IZ CELJA... Priprave za športni dan Olimpa Prva nedelj« v septembru je veljala že od nekdaj ea športni ipraznik članov in simpatizerjev celjskega Olimpa. Športni dnevi Olimpa so si že v pred- vojni Jugoslaviji pridobili veliko tra- dicijo. Zato jo bo športno društvo v Gaberju, Olimp, tudi zdaj čuval in še dalje razvijal. Po sklepu društvenega upravnega odbora bo letošnji špotmi dan Olim- pa 2. septembra. V počastitev na ta dan bodo vse sekcije pripravile svoja tek- movanja v kegljanju, nogometu, odboj- ki in namiznem tenisu. V pripravah na ta tekmovanja bodo posamezne sekcije izdelale svoje športne načrte. Tako se bodo igralci namiznega tenisa, člani in nečlani, zbrali v torek, 7. avgusta ob 18. uri v telovadnici gabrskega Parti- zana, kjer se bodo pogovorili o vseh podrobnostih turnirja. CENE NA CELJSKEM TRGU V TEM TEDNU (Cene v oklepaju predstavljajo privatni sektor) Krompir 10—16 (18), čebula 55—60 (60), česen 80 (100), fižol — (80), fižol stročji 30—50 (30—80), grah stročji — (60—80), solata 30-^0 (40—60), cveta- ča 70 (100), špinača — (100), radič — (80), peteršilj 60 (80), korenjček 60 (50 do 60), pesa 30—58 (40—50), zelje, glave 20 (20—30), paprika 70—90 (100), limo- ne 240 (—), fige, sveže 80 (—), slive, sveže 50—80 (60—80), suho sadje — (80), lubenice 40 (—), rozine 400 (—), češnje (80), grozdje 180 (—), borovnice — (80), jajca — (16—17), mleko — (32), skuta — (120—140), smetana — (200), masi« — (500—520), med — (400), vino — (130), žganje — (300—350), kokoši — (350—550), piščanci — (200—350), zajci — (50), pšenica — (60), koruza — (50), ječmen (45), oves — (45), koleraba 80 (40), kumarce 26—35 (30—80), bučke — (20—30), gobe — (60—80), hniške 60 do 80 (60—80), jabolka 35—45 (30—50), pa- radižnik 42--14 (50), breskve 100 (100 do 120), ohrovt 28—40 (30--40), kosma- či _ (80), ribeE — (80—100). Veliha delovna ahcija v Velenju Nagel razvoj industi-ijskega Velenja poraja vedno nove potrebe. Ne vem, kako bi^ sicer bilo, če bi tega ne uvi- deli po^mezniki in organizacije. Ko prideš v Novo Velenje, skoraj za vsa- kim oglom opaziš kopico otrok. Kako drugače bo, ko bo vsa ta pisana mladež preživela ves svoj prosti čas v dveh, lepo urejenih igriščih, od ka- terih bo eno v ozadju rastočega mesta, drugo pa tik nad jezerom. Kako bosta izgledali, je predvidela organizacija SZDL. Sklicala je sestanek vseh mno- žičnih organizacij in podjetij. Izvolila je štab, ki bo vodil vsa dela. Dve igri- šči, temu bo sledilo urejevanje ceste okrog jezera. Ce se kje lahko postav- ljajo s smislom za urejevanje, potem se sigurno lahko v Velenju. Pred ne- davnim sem bil v Ravnah in novem stanovanjskem naselju Cečovju. Toda neverjetno, kaka razlika med Novim Velenjem in Cečovjem. Tam vse obra- slo, brez cvetja in stezic. V Velenju pa se ti že sedaj oko lahko napase ob ži- vobzu-vnem cvetju in ličnosti vsepov- sod. Prva akcija, ki jo bodo izvršili 6 prostovoljnim delom, bo dala mladi- ni lepo zavetišče. Ze septembra bodo v Velenju priče- li regulacijo Pake. Le-ta je že dva- krat preplavila obsežna področja od 6«lek«i do Šoštanja in tako napravila občutno škodo. Z regulacijo, ki bo ter- jala mnogo dela, bo tudi to odprav- ljeno. Regulirana Paka bo prva večja zasnova nastajajočega mesta, ki bo raslo proti Saleku. Velika delovna akcija bo odpravila kar tri probleme Velenja. Zato smo prepričani, da bodo v tej akciji sode- lovali prav vsi Velenjčani. Ce bo vsakdo opravil le 25 ur pro- stovoljnega dela, kar ni dosti, bodo vsa dela zadovoljivo opravljena. Velenju so že dodelili 200 milijonov za izgradnjo stanovanj. Ako bodo po- kazali samoiniciativo vsepovsod, smo prepričani, da jim bo še prej uspelo dobiti pomoč za gradnjo ostalih ob- jektov, ki jih bo Velenje z 20.000 pre- bivalci tako nujno potrebovalo. GIBANJE PREBIVALSTVA v času od 21. do 28. julija i95i je bilo r«ie- nih 28 dečkov in 17 deklic. Poročili so se: Marko Franc Lokar, veterinar ie Ljmblja«« in Rozalija Staroveški, pharmaceTtk« i« Pod- četrtka. Pavel, DraRo Lapornik, študent goz- darstva in Marija Florjan, mčiteljica, ob« ie Celja. Ernest Jevnišek, delavec iz Loke fri 2asinu in Ana Grobin, delavka ir Ostrožaefa pri Celju. Umrli so: Peter Kaltenekar, posestnik iz Trnovelj pri Celju, star 54 let. Boris Silovšek, otrok iz Skal, 3 dni. Margareta Lorbek, upokojenka iz Celja, stara 68 let. Matija Škoflek, upokojenec iz Ce- lja, star 72 let. Ivan Ojsteršek, otrok iz MA- rijagradca, star 5 dni. Janez Gorišek, delavec iz Radeža pri Trbovljah, star 43 let. Iva« Kortni£:, rudar v pok. iz Pongraca, »tar 57 let. Alenka Tome, otrok iz Celja, stara 1 me». Franc Švajger, otrok iz Osredka pri Kozje«, star 1 dan. Jernej Jereb, otrok iz Senovega pri Trbovljah, star 4 leta. Valerija Antonic, otrok iz Druškovca, »tara 4 mes. Jakob Sulic, upokojenec iz Celja, star M let. Alojzija Jaz- bec, poljska delavka iz Šempetra, star* 55 let. Janez Terbovc, upokojenec iz Šentjurja P*- Iju, star 64 let. Janez Zdolšek, delavec K Ostrožnega, star 18 let. KRONIKA NESREČ Simon Drofenik iz Rogaške Slatine je spal v Hajnskem na kozolcu posestnika Ribiča. V spanju je padel s kozolca in obležal s težkimi notranjimi pjoškod- bami. Umrl je med prevozom v celjsko bolnišnico. Upokojenka I. F., stanujoča Cesta na Dobravo, si je iz neznanega vzroka v samomorilnem namenu prerezala žile na roki. Zdravi se v bolnišnici. V Kasazah pri Petrovčah so ee igrali otroci. Pri igranju je eden izmed otrok z nožem sunil v oko sedemletnno Li- dijo Polanc. Ponesrečeno deklico so pre- peljali v bolnišnico v Maribor, vendar ji očesa niso mogli rešiti. Primer naj bo ponoven orK)min odraslim, da pazi- jo, da otroci ne pridejo do nevarnih predmetov, ki so skoraj vedno vzrok raznim nesrečam. V Ponikvi so se pred tamkajšnjo go- stilno stepli vinjeni fantje. V pretepu jo je z nožem dobil po glavi Stanko Galuf, ki se zdravi v celjski bolnišnici. Ivan Einfalt iz Rogatca si je pri dehi poškodoval nogo. Osemletna Zinka Strah iz Šmarja si je pri padcu zlomila nogo. Pri padcu je utrpela pretres možga- nov Marija Pohle iz Rogatca. Na Mariborski cesti je s kolesom pa- del in dobil poškodbe na glavi Alojz Dvoršak iz Gotovelj. Pri prekrivanju strehe je padel s strehe delavec Janez Bombek iz Polč pri Braslovčah. Pri padcu si je zlomi] nogo. Pri padcu z gospodarskega poslopja si je poškodoval hrbtenico Franc Mež- ner iz Kobleka pri Vojniku. Kopača v Celjski opekami Antona Pukmajstra je pri delu njegov sodela- vec po nesreči z rovnico udaril po ra- mi in mu jo poškodoval. Delavec Rudnika Zabukovca, Stanko Virant, si je pri vožnji z industrijskim vlakom na p(Mrtaji v Žalcu zlomil roko. SlUIHEL, rojstni kraj Vladimira Levsiika, vabi! ... IN ZALEDJA Prihodnjo nedeljo, 12. avgusta, bo v Smihelu nad Mozirjem velika kul- turna prireditev z veselico v počasti- tev 70-letnice rojstva našega pisatelja Vladimira Levstika, katero prireja Prosvetno društvo »Rovtar« v Smihelu nad Mozirjem. Smihel — raztresena gorska vas je je mnogim prav malo znana, dasirovno je lepa izletniška točka severno od Mo- zirja. Med marljivimi prebivalci je kulturno življenje prav živahno, kar boste lahko videli prihodnjo nedeljo. Slavnostna prireditev se bo pričela ob pol 10 v prostorih osnovne šole. Za govorom bodo sledile recitacije iz del slavij enca in nastop domačega pev- skega zbora. V prvih popoldanskih urah bo dramska sikupina priredila veselo- igro — opereto Janka Gregorca »Va- sovalci«. Po igri se bo razvila prosta zabava. Znanci in prijatelji našega pisatelja Vladimira Levstika, pridite! Videli boste njegov rojstni kraj in imeli lep izlet. IZ KOZJANSKE ZADRUGE Aktiv mladih zadružniikov se vse- stransko zanima za delo v zadrugi, po- sebno pa še za naprednejše kmetij- stvo. Ze lani so ti mladinci sodelovali v krožku kmečke mladine in so bili med najboljšimi v okraju, letos spo- mladi pa je celotni krožek stopil v aktiv mladih zadružnikov. V aktiv so vključili še 10 novih mladincev, tako da šteje aktiv sedaj 43 mladincev. Sprejeli so obširen program dela, kate- rega postopoma realizirajo. Dosedaj so imeli že pet predavanj kmetijskih stro- kovnjakov, a kar se praktičnega dela tiče, se udejstvujejo na raznih poizkus- nih nasadih. Nedavno so bili mladi zadružniki na poučni ekskurziji na kmetijskem po- sestvu Cernelo pri Ljubljani, v podjet- ju Slo veni j a-Vino v Ljubljani in na kmetijskem posestvu Ponoviče pri Li- tiji. Najbolj je mladino ^^nimala vzgo- ja raznih vrst krompirja, travnih se- men in raznih žit na posestvu Cernelo in pa vzorna živinoreja na Ponovičah, kjer so videli tudi najbolj.^o kravo v Jugoslaviji. Za vse poizkuse in ekskurzije je za- druga Kozje doslej žrtvovala 54.000 di- narjev, kar je za kozjansko lep znesek. Elektrika v Zavodnji Preteklo nedeljo so v gorski vasi Za- vodnja nad Šoštanjem slavili veliko de- lovno zmago. Ta dan jim je prvič zasve- tila električna luč. Ob tej priliki je bila skromni^ svečanost, katere so se udele- žili tudi zastopniki občinskega ljudske- ga odbora Šoštanj, podjetja »Elektro- Slovenj Gradec« ter ostalih družbenih organizacij. S pripravami za elektrifikacijo so v tem kraju pričeli leta 1953 in so vašča- ni sami opravili nad 13.000 prostovolj- nih delovnih ur,- poleg tega pa so pri- spevali še potrebne drogove. S finanč- nimi sredstvi pa sta jim v precejšnji meri pomagala kmetijska zadruga in pa občinski ljudski odbor. Elektrificiranih je večina gosFK>dar- stev z izjemo nekaterih, ki mislijo, da si bodo lahko kasneje brez truda na-, peljali elektriko v svoje domove brez' plačila potrebnega prispevka, vendar so se v tem pošteno vračunali. Pohvaliti je potrebno njihov elektri- fikacijski odbor, posebno pa njegovega predsednika tov. Jožeta Ročnika, ki je vseskozi od izvolitve pa do zaključka del vzorno in požrtovalno izvrševal za- upane mu posle. Podjetje »Elektro-Slovenj Gradec« pa bo v prihodnjih dneh v sodelovanju s kmetijsko zadrugo in gasUci organizi- ralo predavanje o načinu uporabe elek- trike v gosjKKiarstvu in o potrebnih za- ščitnih ukrepih. IZ PONIKV EPRI ŽALCU Prosvetno društvo, čeravno še mlado,, je pripravilo letos julija pevski kon- cert moškega in mešanega zbora, ki je kljub slabemu vremenu bil dobro obiskan. Se pač vidi, da Ponkovijani radi pojejo. Letos nameravajo uprizo- riti še eno primerno igro, čeravno so precej velike težave z gledališkim odrom, ki je v gasilskem domu in je v zelo slabem stanju. Z dobro voljo gasilcev in prosvete bo tudi ta težava premagana. Kakor prosvetno, tako tudi gasilsko društvo deluje in je pred dnevi prosla- vilo 25 letnico svojega obstoja. Za ta svoj praznik se je temeljito pripravilo z raznimi vajami in nastopi. Poleg vse- ga je na tej proslavi sodelovala tudi ljudska zaščita iz Žalca in ljudem pri- kazala obrambo ob priliki zračnega na- pada. S. A. LEPA GESTA ORGANIZACIJE ZB NA VRANSKEM Občinski odbor ZB na Vranskem je pred dnevi organiziral košnjo trave in pomoč pri sušenju sena v znani parti- zanski vasici Creti pri Vranskem. 15 članov ZB iz Vranskega in neposredne okolice je na Creti F>omagalo pri koš- nji pri družini Remičevi, kjer sedaj do- muje samo hčerka Micika, kajti oče je bil že leta 1941 ustreljen kot talec v Mariboru, mati pa je kot interniranka umrla v nemškem kazenskem taborišču. Kosci so pomagali tudi pri sosedi Remičevih, Rovas Jožefi iz Crete, ki je vdova, po že leta 1941 ustreljenem mo- žu in sedaj težko obdeluje sama hri- bovito posestvo z dvema še slabotnima hčerkama. Tako so se člani ZB iz Vranskega vsaj delno oddolžili družinam, ki so toliko pretrpele in žrtvovale za časa. NOB. DOBRNA VABI Te dni je bilo v Dobrni že 454 go- stov. Čeprav je pension 760 do 870 din,, je približno polovica gostov privatni- kov, nevštevši tistih, ki stanujejo pri- vatno in nekaj inozemcev. Kljub temu„ da je sezona spočetka slabo kazala, je danes število gostov kar zadovoljivo. Uprava zdravilišča skrbi, poleg dobre postrežbe, tudi za razvedrilo. Dopoldne in popoldne igra gostom koncertni orkester, a zvečer v kavarni godba za ples. Poleg tega je tu kegljišče, namizni te- nis, knjižnica itd. Okolica Dobrne je presenetljivo lepa. Marsikaterega izlet- nika privabi njena romantika in mnogo izletniških točk: Kozjak, Stari ali Kačji grad, grad v Lembergu ter Lanšperg z najlepšim razgledom v celjsko kotli- no in Savinjsko dolino. Upajmo, da bo obisk Dobrne letos še večji kot lansko leto. IZ SMARTNEGA OB PAKI PODROČNA KONFERENCA KZ Pred dnevi je bila konferenca kme- tijskih zadrug s področja občin Mozirje in Šoštanj, katero je sklicala OZZ Ce- lje v Smartnem ob Paki. Na tej konferenci so razpravljali o trenutnem gospodarskem stanju za- drug, o izvrševanju programov in o nekaterih drugih aktualnih vprašanjih iz našega kmetijstva. Udeležba na zboru je bila prav do- bra, razgovor o načetih vprašanjih pa ploden, še posebno o izvajanju progra- mov za leto 1956. DVOJE KORISTNIH SESTANKOV Te dni so se zbrali hmeljarji našega okoliša in se pogovorili o zadnjih de- lih na hmeljiščih ter o potrebnih pred- pripravah za obiranje hmelja. Pa tudi sadjarji niso zaostali. O sad- jarstvu jim je govoril tov. Videčnik iz Celja. Udeležba je bila na obeh sestan- kih, posebno na prvem, prav zadovo- ljiva. VANDALIZEM Ob Paki ima posestnik Podgoršek Avgust iz Rečice zasajenih lepo število mladih-sadnih drevesc. Nekomu so ta drevesca tm v peti, kajti polomil je že 10 drevesc. Ker i>a so storilcu že na sledi, upamo, da bo v kratkem prejel za svoje »junaško« delo zasluženo pla- čilo. Sploh se zadnje čase vedno bolj pogosto opaža, da so še ljudje, ki ne morejo pustiti pri miru tuje lastnine. V bodoče bo treba priti pač z imeni na dan- OBISKALI SMO RAZSTAVO STEKLARSKE ŠOLE V ROGASKI SLATINI Pred dnevi smo imeli priliko, ogle- dati si razstavo Steklarske šole v Ro- gaški Slatini. Ogledali smo si izdelke in risbe učencev, mojstrov in profe- sorjev. Najbolj so nam ugajali izdelki učen- cev. Predvsem nam bodo ostali v spo- minu izdelki bratov Kočica, a še po- sebej so nam ugajali izdelki učenke II. razreda Eme Cerovšek. Soli želimo, da bi imela več takih učencev, ki visoko dvigajo ugled tej šoli. V PODČETRTKU SO USTANOVILI TAMBURASKI ZBOR V Podčetrtku so na mladinskih se- stankih večkrat razmišljali, kako bi prišli do glasbO. Tudi v aktivu mladih zadružnikov so govorili, kako bi poži- vili delo v aktivu. Radi bi pritegnili še one, ki stoje ob strani in godrnjajo: »Dolgčas mi je doma!« ali »Od sestan- ka nimam nič!« In končno je to res! Kmečkim fantom in dekletom bi mo- rali nuditi poleg strokovnega in ideo- loškega izobraževanja tudi primerno razvedrilo. Ali naj kmečki mladini za- merimo, če se želi razvedriti? In prav razvedrila v naših krajih skoraj ni; saj nimamo kina, ne telovadnic, niti igrišč. Ko so prejšnjo nedeljo zadružniki na občnem zboru razpravljali o bodočem delu, so med drugim sMenili, da bodo letos del svojega dobička porabili tudi v prid mladini. Rečeno, storjeno! Ze so iz Mengša pripeljali glasbila za ce- loten tamburaški zbor. 16 mladih za- družnikov bo kmalu pričelo vaditi. Vsekakor je ta lei>a poteza kmetij- ske zadruge vredna posnemanja! B. J. IZ VITANJA Krožek mladih zadružnikov, ki je bil v Vitanju ustanovljen že ob koncu ma- ja, je kot eno prvih nalog organiziral tečaj za vkuhavanje sadja in druge ze- lenjave za kmečka dekleta. V ta kro- žek je vključenih nad 30 mladih kmeč- kih fantov in deklet iz Vitanja in bliž- nje okolice. L. V. Novice iz Slovenskih Konjic Pretekli teden je bilo v Slov. Konji- •sh posvetovanje sindikalnega aktiva iz področja konjiške občine, katerega se je udeležilo preko 50 odbornikov. Glav- na razprava je bUa okoli osnutka no- vega zakona o delovnih odnosih, ki je pokazala, da se sindikalni odborniki za to zelo zanimajo. V triurni razpravi je bilo k osnutku podanih več predlogov in pripomb, ki jih bo sindikalni svet poslal pristojnim organom v nadaljnje proučevanje. Delovni kolektiv podjetja »Kostroj« (prejšnji usnjarski remont) je v pretek- lem tednu izvolil svoj prvi, 15-članski delavski svet. V podjetju, ki je začelo samostojno poslovati v začetku tega meseca, je sindikalna ix>dnižnica pri- pravila kandidatno listo, na dan volitev pa so vsi člani tega kolektiva, ki šteje okoli 100 zaposlenih, svojo volilno dolž- nost opravili v dobrih dveh urah. De- lavski svet tega podjetja čakajo pri njegovem bodočem delu dokaj odgo- vorne naloge. Upravno vodstvo že se- daj pripravlja načrte za povečanje proizvodnje, prav tako pa že razmišlja- jo o tem, kako bi razširili celotno to- varno. Olepševalno druMvo v Slov. Konjicah je pred kratkim pričelo z urejanjem parka pri kmetijskem ix)sestvu. Dosedaj je bilo nameščenih že več novih klopi, urejene so nekatere steze in brv v rib- niku, napeljana pa je deloma tudi že električna luč. Ko bo ta prostor v celoti urejen, pri čemer bodo seveda v okviru možnosti morala pomagati tudi občina ter podjetja, bo ta del mesta služil Konjičanom za oddih. Na zadnjem posvetovanju predstav- nikov kmetijskih zadrug iz področja konjiške občine so analizirali delo na področju zadružništva v prvi polovici letošnjega leta. Sprejetih je bilo več sklepov o njihovem nadaljnem d^u. Na raznih sestankih Svobode v Ko- njicah je bilo večkrat slišati popolnoma upravičeno kritiko, da sta pevski zbor tn godba sodelovala skoraj pri vsaki prireditvi ali proslavi, nikoli pa nista mogla pripraviti svojih lastnih nasto- pov. Letošnje leto pa je bilo Izvršenih nekaj sprememb, ki so se izkazale kot zelo dobre. Tako je godba pripravi- la že svoj samostojni koncert, s ka- terim je gostovala v nekaterih sosed- njih krajih. Podobno je tudi s pevskim zboroin, ki je s svojim nastopom res pokazal, kaj zmorejo konjiški pevci. V soboto, dne 28. in v nedeljo, dne 29. julija je bilo v Slov. Konjicah tek- movanje za republiško prvenstvo v va- terpolu za drugi razred. IVvotno je bi- lo sicer rečeno, da bo sodelovalo mo- štvo šestih plavalnih klubov, vendar pa so bila na tekmovanju le štiri, in si- cer: Triglav II iz Kranja, Bled iz Ble- da In Neptun I in II iz Celja. Tekme so bile deloma v soboto zvečer pri osve- tljenem bazenu, ostale pa v nedeljo do- poldne. Vse tri tekme je odločil v svojo ko- rist Triglav II iz Kranja, Neptun I iz Celja dve. Bled eno, dočim pa je Ne- ptun iz Celja vse tri izgubil. Vse tekme si je ogledalo precejšnje število Konjlčanov in okoličanov, saj je bilo posebno v soboto zvečer dobro poskrbeljeno za zabavo. Strelska družina v Slov. Konjicah je to nedeljo pripravila družinsko tekmo- vanje za svoje člane na 200 m. Najbolj- ši je bil tov. Tugo Vončlna z 90 krogi, drugo In tretje mesto si delita tov. Franček Kadilnik in Janko Strgar z 79 krogi itd. Izredno toplo vreme zadnjih dni je v veliki meri pripomoglo, ^ je žito zelo naglo dozorevalo, tako da je že- tev že v svojem polnem razmahu, ra- zen v višjih legah. K sreči na področju konjiške občine letos toča, razen v oko- lici Spltallča, na žitu še nI naj^avUa posebne škode. Vzporedno z žetvijo kmetje že sejejo ajdo in deloma repo, kmalu pa bo prišla na vrsto tudi mla- čev. Lepo vreme pa v polni meri Izko- riščajo kopalci, saj jih je vsak dan pol- no v konjiškem bazenu. Pri občinskem odboru SZDL v Konji- cah je bila na nedavni seji izvoljena posebna komisija za organizacije in društva. Ze pred tem pa je bila Iz- voljena komisija za delavsko in druž- beno upravljanje. Spričo razvitosti ob- čine bosta imeli obe komisiji dovolj dela In nalog.