Omr Write U. Today Advertising RATES are REASONABLE____ G1AS NARODA ★ List slovenskih delavcev v Ameriki. OTATHJE OPOZARJAM. da pravočasno otam parolni- no. S tem nam boste mnogo prihranili pri opominih. — Ako io niste naročnik, poiljite en dolar sa dvomesečno poskušajo. I TELEPHONE; CHelsca 3-1242 No. 1 79. — Stev. 1 79. 21st, IMS at the Pad OfUcc M New Iwk. N. X. Act of mi Marcfc Srd, 187». ADDRESS: 216 W. 18th ST., NEW YOBK NEW YORK, THURSDAY, AUGUST 3, 1939—ČETRTEK, 3. AVGUSTA, 1939 Volume XLVII. — Letnik XLVIl. rat CEHI SE NE POKORIJO NEMŠKI JEZIKOVNI POSTAVI VSAK ODPOR JE ZA CEHE NEVAREN, PRAVIJO NEMŠKI LISTI Češkim uradnikom je zapovedano znati nemško. Na železniških postajah mora biti ime označeno tudi nemško. — Posebne naredbe glede vojaštva. Delavci prosijo za zvezno preiskavo stavke V CLEVELANDU JE SLEDNJIČ ZAVLADAL MIR PRI FISHER BODY CEHI V FRANCOSKI ARMADI PRAGA, Češka, I. avgusta. — Med češko vlado in oblastjo protektorata za Češko in Moravsko je nastala velika kriza, ker se Cehi ne ozirajo na takoimenovano jezikovno postavo, ki jo je izdala nacijska vlada. Postava, o kateri je vsak Ceh prepričan, da bo prišla v veljavo na ta ali drugi način, zahteva, da morajo češki uradniki znati govoriti nemško in da morajo železniške postaje in mestne ulice imeti napise v češkem in nemškem jeziku. 1 o vprašanje je zelo kočljivo, ker ima svoje korenine še v dneh Habsburžanov, ko so se morali useUj komunisti m ne udgo dolgo vrsto let boriti za svoje pravice, ki jih bodolvarjajo ameriškim idealom oi-po sedanji postavi zopet izgubili. V. vsakem oziru ^aillzaclJe-bodo Cehi tej postavi vedno nasprotovali. '/-Poslužujejo se metod, ki so CLEVELAND, O., 2. avgusta. — Delavci, ki ne stavkajo pri Fisher Body tovarni, so sestavili odbor, ki je naprosil Diesov odbor "za neameriško I I £ I delovanje," da preišče stavko United Auto Workers, ki pripadajo k CIO., pri General Motors. brzojavka, katero je ^iodpi- žavlja-nske Kvoboščkie štraj-sai v imenu delavcev Jack kar je v. Cooper, pravi, da so člani CiU, j Pokoreč se proklamaciji rav-ki so se v ponedeljek spopadli1 natelja za javno varnost so s policijo m je bilo ranjenili jstavkarji zmanjšali število >pi- ketov. Fred vsakim vbodom v tovarno je sedaj samo sedem PAKIZ, Francija, 2. avgusta. — Okoli 550 bivših čeških vojakov, ki so se pripeljali v Boulogne na poljskem parni ku iz (Jdinije, je dospelo v Pariz in so jih sprejele franco-'.ske vojaške oblasti. Begunci i so večinoma vsi vojaki in žele i stopiti v francosko tujo legijo. Med njimi je 20 infanerij-skih častnikov in mnogo letalcev. SPOPAD MED ROMUNCI IN MADŽARI Obmejni boii so trajali več ur. — Vsaka stran dolži drugo. — Do spora je prišlo zaradi prometa po reki. SMRTNI OBSODBI SE JEJZOGNIL Možak, ki je bil pred 31 leti obsojen na smrt, še vedno čaka v smrtni celici. — Star je osemdeset let. dokazov, na katere bi mogli nasloniti svojo obtožbo, je jasno, da so piketov. ZOPET NAJOUVI POTI Te dni so aretirali v New Yorku 30 letnega Franklina Van Oeldera, ker je oropal trgovca tkigara Loe'bla za $40. Čaka ga huda kaizen. Gelder je bil pred leti obojen na dosmrtno ječo, ker je na Havajskem otočju usmrtil nakega tovariša — vojaka. Predsednik Roosevelt ga je pa leta 1934 poini-lostil. MORGENTHAU BO OBISKAL FINSKO WASHINGTON, D. C., 1. avgusta. — Zvezni fzakladničar Morgenthau je rekel danes, da Iz tega razloga tudi državni protektor noče ^ 'tuje amerišKim delavcem, ka i. i 7 , , . . , . «or izgredov, dovazanja pike- ti povelja, da je postava izpolnjevana, kakor je to tov, vstrahovanje žena wi o- storil v slučaju zaplembe židovskega premoženja. troK, pretenj po telefonu, plin- /*** v i i__i v . • .i . • ti skih boinb proti civilnim ob- ( eska vlada hoče obdržati nekaj svoje oblasci m lastiill/, pnfvi brzojavka se ne zavzema za postavo, ki Cehom ni všeč. J Taikoj v ponedeljek pa je Odkar je protektor baron Konstantin v. Neurath CI° nr*d generalnemu , . , w V1 . * . praivomku Murphvju brzojav- pred dvema tednoma sprejel ceske časnikarje, so ko> v ^teri je protestiral pro- listi kritizirali pasivni odpor, toda noben list ni po- ti postoipaaiju policij« v ;7-re- zival Cehov za sodelovanje z Nemci, temveč listi uih v ponedeljek. jih samo opozarjajo, da je vsak odpor za Cehe ne-L Ur*»niz*tor *tavke r J J J ^ Travis se je o brzojavki de- a:ren* llavcev na l>iesov odibor izrazil Stališče češke vlade je zelo težavno tudi zaradi fa- naslednje: šistov, ki zahtevajo popolno kapitulacijo pred 44Pozdravljamo preiskavo Nemčijo. Fašisti napadajo češke narodne tradicije,; g^g kulturne in politične, vsled česar je nek češki pisatelj rekel: "Fašisti nam hočejo zabiti v glavo, da nismo na- ... J . v i i • J lil .vi k vpijejo o rdeckarjih -lasno je, rod. temveč roj muh, ki ne vedo, od kod so prišle da ta odbor podpira koinpa^: jn kam gredo." Ija." Kadarkoli vlada le količkaj ukrene, kar kaže kako naklonjenost do Nemcev, tedaj fašisti zavpijejo, da je to storila na njihov pritisk. Zato vlado le z ve-iiko težavo vzdržuje med narodom disciplino, ki je za Cehe najmočnejše orožje. Cehi smatrajo fašiste za renegate. Ako bi hoteli kdaj nastopiti javno, tedaj bi gotovo prišlo do velikih izgredov. Nasprotno pa tudi, kadarkoli kak državni uradnik govori prijazno o Nemčiji in njeni vla-cii, je označen za izdajalca in fašista. Predno more vlada dati Nemcem kake koncesije, ummxr. Mich., 2. avg. _ To ga je tako razburilo, da je mora češkemu narodu dopovedati, da se ne skrinja s j V Fisher Body tovarni, ki je hotel skočiti skozi okno. Potf-fašisti in da ni storila ničesar vsled njihovega priti- ^lieral Motors, že precej cija je izdala za njim splošen ska. Da se vlada drži te politike, je ravidr.o iz več ZITkoZ ff ^ *e b° r J delavci. Ko je včeraj v sprem- moral zaradi poskusnega sa- se posluziii starega običajo, da bo vkratkem odpotoval v Bv- ropo in da bo Ob tej priliki obiskal Musko. Finski vladi se bo osebno zahvalil za točno odpla-Stavkarji *ki»s. Proti večeru je jahta 14 Potomac'' odpluda nazaj proti "VVashingtonu. Ko se bo od godil kongres, bo predsednik odpotoval proti za-padni obali. HALIFAX PRI ANGLEŠKEM KRALJU | LONDON, Anglija, 1. avg. i — Včeraj je angleški kralj Jurij sprejel v avdijenetf. lorda [Halifaxa, angleškega ministr-stra za vnauje zadeve. Halifax je kralju obširno poročal o mednarodnem ipofložaju. Zvečer bo kraljeva družina odpotovala v grad Balmoral na •Škotskem, kjer bo ostala enajst tednov. BUKAREŠTA, Romunska, 2. avgusta. — Odkar se je Ma-džartika polastila karpatske U-krajine, zelo pogosto pride do spopadov na tem kraju ma-džarsko-romunske meje. Glede zadnjega spopada, ki je mnogo resnejšega značaja, kot pa so bili prejšnji, je bilu izdamo naslednje uradno poročilo : "Ko je prišla Podkarpatska Uikrajina pod madžarsko vlado, je bil promet s splavi po gorenji Tisi prejKrvedan, dokler ta promet ni bil urejen z nia-dža r s k o- roi nunskim sipo razumom. Zadnje čase je prišlo do več neljubih dogodkov, ker so splavarji vozili splave po prepovedanih krajih. "V nedeljo opolnoči je prišlo do resnejšega dogodka. — Pred vasjo Tecso so romunske oblasti jzapoivedale nekemu feplavarju, da svoj splav pripelje na obrežje. Madžarske obmejne straže so pričele streljati na romunsko stražo, ki je prišla iz vasi Teceul Mic. Streljanje se je nadaljevalo do šestih zjutraj. Odrejena je bila preiskava. "Madžarske oblasti, ki so podpirale nedovoljeno plovbo, so naravnost odgovorne za ta dogodek." Sinoči je zopet prišlo do streljanja med obmejnimi stražami. Tekom streljanja je madžarska kroga zadela 90 let staro ženo, ki je sedela pri hiši v Teceul Mic. Promet j>o cesti, ki pelje med Mike m Satmar in kiteče skozi Teceul Mic, je bil vstavljen. Napetost v tem kraju je zelo velika. Vsled neprijuteljskega ozračja so trgovska pogajanja med obema državama v Sina ji zelo ovirana. Ker Madžarska dolguje Romunski 10,000,000 pengov, je zveza romunskih industrijalcev svetovala svojim čliiaiom, da vstavijo ves izvoz na Madžarsko, dokler trgovinska pogodba ni sklenjena. BUDIMPEŠTA, Madžarska, 2. avgusta. — Na madžar-•sko-romunski meji je zopet prišlo do resnega dogodka v Tecso, ko so romunski vojaki s strojnicami streljali na splave in na romunske obmejne •straže. En Madžar je bil ranjen. Madžari so odgovorili na ogenj in je boj trajal do sedmih zjutraj. Madžarska poslanik v Budimpešti je vložil protest ter 'predlagal mešano vojaško ko-1 misijo, ki naj preišče dogodek. TRENTON, N. J., 1. avgusta. — Pred 31 leti je bil Ar-'chie Herrorn obsojen na smrt. I Ko je stopil v smrtno celico, je rekel: —'Mene pa že ne bodo u-smrtili. In res ga niso. Danes začenja Herron že j dvaintrideseto leto svojega samotnega, čudaškega življenja. Sedi sv svoji celici, kadi pipo in se navidez ne briga za nič na svetu. Električnemu stolu se je izognil fvsled raznih okoliščin in je danas eden najstarejšh zločincev v Združenih državah, ki so bili obsojeni na smrt. Obsojen je bil zaradi umora Rev. j Samuela B. D. Prieketta v bližini New Brunswicka. Izvrši-Jtev smrtne obsodbe so odlašali in odlašali. Sodnik James J. j Bergen, ki je predsedoval procesu, jo je slednjič odložil "za negotov čas". Sodnik Bergen je nenadoma umrl, postava pa določa, da ne more nobena druga oseba podpisati smrtnega warranta. Tedaj je začel živeti Herron svoje čudno življenje. Na dvorišče noče na izprehod in se v (kaznilnici ne udeležuje nobenih I zabav. Radio je prvič slišal, ko j je bil pred leti nekaj časa v bolnišnici. NOVA ITALIJANSKA PODMORNICA B MOXTFAUOONE, (Tržič), ttalija, 31. julija. — Včeraj ji-bila splovijena nova italijanska podmornica Guglielmo Marconi. Krstila jo je Esther Pecorari, sestra Oton Peeora-rija. ki je padel ? bojni v Abe-siniji. RAZGLEDNICE Newyorike SVETOVNE RAZSTAVE DOBITE PRI KNJIGARNI 'GLAS NARODA" 216 WEST 18th STREET NEW YORK 35 RAZLIČNIH RAZGLEDNIC V BARVAH, PRED8TAVUAJO-ČIH NAJVEČJE ZANIMIVOSTI TE OGROMNE RAZSTAVE CENA ZBIRKE 50c Vaoto lahko poBJeti t po 2 Miroma po S ______ "GLIB XIBODP.KftToS »'Thursday, August 3. 1939 SLOVENE (YUGOSLAV) BAIL •GLAS NARODA1 BL X. 46th Year T SONDA!« AND HOLIllAKI 1 ■t m v •••••• niK lltt H*w Iarfe m ftU UU .. «7 M 1"® ••••<•«••«•• M • •MMMM ...... |1JK M 1 A fUKI DAM ICTUMil NIDBLJ Ui ?BASNIK(H M. V. * rusko-nemska pogodba Že vei mesecev tie širijo vesti, da se vree med Rusijo iS Nemčijo pogajanja, eijih cilj je sklenitev; trgovinske pogodbe. V Berlinu tega »prav nič ne ta je, dočim je skuaala vla-tia Sovjrtike unije ie nedavno prikriti svetovni javnosti, dl m toeadovna podajanja v teku. »Pred nekaj tedni je dospelo v Združene države poročilo, da se je podal v Moskvo dr. Sehurre, nemški gospodar aki minister, »vrha njegovega potovanja je bila dati pogajanjem bolj konkretno obliko. Sovjetsko časopisje je to vest odločno zanikalo. Ker takih stvari ni mogoče dolgo uspešno prikrivati, so tudi Ru«i priznali, da mora biti nekaj terja vice, odkoder dviga dim. Dne 21. julija je namreč dospelo iz Moskve naslednje poročilo: — Pogajanja glede trgovinskih in kreditnih zadev med Sovjetsko unijo in Nemčijo so se te dni obnovila. Rusijo v«stopa Bar1>arin, ki je trgovski atašej pri ruskem poslaništvu v Berlinu, Nemčijo pa gospod Sdiurre. To je oficijelno poročilo, ki ga ruska vlada menda ne bo več zanikala, tfk-er je pa nazadnje vseeno, kajti svetovna javno« t dobro ve, da se želita Berlin in Moskva zbližati v trgovskem pogledu. «ama po sebi ni taka pogodba nikak sločin, kajti ne 'amo P°litika, pač pa tudi bi«nis druži najrazličnejše elemente. Navzlic temn ae pa svet po vsej pravi« vprašuje, kak-naj bi bila pravzaprav ta "Izboljšana trgovina". Odgovor je precej lahak. Rusija bo preskrbovala Nemčijo z raznimi kovinami, oljem in lesom ter bo dobivala V zameno nemške stroje. Z drugimi besedami: Rusija bo proda >la Nemčiji surovine, ki jili potrebuje za operiranje bojnih ladij ter za »delovanje strojnih pušk, topov itd. Rusija bo cjaČila nemški vojni stroj. Komunistična stranka, bodisi v Evropi bodisi v Ameriki, je vedno zagovarjala bojkot nemškega blaga. To ji za i*pr#j ne bo več mogoče, kajti Rudija, mati komunizma, bo dobivala svoje potrebfičrne iz Nemčije — In bo imela pri Nemčiji velik kredit. Skrajno nelogično bi bilo torej na eni strani sklepati zveze proti diktatorskim državam na drugi strani pa krepiti njihovo vojaSko moč. se imate priložnost naročiti te zanimive knjige, ker imamo nekaj zbirk se v zalogi.. • vsak pravi, da so vredne več kot $1.35. naročite jih danes državna milica v harlanu, ky. i j«. »■ rlCPi^^^BUHH j ^paaMr ^ , ^BjV Si Tekom velike premogarske stavke je bila v Harlan, Ky., |H>»iana državna miliea. Stavka je bila končana, ko je preniogarska dražba priznala unijo. v Pismo iz Cesko-Moravske Peter Zgaga V New \orku elegantni *ke por*ebno piko, vedoe, t noeni klubi, kjer s«, človek v>ue pridejo brez denarja. N |*ar urah prav lahku izuebi |*etdeset:rka. Sitlei pri mizi ve, Ija t ri dolarji' in najmanjši zapit ek stane dva dolarjev petdeset eentov, pa če -i go.»t ne pri\ušči drugega kot kozaree piva ali čašieo črne kave. i£eu-ska, katera ti spravi klobuk, i-i zadovoljna, če ji daš manj kot uolar napitnine. IVkleta, ki prt* lajajo g*»toui cigarete, pa sploh ne ve«I,o da je treba »lati iz «tolarja «1 robi ž. Te dni sem čital o poštar-nem možaku, ki je prišel nekje z West a v New York študirat in uživat nočno življr nje. Na take imajo lastniki noč nih klubov, natakarji in žen- r ----- ----- ----------------— j katerega glavna naloga je dane*, da preišče notranjost zemlje zlasti v se>tavi surovin« je tedaj razširil delokrog svojega delovanja tudi na ozemlje Su det o v, protektorata in pa Slo->v;^ko. V vseh teh deželah nemški strokovnjaki postopoma preis-Ik'ujejo zemeljsko površino, i.— kajoč zlasti premog, železno rudo, magnesit. antimori. ugotavljajoč pri tem množino in kakovost teh surovin. Tako so zlasti v Sudetih. |>a tudi na Češkem že našli ^»nekod celo l>ogate sloje rjavega premoga, a obnovili bodo tudi v»e manj dtxiosne premogovne rudnike, .s čemer se bo proizvodnja rjavega premoga v Nenx'iji Še umop) bolj povečala. Po nedavno ob javi jeni statistiki priipitda že sedaj na Veliko Nemčijo 7f> peh: po pravkar doseženem sfiorazunOi I »od o česfce železarne dobavljale no, da.se obnove vsi zapuščeni mes«^no kompenza in manj kakovostni rudniki, kii°,Js." f"'1""1 naJnia»J 30,00u. ton uulelanegit jeklu. . \a ozemlju češko-moravske-ga ,prot«4torata je bilo ob koncu ine&ecn junija 725.000 radio manj eo .bili na več krajih bivše ("si. republike. Potreba železa v Nemčiji iz leta v leto stopnjuje in b<> na jesen. ko IhmIo prve tJoeringove železarne pričele obratovati »dosegla svoj višek. To je tudi vzrok iskanju in »fbnovitvi starih rudnikov. Na naročnikov, prirastek v poslednjih treh mesecih je /preko 50 tisoč. Razlog tako izredno vi-jsokemu številu novih naročui- ta način se Nemčija »»ostupno^0; v ,la uinu*° o-vol k» ju je .1» zavisnosti dov,^ \V,OV Slovaške, iz Su-____tu_______i- a_•?_ . »letov in iz lWk:trj»aMve Rusije. število novih naročnikov od tujine ima svoj izvor tu li v deviznem gospodarstvu in je istočasno izrednega vojaškega ]M»mcna. K«i» no je treba omenit: >e neutrudljivo iskanje nemških tovne proizvodnje rjavega pre-Strokovnjakov )m> izvirih petro t noga. Razlog novemu neti I leja. V sulctskcin ozemlju je za giavnih surovin iz tujine tudi za eeno dražje domače pro- izvmlnje. Ta stopnjujoča se ... . , nemška volja »m, neodvisnosti .>am ra/VuJ ^«?fH»kov iz I4*t < UMr*l likufi.ik i . ...... (ki je v veliki meri močno jx» momentu iskanju novih premogovnih ležišf- pa j«' ta, «la se j«-Netneiji }M»r«-«"ilo iznajti na»"in prklo4>i vanja uin»-t r»«*ira Itenei-na 'ml rjavega premoga in v sii- bilo na več krajih jMistavljenih nad |K>izk.usnih vrtanj, ki v verini ni-o |tokaz;ib- us^h*1i«»v. Pa«'-»pa j*- |>*trol»-j, na katerega so naleteli v bližini nn-sta Br- detfikena nn-etu Brux ze gradi jna, v glavnem |*o za-luui č*4- kih strokovnjakov, prvovrsten. Kniige Družbe s?. Mohorja Sest knjig * 1. Koledar za leto 1939 2. Zgodovina slovenskega naroda Spisal DR. JOS. MAIt 3. Življenje svetnikov 4. Slovenske večernice POVEST--4'IZDM" Spisala Metod Jenko in Viktor Ha«sl 5. Coda narave Spisala MAKUA AHACiC 6. Ura čaščenja . VSEH SEST KNJIG za $1^5 V' 1 Naročite pri: y KNJIGARNA MGLAS NARODA" 2155 WWT 18th STREET NEW YORK, N. Y. Denarna nakazila izvršujemo ločno in zanesljivo po dnevnem kurzu. V Jugoslavijo: Za | 21JO $ 4.50 $ 0.60 $16.26 $20.— $3».— Din. 1 JO Din. 2C0 Din. SO-.' Din. &Ui Din. 1000 Din. 2000 V Italijo: tm. $ aao $ i*.— $ $ 57.— $ii2ao $1«T — Ur 100 Lir 200 Lib bOO Lir 1000 Lir 2000 KER SE CENE 8KDAJ HITBf MENJAJO SO NAVEDENE CK NE PODVRŽENE SPREMEMBI OORI ALI DOLI > laplaai« veljlk «C«r»J uredei Jih aU Urah. krt to NUJNA NAKAZILA IZVB&U fiJBMO PO CABLC LSTTES ZA mtOJNNO |U ' ' ■ - ■ ■ S L O V E NI C PUBLISHING COMPANY cmAm BUKBAD) mi vpinlar |»:» z^li. «la v svojih l^/i-rili ni pn'vef- Ixiirat. tnko ri 1«» Hivali v tnanjš»*iti j«* priskočil neii^ki (kapital, ki >»' tnali, ila ta razširi in |M>^lul»i ^xiiU'kod do 100,000 nie-trov, da beh velikih podjetjih protektorata. To pa na ta način, ker so bila nekatera ipodjetja ali sploh podržavljena ali pa vsaj delno pod nenitfkrm državnim nadzorstvom; vsa večja po z»kljočka, da ima vssij vsaka tn-tja driržina svoj radio aparat, kar je «la lies v -lohi uh^ui^aiMlc iz n diieira |»ornena. . \uVHikU |M»bt/.:iju j«- pn priiaginlilo tu^li vodstvo vs*h čeških iMistaj. v lažjo izve«N»o je bil zn to imenovan nemški komisar. Pa tudi sicer so bile velike -premenil»e: postaja v mestu Melniku, ena najmoiier-iiej^ili v K v ropi, ki jo je jm-stavila i>i-»m| ilobrini' letom čsl. v hid a, je poslala nemški: držiivna lib-t in je bila te dni vključena v nemško radijsko mrežo ter se svetu oglaša kot "Reicdissender Hoetunen" Br-no in Mor. Ostrava imata dnevno od t ret .ji ne do j>olovice — kot to zathevajo aktualnosti dobe — minsko ixldnjo in tako je ostala »mIIiio praška postaja, ki vsa služi češ*kenni naroud v svojem jeziku. Da bi ta ne-dostatek odstranila, namerava vlada protektorata postaviti na Moravskem novo postajo. Govorijo že o uredbi, s katero bodo vsi radio aparati postavljeni pod naulzorstvo. Povsem drugačen položaj je na Slovaškem. Tanu je danes prijavljenih 77.419 radio naročnikov. cdjavljenih pa je bilo v poslednji dobi nad 4000 naročnikov. Razlog temu mvd-cu naročnikov je to. da so <*Vhi bili .primorani zapustiti Slovaško in tla so bile najbogatejše .pokrajine slovaške o st- »opoo Atiri milijone ian>ki statistiki obiskalo Jugoslavijo do M) tis4M« Oho v. Zaradi splo.^:te prepovedi j»otovanja v tujino Hploh ne vozijo i/. Prage v Split in na -Sušak tako imenovani jadranski vlaki, ki so vozili v poletni il«»bi dnevno tudi v več vsein prazn*. tako da so bili že mariskateri oelo ukinjeni. M.......................................... POZOR ROJAKI! V ZALOGI IMAMO N0\ F PREGLEDNE ZEMIJE-VIDE- Velik pregleden zemljevid JUGOSLAVIJE (Na njem so označene poleg mest tudi vei'je slovenske vasi) stane $ 1.— Manjši zemljevid JUGOSLAVIJE stane 25< Zemljevid jugoslovanskih BANOVIN stane 25c Zemljevid — CELEGA SVETA Knj Iga, obsegujoču 48 str., seznam večjih mest s številom prebivalcev. Stane 50c SLOVENIC PUBLISHING CO, 216 West 18th Street New York zmotili, ali tit.su zmotil Kdo .vt*. Možak si jr najprej privo sčil |*ar "kratkih \ ko sta p -e*Ui k njemu .lv»* l*-potk% j imročil >ani|MUj«*tt. StekJeni«-*V^itm|.aiijea". ki ni nič dru|?« !fa kt»t jai»«.l«tii k, 3tane v no. nem klubu |«etuajst dolarjev. Možak j*- užival in s le« I nji omagal. Ko mu je nataka preoložil račun jui se^tdese dolarjev, je U jecljal, da nim. denarja. Kaj -V»»riti.' Klicati |K»ii eije- To bi l»i(u |,reit koristi kajti pro«lajale«* opojnih pija-ne more pred oblastjo iztirjat zapitka. Moža vr»-«'-i na it->to! To b bil za nočni klub slab kredit. Gos|Mrflar j». >h-«lnjič otlredil naj j;a i»«lu»-s«-jt» v njegovo pi sarno. češ. jutri, k« t I »o trezen se bova že |H.1tieuila. In »nliiesli >»» »a, p«)l«ižili n? zofo in ira Zii«'-«-li -la«"-iti. Sezujfjo mil soiiai* Pre«t «lubrim teioui I je Vse časopisjt* pisalo «> ujt-m, zdaj ga je |ia jlitler izpodrinil. O Mussolinijti je slišati le malo ali nič. Možak najbrž tuhta in premišlja, kaj bi naglo |N>grnbil, da bi Hitlerja prehitel. IV l»o Maček prodrl svojimi zahtevami iu priboril IlitU -rj*-vo |toinoejo llrvat-k; ovtononiijo, lto Slovenija odrezana o«l Jugoslavije, kolikor Int .1 llicoslavije [tiii* š«- ostalo. Kdo Ihi iMtgrabil Slovenijo ' Obema diši — Hitlerju iu M iis>uliiiiju. Morda >e l»o komu zdelo Ue-mogtiče, da bi Hitler ali Mus >olini stegnil roko jm> naših krajih. XeinogtMV T«* be se« le sploh ni ve«"- v fa-i>ti«"*nem in naeij-skem bese«lnjaku. Prijatelji. izz;i časa ko jt Hitler z dovoljenjem Anglije in Francije jtograbil Češko, j« na svetil v>e mogo<"*e. Dasi je prohibieija odpravljena, ni za prodajo alkoholnih pijač nobeuih enotnih do ločb. Bom uavetiel samo par primerov, ki so meni znani. V New Vorku ne »mejo biti saloni prej odprti kot ob o smili zjutraj ob tlela vilicah, v nedeljo se pa odpro šele ob oni popoltUie. Preko n*ke Hudson v državi Xe\v Jersey ima vsaka Občina svoje «loločbe. V Hobokeii je vst* na s teža j odprto (ob tlela v-nikih in netleljah) o«l šestih zjutraj do ure j »o polnoči; v Jersey Oitv šele ob osmih, toda ženske ne smejo k bari; v New Jersey je mogoče kupiti pri bari steklenico pijače in jo vzeti domov, dočint v Ne\> Vorku ui to tlovoljeno. Pennsylvania je ob nedeljah suha, le klubi so otiprti. Ke»* je sleherni član tega ali onega kluba, ni treba nikomu žeje trpeti. A' državi Ohio je ob netleljah naprodaj samo približno (near) pivo. Kako je bolj proti Zapadu, ne Vem, toda zdi se mi, da ni nič bolj. Te določbe so temeljni kamni, na katerih skušajo zgradit: sukači nov spomenik svoje zagrizenosti in nazadnjaatva. m v • - "OLA 8 NAHOD A" «» New Yoxflc Thursday, August 3t '19391 SLOVENE (YUGOSLAV) DAILY [Vesele in žalostne vesti iz slovenskih naselbin O BROOKLYNSKEM SLOVENSKEM DOMU Ze večkrat se je kaj pisalo in še več govorilo o Slovenskem domu v Brooklynu. Seveda ao imeli veliko povedati tisti, katerim niso bile znane razmere. Bes je, da je b ifo prejšnja leta precej nereda pri poslovanju t Domu. Toda so bili tudi krivi kieiničarji sami, ker «o se premalo zanimali. Ko se je Dom kupil, je bila cena posestev zelo visoka, to vedo po scb.no tisti, ki oo takrat kupili hiše. Upoštevati se mora, kako te je tekom let cena znižala, dohodki manjšali, stroški pa vedno naraščali, posebno je bilo težko za tiste, ki »o bili obteženi z dolgovi in so morfeli plačevali visoke obresti od denarja, zato se je tudi marfciko mu, žal, zgodilo, da je izgubil hišo In vse, kar si je « težavo pr*branil. Največ iz tega vzro ka je tudi Dom nazadoval. Ker pa je imela K. S. K- Jed no ta prvo vknjižbo na Dom, je ista prevzela Dom v svojo last. — Ostala je pa še korporacija Slovenskega doma ter poslovala naprej in K. S. K. Jednoti plačevala najemnino. Ko pa se je to zgodilo, iso mislili nekateri Slovenci, da je s tem vsega konec in so se nekatero društva preselila v druge lokale, kar seveda ni koristilo Domu. Bili so pa v odboru za Slovenski doiu požrtvovalni Slovenci, ki so marljivo, četudi s težavo delali naprej, zato se je kmalu pokazal napredek. Ker »o želeli dom odkupiti, so se pred meseci začela v to svrlio pogajanja z Jednoto in ta teden je bilo iddenjena pogodba in je dom zopet last Slovence v v Brooklynu in New Yorku. V ta namen bo otvoritev Slovenskega Douia dne 5. avgusta. Preskrbljena bo večerja. Mr. Rupnik bo pripravil gulaš in Mr. V. Capuder dobre klobase. Za plesalce bo tudi preskrbljeno. Pred letom je rekel nek rojak med govorom: "Poskusimo še enkrat, bodimo složni, zaupajmo sedanjema odboru. ker je vse v redu »vršil, ker, če bo šlo tako najprej, lahko pričakujemo, da bodo prišle delnice do svoje vrednosti. Ker pa so sedaj zopet posebni stroški za odkup, se je nabavila zlata knjiga, v katero se bodo vpisala imena darovalcev in sicer da bi vsak prispeval, kateremu je mogoče, $1.— rv ta namen. Ta ideja je bila odobrena od več rojakov. Upati je, da bodo rojaki Slovenskemu domu toliko bolj naklonjeni. Z veseljem naznanjam, da se je priglasil naš operni pevec Mr. Anton Šubelj in obljubil, da bo priredil koncert v korist Slovenskega doma. Več o tem pozneje. Vabim k obilni udeležbi v soboto zvečer. Anthony Oinerzu, tajnik. Naročniki! Pazit« na ŠTEVILKE pole* naalova, ki dan In t ret I a pa leto, kdaj Taat naratnina pate*«. 7.30.39 TO POMENI, da vam Je naročnina potekla 30. julija I 939 Prtljlte pravočasno, da opominov. prihranite GLAS NARODA, 216 W. 18 St., New York SLOV. ŽENSKA ZVEZA V BROOKLYNU. Tem potom *e v imenu nasf podružnice Slov. Žen. Zveze š*. 84. najlepše zahvaljujem vsem članicam, ki so se potrudile, da je naš zabavni večer meseca junija tako lepo ui*pcl. Obenem pa opozarjam članice, da se vrši prihodnja redna seja v ponedeljek. 7. avgusta ob pol deveti uri zvečer v prostorih Mr. Arnesfca, kakor vedno. Apeliram na vse članice, da se omenjene seje udeleže polno-dtevifoo, ker moramo urediti več važnih zadev. Med drugimi bomo tudi razpravljale glede izleta z avtotmsom, če bodo članice za to. <*'e pa ne, «e bo pač to opustilo. Na tej seji se bodo tudi razdelile ipolice, katere so bile poslane iz glavnega urada. Torej na svidenje. Pozdrav;! Ivartka Zakrajšek, pred-s. JUGOSLOVANI IMAJO PREMALO ZANIMANJA Precej časa je že pretekle, drugemu. Pa kaj se je zgodi-kar se nisem oglasil v nam'lo? Bilo je i) jugoslovanskih priljubljenem listu "Glas Na-' roda." Posebnih .novosti tukaj v Plaiuiieklu ni. Sušo i-mamo veliko, sonce je požgalo; kar pa solnce prizanese, nam pa 44 Ja^Minei'' sue jo. imamo vsakovnstne priprave zanje, pa nam ne (»omaga. Naše ženice se pritožujejo: *4Poglej, najlepšo dal i jo so mi snedli čez noč!'* »Sokolov in dve Sokolice, ki so zastopali Jugoslovane. V programu je bila točka 10.: Jugo slav National Dance, Jugoslav Sokol. <— Vse okoli mene je go vorilo: 44Sedaj bodo Jugoslovani nastopili" — Mikrofon se oglasi: "Jugoslovani ne bodo nastopili; so imeli nesrečo na vožnji!" Mi Jugoslovani smo imeli RAZNE VESTI IZ PITTSBURGHA Nepotrebni vremenski pre- dočim drugi program, da se bo rok. Res se mi čudno ždi, če mu neki plača mesto take ljudi za vremenske preroke, kot na primer pri nas v Pittt>*burghu. Ko gledam zvečer lokalne časopise, pa zagledam gori na levem vogalu; nocoj stanovitno, za tem. sledi nevihta z dežjem, drug dan bolj hladno. Razume se, da gretn drug dan zjutraj bolj vesel na delo v upanju, da se ne bom toliko potil kot prednje d«i. Ko še ni 10 ura dopoldne, žeizačne Elija sipa t i iz žarkometa žgoče pramene doli, da smo ^kozi celi da n ko ribe mokri. Tolaži me vršil popoldne v Del Is parku, Wild wood, Pa. Za i*ii dan 6. avgusta vidim v časopisu *4Steel Labor" na t drugi stratni napis: J. & L. Lodge Picnic Au#. 6. Ta le izlet vprizori društvo delavske organizacije CIO, katere član sem tudi jaz. Ta izlet bo na Mar- kiewiez Grave, Library, Pa. Kot Slovenec bi šel rad med svoje rojake, kjer bi s prijatelji mata pokramljal. Dočim me kot J. & U delavca in člana CIO veže nekaka dolžnost da >koraj vsi izgubili delo. Po tedna Veliki šmaren pei bo tu-'jamaHi delajo 3 do 5 dni, v to-di paKjih dni konec. jvarnaJi eni .vsak dan, drugi pa naš Viktor in hajdi proti bližnjem mestu Waukegau, Vstavili smo se pod hrastom pri Lojzetu Linoiču. Sreča je bila, da je Lojze spal, njegovi. Malo je pozno, ali vseeno precej dovolj, vedeli smo, da bom omenil Czehoslovak Day,'j* bilo samo izgovor, bilo nas ki se je vršil 1, julija na Tri- jf sram. Ako bi bili naši vodi VESTI IZ PENXSYLVANIJE Rose Ben iger v Export, Pa. se je zakazal, da še živi in bo živel Jia veke! Tri tedne pred prireditvijo ( 'elioslovaškega dne sem bral v "(jI. N.", da bodo nastopili jugoslovanski Sokoli in pri poinogli in pokazali ameriškemu narodu, da smo Slovani Že par mesecev je pri nas veliko letanje za delegate za peto redov i to konvencijo Hrvatske Bratske Zajednice. katera se bo viisila septembra meseca v Pittsburgh*. Jaz sem čez 30 let član iste, pa še nisem videl tako budnih volitev, kot so sedaj. Kot sem že koncem maja na tem me*tu poročal, je pri mojem društvu z ve- telji, ako imamo kakšne, malo1 '|ko ve<"ino delegata izvo-bolj aktivni in Jugoslovani.11 Jen dobro znani gostilničar in bolj navdušeni za narodno Predsednik društva Mr. Roko stvar, bi bili lahko spopolnili program. Imamo tukaj mnogo narodnih noš, moških in ženskih ; samo čuta do slovanstvu pa zelo malo. Jugoslovani tukaj mislijo, da so več kot dru-ki Slovani, pa smo še daleč za-dej. Mogoče nismo daleč zadej za t 'ehoslovaki t Lahko se nan. zgodi ravno tako, ko se je njim, ali pa še slabše — bodočnost bo }K>kazala! Job n Cvet koncil. PI a infield, N. J. JUGOSLOVANSKA J KATOLIŠKA JEDNOTA , 22,000 članov in dva miljona m pol dolarje? Organizacija je zanesljiva, nepristranska in zelo priporočljiva zavarovalnica. Zavarujte sebe in svoje otroke pri Jugoslovanski kat. jednoti, ki vam nudi poljubno zavarovanje proti bolezni, nesrečam in smrti Ako je društvo JSKJ t ora diktirali. Tukaj ste veliko is svojimi glasovi pripomogle, da je izvolj»*na de-loi^atiiija. katera bo vas, in drugih par društev na konvenciji zastopala, sestra Mrs. Ma-taši»* iz društva št. 37 v Rankin, Pa. Torej, še en'krat hvala in lepo priznanje za pravilni izid volitev predsednici društva Mrs. Bezjak, kot tudi Mrs. Panian, Mrs. Erjavec in vsem ostalim. 2 ill 3 dni, tako da nobenemu j boljša polovica je nas najprej ne svetujem priti sem za de- dobro okrtačila, zakaj nismo lom. Kakor sem videl je sko- pisali. Smo ji pa povedali, da raj povsod enako Moram tvaiuj imamo časa dosti, da lahko po-povedati, da je prišel naš zet čakamo, potem se je šele dala Vrktor Skok s svojo družino,! pogovoriti in je bilo kmalu z ženo Mary in sinom FredrieJvsega dovolj. In moža je zbu-kom. To je bilo 11. julija. Tu- dila, ker dela pouoči. kaj je pregovoril mene in mo- ____- . . ... ... jo Werko Jenui., pa hajdi ua-L^T zaj (proti Cleveland u. drugi.1"; ^ U"fodue P™« ,uo-» dan pa proti betroitu Taji. ? V ,lklur ^ smo »e ogla-iii pri nekat.r,!,^"*' ^K\UU L ^ zuatu-il., kakor tudi pri Mr. in pr"Je";° ,Ja> * k,la *»ma s,a -Mrs. SUoffu, kjer smo tu.li ^ '"^VT,"' preiiot'ili. Detroit je res veli- ^"" p,k,"ku- , ko delavsko u.esto, ali dela se . ,am f b,U '1""m in Aliss L.ukaneic je bila pri le težko dobi, kakor so nam po S"^ ^***™« Je bila pr, veslali. Predno zapustimo De- JIJll\ ^^ lovoru, troit, lepa hvala vsem ko ste. ^T* > ** bi nam tako lepo postregli, po ratla na pikml, in naš Viktor jo povabi in se odpeljemo. V sebtio pa Mr. in Mrs. Shoffu. pol Drugi dan pa je bilo 13., ne ("VT ' , ^ ^ srečna številka ali za nas je|na*U Aut"ua tKobala» uJf8OVu bila dobra. Naša kara je puha-|tT i n ° m.vfidru^' la po t*esti Iti proti Lansingu.1 Je bll.i>rec'leJ dobro nr>________- _ . i.i- . lHkovam; pa se nekaj, imeli so Tam .siuo si ogleilali mesto, potem pa proti Grand Rapids do Mu^kegan. Oil tam pa v Lud- tudi stave. Kna je bila, kako znajo ženske leteti in k temu ington. Lepa dežela Miehigan! ^ tUdi ieilske> Jenuiti Koliko je tAm češenj; še nisem|?>imme 1U ^^ Skok» PndrU' žile. Na povelje so zletele in kaj mislite, katera je odnesla nagrado! Jennie Shume i z Pennsylvauije. To je bilo dobro za na s, ali ne za waukegan-ske ženske in dekleta. Pa se je vse z lepim potom poravna-,lo. Tako je čas hitro minul iu prišel je čas, ua gremo domov. Naložimo se na našo karo. Naš Viktor se je lansko leto vozit po celi Sloveniji in po Dunaju in tako se tudi tukaj ni izgu-ga zraka. Tako me že danes let. Drugi dan smo obiskali o-|bil. Ogledali f «mo si zadru-skrbi, kam bom obrnil v nede- a;« ~—u: —U.»n i— .fill nikdar toliko videl in dru go sadja bo dovolj v tej zares lepi deželi. V Ludington smo dognali, da smo zadosti visoko in tako smo sklenili, da bomo šli proti Milwaukee. S karo smo šli na parnik in sem se po 34 le i tili zopet enkrat peljal po vo- di. Po 5 urah in 45 minutah Človek dostikrat ne ve. kam'smo se znašli v Mihvaukke, na-bi jo v teh vročih dneh na ne- to pa se zopet s karo odpelja-deljo popoldne mahnil, da se li v West Allis k moji sestri malo odpočije in nadiha »sveže- Krakar. Se že nisva videla 10 ADVERTISE IN "GLAS NARODA" ljo dne €. avgusta. V Jed no t mean glasilu sem' bral članek izpod peresa II. glav. podpredsednika KSKJ, Mr. Math Pa-vflakovioha, da bodo društva v zapadni Pennsylvaniji gori o-inenjeni dan imela proslavo 45-letnioe ustanovitve KSKJ. Dopoldne-da se bodo društva kor-porativno udeležila sv. maše, žje prijatelje in znance, ki so žno trgovino in Narodni dom. nam vsi tako lepo postregli. | Ko smo si vse ogledali, smo TT—1--------pili, plesali vse kadilo. Že 34 let sem tukaj, pa nisem našel slovenske naselbine, da bi bili tako zložni, kakor ste vi. To je lepo. le v združenju je moč! Hvala vam. Pregledali smo tudi Pabst pivovarno, ker moj zet prodaja njihovo pivo. Šli so nan-posebno na roke; vse so raz-kazali, nazadnje pa smo še ne kaj drugega pili. Drugi dan pa spet nalc/.i Za ljubitelje leposlovja CYKLANEM. Spisal Janko Kersnik. MED PADARJI .IN ZDRAVNIKI. KLEOPATKA. Spisal Rider Hagard. (136 tsrani.) Kersnik je pisal ▼ Jurčičevem dnhu. Svoj slog je znal tako prilagoditi Jurčičevemu, da ja-po Jurčičevi smrti uspešno za vršil njegove nekončane romane. "Cykla-men" je ena njegovih najboljših po. vesti. Cena Spisal Janko Kač. (117 strani.) Štajerski rojak Kač ni do svojega štiridesetega leta stopil v javnost. Nato je začel pisati krajše črtice, ki jih vsebuje ta zbirka, nato je pa zaslovel s svojim romanom "Grunt." Cena...................... 85c. 283 strani.) Zgodba o čudoviti egipčanski kraljici, ki je gospodovala vsemu takratnemu svetu. Rimski vladar je iskal milosti in ljubezni pri nji. Njeno razkošno in razuzdano življenje ter njena tragična smrt Cena......................$1.45 MOLOH. Spisal Janko Kač. (198 stra ni.) Pisatelj je segel v dobo, ko bo začele graditi tovarne na Štajerskem in ko je vse vrelo v nje. Vrelo v nje in jih uničevalo. Strašno maščevanje razočarane matere. C«**......................$1.00 $100 izZA KONGRESA. Spisal Ivan Tav- KRIŠTOF DIMAC. Spisal Jack Lon- čar. (548 strani) Pisatelj je pose- • don. (404 strani.) Eno najboljših gel v tem romanu v začetek devet- del znanega ameriškega proletarske- najstega stoletja, ko se je vršil v ga pisatelja, ki je dodobra poznal Ljubljani kongres, ko so se sestali Življenje vseh slojev, ker ga je sahi trije cesarjL Kdor hoče poznati doživljal. Njegova dela so prestav- ljubljansko življenje onega časa, naj ljena v vse kulturne jezike, prečita ta roman. Cena . $250 Cena......................$1.00 Slovenfe Publishing Company Lepa hvala za tako veliko postrežbo in želim vam še veliko napredka in pozdrav vsem skupaj. V ponedeljek, 17. julija se poslovimo od vseh, ki smo bi-» li skupaj, kakor Lindičevi, Ko. balovi, Kernovi in Lnkančiče-vi. Še en pozdrav vam vsem! Peljali smo se skozi Chicago in Cleveland ter se srečno vrnili domov . Frank Shame. Greensburg, Pa. POZOR. ROJAKI! ŠE VEDNO IZDELUJEM IN POPRAVLJAM VSAKOVRSTNE HARMONIKE BODISI NEMŠKE, KRANJSKE, PIANO, KROMA-TIČNE IN DRUOE — 2, 3, 4 5 GLASNE Se priporočam za naročila: ANTON BOHTE 3826 K. 82nd St„ Cleveland, O. OBIŠČITE SVETOVNO RAZSTAVO... Thursday, August 3. 1939 THEWORLD OF TO-MORROW LEPI SPOMINI IZ NEW YORKA Moj zet št* je namenil za svo- parnika Evropa, na katerem je jr enotedenske počitnnv, da ko znamenitosti iz moderne obraee »vajo teto Frances Kov ' urejeno. 6em v iehviMin, N, V,, in po ! Zaunji uan»*uio si tudi o-i*m pa oinš«V tudi S. ftovno pedali tiskarno "ti Jasa Naro-iaz*tM\<>. In iak<» >iu«» di - ua" v spremstvu Franka Sve-titciiiii, na tue tudi z seboj in tako >*• oupravimo, ua Air, Huoetom. Jako žal uan. M4 Peljemo v>i t njegovo karo- jo l>ilo, ker se nismo x»znaili \ družin mi 1»ili moj zel Fi. a IVtioiu /gagom, ker je bu tilue/41 s svojo oružiiio, jaz iu že oošel iz urada. Tako dolgo moj mož iu najina hči Ague.-, že t*ereni njegovo kolono, pa Po J.turni vožnj; >uio se pri- še sedaj ga ne poznam. peljajo k Mr. in Mrs, Kovšea ... ... ».-. r,. 'i t 1 eleiii se podamo se enkrat na tartiK>. I am so ua> malo . *•»><11>> .,i t i: ^ razstavo in smo bili tam po- ciKliio ^h-tlaii, -Ker na> iu>«»' . ,, .... , . . •• „ •• . i• ■ t ziio v new. Ako ill človek liotei uit- prn-akov aii m i»ot<-iii >»»«»-j - - , . .... v..«.,,.. L-i i ; i . v>** i, tu moral biti tam zilaiuo, kdo da -lilo tn xaplfti--; .... , . 7 Ukt . .. . , , t i !'*n nu'-ei*, da In si vse obledal. lito st* v 1 > or, da m i*i 1:* ... . .. „ , . ... i;..i: Lr \ i * m l* 'lam se vidi nrczplarno veii- peljau k Mr. in Mr>. Kovscai, / . , ••• - . i..... znamiieitosti iz inoderi:e ill jaz s ve bili pnjateljiri >c iz i i , , . i- i znanost dekliških let, ko je 111« i i oilii , . žixela v Harbenciiu. i M' l,,ora,,l° hvaliti i , ■ , l-di rrvi dan >i nismo dosti o gledali farni«*, p < v ver utrujeni TEŽKO JE ITI S KRIVDO HA ONI SVET. Antonu Svetu, starejšem«! gosto-Svetu. za i. .. .. i!,,i nj«*ffovi zem Zii nji k»-r >iin» iu!: ... . J ... IjuhiioM in Antonn (»«t lllll^c v« I/. njo; drugi dan smo .i pa far .M«JM'»I|U Uje«OVl Ženi »no «Kle.udi. Moški ,o šli nJU:f ! ,im'Ji Z na- t.avnik, kj.r ,« kosili in ^ J J, U<1.' b!*atU ' nak lat lil i in domov vozili. j*n SI,,VIC4 Ja,1^a ,fl »J™««« so Franca pa pravi: -Veš k;.j. J'ro*M' ^ hvalimo. imeli Mary, mi «ive greva malo ho dit, bo> videla n;t>o farmo." Hodil«- s ve toliko ea-a, da bila ■?.*■ utriijfiia. pa >«• ni>e:i vidt-la v-«* farme. Tudi tako lep«* živ ine >e nismo videli, kot največ- sitnosti z nami. Zatoraj -i- enkrat, hvala vsem skupaj. Tak<> smo oil peljali iz j-Ve» V orka /. lepimi spomini iti >e sr»x*iio pri peljemo domov. ■ lirez vsake najmanjše nezgo-ie. jo ima Mr. J««hit K;«\š<-a, kij e -amo /. žii iiio ukvarja in j Xaj omenim >«* slueaj, ki s»; mleko prodaja. Tam okoli .»»jnam je pripetil na Svetovni po v«*eini velike farme iu samo živinoreja. Nam -e j«' jak«» dopadlo. — Mi*, in Mrs. KoVM:-a -ta jakt> družabna iu jnistrežijivaf /a kar njima najlefi^a hvala v; ves trud, ki s*« jra imeli z iianr. Oni tudi pridiM. ertaju 1 razstavi. Najina liei Agues je izguiiila r»x"iio torbieo ali j>oe-keti»ook in oua >ama ni vedela v 'katerem poslopju ga je pi;->tila. Pit pomislite, ko pridcim; domov, ("m-z en teuen dobi p'->mo iz Oiiio State Building n« li-t \N"orid> Fair, «la so našli nje« 1 pocketl>ook iu dvajsetih letih nekoliko oegunee iz takrat razrvane R«sije in .iiiii nie«ter j«1 bilo ipo priznanju Kdvedova kakih 40, njo >va trupla so pometali ne-aj v reko, net a j pa v vodnjak v vasi. Bdvedov. ki je kmalu }H)tem priznanju unirL, je po-vi-diil -tudi imena vseh. so se mlele/evali teh zločinov. Tako j«- |m» 20 letih vsa gnilobija nenadoma prišla na dan. ko bi človek najmanj pričakoval. Stvar so takoj vzeli v roke o-ro/niki. najprej >o prijeli brata rajnkega, ki je potlačil svojo vest in je mirno živel v metu J assy. Xadaljna preiskava je v teku in bodo prišli v roke prav ice v-i. ki so si na ta način irrjubili premoženje, koli-k< r jili je še živili. . DOGODKI (V naslednjem podajamo seznam raznih proslav, vraečih te meseca junija in julija. Datumi so podvrženi izpremem-bam.) AVGUSTA PETEK, 4. AVG. Michigan Day. Virgin Island Day. Buffalo Day. Erie County (N. Y.) Day. National Assn. of Mnsich Merchants Day. SOBOTA, 5. AVG. Ameriqan-Armenian Day. NEDELJA, 6. AVG. Bolivia Day. Empire Motorcycle Club. PONEDELJEK, 7. AVG. Madison County (N. Y.) Day. Farm Week (do 13. a»vg.) Harvest Caravans (do 13. avg. Disabled American Veterans of the WorJd War. TOREK, 8. AVG. Hoover Company Day. Atlantic Life Day. *'l!la- Naroda." Tretji dan |»o>lovinio i.t f kaj ima notri in kak-eii jt-. Ak-ii-- oiiriuetiio od tam v nie-to Xi-vv J*" I'»a\i, da ji ga poslujejo, iUj^ (J0REČIM SENENIM York. Naprej smo nameravali!01"1 j*' od}iL-ala in povedali;, j VOZOM PO VASI obiskati Mr Anton Sveta, ki .?<• tudi ^or«»diiik moj^a zeta. Toneta pa nismo našli doma. ker je bil ua razstavi. On je naui-rtV* informacijski uradnik v Jugoslovanski«!;' pavilijonu Vozili sum >c tnalo okoli pc nu'stii in proti večeru se pa snidemo pri njegovem očetu, kjer je bila zbrana cela Svet j-va družina. Tam smo se zabavali pozno v noč. Drugi dan *e odpravimo ni: Svettivno razstavo. Najprvo smo si ogledali Jugoslovansko izložbo, ki >e j«' nam jako do-pmlla. V nj«'j najilete vse sloveli-ke znamenitosti, kar v a • spominja na stari kraj. Jugoslovanske nartrlne nose in v«t-kevrstne sli'ke iz Jugoslavije so razstavljene. Vri«li se tudi Ljubljano In ogledali smo si še drugih lepih in pomembnih reči, ki jih človek ne more vse opisati. Naslednjega dne smo si ps ogledali mesto in nebotičnike in tndi velike paruikc, ki vozijo pr«4co Atlantrk. Ogledali ?mo si tudi notranjost velikega kaj ima notri in kakšen je. t V,, tri dni so po>lali za njo jux-kc-L book iu kar je bilo notri. Ona. je v-e pošteno dobila mmi j.; ki^sa»io po toriiici je imela svoje imes Ya> Korlielvitz blizu Vrati-lave v Nemčiji razburil vseh o-zirili. Sedaj pa še en lep pozdrav v.M^ui čitateljem "Glasa Naroda'*, listu pa želim Še veliko luivib naročnikov. reči ni končal s hujšimi posledicami. Neki kmet je |>o vasi fM'ljal jMiln voz -uhega sena, ko nenadoma o»t>szi. da se-Skočil SBEDA, AVG. Isaak Walton Day. Wisconsin Day. Crenangc County (N. Y.) Day. New Farmers of America. — Fire of Friendship Day. National Meat Day. ČETRTEK, 10. AVG. Ecuador Day. Missouri Day. PETEK, 11. AVG. Broome County (N. Y.) Day. Australia Day. Visit of cruiser Perth from Australia. United States Junior Chamber of Commerce Day. Pcliisli American National Bar Association. SOBOTA, 12. AVG. , Ireland Day. NEDELJA, 13. AVG. PONEDELJEK, 14. AVG. Herkimer County (N. Y.) Day. Remington-Band Day. TOREK, 15. AVG. Mississippi Day. Volunteer Firemen*« Assn. Sflj&UA, 16. AVGUSTA Volunteer Firemen's Assn. Essex County, (N.Y.) Day. Mcfadden Publications Day. National Mutic Camp Day. Dominican Republic Day. Nebraska Day. ČETRTEK, 17. AVGUSTA Volunteer Firemen's Assn do 18. avgusta. National Dental Assn. PETEK, 18. AVGUSTA Clinton County (N. Y.) Day. Elgin National Watch Co. SOBOTA, 19. AVGUSTA Kentucky Day. 100 a n i versa ry invention of photography. U. S. Naval Contigent (do 27. avgusta). NEDELJA, 20. AVGUSTA Hungarian Day. PONEDELJEK, 21. AVG. New Mexico Day. Franklin County (N, Y.) Day. TOREK, 22. AVGUSTA Odd Fellows' Day. Coolidge String Quartet. SREDA, 23. AVGUSTA St. Lawrence County, (N. Y.) Fraternal Order of Eagles. | Long Island, Day. SOBOTA, 26. AVGUSTA * TOREK, 29. AVGUSTA Illinois Dav. [Coolidge String Quartet. International Order of Grand ' Templars |Jefferson County (N. Y.) Daj Gymanfa Gano (Welch Sacred ^^ Sonir Festi*v«n ^ar,l,e CorPs I^gue. SREDA, 30. AVGUSTA PONEDELIEK, 28. AVG. National Federated Patriotic Societies. Industrial Music Festival (do 4. sept.). Florida Week (do 2. sep.). Associated Coffee Industries of America. Daughter- of 1812. Hostess Cake (Continental Baking Co.) l)av. Sheriffs* Day. ČETRTEK, 31. AVGUSTA Netherlands Day. Oswego County" (N. Y.) Day. Associaten Coffee Industries* ' of America. znižana vstopnina na svetovni razstavi v new yorku Svetov na razstava v New kem sklepal. Župan prav i, da lorku, ki je bila otvorjena ot). za take obiskovalce vstopnina aprila .v opomin na oblet- sieer ne lm brezplačna tmla nieo inaugura«:ije prvega auie- bo znaUio znižana, tako da si riskega pre«lsednika (Jeorgea no mogel ogledati razstavo \\ ashingtona, je Stopila v če-, vsak Nevvvorean, ki živi v trt mesee- t»ko skromnih razmerah se Do sedaj je obiskalo ra^-ta- Župau (juardia pa je tu- vo 16,4i>5,553 lju«Ji. Toda v tem «li naprosil načelnike v encev. Mary Virant. IJarluMlon, Ohio i GLAS NARODA"* § } pošiljamo v staro do Ž movinc. Kdor ga ho- ^ | £e naročiti za svoje 2 — ----;----* — fi p sorodnike aji prijater- k | lje, to lahko stori. -7 ^ 4 Naročnina za s t a r i S jp kraj stane $7. — V 8 i (talijo lista ne posi* ^ jljamo on gori. Skočil je z voza in|runite<1 States Steel Day. skušal odpreči konje, toda ko nji so -se zaradi dima in ognja ogenj je v nekaj trenutkih zajel ves voz — splavili hi tako vipreženi zdrveli po vasi. V vetrni je bil ogenj čim dalje I večji in .prebivalstvo je preplašeno bežalo od te velike goreče ha kije, pred katero so bežali tudi konji, pa ji niso mogli uiti Začelo je biti plat zvona, nekateri so skušali leteči ogenj j ustaviti, toda niče se 111 upal' di vjim konjem p rav približati. Nesreča se je ustavila šele, ko se je oje odlomilo in =0 ko nji sami zdrveli naprej Voz je obstal na mestu in pogorefl do konca. Požara in vse te ne7 sreče je bil kriv kmet sam, ki si je na vozu. ,ko 5ga je oclpeljal s travnika, zadovoljno prižgal pipo in odvrgel vžigalico, ki pa je padla še na voe, kjer se je seno kmalu vnelo. ČETRTEK, 24. AVGUSTA Alaska Dav. Improved Benevolent and Pro tective Order of Elks of the World (Negro). Pan Pacific Women. Foresters of America Day. PETEK, 25. AVGUSTA Uruguay Day. Coolidge String Quartet. Lewi« County (N. Y.) Day. White Owl (General Cigar Company) Day. Do sedaj je znašala vstopnina po 75 centov, v i>oiiedeljek pa je razstavni odbor za >oboto iu nedeljo znižal vstopnino na 50 centov. K temu znižanju so največ pripomogli razstavite-Iji iu lastniki za'bavišč, ki so prosili razstavni odbor, da zniža vstopnino, da bo prihajalo na razstavo tem več ljudi. Da pa bodo mogli obiskati razstavo tudi taki, ki so na reliefu in WPA. delavci, je župan La Guardia razstavnemu odboru predložil poseben načrt, o katerem bo odbor v krat- ob sobotah prosto. Avtomobilisti booo lahko našli pot na raa>tavo; peljati se bodo mogli po 7 inostoivili, dveh predorih pod Hudsonom iu po mnogih ferry jih in povsod ^o ini'ormacijski urad. Na razstavnem prostoru je mesta za 50,000 avtomobilov. Ko obiščete Svetovno razstavo si oglejte tudi Jugoslovanski prodajni oddcU-k v Consumers Building, Part L-o. Tam je i zložena bogata izbira jugoslovanskih proizvodov: — cigarete, ročna dela, lesne i-z-reabe, igrače, razna ročna dela iz kože, čipke, vezovine, spominska drobnarija itd. TELOVADKINJE NA RDEČEM TRGU V MOSKVI Kdo bi ne hotel biti z Mayem v "Padišahovi senci" pri "Oboževalcih ognja", "Ob Vadarju"; kdo bi ne hotel citati o plemenitem konju "Rihju in njegovi poslednji poti"? — Kdo bi ne hotel seozpati "Winnetova", idealnega Indijanca, ki mu je postavil May s svojim romanom najlepši spo-spomenik? IZ BAGDADA V > < 4 knjige, ^s slikami, 627 strani VSEBpiA: - - - - k , i Smrt Mohamed Emina. — Karavana smrti. — Na begu z boropa. — Družba En Nast. Cena $1.50 križem po jutrovem 4 knjige, 598 strani, a slikami * VSEBINA: Jassro smrti. — Moj roman ob Nilu. — Kalni sem v Mekko romal. — Pri iam&rih. — Med • Cena $1.5p , ^ 4 knjige, >94 stfani, s slikami VSEBINA: Amadija. — Beg is jede. — Krona svetal — Bled dVems ojmiema. 4i* ■ ~ ~ * '' V ' Cena $1.5p po DJEZ^LI skipetarjev ~ , 4 knj^ge, S slikanui. 577 strani . VSEKAJ Brata Aladiija. — Koča v »otaski. -^ICridit S- e«? §m Naročite jih lahko pri v gorah balkana 4 knjige, s slikami, 576 strani Kovač Simen. — Zaroka z zaprekami. — V golob-njaku. — Mohamedanski svetnik Cena fl.50 satan in iskariot 12 knjig, « slikami, 1704 strani VSEBINA: Izseljenci. — Yuma Setar. — Na sledn. — Nevarnosti nasproti. — Almaden — V treh delih sveta. — Izdajalec. — Na lovu. — Spet nsi divjem zapadn. — Rešeni milijoni. — Dediči. Cena $3.50 WIN NETO Y I 2 knjig, s slikami. 1753 strani VSEBJNA: Prvikrat na divjem zapadn. — Za življenje. — Nso-či, lepa Indijanka. — Preklestvo zlata. — Za detektiva. — Med Komanči in Apačj. — Na nevarnih potih. — Winnetovov roman. — fSahs Xar. — Pri Komančih. — Winnetova aort. — ^inn^tova oporoka. i Cena $3.50 2 uti »»(-— .. .j . 4 knjige, s slikami, 597 strani Boj z medvedom. — Jama draguljev. — Končno. — Rih in njegova poslednja pot * 'u Cena $1.50 Slovenk Pybpijhing ff^y^^^y 1)6 W^ST l§th STREET • NEW YORK, N. Y. •Tar* K.Tttt Jw»/o. a » ^ 'vi mm 3m LAS N A ROD A"-NtwYoi* Thursday, August 3, 1930 SLOVENE (YUGOSLAV) DAILY Nemški misleci o francoski revoluciji Največji m-mšski misleci in tvoivi, kakor >tork, Kent, Fielite, ! I«■ r- WKOHBBRBU: kateri jsr niso hoteli več vrnili v fevdalno Xeiia*ijo in so o-»tali v FraiH*iji ter |x»itali fran- JOAN SEN, KITAJSKO DEKLE TUti orjak, ki je .sedel v to-|NiWe ni vedel, da stni ostal v in iei Grami hotela v IVkiu^u Pekingu le zaradi Joan Sonc. bil breg dvoma dark Wliee-[Si»ooetka -eni bil večkrat na r. Takoj sem ga ,bil spoetial, njenem domu, kasneje sem jo -prav mi je odvračal hrbet, j vse t k sebi jh» kitajsko seveda, I »h I hswxi moškimi nisem saj vei, kakšne s»o t ake ženit ve. or nega naiM'1, ki bi bil zine-1 Mnrg«. Kvropejjev stori tako, j hkrati naročil sik*e konja- n ilar izgubi nas človek, ki je a in šilre whwkyja in bi bilipororea s Kitajko, takoj **svo-atoi.be /ga» >'i izlil na duš(4c1 je liee." Takšno je bilo pred ae. V<-i smo to čulito pitje j desetimi leti in zdaj je še huj*e. Sie»T ->em pa ^Jišal praviti, da >*' tiali Kitajci silno bu«luj«*jo. če postane kako njihovo dekJe žena Kvropca. Skrinj mi je šlo — prva leta in tudi ka-neje Moji prijatelji o> se j««ili name, da sem si vzel Kitajko za ženo. Ko sem proisl pomori pri njih, sem dobil jpovsod za,prt;i vrata. Bridko j«* [Mizimi v Pekingu stra«lati. Joan ni hotela stradati z men«.j, Vet'krat je izginila i/ ti ko je hiše — na e je zmeraj tpet vrnila. Polagoma «em i»o->tuI neznansko liulx; umen. knm je hodila! Dejala je si e«*r. da obieknj«* s voje starše, vendar ji nisem verjel. X«-ki da razi vali im* kruvu ladje **Pa-i*kjer s*va bila pred dese-'ii leti >po«uala drug dru.ue-pa. l4l>ožirek Olarka Wheeler-»a." Radoveden i»em pristopil c ujetim. Bil je res Clark. Toila pre-ltnišil sem se, ko sem zagledal j tje^ov obraz. Oči" ho iiui ležale odrhte\ale. 1"Ik>-vi revež! ! človek le ne pije '.rez škode leto in dan in dan *n leto konjak in viiiskv sku->a.i Clark je razprl oči in me je iurno lopnil jx> hrbtu. Saj j«* sares vesel <;-jM» Joan laže. ftklenil sem. Mavil iDi««! aaju dvoje "požir- ki l>om udeloval. kov Clarka Wheelerja" in že v a bila v ž i vaiinem razgovoru o -peminih in doživljajih. m*'/,*' ««sem let čepim tu," je otcžno dejal in se kilavo na-' Xek««ga vihal iega zimske a*g večera sem o* I se I 7.« I m na in sem ji rekel, da M»m |wivaliljen na francosko p? »lani-t vo in da komaj ti odidem iz hiše, pa že steče ven in kam :ia zabavo! Nehote i-Htu segel v žep. Začu- ber, so se navduševali za fran- cos k i državljani. ccrko revolucijo. Pa ne samo misleci, tudi večina naroda on-i trail Rene se je navduševala 1. za načt !a svOlnide, bratstva in enakosti. Socialno vrenje, ki se je ža- lil sem trdi ročaj .-amokresa čelo \ Franciji, je naglo zajelo skozi blago. V poslednjem času je bilo nekaj prask z Japonci, in zato nisem nikdar |*ozabil tudi obmejne kraj«* v Nemčiji. Y nekaterih obmejnih i»okra ji! ali so nemški kmetje pregna vze*i samokresa s *eboj, kadai j'i menihe iz neii^kih samosta-sem se lKMioči oddaljil iz |»o- nov. V nekaterih krajih so se slani^ke četrti. žareli nnirati neiujški kmetje. Knli z rikšo je p risopihal, rl,Hi s" se v Alzaciji in mimo. Namignil sem nai in sepe«'r nvjsw-da I. 17*9. Kmet je v vozilo. Kuli z Joano!v kiajti Orlenan sklenili, da j«- l.il pravkar izginil za vo-' »'* !«> vei" Hačanili g^i>oski. galoiii. Pa sva ga še pravo- j IWhno odločilo o zahtevali ča> no došla, viprav tedaj, ko j pravico in enak«.-t. kmetje v sta onadva izginila skozi Ha-;"k(>!i< 1 'Stra-shoiirjra. tenaiiova vrata. | R«wn spor je nastal med Moj kuli je pljunil in zaso]\tiW'* i" des,H,tič:;im prin-]*e!. Žtročih oei, tnvoe se od je- Kvgeiioni v \\ urtenhergn. /e in mraza, ^em buljil predse.jv - tudi / Joano zavil vlu,'r >a-zahtevali ukinitev pri Borba za človeške pravice se je pričela na vseh kulturnih .MdiMjih pred 150 leti v Franciji. Ideje, ki jo je ta zgodovinski dogodek rodil, ne more danes uničiti nobena sila na vetu, še celo pa ne brutnlna sila v. orožjem. >amo nadalje vati in sjiopolniti jo more najmanj tako velika človeška dulu vna sj|;t Zdaj je kuli a bo imela -lo lir bili plemiče lil „ to> elo kjer sem jo bil spoznal. * \r"Uh 'M-Mn.k. v Franciji. 'ij^tdh punanikanje. Tudi je i \ Haioburgu je Inlo 14. ju-l^,...«.« ,mt(irft 4i., ^ nu. V^i ee-ta, laimpij« ni. v> Haioburgu je bilo 14. .i« |nuV^ii! gotovo, da se bodo ce-k ul i je v ot»raz, (j, ,a i T« x > ob al»!etnici zavzetja' se je zavrtelo R.^tilje veliko -iavje. katere-'»red menoj. Vzel -eni ^amokree Ke je ml.dežilo tu li meščan-v roko ill -eni -topil v lii-o. I ,fvo. Ž-n-ke so m -ile dolge Ne da bi se ozrl ne na de.~:io/ ^ obleke - francosko trollojne na levo, sem hitel skozi dvo '^oli pasu. Povabljen je ii šce in vezo. lKoje, troje ob;1 51 tU4li Kh |^t,Mk. ki je reci t i lazov j»* šinilo mimo mene in!r;l! svojo odo: "Princ in nje-eMrušilo mojega obraza,! * ljubicji/' •1' j,--------------j«* ...........i se bom šele zjutraj vrnil. Po- j-eim-hiiil s »koncema ustnic. Prej j nj/j.« zmajala z glavo, a tse je zmeraj na ve« glas grobo .„se živahno znisk-j tal, kakor -ploh stoejejo n> |Hle in so mi otlkrito /krizale, ^govi ameriški rojaki. Toda — kako je vesela mojega odhoda. |€»eni let bi v »rja v Pekingu — Ta imč je bila nez-nansko to ni karsiliodi. to '|>ač ^ueme- mrzla. Burja, ki piha iz skrajne Mongolije, je tako hudo'hri- jio ni ku eni človeka! Poznam nvnogo | Evropejcev na Kitajikem. ki ia< da so - oditi, je ori.šia iz hw*. Oble > voril je dalje, ne da bi počakal \>\\u v krznen plašč z v mojega odgovora: (visokim ovratnikom in do/de ( "Bilo je V prvem letu rooje-jVft|0 se da se ji jak<» mu li. rra tukajšnjega bivanja. Po-raa|,urjenja setn se trese!, vabljeni a smo šli v:ozr|M n; iH^tt j«. j,;ja eno izmed nuijlinih hišic blizu f'iii'Masovih vrat, kjer je bi-val moj znanec. Hišica je imela |>ozlačeno pročelje. pisane lamipijon&ce. < 'ez nekak^nv-. ki ji je pravkar hotel s| ]»la<<*. 4'Taka si ti!" sem za-jbora,ni XoniH Nekateri demokratični in liberalni Nf'inci so hoteli videti na svoje i rcvcluci ie Pariz. Imenovali ^o jih " ro- bo, I Tz TV-saua je pohitel v Pariz znani reformator nemškega t o-novnega šolstva Oiimi^e, ki je iDozneie iirral važno vlogo v nomškeni tiolitičnem živlienju. V Fraiviio je prišlo tedai še več drngili intelektualcev. Xe- doma držal samokres pred očmi in meril na Joano. Tedaj-ci je planil Kitajec name. Napad me je iznenadil. Z inlar-"ciii mi je izbil orožje iz roke. Kakor mačka je priskočila Joana in pobrala samtakre-. Pomeri ki je — name. Pogledal sem jo. Ne besede nisem mogel črhniti. Sanm irb'dal sem . , , io. Pritisnila je — enkrat — vemlar ni>em hotel h,t, dvakrat. Začutil sem bolečino ,,,0[al tn,|i V r.THll in nato sem omedlel. I * ^^. nekoe^tak« vesel koren- i I»k„ plačat i davt-k l)aljneudil sem se doma. Dva j v vhoda. "Toda ona žena, kaj se tuja Kitajca sta sedela pri po- je »zgodilo ž njo?'' Na svetovni raz Na v i tiska ki bo leta 1940 v Lrpskem, bo zastopan tudi ja4M»nski tisk. Na tej razstavi bodo Japonci pokazali zgodovino "črne umetnosti" pri njih, ki jo |>oznajo že 7 leti. Razstavljenih bo tudi več del. ki so bila natisnje- V tej poletni vročini se mnogih loteva omotica in nezavest. Poseibno, če morajo dolgo stati v gneči, v slabo zračenrh prostorHh. po l ihi h telesnega iz-parevanja, (pride marsikomu slal>o. Vsa okolica se tedaj vznemiri, nekaj bojei"*ih se jrh umakne, odločnejši priskočijo pt.bero nesrečneža in ga odne-so. Nič čudnega, da se ljudje prestrašijo, kajti pogled na nezavestnega ni ,prav prijeten. V obraz je zelenkasto Wed. oči •-tirne stekleno, ne vidi, ne sliši, udi mu odpovedo, komaj diha in srce mu sumljivo počasi u-tripa. Tudi bruhanje in pro-livi se pojavijo. Navadno traja nezavest le prav kratek čas. Kri in barva se začneta kmalu vračati v obraz, oči se zbistrijo, bolnik gleda začudeno kro«r s»-l>e, že odgovarja, dvigne ko in h odi. Vzroki nezavesti so različni in nikakor ne smemo vseh teh pojavov vreči v en koš ter se potolažiti, da so to znaki razr-vanili živcev in tprav nič drugega. Največkrat bomo imeli prav, ne smemo pa |x«znbiti, da utegne biti nezavest tudi /muk hudih možganskih bolez STAROKITAJSKA PRAVILA ni. Posebno pri starejših 111 ZA ZDRAVNIKA. pri vedm» zdravih ljudeh. Ti -- morajo precej v zdravniško o-[ V neki knjigi iz dobe dinasti-skrbo. i je Mingov nahajamo sledečih Zanima nas le navadna neza-' [,ot »iraviI za tedanje zdravili-• • • • If p • vest. ki jo tolikokrat vidimo v . * i živi jen ru. ali celo -ami doživi! h ^ 11)0. Ta nezavest nastopa po- !,e Pokl,reJ°l kakšneimi gosto pri živčno neuranoveše-i,>0imk^ bo-bogat ali re- nto, občutljivih Ijihleb. Baz-)vf#; J oskrbi zanj naj-i lahko lični >o \Tzroki ki spravijo takolJ1^ "}) ^ bo za živčevje v nered. Vročina, so nevarne višine. Manj nezgod bo in uianj prerekanj kdo je prav .za prav kriv nesreče. Kako pa si pomagamo pri nezavesti! (^e me obhajajo slabosti in čutim, i na ta način vedno prihranim, največkrat tudi zavest in mnogo neprijetnosti. fv i pa de tvoj bližnji v nezavest. ohrani mirno kri, o liie-i ara na zrak, od;pni mu te-no obleko, la i mu mrzed obkladek na čelo in prsi ter požirek hladne vode. Ne kliči v prvi razburjenosti t rob zdravnikov naenkrat, kajti zgodilo se bo, da ne bodo kljub vsej naglici našli ne bolnika, ne teb«*, ampak. da se bodo s temnimi pogledi vrnili vsak na svojo s< ran. para, gneča, napeto čakanje, množica vidnih in slišnih vtisov, telesna in duševna utrujenost, lakota, razne motnje notranjih žlez in še marsikaj Obremeni živčevje ter povzroča nezavest. Navadim ima bolnik že prej občutek, da mu bo slabo. Nenavadna vročina ga obhaja, mrzel i>ot ga obliva, temno mu postaje pred očmi. v ušesih mu i šum i. mravljince čuti po rokah tvoj prijaonii trud že poplačal. 2. Obišvi dekle, vdovo ali nuno samo ob navzočnosti kakšne druge osebe. Pri kakšni skrivni bolezni izvrši skrbno preiskavo in ne govori o tem nikomur, tudi svoji ženi ne. 3. Ne zamenjaj dragocenih reči, kakor biserov ali jantarja ki ti jih dado za pripravo-zdravil. Bolje je, da jih da bolnik sam. v zdravilo, da se izogneš vsakemu snninieenju. 4. Med poslovnimi urami ne zapuščaj svoje hiše. ne liodi ob in nogah. Loti se jga omotica..tem času obedovat, na izlete ali na v 17. stoletju v posebnem s-labost. v prsih mu nedostaja v pivske dražbe. Obravnavaj ti-iku. ki ga je iznašel "japon zraka. Takrat je še čas, da si ski Out t en berg," Kozo Motogi. sam pomaga. Kdor hoče te slabosti pogumno premagati, na- SV. PISMO V STAREM JEZIKU MAND2U. rdelji: -slavna zliavnika. kot *em pozneje zvedel. V iiajkraj-šeir času sta mo pozdravila; rane v .prsih so dobro začel jene. Joan je ibila previsoko merila. Umolkel je in se zasmejal v daljo. Rani ibi ga bil kaj vpra- Natakarjn je namignil, zvrnil je vnse konjak in whisky in dejal: "iSaj l»o>te le nekaj vfni tukaj in -se ne zmenite za predsodke? Torej me bo veselilo, če pridete jutri na večerjo k nam, da vam bom predstavil svojo ženo — gospo Joan Sen."/leti. Švicarski misijontr in apostolski vikar v C: cika r ju v zrvanega živčevja. Že čc Mančukno. m-gr. llogeutobl »r je iuMlavno našel Zgodb«* sv. pismu v starem jeziku mand/u. ki ga je medtem ipodrinil kitajski jezik. (Vem snopičev, ki so tiskani z lesenimi črkami. nimajo nobene letnice in tudi imena prevajalca. Bržko ne so ta (prevod oskrbeli ruski -pravoslavni svečeniki pred 200 vndno "junaško" pade. Ta padec v nezavest ni vedno breiz posledic, četudi je nezavest le nedolžna prikazen ra- kdo pade na ravnem, se mnogokrat prebudi s prebito kožo ali zlomljeno nogo. Ljudje, ki so podvrženi vrtoglavosti. omotici in nezavesti, naj ne hodijo nezavarovani na svoje bolnike osebno in kar iim zapišeš, zapiši jim skrivno in razločno. 5. Ne imej nečistih misli, če te pokličejo h kakšni prostitutki, ali priležnrci. Obravnavaj jo enako kakor bolnice iz dobrih družin. (Nm si svoje dolžnosti storil, pojdi in -e vrni le tedaj, ko te pozovejo. ADVERTISE IN "GLAS NARODA" MANEVRI AMERIŠKIH VOJAŠKIH AEROPLANOV Čkadron ameriških vojaških a eroplanov iz bojne luke v San Diego, €al., leto v vojaški for maciji nad reko Polomar V južni Kaliforniji. Poleg poučnih knjig, muzikalij, igre, pesmi itd.! imamo v zalogi dosti nabožnih knjig, predvsem IHIIIIWIIIIIIIIIII""'"""'"'""""1""""""™— A4oIitverilk:e v krasni vezi importirane iz starega kraja . . . Slovenski motitveniki: KVIŠKU SK( A r Itiiltirauo usnje tc ..-.»• M * NajnufjM* usuje vez .... LSI * lici r«*llul<4ili k miru in z grenkim nasmehom reče: 44 No, aedaj vidite, da ji nisem raabil srce- Dovolim si vatli čestitati. Sedaj pa bodite velikodušni in mi ne podrite tajanja, ds bo Karoe«e. Zato je mogel Karoli obraniti domišljijo njene sreče, m j ni mnogo zahtevala. **Ua, 141 no nuidim," pravi ti-lio. Kemik ga nekaj ča>a zvedavo gleda, nato pa pravi: "Dobro, ped tem pogojem bom molčal." Hans se oddahne. "Hvala, *edaj pa >e tudi oprostite za razžaljenje, ki (t mi ga r.rtfiraviti. Nis«ni lopov, tenlveč samo nedolžna žrtev okolmMi. C V mi n«- bi bilo treba sporočiti se z bogato nevesto mat "a te t-anio kot uljudnoft, kateri «e morava «»ba Tkbniti. r e iglede na to, kake občutke imava eden do SLOVENE (YUGOSLAV) DAI Iz slovenskih naselbin PIKNIK V DETROITU Društvo "-Novo življenje," Detroitu, Mich., vabi vse naročnike in čitatelje "Glasa Naroda", da >e udeieže piknika ti. avgusta tia znani Horvatovi farmi, Gullev Koad. Na pikniku 'bo veliko zabave in jamčimo tudi čitateljem tega listu, da se bodo prav dobro zabavp-li. — Vas uijudno vabi Odbor. H1JMEN ti iz Nemčije in ve® čas je bival v Clintonu, Ind. f Dne 25. julija je v Klein,, Mont., umrla Boži Miklič, o-moiena Hali, stara 31 let in rojena v Hoffman, Mont. Tu zfipu/šr« jm oža, 7-letnega sina, 5-letnc hčerko, starše, dva brata in štiri aestre. t V Cle velar rlu je umrla v Huron Road ibolinsnici dobro popiana Mrs. Marv Milatovic, rojena Brzin v starosti 37 let. V Chicagu be je poročila Lil- _ lian Pichman, hčerka dobro Doma ie bi?a iz vasi Hra&tovca, poznatega krojača Johna Pich- f«1"« Mokrono*r. na Dolenjskem mana z Lester Barr-om. Se-1 odkoder je orlsla v Ameriko daj se nahajata na ženitnem 'e*H 1920. Ranj&a zapuSča tu- poiovanju. bilo sreče. — Jima želimo o- kaj žaluiočesra soproga Johna i" dve hčeri, Mildred* in Lillian. v.domovini pa mater, o-četa, sestro in dva brata, t V R-vck S'^in^. Wvo.. ie NAJHITREJŠA LADJA SVETA— NAJNOVEJŠA LADJA SVETA— NAJVEČJE ATLANTSKO BRODOVJE zrn Vašo Vožnjo v JUGOSLAVIJO preko Cherbourga ail Havre HaJhitr«Jii parnik QUEEN MARY----23. AVG. 6. SEP. preko Cherbuorgra in I'ari za N»Jnov«Jli parnik MAURETANIA — — — —26. AVG. 23. SEP. AQLTTANIA----i«, AVG. 3Ol AVG. BRITANNIC - - _ _ 19. AV(i. 16. SEP. GEORCIC----& SEP. 30. SEP. PRVO ODPLL'TJE L. 1&4U QUEEN ELIZABETH - najv«j* i.oj, .v« pazite na nadaljna naznanila. Podrobna pojasnila in opiane knjiiice slede Turističnega in Tretjega raareda dobite pri svojem blitnjem potniškem a. ,.-.,„ pri r H m mm WHITE 25 Broadway New York City tlrogega. ' Domeck se zap« t prikloni. % "Bodite prepričani, da »bom #rojo uljudnost strogo držal in va> prt,>iii\ da z tega ne izvajate nikakih nt*,ničnih za Ključkcv, ako trprejmem vaAe povabilo, katero bom moral ob priit.fn« «ti hwli vrniti, kadar bom imel v svoji hiši #oste." "Dobro, razumeva fie." "Be f>rlporočam!M Pri tem se Dorneck prikloni in iprikloni «e tudi Henrik. Nato Domeok odadc. ' Henrik isekaj časa iarl«la za ojkn. A'i ie imel prav! Ali Sentini <*brurtki ni^o bili zanj nič več kot deklmka sanja-vost za neresnični »deal! l>oliro »toji zatopljen v K\oje misli. Nato pa -e vzravna in oči mu zažare pohne upanja. Ksirlo jrre n «r«be ter >re v salon, v katerem je živela / a*p* Gerda Erlachova. Tu otetoji sredi «obe. 44P'migala boš, l«pa, ddbra »ro^pa Oerda! V.*, kak^ r»lo ljubim tvojejra otrmka." pravi tiho pred se, kot bi govori' z duhom pokojniee. . • ♦ * Ka^lerfnjncra ju t m pe.3|;e Henrik »voji izaročen,ki šopek krasnih rdečih \-rtrie * listkom: naslednje vsebine: 44LjiA>a Senta:— Te vrlnke naj TS prinesejo moje pondrave. Prosim, povej slii^i, kdaj morem priti k Tebi 0 se v-i priaadeti znašli pre-l • mfnikonk Sodnik je vprašal Žagar i«, '.a kaj je napade! žen-i ^ko. C)mjih dnh l-l se jih lainai* tične množic«* zvesto drže. (ilavni nauk lamaizma je vera v reinkamacijo — [xmovno rojstvo nekaterih Inižanstev. umrla B irbara S -dej, stara 44 ?las,i. I)a,ai Linno- Sicor Pa ^ lamaizem ^rčni hi*)i. V R->ck Sr>ring?u je živpl do male«™ 14 let i 7 Oklahirvi ^apu^V-a dva brata, Johna in Franka. + Po devet i splaval do brega. Ko so ga tovariši videli, mi v liijsi v«i poskakali za n jini. Vse se je tnligravalo silno hitro, ktvnvaj re je četo-votlja zavet 111. kaj se dogaja, so bili že vsi vojaki iz njegovega čolna v votli. Dobro pa ie znal plavati e Hno četovo ljn, ki je trik o j > koči I za svojimi vojaki, da hi jim pomagal k bregu, ko je videl, da večina ni vajena votle. Pa ga je zbe-gana .gneča potegni h za sel>o j v valove in je nt onil tudi on. nj Pionirji, ki sr> 7. nrisorotnega VSE PARNIKl in linije ki so važne za Slovence sastopa: _ SLOVENIC PUBL CO. TTTOOSLAV T HA VEL DEPT ti$ W 18U» 8C New V«Hk. N. V poln astrologije V J , ' I - -------.< - - " • " .Il..-T|,| HillV^U riidne mešanice azi js kih ve-, j brega prihiteli na pomoč, kjor se 'luhovnosti in materija pet voiakov še pravočasno po-prepletata v nerazumljiv svet. t« gnili iz valov v svoje čolne, verskega in kulturnega živ i je- de-et pa jih je utoni'o.' V mrt-LaniMi^ti po Tibetu inn- moTočo nalogo, nato ga je izročil zdravniku, naj ga p-e-i>UV ir dožene. če je vse v redu z niim. Zdravnik bo poročni srdnikn 8. avgusta, med tem .na ie Žagar na prostem nod kaveijo. Po ptjkliou je trgovinski agent. SREBRNA POROKA. V ne-leHo 9. julija sta v Mil-woiikee. Wis, obhaiala srebrno poroko v dvorani Tivoli Joe in Aifna Marin. Joe je orišel v Ameriko leta 1912 iz Do'enie vasi pri Novem mestu. V A-( meriki se je seznanil z Anno Novak i r Kapele pri Radven-ih nn fitaV-s^em. Pred 25 leti (17. julija 1914) sta Fi p^«d oltarjem segla v roke in obljubila z\-e«:tobo do smrti. Njnni številni znanci, sorodniki ill prijatelji so jima v po-ča^t pripravili banket. Sorodniki so do«'i na to «lavjei ^helbo^ana. znarici iz Allisa in Milwaukeeja. Leta 1923 je umrl vrhovni poglavar lamiaistov Dalai La 111a. Po veri ma. io tudi ve'i ko samostanov __ kfiterih živi t.uitl po 41MM) meni- (pocrn ha web d hov. Versko • redjiče pn je se-|se je udeležila v-a Nitra na ee-Js"-v-da prestolnica Dalai Lame vjlu s kovaškim vojnim mini-t- lw ,le Fr Lhasi. kamor \>ako leto roina-lroni Tatloiom *VBUSta: vaAnici nit-anske bolnišnice so v,jih p otežili na mrtvaški oder. lesetih vojakov KJRETAJVJE • PAKN1KO SHIPPING NEW OI>PI.UTJA — M AVGUSTA 5. avgusta: Coute <11 itiTola r Ucnoa & lie rrdrl v Ti'1'et v najbolj zsnimiva vest. T i . • . .. 1 7 11. !■> Z.. 4.. ---.1!..! 11!) itriwlnin4ili t'. < -___ nega Tut-nncli-Anionovega gro- za olje in mazila je sedaj br ba. Za širAo javnost 1M> pač. tail ki imizej odkril njihov 7. t^oletju in ie tu poti vplivi raznih čarovnij in praznoverij dobil obno obliko in se razvil v motV'o sekto, ki danes la-;e kulturni in verski značaj vse "en ob smrti svojega predhotl-nika, rtul. Duh Dalai I^ame se tako o-h ran.i a 'is^Voda v roti in današnjim lamaistom vlatla isti duh, kot jim je vladal pred stoletji.!nm Tibeta. Za pravega usta-Najsi bodo v tej veri kakršni .novitelia lamaizma pa velja koli vplivi že presenetljivo je menih T-«unerkhapa (1357). ki to hrepenenje, da mora verske IiU.rwlil in *P° vtJ4K'om četovc*lie Antona ear, snara o4 let. Iu zapasca in nj ukih pr0metnih sredstev. Ilrubega .pripetila težka nesre moža. dva sinova in ove hčerin' • -v » , . ^ • , v. .. v low i brata Petna Proška v P^vnK-cndne^sai ea vec- ea, ki je terjala denet zivljeni. starem kraju pa očet*:. ■Ha == Dne 21. julija je v Joliet, 111. umrla Francen Lavrič, vdova stara 67 let in rojena v Srednji vasi pri Loškem potoku. V Ameriki je bila 34 let in tu zapušča tri sinove tri hčere in tri brate. t Pred dnevi je v Denver, Colo, rado umrl Frank Oerže, star 56 let in doma iz Malega loga ori Loškem potoku. V Ameriki je |bil 33 let in ta zApašča ienoi, pet £inov in dve hčeri, t V Clevelandu, O., je nenadoma preminil rojak John Oblak. atar 50 let. Doma je bil iz Idrije. V Ameriko je prišel leta 1909. Tukaj oapošča žalujočo soprqgo Antonijo. t V CSinton. Ind„ je 18. junija 1111111 Jos* Žerovnik, star 69 let in rojen /v Svetju pri Medvodah nad škof jo Loko. Tu v Ameriko je prišel pred 33 le- ni prav nič eudnetra,____... . krat iščejo še veliko dalj časa. Ko se je četa v čolnu voziia Novi Dalai Lania ie 14. po ste-,čez reko, je eden izmed voja- Pozor rojaki! KADAR nameravate potovati v atari kraj; KADAR hočete poalati denar v atari kraj; ae zaupno obrnite na na8, in poatreže-ni boste točno in pošteno. Dolgoletna skušnja Vam to jamči, friftite po brezplačna navodila in pojasnila na SLOVENIC PUBLISHING CO. ::potnlski oddelek "glasa naroda 216 West 18th Street Now York, N. Y. ; V stoterih slovenskih domovih boste našli to knjigo umetniških slik. Naročite jo še vL "Naši Kraji" Slike so iz vseh delo v, Slovenije in vemo, da boste zadovoljni. Zbirka 87 fotografij v bakro-fcisku na dobrem papirju vas stane — n. KNJIGARNA "GLAS NARODA" 216 WEST I8th STREET. NEW YORK illitftlfa11