L*tt> XXV„ 5t, 81 Upravnlžtvo: LJubljana. Puccinijeva ul.5. Telefon 6t. 31-32. 31-23, 3U4. Inseratni oddelek LJubljana, Puccinijeva ulica 5. Telefon št. 31-25, 31-26. Podružnica Novo mesto: Ljubljan&sa c.42 Izključno zastopstvo za oglase 12 Italije in Inozemstvo: UPI S. A., Milano. Računi. za Ljubljansko pokr pri poštno-čekovnem zav. št. 17.749 za ostale kraje Italije: Servlzio Conti. Gorr Pr.pt. 11-3118 Ž A NARODNE Ljubljana, četrtek it aprila 1945 PIONIRJE a.-« Uredništvo: Ljubljana — Puccinijeva ulica št. & Telefon št. 31-22, 31-23, 31-24. Rokopisi se ne vračajo. An allen Fronten erbitterte Abwehrkämpfe Im Donau-March-Winker starke feindliche Angriffe aufgefangen — Anhalten der Kämpfe südöstlich Katibor — Breslau behauptet sich weiter — Erneute Durchbruchsversuche in Nordwestdeutschland abgewiesen — Hannover ging verloren — Zunehmende Heftigkeit der Abwehrschlacht im Ruhrgebiet Aus dem Führerhauptquartier, 11. April. (DNB.) Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt: Zwischen Drau und Donau wurde der vorübergehend verlorengegangene Zusam-menliang der Front wiederhergestellt. Die zäh kämpfende Besatzung von Wien wurde nach schweren Bringen auf den Donau-Kanal zurückgedrückt. Im Donau-March-Winkel fingen unsere Truppen starke Angriffe auf. Nördlich der Weissen Karpathen drängten die Bolsehewisten mit Schwerpunkt bei Hollio und Trentschin nach Norden, Wurden aber abgewiesen. Zwischen der Kleinen Tatra und der Pommerschen Bucht halten die Kämpfe südöstlich Ratibor an. Die Verteidiger von Breslau wehrten starke Angriffe gegen die Süd- und Westfront der Festung ab. Einbrüche am Friedhof St. Bernhardin und westlich des Manfred von Iiichthofen-Platzes wurden abgeriegelt. An der Danziger Bucht verwehrten unsere Truppen dem Gegner den Zugang zur Putziger Nehrung. In der westlichen Weichselnlederung wird seit Tagen der Ort Gottswalde heisg umkämpft. Bei seinen Angriffen gegen die Samland-Front verlor der Feind gestern 20 Panzer. In Luftk'ämpfen wurden über der Ostfront in den letzten 48 Stunden 43 Flugzeuge zum Absturz gebracht. In Holland werden Kämpfe um Deventer nnd bei Meppel gemeldet. In Nordwest-deutschland warfen unsere Truppen die auf Quakenbrück und Bersenbrück vorgesto§se-nen britischen Kräfte zurück und behaupteten ihre Stellungen gegen erneute Durch-bruclisversuche. Während der Feind zwischen der unteren Weser und der Aller unter Verlust zahlreicher Panzer abgewiesen wurde, ging Hannover nach erbitterten Strassenkämpfen verloren. Feindliche Panzerkräfte stossen beiderseits der Stadt weiter «ah Osten vor. Aus der Linie Bameln-Hildesheim nach Osten angreifende amerikanische Panzertruppen stehen an den Nordwestausläufern des Harzes im Kampf mit eigenen Kräften. Die' 'Äbwehrsclacht im Ruhrgebiet und in dem Frontbogen von der Sieg-Mündung bis zur Möhne-Talsperre nahm an Heftigkeit zu. Der auf breiter Front angreifende Gegner drängte unsere Truppen aus Wanne-Eickel und Gelsenkirchen auf den Nordrand von Bochum und Essen zurück^ wo das erbitterte Bingen andauert. Übet setzversuche über die Kühr bei Stelle wurden abgewiesen. Zwischen Siegburg und Olpe sowie weiter nordoestlich erwehren sich unsere Verbände der von Süden und Osten angreifenden Amerikaner- Nördlich des Thüringer Waldes nahm der i Feind seine Angriffe wieder auf, wobei westlich Erfurt heftige Kämpfe entbrannten. Zwischen dem Thüringer Wald und dem Main drängen starke feindliche Panzer-und Infanterieverbände nach Südosten. Bei Sehweinfurt hielten unsere Truppen dem staiken Druck weiterhin stand. Auch östlich, Würzburg und nördlich Uffenheim blieb dem Gegner grösserer Bodengewinn versagt. Crailsheim wechselte gestern in harten Kämpfer mehrmals den Besitzer und blieb schliesslich in unserer Hand. Eine nach Nard-westen ausgebrochene feindliche Kampfgruppe wurde in der Flanke gefasst und erlitt hohe Verluste. Zwischen dem Neckar und dem Rhein südwestlich Karlsruhe kam es zu heftigen Kämpfen, ohne dass sich der Frontverlauf wesentlich veränderte. An der Westalpenfront schlugen unsere Stützpunktbesatzungen zahlreiche stärkere Aufklärungsvorstösse gaullistischer Truppen zurück. In Italien setzte die 8. englische Armee ihre Angriffe südwestlich des Coniaechio-Sees auf breiter Front fort. Unter stärkstem Material-Einsatz konnte der Gegner unsere Hauptkampflinie im Abschnitt Lugo-Alfonsine einige Kilometer zurückdrücken. An der Iigurischen Küste bliebe« dagegen alle feindliche Angriffe Im Abwehrfeuer liegen. Der mitteldeutscher Raum war bei Tag und Nacht das Angriffsziel anglo-amerika-nischer Bomberverbände. Besonders schwer wurden Leipzig und Plauen betroffen. Auch in der Reichshauptstadt entstanden Personenverluste und Gebäudeschäden. Der Feind verlor nach bisherigen Meldungen 40 überwiegend viermotorige Bomber. • * _ Na vseh bojiščih ogorčeni obrambni boji V kot« Dunav-Morava so bili odbiti močni sovražnikovi napadi — Boji južno od Katibor ja še trajajo — Breslau vztraja še nadalje — Odbiti so bili obnovljeni prodorni poizkusi v severnozapadni Nemčiji — Izgubili smo Hannover — Naraščajoča ogorčenost obrambne bitke v Porurja Zapiski „Položaj ]e zelo napet!" padlih sovjetskih oficirjev potrjujejo razmah uporniškega gibanja v zaledju boljševiške vojske Uspešni nemški protisunki na zapadu Težišče sovražnikovih napadov v severnem delu zapadnega bojišča — Američani so bili odbiti v Einbecku — Pri Crailsheimu odrezane sovražnikove säe so büe stisnjene na ožje področje Berlin, 11. aprüöfa. O nemirnih, v sovjetskem zaledju da nanaßfiajfröüh boljäeviäkih težavah na področjih, to so jih zaseH*', podajajo točaa pojasnila dnevniki padKh sovjestSkih častnT/kov. Tako porača po-lfcov-n3t Viteljskii?. toffiv&i poveljnik 32. sovjetska ckLtjpniške brigade, v svojem dne^i lkUi iz Gonrela, ki so ga ne®!1 na v Tki ridmofpniske-m bojnem področju, da Je .v tem mestu nevarno hodifli ponT-tč;, po ulicah. Dogiajajto se Številni isnari sovtjestškgh vojakov, predvsem častnikov. Iz dnevnik?! izhatja da3j!e, da vfeudaji;) v Breat-Lctowsku sJjRSne razmere. Bottjlševtišrfo vojsko zasledujaj-r (oosvsod znaki sovraS m. Oporöba te Biafliystcika pra/vi: »TUköfii se d> dajajo dnevno ajsta sövar4 kakor v Game1« j $n Brest LStow^kfUi, tedia še ceHo gtewitaajge j In obsežnejše. V aafseibeiem stanoval (ju je ' :bd zpjkUara povel'jnilk mesta z dMema nßüpo-ročnikomia an enka mačjem. Nekega drugega mcijoarja so napadla v stancjV^njju ■nekega dekleta, ga (presmjagasl in obesili. Javiljjaija o mncjgnh ti&iarSh. v zaSed^u, predvsem čelataikov jn ičBanov NKVD.. Bomba v g-aaaovCh proti' vli^^^vcetm zaihtefv-ai mnogo i /ašith žrtev.« Jurij UiF|pf?ra£lk!i!.l, ^vf^telki! častniki Sz šfcaiba dirtufge '.gardne tojpaiiiške diM&ije, je napiseSL v VrOaii v svoj dnevnik: »Tukaj je žela nemimtoi, lofäsfli nas deituJjtetjo vCi-asovc1!'. Ncc za nt.iajo, pojbäja/jo v mestu časitnfijke in vojake. Nu (kf dodivaru je priSIio dO imjoöne ettcsjpfiicteit^ej. Neka '^tvorni, vlajk), ki je b ,1 petao r^Jtovoirjen' s ti-fc«iiüäkjm atre-üvoto, je 'eksp'iodirail. Bffliei je mini0(go žrtev. Oc'ividolv so ib'HB tmk>3ö njai «Mu saiboiterji. Položaji Je tukaj zefiio irfapet«. Berlin, 11. aprila. V .ponedeljek je bilo ■težišče sovražnikovih napadov jaojpat v sc-vw-twi deliui zajpadni£|ga W.iüöCa med reko ETms iirx Thürr+fek'm gOBdocri). Na teli cü'-«eküh so AngiJo^mearlčan;- z izkoriščanjem paiemočfc aa. gradivu nekoCiifko napredovali, leditem kt:f a:i na južniesni delu zapadnega bojišča med' Tfeüringjküm gozdom fo zgor-Hjferoasfo» nižimo vfkiüjivtb 'močnemu pr. tisku dcsesgJü' ite malo uc visokih izgub na, irt-iczeimSkiih itlah prejki iniitij borbo ter Je j» astap.il ptuam»«- v fo:-tJkali. Tu,di vzhodno Od re£qe Elma, st) bTätanökii irödeiAü spr 'čo odiDQVQl r.eimll'.cih /bc^mšihi sknjipüi ma- področju pni Mtipnemu. im ina odseku. Heise le in^to napredlcv^iS'*. Jdiižnl.f cd Brnmsna. po -ner-o^f'l jp-x^h^trfälöJä ipnefpseiflLiJ fecA-a-ažnfi-kovo iiiapi-edoivenje. Britetnci so S3 tukaj vtrMl dailjie proti vlzhlÄlui d;< Wesarline ni-žftto obstre^ti&vafii .rüdmäka predmostje s tiopniSWm tignjienn' ter (prefkarač® izllvno ipodročje reke Aller. Uvedeni sp prcitisunki aa zapahnitev prehodniüi mest. Med sp^aoijim' tekom Wesere fti Thft-rlzrAko sc scrvTi>:<žryik tiurdii, da bi svoje ki nu podtbne vdhire strnil v nioprekinjeno bojno «rto. Iz področja na oboh shj?ne(h St^ln-hucTerskega cr.orja je sili. z močnima od-deükf .T^tet.'. 02t nt/nit ter sJku5a dli^biti1 sxrezxr s silami, ki «o prodlrfie do Hlde-schcirra. Ti odde21<4 so Ob L s-, »:^>lti psf ESfnlbecKU, •aepmv so jim oib južnem robiu SohdnigA on/le nasnroffl močne oklopniške Bla Da'bJ.e jiržnft je ipri Göit'togenu s^/rafew-keva oldoont&ka ^uspihta', la! jio je vezal odpor poiradke, le ma.lo r^predovatev ^au spn-it«ci pa. so vdrle, mdčaierjšc silo od Werre dn iz podr-cCja. prt MliihMiausnu do etteo-Epe Duderst adta. . ^ . Soviažaiikov' ;r>r'tisk je rm«ptel np Crtt Da^?ec,sa3za-Fii!rdtSeii)SrO(fe-Sifhi. Prot- ATa2n;k:vemu of^Bt^nžišCtamu klinu so se vrgle rezedve an ,lcn"äki oddelki: na vsoti podrofeju r.rA:> V^defl:hn i:n: SuMOm. Medtem ko še trajujo ogorčeni JbJi' nra; pod-ročjU pri Hamiorvr.u 'in mEoe^ieamu, so druge bojne ^ki^pine v Thiiriigenu preprečile odJočujCIče sovražnikovo prodiranje. Kensk» vesitfaiLsQoc poidiroičje je -biilo napadeno predvsem mield Dcktmundom ln deltako zaporo M&ne, v poigorju Rotiia»:ir ln ^ rek'. Sieg. Ped' vfie:|dlmi iajgUb»yma Je dosegel sovražnjk kraifevne videne, ki1 pa. so bili, zaustavil;enj na, nevdh črtah, deiornpi pa zapahnjeni ah odstrainjietai v prcltäRa-pe.du. Posebnpi hude izgube so oitrpeij 9e-veinoanieričane. prsi Lütgendortmund)«, ob prekopa Ron—Hertne,, v ipodfriciöjiu dajv:fea reke Ruhr' in na Odseku Ob neki, Si«g pri Wtalds-briilu in Freudiedbetrgni. V južnem deflu za^uiiejga b^ji55a. se Jo položaj Te rr»2fioi üzpremenailL Med' Ti>i:tii-Skim gozdicim jn Mainovfoa Itrikotom prSl Würzburga se je sovražnik cmej,:i na krajevne maoade. 0(b spodinjem teku Pran-Saale so sfii nemäke čete priboniile premor v boju sporiče: vfso[käh rizjgutv ki y:i vh piii2eiiejeflte sovražniku. Posribna ^e (bi težko (prizaidiet neto'1 let'nak čaatnišikuli gojencev tc(pinaštv)a, Zedinjeniib! drža.'-.r. ■SeverHctv-zhodiTiio od Würeftnurga se je ra®-bHI nov sovraži tikf Jv sunek ob ces.i, 'kf! seka Stelgerwaiki. Bqjü 'Se itra^filo. IM. O/afite-homu otiretzairue: sovražekove s'(fe s i se zaman pt yzkuäijle rešiti, aernžM,', po*:|tinapaJdl so jJh stisn.'aii raai še ožji prostca-. Na odseku iGtb rekjj J:tgst in ob Nieckamiiu na abeh straneh Heilbromrta se jie pf-Jožaj ie nebistveno čfzipremenfil. Ob rdkf Enlz so ÜZ-vedle nemžke čete več protinapadov ter vrg!e nazaj krajevno »3prej predrle sovraži rkove sdile. Sovražnikova spoznanja In priznanja ženeva, 11, Ejprühau , Tzredr^' dopisnik »Dailv Te4egrapta« mora ugotovit)i|. da se Nenvd. bore nn leKtnih tleh dclbesedno do zadnjega moža J f zadnje patrone. »Dpneis je že «jasno, da bomo morolli prenehal mislit;, na sentsacijonaJinia prodiranja«, javlja angfleäfc' vojni depisrik Gim-bley'z zapadnega bojiSča. Na vsem bojü£?u je postal neimiki odpor še boll(} žilav in boji so postali še bteBj ogorčeni. Zadnja poročila z bojišč Berlin, 11. april. Mednarodni informacijski urad poroča: Na severnem robu mesta Essen so se razvili ogorčeni boj ž. v kater/h je uspelo nemškim četam, da so zavrnile ameriške sile. Zapadno od mesta so bili odbiti ogorčeni sunki v smeri proti Dortmundu. Globoko v zaledju tretje in sedme severnoameriške armade se bore še vedno močne nemške bojne skupine, ki so v zadnjih dneh po delnih, vesteh uničile več velikih pre-skrbovalnih kolon, ki so jih varovali oklopniki. V zgornji Heesensk med Frankfurtern in Vogelsbergom sa bije deli dveh ameriških divizij zelo oslabljeni spričo močnih nočnih napadov. Po ogorčenih bojih s številnimi ameriškimi oklopniškimi krdeli, so nemške čete včeraj popoldne po osredotočenem navalu zavzele mesto Crailsheim, ki leži južno od Rothenburgs, ter zapodile Američane na-zaii proti severnozapadu. Severno od Heil-bronna so nemške čete razdejale dva pon-tonska mostova in na vzhodni obali Neckarja uničile obupno se braneče sovražnikove sile. Med Neckarjem in Renom so bili francoski oddelki pognani nazaj na svoje izhodiščne položaje na področju zapadno od Pforzheima, potem ko so doživeli velike izgube. Oklopniški oddelki tretje severnoameriške armade so včeraj napadali v smeri proti Erfurtu, bili pa so zaustavljeni in vrženi nazaj po uničenju številnih bojnih voz. Z italijanskega bojišča javljaio: Medtem ko so ameriški napadi na~Egurskem obal- nem odseku postali zopet šibkejši', so Britanci na jadranskem odseku jusozaoadno od jezera Comacchio ojačili svoj pritisk z izredna uporabo streliva in z neprestanimi letalskimi napadi. Nemci so v bojih, ki so potekali z izgubami za obe strani, prizadejali naoadajočim britanskim polkom težke izgube*ter jih vrgli nazaj. Ker pa dova-žaajo Britanci stalno ojačenja, jo verjetno, da bo bitka narasla po silovitosti. Boji za Dunaj: Medtem Jko so se vsi boljševiški napadi v južnem Burgenlandu, kakor tudi med Dunajem in St. Pöltenom zlomili v nemškem obxambnem ognju, so bili branilci Dunaja po izredno krvavih pouličnih bojih potisnjeni na znano Wiener Ringstrasse. Med poslopjem parlamenta in bivšim dvorom je prišlo do ogorčene poulične bitke. Proti večeru so se težko prizadeti sovjetski batoljoni zopet umaknili v okraj med parlamentom dn muzeji ob spomeniku Marije Terezije. Po orožju »V« v Londonu povzročena škoda Amsterdam, 11. apr. Duncan Sandys, minister za javna dela, je po neki vesti britanske poročevalske službe v debati prel Spodnjo zbornico, v kateri so zahtevali pospešenje popravkov škode, ki jfc je povzročilo obstreljevanje z orožjem v, izjavil, da še nikakor ni konec obstreljevanja in da ni pametno podajati poročila o naMali škodi. Samo v Londonu je dc sedaj 300.000 poškodovanih hiš, v katerih pa ljudje deloma še stanujejo in katerih popravilo je nujno potrebno. Nov za Poljake Zapiranje in likvidiranje oficirjev poljske »domovinske armade« Viharni oblaki nad San Franciscom Švedska poročila o poglobitvi nasprotstev v sovražnem taboru — Naraščajoče nezaupanje v Zedinjenih državah do sovjetske politike Stockhohn, 11. aprila. Poročila švedskih časopisov iz Londona in New Torka potrjujejo naisprotstva. v zavezniškem taboru, ki se spričo konference v San Franciscu na novo pojavljajo in zaostrujejo. »V Angliji se zaskrbljeni sprašujejo«, - tako javlja londcnsk,- dopisnik »Stcekholms Ti > i ningena«, »ali bodo tri velefeile zmožne, da ! ostanejo edine«. Spričo nasprotii v polj-j skem vprašanju je nastal vihar, ki se zbi-, ra nad San Franciscom. Pojavljajo se celo flasovi, ki pravijo, da je pciožaj celo tar e- resen, da se boje, da Sovjetov ne bo na i konferenco. V Londonu sei polni 'skrbi, ali ; jinu b:, uspelo pred pričetkom konference ' premostiti nasprotja. Neko newyorško poročilo »Dagens Ny-j heterja« prinaša do izraza iste skrbi in po. | misleke Žedinjenih držav, švedski list pra-i vi nadalje, da so v severnoameriškem zuna-j njem1 sruinistrstvu proučili možnost, ali ne bi i še pred pričetkom konference v San Franciscu izvedli pogajanja petih povabljenih aii, da bi že v naprej odstranili velike težkoče. če do takih .pogajanj ne bi prišlo, ,potem boda poizkušali odstraniti nasprotja po diplomatski poti. V vsakem primeru pa, tako zaključuje poročilo »Dagens Nyheter. ja«, povzročajo Številni kcnfliktj uradnim krogom v Washingtonu resen glavobol. Bern« 11. apr. Kako brutalno izvajajo sovjetsko politiko iztrebljenja v deželah, ki so jih zasedli? boljševiki, posnemamo iz , vedno novih vesti iz različnih viirov. Tako j javlja sedaj na podlagi informacij poljske , begunske vlade v Londonu list »Suisre«, ; da na Poljskem v zadnjem času pospešeno i izvajajo množične aretacije delavcev, kine- , tev in vojakov. Posebno pa divja sovjetske strahovanje proti poljski1 armadi. V Lu-bartovu so osnovali koncentracijsko taborišče za biv^e člane poljske domovinske armade. V ta tabor so prepeljali številne častnike in vojake poljske armade, ki so jo osnovali Sovjeti ped generalom Zymier-sklin, kjer čakajo na strel v tiluik. Dne 6. februarja 1945. je bilo v tem taborišču 6Q00 oseb, ki so živele v človeka nevrednih niška mesta v Zymierskijevi armadi. Pod obdodžitvijo, da so pristaši poljske domovinske armade, so nefel večji del Zymierskigeve armade deloma deportiran, deloma ustrelili. Med ystreJjeaimi je tudi general Beriing, prvi podpredsednik lublinskega odbora, ld se je up'ra! množičnemu nastavljanju sovjetskih častnikov v njegovo armado. Da!je so Sovjeti aretirali skoro vse vojake in častnike 27. divizije poljske narodne armade, ki se je udeležila v zadnjem poletju sovjetske ofenzive. Ta divizija je poizkušala priti na pomoč poljskim upornikom v Varšavi. Tudi Witos odveden Amsterdam, 11. apr. Kakor poroča britanska poročevalska služba, je poljska kmečka stranka v Londonu objavila v torek, da je poljski kmečki vod ja Witos, ki ie bil trikrat poljski ministrski predsednik, izginil iz svojega stanovanja v Wierzco-slawicah na Poljskem. Dtne 31. marca so se pri Wlitosu po javili 4 možje ter ga vzeli 's seboj. Poljska kmečka stranka domneva, da so ga skupno s 15 člani bivših strank na Poljskem' in 2 vodji poljskega podtalnega gibanja odvedle sovjetske oblasti, • i . i i ženeva, 11. apr. Nezaupanje napram sovjetskim namenom, ki je med severnoameriškim narodom vedno obstojalo ter se je šele spričo propagande ob priliki jaltske konference nekoliko ublažilo, je postalo zopet zelo mcično, kakor poroča severnoameriški poročevalec časopisa »Newte Chro-»icle« Whitemann v daljšem članku. Pemir-jujoče Rooseveltove in Byrnesove izjave po krimski konferenci ne zadostujejo več, kajti v Zedinjenih državah se pričenjajo jeziti. da je Sovjetska zveza, skušala z navadnim trikom prezentiiati konferenci v San Franciscu lublinski odbor kot pravo poljsko zastopstvo. Temu triku pa severnoameriška javnost ne bo nasedla. Dejstvo, da bo Stalin odposlal v San Francisco popolnoma nepomembnega poslanika Gromi-ka, vzbuja nadaljnjo nejevoljo«, ker je razvidno, da Sovjetska- zveza ne bo sodelovala resno v San Franciscu. Kljufb Teheranu in Jalti zasleduje sovjetski imperializem še nadalje svoje cilje na vseh področjih in ob vsaki priliki. Tipična v tem oziru je tudi ugotovitev, da zahteva Stalin v mirovni organizaciji trt glasove, a katerimi bob če na vsak način diktirati, namesto da bi z ostalimi narodi razpravljal na isti višini. Podzemeljska borba v pluto- kratskiO-bcljševiški zvezi Madrid, 11. aprila. ~že nekaj dni prejemajo v Londonu in WaSShingtonu obsežne informacije o nasilstvih in protizakonito-stih, ki jih pričenja Moskva na tekočem traku,« piše Unus v dnevniku -Informaci-ones«. To spoznanje pa prihaja mnogo prepozno. Sicer poizkušajo v Londonu m Washingtonu razlagati svetu to vojno kot čiste- vojaško zadevo, vendar pa ne morejo preprečiti, da ne bi podzemeljska vojna mel demokracijami in Moskvo zavzemala vedno ostrejših oblik. Kremelj odgovarja na angloameriška vprašanja z naraščajočim cinizmom. Na eni strani jih pomirja z navidezno prijateljsko gesto odpovedi pogodbe z Japonsko, istočasno jpa mori londonske ljubljence v Sofiji in Varšavi. »Jaltska enotnost« v praksi Sovjeti streljajo angloanaeriSBe vojne ujetnike Berlin, 11. aprila. V čejtrtek prejSnjtega tedna ie dospela v Stettin skupno z nem-škmi begumee Flramnjctainjia G. Gospa G., ki je pnibežapa. itz Hammerabefcna na Po-tmorjan^kom, je poWöaüa svojfito ncjajkrm. da je na dežefoL easit? meö Sdhhe.;demüMom •jn. ÄrcstacttcC- ccazjlvažaj, Crrfko ao preadke öveh sovjetsTicih. qgleämiskiti ciWcipr-ink-ilh vce -brez ijtga, "fCebreOtfe 15 do 20 vojnih uijtefcnflkjrhi. VojnC uyc/taäki,, 6 keute-riimi so beginnet tooBoiaia, s Seetero je do-spefla gcEipei G., še popre(|e govriräU, so b® fnanooEfi^}, cU ejmtirtiake narod- nosti. TV so «e izfloef» pd preffožiSvS: sM^U jega tajbom v notranjost Neim(čije od svoje kit-tne. do: M' 33 pmiMluöai Sovjebcm. IfejkO azgtJejtSa v pa&tä »jöat^a enotnost«! Tretja svetovna vojna Vedno strašnejše se kažejo posledice zavezniške x'ojne politike — Evropi «ro/J lakota — Gospodarski krizi bouo sledila nova vojna obračunavanja Berlin, 11. apiiia;. Vojiao s^vezivSko po. llitißoü lahko označim-i že daincs a-i katastrofo svetla. iPcaj.ed.lee ttegtai zltiitaj^, zna katerega sta cicigolvf^mai predvsel dhurchüi in Rooseveitj, aj qpustošuj'oče ter bodt^ v^ie naiode zemiije v najivefrjia kiüzj:i vseftr časov, če ibi uspeäo zaveznikom:, eü3 b. v zvezi s Sovjtefcski-j zvezo vt&!ii svetu ev-oji-i diktaturo. TukSi v tem primeru, ne bi tuli iimagovt-Tcl 'ifiUatnet m ISeveiioo^mei ičani — smejoči ee tmUjü pa bi haHa Mosikva — tenojveč preai^aga-rnci z testne.' Oumeran^ovo peflitako. Samž priznav^o, da je pričakovati zmedo in ceii> 'traljia 3va:o\-nx> vi 'j ia, kar preidstajvija dilemtO). uiz katei'e v-kMe svoje ddbiöke idobičikiargke hijene rruxl-nairK'dnih žfjdtav^ah vteoikih financ. Ce a» soviažrakovi stranii v nazaäöajcüi aneri govore o tretja svetovni večni, tedaj nt ,tuuiaj govKli' 10 ceneni (pctittdieni' fnazii', temveč: o stre)§n& realnosti, do katere pa mora pnifti spričo logilönega raizivoja zaveasrhSlie v^jne politike. v iivMppa, je na. tem da kmalu zaid'j pod vlado »Mtoite. Latf.ü carodü ied poaledicaini: zpOčma ,be!t1bairskega raszcleja-aja večj-ih evrotpstKuh kiuütnunmitL pc,di-olči^ (pKiiam stirahovaineiga vojnega vodstva Eav-eznik:*v onstrao, RoüaaK'slteigia prefcvat TajWo pSäe Vheerver«, idia vojaške vesti prav tdi ne opravičujejo veseflega raapolk.žetajta Vpnašange je, all-l too. zrnata pninesia za*. gNlioviijen imir. Zdi se-, dn ibod» na: evropskih področjih äteginaSii. v&u temeS'jji ci-vilaizacri|je dn redia. Poledice takega, katastrofalnega natovotja »pa se cditeigujejo vsakemu pi-eračuniavanju). Ia preKtmai ravnotežja aili iehko taastaeie nl iv-a svetovna tefzaa. SlSčna ipjremiSiJjialpša Ipiliinaša (čudi me&c v, zvezii s položajem nt! Grškem. Ta list se bojj zmede, öasopiüs -vNews Review« postaja ze8o jasen, 'ko paše, da cmh ALa^aežeiv, ki imaijo jraiaen ipl-^uiodL more BnOtfittt «savecaiiSkia Bjgitac.r>i o resnuZsnßl situaciji, kajti oni vedo, prvič, da je nemška vfckfe. za toorfoc (prekrižala Q»ažn[pve govorice, 'ki sa ,prorc(kcvai'le S5:orajjšeu zlom Oi!r)3inje v EJvirojpkx ____ . . , pre»6, da ptrjopadUei VeMda Br.Uinija kot svetovna ai4a, čeprav es je pcTfAdni vpliv Ajogiaiie na svefcu v tej vojni peto ^rnjanjšau. Mecitem kt 1 viteče iKfiüka- (vesi'^iüitanQ f'cov ewje ogromne ddbi8fc-~ iz ^ve kupčije- s krvijo xmüijonotv ljudi, pa se fkpže nad severnoameriško cäväütD)^ rmdUslriji:4 senca kriize. Newyoiöki gc^potölarSki dtojxsnik česoroisa »Tfimies« poroči da je bi^cj E»sen-bowerjevo nis&uy RoOsetveDtiu za. to sev •-^.n-.eioSk'a öadufitirijp tež»k udarec. ^ če je namreč Eisenhowei- .uigOt« vtift, da pötrebuüe še za dofljgo mnogo vMjlaikcv to. V.ctnega gradiva aa Evropo, tedaj! rcsrjm^ai to zltm vseh preusmeritventfc. račntov na: v ^o proizvodnjo na k£itei1',; so že raÄumaä za bDJžnjjo bodočnost. Pctožaj jfe aeilo resen, .1_j»., .^«vmii^mn mir 'ratw a ie zasefcna proiavodnie dosegSai n> tfrii:žjo Sčk»c< in da -btii bito zeta nevarno, če lx ae iX%^SSt se. -kjajže,, da- deluje Cbin-chiloiva ita Rocsevei'fc^va vojna kot bumerang za •testne dežele Jo 3a> spmviia cfeor-vea nem. Ski aipor sovražnike Nemčije- v zagato, i^ka^re ne moiejo putoe:gna ne morejo popraviti, ker si na razpolago potrebnega gradbenega materiala. * Negujtev dar Moskvi. Abesmski cesar je izroči/ sovjetskemu poslaniku Kozlovu 10.000 fižitov koj/prispevek zf bedno prebivalstvo v Sovjetski Rusiji. * Pegasti iegar v Rumuniji. Iz Bukarešte poročajo, da je v Rumuniji izbruhnila epidemija pegavca. Bolezen se Siri po vsej de-Seii. Ii LJubljane U— Novi grobovi V visoki starosti 81 let je umrl g. Fran« švigelj. Pogreb bo v četrtek ob ool 10. iz kapele sv. Andreja na Žalah na pokopališče k Sv. Križu. — Za vedno je zapustil svojce major gosp. Julij Cesar. Na zadnji poti ga bedo spremili v četrtek ob 9. ia kapele sv. Nikolaja na Žalah k Sv. Križu. — Dne 10. aprila je v št. Vidu nad Ljubljano preminila ga. Marija Prah. K večnemu p^šitku so jo pol-o- včeraj na domačem pokopališču. — Umrl je v Zalogu trgovec, gostilničar in čebelar g. Ivan Soklič. Pokopali so ga dne 5. aprila na pokopališču pri sv. Trojici. — Kot žrtev letalskega napada je izgubil svoje življenje strojni kaiadidat g. Slavko Rozman. Pogreb bo v četrtek ob pol 11. :iz kapele sv. Antona na Žalah k Sv. Križu. — V večnost se je preselil sinček - edinček Janezek Erčnlj. Na zadnji poti ga boido spremili v četrtek ob 11. iz kapele sv. Jakoba na Žalah na pokopališče k Sv. Križu. — Pokoinim naj bo ohranjen lep spomin, užaloščenim svojcem pa izrekamo naše iskreno sožalje. u— pogreb ge. Marije Golob bo danes, v četrtek, ob pol 9. zjutraj. Ura pogreba je po pomoti izostala iz včeraj objavljene osmi t niče. u— Maša zadušnica za pokojnim Karlom Kresaiorn se bo brala v petek 13. t. m. ob 7. uri v cerkvi sv. Jakoba. u— Drevje v evetju. Sadao drevje se je zaradi toplega dnevnega vremcan lepo raz-evelo. Cveto zlasti češnje, ki jih je slana sicer nekoliko oplazila, vendar ni napravila na njih posebne škode. Razcvitajo se tudi hruška iu jablane, 'oreskve in drugo košči-č^sto sadje. Vreme za cvet je isedaj ugodno in če ne 'bo nepotrebne slane, bodo sadna drevesa letos v Ljubljani Mšpo obrodila, ■j—— Predmestni vrtovi so že nekoliko 02*v leneii. Korenček, oetevšllj in grah so že po-, gledali iz zemlie, prav tako je zunaj blitva in rdeča pesa, kjer so ju sadili dovolj zgodaj. čebulček izteza svoje zelene poganjke že 3koro pol pedi do ped visoko. Vrtninarji se sedaj pripravljajo, da bodo v doglednem času začeli saditi fižol. V polovici maja pridejo na vrsto paradižniki, nato pa še kumare. u— Tramvajski promet je spet oživel. Ocl nedelje dalje zopet obratuje ljubljanski tramvaj, ki je nad deset dni počival. Promet se vrši v okviru razpoložljivega električnega toka. Tramvajske uslužbenke pobirajo voznino po novi tarifi, namreč za vsako vožnjo 1.50 lir. u— Mestna čolnarna v Tivoliju odprta. Starše in njihove djufoäjenöke 'bo gatfrtvo razveselila vest,, dia je sjponafeidainsiko sonce p.r?budlie; itz "zömiäkejga spanja feudi mestno öolriairno ob 'afcroSkean ijgriäöir v Tivoliju, •ki je z d-aniaŠTijUrn dnom sipet na ra^potego aaibave in gSbair*ja_ ždljni mflajdšni. u— Seznam najdenih predmetov, prijavljenih upravi policije v mesecu marcu: ženska srebrna dvokrovna ura znamke s>Cyiin-dre Remontoir« s 6 rubini, moška zapestna krom-uro znamke »Figaro« na usnjenem jermenčku, vsota 56 lir, ženski nov levi čevelj (pantofelj), pleten iz modre slame z usnjenim podplatom, zapestna krom-ura brez stekla, denarnica iz plave imitacije z vsebino 14 raznih malih slik, propustnic in delovne karte, oboje glaseče se na ime To-mažič Julijana, ter podobice Matere Božje, temnorjava usnjena denarnica z vsebino 147 lir in nekoliko izrezanih, črk, usnjena denarnica z vsebino okrog 90 lir, zapestna ženska, srebrna dvokrovna ura z usnjenim jermenčkom, par ponošenih volnenih rokavic rjave barve, ženski otročji klobuček iz rdečega fiica, mala platnena denarnica z vsebino 28 lir, trije ključi na podolgovatem obročku, od teh dva z medenimi peresi. u— Darovali so: za oškodovance pa bombnem napadu Metka Erzin 2000 lir, inženjer Franc stiglic 1000 lir, »Emona« 10.000 lir, Mfirtin Mlakar 500 lir v počastitev spomina Avgusta šmelcerja službujoči lekarnarji 2500 lir v počastitev spomina mr. I. Ra-merja in tvrdka Josip Zalta & Co. 1500 lir; za bombardirance v Idriji Ivan Fortič 3000 iir, družina Lapajne 10.000 lir, Mara To-roši 200 lir, Fani Kos 100 lir, Vika Brus 100 lir, Marija Slatnar 200 lir, Dagmar Toroš 100 lir, inž. Jože Brus 100 lir; za So-cialnq pomoč družina inž. Dedka 500 lir v počastitev spomina Marije Mladičeve in ljubljanska šolska mladina 16.033.50 lir; za stare in onemogle v mestnem zavetišču v Japljevi ulici mr. Trnkczy v spomin pok. mr. Adolf a Eisenbarta 2000 lir in Kreditni zavod za trgovino in industrijo po naročilu g. direktorja J. Pfeiferja 1960 lir. Pri upravi »Jutra« so položili za slepo mladino Kristina Novak 400 lir in družina Seidelmohar 300 lir namesto venca na grob Antona Vol-karja, neimenovan 100 lir in Darinka Milosevic 200 lir namesto cvetja na grob Marije Lavr čeve; za cnemogle v Japljevi ulici rodbina Pleško-Pajnič 150 lir v počastitev -peruina Marjete Marinko. ti— Smrtna nesreča. V ponedeüjielk 9. t. m- io clkol 13.30 zgod®a oa šmartinslki vt crv&mto Kc-linstoe tovarne huda. nesreča, are" žrtev je ibä 731otai železniški tip-cC:: -"■ 1 *nc MLfoa P.re.lec iz PofccpaiCSkie ulic 32. Preže js Sä-^pari! med tfrennivarjteBtimi trr^vlnrra-, .in m slilSaE, diel se aniui zadaj mrtev. Odfoe3i|aili so ga v lrnihvaSnäcoi na žejle. f,svaav»-aiiislkega votioSaat gpp je zaradi ugoöVvTtve .krivde arpfriggiiia. gaefiei^a. Prelle a, 1-a zr^-tšča, trii sinoto in drago sotokMvo, sta pokenafo včeraj v sreldo tofii .pdkrtpailiSču pr*- Sv. Križu. u— G°zrtne tatvine v golovSktäi im rož-niših gozdovih se zßfdin'jte čase spet mnpge'. Da se preipreči najdialjnijaj zloraiba, mestno " žMpens^vo opozarja, da je K vedena gaaSkto raeupwaßemeesn idairto noHätä Ikalkršno koli anddjfa (sefküre, žage ditd.). Ond|, Iki (bi želeHi nabirala suMjaKi iaai Ikotpap JOtara, (mic^aij:< dinwatü pismeno dovtdljenje od! iDasßmlkia gazkäai in to dovoljenje na zefatetvo pj^kazaiti -gazdinliim ali poftjeikisn čucvajepn». Osebe, ki se s -tajkian aovaljemjem. ne ibä mogle sz|ktazajtü an ki ba ne,upravičeno nosMtel oarnüiie za žagaiDin resnečni liJuidje, M so se naravna .güibaJi v dtomalčemi Okc|if|!uL PcnedieSjiiikci po-ptlldansikn in večerna predstava sta- bffl dovolj jasen sdoik&jz, del so üme-d! gJedalfci li«;cit.3fct z, 'cliromi, NovomeJšlčani Sij žeCSIm» še in Se taikiifii gciatovanji Z G&rettjskega Kraaj, Kir'fte ia PrinaskowO so bi® v v.tefči od' velikonočne nedelje na veliH4-|no!önii po. neidleljek Objekiti itercarMdlönih äSötafi'sfeaih na-mdov .Sovražni letiailci so vrgli na te 'kraje več bomb. PireMoalva je dognala', idla sia bife bombe divržene po vserj: pifflM zaradi' tega, •ker je biloj nekaj hiši süiafbc) zatemnjenih, oziroma! dkina spdOh nis(3l rodtel zajtesminjena. Smrtna kosa na Gorenjskem V Doslbv-čah nr žiro,vnici je umrai v najlepši moški dlojhi 32 .leti Filip Papier, posestMk, usnjetr in lesna 'trgovec. Na Oäcrog'Mm piH Kranju so 31. mtarca pofiožili k večnemu počitku Ulli iti -li- • » ---------_ „ Dolžina to Kapnja. Fnanc Nagpde iz arč.č. Ana Godj'sjnc liiz .StražiSčat, margaretol Sus-nlklava iz Savskega preüme>s)tt;iaf, Fram&yka Weixa üz StražišCa., Katarina! Jaikqpate iz Sfcnažišča ifcea- AKO-gz ia Marija Kovafii^ rz Kranja to Mariija Zaiifete® roj. Jafcoivčič. V Rqtojah pri Krizah pa je v 19. leitui umrifl biia. 1. aprila Mitmica Unat- nSSava, S Gauleiter jev oblic. Gauleiter za štajersko dr. Uiberreither je izdal v petek 30. marca oklic, v katerem sporoča možem in ženam, mladeničem in dekletom, da se je sovražniku posrečilo približati se severnovzhodnira mejam domovine. S tem je nastal položaj, ki ga je štajerska večkrat doživela v svoji tisočletni zgodovini. Ukrepi za obrambo dežele so že več mesecev v teku, nadaljnji ukrepi pa bodo storjeni. Za uspešno borbo pa ni potrebno samo junaštvo mož, ki ravnajo z orožjem, temveč tudi treznost in disciplina civilnega prebivalstva; ugotavlja oklic. Cblastva dogc ukrenila vse potrebno za varnost žena in otrok, moški pa ostanejo v svojih domačih krajih ter bodo kot pirpadniki Volkssturma storili svojo dolžnost. Vse prebivalstva pa mora z zagrizeno marljivostjo pomagati domovini pri proizvodnji kruha in orožja. Sedaj ja čas, da vsakdo dokaže svojo čast, ki jo je mogoče samo enkrat izgubiti. Za izdajalce so namenjene posebne kazni in postopki, ki bodo omogočili, da ne bodo trpeli nedolžni. Tisočletna obmejna dežela štajerska se je že ponovno izkazala v borbi proti navalom z vzhoda in jugovzhoda Naloga današnje generacije je, zaključuje dr. Uiberreither svoj oklic, da se izkaže dostojno svojih pred- nikov. A ^ . Preki sod v Gradcu. Gauleiter za štajersko dr. Uiberreither je podpisal odlok o ustanovitvi prekega sodišča v Gradcu za vse tiste, ki se ne zavedajo resnosti časa in svojih dolžnosti do države v sedanjem položaju. Predsednik sodišča je dr. Frrtz Heidt, njegova prisednika pa SA Standartenführer dr. Heinrich Pagl to SS Ober-stuimbannführer dr. Paul Toüowitz. četrti Član sodišča je višji državni tožilec doktor Leopold Seehofer. V področje prekega soda spadajo vsa dejanja, ki ogražajo nemško borbeno silo to odločnost. Sodišče lahko izreče smrtno kazen, ali pa izroči obtoženca rednemu sodišču. Pristojno je za vse področje štajerske, vštevši apodnještajerske kraje.^ |B|III , , ,, |||(||MMII BELEŽNICA l«>r KOLEDAR Četrtek, 12. aprila: Julij L DEŽURNE LEKARNE Danes: Dr. Kmet, Ciril Mte"odova ulica 43; Tm-koczy ded., Mestni trg 4; Ustar, Selenbur-gova ulica 7. ! DRŽAVNO GLEDALIŠČE DRAMSKO GLEDALIŠČE četrtek, 12. aprila, ob 17.: 3. Lagerlöf-B. Bego- vii; Gösta Berlin?. Red A. Petek, 13. aprila: Zaprto. OPERNO GLEDALIŠČE četrtek, 12. aprila, ob 17.: W. A. Mozart: Ca- robna piščal. Red četrtek. Petek, 13. aprila: Zaprto. Oddajniška skupina Jadransko Primorje RADIO LJUBLJANA ČETRTEK, 12. APRILA 7 00—7.10: Poročila v nemščini; 7.00—7.30: Jutranji koncert; 7.30-7.40: Poročila v slovenšči-ri. 7 40—9.00: Jutranji koncert — Radljäkl orkester vodi D. M. šljanec; 9.00—9.10: PoročUa v nemščini; 12.00—14.00: Napoved sporeda — nato prenos osrednjega nemškega sporeda; vmes od 12 30 do 12.45: Poročila v nemščini, poročilo k položaju in poročila v slovenščini; 14.00 do 14 10- Poročila v nemščini; 14.10—15.00: Od dveh do'treh — šare meh; 15.00—17.00: Osrednji nemški spored; 17.00—17.15: PoročUa v nemščini ln. v slovenščini; 17.15—18.00: Mornarske pesmi; 18 do IS 30- Glas slovenskega domobranstva; 18.15 d oia.45:' Glasbena medlgra; 18.45—19.00: Narodopisno predavanje — dr. Fran Kotnik: O ljudski medicini; 1&.Q0-19.30: Godba na pihala; 1930—19.45: PoročUa v slovenščini; 19.45—20X0. Aktualno predavanje (prenos); 20.00—20.15: PoročUa v nemščini; 20.15—21.00: Prenos osrednjega nemškega sporeda; 21.00-22.0: Večerni koncert — Radijski orkester vodi D, M. Sljanec — - solist prof. Anton Trost (klavir); 22.00—22.15: Poročila v nemščini, napoved sporeda; 22.15 do 2315- Salonski orkester vodi Albert Dermelj; 23 15—24.00: Glasba pred polnočjo (prenos);. GOSPODARSTVO = 75 let največje nemške banke. Te dm je slavila največja nemška banka Deutsche Bank 751etnico svojega obstoja. Zavod Je pričel poslovati 9. aprila 1870. Z razvojem nemške industrije ln zunanje trgovine se je naglo razvil ln si Je kmalu pridobil pomembno vlogo tudi v mednarodnih kreditnih pcelih. Banka Je financirala veUka nemška dela v inozemstvu, tako med drugim gradnjo železnice v Bagdad in ana-tolske železnice, dala je na razpolago tudi znatna sredstva ja izgradite* rumunske petrolejske industrije. V Nemčiji sami so 6e zavodovl poßll naglo razširili, kar je pripisati ustanovitvi šte-vlnih podružnic v vseh nemških mestih. Tako Je že pred prvo svetovno vojno Deutsche Bank zavzela vodilno mesto med nemškimi veleban-kaml. Leta 1929, je v obliki fuzlje prevzela najstarejšo velebanko Dlsconto-Gesellschaft. = Vojr.a škoda v kmetijstvu Južne Jtalije. Zavezniška oblastva v Južni Italiji so sestavila statistiko o vojni škodi v kmetijstvu Južne Italije s Sicilijo ln Sardinijo. Uničenih je bUo 174 tsoi ha orne zemlje, 2.58 milijona oljčnih dre-\-ss, 92.3 milijona trt, 6.4 milijona sadnega drevja, poleg tega 173.000 kmečkih stanovanjskih hiš, 88.800 kv. m hlevov ln 1.83 milijona kv. m pokritih prostorov za spravljanje kmetijskih strojev. = Na-a d oranje ameriških zlatih rezerv. Odkar so Zedinjene države stopUe v vojno, so pri. Cele nazadovati nlene alate reserve. ki so prej dolgo rrs*> let fetalno naraščale. Že v letu 1943. so morale Zedijene države oddati v Inozemstvo za 840 milijonov dolarjev zlata., lani pa so morale oddati zlata za nadaljnjih 1350 millionov dolarjev. = Premogovna kriza T Angliji in Ameriki se je v zadnjih mesecih Se poostrila. Kakor poročajo ia Stockholma, je predsednik; sindikate, rudarjev v pokrajini Južni Wales Artur Horner na letni skupščini organizacije izjavil, da Je premogovna kriza v Angliji danes bolj resna, kakor je bila kedaj koU v sedanji vojni. Doslej je imela Anglija še možnost posegati po premogovnih rezarvah, spričo zmanjšane proizvodnje ln rastoče potrebe pa so zaloge tako usahnile, da so je bati še večjih težav v preskrbi Anglije s premogom zlasti za zimo. Rastoče težave v oskrbi t premogom Javljajo tudi lz Amerike, kjer so predstavniki rudarjev v rudnikih rjavega premoga sklenili pričeti s stavk, če takoj ne dosežejo povišanja mezd. Ker se to nI zgodilo, je pričelo stavkati 80.000 rudarjev. Ta stavka bo imela hude posledice za vso severnoameriško industrijo Jekla. Velika železarna Carnegie Dlinois Steal napoveduje, da bo ustavila obratovanje osmih velikih plavžev. če takoj ne dobi potrebnega premoga. SPORT nova prireditev na deskah Za sobotni in nedeljski nastop boksarjev na Herrnesovi .prireditvi vlada že sedaj izredno zanimanje. Z gostovanjem Tržačanov bo tekmovanje mnogo prldobUo na borbenosti ln pestrosti. Odlični Zupan, Elsenreich, Kolleger, Schneider ln Pristov bodo v borbah s Tržačani lahko razvili vse svoje sposobnosti. Tekmovanje se prične obakrat ob 19 v Frančiškanski dvorani. Predprodaja vstopnic pri: Servis-biroja v Selenbuigovl ulici 4. Pohitite z nakupom vstopnic, ker je njihovo število omejeno in jih je precej že prodanih, vnaprej. Ta sodrga ne da dovoljenja za razgovor!« je srdito kriknil. »Si bil pri glavnem nadzorniku?« »Pri glavnem nadzorniku in še štirih drugih osebah v Yardu. V Dartmooru so štirje nobegnili. Zato so j>repovedali vse obleke, Za dobo enega meseca- Nič to moči doeeči.* Clasing je vzel kratko pipico iz ust in zastrmel v obiskovalca, »štirje so pobegnili?« Jefferson se je posiljeno zasmejal. ^Pomiri se, Kidderyja ni med njimi. Prav tega bi nama še manjkalo.« u>Zanesljivo ne?« »V Yardu sem povprašal. Ne, Kiddery je še tam. Tcda čez štiri tedne mu kazenski rok poteče. By Jove, kako sva hrepenela po tem dnevu, kaj? Zdaj pa tarnava, ker ni bil obsojen na dosmrtno ječo.« Vrgel se je v naslanjač in iztegnil nege daleč od sebe. Danes je nosil temno, vzorčasto obleko najnovejšega kroja. TUdž ovratnica, živih barv kakor vedno, je bila drugačna »ln tu? Kako je tukaj?« < Clasing: je sedel za mizo. »Za zdaj nič novega. Mislim pa, da pride NOVA TRGOVINA »Hitrost« kupi razne umetnine in različne boljše predmete. Plača takoj. Stritarjeva ulica 2. 7616-7 ELAGO (štofe) vseh vrst kupuje ali da protiviredl-nost tvrdka »Promet«, nasproti križevniške cerkve. 7582-7 ZNAMKE, kompl. zbirko ali posamezne partije, kupim. Ponudbe »Jutru« pod »Znamke«. 7218-7 PREPKOGE, boljše, kupim ali dam protivrednost. Ponudbe Jutru pod »Kar koli« 7581-7 RJUHE in kspne, dobro ohranjene, kupi trgovina »Ogled«, Mestni trg 3. 7671-7 NAKUP in PRODAJA vsakovrstnih predmetov. Trgo. vina »Ogled«, Mestni trg 3. 7672-7 PRIBOR, jedilni, srebrni 6 komadov, -kupim. Ponudbe Jutru pod: »-Protivrednost al-i denar«. 7889-7 GOJZERJE št. 44, nove, kupim ali daitn protivrednost. Mestni ttg 3/IV. 7874-7 KOVERKOT. letni pUšč, nov -ali rabljen, lahko tudi malo raztrgan, kupim. Naslov v Jutru. 7871-7 NOTE za koncertne citre, I. in II. zvezek,, ki jih je priredil Ivan Kiferle, kupim. Naslov v Jutru. i 7891-7 STOL, ležalni, kupim. Ponudbe z navedbo cene Jutru pod »Ležalni stol«. 7898-7 KNJIGE: Fizika za HI.-IV. razr. gimn.. Kune; Zemljepis za II. gimn., Priro-dopis živalstva Za I.-II. r. gimn., kupim. Od 17. ure naprej. Naslov v Jutru. 7899-7 KOLO. žensko in moško, staro, lahko v neuporabnem stanju, brez gum, kupim. Ponudbe Jutru pod »Takoj plačam«. 7907-7 LEICO III c kupim. Ponudbe Jutru pod »Leica III RADIOAPARAT. amatersko delo. 3+1, zamenjam za rabljen pianino. Ponudbe Jutru pod »20.000«. 7914-8 GALICO zamenjam za lep, globok otroški voziček črne ali temnomodre barve. Ponudbe Jutru pod »Odličen«. 7887-8 ČEV-JE, nizke, nove, moške, št. 42, z dvojnimi podplati, gojzerje št. 40 io letne št. 44. obrabljene, zamenjam. Naslov v, Jutru. 7890-8 OBLEKO, moško, dobro ohranjeno, zamenjam za protivrsdnost. Naslov v Jutru. 7539-8 BLAGO, črno, damsko, lepo, zamenjam za ototnano. Kolezijska 23/1. 7865-8 KOŽICO in kozlička, štiri tedne stara, zamenjam za protivrednost. Naslov v Jutru 7870-8 PROTIVREDNOST dam za ženske nizke čevlje, nove ali malo nošene, št. 39-Mlekarna, Kopitarjeva 1. 7872-8 KOIO, moško, športno, skoraj novo, zamenjam; za damsko kolo ali prodam. Ogled: garaže Stupica, Slomškova 6. 7873-8 DRVA^ manjšo količino, zamenjan» za protivrednost. Ponudbe Jutru pod »Drva« 7879-8 ČEVLJE, štev. 38. semiš-usnjene, zamenjam za usnjene št-. 39. Nadačenovu 23, III. nadstr. 7894-8 VOZIČEK, športni, zamenjam po dogovora * g«-miranim plaščem. Januš A., Cegnarjev* 6/pr. 7897-8 HLAČE, moške, dolge, za, srednjo postavo, nove, iz predvojnega blaga, temno. zelen loden, Se nenošene, zamenjam za kurjo pičo. Naslov v Jutru. 7825-8 FIŽOL v stročju, konzerviran. »Kulpin« znamke, za-menjam za blago za krilo aii za dobra ohranjeyio boljše krilo. Ponudbe Ju- ob šestih telefonski klic.« »In če pojde vse po sreči, kaj tedaj?« »Tedaj odrineva.« »Tedaj odrineva,« se je Jefferson. poro-gal. »In denar?« »Denar je tu.« Clasingu se je bil menda docela vrnil mir. oV štirinajstih dneh lahko odpotujeva. Moštvo lahko zberem od danes do jutri'.« Ta novica je Jeffersona očitno zadovo-ljila. Zvil si je cigareto in jo* prižgal. »Cornerjev hotel je zastražen,« je nadaljeval. »Johna Paigea poznaš? Da, ta je na delu. Spreten fant je. Kakor hitro bo kaj, naju pokliče.« NOVA TRGOVINA »Hitrost« kupi jedilne, vinske servise, pribore in različne steklene predmete. Plača takoi. Stritarjeva 2. 7617-7 HISO na južni strani prodam. Pripravna za vsako obrt ali skladišče. Realitet-na pisarna Zajec Andrej, Tavčarjeva 10. 7660-20 KOŠNJO detelje ali fine trave, znotraj bloka, vzamem v najem. Ponudbe Jutru pod »Bežigrad aii Šiška«. 7828-17 STANOVANJE, trisobno, r pri tik linami, v središču^ zamenjam za manjše. Naslov v Jutru. 7838-21 C«. OGRODJE starega kolesa, brez gum, kupim. Ponudbe Jutru pod »Ogrodje«. 7830-7 NOTNO SOLO od Ivia-no-viča kuoim. Naslov v Jutm. 7832-7 RADIOAPARAT. večcevai, dobro ohra/rien, kupin». Ponudbe j točnim opisom in ceno Jutru pod »-Aparat«. 7853-7 ZEMLJO, vrtno. črno. več ■voz. po možnosti 2 dovozom, kupim. Ponudbe Jutru pod »Trnovo«. 7862-7 7829-7 I tru pod »Če potrebno, še l-_l______. >________"TO« 1 O MIZO, pisalno, kopalno banjo, din amo svetilko; 2a kolo, trodelno kunčnico, moške škornje št. 43 ter modre ženske čevlje št. 37 zamenjam za kurjo prč*>, kurj-avo ali drugo prod. vrednost. Naslov v Jutru. 7927-8 ZAMENIAM deške čevlje in sandah; št. 32 za dobro ohranjene št. 34 in damske riave športne št. 38 za črne ali modre št. 39. Naslov v Ti'tni. 7942-8 VOZIČEK, otroški, globok, 7217-7 .'pleten, dobro ohranjen, za-KOLO damsko, »Bianchi«. .menjam z& dobro ohranje-kupim, Nation r Jvtro. no «Umsko kolo. Rožna do^ Zgttä'fe» (&» ttfe Ä Z«« doplačam«. 7851-8 ŠIVAL. STROJ »Singer«, krojaški, dam za protivrednost. Naslov Y Jutru. 7853-8 OBLEKO, moško, novo. srajce, damske nogavice in zavese zamenjam za protivrednost. Naslov r Jutru. 7857-8 USNJE za podplate zamenjam Za 50—70 kg semenskega krompirja. Naslov v Jutru. 7858-8 KOKOS. jajčaTico. zamenjam zu pičo, prodam pa breje morske prašičke. Ri-harjeval 2, KoJezija, (za obrtno šolo). 7936-8 VOZIČEK, otroški, športni, ia predvojnega materija la, zamenjam po dogovoru za damsko kolo. Naslov v Jutru. 7933-8 PARCELO, itavbno, veliko nad 1000 kv. m. prodam samo direktnemu kupcu pod ugodnimi po-Naslov goii. Jutru 7287-20 KUPIMO: hišo in parcelo ▼ središču, parcelo za Bežigradom, r Šiški ali na Mirju, in travnik. Reali-tetna pisarna Zajec An-daj, Tsrfmen -n r"^*■.-.-.. B*4"c» SOBO, lepo opremljeno, s posebnim vbodom, v sredini mesta, iščem za takoj. Plačam lahko tudi z natu-ralijami. Ponudbe »Jutru« pod »20 dai odsoten«. „ 7920-23a ATELJE, svetel, ali veliko svetlo sobo. direktno od hišnega gospodarja, išče za takoj akad. unvec.irk. Ponudbe Jutru pod »Dober plaičnik«. 7844-23a SOBO. opremljeno, oddam boljšemu gospoda. Naslov v Jutru. 7909-23 SPALNICO,, ev. s saioL nom, i souporabo kopalnice, oddam boljšemu gospodu proti plačilu v natura^ lijah. Ponudbe Jutru pod: »Sončno«. 7918-23 SOBO oddam osebi, ki bi mi nudila pomoč v gospodinjstvu. Naslov v Jutm. 7738-?3 SOBO, preprosto, v središču., oddam dvema čez dan odsotnima gospodoma. Naslov v Jutru. 7859-2.3 GOSPODIČNA, mlada, dobra. zelo osamljena, ždi zaradi možitve znanje z dobrosrčnim gospodom. Ponudbe Jutru pod: »Dober prijatelj«. 7917-25 GOSPA, samostojna, želi zaradi možitve znanja s stau reišim boljšim gospodom. Vdovec z enim otrokom ni izključen. Dopisi »Jutru« pod »45—n let«. 788C.-25 OBRTNIK, 39 letni, želi zaradi ženitve spoznati gospodično čiste preteklosti. Dopisi Jutro pod »Lepa zunanjost«. 7910-25 GOSPOD. 33 letni. ždi raradj ženitve znanja z gospodično ali vdovo, 25 do 30 letno. Dopisi Jutru ped »Srečna Ljubezen«. 7913-25 DENARNICO z ma.ijšo vsoto sem našel. Naslov r Jutru. 7950.371 PES-OVčAR. »Seki«, se je izgubil. Vrnite ga proti nagradi! Moire, Smartinska lli 7895-37 KINEMATOGRAFI KINO MATICA. »Ob zvokih glasbe«. Ob 17. m 19. KINO SLOGA. uVclealarm«. Ob 17. In 19. url. KINO UNION. »Korak vstran«. Mariane Hoppe, Karl L. Dlebl. Predstave ob 17. ln 19. uri fKot žrtev letalskega napada je v 23 letu starosti lzigubll svoje mlado življenje naä ljubljeni nečak ln bratranec, gospod ROZMAN SLAVKO, stroj, kandidat Pogreb dragega pokojnika bo v četrtek, dne 12. t. m., ob poJ 11. url z Zal, kapele sv. Antona k Sv. Križu. Žalujoči os taji fMed nebeška krilatce je v starosti 3 mesecev odšel naš ljubljeni sinček edlnčelc JANEZEK Pogreb bo v četrtek. 12. t. m., ob 11. uH a 2&I, kapele sv. Jakoba, na pokopališče k Svetemu Križu. LJubljana, dne 11. apr. 1945. talujoči: Ercnlj Janez in Milka — storil. Za uredništvo: Milan Zadneh — Za «da-tel ja: Stanko Virant — Za Narodno ~ Jena — Za bsmti dala f*>v f' iy " ..Cuj «S»A « m »1 Nafta*} v 2»a(o! (Nadaljevanje s 1. strani) ter z njihovimi tanki io topovi zavzeli Turjak Mi se prav dobro zavedamo, da smo tudi danes v boju ne le na terenu, temveč se moramo boriti tud.i v zaledju, kjer smo si sicer že utrdili oblast, pa nas skušajo pri ttjm ovirati nasprotniki, ker sme. cesto delali z njimi' preveč v rokavicah. Imamo •priliko, da v tem trenutku povemo vsem tistim, ki se pripravljajo, kako bi nam skočili v, danem trenutku v hebet, da so otročji in. predrzni, če mislijo, da je naöa ŠL rokcigrudnost mogoče slabost. Potrebno je, da ihn povemo — bolj v njihovo kot našo kor'st — zepet nekoliko ostreje, da je do-Tmobranska pest še dovolj močna, če je treba zgrabiti za vrat rdeče izkoreninjen-ce in nj 'hove hlapce iz služabniško sobe OP. Povedati moramo, da smo za vsako njihovo predrznost in zahrbtnost moralno upravičeni izvajati tudi ostrejše ukrepe proti njim. To je potrebno, da si vsi oni, ki se jih t:če, zapomnijo, namesto da bi zopet morali pretakati sclze. Ce bi bodočnost prinesla za nas težje dneve, bi znali tu i i mi uporabljati uspešnejše načine V ,borbi s sovražn iki. Tistm, ki čakajo še vedno »čistih rok« in se gredo antik.omuniste v rezervi«,, kličemo : Hitite, da ne zamudite voza za pro-tikomunistlčno bojišče, zakaj prepričani bodite: za razvoj že popolnoma jasno kaže, da. si je le s takim bojem mogoče pridobiti narodno izkaznico, brez katere go. tevo tudi vi nikakor ne bi hoteli ostati. Prav tako morajo veleti tudi vsj tisti, ki b!< 3e po svoji krivdi pustili »likvidirati« od idečih, da jih nimamo namena progla. Iz Ljubljane ii— Novi grobovi. Za vedno je zapustila svojce soproga trgovca ga. Julka Krošelj. Pogreb bo v petek ob pol 9. dz kapele sv. Jožefa na Žalah k Sv. Križu. —• Po večletnem trpljenju je umrla ga. Ivana Požar, roj. šušteršič. Na zadnji poti jo bodo spremili v soboto ob 10. iz kapele sv. Frančiška na Žalah k Sv. Križu. — V 67. letu starosti je preminil inšpektor Pokrajinske uprave dr. Anton šapla. Rajni je bil dalj čase. šef odseka za agrarno-pravne posle. K večnemu počitku ga bodo spremili v soboto ob pol 9. z žal, kapele sv. Nikolaja, na pokopališče pri Sv. Križu. — Po kratki in mučna bolezni je umrl ravnatelj faBwaacae »Zmaj« g. Franc Jeglič. Pogreb bo v soboto ob 9. iz kapele sv. Andreja na Žalah k Sv. Križu. — Pokojnim bodi ohranjen blag spomin! Užaloščenim svojcem izrekamo naše iskveno sožalje. u— Poroka. V torek 10. t m. sta se v stolnici sv. Nikolaja poročila rudarski in-ženjer g. Boris K o m a c in gdč. Ruža Leveč. Čestitamo! u;— Darovali so: za ©lepo mladino Srečko Kobi 3000 lir, v počastitev spomina dr. Franceta Viranta, za gluhonemo mladino Marija Bezjak 300 lir v~počastitev spomina Mice Mladičeve in za onemogle v Japijevi ulici neimenovana 200 lir v počastitev spo-mrna ge. Novotny. (Denar hrani uprava »Jutra«.) u— Kazen tuberkuloze so lani zahtevale največ smrtnih žrtev med Ljubljančani bolezni srca in žil. Dočim je predlanskim umrlo zaradi teh bolezni le 3 95 oseb, se je lani njih število dvignilo na 231. Po mnen ju mestnega zdravstvenega urada je precejšen odstotek umrljivosti za boleznimi srca in žil v Sati za junake., temveč bi našli v 'bodeč- j zvezt s x>reofc>iljaim. uživanjem akoholnih pi< nr.sii samn nmn! (wanift za nunovo ne- ! * m_i- ,__4 T __X ' i _;„„ „„„1,- nesti samo pomilovanje za njihovo ne moško, neumno in nečastno obnašanje v tistih težkih trenutkih, ko je slovenski na red klica-i v svojo službe- vse svoje dob: e sneve. Sicer smo si pa na jasnem, da pride čas, ko bodo vsi rdeči navijači ne trepetali pred nami, temveč se strašno sramovali- svoje otroške naivnosti iz preteklosti. ko so bili tako smešne ljutke v rokah rdečih komisarjev. Prišel bo čas, ko bo bolj neprijetno pr znavati bivšo pripadnost i k rdečim in njihovi hlapčevski dioiščini, kako:: pa je priznati tatu. da je kradel. Tako bo; če bi se pa Zgodilo drugače, bi pcmen'.üa zgodovina samo še lažnivo topo agitacijskega papirja, za katerim ostane vedno samo grd spomin. Tisti borci, ki so se znašli pred tremi leti in jih tudi 8. september 1943 ni zmlel, temveč lso slediT;! svojim voditeljem na terenu, prav tako tudi tista mfladina, ki se je 10. oktobra, istega leta zbrala v Ljubljani ter korakala pred svojega generala R upnika in se mu stavila, na razpolago, vsi ti ne bomo odpovedali nikdar. Mi' se •bomo znašli v vsakem polmeru jn ne bomo r.ikoli 'izgubili zaupanja v samega sebe. Taki smo, ker čutimo v sebi ogromno mladostno silo, 9 katero bomo ustvarjali čudeže, da bomo slovenski zgodoviniO samo v čast. Snega sovražnika, imamo, ki je najhujši', ■temu se pravi r sprava. Prav zato velja še hujši bc.j tistim, ki ibi nas skušali v boju ovirati z lepimi besedami o kompromisu in »narodniI slogi« ter bi bili zapreka v našem neizprosnem zatiranju rdečih ilzko-reninjencev. Polni vere v našo lepo misel pozdravljamo z mladostno navdušenostjo i» fanatično zagrizenostjo svojega generala Rupni-ka z besedami, ki naj odsUej dalje posta, ne jo naš vsakdanji bojni pozdrav!: Č e vdre dira v zaklonišče je treba zakloniščne prostore zapustiti, kajti vdihavanje dima lahko povzroči nevarna zastrupljenja. Zaklonišče je treba takoj prezračiti, potem se ljudje lahko vrnejo vanj. jač. Teh si lani Ljubljančani niso mogli privoščiti v izrednih količinah. V danih prilikah so se unesll. Jetirnih cirrhoz so lani med smrtnimi vzroki ugotovili le 7. Pa še te izvirajo iz prejšnjih časov. u— Učite se strojepisja, praktično znanje potrebno in koristno vsakomur! Novi eno-, dvo- in trimesečji tečaji pričenjajo 16., 17-in 18. aprila. Ure dogovorno: Christofov «čni zavod, Domobranska cesta 16. Iz Novega esssta Nočna letalska napada na Novo mesto Utrujeni ia živčno, pretreseni po tohkih dnevnih napadih, iz. zraka, so se Novome-ščani pcdaJS v četrtek zvečer k počitku. Ni bila, redkost, da nas je -ponoči »budilo iz spanja brnenje sovražnih letal, toda ker ni bilo ponoči do sedaj še nič hujšega*, so prebivalci več ali manj brezskrbno zaspali. Okoli polnoči se je začuloi ropotaaje motorja v zraku in naenkrat se je razsvetlilo- nebo. Bilo je jasno in svetlo kot podnevi. Kmalu' nato je z&grmelo v tiho noč. Do smrti prestrašene ljudi je pognalo iz postelj tn so si, le za silo oblečeni in obuti, poiskali zavetja v kleteh in zakloniščih, kjer so mnogi prebili noč do jutranjih ur. — V nedeljo okoli pol 2A. ase je rta močmem nebu zabrnelo sovražno letalo, čez nekaj časa se je mcööo zasvetilo, nato pa je za-donela v noč zamolkla eksplozija. V pričakovanju ponovnega naoada so'se ljudje poskrili v kleteh ali zasebnih zakloniščih, trepetajoč od mraza, in strahu. Bocaba-je padla, v bližini .Bršljina. Prebivalci brez izjeme se resno opozarjajo, nai ponoči skrbno zagrnejo okna, ker lahko vsako površnost plačajo nedolžni z življenjem. Minuli dež je bil naravnost blagoslov za precej osušeno zemljo. Trava je pod toplimi sončnimi žarki začela hitro poganjati. Tudi drevje skoro vidno zeleni. Polja in vrtovi so po večini že vsi obdelan* in posejani. Le tu in tam še sadijo krompir. Vsak košček zemlje je skrbno obdalan. Hudo je pa letos za gnoj, ki ga bo treba nadomestiti deloma z gnojnico in z umetnimi gnojili. Sadno drevje kaže zelo lepo. Vsakdo spremlja razvoj narave s skrbjo in ljubeznijo. > Novouieflfcl trg je Ml pred VeU» SH« ! nekoliko bolj založen kot običajno. Seveda pa sc. bile tudi cene »predprazniSkec. Pre. cej p bilo radiča —115 lir krožnik, regrat po 6—8 lir krožnik, pesa 4 lire komad, čebula' 7 lir glava, jajčka 12—14 kr, čebui-ček 30 1 Skodelica, korenje 2—i lire, hren 6—10 lir korenina, motovileč 15 Ur krožnik, orehi 130—150 Ur kilogram. Nekaj je bilo tudi kisle repe — 15 lir kroAaik in Kis. lega zelja — glava 20 lir. Iz Idrije »Socialna pomoč«, ki je bila organizirana zaradi ponovnih terorističnih letalskih napadov na naše mesto, dosega najlepše uspe-ne, v katerih se odraža dobrota in sočutje domačega prebivalstva s prizadetimi someščani. Organi »Socialne pomoči« so dobrotnikom in oškodovancem na razpolago vsak dan v Zadružni pisariti od 7. do pol 10. in od 16. do 19. ure. Promet v pisarni je velik Dobrotniki stalno prinašajo prispevke v denarju, jestvinaoh, obleki in pohištvu, kar se sproti deli najpotrebnejšim. Za kulturno obnovo Idrije je darovalo Krščansko gospodarsko diuštvo Kulturno prosvetnemu oddelku 5000 lir. Mestna knjižnica od četrtka 12. aprila zopet redno posluje. Medtem je dobila več novosti, zlasti iz mladinske literature. Urnik za trgovine določa, da morajo biti trgovski lokal: v Idriji odslej odprti od poi 8. do pol 11. in od pol 16. do pol 18. ura. Tragična smrt. Na posledicah strahoval-nega letalskega napada je umrl v tukajšnji bolnišnici upokojeni rudar g. Simon Rupnik. Na zadnji poti ga je spremljala skoraj vsa Idrija. Z G&s*ef&jskega Sajenje pese za žganjekuho ni dovoljeno. Na Gorenjskem so icpaziig, del so začeli veJčji posestniki namesito dragih, pridelkov sajditi pesicj, ka jo poltem prejkuihavajo v žg£!-(je. Pn stcijai čim-ito ji zaradi teg» ciptrI-zarjajo gorenjske kimetovaflca, dia je (to v današnjih Gateilh nedopustno, in' bode vsakemu .kmalu, pil IkRterom bi ugoi'-üvili, d!a prekuhava* peso v žgamje. zaplenili koteH. Prispevki za bolniško blagajno. Raivma-teilj .boltoliöke ölagoljne v Ce.üvcu jls oizdal jia/vsn. ipotziiv zai v jJlalčiilo dftapelülh prispevkov delodajalcev. Njegova objava se tiče v^eh. dolojermüceiv za. zasedeno oeselmitjc K>% rošikie in Kraröske s sedežem v Kranju*. Poroke na Gorenjskem. Poročffla ste) se Aiitcn in Rözaiija Mairkuita. roj. öebuüj ja Kraasa ter Peter in Marijfal Zupani, Prejgled iz Cea-kelj) 10Z. sla Komende^ S štajerskega Štajerski Heimatbund je v Mariboru priredil spominska slavje v počastitev padlih junakov pri »Sedmerih hrastih«. Prireditev je organizirala domovinska zveza s sodelovanjem oboroženih oddelkov, ljudske vojske in policije. V imenu vojske je govoril polkovnik Brettschneider, za civilno upravo pa okrožni vodja Strobl. Oba sta položila na gomile padlih junakov spominske vence, godba pa je zaigrala pesem o dobrem, tovarišu. Prevažanje pohištva je prepovedano. Zaradi omejenega transportnega prometa je komisar ža obrambo nemške države v sporazumu s šefom civilne uprave za Spodnje, Štajersko prepovedal prevažanje pohištva z navadnimi tovornimi vozovi, avtomobili itd. Vsa doslej izdana tozadevna dovoljenja so proglašena za neveljavna Osebe, ki bi kljub prepovedi skušale prevažati pohištvo, bodo kaznovane. Zanimiva razsodba. Graško sodišče je nedavno izreklo sodbo v zanimivi pravdi, ki je.nastala med nekim ondotnim lastnikom hiše in najemnikom stanovanja. Hiša je bila poškodovana po letalskem napadu, kar je vzel lastnik hiše za povod, da je hotel razrešni najemninsko pogodbo z najemnikom. Hotel ga je spraviti iz stanovanja. Sodišče, ki je stvar obravnavalo, je odlo- as čilo, da pogodba kljub posledicam letalskega napada ni razveljavljena, ampar. ostane še naprej obvezna za obe stranki. Lastnik hiše je moral na ta način najemnika obdržati v stanovanju. Obvestila „PREVODA" PRODAJA MESA V soboto 15. t. m. dobijo ljubljanski potrošniki od 6. ture dalje pri svojih mesarjih po 10 dkg govedine na odrezek »37 apr.« aprilske osnovne nakaznice MPU-ja. Odjemalci mesarja Alojzija Roj ca na Zalcäki cesti 44 in na Jurčičevem trgu 11 dobijo zopet pri njem meso. Potrošniki v občinah Ježica in Polje dobi ja na odrezek o22 mir.« v soboto 14. t. m. 10 dkg govedine. Mesarji, v petek vsi ob 14. uri na klavnici: BELEŽNICA KOLEDAR Petek, 13. aprila: HermenegUd. Ida. DEŽURNE LEKARNE Danes: Mr. Bakarčie, Sv. Jakoba trg 9; Kamor. Miklošičeva cesta 20; Muimayer, Sv Petra cesta 78. Zatemnitev o« 20.35 do «M DRŽAVNO GLEDALIŠČE DRAMSKO GLEDALIŠČE Petek, 13. aprila: Zaprto. Sobota, 14. aprila, ob 17.: F. Schiller: Marija Stuart. Red Sobota. OPERNO GLEDALIŠČE Petek. 13. aprila: Zaprte. Sobota, 13. aprila, ob 17.: P. Lehar: Paganini. Red B. Oddajniška skupina Jadransko Primorje RADIO LJUBLJANA PETEK, 13. APRILA 7.00—7.10: Poroči!e, v nemSčin; 7.10—9.00: Jutranji koncert; vmes od 7.30—7.40: Poročila v slovenščini; 9.00—9.10: Poročila v nemftčlnl; 12.00 do 14.00: Napoved sporeda — nato glasba za premor; vmes od 12JO—12.45: Poročila v nemščini, poročilo o položaju in poročila v slovenskem jeziku: 14.00—14.10: Poročila v nemščini; 14.10—15.00: Od dveh do treh — šare meh (prenos); 15.00—16.00: Osrednji nemški spored; 16.00 do 17.00: Radijski orkester vodi D. M. filjanec: 17.0C—17.15: Poročila v nemščini in slovenščini; 17.15—17.30: Glasbena medigra; 17.30—18.00: Kmečki trio; 18.00—18.45: Solistična glasba — Rezika LipuSček: SF-pran, Kr_rl Hladky: kitara. Silva Hrašovc: klavir (pri klavirju spremlja Marijan» Li&ovšek); 18.45—19.00: Iz našega leposlovja. — Izbor iz časopisa »Dom in svet»; 19.00— 19.30: Poje Komorni zbor; .19.30—19.45: Poročila v slovenščini; 19.45—20.00: Preno6 branja» članka ministra dr. Goebbelsa iz tednika »Das Reich«; 20.00—20.15: Poročil» v nemščini; 20.15—21.00: 21.00—22.00: Dunaj pozdravlja Ljubljano; 22.00— 22.15: NemSka poročila in napoved sporeda; 22 J 5 do 3.00: Malo igranja, malo plesanja — Plesni orkester vodi Dušan PrevorSek; 23.00—24.00: Glasba pred polnočjo (prenos). S P C R T KDO SE BO BOKSAL? Raze ndomačih tekmovalcev — predvsem neumornega škafarja — bodo nastopili v soboto in nedeljo odlični boksarji z Jesenic, Zupan, Malnlk, Pristov, Ranzinger in Koprivnlk, dalje Celovčani Kolleger, Stessl, Schneider, Rom ter mlada tekmevrfca VUčnik ln Viševrlk, Kranjčana, Volčič in Vidic ter bivši prvak Eisenreich 13 Zagreba. Tržačani bodo poslali 5 tekmovalcev: odličnega gomJeitaliJatiskeg& prvaka Blažino (srednja teža), dalje Vignola (srednja), B rac ca Ruggere. (peresna), Iberlja (melter) in Gortana. Vsak večer bo na sporedi\ 8 parov. Po ljubljanski prireditvi bodo boksarji odpotovali Da skupni nestop v Trst, v gledališču Pcdlteama Rossettl. Obe prireditvi ao bosta »-čeli ob 19. v Frančiškanski dvorani. KINEMATOGRAFI KINO MATICA. »Ob zvokih glasbe«. Ob 17. in 19. KINO SLOGA. »Velealarm«. Ob 17. in 19. uri. KINO UNION. »Korak vstran«. Mariane Hoppe, Kari L. Dlehl. Predstave ob 17. in 19. uri. » KUHARICO, samostojno gospodinjo, resno in zanes-:vo. sprejmem k trem ose-Lün. Naslov v Jutru. 7833-1 a s FANTA zai delo pri iz- dtlavi okraskov in ierač ta-isprejmem. Ponudbe Ju-tru pod »Ume-to u, obrt«. S033-la » DELAVCE, Itiri, odrske, po možnosti izvežbane mi-:rje. sprejme uprava Dr-. vnüj gledališč. Po-nudbe Upravi gledališč. Ulica 3-r.v a U. 7977-la • FRIZERKO za stalno aii : pomoč tako; sprejmem. Čmartinska 18. 8032-la OTOMANO prodam. Ogled satr.o 17—20. Naslov v jutru. S090-6 VOZIČEK. lep, Športni, prodam. Ogled 14—17. Naslov v Jutru. SC88-6 ŠIVAL. STROJ, pogrezljiv, prodam, delno zamenjam. Ogled 15—18. Resi jeva 30, podpritličje. 8087-6 SLIKO, krasno, umetniško, prodam nadvse ugodno. Na-slov v Jutru. 8078-6 BILJARD, rabljen, ugodno prodam. Komidar, Šišenska ul. 182. 8077-6 VOZIČEK, otroški, globok, krem, dobro ohranjen, pred-vojiTri materi j al, prodam. Naslov v Jutru. 8095-6 ČEVLJE, damske, plutovi-Tta, semre, sive in črne, št. * DEKLE z nšjo šolo., i 37-38, -prodam. 2d »Samostojna.«. 7969-la1 PRANJE, ribanje, posprav- liinje r prejme m za sredo v--, da:n. Ponudbe Jutru pod »Prani««. 8083-3 KOLO, moško, dobro ohta-r. eno. z brezhibnimi guma-rr.i, prodam, šiška, Černe-tova 9/1. 7938-6 SVILO. 4 m. vzorčasto, ; " dvojno, prodam. Kradec-Veea 7. 7915-6 I'MONO v čaju in limo-tido dobro nadomešča li-t.r.nin ekstrakt »Citrol«. kleničko prinesite s se-Drogerija Anton Kane. 'i lovska ulica 1. 7668-6 ŠARILA, dragocen*, pri-Eerrfa binsitisäca, in moško Cirilo prodam. Milanovič Suaa, Emonska 2/1. 8094-6 KOSTUM, rjav. -pomladanski malo rabljen, prodam »ii zamenjam za protivred-aost. Naslov v Jutru. 8093-6 PRODAM ali zamenj.irn ura budilko, moške čevlje, črne, lakas», št. 40-41, ter -oško košarico. Naslon v Jutra. S075-6 ČEVLJE, Črne. damske. št. "7. predam ali zamenjjm. Naslov v lutru. 808f>-6 7. TRICIKEL prodam dve »"mpletni kolesi. Ponudbe Jutru pcxi »Kompletna«. 808.1-6 5'JKNJIČ, športni, zelo s?o. Medvedova ul. 7. 6072-fi me, in posteljno mrežo prodim. Naslov v Jutru. S092-6 SVILO, čisto, in svilen Jersey, krasne barve, vse predvojno blago, prodam. Gabršek, Breg 16. 8091-6 KOLO, damsko in moško, tee dva fotoaparata žeto u/rodno no ip roda j. Merkur, Puhar;eva 6. 7930-6 GOJZERJE. krom. št. 43. skoraj nove, prodam. Maver. Jegličeva 5/1. 7943-6 PLOHE, hrastove, cca en ki*, m, ugodno prodam rrli zamenjam. Tilinser. Triglavska/ 9. 7946-6 OBLEKO., no-vr», črno. crep de chine. zai vitko postavo, in 3 m bele svile prodam. Naslov v Jutru. 79-17-6 HLAČE, dvojne, za veliko osebo, predvojno blago, prodam. Rogelj, Florjanska 'v'irn 27/11, cesno. 7S4S-6 ZIMO. belo, najfinejšo, za Posteljo, prodam. Naslov v Jutru. 7953-6 MIZO. pisalno, sliko, marmorno ploščo, čmo pelerino prodam. Gledališka 16, Al. nadstr., vrata 10. 7954-6 VOZIČEK, globok, otročki, predvojni materiial, deforo ohranjen, prodam. Mauko. Rakovniški?. 7. 7955-6 'KOLO. žensko, športno, s prestavami, novo, prodaim. Naslov v Jutru. 7960-6 BLAGO. sivo. športno, proda Hrovat, Cojzova 9. 7961-6 GRAMOFON, električni, prodam. Sv. Petra 79a. pritličje, levo. 7963-6 PEČ, električno, sobno, pn»dam. Sv. Petra 79a, pritličje, levo. 7964-6 STENICE, podgane. Ščurke zanesljivo uniči zavod za poko.nčavan«e mrčesa in golazni Zor Adolf, Tavčarjeva 4/III. levo. 7965-6 BLAGO, svileno, za damsko perilo, 5 m bele svile. 5 m krepp georgeta, rjnve-ga, eaobarvniga, p rod,,in aH zamenjam. Naslov v Jutru. 7966-6 OKSFORD in svilen poplin za boliš» raoške srajce prodam ali zamenjam. Naslov v Jutro. 7967-6 PRODAM: veliko potovalno košaro, letno moško obleko, damski tonetum za,' visoko postavo in kuhinjsko školjko, vse skoraj novo. ftoleziji. Vipavska ul. 8. 7976-6 TOBRALKO za kopalne oblekce, delen iin kambrik za predpasnike prodam aili zamenjam. Naslov v Jutru. 7968-6 GOJZERJE. damske. št. 41, skoraj nove, prodam ali zamenjam-. Naslov v Jutru. 7970-6 ČEVLJE, oiove, št. 40, moderne, usnjene, kača, prodaim. Al. Auguštin, Gajeva ulka 8/1. 7971-6 PRODAM ali zamenjam za protivredhiost več dobro ohranjene moške obleke, ženski letni plašč., moške in ženske čevlje. Naslov v Jutru. 7973-6 KOLO. moško, znamke »Miele«, štrapacno, slabe gume, prodam. Cena 9500 lir. Naslov v Jutru. 7978-6 STAJICO, otroško, leseno, in otroške čeveljčke za enoletnega prodam. Poznič Iva. na. Jama 8. Šiška. 7979-6 KOLO, moško, dobro ohranjeno, prodam. Naslov v Jutru. 7983-6 RADIO »Philips« ugodno prod,Tim. Pokopališka 8/1. 7987-6 KOLO, moško, Športno, znamke »Diamant«, s ta-bularijem in prestavami, ugodno naprodaj. Mehanična delavnica Makovec Alfred. Celovška 141. 7988-6 SALONARJE št. 38, nove, črn Strniš, prodata. Naslov v Jutra. 7989-6 PRODAM: p,isal)ni stroj »Olivetti 41« z velikim vozom lir 60.000, seštevalni ALFA-Everest električni stroi lir 65.000. seštevalni ALFA-Everest ročni stroj lir 50.000, vsi 'popolnoma! tovarniško novi. Ponudbe Jutru pod »Pisarna«. 7991-6 VILICE, 2 komada, rtove, in blatnik, za kolo. prodam. Naslov v Jutru. 7990-6 POSTELJO, staro, .kompletno, z žimnicami, poceni prodsm. Naslov v Jutru. 7996-6 SAKO,, črn, tn nove bele hlače, staro bJaigo. .prodam. KrojaJtvo, Celovška 45. 7997-6 KOLO, mo-Seo, brez gume, prodam. Kastelic, Galjevi-ca 34. 7999-6 VOZIČEK, športni, prodam. Naslov v Jutru. 7995-6 DARILO za bifmanca(-ko) prodaim ali zalmenj-am za protivrednost. Naslov v Jutru. 8000-6 KOLO. moško, prvovrstno, z vso opremo, prodam. Na oeled dioipoldne. Naslov v Jutra. 8005-6 VOZIČEK, globok, prodaim ali zamenjam za protivrednost Marolt Jurčičev trg št. l/lit. 8007-6 VOZIČEK, otroški., športni, še nerabljen, prodam ali delno zamenjam za protivrednost. Naslov v Jutru. 8009-6 SUKNJIČ, moški, iz pred. voj-nsga blaga, inlet pernico. p?rje Za blazine, vse dobro ohranjeno, prodam ali zamenjam za protivrednost. Pred škofijo 19/1—2. 8011-6 FOTOAPARAT »Rolleiflex« 6X6, Bew.i svctlomer prodam. Ogled 11—15. Jesen-kova 8/1, desno. 8028-6 SALONARJE, bele. št. 33Vi zamenjam za sa'ndale z nizko peto št. 40. Prodam primerno damsko darilo. Ogled dnevna 13—15., Naslov v Jutra, 8018-6 VOZIČEK, Športni,, otroški, dobro oforanjen, in košarico Ki dojenčka prodam. Naslov v Jutru. 8019-6 KOLO, moško, »Puch Su-persport«, kot novo, prodam. Rožna doJinai, c. II, št. 18. 8021-6 ČEVELJČKE št. 21, sive, semdš, prodam. Naslov v Jutru. 8022-6 SMOKING., črn. iz finega predvojnega blaga, za sred-njevitko postavo, in preprogo predposteljnak, lep vzorec. še novo, prodam.. Naslov v Jutru. 8025-6 PRODAM aili zamenjam, za dtva in drugo protivrednost novo moško sivo obkko, temnesivo zeT'» lepo blago za moško obleko in 1.10 m cajga za hlače. Ogled ves dan. Kamniška 13 . 8054-6 PEČARJI 1 Prodam; bele, prvovrstne keramične ploščice. Ogled1 od 17.30 dalje. Naslov v Jutru. 8052-6 TRICIKEL prodam ev. zamenjam 2a moško kolo. — Tovarniška 13 . 8049-6 RADIO »Eumig«, 3+1. poceni prodam1. Ogled il—16. Naslov v Jutru. 8047-6 KLAVIR, najboljša du nai-ika znamka, prodam za lir 50.000. Nasicur v Jutru. 8044-6 OPRAVO, kuhinjsko, pro. dam. Naslov v Jutru. 8043-6 POLGOJZERJE, št. 44, dobro ohranjene, ugodno prodam oz. zamenjam za št. 42 proti morebitnemu doplačilu. Malgaijevi 12/1, vrata. 6. S040-6 AKTOVKO in budilko, v dobrem stnnju prodam. Našim' v Jutru. " 8037-6 VOZIČEK, otroški, športni, prodam aH zamenjam. Cojzova 5/1, soba 18 . 8036-6 MIZICO, otroško, prodam. Inglič. Vrtača 17 . 8030-6 SMOKING, skoraj noy. ter nove hlače iz jelenjegal usnja, prodam. Inglič, Vrtača št- 17. 8029-6 RADIOAPARAT, moderen, popolnoma nov, prodam. Povšetova 51. 8068-6 SERVIS, jedilni, ia' Jest oseb, odličen porcelhn, pa/vdam. Mrkek. Cesta' v Rožno dolino 18a. 8067-6 ČEVLJE št. 29 in 30. otroške, prodam oz. zameniam. Naslov v Jutru. RD65-6 KOLO, damsko. zelo dobro ohranieno, ugodno prodam. Naslov r Jutru. 8063-6 VOZIČEK globok, otroški, prodam. Naslor v Jutru. 8061-6 VOZIČEK, športni, dobro ohranjen, prodam. Naslov v Jutru. 8016-6 OBLEKO, moško, obrabljeno, kupim, pljlčam. dobro. Streliška 7, dvorišče. 7974-7 NAKUP in PRODAJA vsakovrstnih predmetov. Trgovina »Ogled«, Mestni trg 3. 7672-7 MOTOR, električni, lV2 KS, 380 V^ Kupun oz. zamen, j am. thm pTtamega prašiča isC ev-. doplačam. Našlo» v Jutru. 7982-7 SLIKE naših starejših in mlaiših mojstrov, kupim. Pridem na dom. Naslove pustiti v upravi Jutra pod »Slike«. J-446-' IfOVERKOT, letni plašč, nov ali rabljen, lahko tudi malo raztrgan, kupim. Naslov v Jutru. 7871-7 RJUHE in kapne, dobro ohranjene, kupj trgovina »Ogled«, Mestni trg 5. 7671-7 HLADILNIK, električni, ali pa tudi samo kompresor kupim. Naslov v Jutru. 7804-7 LISICO, srebrno, eksem-olar, kupim. Naslov v Jutru. 7803-7 SLOV. KNJIGE. dobre, kupim. Ponudbe Jutru pod »Bibliofii«. 7216-7 FOTOAPARATE in pribor kupuje Parfumerij« Venus, D:;lača Bata. 7698-7 KITARO, citre in harmoniko kupim. Naslov ▼ Jutru 7679-7 LJUBLJ. ZVON, tudi posamezne letnike in mesečnike, kupim. Ponudbe Jutru pod »Ljubli. Zvon«. 7217-7 KOLESA kupuie tvrdka »Promet«, nasproti križev-niške cerkve. 7184-7 ZNAMKE, kompl. zbirko ali posamezne partije, kupim. Ponudbe »Jutru« pod »Znamke«. 7218-7 BLAGO (štofe) vseh vrst kupuje ali da protivrednost tvrdka »Prometa, na-soroti križevniške cerkve. 7582-7 NOVA TRGOVINA »Hitrost« kupi razne umetnine in različne boljše predmete. Plača takoj. Stritarjeva ulica 2. 7616-7 KROMPIR, 50—60 kg, semenski, proti vrnitvi v jeseni, potrebujem. Naslov v Jutru. 7980-7 PUNČKO iz celuloida ali drugačna kupim, dam tudi protivrednost. Ponudbe Jutru pod »Pupa«. 8060-7 VOZIČEK, športni, popolnoma nov, krem, kupim. A. 5., Knafljcva (Dvorfa.-kova) 5/II. 7993-7 KOLO, Iportno«, novo ah ma.lo raMjeno, kupim. Ponudbe Jutru pod »Šport«. 7984-7 NOVA TRGOVINA »Hitrost« kupi jedilne, vinske servise, pribore in različne steklene predmete. Plača t-.ko> Stritarieva 2 7617-7 TRICIKEL, brezhiben, nosilnosti do 200 kg. kupi »Motormetaiv«, Celovška 38 8012-7 ORODJE, rezilno, kompletno. od '/i cole dn V4 colo (klupne in svedri), kupi Motoonetan, Celovška 38. 8013-7 KOLO. žensko, novo, brezhibno, kupim ali dam popolnoma novo moško kolo. Naslov r Jutru. 8014-7 ČEBELARSKO orodje in nekaj A.-Z. panjev kupim. Ponudbe Jutru pod »Kra-nj-ič«. 8055-7 HLAČE. irfiaste, kratke, kupim ali- diakn protivrednost. Naslov v Jutru. 8051-7 OPRAVO, kuhinjsko, aovo aii dobro ohrainjen», kupim. Ponudbe Jutru pod: »Kuhinja«. 8042-7 »DOMAČI VRT«, M. Hu-mekovo knjigo, kupim. Ponudbe Jutru pod »Domač« vrt«. 8027-7 ZEISS-IKON, Voigtländer ali stičen boljši aparat, Elektro-Bewi in tibular kupim. Plačam delno s proti ČEVLJE, moške, letne, z luknjicami, št. 40, kupi zamenja za1 protivrednost nekadilec. Naslov v Jutru. 7981-7 KUPIM ležalni stol in tri-cikel za 4—6 letnega otroka. Na željo dam protivrednost. Ponudbe »Jutru« pod »Ugodno«. 80S6-7 ! Zfmenjam j PROSTOR, prazen, 4X5 m. iščem. Ponudbe Jutru pod »Prazen prostor«. 8010-23» SOBO, lepo, pww», oddam ves dan odsotni osebi. Plačilo delno v naturalijah. Naslov v Jutru. 7952-25 KOLO, žensko, novo ali vrednostjo. Ponudbe pustite dobro ohranjeno, kupim. I v Jutru pod »Ježica«. da Našlo* 1 Jutru. 800&-7 'pridea aa dom. 8037-7 PROTIVREDNOST dam za nov kolesni plašč. Ponudbe Jutru pod »Nekadilka II«. 7949-8 GALICO zamenjam za protivrednost. Ulici, n« Grad 1 7951-8 LU2NEGA kamna oddam tiekai kilogramov 21' protivrednost. Langusonra ul. 21. 8002-S KROMPIR, semenski, dam proti vrnitvi v jeseni. Naslov v Jutru. 80C5-8 VOZIČEK, športni, otroški, zamenjam za gume za kolo ali prodam. Šušteršič, Fran-kepanska 21. 8056-8 KROMPIR, semenski dam proti vrnitvi v jeseni. Naslov v Jutru. 8046-8 SUKNJO, usnjeno, moško, zamenjam zü žensko kolo. No«;lov v Jutru. 8045-8 GRAMOFON ia »Ljubljanske Zvone« zamenjam za protivrednost. Naslov v Jutru. 8041-8 ČEVLJE, moške, št. 43, zamenjam za deske št. 37 ali zai ženske čevlje št. 53. Bat-ragovo semenišče, soba. 18. 8055-8 URI. stenski, dam s661-20 PI50 na južni »trani pro-idim. Pripravna za vsako ebrt ali skladišče. Realitet-Ba pisarna Zajec Andrej. {Tavčarjeva 10. 7660-20 PARCELO ali niivo ob cesti, po možnosti V bEiini kolodvor» O. M. r Polju, kupim. Ponudbe Jutru pod »Za dela.voico<;. 8015-20 DENARNICO z manjšo vsoto denarja sem našla. Naslov v Jutru. 8071-37 DENARNICO s cca 1000 lirami, stanovanjsko pobotnico m tobačno mkaznico je izgubila revna, osebai dne 10. aprila med 17.45 in 18.15 v tramvaju št. 2 od bolnišnice do trorroitovja.. Najditelja lepo prosi, da, ji vrne izgubljeno proti nagradi w naslov, ki je na listinah. S001-37 LISTNICO z dokumenti sem izgubit» v Mostah. Najditelja lepo prosim, da listnico viže v »Jufrov« nabiralnik, denar pa obdrži. 8076-37 OSEBO, ki je pred delavnico tehtnic. Grudnovo ne-brežje 4, popoidne pobna.la rdečo jopico z obešalnikom, ki je padla s terase, prosim, da jo vnne v Rcžni ulici 8/1, da se izogne neprijetnim posledicam. 8079-37 51 LETNI drž. uslužbenec se žeji zaradi poznejše že-nitve seznaniti z gospo ali gospodično. 40—45 letno. Dopisi s polnim naslovom (čast zajamčene) in po možnosti s sliko, ki bo takoj vrnjena, »Jutru« pod: »Uslužbenec«. 7962-25 SOBO. opremljeno, išče čez dan odsotna; gospodična. Plača deLno ▼ naturalijah. Ponudbe Jutru pod »Odsotna-«. 7958-23» SOBO s posebnim vhodom, z lastnm perilom, iščem za takoj ali s 1. majem, najraje v Šiški. Ponudbe Jutru pod »Naiooc. « 7986-23« P.AZNAŠALKO ZA ÄTEPANJO VAS SPREJME UPRAVA »JUTRA«. INTERESENTI za plemenske prašičke naj se zglasijo pri GLAVNI KMETIJSKI BLAGOVNI ZADRUGI — Dunajska cesta St. 29. .................................. TAVČAR KAREL trgovina z mešanim blagom POSTOJNA se priporoča svojim cenjenim strankam 48 NE SAMO ZA ZLATO Roman Glas'xtg je aedel s» mizo. »Za zdaj nič novega. Mislim pa» da prid« ob Šestih telefonski klic.« »In če pojde vse po wefii, kaj tedaj?« »Tedaj odrineva.« »Tedaj odrineva,« ae je Jefferscn pero-gal. »In denar?« »Denar je tu.« Clasingu se je bil me;^. docela vrnil mir. »V Štirinajstih, dneh lahko odpotujeva. Moštvo lahko zberem od danes dojutri.« Ta novica je Jeffcrsona očitno zadovoljna. Zvil si je cigareto ln jo prižgal. »Cornei^ev hotel je zastražen,« je nadaljeval. »Johna Paigea poznaš? Da, ta je na delu. Spreten fant je. Kakor hitro bo kaj, naju pokliče.« Clasing je prikimal. »Hm,« je dejal. »Si že kdaj razmišljal o tem, kaj bo, če prida Kiddery iz Dart-moora v London in naju veš ne najde?« »To me ne zanima.« »Ne?« Clasing se je Široko zarežaL »Resnost ga bo popadla.« »Clm huje, tem bolje.« V tej točki pa se Clasing nikakor ni so-giaSal z Jeffersonom. »Morda delava tu napako,« je rekel. >Hi-trlca je priporočljiva, o tem ni dvoma. Prekleta razbitina je naäa. Toda če izključimo Kidderyja, se utegne stvar slabo končati.« »Se mar bojiS?« »Zakaj pa sedi v Dartmooru, a?« »Pha!« Jefferson je zaničljivo tlesnil, a prstom. »Konec koncev tako veva, kaki en je. Pred njegovimi pestiri se bo treba xv-, varovati. Razen tega. pa najbrže ne bo nikogar izmed nas mikalci, da 'oi se še kdaj vrn:l v London. Jaz pojdem vsekako v New York.« »To je vse lepo in dobro. A zaradi tega narna Kidderyja ni treba izdati. Lahko mu pustiva sporočilo in razloživa, zakaj--c »Ne,« mu je Jefferson segel v besedo. »Deležev je tako in tako že dovolj.« Telefon je pozvonil. Clasing je vzel slu-šalo v roko. že po prvih besedah je spet pokazal na drugo slušalo, in Jefferson je 2 njim vred poslušal nadaljnji razgovor. Clasing je malo govoril. Le kdaj .pa kdaj je pripomnil kako besedo. Na pogled je bil zadovoljen, in tudi na Jeffersonovem obrazu se je zrcalilo pritrjevanje. Tri minute j« trajal pogovor. »Nu?« Jeffersonu so se oči iskrile. »Kaj sem rekel?« >Stvar gre bolje, nego sem mislil,« je Ciasing prikimal. Njiju pomenek je zamrl v mrmranju. * Stanovanje, ld ga je imela Ethel Flake na Western Street, se ni v ničemer razlikovalo od neštetih drugih. Sobe so bile velike in prijazne, pohištvo je bilo videti negovano, toda prostorom je manikalo toplote in udobnosti. Baray je to tekoj začutil. Sam ni vedel, odkoU se je tak dojem vzel, a bil je tu. Ethel Flake je bila ljubezniva gostiteljica. Morskozelena svilena obleka, ki jo je imela na sebi, je poudarjala irieno vitkost. Bila je zaia, skoraj še več kot samo to. Nekai nenavadno očarljivega jo je obdajalo. j ^ Prve 5etrt ure je Sutil Baray lahno zadrego, a to ni trajalo dolgo. Pila sta čaj in prlgrizoväla pecivo, in Ethel Flake je pripovedovala o svojem očetu. Nato mu ,1e pokazala predmete, ki jih je bil oče še kupii od Kidderyja. Vse te stvari so Baraya globoko razburile, saj je šlo zs bogoslužne priprave iz azteških zakladnic... priprave, ki jih je bil morda njegov lastni oče spravil na varno... Smrt najstarejše Ljubljančanke Dne 11. aprtifflai dkjotli 12.13 ure j« xsfa svojem do&mr na Bmt:hs£ki cesti št. 10 VeÜmK* z-arfäsmilla svoj» očai gosjpei Ivanka š t e r n. Le osem tednov ju jie še- mac/T-Ikallo d© stotega rojstnega dnfe. ešte prisetLiäa v Lju/bJjamo din., (kupola. »Fntfčo« a a Em'cnsik.i cesti. Tu je ibiivaila ipfctem do smrti. Legil'a je šele pred setotmi tedni. Vse d» tega čiasa. je ittfc! zdraha, am. čudo. v5to ofiiranjena. Pjc» je fJanr na jpraigu. sfco-OetnCoe srprejemaJa čestitke gospode! pre-zildenta mesta Ljtulbrjalr.e, se je kajktclr cfcrofe veselila svOje stoietmee. Dlo- zadnjega se: je aasnümeCia za vsie, čitalla je časi-piise io si saimia kuihaia. Kadlair je »rljpo-vedo(vaJ.'!ai c) sviclfemi zantomivejm Säi'vljenja, so je smejiafla 'tz ntjenih (besed! prfetna iri 9v\t±a .igiorenjlsika jdiutovVÜLOtsttl. Pctpouiißffiuä Je cfe(vladaaa nemäd&u, dtaiiijanš>6Lno in macžarfiijno, a reljilepše je govorila svoj materinsM' jezdile. Z narjemrifkiü je baJia dcibra; tri stranike stanujej^t v njeni hč® že nad 35 Odf; ena ceflo 45 let. Otroke jfc 'toate rada in jiim puSfiaiJai minogo pra. Stosti;. aatcu so Ja tirdü laaL Ijubüt. štemovo 'gospiot bodla šteivfflni njeni prS-jaiteffiji Sn sppetovaelloL spremili k večnemu pqfflöku! v petek oib 9 iz keipedie »v. Janeza ir.la Žallah na» plcOccpeHiSče pri KriSiu. Vsi, ki so! jo ipczmfailii, jO äxxiol obranili v lepem spotmLkru. f Umrl Je naš nenadomestljivi predstojnik gospod FRANC JEGLIČ ravnatelj *ar. »Zmaj« Blagega pokojnika bomo obranili v trajnem spominu. Ljubljana, dne 12. apr. 1945. Uredništvo in delavstvo tor. »Zmaj«. f 6ef pokrajinske uprave v Ljubljani javlja, da je dne 11. t. m. umift Dr. ANTON ŠAPLA \ agrarni inšpektor in Sef odseka za agrarno-pravne posle Vestnega uradnika ln sodelavca bomo ohranili v častnem spominu. LJubljana, dno 12 .apr. 1945. Za uredništvo: Milan Zadnek. — Za izdajatelja: Stanko Virant. — Za Narodno Ukan»; Fran Jeran. — Za iasegatni del; idubondr Voičič. . KJ D ÜKIA uaLNO