23 i ' Pavšalni /rttnko / V Ljubljani, četrtek 25. septembra 1010. H. leto. 'S? Ljubljani ia 2i-a pošti i sate ki« , 5 • at Si— teta » , , „ . ?«ia „ . . » sa— 38 VMM i ■ > „ V— C& .l&SMSttaivos 4't tViis .!*£» 28f>IS| K 83— ^ ?S? Lil* „ * 53— ss ižstei *eža , „M*«» ■** SKS&ttS « m W‘** d • Us Itoataac aareihn hrta peiUJatve denarja m m aierena »sintS. SaroteJM naj paSUJaJa '•reiitaa •1.15*1 ja po po* °i* °0BprJd oni la al* i«r iSrsun a enkrat ?i*u, xa Takrat pepaat. ‘ ■ ii:>' Ci-tf-SnSSive Je ..s fiaresa t»g» Star. £$• ffeletea :iiav» 83$. — Cssmraistva jo »a Startnimi lr*» ==■■■ ■■■ ■- •/!■*?. 8* — V*Utm Štev. M. Izhaja. vsak dan zjutraj Pnmmzm& Storilka velja 4Ci riswjev. f $iicftKN|MI gleda teMtfAUir i. dr. »a m*j prt-i*M 7rB v>flvg dolinska ali juta«*#. — Dopisi Bsj h» faaaklrajo. — JUkopIai o« na 'rraiRjo. Italijani na begu. Dslmatiaci pregnali Lahe iz Tro-gi ra. Ldu. Split, 23. sept. Popoldne ob dveh je naša vojska krenila proll Trogiru. Ob 11. predpoldne je prišel v Trogir aroerikanaki rušilec, da prisili Italijane, da se umaknejo na demarkacijsko črto. Ko so tregirski meščani zagledali amerifcansko bo i no ladjo, so pograbili za orožje, pridrli na ulice in prijeli streljati. Ko so Italijani opazili pobuno meščanstva, približevanje srbske vojske in ameriške ladje, so nemudoma pobegnili iz Trogira. Meščani so zajeli oklopnl avtomobil, poveljnika Italijanske vojske, Tone FJiberta Emanuela, s tremi vojaki. Med tem se je izkrcalo 200 obc-mženrh ameriških mornarjev s strojnimi puškami, katerim so oddali vjet-nike in avtomobil. Na avtomobil so Amerikanci postavili svojo zastavo, vjetega častnika in vojake pa so vzeli Seboj na ladjo in jih odpeljali v Split, kjer so jih izročili poveljniku italijanske stacljske ladje »Puglia«. Med tem je došia-srbska vojska, ki je bila z velikanskim navdušenjem sprejeta od Ogromne množice ljudstva z zastavami. Amerikanci so izročili mesto sibjki vojski in vkrcali svoje čete. Naša vojska je zasledovala sovražnika preko Trogira in nadaljuje avojo akcijo. Od tega časa nadalje ostane v Trogiru atacijonirana za nekoliko dni ameri-kanska vojna ladja, ki je dobila najstrožje navedbe za eventueinl drugi italijanski napad. Manifestacije v Splitu. Ldu S p i it, 23. sept. Ko je danes dospela v Spiit prva vest o italijan- izpadu na Trogir, je zavladalo 2?ed občinstvom silno razburjenje. 2e okoli 10. so bile zaprte vse trgo-vtae. Po mestu so hodile v Izprevo- dalnim orkestrom, kateremu bodo sledili simfonični koncerti z velikim orkestrom. Načelnik se je zato zahvalil dirigentu Karolu Jeraju za njegov® vztrajno požrtvovalnost, s katero «* je poprijel umetniškega dela v društva; dalje odborniku Antonu Lv jovicu, ki je bil društvu vedno topi® naklonjen in mu preskrbel prostorno dvorano za skušnje v postopju filharmoničnega društva. Uredništvom listCV, ki so vedno radevolje sprejemali objave glede skušenj, izreka občni zbof posebno zahvalo. V imenu glavnega odbora Glasben« Matice je pozdravit občni zbor z i«' Fr. Lipah: Ignacij Borštnik. Ignacij Borštnik leži v mrtvašnici deželne bolnice tako mirno, skromno in pozabljeno, da ne slišiš drugega, kot ropot zidarjev, ki popravljajo steno na desni strani, tuintara te zmoti brenčanje cestne železnice in v celi sobi — se ti zdi — ni ničesar živega — kvečjemu ena sama velika debela črna muha, ki mu je sedla ravnokar na izsušeno prste pod križcem. In vendar leži tu Ignacij Borštnik, ne izgovorjen, nem protest in predstavnik svoje umetnosti. Tihe ciprese ob strani krste in mrtvaška barva tistih mrzlih praznih prtov okrog njega in kropilnik —■ za Te, kropilnik, Borštnik — to je vse. V kakšne podle svrhe smo naposled obsojeni, Horaciji Kaj te je vendar gnalo v to Ljubljano, ki si jo sovražil, ko si živel in ki sl jo vendar ljubil, tako ljubil, da si prišel umret vanjo? — Preneham, ker je ravnokar vstopil sajast težak in takoj za njim dve sestri - usmiljenki Kropč Borštnika. Kaj te Je gnalo v Ljubljano, pogrebi te je vendar Borštnik? Vidiš, buhicw, so sicer pri nas lepi, toda kako ie to, da sl tako instiktivno prišel umret v to svojo Ljubljano? Tista velika črna muha je odbrenčala In se desno stran Ilca. Bila je vsedla na debela in ogabna. Človek se je ustraši. Moj Bog, take so tedaj tiste muhe, ki se zabavajo z nami par ur po s ar ti? Toda Borštnik je nem. Njegov obraz, masiven in vendar Izmučen, je nategnjen v smeh, usta se mu smejejo na široko: zadnja maska igralca in ta se reži smrtil Oh, v kakšne podle svrhe smo naposled obsojeni, Horacij,! Noge, tiste tipične kratke Borštnikove noge, leže tako mirno, desni čevelj se »tiska k levemu — Borštnik se boji kropilcev in pogrebcev 1 Te kratke noge mandarina Mr. Wu-jal Toda Ljubljana živi svoje življenje! Opera in drama se vrti In preriva po naročilu. Raz nekdanje »Deželno gledališče", kjer je Borštnik 29. septembra 1892, otvorll s Funtkovim prologom slavnostno predstavo, visi danes mala črna zastavica, dovolj velika za ljubljanske gledališke ljudi — za te, Borštnik, mnogo, mnogo premajhna! Tu pa Te krope zamazan težak In dve -skromni redovnici! Vidiš, Borštnik, naš narod... 1 Oh in ta deželna bolnica! Cankarji in Borštniki ne vedo za boljšo streho. Muha je ravnokar odbrenčala malo višje na obrazu: tam rdiizble-dote umetnikovega lica mala brazgotina, vsa rdeča in polna krvi. Oh, 1 kakšne podle svrhe smo naposled ob sojeni, Horacij! Težak in redovnic me vprašajo, kje leže ostali mrtveci deželne bolnice. »Tu spodaj." „Hvala! Veste, mi smo prišli kropit Vodiško Johanco!"----------------Ljubljana, Ljubljana!------------- O življenju, ki ga je živel Borštnik izven gledališča, vemo zelo malo. Vsi, ki ga poznajo, so v tem oziru v zadregi. In vendar pozna Borštnika ves narod naše države. Povedati bi se dalo kvečjemu, da je rojen v Cerkllah na Gorenjskem 11. julija leta 1858. Dovršil ie dunajski konservatorij, prevzel 1884. art. šolo in režijo »Dram. društva v Ljubljani" in deloval tam 11 let. Leta 1894. ga je angažiral v Zagreb Miletič (oče igralke Renate Miletič), kjer je njegova umetnost mahoma ukionila kritike in si osvojila občinstvo kot goat Lorls Spanora (Fedora) in drž. odvetnik (Valentska svatba). Dokler je živel Flan, je bil njegov rival, ko je umri, je bli samo Borštnik. To pojmujemo šele takrat, kadar čujemo starega Zagrebčana ali Ljubljančana: »Grem v gledališče, da vidim Borštnika v tej vlogi!« Jaz sem čul mnogokrat v Zagrebu stare gledališke ljudi, ki so govorili o igralski umetnosti in ki so vedno redno prihajali v teater, kadar je Igral Borštnik. Bil jim je osebni interes, spomin in norma. Veliko za Kainza, veliko za Borštnika. Več si igralec Tte more želeti. Mnogo sem občeval z Borštniko«* in vendar ne vem kaj o njem zapis**.. Še za nekrolog ni kaj. To vam je b|‘ izmučen, utrujen mož, sit vsega, h1' česar novega ni bilo, ki bi garazb«' rilo. Vse je preživel, vse pretrpel, vi« izrazil, vse doigral — in nič noveg* ni več zanj na svetu! Zn umetnik« Borštnika ni nič novega. Vlogo če*' ijarja v Bartulovičevi »Kugi* je tak® pojmoval, da sl takoj zazumel, starost ni v letnicah, mandarin M*1 Wu mu je bil malenkost, šel je prek® Armanda (Dama s kamelijam)), NapjJ' leona (Mme SansGčie), Kašlja (Jr Cesar), Hamleta, Tartuffe, Kean, SkoC* manna, Riharda 111, Jaga, Niki*®' Shyioka, Henschla in mnogo drug1 Shakespearjevih, Ibsenovih, Strindbe' govlh, Hauptmannovih, d^Annunzije*5 junakov. Moderne senzitivne karakt«« je izluščil klasično kot jih ne kmalu kak Slovenecl Ne mi3lim, d«» modernejši od Bassermanna, Moissjj Wegenerja, Schildkrauta, L. vendar je bolj nov in času bližji *. venaar je duij m vse korifeje starega Burgtheatra W j je mnogo. Borštnik je šel ^ pred bil je močnejši kot soigralci, gl*<*a in kritiki. (Konec Jutru Bahiavajie ..Jugoslavijo" gostilnah, kavarnah in brivnik , branimi besedami predsednik Glasbene Matice dr. Ravnikar, ki ie povdarjal, da je Glasbena Matica sprejela z veselim navdušenjem novo ustanovljeno orkestralno društvo v svojo zaščito in da bo skušala delovanje društva v procvit orkestralne glasbe v vsakem oziru podpirati. Tajnik pevskega zbora Glasbene Matice Ivo Peruzi; izvajal je, da se pevski zbor iskreno raduje ustanovitve lastnega orkestra Giasbene Matice in da trdno pričakuje, da ba prisrčno skupno delo rodilo lepe sadove v glasbeno-kulturnem življenju Slovencev. Po končanih volitvah se je novi odbor konstituirat sledeče: načelnik dr, Ivan Karih, dirigent Karel Jeraj, dirig- namestnik Ivan Karel Sancin, odborniki: Gospa dr. Korunova, Anton Lajevic, dr. Milko Lubec, Avgust Pertot in Franc Potočnik. Narodno gledališče v Ljubljani. Tedenski repertoir: s« je vsied smrti 1. Borštnika takole spremenil: Drama. 25. sept. četrtek, Zaprto (vsled pogreba g.'Borštnika). 26. sept. petek, »Dnevi našega življenja«, za E-abon. 27. sept., sobota, »Striček Vanja«, a* B-ahon. 28. sept., nedelja, ob 3. uri pop. ‘Sneguičica in škratje«, izven abon. — Ob 7. uri zvečer »Striček Vanja«, izven sd». Ve3t o dogovoru med Italijo fn Jugoslavijo brez podlage. Ldu. Rim, 23. sept. Ageizia Stefani poroča: V inozemskih Ustih je razširjena vest, da se je med Italijo in Jugoslavijo sklenil dogovor o jadranskem vprašanju, je popolnoma brez podlage. Jugoslovani n«j končajo d’Anmin-zljevo komedijo. Ldu. Pariz, 24.septembra. Kakor poroča »Chicago Tribuče« se v krogih mirovne konference boje, da bi se d’Auaunzio kakor Reke polastil tudi Zadra, Kotora in drugih dalmatinskih pristanišč. »Homme Libre« se vprašuje: »Kaka nesreča bi bila, ako bi Jugoslovani naredili konec sm:šni komediji na Reki?« Kronski svet. Ldu Beograd, 23. seot. Zjutraj se je nadaljevala seja kronskega sveta. Na dnevnem redu današnje seje je bilo poročanje,.o zunanjem položaju in o delovahju naših delegatov v Parizu. O jadranskem vprašanju je poročai minister za zunanje stvari dr. Tiumbič. Kakor ču»emo, stoji rešitev jadranskega vprašuija tako-le: V Parizu se pričakuje odgovor predsednika Wilsona na poslednji predlog Italije. Govori se, da je bilo v teku posvetovanja o zunanjem položaju odločeno v kronskem svetu, da se prične s sestavo nove vlade, k! naj bi sprejela končni sk*ep o naš h odnošajih giede podpisa st. germainske pogodbe. Naš generalni konzul v Pragi. Ldu. Pr a g a, 23. sept. Predsednik republike Masatyic je z odlokom z dne 7. juilja 1919 g. Jovanu Vučkoviča, ki je imenovan za generalnega konzula kraljestva SHS v Pragi podelil ekse-kvatur. Tuje valute na dunajski borzi. Ldu. Dunaj, 24 sept. Včeraj so inozemske vrednote irnele na Dunaju naslednje tečaje: Holandska 2280 do 2282 kron; Berlin 264—264-50 kron; Curih 1115—1116 50 Kron; Kristilaniia 1450—1451 50 kron; Koclanj 1400 do 1401-50 kron; Stockholm 1520—1521 50 kron. Žrtve ameriških stavk. Ldu. Amsterdam, 24 sept. Listi paročajo iz Plttsburga z dne 23. t. m., da je bilo pri spopadu v bližini Carnegiejevlh jeklarn 10oseb ustreljenih, med njimi dve ženski. Okoli 400 stavkujočih je napadlo stavkokaze, pri čemer je nastop la policija. W!!son ne bo posredoval. Ldu. Pariz, 24 sept. (Dku.) »Chicago Tribune« javlja: Iz okolice predsednika Wil3ona se razširjajo vesti, da predsednik ne bo posredoval v stavki jeklarjev. Izdajatelj In odgovorni urednik: Alton Petek. Tiska „ Zvezna tiskarna- v Ljubljani KUkPlniMMt cx*c m Proda se: Proda se nio&ku kol«. Naslov v upravi. 1434 Kupi se: Kuslterne posodo od ameriškega petroleja kupuie Sever & Komp., Ljubljana, Wolfova ul. 12. 1436 Službe: Za slogo se sprejme mladenič lepega vedenja. Vstop l. oktobra. Pogoje pove: Osrednji zavarovalni oddelek za Slovenijo, Cankarjevo nabrežje l./l. 1435 Dva urarska pomočnika dobro izurjena 3e sprejmeta pri Fr. P. Zajec, Stari trg 9. Za pouk glasovirja se išče boljša moč. — Cenjene ponudbe z navedbo'honorarja pod „Začetnik“. Zmožna kontorlstinja, toda le s prakso, perfektna v strojepisju, zmožna slovenskega in nemškega jezika v govoru in pisavi se sprejme takoj pri Kranjski tvornici željezne i bravarske robe v ; Kamniku. V ponudbah naj j se natančno označijo zahteve, j Razno: Aki ilomik prosi blaga srca j za posojilo 1000 K vsled pc- : laganja zadnjih izpitov. Se obveže povrniti po 6 mescih 1500 K. Pod .večno hvaležen* na upr. Jugoslavije. _1433 Iščem meblovnno sobo _s posebnim vhodom za takoj. Ponudbe na gosp. Vlček na upravo lista. Angleški tečaji se prlčno s 1. oktobrom v dveh oddelkih po trikrat na teden poldrugo uro. — 1. oddelek za začetnike in dogovor petek, 25. t. m. ob 5. pop. na moškem učiteljišču, 1. nad-str, Reseljeva cesta. — Za II. odd., višja stopnja, samo pisme na prijava. Mesečnina 20 K, varščina. J. Mulaček, Hradeckega v. 64. Klobuki v popravilo se zopet sprejemajo- I. KETTE, Ljubljana, z vinogradom v bližini Maribora do 500.000 K se takoj kupi. Ponudbe pod *F.H.“ na upravn. »Jugoslavije". Oblastveno konc. zavod za pokončev. podgani miši in mrčesa, Blei«eiseva c., poleg dež. vlade se priporoča v pokončavanje podgan, miši, ščurkov, rusov, stenic, moljev itd. z različnimi novoiznajdeniml povsem zanesljivimi sredstvi v zvezi s posebno metodo. Uspeh zajamčen. Spričevala na razpolago. Krompir, pšenico, rž, oves, fižol itd., prodaja na debelo po \ ugodnih cenah j Franc Majdič, Kranj, | trgovina z dež. pridelki. j ■______________________ Železolile cevi, približno 40 metrov; v premeru okoli 35 cm, ; proda trgovec j Franjo Kenda, i Bled (kolodvor). Prvovrstna Kamnoseki in brusači za granit se sprejmejo pri Kemnoseški družbi v Celju. Plača po dogovoru. Pozor! Čevljarji! Proda se dobro idoča čevljarska obrt ter popolna oprava na jako prometnem kraju. Naslov v upravi. Kupim več vagonov raznega sortiranega sadja. Ponudbe za vagonsko oddajo, franko poljubni kolodvor, z navedbo vrste na Fr. Sire, Kranj. Prosim tudi ponudb od suhih gob in vseh drugih deželnih pridelkov. ral vsake vrste in v vsak množini kupuje vedno 1: plačuje najbolje trg. firm: j. Kušlan, Kranj, {Gorenjsko1* Prva jugoslovanska tovarna čistilnega praha nudi pomade bele — rdeče, prah v zavitkih, kakor tudi beli izvleček »Sidolin" — tekočina v malih steklenicah — najboljše čistilo za vse kovine. A. Radeslcb, nasl., Kamnik, Pruh se razpošilja tudi v celih vugonih. Komisijska trgovina Filip Pečenko, LJubljan«, Dunajska cesta št. 6, priporoča svojo bogato zalogo manufakturuega blaga: cefirja, tiskovine, parhenta, klota, hlačevlne, nogavic, robcev, sukanca, črne ln bele »vile, gumbov, pritiskačev, rinčic za čevlje ln drugih izdelkov čeških tvornic, katere zastopa. Trebušnate sodove za razpošiljanje sadja, zelo pripravne v sedanjih prometnih težkočah, razpošilja samo na cele vagone v velikosti za 100 kg vsebine Banka in menjalnica Bradarič i drug, Brod na Savi, Slavonija. KEFIR Filip Pečenko Ljubljana, Dunajska cesta 6 naznanja si. občinstvu, da je otvoril Prvi Jugoslovanski zavod za izdelovanje Kefirja ln Joghnrta Kefir jc od zdravnikov priznan kot najboljši pripomoček preti tuberkulozi, anemiji, želodčnim boleznim itd. Nenadomestljiv za slabotne dojenčke kakor odrasle. Kefir uniči vse človeškemu organizmu škodljive bacile Pri rednem vživanju istega se doseže visoko starost. Vspeh zajamčen s 1000 K. Razpošilja tudi na deželo. Trgovci z manufakturo! Ob prihodu v Fjub),j:iuo, oglejte si trgovino Svetozar Koser, Kolodvorska ul. 24 pri „Tišlerju“, kjer dobite vedno fino in navadno moško sukno, hlačeviao, parhent, plavino, cefirje, moške in ženkke nogavice, rute, robce, sukanec, klobuke itd. po najnižjih dnevnih cenah, vsako drngo zaželjeno blago preskrbim v 4 dneh. ING. Dr. MIROSLAV KASAL oblastveno poverjeni stavbeni inžener. Specljelno stavbeno podjetje za betonske, ieiezobt-tonske in vodne zgradbe v Ljubljani, Hllkrjeva ulica 5t, j. Izvršuje strokovno: Naprave za izrabo vodnih sil, vodne žage, elektrarne« betonske in železobetonske jezove, mostove, ieiezo-betonska tovarniška poslopja, skladišča, betonske r*' zervarje, železobetonsko oporno zidovje in vse drug* betonske in železobetonsL« konstrukcije. 933 Prevzema v strokovno izvršitev vat načrt* stavbeno Inženerske stroke. Tehniška mnenja — Zastopstvo strank v tehniških zadev** se prodaja na drobno in debelo. M. SREBOTNJAK, Kolodvorska ulica 31. Iščem in vsa zraven spadajoča i dela priporoča IGN.VOK spedjalna trgovina s šivalnimi »troji in kolesi Ljubljana, Sodna ulica 7 Najboljšega sadja v večji množini iz Blejske graščine, ima na prodaj Franjo Kenda, trgovec, Bled. Kolodvor. Bled. lokal : staro ali i skladišče v mestu za takoj. Ponudbe pod »Skladišče" na upravo »Jugoslavije". Ugoden nakup. Večja množina blaga za moške in ženske obleke se na debelo in drobno proda. Ogleda in prodaja se pri Agenturi JEŽEK v Stritarjevi ulTcl št 7, III. nadstropje od 10.—12. in od 2.-4. ure. Karikaturisti pozor! Potrebujem glavo za novi političkl humoristično - satirični tednik pod hrvatsklm imenom »VRAG * (slovenski: hudič, vrag ali Škrat). -Glava, katera mora biti 20 cm široka, naj bi bila umetničkl Izdelana. — Karikature z navedbo cene te poslati na: ZLATKO PLANINC, žuraahst, MOSTAR (Hercegovina). železo lito in kovano kupuje FR. 5TUPICR v Ljubljani Marije Terezije cesta I Bukova drva ogije, smrekov !es, deske m trame kupuje *CROATIA“, gozdna ind. delnlfika družba v Ljubjani, Marije Terezije cesta 2. Večja partija čaja ravnokar došla. Istega nudim kakor tudi raznovrstno drugo blago — po primerni dnevni ceni tvrdka A. Kušlan, Ljubljana Karlovška cesta 15 Pristen; domač bo-rovničar je najboljše sredstvo proti griži. Dobi se w ^ pri veležganjarni sadja Robert Diehl, Celje. Oddaja samo trgovcem v sodčkih od 30 1 dalje. DzrabiU ugodno nakupno priliko! Nepremočljivi dežni plašči iz la švicarske gume lepita" pristno volneno angleško blsgo za damske kostume in moške športne hlače. Scl™al) & BizM Ljubljana, Dvorni trg 3, Pod Narodno kavarno. Kupim vsako množino sveže blago, iz najfinejše švicarske gume dokler traja zaloga. Razpošilja «e po zetju. P. n. trgovci popust. Prva kranjska razpošiljalna Schwab & Bizjak, Ljubljana, Dvorni trg štev.J*- BARVI in KEMlOHO — ČIST! vsakovrstno blago obleke in PERE i« SVETLOLIKA domače perilo (posiija po isto na dom) ovratnice, zapesnic« in srajce jabolčnika kakor tudi 420 jabolčnega kisa. Ponudbe 2 navedbo množine in najuižjc cene na Ljubljana 1., poštni predal štev. 163. Električni motor z najmanj 30 konjskih sil in en polni jarm (Voll-gatter) od 50 — 55 cm premera, vse v dobrem stanju, se kupi. Ponudbe na vila „Ana“, Bled 11. MIZAR samostojen, vešč stavbenega in pohištvenega mizarstva, se sprejme v tovarni kemične stroke. Ponndbe pod šifro »I. F. K. 961“ na upravništ-vo tega lista. Reftektuje samo na prvovrstnega delavca z dobrimi spričevali. tovarna Jos. Reich Ljubljana, Poljanski nasip št. 4. Podružnica: Šelenburgova ulica št. 3. se pojavlja v celi Sloveniji. Občinstvo se opozarja, da ne uživa surovega sadja, ne zelenjave, razen iz zanesljivo zdravih krajev. NajvcČj* nevarnost za oboljenje na griži pa jc slaba pitna voda, zato naj slav. občinstvo pije samo zdravilni „Tem-pelvrelec" iz naše Rogaške Slatine. Tl,Hka *htikhac $c jc pre$elild iz dosedanjega trgovskega lokala v lastne prostore pr«d 3 Lingerjeva — Medarska ulica tik škofijske palače, kjer se nahaja trgovina „PRI ŠKOFU** Podpisani se zahvaljuje za izkazano zaupanje ter se priporoča mnogobrojni obisk z zagotovilom najboljše postrežbe. S spoštovanjem R. Miklauc.