ADVERTISE m THE BEST SLOVENE NEWSPAPER ★ Commerical Prinling of All Kinds ENAKOPRAVNOST EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI Čitalelji v: CHICAGL NEW YORKU, DETROITU, sploh po in izven Amerike Vol. хххуш.—leto хххуш. CLEVELAND, OHIO, FRIDAY (PETEK), OCTOBER 7, 1955 ŠTEVILKA (NUMBER) 191 Zadnje vesti stopinj najvišje, 54 stopinj ^jnižje temperature je napove- ^0 za danes. Tako postaja v aslUngtonu kakor v Clevelan- 1 napovedujeta dež za popoldne. v ^'^^sednik Eisenhower se po- bolje. Jutri preteče 14 dni ga je zadela kap. če v teh ni kaj posebnega, je Ei- ^nhower izven nevarnosti, tako Plavijo zdravniki. K Eisenhow- je šel na obisk ameriški podpredsednik Richard Nixon. ® je prvi njegov obisk za časa Bolezni. Ameriško civilno letalstvo je ® etela največja letalska ne-^ njegovi zgodovini. Pot-® o letalo, Id je odletelo v sre-^ ponoči z letališča v New Yor-рУ ® je spotoma ustavljalo v j®^elphiji, Detroitu in Salt Sa namenjeno v ^ iVancisco. Imelo je 66 ljudi - med temi so bili trije j^P^'^edke letala. To letalo je v hrib Medicine Bow . ki je visok 12,000 čevljev P®Sorju Wyominga. Le čevljev je treščilo v vrh nekako 50 pod najvišjo točko, se ^seh fiR^ pokopalo pod seboj Šli f« P®^kov. Včeraj so na-tra" 50 žrtev, danes zju-Ijev ostalih 16 nada- ' Menda je vzrok velike ''esreče-^veter. Castle v Indian! vlada ®o izjemno stanje. Poga-v družbi Perfect Circle so P^!va, V mestu Ргепг . vojaštva, da бЦа J ^ ^petne nemire. Poroko ћ Castle-a namreč ve- žeri tam tie kakor 'Javica v pepelu. ^ Argentini je zahte-žene p ^ Paragvaju da iz-Јђд^ ®fona. Peron sploh, da ni-ђе A ^ nobeni republiki Juž-Ig . "^*^fike. Vlada v Paragvaju, ^Л^^ко pod vojaško diktatu-^®etine* za ta poziv Ar ^GStavrater v Frank-Гоцц J ^Padm Nemčiji, je Pe službo glavnega rav-ci jjj ^oje restavracije. O plato ^ dogovorili, je ponudil •^tavrater. Rusi začeli vračati nemške V 2/^ ^ ^ot prve vojne ujetnike, lo Nemčijo je že prispe- slje , _Seneralov Hitlerjeve voj-^Usko vojni padli v danav y®jno ujetništvo. Tekom Še dne jih pričakujejo DELAVSKE UNIJE Y ARGENTINI MED "SVOBODNE UNIJE"! BUENOS AIRES, 6. oktobra—Bivši diktator Juan Peron se je s svojo ženo pokojno Evo vrgel na "brez-srajčnike" in na argentinsko industrijsko delavstvo, katero je hotel organizirati kot orodje jiekega državnega socializma, na drugi strani pa naj bi bile te delavske unije tudi hrbtenica njegovq politične stranke. General Eduardo Lonardi je moral računati tudi z argentinskim organiziranim delavstvom in je ob nastopu svoje vlade dal delavstvu tale zagotovila; Zakonite pridobitve bodo ohranjene, delavske unije enako ohranjene in bo vlada storila vse, da dobijo pravi značaj svobodnih unij. Ko je general Eduardo"^ Lonardi začel s praktično politiko, je glede delavskih unij še dodal, da se vlada v njihove notranje razmere ne bo vtikala direktno, marveč bo prepustila unijam samim, naj položaj razčistijo. V argentinskem delavskem gibanju ima važno vlogo glavni tajnik zveze unij Hugo Di Pietro. Lonardi se je z njim raz-govarjal in mu zagotovil, da delavske unije ne bodo razpušče-ne, čeprav so podpirale Perona, marveč bodo nasprotno uživale vso podporo vlade. Mnogi delavski voditelji so bili s svojih mest pregnani že za časa Perona, ker so se uprli Peronu. Mnogi so bili po ječah, tudi po sedem let, pa so sedaj na prostem in so se začeli uveljavljati v unijah. V unijah pa so enako pristaši Perona. Delavstvo štirih podjetij mesne industrije je stopilo v stavko. Ta stavka je zunanji izraz boja med Peronisti,. ki so še na vidnih mestih delavskih unij in med njegovimi sedanjimi in bivšimi nasprotniki, ki hočejo z Perono-vih unij napraviti svobodne unije, s temi unijaim pa iti v Mednarodno zvezo svobodnih unij. Eisenhower^ Gruenther? WASHINGTC , 6. oktobra— Eisenhower je ^elo navezan na svoje osebne prijatelje. To je pokazal pri izbiri bivšega gover-nerja države New Hampshire Adamsa za svojega prvega svetovalca. General Alfred Gruenther je bil, ko je bil Eisenhower predsednik oboroženih sil NATO v Evropi, njegov šef generalnega štaba, ves čas zadnje svetovne vojne pa delal skupaj Eisenhowerjem. General Alfred Gruenther je sedaj vrhovni vojaški poveljnik oboroženih sil NATO. Bela hiša pravi, da, če 3i Eisenhower svobodno izbiral svojega naslednika, bi se odločil za generala Alfreda Gruenther-ja ... Dinastija generalov, ameriških predsednikov? TEŽAVE STEVENSONOVE Ga. Ellen Borden Stevenson, razporočena žena Adlaia Ste-venesona, ima svoje posestvo s podeželsko hišo v Libertyville, 111. Ellen Stevenson je javila policiji, da je bila v petih dneh trikrat okradena. Kar so ji odnesli, ni tolike vrednosti. Vlomilci morajo brskati za nečem posebnim. Pa kaj naj bi ona Ellen Stevenson hranila posebnega? Ellen Stevenson je policiji tudi dala na znanje, da ima stražnika, ki bo, kakorhitro nastopi tema, dal samo eno svarilno znamenje vsakemu, ki bi se bližal hiši, če pa bo opomin brezuspešen, bo ta stražnik brez na-daljnega streljal. Še več novih hiš! v Daytonu, O., se je končal občni zbor ohijske zveze prekupčevalcev z nepremičninami. 25bo-rovalci so se razšli s temle programom: Stavbena sezona, ki je lila v letu 1955 na višku, bo po-tolčena v letu 1956. V letu 1956 bodo postavili okrog 1,200,000 do 1,300,000 novih hiS. Zopet rekord. Ko gre za dobro stavbeno sezono, ta delavnost v stavbeni stroki ni omejena samo na državo Ohio, marveč vlada po vsej republiki. v Braziliji kažejo, da večino kandidat so-X KupiČek, katerega naj Hi^ti *wdi komunisti. Komu-^ Braziliji prepovedar stranka. Lake's bolnišnici se na-poznana Mrs. Josephine iz 1156 Norwood Rd. bi Si , ^ jo lahko obiščejo v so-' St. 4QO rt ... ба ђлг. , Zehmo ji skorajsnje-popolnega okrevanja. Rrf seje p društva Mir št. 142 J • vrši v nedeljo dopol-IJqj ° uri v Slov. domu na da -^ve. Vabi se članstvo, ^ »G Udeleži, R A --' ^®ja društva Jugoslav ®obof W.O.W. se vrši v ђаг ob osmih v Slov. borili na St. Clair Ave. Nad-se prosi, da pride ob ^^jige P'^Gd sejo pregleda Vrnite kostume Farmski odbor S.N.P.J, prosi vse, ki so imeli kostume za vinsko trgatev, da jih gotovo prinesejo nazaj nocoj ob 7.30 uri v Slov. del. dom na Waterloo Rd. Dospeli iz stare domovine V torek sta dospeli z parnikom Queen "Mary iz Jugoslavije: Mrs. Neža Debeljak k svojemu možu Mr. Anton Debeljak na 893 E. 75th Street in Mrs. Jo-vanka Bisenič istotako k možu Mr. Božidar Bisenič. Vse potrebno za potovanje jima je preskrbela potniška pisarna Hollander, Dobrodošli! Iz bolnišnice Pozfiani Mr. Anton Kramer se je vrnil iz St. Alexis bolnišnice na svoj dom na 2937 E. 55 St Še vedno se nahaja pod zdravniško oskrbo in prijatelji ga lah^ ko obiščejo na domu. Najlepše se zahvaljuje vsem za obiske, cvetlice, darila in voščilne kartice, k: jih je prejel. Vile rojenice v sredo zvečer je tetica štork Ija obiskala Mr. in Mrs. Peter in Eleanor Ragazinskas, 19709 Shawnee Ave., in ju obdarila z zalo hčerkico, ki bo v družbo bratcu. Mati in dete se nahajata v Euclid-Glenville bolnišnici in se dobro počutita. Tako sta postala poznana Mr. in Mrs. Frank in Anna Celin iz Shawnee Ave četrtič "grandpa" in "grandma.'' Čestitamo! Vile rojenice so se zglasile 4. oktobra pri Mr. in Mrs. John in Frances Stebal iz Eddy Rd. in jima pustile krepkega sinčka-prvorojenca. Mati, katere dekliško ime je bilo Vrh, in dete se dobro počutita v Booth Memorial bolnišnici. Ponosni oče je godbenik pri Eddie Habat orkestru in učitelj igranja na kitaro Tako sta posta:la Mr. in Mrs John in Mary Vrh iz Muskoka Ave. šestič stari oče in stara mama, Mr. in Mrs. John Stebal st, iz Newburgh Heightsa pa drugič. Čestitamo! ENAKE VRSTE PTIČI LETE SKUPAJ! Bivši argentinski diktator Juan Peron živi v mestu Asuncion, ki je prestolica republike Paraguay. Doma v Argentini gre zares. Nova vlada generala Lonardija zapira Peronove generale, argentinska policija pometa s Peronovimi doprsnimi in kipi naravne velikosti, katere si je dal sam postaviti. Argentinski "brezsrajčni-ki," na katere se je Peron opiral, morajo biti nad Peronom razočarani, pravi general Lonardi. Vlada Lonardi ja slika iz dneva v dan neko 16 letno Nelido Rivas, hčerko nočnega čuvaja, kateri je Peron poklanjal vse: motorne čolne, obleke, zlatnino in druge dragocenosti, četudi so ti predmeti bila lastnina oboževane Eve Peron. Pri Nelidi so našli, tako pravi Lonardi, gotovine v vrednosti $45,000. V Argentini gre zares, pojavile so se prve stavke delavskih unij, ki so bile hrbtenica Peronovega režima. General Lonardi pošilja nad stavkujoče vojaštvo, o katerem ve, da mu je zvesto. Peron čepi v republiki Paraguay, ki je soseda Argentine. Ni preveč važna, ima komaj 1,530,000 ljudi, in je hotela biti po vzgledu združenih držav demokratska republika. Ustava pravi, da se predsednik voli za dobo petih let. Južnoaa^eriške republike pa imajo že politično navado', da ^ iž enostavnosti življenja prebudi kak polkovnik ali general, ki izvrši revolucijo. Od 11. julija leta 1954 je diktator republike Paraguay general Alfredo Stroessner, ki je razpustil vse druge politične stranke in dopustil, da obstoja le ena, to je njegova. V tej republiki vlada inflacija ... Ameriške zadnje vesti iz Paraguaya vedo povedati, da se bo režim generala Stroessnerja vrgel v nekaj mesecih. Argentina je dala pobudo domačim revolucionarjem. Kam bosta pobegnila Stroessner in Peron? Za Perona bodo recimo v Španiji vroča tla, ker je doma preganjal cerkev, v Španiji sta pa Franco in cerkev eno in isto! 15,000 domačinov v Maroku pobitih za 50 padlih Francozov! FRANCIJA NE MORE ZDRŽATI VOJNIH STROŠKOV CASABLANCA, Maroko, 6. oktobra—Dne 20. avgusta letošnjega leta $o domačini plemena Berber napadli Francoze v kraju Oued Zem in pobili 50 Francozov. Takrat se je govorilo o pokol ju nad Francozi; pobiti so bili večinoma civilisti, tudi žene in otroci. Zoper isto pleme Berber je nastopila francoska tujska legija, ki se je nad plemenom maščevala. Pobila je do sedaj do 15,000 ljudi tega plemena. Ko gre za finančno vprašanje"*" vojaških operacij v Maroku, Al-žirju in v Tunisu, Francozi sami priznavajo, da te vojaške operacije obremenjujejo francosko državno blagajno za $80,000,000 na mesec. Ta vsota je višja od one, ki so jo Francozi trosili "^a svoje izdatke v Indokini. Če se bo vojna nadaljevala več mesecev, gre lahko francoska državna blagajna v bankrot. Na Srednjem vzhodu se nadaljuje oboroževalna tekma, med Sovjetsko zvezo in njenim blokom na eni ter zapadnim blokom na drugi strani. Bagdad je Drestolica važne države Iraka. Tudi v Bagdadu se nahaja ameriška misija, na katero se vrši pritisk, da Amerika oboroži domačo vojsko, če naj Irak ostane v zapadnem bloku. Ameriška misija se nahaja tudi v Siriji, v Damasku, na čelu te misije je posebni odposlanec Washingtona Eric Johnston. Gre za vojaške in tudi civilne zadeve te državice. Češkoslovaška ni le v igri, da da Egiptu orožje iz svojih Ško-dovih tovarn v Plznu, marveč je poslala v Egipt posebno trgovsko delegacijo, ki naj sklene Egiptom redno trgovsko pogodbo med obema državama. # V ponedeljek—odločitev PARIZ, 7. oktobra — Debata se v francoski spodnji zbornici danes nadaljuje. Predsednik vlade Edgar Faure dobiva od strank pozive naj odstopi. V ponedeljek bo glasovanje o zaupnici ali nezaupnici sedanji vladi. Sokolice vabijo Slovenske Sokolice št. 442 S.N.P.J. imajo v soboto zvečer zopet svojo jesensko zabavo v Slov. nar. domu na St. Clair Ave, V prizidku bodo imele nekaj posebnega za one, ki radi posedejo okrog miz in v prijateljskem ozračju kramljajo o starih časih. Postregle bodo z vsakovrstnimi okrepčili, v avditoriju pa bo igrala godba Johnny Vadnala, ki bo posebno razveselila one, ki se radi zavrtijo ob veseli polki ali valčku. "Sokolice" se priporočajo za poset. Sestra umrla Poznana društvena in kultur na delavka Mrs. Jennie Kapel iz 1861 Sagamore Dr., je prejela iz stare domovine pismo, da ji je v vasi Narin št. 19, pošta Pivka na Krasu umrla ljubljena sestra Marija (Marička) Sedmak Tam zapušča moža Franceta dva sina, hčer, sestro Francko in brata Antona, v Avstraliji sina Karla in tu v Clevelandu pa poleg sestre Mrs. Kapel tudi sestro Mrs. Marian Slokar. Bodi ji lahka domača gruda. Domotožje Horthya ESTORIL, Portugalska, 6. oktobra — Madžarski admiral Nicholas Horty je v pregnanstvu na Portugalskem. Star je 87 let, zdrav in mu ničesar ne manjka. Rad igra bridge, pa se vkljub svoji starosti peča z mislijo, da bo šel nazaj na Madžarsko in da se bodo okrog njegove osebe združili vsi Madžari, seveda proti komunizmu. Nicholas Horthy je vladal na Madžarskem s kratkimi presledki od leta 1920 do 1944. Po prvi svetovni vojni je na Madžarskem Bela kun poskušal s socialno revolucijo, ki mu ni uspela. Horthy je bil prijatelj Adolfa Hitlerja. Del svoje vojske je poslal Hitlerju na pomoč v vojni zoper Sovjetsko zvezo. To prijateljstvo s Hitlerjem pa ni bila "zvestoba do groba," temveč je Horthy vodil tajna pogajanja z zapadnimi zavezniki za premirje in mir. Nemški nacisti so ga vrgli, zapa-dni zavezniki leta 1945 ujeli pa ga pustili na svobodi, ne da bi ga česarkoli obtožili. Horthy živi na Portugalskem skupaj s svojo ženo in sinom. DEMOKRATJE SO NA BOLJŠEM! Ali bo bolezen Eisenhowerja pri prihodnjih volitvah, ko gre tudi za volitev nekaterih senatorjev, res tako odločilna? Šlo bo za 16 demokratskih in za 17 republikanskih senatorjev, katerih mesta bodo spopolnjena. Od 16 senatorskih mest, je osem itak takih, katere voli tradicionalni demokratski ameriški jug. Skoraj vseh 17 republikanskih senatorjev pa se bo potegovalo za ponovno ali novo izvolitev v takih državah, ki so za republikansko stranko politično nesi-gurne. Na operaciji V Euclid-Glenville bolnišnico se je v ponedeljek podala Mrs. Pauline Miklavčič (Miklancie) iz 671 E. 222 St. Včeraj se je podvrgla operaciji, katero je srečno prestala. Želimo ji, da bi se kmalu-zdrava vrnila na svoj dom. V zadnje slovo članice krožka št. 3 Prog. Slovenk so prošene, da pridejo nocoj ob 7.30 uri v Zakrajškov pogrebni zavod, da izkažejo zadnjo čast umrli članici Jennie Trinko, jutri ob 10. uri zjutraj pa da se po možnosti udeleže njenega pogreba. Uganka o davkih Ali bodo zvezni davki znižani, posebno osebna dohodnina? Gospodarska prosperiteta daje več davkov, pa bi bilo mogoče, da se krije federalni primanjkljaj, pa začne z vprašanjem znižanja osebne dohodnine. To znižanje osebne dohodnine je bilo večkrat napovedano. Federalno zakladno tajništvo sedaj računa s tem, da je treba čakati na konec proračunskega leta junija 1956, da se bo videlo, kakšen je račun izgube in dobička. če bo toliko splošnih dohodkov, da ne bo deficita, bo mogoče govoriti o znižanju osebne do hodnine, gotovo pa ne popre je. Dvig Zapadne Nemčije Zapadnonemška vlada, ki je lansko leto kupila v Kanadi 23 milijonov bušljev pšenice, je kanadsko vlado opozorila, naj bo pripravljena na to, da bo to leto manj kanadske pšenice šlo v Za-padno Nemčijo, ker je spričo domačega pridelka ne bo potrebovala toliko kot lansko leto. * Med Jugoslavijo in Washing-tonom je prišlo do dogovora, da Združene države nemudoma odpošljejo v Jugoslavijo 300,000 on ameriške pšenice. Do tega sporazuma prišlo v času, ko se je v Beogradu nahajal ameriški državni podtajnik Robert Murphy. m V državo Ohio pride prihodnji teden posebna italijanska delegacija, ki bo študirala mestno, državno in občinsko upravo na splošno. Italijanska delegacija se bo nahajala v Ohio na ameriške stroške. DOVOLJ BAKRA! Ameriška industrija je zahtevala za zadnje četrtletje leta 1955, da se ji nakaže v predelavo 391,000 ton bakra. Tej industriji je sedaj zagotovljenih 395,000 ton bakra, še več, kakor pa so potrebe za normalno delo. TIPIČNO ZA AMERIŠKO ŠOLSTVO James Gerity, industrijalec iz Michigana, ki se tudi strokovno udeležuje kot svetovalec visokim šolam, ki raziskujejo gospodarstvo, je ustanovil novo štipendijo. Za enkrat je dal v ta fond $5,000, denar pa bodo dobili tisti, ki se bodo posebno zanimali za golf in igro bridge. Ameriški šport je itak "business." Tudi delavske unije! V današnjih dneh so unijski voditelji zelo dobri igralci golfa. Ameriško državno tajništvo hoče privabiti diplomirane študente visokih šol, da se posvetijo ameriški zunanji službi. Na ameriške visoke šole, kakih 200 po številu, bo poslalo 25 svojih agitatorjev s temile obljubami: Za pokojnino je dobro preskrb Ijeno, enako za zavarovalnino Enako za dopuste. V ameriški vojaški službi je prva plača $5, 500 na leto, ali $1,000 več, kakor pa nudi industrija začetne plače Newyorsko podjetje Empire Markets se je zanimalo za vpra sanje pomanjkanja bolniških strežnic po ameriških bolnicah Vsakemu svojemu nameščencu, če ima ta hčerko, ki bi se hotela posvetiti poklicu bolniške strež nice, je obljubila popolno vzdrže valnino za časa študij. V tistih krajih, kjer so take šole, pa ima podjetje Empire Markets svoje podružnice. DUH ŽENEVE... Organizacija "hčere ameriške revolucije," je znana po svoji reakcionarnosti. Duh Ženeve jo je predramil. Te hčerke so pova-Dile v Ameriko ruskega pianista Emila Gilelsa in mu dale za njegove koncerte na razpolago tudi svoje dvorane. POSLANIK NAJ GRE! BUENOS AIRES, 6. oktobra —Nova argentinska vlada je zahtevala od vlade USA v Washingtonu, da pokliče svojega poslanika Alberta Nuferja. Nova vlada generala Lonardi ja pravi, da je bil Nufer preveč prijazen s Peronom in da je proti sedanjemu režimu. Hrvatska umetnika na obisku Hrvatska pevska zbora "Sla-vulj" in "Abraševič" priredita v nedeljo, 9. oktobra poseben program v Hrvatskem narodnem domu na Waterloo Rd., pri kateremu nastopita kot častna gosta umetnika profesor Rudolf Matz in njegova žena Margareta iz Jugoslavije. Trenotno se nahajata na turi po Ameriki. Federacija hrvatskih pevcev v Ameriki je povabila ta mednarodno odlična umetnika za nastop v Clevelandu. Profesor Matz je komponist ter glasbenik; skomponiral je nad 300 glasbenih del za cello, ki so bila spisana v več jezikov. Njegova žena je pa dovršena pianisti-nja. Pol^ njiju bo nastopila v plesu tudi plesna skupina Kolo Aces iz Clevelanda. Vstopnina je prosta in program se prične ob 3.30 uri popoldne. STRAN 2 ENAKOPRAVNOST "ENAKOPRAVNOST" Owned and Puorished by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING & PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE CLEVELAND 3. OHIO HEnderson 1-5311 — HEnderson 1-5312 Issued bvery Day Except Saturdays, Sundays, Holidays and the First Week in July SUBSCRIPTION RATES — (CENE NAROČNINI) By Carrier and Mail in Cleveland and Out of Town; (Po raznašalcu in po pošti v Clevelandu in izven mesta); For One Year—(Za eno leto)__________$10.00 For Six Months—(Za šest mesecev) _!__6.00 For Three Months—(Za tri mesece)___ 4.00 For Canada, Europe and Othei Foreign Countries: (Za Kanado, Evropo in druge inozemske države): For One Year—(Za eno leto)____ -$12.00 I _ 7.00 i _ 4.50: b or Six Months—(Za šest mesecev) ______ For Three Months—(Za tri mesece) __ Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland. Ohio, under the Act of Congress of Maich 3, 1879. V. 104 NEMIRNO—KRVAVO SREDOZEMLJE Kotlina Sredozemskega morja se imenuje in tudi je zibelka zapadne kulture in civilizacije. Tudi na tej polobli prevladuje kultura in civilizacija, ki so jo prinesli s seboj naseljenci iz Evrope, zibelka in kultura te civilizacije pa so bile dežele okrog Sredozemskega morja. Vsakdo je vsaj nekaj slišal o grški, pa tudi o rimsko-latinski kulturi, katero smo podedovali in tudi sami oplodili. Sredozemske morje je znano tudi nam Slovencem. To morje, ta kotlina ima svoje pododdelke morja, ki nosijo posebno ime kot na primer Jadransko morje, so pa del Sredozemskega morja. Jugoslovansko obalo obliva Jadransko morje. Slovenci poznajo sredozemsko kotlino radi Trsta, Reke in Pole, če že niso bili na dalmatinski obali. Mnogo Slovncev je šlo v Ameriko ali iz Trsta, ali iz kake italijanske luke tudi v Sredozemlju, pa so prešli v Atlantik skozi ožino Gibraltar, ki pomeni zaključek sredozemske kotline. Ce trdimo, daje bila ta kotlina z deželami okrog sebe zibelka naše današnje kulture in civilizacije, povdarjamp na eni strani važnost Sredozemlja, na drugi strani nam bo ladi tega tudi razumljiva tekma med posameznimi državami, kdo bo gospodar posameznih delov tega Sredozemlja. Da ne sežemo predaleč, naj omenimo kratke krize, ki so se pojavile ravno radi interesov na Sredozemlju. Pred prvo svetovno vojny je šlo za razi^e krize, enako radi Maroka, enako radi THpolisa, kakor gre bistveno danes. Po drugi svetovni vojni, posebno še v današnjih časih, je teh kriz še več. Kriza je bila na primer v Egiptu, kjer so bile britanske čete, da varujejo pot iz Sredozemlja tja proti vzhodu v morja, ki oblivajo južnoazijsko obalo. Kanal Suez, rekli bi, je le podaljšek Sredozemlja. Tu ni šlo toliko za varnost plovbe, kolikor za zaščito angleških interesov, ki so bili vedno v Sredozemlju. Angleži še vedno držijo vojaško trdnjavo Gibraltar, pa tudi Malto, južno od Italije. Kriza, ki je bila končana z umikom britanskih čet iz Egipta, se je prenesla na otok Ciper, enako v Sredozemlju, za katerega se tepejo Angleži, Grki in Turki. Palestina je znana predvsem po mestu Jeruzalemu. Včasih so bile vojne, ki so imele verski pečat, pa je šlo za mesto Jeruzalem, kdo ga bo imel. Danes gre za isti Jeruzalem, za isto Palestino na skrajnem vzhodu Sredozemskega morja, pečat krize pa je politični in gospodarski. Druga svetovna vojna je rodila v Palestini nekaj novega, to je država Izrael! Judje so Arabcem, ki so v teh krajih večinski narod, nekaj popolnoma tujega, pa gotovo za bodočnost, gledano z arabskimi očmi, skrajno nevarnega. Tisti, ki ima voljo do življenja in do dela, res dela; tisti pa, ki je brez te volje, rad pridiga in daje nasvete. Prvi so Judje, drugi so Arabci in njihovi zavezniki..Radi interesov na Sredozemlju je nastal spor med Judi in Arabci in Egiptom, da ima vsaka stranka svoje prijatelje tudi izven Sredozemlja, ti pa svetujejo, posredujejo; spor pa je oster in postaja iz dneva v dan ostrejši. V Severni Afriki zaključeno s kraji južno od Gibraltarja gre v teh dneh za pravo tragedijo človeške zgodovine. Ni ga človeka v Evropi in v Ameriki, ki bi ne slišal iz dneva v dan imen Maroko, Alžir, Tunis. To so kraji na severu Afrike, ki so pod francosko oblastjo, ves čas po zadnji svetovni vojni pa zibelka krajevnih in splošnih uporov zoper francosko oblast. Ta kriza je dosegla vrhunec, ko so se za njo zanimali tudi Združeni narodi. Morda resno, morda samo politično. Naj prvo so sklenili, da se bo z vprašanjem na primer Alžirja bavila glavna skupščina, pa so Francozi zapustili Združene narode, niso pa preklicali svojoga članstva pri tej organizaciji. Prevladala je diplomatska igra, pa so isti Združeni narodi sklenili, da izročijo to vprašanje nazaj nekemu svojemu, to je političnemu odboru, tam pa, kakor bo pač kazalo, naj morda celo zaspi. Toda v Maroku, Alžir ju in Tunisu krvoprelitje ni prestalo. Značilno je to, da tam ne gre za kaka izrazita socialna vprašanja, marveč za dva bloka: Tu na tej strani domačini, tam na oni strani nedomačini, pa naj gre za Francoze, sploh Evropejce. Nam je tako razumljivo, da se evropske države strinjajo s—Francijo. L. C. Glas iz Calif orni je FONTANA, Calif. — Odkar je bil priobčen moj zadnji dopis v Enakopravnosti, sem dobila iz Clevelanda, Ohio, več pisem od mojih faranov iz Ajdovca, ki pišejo, da bi me radi videli na sliki. Poznali so me kot mlado dekle še predno sem odšla iz stare domovine v Ameriko. Da jim ustrežem, pošiljam v priobčitev mojo sliko, ki je bila vzeta pred kratkim časom. Seveda je veliko sprememb v petdesetih letih. ; I Frances Lukanich Veliko čitateljev me vprašuje, da bi bolj natanko opisala mesto Fontana, ki je nekaka slovenska metropola . v Californiji. Skušala bom podati nekaj podatkov od tu. Tukaj je suho podnebje, poleti pride od 90 do 95 stopinj vročine čez dan, a noči so hladne in je temperatura od 50 do 55 stopinj. Pozimi je toplo, od 61 do 76 stopinj podnevi, ponoči pa po 47 stopinj. Deževati prične v decembru in dežuje do marca meseca. Tako se zemlja namoči in prične vse zeleneti, trava in drevje. Mesto Fontana raste v takem hitrem tempu, da bo imelo do leta 1960 60 tisoč prebivalcev. Leta 1940 je bilo 4,000 prebivalcev, danes jih je pa že 40,000. Tukaj sem napisala v številkah kako to mesto raste., Cerkva je 30 vsake verske pripadnosti. Katoliških cerkva je tri. Slovenci spadamo k cerkvi sv. Jožefa. Z )zirom na industrijo je Henry J. Kaiser Steel Corp. največja tovarna. Obsega 1,800 akrov zemljiške površine. Kaiser poseduje tudi svoje bolnišnice. Tukaj v Fontani je tudi še nrecej manjših industrij in ve-Uko se jih peča s kokošjerejo, pomarančami, limonami in grapefruit. Dalje je v tej okolici največja vinarna in ravno sedaj. se je pričela trgatev grozdja okoli Fontane. Letos je prav dobro obrodilo. Največ je sedaj tukaj Mehikancev, ki obirajo (frozdje in ga vozijo na velikih trukih tako kot po severu vozijo premog. Za stare ljudi je tukaj prav dobro, ako imajo nekaj prihrankov in penzijo. Življenjske potrebščine so cenejše kot na severu, ker tukaj sejejo po dvakrat na leto. Hiše se gradijo zmeraj veliko posebno okoli mest in tudi cene niso pretirane, ali s tem ne vabim nikogar semkaj ker delo se težko dobi. Od mladih še kateri dobi delo, ali starejšsmu odklanjajo delo in si-ner čeprav so nekateri starejši če ne bolje pa vsaj toliko spodobni kot mladi. Posebno je tukaj dobro za take, ki so bolni na srcu. Ko sva bila z možem še v Chis-holmu, Minn., nisem mogla iti celo zimo iz hiš?, ker tisti mrzli zrak mi ni dal dihati. Zdravnik mi je svetoval, da naj premenim podnebje in tako sva z možem prišla sem v Cahfomijo. Tukaj se počutim že precej boljše. Kupila sva si mali prijetni dom samo tri bloke od glavne ulice in sva prav zadovoljna posebno ker se mi zdravje počasi vrača. To sem napisala, da bodo naši prijatelji vedeli kako je tukaj in upam, da sem s tem ustregla vsem, ki so me " pismih vprašali o tem, kot tudi čitateljem v splošnem. Frances Lukanich. Maškare v Euclidu EUCLID, Ohio — Hladna jesen je že v deželi. Listje po drevju rumeni in odpada. Ptice selivke se že zbirajo, da odletijo v toplejše kraje. Tako tudi mi pri klubu Ljubljana smo se v poletju zabavali v prosti naravi na piknikih v senci košatih dreves. Da ne bo kdo mislil, da bomo pri klubu spali zimsko spanje, se je klub odločil prirediti takozva-ni "Halowe'en Dance" ali ma-škeradno veselico. Vršila se bo v nedeljo, 16. oktobra v Ameriško jugoslovanskem centru na Recher Ave. in prične se že ob 3. uri popoldne. Končala se bo pozno v večer. Povorka mašker bo točno ob 9.30 uri zvečer. Kdor pride maskiran pozneje, ne bo upoštevan pri oddaji nagrad. Imamo več lepih dobitkov za maske. Sodniki pri izbiranju mask bodo izven kluba Ljubljana. Vabljeni ste, da pridete na veselico v maškerah.,Pridite zgodaj. Čeprav niste član kluba, ste prijazno vabljeni in dobrodošli. Le korajža, čim več nas bo, bolj bo luštno. Za ples bo igral naš Ljubljani trio pod vodstvom John Ludvika — harmonika, trompeta in boben. Naša kuharica' Frances Julylia in njene pomočnice so obljubile, da se bodo dobro postavile z vsakovrstnimi zemeljskimi dobrotami. Imeli bomo tudi pristno kavo za gasiti žejo. Ker je nedelja, 16. oktober še zgodaj za maškare, vas že v naprej opozarjamo, da si pripravite vaše kostume in da ne boste imeli izgovor, da niste bili pripravljeni ker niste vnaprej vedeli o veselici. Vljudno vabim vse člane in prijatelje kluba Ljubljana, da se udeležite naše veselice v obilnem številu, saj veste, da pri našemu klubu je zmeraj luštno. Na svidenje v maškerah v nedeljo, 16. oktobra na veselici kluba Ljubljana v Ameriško jugoslovanskem centru. Mary Yapel. Blagostanje v Evropi Gospodarska prosperiteta ni samo v Ameriki, v Združenih državah, marveč tudi v zapadni Evropi. Ameriška stavbena Industrija je druga po vrsti. Tudi stavbena industrija v Zapadni Nemčiji je letos najbolj zaposlena, da ^celo pr.ezaposlena! Posamezna "podjetja uganjajo nelojalno konkurenco, ko gre za pridobitev delavstva. Delavci, ki so pri kakem {X)djetju že zaposleni, se vabijo naj pridejo k drugemu podjetju, ki jim obljublja takojšnje povišanje plač celo za deset odstotkov. Tudi Italijani se pohvalijo. Ameriška pomoč se pozna. Amerika naroča za svojo in zavezniško vojsko v Evropi razne vojaške potrebščine, razne vrste orožja. V dveh letih so ta naročila Amerike v Italiji znašala več kakor poldrugo milijardo dolarjev, kar znese v italijanskih lirah 32,500,000,000! Zvišanje brezposelnostne podpore Pričenši v ponedeljek, 10. oktobra stopi v veljavo nova odredba tikajoča se brezposelnostne podpore. Po tem datumu bodo zvišane podpore brezposelnim, ki so do tega zvišanja upravičeni, in sicer za $3. na teden, ali od $30 na $33 tedensko; ter $1 več na teden za odvisne otroke brezposelnega, torej od $5 na $6 tedensko . Skupne brezposelnostne podpore, ki je more delavec največ dobiti zase in za odvisne mladoletne otroke, je $39 tedensko, kar je bilo do sedaj $35. Pri objavi tega zvišanja se je naglašalo dejstvo, da bodo do te nove brezposelnostne podpore upravičeni le oni brezposelni, ki se bodo prijavili za podporo na ali po 10. oktobru. Oni, ki so na brezposelnostni podpori pred tem datumom, bodo dobivali podporo po stari vsoti. Do sedaj je brezposelni delavec ki je zaslužil povprečno $56 tedensko, mogel dobiti največ brezposelnostne podpore $30; po novem zakonu se je ustanovilo trivrstno lestvico: oni, ki zaslužijo povprečno $58.50 na teden dobijo $31. tedenske podpore; oni, ki zaslužijo povprečno $60.-80, dobijo $32. tedenske podpore, in oni, ki zaslužijo povprečno $63.50 na teden, dobijo $33 tedenske brezposelnostne podpore. Landyu— zadoščeno! Eugene Landy je dovršil trgovsko akademijo ameriške mornarice. Bilo je to dne 5. avgusta. Landy je bil star 21 let in bi moral iti v službo pri vojaški mornarici, pa ga niso sprejeli, ker da je imel v življenju "sumljive zveze." Zaupajmo cepivu Salka! Na clevelandskih šolah ponovno začnejo s cepivom zdravnika Salka zoper polio dne 31. oktobra. Cepljenje se bo vršilo na vseh javnih in privatnih šolah, dovršeno pa bo tekom treh tednov. Najprvo bo na vrsti mladina v starosti od petih do devetih let. Cepljenje bo brezplačno. Mestna bolnica v Clevelandu je izdala poročilo o stanju polia v letošnjem letu. V to bolnico je bilo letos sprejetih 216 bolnikov obolelih na poliu, lansko leto ob istem času pa 399. Vsekakor sprememba na dobro! Osrednja zdravstvena oblast v Columbusu, O., je izdala na ohijsko javnost, tudi na starše poziv, naj zaupajo novemu cepivu zoper polio. Zdravstveni oddelek je po vseh raziskavanjih prišel do zaključka, da je cepivo zdravnika Salka zdravo in učinkovito, naj torej starši ne odvračajo svojih otrok, da bi se ti ne dali cepiti s cepivom zoper polio. Dovolj mesa in hrane! v Chicagu ima svoj občni zbor zveza urednikov gospodarskih listov, ki se pečajo v glavnem z vprašanjem hrane. Zveza je na svoj občni zbor povabila odlične predstavnike ameriške industrije hrane in so se iznesle tele trditve; Mesa bo dovolj, tudi v letu 1956. Na trg bo prihajalo meso vedno boljše kvalitete. Tudi svinjine vsake vrste bo dovolj, tudi teletine in perutnine. Industrija živil dalje napoveduje, da bo imela ameriška gospodinja vedno manj opravka s pripravljanjem živil, ker ji bo v kuhinjo prišlo vse, kakor pripravljeno za krožnik. Za letos nji Zahvalni dan je napovedano, da bo na trgu puran že tako pri- Kakšne so bile te sumljive ^ bo gospodinja zveze? Njegova mati je pripada- t'ZlT, f T" la ameriški komunistični stran- ... У ^ speče, ki v easu. ko je Landy raste! od f 3. do 14. leta Mati je bila tudi naročnica glasila ameriške komunistične stranke "Daily Worker." Vršila so poizvedo vanja in povpraševanja, preis Na polu v staro domovino Na parniku QUEEN MARY 1- so se včeraj odpeljali iz New kave, kakor v nedogled in je bila Yorka: Mr. Nande Novak, ki postavljena ena komisija nad potuje v Celovec, Mrs. Slavka drugo. Sošolci Landya so znali Krlič v Bjelovar na Hrvatskem, o njemu povedati le to, da je pre- in Mr. Tomo Vajdic in Mrs. Ma-pričan in zvest Amerikanec. Ko- rija Vajdic v Stenjevec pri Za-misije so bile po večini zoper grebu. Mr. in Mrs. Vajdic sta mladega Eugena Landya, pa je bila tukaj več mesecev na obisku tajnik za mornarico Charles pri svojih sorodnikih. Potujejo Thomas, ko je pregledal ves s posredovanjem tvrdke Kollan-zbrani material, odločil, da se der Landyu da mesto v mornarici, katero mu gre. Tajnik Thomas zaključuje svojo odločitev z besedami, da je bilo "razmerje Eugena Landya pravo razmerje med materjo in sinom, ne pa med sinom in političnimi idejami njegove matere." AVSTRIJA—ŠPANIJA DUNAJ, 5. oktobra — Samostojna avstrijska republika se razgleduje po novih svetovnih tržiščih, tudi po diplomatskih zvezah s tujimi državami. Med Avstrijo in Španijo Franca so se sporazumeli, da pride do diplomatskih odnošajev med obema državam in bo Sel avstrijski poslanik v Madrid, španski pa na Dunaj. "V oglasu ste hapisali, da ima soba prekrasen razgled, ampak jaz vidim okrog same stare hiše." "Že res, toda v eni teh hiš je telovadna dvorana za ženske in tole okno gleda prav tja...." BOLJŠI gradbeni kontrakforji INSTALIRAJO MONCRIEF * Poleti HLADI • Pozimi GREJE THE HENRY FURNACE CO.. MEDINA, O Sedaj na razpolago Okusna! Nemastna! Pristna Praška šunka ZOPET SE IMPORTIRA IZ ORIGINALNIH ČEŠKIH IZDELOVAL-NIC. KI SO GOJILE IN PRODU-CIRALE SVETOVNO ZNANO PRAŠKO ŠUNKO NAJBOLJŠE KAKOVOSTI ŽE VEČ KOT 100 LET! Za informacijo, kje lahko kupite Pristno Praško šunko v vaši naselbini, se obrnite na sledc6c razpečevalce: P. G. A. FOODS, 4950 Harvard Avenue, Cleveland PAVELKA BROS., 2978 East 37lh Street, Cleveland RED STAh SAUSAGE CO., 502 Jefferson Ave,, Cleveland VERMILLION FOODS, 2000 Wesl 14th Street, Cleveland Importer za Zedinipne države OVERSEAS BARTERS, Inc., 745 Fifth Ave., New York 22, N Y. POllSHBBltH® ИНВШМбВДО* Repar Electronic Service Popravljamo ielevizijske apa*^® ' radijske aparate za dom all avlo. F demo kamorkoli. Prvovntno delo P® zmerni ceni. JOSEPH REPAR, posl. 6505 SCHAEFEH AVE., EX I-'"' v NAJEM SE ODDA stanovanje 5 sob, nanovo d^kori-rano. Na 17201 Grovewood Ave. Istotam se odda v najem trgovsK prostor, pripraven za lepoticiu parlor. Za podrobnosti pokličite RE 1-9894 _ Belo in rdeče grozdje ler fin mošt dobite pri PAUL MOLAN Middle Ridge Rd. Madison, Ohio DELO DOBIJO ŽENSKE Klerkinja za splošna pisarniška dela Tipkarica Izvrstne delovne razmere. 5 dni — 40 ur tedensko, Stalna plača. THE BOWMAN PRODUCTS CO. 805 EAST 72nd ST.. EX 1-?^ NAPRODAJ Podjetja naprodaj Trgovina s pijačo, pivo in vino, ^ slovenski naselbini, se prodS' Zelo dober promet. Cena zmerna. Konfekcijska trgovina, obstoja z® 20 let, v slovenski naselbin'-Zelo dober promet. Mesnica v slovenski naselbini- Cena zmerna. Vse te trgovine se prodaja slabega zdravja. Za podrobnosti se obrnite na GLOBOKAR REALTY 986 EAST 74th STREET HE 1-6607 * HIŠE NAPRODAJ Hiša s 6 sobami se proda Fornez na plin, garaža in vse hiša. najboljšem stanju. 14 let stara Colonial tipa. Vpraša se na 18707 SHAWNEE AVENUE tel. IV 1-3528 GROCERIJA. IN MESNICA v slovenski naselbini na E. 200 St. v Euclidu se proda. Nove ložbene omare za meso in hladf' niki. Dober promet in samopO' strežna trgovina. Oglejte si to trgovino in P""®" pričali se boste, da je vredna $11,000. STREKAL REALTY 405 EAST 200th STREET IV 1-1100 ENO LETO STARA HIŠA s 6 sobami, se proda ali zamenja. 3 sobe zgoraj, 3 sob® spodaj, stranišče zgoraj in spO' daj. Nahaja se na 280 E. 193 St-/ od South Lake Shore Blvd. Сепз $21,500. Dajte vašo ponudbo. Za podrobnosti se obrnite na STREKAL REALTY 405 EAST 200th STREET IV 1-1100 Hiše naprodaj Blizu šole sv. Vida—Za dve družini, fornez na plin, garaža-Se mora prodati, da se ured' zapuščino. Na E. 74 St. blizu St. Clair Ave-—Za dve družini, 2 forneza na plin. V prvovrstnem stanju. ^ garaži; lota 175 čevljev globO' ka. Se mora prodati. Lahko takoj prevzamete. Blizu fare Marije Vnebovzete— Za eno družino, 7 sob, fornez na plin. V prvovrstnem stanj^-Velika lota, garaža. Se mof^ prodati. Takoj $3,000. Lahko takoj prevzamete. GLOBOKAR REALTY 986 EAST 74th STREET HE 1-6607 IVAN S. TURGENJEV PUNIN IN BABURIN (Povest Pjotra Petroviča B.) (nadaljevanje) ^ teko dalje, in tako dalje, in . . 'je!!! govor je trajal kake če-je skozi molčal. , ° JG začel begati. Kdaj 'oliko pogledal nanj, ne fjj. ^ da bi se prepričal o j. KI so ga napravljale moje (iijgl ' ^"kor za to, da bi spre-se J ^Ч BGki ne ugovarja in Hutp ^ ^^]^GČ sedi kakor 'Weln Л ^ je Ijj ' njegov obraz doživ-' • • da,. resnično, doživlja 'embo. Začel je izražati ne-^skrbljenost, tesnobno za-• • • Toda čudna reč! svetlo, smejoče jetflo ^ ^'sto, kar me je prese-I^ecej ob prvem pogledu g vendarle ni zapu- otožnega ;јЛ: se vedel, ali naj iige / "f' uspehu svoje pri-dvi^.° je Tarhov mahoma ijfl > oii stisnil obe roke in v prav . . . goče h • ^ drugi plati mo- je ■ • • ^er, kaj pa tvoj slavi jeni Ba-iii °šten topoglavec — — a ]e navadno ^^! Zdaj veš, kaj je! stoji v t ^ republikanizem se-^Wka "ima nikjer ob- *'A ^ Ф ] torej sodiš! Straši- ,AM. . Alt THl FlOrit YOUR SAVINGS D#pwm CwDtiow SELL THE SCREEN WIMdo^5 Wand ell prove It! Ventil-Ai channel' 4"olity. Dollar for dollar, '''(m Com ^813 L Il5th ST. IV I 7808 1235 ST. CUIB HE 15670 A. GRDINA & SONS FUNERAL DIRECTORS & FURNITURE DEALERS 1053 EAST 62nd STREET COLLINWOOD OFFICES; HEnderson 1-2088 17002-10 LAKE SHORE BLVD. 15301 WATERLOO ROAD KEnmore 1-5890 KEnmore 1-1235 ^ //k I \ GAS RANGE JAMES D. STAKICH, Prop. IVanhoe 1-8288 16305 WATERLOO ROAD STORE HOURS: Monday, Thursday, Friday—9 A.M. to 9. P.M. Tuesday Saturday 9 A.M. to 6 P.M.—Wednesday 9 A.M. to 12 Noon BIRTHS A baby girl, their first child, was born on October 4th, to Mr. and Mrs. John and Frances Ste-bal of Eddy Road. Mother is the daughter of Mr. and Mrs. John and Mary Vrh, Muskoka Avenue. The Vrhs became grandparents for the sixth time. Dad is a member of the Eddie Habat Orchestra, and also teaches guitar. Grandparents for the second time, are Mr. and Mrs. John Stebal Sr. of Newburgh Heights. % A baby boy, their first child, was born on Monday, October 3, to Mr. and Mrs. James Koss, 29126 Chardon Road. Mother is the former Frances Petrovcic. Grandparents for the first time, are Mr. and Mrs. BYank Kocjan, 1031 East 70 Street. APPOINTED ACTING CHIEF Frank Strumbly of Highland Heights, was recently appointed acting chief of the Пге Department, until a new fire chief will be elected to office. Frank is the son of the well known Strumbly family. (Dad is the owner of the Strumbly Construction Co.) Charles & Olga Slapnik FLORISTS Beautiful Bouquets, Corsages, Wreaths, Potted Plants and Flowers for all Occasions 6026 ST. CLAIR AVENUE EX 1-2134 rehearsal Members of the accordjon group who will appear on Christmas Program with ^ SNPJ Junior Chorus, are asK to attend rehearsal Sat > October 8th, at 6 ;00 p. ^ _ studio of Anton Schubel, i tor. in cleveland A visitor to the Enako offl last week, was Mr. Jo^n sek, former Clevelander, siding in Fontana, « Mr. Pavsek was en route h« from New Jersey, where e tended the funeral of law Mr. Joe Jereb. He visit son John Pavsek at 463 328 Street, Willowick, Ohio. Mrs. Josephine Clevelander, now a rei Fontana California, is sident back in Cleveland for a visit. Las she spent with her daughter son-in-law Mr. and Mrs. Kosteinshek, 21651 Friday^ nue. She is now staying home of her son Walter on Grovewood Avenue, plans to return home to fornia next week. ____ RUDOLPH KNIFIC agency .. IV 1-7540 820E. 185'' Complete insurance se Auto and Fire Rates phone. Јц5, Our companies are ratea Want a low-cost heat installation NOW . . . the best LATER? Let us explain the advantages of the NEW ■"Thrifty 50" NIAGARA- GAS-FIRED COMPLETE WINTER AIR CONDITIONER GRAVITY FURNACE These are the compact new Niagara furnaces: you've been hearing so much about — the De Luxe "Thrifty 50" with 3-speed direct-drive blower for winter air conditioning at its best, and the "Thrifty 50" gravity furnace. If a low cost installation is essential now, consider the Niagara 50 gravity furnace—later, if you wish, we can add a blower-filw^' humidifier section, converting it into a complete winter air conditioner, without discarding any of the original equipment. Either WiU give you carefree automatic heat with LOW GAS BILLS. 3 TEARS TO PAY * For details call JOE AH LIN at KEnmore 1-4393 ROOFING — GUTTERS — SPOUTING REPAIRS & INSTALLATION 8^ or vina ttb happy gnon ■okt "I do," b* маДу mecnt K. M# baked beyond Ih# oraaoe biossona and rica Лвтш Mm mcwtoh уеом. Ha r»ioh>«J to provide for hb b«ide « for ai wo* hwmuwly posibie. That wot why he low Ms San life of Canada representative before the ceremony and arranged o program of Insurance Ihot fully protects the girl he has sworn to cherish. PLANNED LIFE INSURANCE BRINGS PEACE OF MlN^ Without obligation, let me tell you how the facilities of the SUN LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA can best meet your particular needs in a way that will Ml your pocketbook. Sun Life of Canada MICHAEL 8 JOHN R. TELICH 2121 N.B.C. BLDG. CH 1-7877 Annual Fall Dance given by Slovenske Sokolice No. 442 J. Saturday, October 8th, 1955 Slovenian NafI Home, St. Clair Ave. У E. 65th St. — Music by — JOHNNY VADNAL'S ORCHESTRA Admission $1.00, tax inch