Landes - Regierungsblatt für das IlerzoyiHum Krain. Erster Theit. XVUL Stück. VIII. Jahrgang 1356. Ausgegeben und versendet am 21. Mai 1856. Inhalts - tfebersicht: Seite Nr. 94. Verordnung des k. k. Ministeriums für Cutlus und Unterricht vom 16. April 1856, in Betreff der Errichtung und Abhaltung der, in Gemässheit der Allerhöchsten Entschliessung vom 25. September 1855, von den Studirenden der Rechts- und Staalsmissenschaften abzulegenden theoretischen Staatsprüfungen..........................................................................................178 Deželni vladni list za krajnsko vojvodino. Pervi razdal k. XVIII. Del. VIII. Tečaj 1856. Izdan in razposlan 21. Maja 1856. Pregled zapopada: Stran St. 94. Ukaz c. k. ministcrstva bogočastja in uka od 16. Aprila 1856, ki odločuje »ravnanje in opravljanje teoretičnih dcržavnih prcskušenj, kterim se morajo učenci pravo- in dcržavoslovnih znanstev podvreči po Najvišjem sklepu od 25. Septembra 1855 . . . . 178 ; ----------- Mjaihach. Druck von Rosalia Eger <$• Sohn. — V Ljubljani. Natisnila Rozalija F. g er in sin. 94. Ukaz c. k. ministerstva bogočastja in uka od 16. Aprila 1856, veljaven za celo cesarstvo, ki odločuje uravimnje in opravljanje teoretičulli deržavnlli preskulenj, kterlm se morajo učenci pravo- in deržavoslovnih znanstev podvreči po Xajvišjem sklepu od 35. Septembra 1865. (Je v dorž. zak. XV. delu, št. 54, izdanim in razposlanim 26. Aprila 1856.) Da se bodo izpeljavale z Na j višjim sklepom od 25. Septembra (tukajšni razpis od 2. Oktobra) 1855, št. 172 derž. zak. zavkazane Naj višje naredbe zastran teoretičnih deržavnilt preskušenj, ktere imajo opravljati učenci pravo- in deržavo-slovnih znanstev na Dunaju, v Pragu, Krakovu, Pesti, Lvovu, Gradcu in lušpruku, kakor tudi c. k. pravnih akademij, se zavkazuje sledeče: I. Od preskušenj, ktere imajo opravljati javni učenci na imeno- vanih v s e u č i I i š i h. §• I- Redni poslušavci pravo- in deržavoslovnih fakultetov, ki hočejo po doveršbi teh ukov stopiti v deržavno službo in niso zadobili doktorata pravo- in deržavoslovnih znanstev, morajo, ako nimajo po tukajšnem razpisu od 2. Oktobra 1855, št. 172 derž. zak. in od 8. Februarja 1856, št. 22 derž. zak. pravice, podvreči se teoretičnim deržavuim preskušnjam po uredbi leta 1850 deržavnih preskušenj, opraviti tri preskušnje, ktere se po poglavitnem zapopadku izpraševanjskih predmetov imenujejo „pravozgodovinska, pravosodna, deržavoslovna." Te preskušnje se morajo po imenovanem redu in glede na dobo v obče tako opravljati, da se sme pravozgodovinska konec četertega ali pa v petim semestru storiti, pravosodna ne pred kot v zadnjih šestih tednih osmega semestra, deržavoslovna pa ne pred, dokler se popolnoma ne doženejo šteri leta. Pravozgodovinsko preskušajo imaja v prihodnje ravno tako opravljati tudi tisti, ki hočejo zadobiti doktorat. Verordnung den k. k. Ministeriums für Cultus und Unterricht vom 16. April 1856, wirksam für den ganzen Umfang der lUnnarchie, in li et re ff . " (*i>0£\ 'ty •'iir.hl.' /i .*:i I. Von den Prüfungen, welche die an den genannten Universitäten öffentlich Studirenden abzulegen haben. §. 1. Die ordentlichen Hörer der rechts- und staatswissenschaftlichen Facultäten, welche sich auf Grundlage dieser Studien dem Staatsdienste widmen wollen, ohne das rechts- und staalswissenschaft/iche Doctorat zu erwerben, haben, in so ferne sie nicht nach dem hierortigen Erlasse vom 2. October 1855, Dir. 172 des Reichs-Gesetz-Blatt es und vom 8. Februar 1856, Nr. 22 des Reichs-Gesetz- Blattes, die theoretischen Staatsprüfungen noch nach dem Staatsprüfungssysteme vom Jahre 1850 abzulegen berechtiget sind, drei Prüfungen zu bestehen, welche nach dem vorherrschenden Charakter der betreffenden Priifüngsgegen-stände mit den Benennungen ,,rechtshistorische, judicielle und staalsivissenschaft-liche“ bezeichnet werden. Dieselben sind in der angeführten Ordnung, und anbelangend die Zeit, im Allgemeinen in der Weise abzulegen, dass die rechtshistorische zu Ende des vierten oder im Verlaufe des fünften, die judicielle nicht früher als in den letzten sechs Wochen des achten Semesters, die staatswissenschaftliche nicht vor vollständig zurückgelegtem Quadriennium bestanden werden kann. Die rechtshisto-vische Prüfung haben künftig in gleicher Weise auch Diejenigen abzulegen, welche das Doctorat zu erwerben beabsichtigen. Predmeti teh preskušenj so: a) pravozgodovinske: rimsko pravo, cerkveno pravo in zgodovina nemškega cesarstva in prava z avstriansko zgodovino vred; b) pravosodne: avstriansko deržavljansko pravo, avstriansko kupčijsko in menično pravo, av-strianska civilna sodna ravnava v pravdnih in ne pravdnih rečeh, avstriansko kazensko pravo in kazenska pravda; c) deržavoslovne: avstrianska statistika, narodno gospodarstvo (uk in oskerbljevanje gospodarstva). 8- 3. Pod rimskim pravom je zapopadena tudi zgodovina tega prava, pod civilno sodno ravnavo tudi razložba uredbe sodnij in njih pristojnosti. Iz avstrianske statistike se nimajo tirjati take malenkosti, ktere bi se morale samo za preskušnje iz glave učiti ter nimajo stalne vrednosti. Nasproti je pa tudi treba tirjati za zgodovino prava in deržave najvažneje reči iz avstrianske zgodovine, potem splošno znanost avstrianske ustavne in upravne uredbe, t. j. bistvene reči najvažnejših političnih in dnarstvenih postav, in to pri der-žavoslovni kakor tudi pri pravosodni preskušnji, kolikor se za to priložnost kaže. Vendar se s tem ne smejo narejati za svoje predmete preskušnje avstrianska zgodovina, upravno znanstvo in znanstvo dnarstvenih postav. §. 4. Za opravljanje preskušenj bode ministerstvo uka v tacih mestih, kjer bivajo vseučiliša, posebne komisije postavilo. §- 5. Vsaka komisija obstoji za vsakteri oddelek preskušenj iz enega prezidenta, po okolšinah iz enega ali dveh namestnikov prezidenta (mesto-prezidentov) in iz toliko izpraševanjskih komisarjev, kolikor jih je treba po številu kandidatov in za večkratno versto pri posebnih komisijah. Prezident, imenovani namestniki in izpraše-vanjski komisarji store glavno komisijo za vsakteri oddelek preskušenj. Die Geyenstände dieser Prüfungen sind: a) bei der rechts/iisforisc/ien: römisches Recht, canonisches Recht und deutsche Reichs- und Rechtsge-yeschichte in Verbindung mit österreichischer Geschichte; b) bei der judiciellen: österreichisches büryerliclies Recht, österreichisches Handels- und Wechselrecht, österreichisches civifyerichtliches Verfahren in und ausser Streitsachen, österreichisches Strafrecht und Strafprocess; e) bei der staatswissenschaftlichen: österreichische Statistik, National-Oeconomie (Volkswirtschaftslehre und Volkswirthschaftspflege) und Finanzwissenschaft. §■ 3. Unter dem römischen Rechte ist auch die Geschichte desselben, unter dem civi/gerichtlichen Verfahren auch die Darste/luny der Oryanisalion der Gerichte und ihrer Competenz mit einbegriffen. Aus der österreichischen Statistik sind solche Details, welche auswendig zu wissen nicht von bleibendem Werthe ist, und die daher nur für die Prüfung memorirt werden müssten, nicht zu fordern. Hingegen sind auch die für die Rechts- und Staalsyeschichte wichtigsten Thalsachen aus der österreichischen Geschichte, dann allgemeine Kenntniss des österreichischen Verfassungs- und Verwaltungsorganismus, d. i. die Wesenheit der wichtigsten politischen und Finanzgesetze, sowohl bei der slaalswissenschaft-lichen als bei der judiciellen Prüfung, in soweit sich hiezu ein Anlass bietet, zu fordern. Doch sollen hiemil die österreichische Geschichte, Verwaltungs- und Finanz-geselzkunde nicht zu selbständigen Geyenständen der Prüfung gemacht werden. §■ 4. Zur Vornahme der Prüfungen werden von dem Unterrichtsministerium eigene Commissionen in solchen Städten, welche zugleich Sitz einer Universität sind, bestellt werden. § 5. Jede Commission besieht für jede Prüfungsabtheiluny aus einem Präses, nach Umständen Einem oder zwei PräsesstcllVertretern (Vicepräses) und so vielen Prüfungscommissären, als nach der 'Zahl der Candidaten und zum Behuf e eines häufigeren Wechsels in Bestellung der Specialcommissionen erforderlich erscheint. Der Präses, die ernannten Stellvertreter und die Prüfungscommissäre bilden die Hauptcommission für jede Prüfunysabtheilung. Iz njih sestavlja prezident po svojem mnenju komisije za posamne izpraše-vanjske dela (posebne komisije). 8- 6. Za izpraševanjske komisarje je treba postavljati najpred učitelje, kakor tudi praktične deržavne urednike, izverstne advokate in notarje, doktorje pravne, ali druge učene v tem ali uuern znanstvu. Urednike mora ministerstvo uka samo dogovorno z njih predpostavljenimi mi-nisterstvi imenovati za predstojnike ali sonde izpraševanjskih komisij. Vsakteri učitelj ali urednik, poklican k tem delom je dolžen, jih prevzeti. §. 7. Prezident pravosodne izpraševanjske komisije je tudi izpraševavec. Pri dveh ostalih izpraševanjskih komisijah ima veljali za pravilo to, da prezident ni izpraševavec pri preskušnji. § 8- Če je prizident zaderžan, ga mora namestovati podprezident, če pa ta ni posebno imenovan za komisijo, tisti po letih naj starši profesor, ki je od komisije. §. 9. Preskušnje pravosodnega in deržavoslovnega oddelka se morajo, ako se oglase kandidati, celo leto opravljati, razun jesenskih in družili šolskih praznikov, ki so med letom. 8- io. Za opravila pravnozgodovinske preskušnje naspioti se odločujejo te redne dobe, namreč: zadnji tedni mesca Julija in pervi tedni Oktobra, in za izredno dobo zadnji teden vsakterega pozitnskega semestra. V tej dobi se smejo dopušati k preskušnji samo taki kandidati, kteri a) so po §. 7 razpisa od 2. Oktobra 1855, št. 172 d e rž. za k. privatni učenci, ali b) kteri so bili pri kaki preskušnji mesca Julija ali Oktobra izverženi, in niso zadobili morda daljše dobe za opetovanje preskušnje. 8- ii Pravnozgodovinske preskušnje Julija se morajo tako urediti, da se opravijo še le 30. ali 31. Julija; mesca Oktobra se imajo pričeti 3. ali 4. Oktobra. Aus ihnen setzt der Präses nach seinem Ermessen die Commissionen für die einzelnen Prüfungsacre (Specialcommissionen) zusammen. §- 6. Zu Prüfunyscommissären sind vorzugsweise Professoren, aber auch practische Staatsbeamte, ausgezeichnete Advocaten und Notare, Docloren der Rechte oder sonstige Fachgelehrte zu bestimmen. Beamte können von dem Unterrichtsministerium nur im Einvernehmen mit den ihnen Vorgesetzten Ministerien zu Vorständen oder Mitgliedern der Prüfungscommissionen ernannt werden. Jeder zu diesen Functionen berufene Professor oder Beamte ist verpflichtet, dieselben zu übernehmen. F. 7. Der Präses der judicicllcn Prüfungscommission ist zugleich Examinitor. Bei den zwei anderen Prüfungscommissionen dagegen hat es als Regel zu gelten, dass sich der Präses nicht als Examinitor bei der Prüfung beiheilige. F. 8- ln Verhinderungsfällen wird der Präses durch den Vicepräscs, oder falls für die Commission ein solcher nicht speciell ernannt ist, durch den, den Dienstjahren nach ältesten der Commission als Mitglied ungehörigen Professor vertreten. §- 9. Die Prüfungen der judiciellen und staatswissenschaftlichen Abtheilung werden über Anmeldung der Cundiduten das ganze Jahr hindurch mit Ausnahme der Herbst- und der Zwischenferien gehalten. §■ io. Für die Functionen der rechtshistorischen Prüfung dagegen werden als ordentliche Termine : die letzten Wochen des Juli und die ersten Wochen des October, als ausserordentlicher Termin die letzte Woche jedes Wintersemesters bestimmt C Winterterm in). ln dem letzteren können nur solche Candidaten zur Prüfung zugelassen werden, welche a) im Sinne des F. 7 des Erlasses vom 2. October 1855, Nr. 172 des Reichs-Gesetz-Blattes, dem Privatstudium obliegen, oder b) welche bei einer im Juli- oder October-Tcrmine abgelegten Prüfung reprobirl wurden, und welchen dabei nicht etwa eine längere Frist zur Wiederhoh/ung der Prüfung anberaumt worden ist. §. " Die rechtshistorischen Prüfungen im Juli-Termine sind so einzurichlen, dass damit erst um 30. oder 31. Juli geschlossen werde; im Oclober-Termine haben sie mit 3. oder 4. October zu beginnen. Skerbeti se ima za to. da se profesorji z deli preskušenj ne zaderžujejo dalje od svojega poklica, kot je neobhodno potrebno. V teli izpraševanjskih dobah se ne smejo na pravo- in deržavoslovnih fakul-tetih opravljati ostre preskušnje ali disputacije, pri kterih bi imeli dela profesorji, imenovani za predstojnike ali ude komisije pravozgodovinske preskušnje. 8- 12. Pravozgodovinska preskušnja se more samo pred komisijo na sedežu tistega vseučiliša opraviti, pri kterein je kandidat v dobi preskušnje vpisan. Za obe druge preskušnji se sme kandidat praviloma pri vsaki komisii oglasiti, pri kteri hoče. Kdor je bil izveržen, mora preskušajo zopet opraviti pri tisti komisii, ktera ga je izvergla. § 13. Ministerstvu uka je prideržano, dopušati izjeme iz posebno važnih vzrokov od odločb, zapopadenih v prejšnem paragrafu. 8- H. Ko se kandidat oglasi za pravozgodovinsko preskušajo, mora prinesti: vseučilišno matico godnostno spričevalo ali pismo, ki ga namestuje, in napovedno knjižico; pri ostalih preskušnjah še razun tega: spričevalo čez pred opravljene teoretične deržavne preskušnje in zlasti pri zadnji preskušnji še ahsolutorium. 8 15. Vse te pisma je treba prinesti v pervopisu in morajo ležati pred komisijo, ko ta preskušajo opravlja. Brez teh pisem se ne sme nobeden kandidat pušati k preskušnji. Es ist dafür Sorge zu tragen, dass durch ihre Vornahme die dabei beschäftigten Professoren ihrem unmittelbaren Lehrberufe nicht länger als unumgänglich nothwendig ist, entzogen werden. Während dieser Prüfungstermine dürfen an den rechts- und staatswissenschaftlichen Facultälen keine Rigorosen oder Disputationen abgehalten werden, bei welchen die zu Vorständen oder Gliedern der Commission für die rechtshistorische Prüfung ernannten Professoren zu fungiren hätten. F. 12. Die rechtshistorische Prüfung kann nur vor der Commission in dem Sitze der Universität, an welcher der Candidat zur Zeit der Prüfung immatriculirt ist, abgelegt werden. Zur Ablegung der beiden anderen Prüfungen kann sich der Candidat in der Regel bei jeder ihm beliebigen Commission melden. Wer reprobirt worden ist, hat jedoch die Prüfung vor derselben Commission zu wiederholen, von welcher er reprobirt worden ist. §. 13. Ausnahmen von den, in dem vorhergehenden Paragraphe enthaltenen Bestimmungen bei besonders rücksichtswürdigen Gründen zu gestatten, ist dem Unterrichtsministerium Vorbehalten. §■ 1*' Bei der Meldung zur rechtshistorischen Prüfung hat der Candidat: seinen Matrikelschein, sein Maturitätszeugniss oder das, dasselbe vertretende Documenl, und sein Meldungsbuch ; bei den folgenden Prüfungen noch überdies: die Zeugnisse über die vorausgegangenen theoretischen Staatsprüfungen und insbesondere bei der letzten auch noch das Absolutorium beizubringen. F. 15. Alle diese Documente sind im Originale beizubringen und müssen auch der Commission während der Vornahme der Prüfung vorliegen. Ohne dieselben darf kein Candidat zur Prüfung zugelassen werden. 51 Za preskušnjo ,te mora kandidat oglasiti s kratko prošnjo, kteri je treba pri— djati priloge kakor gre, in ta se ima podati glede na pravozgodovinsko preskušnjo dekanu zadevnega pravo- in deržavoslov-nega učiteljskega zbora, glede na dve sledeči preskušnji pa neposrednje prezidentu zadevne izpraševajnske komisije. 8- 17. Za pravozgodovinsko preskušajo, ki se ima opraviti mesca Julija, se je treba oglasiti v dobi od 15. Maja do 15. Junija, za preskušnje mesca Oktobra pa mesca Julija. Tisti kandidati pravozgodovinsko preskušnje, ki hočejo, da bi se k tej preskušnji ob izredni dobi pustili, morajo svoje prošnje saj tri tedne pred koncom po-zimskega semestra podati. §. 18. Dekan mora prošnjo in priloge pregledati ter jo rešiti s tem, da zadej na-njo zapiše dovoljenje preskušnje, ako ni proti temu nobenega zaderžka. Prošnja se mora s prilogami vred vročiti kandidatu, in ta jo mora pri preskušnji tudi tako predložili prezidentu. 8- 19. Pri manjših zaderžkih, ki se preči lahko odpravijo, je treba dati kandidatu potrebne poduke, v dvomljivih prime, lejih se pa mora prošnja kandidata, ako je »eče nazaj vzeti, predložiti učiteljskemu zboru, da jo on razsodi. 8- 20. Ko se izteče doba odločena za oglasitev, mora dekan kandidate, ki se imajo pustiti k preskušnji, sostaviti v zaznamek, abecedno uredjen po rodovinskih imenih, ter ga po kratki poti isročiti prezidentu izpraševanjske komisije. §• 21. Prezident izpraševanjske komisije mora glede na število kandidatov in na število odločenih izpraševanjskih komisarjev, po zaslišanju dekana prevdariti, ali za- F. " Die Meldung zu den Prüfungen hat mittelst eines kurzen und gehörig belegten Gesuches zu geschehen, welches rücksichtlich der rechtshistorischen Prüfung dem Decane des betreffenden rechls-und staatswissenschaftlichen Professoren-Collegiums, rüchsichllich der beiden folgenden Prüfungen dem Präses der bezüglichen Prüfungscommission unmittelbar zu überreichen ist. §- 17- Die Meldungen zu den im Juli-Termine abzuhaltenden rechtshistorischen Prüfungen haben in der r/jeit vom 15. Mai bis 15. Juni, die Meldungen für die Prüfungen des October-Termines im Monate Juli zu geschehen. Diejenigen Candidafen der rechtshistorischen Prüfung endlich, welche in dem ausserordentlichen Termine zu dieser Prüfung zugelassen icerden wollen, haben ihre Gesuche mindestens drei Wochen vor dem Ausgange des Wintersemesters zu überreichen. $. 18. Der Decan hat das Gesuch und die Beilagen zu prüfen, und wenn die Zulassung zu der Prüfung keinem Anstande unterliegt, dasselbe durch kurze ln-dorsirung der Bewilligung zu erledigen. Das Gesuch sammt Beilagen ist dem Candidafen einzuhändigen, und von diesem bei Ablegung der Prüfung dem Präses der Commission vorzulegen. §■ 19. Bei geringeren Anständen, welche von dem Candidafen sofort behoben werden können, sind diesem die entsprechenden Weisungen zu erthei/en, in zweifelhaften Pulten aber, wenn der Candidat von dem Gesuche nicht absteht, ist die Sache dem Professoren-Col/egium zur Entscheidung vorzulegen. F. 20. Nach dem Schlüsse des Mcldungslermines hat der Decan die zur Prüfung zuzulassenden Candidafen in ein nach ihrem Familiennamen alphabetisch geordnetes Verzeichniss zu bringen, und dieses auf kurzem Wege dem Präses der Prüfungscommission einzuhändigen. F- 21. Der Präses der Prüfungscommission hat nach der Zahl der Candidafen und nach der Zahl der ihm beigegebenen Prüfungscommissäre nach Einver- 51 * dosti ena izpraševanjska komisija brez neprimernega okrajšanja časa, odločenega za učbe, ali je pa treba h krati sestaviti dve posebni komisiji. Potem on odločuje izpraševanjske dneve in pristavi v zaznamku kandidatov dan, kterega, in če ste dve posebni komisiji, število komisije, pred ktero mora priti vsakteri kandidat, potem tudi kandidatov ime ter poda zaznamek dekanu. Ta mora skerbeti, da se zaznamek prilepi na černo diljco fakulteta, in da se, ako bi bilo to dobro, razglasi po učilnicah. §. 22. Za oglušitev obeh drugih preskušenj ni nobena doba odločena. Izpraševanjske dneve ima prezident za vsak primerlej posebej odločiti. Vendar se mora ta pri tem deržati reda, po kterem so se kandidati pri njem oglasili za preskušnjo. 8 23. Kandidatom ni dano na voljo, odločiti dan, kterega bi opravili preskušnjo. Ako bi kak kandidat to željo razodel pri oglušitvi je samo mnenju prezidenta komisije prepušeno, ali in koliko se more na to gledati. §. 24. Ako dekan učiteljskega zbora, ali prezident izpraševanjske komisije ne pusti kaeega kandidata k deržavni preskušnji, se sme ta pritožiti ministerstvu uka, kte-remu je prideržano v primerlejih, v kterih očitni oziri primerjenosti, zlasti v prid izverstnih učencov odstop od ostre postave opravičijo, tudi izjeme od te postave dopustiti. §. 25. Vsak kandidat mora priti k preskušnji odločen dan. Ako ne pride, zadene njega vsaktera škoda tega kot nasledek njegovega zadoljženja ali kot nevgodna naključba ne glede na to, zakaj ni prišel. nehmen mit dem Decan zu beurtheilen, ob, ohne die Zeit der Vorlesunyen un-verhältnissmässig abzukürzen, die Aufstellung Einer Prüfungscommission genügend sei, oder ob zwei gleichzeitig prüfende Specialcommissionen zu bilden seien. Er bestimmt hienach die Zahl der Prüfungstage, setzt in dem Verzeichnisse der Kandidaten den Tag, an welchem. und wenn zwei Specialcommissionen fungiren, die Nummer der Commission, cor welcher jeder der Candidaten zu erscheinen hat, den Namen der Candidaten bei, und übergibt das Verzeichniss dem Decan. Dieser hat dann für die Affujirung desselben am schwarzen Brette der Facultdt, und für die etwa dienliche Verlautbarung in den Hörsälen zu sorgen. L. 22. Für die Meldung zu den beiden anderen Prüfungen besteht kein bestimmter Tern in. Die Festsetzung der Prüfungstage geschieht von Fall zu Fall durch den Präses. Derselbe hat sich jedoch dabei im Allgemeinen an die Ordnung zu halten, in welcher sich die Candidaten bei ihm zur Prüfung meldeten. §- 23. Den Candidaten steht es nicht zu, einen Tag zu bestimmen, an welchem sie die Prüfung ablegeti wollen. Wenn bei der Meldung etwa in dieser Beziehung ein WTunsch ausgesprochen werden sollte, so liegt es lediglich in dem Ermessen des Präses der Commission, ob und in wieweit Herauf Rücksicht genommen werden könne. §. 24. Gegen die Verweigerung der Zulassung zu einer Staatsprüfung von Seite eines Decans des Professorencollegiums, oder eines Präses der Prüfungscommission steht dem Candidaten der Becurs an das Unterrichtsministerium offen, welchem es Vorbehalten ist, in Fällen, wo offenbare Billigkeitsrücksichten, insbesondere zu Gunsten ausgezeichneter Stvdircnder eine Abweichung von der Strenge des Gesetzes rechtfertigen, auch Ausnahmen zu gestatten. F. 25. Jeder Kandidat hat sich an dem ihm bestimmten Tage zur Prüfung einzufinden. Erscheint er nicht, so hat er, was immer die Ursache seines Ausbleibens sein mag, die daraus erwachsenden Nachtheile als Folge seines Verschuldens, oder als einen ihn treffenden unglücklichen Zufall zu tragen. Vsi kandidati, kterim se je za pravozgodovinsko preskušnjo ravno tisti dan odločil, morajo priti tega dne, preden se prične preskušnja, ter biti nazoči, dokler ne opravijo preskušnje. §. 26. Dva kandidata ali njih več smejo izpraševanjske dneve samo z dovoljenjem prezidenta menjati, če pa obstojete dve posebni komisiji za pravozgodovinsko preskušnjo samo pod pogojem, da ni treba vsled tega menjati tudi komisijske oddelke, odločene za kandidate. 8- 27. Preskušnje se gode ustno in javno. Predstojniki izpraševanjskih komisij morajo storiti vse potrebne naredbe, da se zabrani vsaktero motjenje pokoja in reda, ki bi bi bilo nasprotno dostojnosti in važnosti dela, in bi tudi smelo izpraševance motiti v zapopadanju in v slobodnem razsodevanju zaderžavali. Oni morajo tega ali unega, ki moti, odpraviti ali pa zavkazati, da vsi poslu-šavci iz izpraševavnice izstopijo, §• 28. Posvetovanje in glasovanje komisije zastran izida opravljene preskušnje se godi skrivno. Najpopred glasujejo čes to, ali je kandidat z izpraševanjem se skazal „prikladnega16 ali „neprikladnega“. Za prikladnost je treba, da se je za kandidata dosegla nadpolovična večina glasovavcov, h kterim se tudi predstojnik posebne komisije šteje. Glasovanje zastran tega, ali je kandidat v enem, v več ali vseh izpraševanjskih predmetih posebno izverstne prikladnosti pokazal, in ima toraj zadobili izverstno mnenje, se sme zgoditi samo takrat, ako je bil enoglasno poterjen. Ako je bil kandidat pri glasovanju izveržen, je treba glasovati čez dobo, pred pretekom ktrere ne sme kandidat ponavljati preskušnje. Al/e Candidaten, welchen zur Ablegung der rechtshistorischen Prüfung Ein und derselbe Tag anberaurnt worden ist, haben an diesem vor Beginn der Prüfungen zu erscheinen und gegenwärtig zu sein, bis sie die Prüfung abgelegt haben. §. 26. Ein Tausch der Prüfungstage zwischen zwei oder mehreren Candidaten ist nur mit Bewilligung des Präses gestattet, in dem Falle des Bestehens von zwei Specialcommissionen für die rechtshistorische Prüfung aber nur unter der Bedingung zulässig, dass durch den Tausch nicht ein Wechseln der für die Candidaten vorbestimmten Commissionsabtheilung geschieht. §. 27. Die Prüfungen werden mündlich und öffentlich abgehalten. Die Vorstände der Prüfungscommissionen haben alle nothwendigen Mass-rege/n zu treffen, um jede Störung der Ruhe und Ordnung, welche gegen die Würde und Wichtigkeit des Actes verstossen, oder auf die Prüflinge in Ansehung ihrer Fassung oder Freiheit des Cr (heiles einen beirrenden Einfluss nehmen könnte, hintanzuhalten. Sie haben einzelne Ruhestörer abzuschaffen, oder nach Erforderniss der Cmstände die gänzliche Räumung des Prüfungssaales zu verfügen. F. 28. Die Berathung und Abstimmung der Commission über die Resultate der vorgenommenen Prüfung erfolgt geheim. Zuerst stimmen die Commissionsglieder nur darüber ab, ob der Candidat sich durch die Prüfung „befähiget“ oder „nicht befähiget“ habe. Zur Befähigung ist erforderlich, dass für den Candidaten die absolute Mehrheit der Votanten, unter welche stets auch der Präses der betreffenden Special-commission zu rechnen ist, sich ausgesprochen habe. Eine Abstimmung über den Umstand, ob ein Candidat in Einem, mehreren oder allen Prüfungsfächern besonders ausgezeichnete Fähigkeiten an den Tag gelegt habe, und somit einen Calcul der Auszeichnung erhalten solle, darf nur unter der Voraussetzung eingeleitet werden, wenn er mit Stimmeneinhelligkeit approbirt worden ist. Lautet das Resultat der Abstimmung auf Reprobation, so ist dann über den Termin abzustimmen, vor dessen Ablauf der Candidat zur Wiederholung der Prüfung nicht zugelassen werden darf. Izid glasovanja je treba zaznainvati v izpraševanjskem zapisniku ter ga javno razglasiti. 8 30. Prezident izda spričevalo, pove v njem bazo, dan in izid izpraševanja, ter pristavi glede na pervikrat izverženega dobo, v kteri sme ponavljati preskušajo; pri izverstnih kandidatih pa tiste predmete, iz kterih so zadobili izverstno mnenje, podpiše potem spričevalo z drugimi soudi komisije vred, kteri so bili pri preskušnji, ter ga poterdi s posebnim pečatom komisije. V tistih kronovinah, v kterih se sme preskušnja deloma tudi v drugem jeziku kot v nemškem opravljati, mora spričevalo tudi zapopasti povedbo, v kterem jeziku je kandidat opravil preskušaj o in koliko iznajdnosti je v njem pokazal. §• 31. Prezident mora še dalje izid preskušnje v napovedno knjižico kandidata vpisati ter ji pritisniti pečat komisije. Pri izverženih je treba zaznainvati dobo, v kteri, in druge pogoje, pod kteriini oni smejo ponavljati preskušajo. 8 32. Da je bil kak kandidat izveržen, to se mora preči dekanu tistega pravo- in deržavoslovnega fakulteta, na kterem se je kandidat, kakor kaže njegova napovedna knjižica, najpred učil, naznaniti, za to, da ta to zaznainva v katalogih in da se more postaviti v dvojnik napovedne knjižice, če bi se izdajba njega pozneje dovolila. §. 33. Če je bil kak kandidat pri ravno tisti deržavni preskušnji dvakrat izveržen, je treba to naznaniti vsem pravo- in deržavoslovnim fakultetom cesarstva kakor tudi vsem c. k. pravnim akademijam, in te ne smejo nobenega tacega kandidata več prejeti za rednega učenca. Das Resultat der Abstimmung wird in das Prüfungsprotokoll eingetragen und öffentlich kundgemachl. F. 30. Der Präses fertigt das Zeugniss mit Angabe der Art, des Tages und des Erfolges der Prüfung aus, fügt bei den zum ersten Male Reprobirten den Termin der gestatteten Wiederholung; bei ausgezeichneten Candidalen jene Fächer bei, aus welchen sie einen auszeichnenden Ca/cul sich erworben haben, unterschreibt das Zeugniss zugleich mit den übrigen Commissionsgliedern, die an der Prüfung Theil genommen haben, und bekräftiget es mit dem eigenen Siegel der Commission. ln denjenigen Kronländern, in welchen gestattet ist, die Prüfung theil weise auch in einer anderen als der deutschen Sprache abzulegen, hat das Zeugniss auch die Angabe zu enthalten, in welcher Sprache der Candidat die Prüfung abgelegt, und welchen Grad von Gewandtheit er hierin bewiesen habe. §. 31. De Präses hat ferner das Ergebniss der Prüfung auch noch in das Meldungsbuch des Candidalen unter Beidrückung des Commissionssiegels einzutragen. Bei Reprobationen sind der allfällige Wiederholungstermin und sonstige dem Reprobirten auferlegte Bedingungen der Zulassung zu einer neuerlichen Prüfung beizusetzen. §- ss. Von jeder (ersten oder wiederholten) Reprobation eines Candidalen ist in gleicher Weise sogleich das Decanat derjenigen rechts- und slaatswissenschaft-lichen Facuftät, an welcher der Candidat taut seines Meldungsbuches zuletzt studirl hat, in Kenntniss zu setzen, damit dieses die Reprobation in den Cata-logen vormerke, und bei all fälliger, später bewilligter Ausfertigung eines Duph-cates des Meldungsbuches die Miltheilung über den Reprobationsfall in das Duplicat übertragen werden hönne. F. 33. Ist ein Candidat bei einer und derselben Staatsprüfung zum zweiten Male reprobirt worden, so sind hievon alle rechts- und staatswissenschaftlichen Facul-täten der Monarchie und alle k. k. Rechlsakadernien in Kenntniss zu setzen, und es ist kein solcher Candidat. an ihnen weiterhin als ordentlicher Studirender aufzunehmen. Izverženec sme preskušnjo samo enkrat veljavno ponavljati in to ne pred dobo, ktevo mu je odločila komisija. Kandidat, ki je bil izveržen tudi pri ponavljani preskušnji, ne sme več ponavljati ne slabo opravljene, niti nobene druge teoretične deržavne preskušnje, ter se nima pripasati k pravo- in deržavoslovnim ostrim preskušnjam. 8- 35. Dobo za ponavljanje pravozgodovinske preskušnje, pri kteri je bil kandidat izveržen mesca Julija ali Oktobra, more komisija odločiti: a) na najbližjo izredno dobo (konec pozimskega semestra); b) ali pa na dobo mesca Julija. V tem primerleju mora komisija vselej tudi odločiti predmete uka, kterih mora kandidat hoditi med letom poslušat, ter se nimajo nikakor pozneje tiste učbe, ktere je kandidat obiskoval med tem letom, vštevati pri prerajtovariju njegovega akademijskega učenja, ali števila ur, kolikor mora po akademijskih postavah poslušati uke. V pervem primerleju se sme izverženec sicer začasno vzeti najbližjega pozimskega semestra v učbe predpisane III. šolskega lete. — Toda se mu more ta semester samo takrat vrajtati v čas njegovega akademijskega učenja, ako je ob izredni iz-praševanjski dobi konec pozimskega semestra pravozgodovinsko preskušnjo z zado-s.nim uspehom opravil. Ako ni te preskušnje do te dobe opravil, se mora po vsakem začasno prejetje čislati za ne veljavno, in kandidatu se nima nikakor celo leto vštevati v štiri leta. Vendar ni nobenega overka proti temu, da se taki kandidati, če se oglase kakor gre, potem zopet pripušajo k preskušnji najbližjega mesca Julija ali Oktobra. §. 36. Proti dobi, k ter o je izpraševanjska komisija odločila za ponavljanje preskušnje, ni dopušena ne pritožba niti prošnja za milost. §. 37. Če bi kak izverženec pred odločenem časom ali pri drugi kot pri pristojni komisii po goljufi! dosegel pripušenje za ponavljanje preskušnje, ali če bi kako dru- Eine misslungene Prüfung kann nur Einmal und nicht vor jenem Zeitpuncle, welchen die Commission hiezu bestimmt, gillig wiederholt werden. Ein auch bei wiederholter Prüfung reprobirler Candidat ist weder zur Wiederholung der misslungenen, noch zur Ablegung einer anderen theoretischen Staatsprüfung, noch zu den rechts- und staatswissenschaftlichen Rigorosen zuzulassen. F. 35. Der Wiederholungstermin für die im Juli oder October misslungene rechts- historische Prüfung kann von der Commission: a) entweder für den nächsten ausserordentlichen Termin (Ende des Winter- semeslers) ; bj oder für den nächsten Juli-Termin bestimmt werden. Im letzten Falle hat die Commission stets zugleich die Lehrfächer zu bestimmen, über welche der Candidat während dieses Jahres Vorlesungen zu be- suchen hat, und sind die während dieses Jahres von dem Candidaten besuchten Collegien in keiner Weise später bei Berechnung seiner akademischen Studienzeit oder der Stundenzahl der von ihm nach Vorschrift der akademischen Gesetze zu besuchenden Collegien in Anschlag zu bringen. Im ersten Falle kann der Reprobirte zwar provisorisch für das nächste Wintersemester in die obligaten Collegien des 111. Jahrganges aufgenommen werden. — Es kann ihm aber dieses Semester nur dami in seine akademische Studienzeit eingerechnet werden, wenn er in dem ausserordentlichen Prüfungstermine am Schlüsse des Wintersemesters die rechtshistorische Prüfung mit genügendem Erfolge abgelegt hat. Hat er sich dieser Prüfung bis dahin nicht unterzogen, so ist die provisorische Aufnahme in aller und jeder Beziehung als unwirksam zu betrachten, und geht dem Candidaten jedenfalls das ganze Jahr für die Einrechnung in sein Quadriennium verloren. Doch steht nichts im Wege, dass derlei Candidaten zur wiederholten Pt ,'i-fung über gehörige Meldung sodann im nächsten Juli- oder October-Termin zugelassen werden. §. 36. Gegen die von den Prüfungscommissionen ausgegangene Bestimmung der Frist zur Wiederholung einer Prüfung findet weder ein Recurs noch ein Gnadengesuch Statt. F. 37. Wenn ein reprobirler Candidat die Zulassung zur Wiederholung der Prüfung vor der bestimmten Zeit, oder bei einer anderen als der competcnlen Com- 52* gače se ogibal zavkazanih naredb, ni samo preskušnja, če jo je opravil z dobrim uspehom, neveljavna, temoč on se more tudi ne glede na nasledke, kteri bi ga zadeli po občnih kazenskih postavah, če se še uči akademijske predmete, za nekoliko časa ali za zmirej izkleniti od vseh pravo- in deržavoslovnih učiliš. §. 38. Vse odsihmal opravljene teoretične deržavne preskušnje, pri kterili so bili izpraševanci poterjeni, obderže popolno veljavnost, če bi ravno med eno in drugo več časa preteklo kot dve leti, in s tein se deva ob moč naredba §. 27 tukajšnega razpisa od 30. Julija 1850, št. 327 derž. zak. §. 39. Stopnja doktorstva prava, zadobljena na kakem avstrianskem vseučilišu, ima za celo cesarstvo ravno tisto moč, kot popolnoma opravljene teoretične deržavne preskušnje. Teoretično deržavno preskušajo morejo, če niso za posamne službene veje posebne postavne odločbe zavkazane, le pri možeh izverstne znanstvene in praktične izomike, ki jih je sosebno važno zadobiti za deržavno službo, dotične ministerstva spregledati. 8- 40. čez takse, ki se imajo odrajtati od teh preskušenj, zapopada tukajšni razpis od 10. Marca 1856, št. 37 derž. zak., potrebne odločbe. §. 41. Natančneje odločbe zastran opravljanja teoretičnih deržavnih preskušenj in zastran obnašanja komisij pri tem bode zapopadal posebni poduk. II. Od pravosodne deržavne preskušnje, ktero morajo opravljati izučeni redni pravni poslušavci c. k. pravnih akademij. 8 42. Za dela pravosodne teoretične deržavne preskušnje, ktere morajo opraviti izučeni redni pravni poslušavci c. k. pravnih akademij, se bodo na sedežu c. k. pravnih akademij posebne izprasevanjske komisije za-njo postavile. missioti erschlichen, oder sonst die hier geyebenen Anordnungen umgangen hat, so ist nicht nur die etwa mit günstigem Erfolge abgelegte Prüfung ungiltig, sondern er kann auch, abgesehen von den sonstigen ihn nach den allgemeinen Strafgesetzen etwa treffenden Folgen, falls er noch in den akademischen Studien sich befindet, von allen rechts- und staalswissenschafllichen Lehranstalten auf einige Zeit oder auf immer ausgeschlossen werden. §. 38. Alle von nun an mit Approbation abgelegten theoretischen Staatsprüfungen behalten ihre volle Wirksamkeit, auch wenn zwischen ihrer Ablegung ein längerer a/s zweijähriger Zwischenraum einlreten sollte, und es wird die Anordnung des §. 27 des hierorligen Erlasses vom 30. Juli 1850 Nr. 327 des Reichs-Gesetz-Blattes hiermit ausser Kraft gesetzt. §. 39. Der an einer österreichischen Universität, erlangte Grad eines Doctors der Rechte hat für die ganze Monarchie die gleiche Wirkung mit den vollkommen abgelegten theoretischen Staatsprüfungen. Dispensen von den theoretischen Staatsprüfungen können, in so ferne nicht für einzelne Dienstzweige hierüber besondere gesetzliche Bestimmungen getroffen werden, nur bei Männern von ausgezeichneter fachwissenschaftlicher und prac-tischer Bildung, deren Gewinnung für den Staatsdienst von besonderer Wichtigkeit ist, von den betreffenden Ministerien erlheilt werden. $. 40. Ueber die für diese Prüfungen zu bezahlenden Taxen enthält der hierortige Erlass vom 10. März 1856 Nr. 37 des Reichs-Gesetz - Blattes die nöthigen Bestimmungen. $■ 41. Nähere Bestimmungen über die Vornahme der theoretischen Staatsprüfungen und das von den Commissionen dabei einzuhaltende Benehmen werden in einer besonderen Instruction enthalten sein. 11. Von der judicicllen Staatsprüfung, welche die absolvirten ordentlichen Rechtshörer der k. k. Recht s ak ademien ab zuleg en haben. §- 42. Zur Vornahme der von den absolvirten ordentlichen Rechtshörern der k. k. Rechtsakademien abzulegenden judiciellen theoretischen Staatsprüfung werden an den Sitzen der k. k. Rechtsakademien eigens für dieselben bestimmte Prüfungscommissionen eingesetzt werden. « Kandidati se smejo samo pri izpraševanjski komisi! tistega mesta preskušati, na pravni akademii, kterega so se učili zadnji čas. Ministerstvo uka sme dopušati izjeme. §- 44. V obče veljajo zastran teh preskusen] sub 1 tega razpisa dani zavkazi glede na teoretično pravosodno preskušnjo, ako ni tu nič posebnega predpisano. - §. 45. Pri opravljanju preskušnje mora po vsakem predložiti se absolutorium čez uke. §. 46. Če je bil kak kandidat pri tej preskušnji zopet izveržen, mora prezident iz- praševanjske komisije na absolutorium kandidata to zaznamvati ter mu pritisniti komisijski pečat ter to naznaniti vodstvom c. k. pravnih akademij in dekanatom vseh pravo- in deržavoslovnih fakultetov, da ti to reč postavijo v akademijske spise. Dalje se s tem zadevnim dekanom in vodjo m zapoveduje, da se morajo, ako se jim ponudi sumnja, da je bil kak kandidat, ki je izstopil iz pravne akademije in se oglasi pri njih za to deržavno preskušnjo, že dvakrat izveržen, s prezidentom zadevne izpraševanjske komisije al< z vodjo m pravne akademije dogovoriti zastran potrebnih naredb. 8- 47. Preskušnje se opravljajo na pripravnem mestu c. k. pravnih akademij in vodja pravne akademije hrani spise in pečat itd. komisije. III. Posebne naredbe glede na tiste kandidate, ki se pripušaj o k d er ž a v n i m preskušaj am po §. 7 tukajšnega razpisa od 2. Oktobra 1855, št, 172 de rž. z a k. v .n' §• 48. Ako hoče kandidat biti pripušen k teoretičnim deržavnim preskusu ja m b> ez rednega obiskovanja vseučilišnih ukov, po §. 7 razpisa od 2. Oktobra 1855, št. 172 derž. z a k., mn je treba posebnega, dovoljenja ministerstva uka Ti \) i VAS » Die Candidaten können nur bei der Prüfungscommission derjenigen Stadt geprüft werden, an deren Rechtsakademie sie zuletzt studirt haben. Ausnahmen zu bewilligen bleibt dem Unterrichtsministerium Vorbehalten. §• 44. Im Allgemeinen gelten von diesen Prüfungen die sub 1 dieses Erlasses vorkommenden Anordnungen über die theoretisch-judicielle Staatsprüfung, in so ferne hier nichts besonderes angeordnet wird. S-4S. Bei der Vornahme der Prüfung muss jedenfalls das Studien-Absohilorium des Candidaten vorliegen. §■ 46. Wenn ein Candidat bei dieser Prüfung wiederholt reprobirt worden ist, so hat der Preises der Prüfungscommission die wiederholte Reprobaiion auf dem Absolutorium des Candidaten unter Reidrückung des Commissionssiege/s anzumerken, und hievon die IJirecforate der k. k. Rechtsakademien und die Decanate sämmtUcher rechts- und staatswissenschaftlichen Faculläten zur geeigneten Vormerkung in den akademischen Acten in Kenntniss zu setzen. Ferner werden die betreffenden Decane und Direcloren hiemit angewiesen, wenn sich ihnen der Verdacht aufdringt, dass etwa ein von einer Rechtsakademie ausgetretener und sich zur Aufnahme bei ihnen meldender Sludirender schon zweimal bei dieser Staatsprüfung reprobirt worden sei, mit dem Präses der betreffenden Prüfungscommission oder dem Director der Rechtsakademie das nöthige Einvernehmen zu pflegen. § 47 Die Prüfungen werden in einem hiezu geeigneten Locale der k. k. Rechtsakademie vorgenommen und die Acten und Siegel u. s. w. der Commission von dem Director der Rechtsakademie aufbewahrt. III. Besondere Anordnungen in Betreff derjenigen Candidaten, me/che auf Grundlage des §. 7 des hier artigen Erlasses vom 2- October 1855, Nr. 172 des Reichs-Gesetz-Rlattes, zu den Staatsprüfungen zugelassen werden. §. 48. Um ohne regelmässigen Besuch der Universitätsvorlesungen auf Grundlage des F 7 des Erlasses vom 2. October 1855, Nr. 172 des Reichs-Gesetz-Blattes, 1. za pravozgodovinsko preskušajo, in pozneje 2. za obe drugi preskušaj!. §.49. Ko se kandidat oglasi za preskušajo, mora to dovoljenje prezidentu v pervopisu predložiti. Komisija mora natanko gledati na pogoje, pod kterimi je kandidat pri— pušen, kakor tudi na druge, posebne odločbe zastran baže, dobe in morda posebnega ravnanja pri preskušaj!. §. 50. Za vse te preskušnje se je treba pismeno oglasiti pri predstojnikih izpraše-vanjskih komisij, ki so zaznamvane v dovolivnem dekretu. §- 51. K pravozgodovinski preskušnji se smejo ti kandidati po njih volji v vseh treh v §. 10 omenjenih dobah pripušati. §. 58. Pred vsako ustno preskušajo tacih kandidatov se mora 1 ali 4 tedne prej opraviti pismena preskušnja. Ta obstoji v delu v zaklenjeni sobi, ktero mora kandidat v sedmih zaporednih urah čez vprašanja, dane čez predmete zadevnega izpraševanjskega oddelka pod nadgledom izpraševanjskih komisarjev brez pripomočkov sostaviti. 8- 53. - Na dan pismene preskušnje se zbero za nadgledovanje odločeni izpraševali jski komisarji nekaj časa pred začetkom preskušnje, da se zmenijo čez najmanj deset pripravnih vprašanj. Od teh se zapišeta po dva na posamne listke, se zavijejo, in kandidat (če se jih Več podverže pismeni preskušnji, po alfabetu pervi) izsrečka izmed njih en listek. Na taistem zapopadena dva vprašanja sta za vse izpraševalice, ki so se na tisti dan oglasili, predmet pismenega sostavka. . v.' . ';> l . - . *t • moti v. ... n\'v.; k, . ' . . ' , v. '/n ■ • .. -... ■ . ' v:. V , ' ! ' ! , i ■[ S‘ 50. Die Meldung zu allen diesen Prüfungen hat schriftlich bei den Vorständen der in dem Bewilligungsdecrele bezeichnten Prüfungscommissionen zu geschehen. . ' . §.51. Zu der rechtshistorischen Prüfung dürfen diese Candidalen nach ihrer Wahl in sämmtlichen oben §.10 erwähnten drei Terminen zugelassen werden. ■ : sjneiDleaiq eniü’J §.52. ' I Jeder mündlichen Prüfung solcher Candidaten hat 1 bis 4 Wochen vorher eine schriftliche Prüfung vorauszugehen. Diese besieht in einer Cluusurarbeit, welche von dem Candidaten in einem continuirlichen Zeiträume von sieben Stunden über z w e i aus den Gegenständen der betreffenden Prüfungsabtheilung entnommene Fragen unter Beaufsichtigung der Prüfungscommissäre ohne äussere Hilfsmittel zu verfassen ist. ' ' . ■ q ■ ' '' v '■ i' ■ ;-.t;■:> §.53. t)s ;v rtiOli jO'i Am Tage der schriftlichen Prüfung persammeln sich die zur Ueberwachung bestiminten Prüfungspommissäre einige Zeit vor Eröffnug der Prüfung, umsich über wenigstens zehn geeignete Fragen zu verständigen. Von diesen werden je zwei auf einzelne Blätter geschrieben, zusammengefaltet, und der Candidat (falls mehrere zugleich der schriftlichen Prüfung sich unterziehen sollten, der dem Alphabete nach Erste) lost aus ihnen Ein Blatt heraus. Die auf demselben enthaltenen zwei Fragen bilden für die Candidaten, welche sich denselben Tag gemeldet haben, das Object der schriftlichen Ausarbeitung. V nadgledovanje kandidatov se dele izpraševavni komisarji tako, da je zmiraj eden pričijoč v izpraševavnici. Dodelane sostavke prevzame pričijoči komisar, zaznamva na njih uro, ktere so bili predani, potegne nit skozi nje, če obstoje iz več listov, ter jo zapečati, tako, da ni moč iz dela nobenega lista vzeti ali va-nj vtekniti, da bi se to ne zapazilo. Ob odločeni uri morajo vsi kandidati svoje dela predati, ne glede na to, ali so jih dokončali ali ne. '■ v, §. 55. Kandidat, ki se ni odločenega dne podvergel pismeni preskušnji, se ne sme pripušati k ustni preskušnji. im §. 56. Pismene sostavke izroči prezident dvema komisarjoma, da jih prevdarita, in njih mnenje se mora pri glasovanju zastran ustne preskušnje v mar jemati. mv 8- 57. Ustna preskušnja tacega kandidata mora saj poldrugo uro terpeti, če se ni že prej očitno pokazalo, da ne zna dosti in da se mora izvreči. §. 08. Kandidat, ki je bil izveržen pri kaki preskušnji, se ne sme nikakor pred pretekom enega semestra pripušati k ponavljanju nje. mAvv>-. .'V ■ v •, ■.* - . • ■ ■ V , >vi ■ . ■, ■ , ■ §. 59. Čez preskušnje in njih izid, opravljene po teh kandidatih mora konec vsacega šolskega leta prezident komisije ministerstvu uka poslati osobni izkaz, z občnim poročilom vred. V tem izkazu se mora pri taeih kandidatih, ki so bili pervikrat izverženi, za ponavljanje odločena doba, pri tacih pa, kterim se je to dvakrat zgodilo, ta okol-šina posebno zaznamvati. ln die Uebcrwachung theilen sich die Prüfunyscommissäre in der Art, dass immer Einer in dem Prüfungslocale gegenwärtig ist. Die zu Stande gebrachten Ausarbeitungen übernimmt der anwesende Com-missär, bemerkt auf denselben die Stunde der Ablieferung, durchzieht sie, wenn sie aus mehreren Blättern bestehen, mit einem Faden, und siegelt ihn, so dass kein Blatt in das Elaborat unbemerkt einyeschoben oder her ausgenommen werden kann. Zur bestimmten Stunde müssen alle Candidaten ihre Elaborate abliefern, sie mögen mit ihrer Aufgabe zu Ende gekommen sein oder nicht. $. 5 5. Ein Candidat, der sich an dem ihm bestimmten Tage der schriftlichen Prüfung nicht unterzogen hat, ist zur mündlichen Prüfung nicht zuzulassen. f. • i*i i q HV -.s .dt-,, ,dmlho l, .6*. 56. Die schriftlichen Ausarbeitungen werden von dem Präses zwei Commissären zur Begutachtung zugetheilt, diese Gutachten sind sodann bei der Abstimmung über den mündlichen Prüfungsact zu berücksichtigen. ef)i3jHv läolbo 9iii>l) m F 57. Die mündliche Prüfung eines solchen Candidaten hat mindestens volle anderthalb Stunden zu dauern, falls sich nicht etwa schon früher in entschiedener Weise das Unzureichende seiner Kenntnisse. und daher die Nothwendigkeit seiner Reprobation herausgestellt haben sollte. $■ 58. Ein Candidat, welcher bei einer Prüfung reprobirt wurde, darf in gar keinem Falle vor Ablauf eines Semesters zur Wiederholung derselben zugelassen werden. §. 5.9. Ueber die von solchen Candidaten abgelegten Prüfungen und ihren Erfolg ist am Schlüsse eines jeden Studienjahres ein individueller Ausweis von jedem Commissionspräses bei Gelegenheit seines zu erstattenden allgemeinen Berichtes an das Unterrichtsministerium einzusenden. In diesem Ausweise ist bei den zum ersten Male Reprobirten der zur Wiederholung bestimmte Termin, bei wiederholt Reprobirten der Umstand der wiederholten Reprobation besonders ersichtlich zu machen. IV. Prehodne odločbe. 60. V* \\ ‘A V>' '• •: \V ' • si'$x \ ‘V « Za take učence, ki so po odločbah razpisov od L. Oktobra 1855, št. 172 derž. zak., ali od 8. Februarja 1856, št. 22 derž. za k., dolžni, teoretične deržavne preskušnje po stari uredbi deržavnih preskušenj opraviti, ali so si pa po H. 3, kar jim je dano na voljo, sami to izbrali, veljajo še za naprej odločbe postave od 30. Julija 1850, kolikor niso s poznejimi navedbami odpravljene ali preinenjene, kakor tudi s sledečimi paragrafi. §- 61. §. 27 postave od 30. Julija 1850 se s tem deva ob moč (gl. gori §. 38) tudi glede na te kandidate. Glede na to, koliko časa imajo terpeti preskušnje teh kandidatov, morajo namesti odločb, zapopadenih v §. 28 prejšne postave, veljati tisti zavkazi, ki bodo stali v novem poduku, ki se bo izdal zastran tega. Zadnjič ima nehati to, kar se je doslej spplnovalo glede na deržanje iz verzen CO v v razvidu, kakor tudi zastran njih zapovedano dopisovanje med izpraševanj-skimi komisijami, ter morajo za naprej tudi pri teh kandidatih gori v §§. 30—34, 36 in 37 dane odločbe veljati. Tudi pri opravljanju preskušenj teh kandidatov morajo po tem takem njih napovedne knjižice vselej predložiti se, in prezident ima va-nje zapisati izid preskušnje. §. 62. Odločba sub III. K. tukajšnega razpisa od 2. Oktobra 1855, št. 172 derž. zak., po kteri ima pravozgodovinska preskušnja za take pravne poslušavce, ki so šolskega leta 1855-56 v drugem učnem letu, samo rimsko in cerkveno pravo obsegati, velja za vse, kteri se tej preskušnji podveržejo mesca Julija ali Oktobra 1856 ali v izredni dobi 1857. Od dobe mesca Julija 1857 naprej je tudi zgodovina nemškega cesarstva in prava za vse kandidate samo razim tistih, ki so bili izverženi mesca Julija ali Oktobra 1856 ter preskušajo hočejo ponavljati v pozimski dobi ali mesca Julija 1857, kakor je predpisano, predmet preskušnje. tAitViM V,,- v. • <1 . ,. A, N.AViti«. A \ . ..... , IV. \J e bergan g sb es timmmun g e n. §- 60. Für diejenigen Studirenden, welche nach den Bestimmungen der Erlässe vorn 2. October 1853, Nr. 172 des Reichs-Gesetz-Blattes, oder vom 8. Februar 18-56, Nr. 22 des Reichs-Gesetz-Blattes, entweder verpflichtet sind, die theoretischen Staatsprüfungen nach dem älteren Staatsprüfungs-Systeme abzulegen, oder bei der in diesem letzteren Erlasse §. 3 freigestellten Wahl sich hiefür entschieden haben, bleiben fortan die Bestimmungen des Gesetzes vom 30. Juli 18-50 in Anwendung, soweit dieselben nicht durch nachträgliche Anordnungen auf'gehoben oder modificirt worden sind, oder in den folgenden Paragraphen eine Aenderung erleiden. F. 61. Der F. 27 des Gesetzes vom 30. Juli 1850 wird hiemit auch rücksichtlich dieser Candidaten ausser Kraft gesetzt (siehe oben F. -38.J Es werd cn rücksichtlich der Bauer der Prüfungen dieser Candidaten statt der im F. 28 des obigen Gesetzes enthaltenen Bestimmungen jene Anordnungen zu gellen haben, welche diesfalls in der neuen hinauszugebenden Instruction enthalten sein werden. Endlich hat es von den bisherigen Modalitäten der Evidenzhaltung der Reprobirten und der diesfalls angeordneten Correspondenz der Prüfungscommissionen abzukommen, und haben fortan auch bei diesen Candidaten die oben FF 30—34, 36 und 37 gegebenen Bestimmungen zu gehen. Auch bei Vornahme der Prüfungen dieser Candidaten müssen dem zu Folge ihre Meldungsbücher stets vorliegen, und die Resultate der Prüfung in dieselben von dem Präses eingetragen werden. F. 62. Die Bestimmung sub III. K. des hierortigen Erlasses vom 2. October 1855, Nr. 172 des Reichs-Gesetz-Blattes, wornach die rechtshistorische Prüfung für die im Studienjahre 18-5-5-56 im zweiten Jahre ihrer Studienzeit stehenden Rechtshörer sich nur auf das römische und canonische Recht zu erstrecken hat, findet ihre Anwendung auf Alle, die sich dieser Prüfung im Juli- oder October-Termine 18-56 oder in dem ausserordentlichen Termine 1857 unterziehen werden. Vom Juli-Termine 1857 an hat auch die deutsche Reichs- und Rechtsgeschichte für alle Candidaten mit alleiniger Ausnahme Derjenigen, welche im Juli- oder Oclober-Termine 18-56 reprobirt worden sind, und im Winter-Termine oder Juli-Termine 1857 die Prüfung wiederholen, in der vorgeschriebenen Art und Weise einen Gegenstand der Prüfung zu bilden. m Ako se tisti pravni poslušavci, ki so sub 2. in 3. tukajšnega razpisa od 8. Februarja 1856, št. 22 derž. zak. omenjeni, pravozgodovinski preskušaji ne podveržejo v dobi, ktero je dekan odločil, ali, če se izveržejo pri njej, zgube po vsakem dobroto, dokončati učbe v osmih semestrih, ki se rajtajo od tistega letnega semestra, kterega so pričeli akademijske nauke. Glede na to mora dekan v tacem primerleju učencom zavkazati, kako morajo naprej ravnati zastran predpisanih učb, ktere imajo obiskovati. V. Od veljave teh naredb za vseučiliša v Padni in Pavii. ' 8 64. Koliko imajo tu zavkazane naredbe ob svojem času tudi za javne in privatne učence pravo- in deržavoslovnih fakultelov vseučiliš v Padui in Pavii veljati, to je prideržano poznejim odločbam. Tliuii s. r. mVWji Wenn diejenigen Rechtshörer, von welchen sub 2. und 3. des hierortigen Erlasses vom 8. Februar 1856, Nr. 22 des Reichs-Geselz-Blattes, die Rede ist, sich der rechtshistorischen Prüfung in der Urnen von dem Decan vorgezeichneten Zeit nicht unterziehen, oder bei derselben reprobirt werden, so verlieren sie jedenfalls den Vortheil, ihre Studien binnen acht Semestern, gerechnet von dem Sommersemester, mit dem ihr Eintritt in die akademischen Studien geschah, absolviren zu können. Mit Rücksicht hierauf hat der Decan in solchem Falle den Sludirenden vorzuzeichnen, welchen Plan sie fortan hinsichtlich der zu besuchenden obligaten Collegien zu befolgen haben. V. Heb er die Beziehung dieser Anordnungen au f die Universitäten Padua und Pavia. § 64. In wieweit die hier getroffenen Anordnungen seiner rZeit auch auf die öffentlich und Prival-Studirenden der Rechts- und Staatswissenschaften an den Universitäten zu Padua und Pavia Anwendung zu finden haben, bleibt nachträglichen Bestimmungen Vorbehalten. Thun m. p. U ■ J . , . ’ ' • • '■ . . . . . .» ■'< ■ • 'm. '• - \ : iv: ■ . ■ , • i . ... .. » ... . ■ M r . i .v • V' v l ' . 'V . ' V- . V -V' n ..... ....................... . ... ... . , , . ■ . .1 I > .M ....... ^ . ... .M. .