - Izlake. Picerija Kukuea - Trbovlje in picerija Dimnik -Trbovlje. Zasave d.o.o. zagotavlja prvi gostilni, ki bo prejela 1000 glasov, oglasni prostor v časopisu Zasave. v vrednosti 100.000 SIT. Naj gostilna Zasavja Glasujem za gostilno: Glasoval sem: 1. Renata Lakner, Frizerski salon Kamel Hrastnik 341 2. Simona Flere, Salon Cveta Zagorje 328 3. Nika Krauskopl" Frizerski salon Krauskopf Zagorje 198 4. Mojca Kline, Frizerski salon Cveta Zagorje 157 5. Monika Volaj, Frizerstvo Sivko Trbovlje 1 151 6. Mateja Borišek, Frizerski salon Ivi Izlake 137 7. Mateja Hribar, Frizerski salon Mateja Izlake 136 8. Darja Knez, Frizerski salon Darja Briše 115 9. Saša Kirbiš, Frizerski salon Ana Hrastnik 112 10. Marta Sivko, Frizerski salon Sivko Trbovlje 82 11. Luka Holcšck, Salon ML Trbovlje 76 11. Erika Vozelj, Frizerski salon Štefka Zapotnik Zagorje 76 13. Mira Žibrct, Frizerski salon Mira Trbovlje 63 14. Sonja Lindič, Frizerstvo Koni Zagorje 54 14. Ema Guna, Frizerski salon Rajka Zagorje 54 16. Sonja Zupan, Frizerstvo Zupan Zagorje 49 17. Koni Uran, Frizerski salon Koni Zagorje 43 18. Petra Juvan, Frizerski salon Rajka Zagorje 41 19. Klara Plahuta. Frizerski salon Klara Hrastnik 40 20. Nina Kajič, Frizerski salon Kamel Hrastnik 39 20. Nataša Leskovce, Frizerski salon Nataša Zagorje 39 22. Alis Pufler, Salon Metka Hrastnik 37 23. Milena Lovše, Frizerski salon Milena Trbovlje 33 24. Janja Bantan, Frizerski salon Jana FIrastnik 29 25. Brigita Klarič, Studio Las Zagorje 26 26. Fani Pohar, Frizerski salon Paž 25 27. Irena Jerc, Studio Las Zagorje 20 28. Tina Krauskopf, Frizerski salon Krauskopf Zagorje 18 Poleg teh ste in lahko še glasujete za naslednje frizerje oziroma frizerke: Saša Kern. Marta Bartol. Matjaž krauskopf. Ana Gomboe. Maja Smeje. Maleja Laznik. Romana Tabor. Rajka Lebar. Marjana Majhenič. Marta Novak. Branka Lamovšek. Andreja Bretnec. Jožica Fijačko, Nadi Perpar. Žara Ljubič, Sara Urnaut in Lcpoldina Lindič. Zasave d.o.o. bo tistemu frizerskemu salonu, katere frizerke ali frizer bo prvi dobil 1000 glasov, zagotavlja za 100.000 SIT oglasnega prostora v našem časopisu. Naj - frizerka Zasavja Ime in priimcl-t frizerja/Uc in frizereL-e^u Balona: Ime in priimek* ^lae« »valcu/ke: 21 4. 21.5. :H(0)R(0)SK(0)P: Vam se seveda e zelo redko zgo- • di. nad čemer* tožijo milijoni: * nesrečna« ljubezn. Kajti še • preden izvolite * zasnubiti, vam « • izvoljeno bitje • • že kleči pred nogami Toda izjeme ^ , so možne in v tem primeru ne « • krivite sveta za nesrečo in ne* • kazujte nedolžnih. Št. : 3. e Če niste raz- . • čistili s seboj • I m in svojimi ob- * •^Sl čutki. potem . e j jTV nikar ne mi- • I slitcnaljubc*I e > ze. lobi bil le # • 22.3-80/.. beg pred osa-« • mljenostjo m • • iskra, ki bi preskočila zdaj. bi lahko ” , kaj hitro ugivsnila. Izkoristili boste « • lahko, kar ste se v preteklosti • •naučili. Št: 18. * ti,'m T.i -:fo. Imate .se dobro in . nič ne kaže, da bi • se kaj spreme- • nilo na slabše. e Če seveda odmi- • šiite delo, ki ga je • vsak dan več in * ki ga komaj • dohajate, čerprav • " zlepa ne popustite. I’ri zaljubljanju * « boste imeli srečo, tudi če sc boste « • zaljubili večkrat. Št.: 9. • • Sreča se vam nasmiha, samo ne * . obračajte iPf • 22.S.-21 6 .",N 'itv "A. se. stran, ker bi • nekaj dobre • volje ogrozilo . vašo potrebo • po samopo- • m i I o van j u . Znebite se« kopice strahov. • * med katerimi je večina povsem ^ . nepotrebnih in namišljenih. Št: 25. . : 1 : 31 y <&■-22 6.-23 7 1 I Iranite moči in če je le mogoče, si * , jo dodatno na- . hirajte, kadar • utegnete. Na* delovnem me-. stu bodo od vas • zahtevali toliko • energije, da. vam jo bo« zmanjkalo, če • 24.7.-23.8. | se ne boste pripravili. Zaljubljenost. ^ , ki hitro vzplamti. Inro izgori. Št:l4. . ••'re '3 Vam ne gre, kot bi * moralo? Pojdite na . obisk h konkurenci • in poglejte kakšna je * razlika. Tam so. nasmejani, dobre« volje in prijazni. Pri • pa kritični in . i nemogoči. Mogoče • 1 bi morali kak tolar več odšteti za • | popravilo tistega, kar je treba Št.: 7. e S. 24.8.-23.9. vas Naša bodočnost! 'Sreča je način, kako živiš vsak trenutek,... " Od 2. 6. do 14. 6. je naša bodočnost svetlejša za šestnajst lučk, sedem deklic in devet dečkov. 2. 6. Brigita Groboljšek. Jevšnikova 7. Kisovec, hči Špela 4. 6. Marija Berdajs. Javorje 19. Šmartno pri Litiji, hči Adriana Suzana Juršak. Novi log 12. Hrastnik, hči Klara Sapor Monika Volaj. Dobovec 34. Trbovlje, sin Nik Draksler 6. 6. Minka Karlin. Torovo 8, Vodice, sin Jakob Aljaž Doroteja Jerman, Kandršc 11. Vače. hči Neža 7. 6. Renata Tramšek. Delavska 12. Celje, sin Anže Vračun 9. 6. Petra Rojs Guček. Šrapinova 4. Celje, sin Jasmina Rogatič, C. 20. julija 13. Zagorje, hči Sonja Koci. Gradišče 8. Šmartno pri Litiji, sin Marcel Medved 10. 6. Darja Lekše. Majeenova I9e. Trbovlje, sin Jaka Brlogar Brigita Srebočan. Šmartno v R. d. 44. sin Marko llribšek 13. 6. Nataša Burger. Farčnikova 81, Zagorje, sin Marko Peterlin 14. 6. Maja Bunnan. Pot F. Pušnika 13. Hrastnik, hči Amra Iskrene čestitke vsem! trgovina Saša Pegan s.p. Kisovec, Rudarska c.3 Tel.: 03/56- 71-303 C vetje, darila.. odpiralni čas: od pon. do petka sobota nedelja 4 16 ■ 18 9-12 10- 12 24.9.-23.10 : šv : SF : s*# : Jk 24.10.-22.11. :H(0)R(0)SK(0)P>. • • Nikar ne jočite nad • svojo bančno ka- * rtico. Denar je « nekaj tako spreme- • nljivega kot vre- * me: ko je lepo. še . opazimo ne. ko • pride suša, stoka- * mo za dežjem, ko . • je dež. pa se zakljinjamo, kako • • modro bomo ravnali, ko bo lepo. • • Št: 19. 2 . Če se vam zdi. da « vam nekateri • centri v mozga- * nih ali pa kar, glava v celoti • stavkajo, se po- ^ svetite raztego-, vanju in krepitvi • manj muhastih * ^ delov telesa. Tudi , • mišice boste kdaj potrebovali. • • čeprav se vam zdi. da je vaša moč v • • glavi. Št: 3. , , Vas že ni mo- • goče ukrotiti. • čeprav se tistim. * ki si za to priza- , devajo. včasih • zazdi, da jim je ^ že uspelo. Če, hočete mirno. • harmonično. * družinsko vzdu-. • šje. se odpraite na skupen dopust. • • Vseeno kam. samo da sc boste • • lahko utradili. Št: 10. , , Neki dogodek vas bo opomnil, da • svojim prija- • teljem posve- * čate premalo , časa in pozo- • mosti. Čeprav ^ želite izko-, ristiti vsako« na j manj šo * priložnost, da , • sc izkažete pri delu. se zavedajte, da • • je mogoče kupiti vse. samo pravega • • prijatelja ne. Št: 20. , , Ljubezensko življenje se vam bo • • zdelo enolično. • zato vam bodo * pogledi uhajali na , vse strani. A če se • bodo oči kje ujele, * lahko srcu nako-, pijete nekaj več • dela. kot bi bilo * treba. Ne slepite , • se. da se lahko mimogrede zaljubite • • brez posledic. Št.: 23. * • Kaj vam pomagajo novi izzivi, če si , , ob vsakem izmislite sto razlogov, da • • lahko akcijo* #1 23 11.-22.12 23 12 -20.1. 21.1.-19.2. preložite na e nedoločen čas. « Če vasje strah. • si to vsaj pri- * znajte in bodite , bolj prijazni s • sabo ter doma- * čim pokažite. , da vaše srce ni zgolj črpalka. Št.: 6 • iN 20.2.-21 3 razvedrilo NAGRADNA KRIŽANKA ^ NAGRADNA KRIŽANKA SLOVARČEK- NERI: apostol Rima CIRKON: okrasni kamen ALFIERI: italijanski traged AKSOLOTL: severnoameriški pupek HADŽ: romanje v Meko Vicoteka Gospodinjski pouk Učiteljica gospodinjskega pouka vpraša Janezka: "Povej mi tri stvari, ki vsebujejo škrob." "Dve manšeti in ovratnik." Grde besede "Marko, ali si ti brata naučil grde besede?" "Ravno nasprotno, mama!" "Kako ravno nasprotno?" "Natančno sem mu naštel besede, kijih ne sme govoriti." Sol "Zakaj blondinka reklamira vsak šal?" "Ne vem." "Zato, ker ji je vsak pretesen." T renersko Trenerji se hvalijo med seboj in eden pravi: "Danes sem svoje fante tako gnal, da so bili vsi mokri." "Kaj pa treniraš?" "Vaterpolo." Starec "Slišal sem, da je tvoj sin znova zamenjal fakulteto. Kaj bo, ko jo bo končal?" "Starec." Brez vozniškega dovoUenja Policist ustavi popolnoma pijanega voznika. Zgrozi se in reče: "Človek, ki pije, ne bi smel imeti vozniškega dovoljenja." "Saj ga nimam, gospod policaj." Leta 1876 je v Parizu začel voziti tramvaj, katerega vagone je vlekla parna lokomotiva. Proga je povezovala železniški postaji Austerlitz in Montparnasse. Ko je leta 1954 izdala roman z naslovom Dober dan, žalost, ki ji je prinesel svetovno slavo, je bila fran- coska pisateljica Frangoise Sagan stara komaj 19 let. Med vsemi organi človeškega telesa so možgani organ, katerega prostornina sc od rojstva do odraslosti najmanj poveča. Pampska trava je vrsta trave v Argentini in južni Braziliji, visoka do šest metrov. Najbolj privlačna so njena pol metra dolga košata sre-brnkasta, včasih rožnata la-tasta socvetja, zelo primerna za suhe šopke. 20. ROŽNIKA 2002 NAGRADNA KRIŽANKA REŠITEV OZIROMA GESLO nagradne križanke pošljite do 4. 7. 2002 na naslov: UREDNIŠTVO ZASAVCA, Cesta 20. julija 2c, Zagorje ob Savi, s pripisom "NAGRADNA KRIŽANKA ŠT.12/2002". Fotokopij ne upoštevamo. Torej morate ob pripisu dodati še številko križanke (ki je ista, kot številka časopisa) zaradi tega, da potem lažje razvrščamo rešitve križank, ki jih na naš naslov prihaja ogromno. Opozarjamo vas, da rešitve gesla, ki jih boste napisali na dopisnico, ne bomo upoštevali. V poštev bodo prišle le v primeru, da bo na njih izrezek gesla iz Zasavca! Nagrade, ki vas čakajo: Praktična nagrada Zasavc d.o.o. Izžrebanci nagradne križanke 10/2002 (nagrade prispeva Zasavc d.o.o.): 1. Fani Seničar, Podkraj 75, 1430 Hrastnik 2. Mirko Koritnik, Obrtniška lla, 1420 Trbovlje 3. Vasja Rataj, Trg F. Fakina 2c, 1420 Trbovlje Vsem izžrebancem čestitamo! Nagrade oz.potrdila boste nagrajenci prejeli po pošti. IP e ® (§ e & im [1 7x1 (D Zagorje Četrtek, 20. 6. ob 19. do torek, 25. 6. ob 18.: VOJNA ZVEZD Petek. 21. 6. ob 20.: VELIČASTNI TENENBAUMI Sobota, 22. 6. ob 20. do torek, 25. 6. ob 20.: VROČA VEČERJA Sreda, 26. 6. ob 19. do četrtek, 27. 6. ob 19.: ANGELSKE OČI Petek, 28. 6. ob 19. do sobota, 29. 6. ob 20.: VARUH MEJE Sobota, 29. 6. ob 18. do torek, 2. 7. ob 19.: DEKLETA ZGORAJ BREZ Izlake Nedelja, 23. 6. ob 20.15: VOJNA ZVEZ Nedelja, 30. 6. ob 20.15: DEKLETA ZGORAJ BREZ Trbovlje Četrtek, 20. 6. ob 20. do torek, 25. 6. ob 18.: VEČ KOT DEKLE Petek, 21. 6. ob 18. do sreda, 26. 6. ob 18.: TOMB RAIDER Sreda, 26. 6. ob 20. do sobota, 29. 6.: KONEC ŠOLE Četrtek, 27. 6. ob 20. do sreda, 3. 7. ob 20.: MEMENTO Petek, 28. 6. ob 20. do ponedeljek, 1. 7. ob 20.: SNEŽNI PSI Sobota, 29. 6. ob 20. do sreda, 3. 7. ob 20.: MEMENTO Druge prireditve v Trbovljah: do 5. julija - Razstava XX. Ex tempore Relik 21. junij - Akademija ob 50-lctnici RK Rudar Trbovlje Hrastnik Četrtek, 20. 6. do nedelja, 23. 6. ob 20.: KRALJ ŠKORPIJONOV Petek, 21. 6. ob 18. in 20. do nedelja, 23. 6. ob 18.: PA NE ŠE EN FILM ZA MULCE Sreda, 26. junij ob 20. do nedelja, 30. junij ob 20.: ŠELESTENJE Petek. 28. junij ob 18. do nedelja, 30. junij ob 18.: SPIDER MAN Dol Petek, 21. 6. ob 19.: KRALJ ŠKORPIJONOV Petek, 28. 6. ob 19.: ŠELESTENJE ELEKTROPROM Loke 22, 1412 Kisovec Velika izbira bele tehnike v trgovini Makro Kisovec Priznane znamke, ugodne cene! MEFISTOVA ' RAZMIŠLJANJA Slava Spominjam se še dni. moje rosne mladosti Kot šolarji smo hodili k spomenikom padlih partizanov, prižigali svečke in polagli, na travniku nabrane rože. Včasih so bili prisotni govorniki, ki so na koncu izrekli tisto znano frazo: »Večna slava jim...!« Slava je čuden pojem. Tistim, ki so se že proslavili, je na nek način odveč. Vsaj večina slavnih tako govori. Nimajo miru pred občudovalci, nobene intimnosti, zasebnosti i.t.d. Najbolj preseda slava tistim, ki so si s to nadlogo nabrali že zadosti denarja. Naveličani vsega, si želijo le še miru in se skrivajo pred javnostjo. Zdi se kot. da želijo javnost isključiti, ko pride čas uživanja sadov slave. Kar naenkrat jim jc odveč pozornost. Preprosto pozabijo, da je slava nastala v in zaradi javnosti. Lepo vas prosim. Kakšen pomen pa ima slava, če za njo ne ve in se ne zanima čim širši krog ljudi. Ko se nekdo, ki je dovolj ambiciozen in mu je na kakršen koli način dano, daje drugačen; boljši, pametnejši, lepši in bog si ga vedi kako še posebno bolj nadarjen od večine povprečnežev, se leta na vse pretege trudi, da bi kar najširše množice opazile njegovo odliko in različnost. To, da čim širša javnost opazi neko posebnost, to, gospe in gospodje, je slava. Brez javnosti ni slave in tudi denarja za slavo ne. Zaradi slave so bili v zgodovini človeštva spori in padalc so glave. Slava sproža zavist in prava umetnost in veličina slavne osebe je, da uspe kot javno provlačna oseba živeti na realnih, trdnih tleh. da ga ne prevzame ošabnost in prevzišenost božanskosti. »Naj Katanec neha tekmovati z mojimi 32 goli in mojo slavo,« je izjavil Zahovič in odšel v Lizbono. Vsak gol Zlatka je bila mojstrovina zase. Toda njegovi goli so dobili pomen šele po prihodu Srečka. Srečko Katanec je vodil našo reprezentanco do zmag in Zlatkovi goli so z njegovim prihodom postali zmagoviti. To pa je dalo pečat slavi obeh. Kljub temu. da jc Slovenija majhna deželica jc bilo prostora za slavo dovolj, toda...Gostilniški prepir, kaj drugega pa naj bi bilo primitivno obmetavabje z kletvicami, je vregel veliko temno senco na delo dveh idolov slovenskih nogometnioh navijačev, ki sta nedvomno bila v zadnjih štirih letih alfa in omega slovenskih nogometnih uspehov Niti v sanjah ni bilo pričakovati Slovenske udeležbe na svetovnem festivalu nogometa. Pa seje zgodilo in trajalo. Zaradi dveh vročih glav, nogomet v Sloveniji ne bi smel biti žrtev. Je pa vprašanje, kdo jc sposoben ponoviti dosežene rezultate? Ali če sc vprašamo drugače, kakšen vpliv na nadaljni razvoj slovenskega nogometa bo imela nam vsem znana afera? Ja. Slava jim, so rekli govorniki nekoč ob grobovih padlih partizanov. Bil je drugačen čas in drugačni ljudje, ki so vodili igro. V današnjih časih, ko so kolovodje drugi in drugačni časi. za iste junake nekateri pravijo morilci, diktatorji, celo s kriminalci jih zmerjajo. Slava je pač odvisna od prostora in časa v katerem živimo, ludi za naše nogometaše velja minljivost njihove slave. Da pa so bili nekega davnega leta zmagovalci, se bo čez sto let in več, še vedno govorilo in klicalo v spomin. Pa tudi o zdrahah, ki so na slovenski reprezentančni nogomet položile velik črn madež, bo še dolgo zvenel odmeval. Torej: » Slava jim.«. Besedo, večna, sem izpustil Pojem jc časovno preveč neopredeljen in povezan z neko nam nerazumljivo dimenzijo, ki se ji reče smrt. Jaz pa želim, da bi slovenski nogomet še dolgo živel in nizal uspehe. ISKRICE IGORJA GO ŠTETA DELOZA V PLUSIH IN MINUSIH MINUS- Staro vodstvo nosi del krivde, da se je podjetje znašlo na robu stečaja. PLUS- Novo vodstvo se trudi, da do stečaja ne pride. MINUS- Novo vodstvo kljub pomoči, ki jo bo deležna Deloza, načrtuje drastično zmanjšanje števila zaposlenih za več kot 100. PLUS- Kljub slabemu likvidnostnemu stanju podjetja so rajnim presežkom obljubljene odpravnine. MINUS- Z odpravninami pa se brez dela ne da živeti dolgo. Se v občini Zagorje kaj gradi? PLUS- Občinski svet Zagorje je na izredni seji podprl predloge zagorskega župana Matjaža Švagana, po katerih bodo Delozi odpisali plačilo stavbnega zemljišča, ponudili bodo svojega pravnega svetovalca, v reševanje bodo pritegnili Agencijo za razvoj, sejnine izredne seje bodo namenili zaposlenim v Delozi. MINUS- Župan in ostali bodo lobirali pri vodilnih v zagorskih in slovenskih podjetjih, da se bodo odločili za nakup Delozinih izdelkov- zaščitnih oblek. Če se spomnite nekdanje neuspešne akcije našega največjega sindikata »Kupujte slovenske izdelke«, ki je naletela na neodobravanje zaradi favoriziranje izdelkov ene države, se postavlja logično vprašanje, ali ne gre za podobno favoriziranje? Kaj bo na to rekla konkurenca? PLUS- Da zgoraj omenjeno favoriziranje določenih izdelkov ni v skladu s tržnimi zakonitostmi, je javno povedala le svetnica Dragi Jazbec, a bila pri tem osamljena Logično se postavlja vprašanje, ali bo politika (kar župan in občinski svet sta) znova favorizirala kupovanje naprimer izdelkov določenega prizvajalca, če bo ta pred stečajem? Kaj bo na to rekla konkurenca? MINUS- Po seji so tudi nekateri drugi svetniki povedali, da se ne strinjajo s favoriziranjem enega podjetja, a niso imeli »jajc«, da bi to na seji povedali tudi javno (volitve so blizu). PLUS- To niso storili, pravijo, ker prisotnim novinarjem na sejah ne verjamejo, da bi o njihovem nasprotovanju takšnemu ravnanju poročali nepristransko. MINUS- Kar je več kot žalostno. PLUS- Svetnik Andrej Dolšina je predlagal, da naj se staro vodstvo pokliče na odgovornost. MINUS- Večina se s tem ni strinjala. V smislu: »Zdaj je čas za reševanje, ne kaznovanje!« Tudi zaradi takšnega večinskega mnenja slovenske politike, je tako malo oseb, ki so zavozili slovenska podjetja, postavljenih pred odgovornost. PLUS- Novi v.d.direktor Aleš Kumperščak je s svetniki na seji proslavil svoj rojstni dan. S štajerskim vinom. Ker je Štajerc. MINUS- Pričakovali bi, da bo natakal sam, a sta to storili predstavnici delavcev v Delozi. Ena izmed njih, je javno podprla direktorja, župana in svetnike pri njihovih naporih pri reševanju podjetja. Postavlja se logično vprašanje, ali je to umestno, če bo delo kljub temu izgubilo predvidoma 100 njenih sodelavk in sodelavcev. PLUS -Res pa je, da je to še vedno boljše, kot če bi delo izgubili vsi Delozini delavci. MINUS in PLUS -Kaj bodo rekli tisti, ki se bodo znašli s knjigo v roki? Nič krivi bodo sešteli pluse in minuse. In potem? Paket premoženjskih zavarovanj Zavarovalnice Triglav vam omogoča, da celovito zavarujete premoženje svoje družine. Oblikujete ga po svojih željah in potrebah, v njem pa lahko združujete tako nova kot tudi že sklenjena zavarovanja. Odločitev za sklenitev premoženjskih zavarovanj v paketu je razumna predvsem iz treh razlogov: • s paketom pridobite paketni popust, • vsa zavarovanja sklenete hkrati, • izkoristite zelo ugodne plačilne pogoje. Tako boste prihranili denar, čas in odvečne skrbi. Najbolj dragocen pa je četrti razlog. S paketom premoženjskih zavarovanj Zavarovalnice Triglav boste pripravljeni na vse. Pripravljeni na vse. triglav premoženje zavarovalnica triglav,d.d. Celje - skladišče D-Per 6/2002 50000 1698,12 COBISS o > JAVNI SKLAD NOVO NOVO NOVO Prede > . v .hk " " » ifipM , ^ stanovanjska posojila na ••*>• -f podlagi 1. varčevanja (1999) ■ >• . > v M. >> ^ IflHNi - < V -V ^ v ,» * I) po Nacionalni stanovanjski .»rte-ilni i - NSVS. Podrobnejše informacije dobite v enotah Banke Zasavje. /O banka zasavje Banka Zasavje d.d., Trbovlje, bančna skupina Nove Ljubljanske banke Trg revolucije 25 c, Trbovlje