Državna II. dekliška meščanska šola v Ljubljani
(Trgovska smer)
Let no poročilo
za šolsko leto
1938-39
V	Ljubljani 1939
Založba : Drž. II. dekliška meščanska šola v Ljubljani
■ ■■■■■.,!■ \ ff. |: mmm & - - mm
^ V M	?	?	j	J	-	"K.	:	fr	^
>1«
frr, <‘;,k i r::-,/{ v t/.
; M'
^ ^ v 5?r*-a #v ;'-*,	1	k	^	'd	$	I	i	;	-
r ' - - -Č, ‘vf: f -. * v -nV, 1 f •].'- : f ■ •i v
V- IF.' ' ^	'J	;
v:t *• - .^r,r>r^-rrr^^. m \t - ^
v	-t	.	/j	\	/,*C S J .V." ■
- J;, ry-> ...	■,	>■	'	,;	,	.'■•	j/	}
... 'i •?< . 'r> 'i~ V, :}) - .■■-
RO.:r;'
:-.-l ‘Vi::/,;
££%}'
P ;■ #P0 ■
• i ' ifi i ^	■
. i? "■',.. 11..	■ ■.	'	■■
£■% * t; •,.- C. & v->‘m h •	:	M V ■	'Jv
mmx:~
1% :"if V	Vi,'..	'/■■'	.	..AV)
S	:'V V &{-;	'V	.	;	,.	;■	»	/
, : .	"	-	f	i	"■	1	f	■	1	j	i.	'	'	.	'	...
' , v ^ ■	!	fii	g	Jo i.. > m :	,
•> t 'v • .' ■•' r , -'< , i ■ i y-f ;,v ■	V,-J;>'i i >■	1	.	.r.	(M	i1	■•	J	>,«.	■	••
§: >'■yv	|l'Nv -v v-\/..•■.■ V^...v •
: . wd *	^	■	r!	^. i? ;. ■ ;• ’ h .	.	;	-
■ • . ■' Š i \ i f \ >	■■'	-S	"	■'	1	.	'
Državna II. dekliška meščanska šola v Ljubljani
(Trgovska smer)
Let no poročilo
za šolsko leto
1938-39
V	Ljubljani 1939
Založba: Dri. II. dekliška meščanska šola v Ljubljani
Tiskala Tiskarna Slatnar, družba z o.
(Vodnik in Knez)
z. v Kamni ku
Nastavniški zbor
Chvatal Frida, upraviteljica V. pol. skup. Usposobljena za matematiko, opisno geometrijo, prostoročno risanje in telovadbo. Poučevala risanje v I. a in I. b, geometrijo v IV., telovadbo v II. a, II. b, III. a, III. b in IV. razredu. Tedensko 10 ur.
Krakar Angela, nastavnica IV. pol. skup. Usposobljena za matematiko, fiziko, kemijo in prirodopis. Poučevala računstvo v III. a in IV., fiziko v II. a, II. b, 111. a,
III.	b in IV., trgovinstvo v III. a, III. b in IV., prirodopis v I. b in higijeno v III. a razredu. Tedensko 23 ur.
Triller Alojzija, nastavnica IV. pol. skup. Usposobljena za matematiko, opisno geometrijo, prostoročno risanje in pisanje. Poučevala računstvo v II. a, II. b in
III.	b, geometrijo v III. a in III. b, knjigovodstvo v III. a, III. b in IV., risanje v
H.	a II. b, pisanje v II. a in II. b, higijeno v III. b razredu. Tedensko 23 ur.
Vidic Marija, nastavnica, V. pol. skup. Usposobljena za slovenski jezik, zemljepis in zgodovino. Poučevala slovenščino v I. a, I. b, II. a in II. b razredu, državo-znanstvo v III. a, III. b in IV., zemljepis v I. a in zgodovino v II. a razredu. Tedensko 23 ur.
Kramarič Iva, nastavnica V. pol. skup. Usposobljena za zemljepis, prirodopis in kemijo. Poučevala kemijo v III. a, III. b in IV., zemljepis v II. a, II b, III. a in III. b, prirodopis v II. a in II. b, higijeno v II. b in IV., pisanje v I. a in I. b razredu. Tedensko 24. ur.
Demšar Josipina, nastavnica V. pol. skup. Usposobljena za slovenski in nemški jezik, zemljepis in zgodovino. Poučevala slovenščino v III. a, III. b in IV., zgodovino v II. b, III. a, III. b in IV., zemljepis v IV., nemščino v IV. razredu. Tedensko 22 ur.
Kumelj-Mohorič Vera, učiteljica VI. pol. skup. s I. mešane ljudske šole v Ljubljani. Poučevala stenografijo v III. a, III. b in IV., strojepisje v III. a, III. b in IV., gospodinjstvo v III. a, III. b in IV. razredu. Tedensko 15 ur.
V dopolnitev učne obveznosti dodeljena še I. drž. dekliški meščanski soli v Ljubljani.
Huzl Ana, učiteljica VI. pol. skup. s V. deške ljudske sole v Ljubljani. Poučevala nemščino v I. a, I. b, II. a, III. a in III. b, računstvo v I. b, geometrijo v I. b, prirodopis v I. a, zemljepis v I. b razredu. Tedensko 24 ur.
Skubic Cilka, učiteljica ženskih ročnih del, VIII/3. pol. skup. Poučevala ročno delo v vseh razredih, telovadbo v I. a in I. b razredu. Tedensko 14 ur.
V dopolnitev učne obveznosti dodeljena še II. drž. mešani meščanski šoli v Ljubljani.
Tavčar p. Feliks, veroučitelj z II. drž. deške meščanske šole v Ljubljani. Poučeval verouk v II. b, III. a, III. b in IV. razredu. Tedensko 8 ur.
Valjavec p. Metod, veroučitelj s IV. dekliške ljudske šole v Ljubljani. Poučeval verouk v I. a, I. b in II. a razredu. Tedensko 6 ur.
Laharnar Marija, nastavnica V. pol. skup. z II. drž. deške meščanske šole v Ljubljani. Poučevala petje v I. a, I. b, II. a in II. b razredu in zborno petje. Tedensko 6 ur.
Spremembe v nastavniškem zboru
v šolskem letu 1938-39.
Cokan-Pezelj Jelka, nastavnica VII. pol. skup., premeščena na šolo z vadnice meščanske šole beograjske Višje ped. šole z ukazom kralj, namest. II. 23.722 od
9.	avgusta 1938. Nastopila službo 7. septembra 1938.
Poučevala srbohrvaščino v I. a, I. b, II. a, II. b, III. a, III b ih IV. razredu, aerim -trijo v I. a, II. a, II. b in računstvo v 1. a razredu. Tedensko 23 ur.
Kobilica-Brenk Marija, nastavnica VIII. pol. skup., dodeljena II. drž. deški meščanski šoli v Ljubljani z odlokom kralj, banske uprave IV. 3126/1 od 13. februarja 1939. Razrešena na tukajšnji šoli 17. februarja 1939.
Iz šolske kronike
Avgust:
29., 30. — popravni razredni izpiti.
31. — k popravnemu završnemu izpitu so se javile in položile: Dol jak Ernesta, Jeršek Ada, Pilih Leopoldina, Vlepič Frančiška in Vrhovnik Božena.
September :
I.,	2., 3. -— vpisovanje.
3..— otvoritvena nastavniška seja.
6. — rojstni dan Nj. Vel. kralj Petra II. Šola se je udeležila sv. maše v farni cerkvi.
9.	-.- otvoritvena služba božja.
30. — pričetek rednega pouka.
Oktober:
S.	— po končanem pouku je bila komemorativna proslava za blagopokoj-nim kraljem Aleksandrom I. Zediniteljem.
15. — nastavniška seja.
17., 18. — šolska spoved in obhajilo.
24., 25. — so pri nacionalnih predmetih porabili nastavnici Vidičeva in Demšar-
jeva 1 učno uro za predavanji o knezu Arzenu, ki je umrl 19. oktobra
1.	1938. v Parizu.
28. — razredne seje.
31. ■—- učenke so oddale za vojne grobove 271 sveč in mnogo cvetja. Okrasile
so tudi grob Ivana Vrhovnika in Pavline Pajkove.
November :
3.—5. — so imele nastavnicei Krakar, Triller, in Hitzl po razredih predavanje o štednji.
10.	— roditeljski sestanek in občni zbor društva »Dom in šola«. Predavanje je imela upraviteljica Chvatalova o domači vzgoji in pripravi na pouk.
30.	— pričetek trimesečnega kuharskega tečaja, ki ga je priredila šola ob sredah za odrasle.
December :
1.	— proslava praznika zedin jenja in 20 letnice Jugoslavije. Svečano akademijo s sporedom je priredila šola, P. R. K. in P. J. S,
9. — razredne seje in nastavniška seja.
1.—5. — so razredničarke po razredih posvetile 1 učno uro problemu izselje-ništva. Božičnico je priredil P. R. K. in obdaril najrevnejše učenke. 23. — šola se je udeležila pogreba učenke II. b razreda Dole Jamšek.
23. decembra do 10. januarja — božični odmor.
Januar:
27. — svetosavska proslava pod vodstvom nastavnice Cokanove.
28. — razredne seje in zaključna nastavniška seja za I. polletje.
Februar:
4. — Strossmayerjeva proslava pod vodstvom nastavnice Cokanove.
9.	— razredni roditeljski sestanki.
14. — žalna sv. maša in komemoracija za umrlim papežem Nj. Svet. Pijem XI.
Marec :
8.
9.
10.
11.—14.
17.
20.
23.
23., 24.
April :
2. 5.
23.
Maj :
4.	— skupno predavnje o pogozdovanju ter vzgoji in varstvu gozdov je imela nastavnica Krakarjeva.
15., 16. — šolska spoved in obhajilo.
24. — nastavniška seja.
21.—29. — so bile razredne proslave dečjega dne. Učenke so poslale Uniji za zaščito dece din 91.—
30. —■ zaključna nastavniška seja za IV. razred.
31. —• prenehal pouk za IV. razred.
— je sodeloval šolski pevski zbor pri pevskem nastopu vseh ljubljanskih meščanskih šol v frančiškanski dvorani.
— učenke odposlale narodno-obrambnemu društvu »Bran-i-bor« dinarjev 101.50.
— sodelovala šola pri akademiji R. K. z dvema točkama.
—r nastavniška seja.
— sistematski	zdravniški pregledi pri	Drž. šolski polikliniki za IV. razred.
— sistematski	zdravniški pregledi	za	I. a in I. b.
— duhovne vaje, šolska spoved in obhajilo.
— razredne seje.
— roditeljski sestanek s predavanjem nastavnice Kumeljeve: O prehrani otrok.
— je nadzoroval pouk iz verouka	g.	kanonik-inspektor	Vole.
— je priredil	P. J. S. akademijo.
Junij :
6. — celodnevne ekskurzije vseli oddelkov.
10.	protituberkülozni teden. Učenke so poslale protituberkulozni lici prispevek din 209.—.
10.	—	popravni izpiti za IV. razred.
11- —	razstava ročnih del in risarskih izdelkov.
12.	—	pismeni završni izpit.
14.—17. — ustni završni izpit.
20-	skupno predavanje o zaščiti pred napadi	iz zraka	je	imela	nastavnica
Kramaričeva.
Ta dan je prenehal pouk za vse razrede.
28.	Zaključna služba božja, vidovdanska proslava	in	razdelitev	izvestij	in
šolskih izpričeval.
Seznam učni h knjig
za šolsko leto 1938-39
VEROUK
I. razred: Katoliški katekizem.
Levičnik: Zgodbe sv. pisma I. del.
II. razred: Katoliški katekizem.
Levičnik: Zgodbe sv. pisma II. del.
III. razred: Katoliški katekizem.
Dr. Jaklič-dr. Vrečar: Liturgika.
IV. razred: Mlakar: Katoliški verouk.
SLOVENŠČINA
I.	razred: Bajec-Rupel-Sovre-Šolar: Slovenska čitanka in slovnica za I. razred.
II. razred: Bajec-Kolarič-Rupel-Sovre-Šolar: Slovenska čitanka in slovnica za
II. razred.
III. razred: Bajec-Kolarič-Rupel-Sovre-Šolar: Slovenska čitanka in slovnica za
III. razred.
IV. razred: Bajec-Kolarič-Rupel-Sovre-Šolar: Slovenska čitanka za IV. razred.
SRBOHRVAŠČINA
I.	razred: Rupel: Srbolirvatska vadnica I. del.
II.	razred: Rupel: Srbolirvatska vadnica II. del.
III. razred: Rupel: Srbolirvatska vadnica III. del.
IV. razred: Jedrlinič: Tretja srbska in hrvatska čitanka.
NEMŠČINA
I.	razred: Trivunac-Kangrga: Nemška čitanka I. del.
II.	razred: Trivunac-Kangrga: Nemška čitanka II. del.
III. razred: Trivunac-Kangrga: Nemška čitanka III. del.
IV. razred: Trivunac-Kangrga: Nemška čitanka IV. del.
ZEMLJEPIS
I. razred: Radivojevic: Osnovni pojmi zemljepisa za I. razred meščanskih šol.
II.	razred: Radivojevic: Izvenevropski kontinenti za II. razred meščanskih šol.
III. razred: Fink: Zemljepis.
IV. razred: Orožen: Zemljepis kraljevine Jugoslavije.
1., II., III. in IV. razred: Šenoa-Juras-Boliinec: Atlas.
ZGODOVINA
II.	razred: Pečjak: Zgodovina za II. razred.
III. razred: Melik-Orožen: Zgodovina Jugoslovanov, I. in II. del.
IV. razred: Melik-Orožen: Zgodovina Jugoslovanov, II. del.
DRŽAVOZNANSTVO
III. razred: Fakin: Državoznanstvo I. del.
IV. razred: Fakin: Državoznanstvo II. del.
PRIRODOPIS
1., II. razred: Prirodopis živalstva in rastlinstva.
FIZIKA
11., III., IV. razred: Kunc: Fizika za nižje razrede srednjih šol.
KEMIJA
111., IV. razred: Prezelj: Kemija in mineralogija za nižje razrede srednjih šol.
RAČUNSTVO
I. razred:	Črnivec:	Računica	za I. in	II. razred meščanskih	šol.
II. razred:	Črnivec:	Računica	za I. in	II. razred meščanskih	šol.
III. razred:	Črnivec:	Računica	II. del	za III. razred.
IV. razred:	Črnivec:	Računica	III. del	za IV. razred.
PETJE
1., II. razred: Kramolc: Pesmarica.
STENOGRAFIJA
111., IV. razred: Novak: Slovenska stenografija.
Seznam so Iških nalog
višjih razredov
III.	a razred: Vrnitev. — Po štivu.
Ptičice, zdravstvu jle! —Iz življenja naših pevcev.
Kaj je doživela šolska knjiga. — Samogovor.
Kaj pričakujem od božičnih počitnic.
Ponudba.
Belokranjska balada. — Po pesmi.
Zvončki cingljajo. — Predpomladno razpoloženje.
Jurij Kozjak. — Življenjepis po Jurčičevi povesti.
Turjaška Rozamunda. — Po pesmi.
Jesen.
Prvi sneg. — Slobodno.
Prava se muka ne da sakriti. — Sadržaj.
Kosovska devojka. — Sadržaj.
Reči u zagradama zameni padežem!
III.	b razred: Jesen. — Po spominu.
O gospodinjstvu. — Oris.
Kaj pripoveduje star dežnik. — Samogovor.
Kako sem razkrinkala Miklavža. — Doživetje.
Ponudba.
Belokranjska balada. — Po pesmi.
Križi in težave šolskega življenja.
Peter Kozjak. — Življenjepis.
Povodni mož. — Po pesmi.
Kako sem provela praznike.
Smrt majke Jugoviča.
Na kraju polugodišta.
Kralj Peter in zarobljenik.
Reči u zagradama zameni padežem!
IV.	razred: Cvetje v jeseni. — Posnetek vsebine IV. poglavja. Pozabljeni grobovi. — Razmišljanje.
Od Trubarja do Prešerna. — Spomeniki naših velikih mož. Pri kostanjarjevi stojnici.
Ofert na podlagi cenika. — Izdelek v pismu.
Originali v Jurčičevem romanu »Deseti brat«.
Iz modernega sveta. Franc S. Finžgar.
A: Peter Rožman v bolnici: II. poglavje.
B: Zdravnik obiskuje bolnike: VIII. poglavje.
C: Sestanek v Črnem grabnu: XX. poglavje.
O	rodni dom, o hiše očetove streha ti! — Idila iz mladosti.
Izlet u Kamnik.
Badnjak. — Slobodno.
Mala vila. — Po štivu.
Proleče. — Slobodno.
Na raetanku sa školom.
Društva
PODMLADEK JADRANSKE STRAŽE Poverjenica Cilka Skubic
Podmladek je štel v tekočem šolskem letu 148 članic, t. j. 71 %.
Idejno delovanje je bilo uspešno. Članice so slovesno proslavile »Jadranski dan« s petjem, deklamacijami in predavanjem o lepoti in važnosti našega Jadrana.
Naročene so na Glasnik P. J. S., ki ga pridno čitajo. Spis Nade Urbanije, učenke
IV.	razreda: »V Split je šla naša pot«, je bil objavljen v 3. številki.
Dne 23. in 24. marca so članice priredile akademijo, ki je v moralnem in gmotnem oziru dobro uspela.
Dne 7. maja je Podmladek poslal v Maribor k razvitju praporov J. S. 9 članic.
Predvidena ekskurzija k morju sc je letos radi skrajno slabega vremena preložila na začetek šolskega leta.
PODMLADEK RDEČEGA KRIŽA Poverjenica nastavnica Triller Alojzija.
Vse učenke so bile članice P. R. K.
Vse razredne' pododbore vodijo razredničarke, ti pododbori imajo redne seje.
Za okrasitev grobov vojnib žrtev so zbrale podmladkariee 215 sveč in precej cvetja. Okrasile so tudi grob pisateljice Pavline Pajkove in župnika Vrhovnika.
1. decembra je P. R. K. sodeloval pri prireditvi J. S.
Božičnice P. R. K. so se vršile 23. decembra 1938. po razredih. Podmladek je porabil v to svrho 50 % članarine. Oblastni odbor R. K. je prispeval din 200.—; društvo »Dom in šola« pa Din 1600.— za obdaritev najpotrebnejših učenk. Pri božičnici so bile obdarovane vse potrebne učenke z obleko ali s perilom ali čevlji.
Za obmejne kraje so zbrale podmladkariee nekaj knjig in nekaj ponošene obleke.
Podmladek je tudi skrbel, da so se revne učenke lahko udeležile šolskih ekskurzij.
P. R. K. je prejel iz dekliške meščanske šole Tabor-Češka krasno lutko v narodni noši, iz Kanade pa zanimiv album severnoameriških pokrajin in prebivalcev. Oddolžil se je z albumi slik naše Ljubljane in Gorenjske.
DOM IN ŠOLA
Društvo »Dom in šola« šteje letos 155 članov.
Na občnem zboru je bil jeseni izvoljen za predsednika g. Planinec Rajko.
Roditeljski sestanki so bili trije in vsi dobro obiskani. Zelo rade poslušajo matere predavanja o gospodinjstvu in prehrani otrok.
Društvo je naprosilo »Pedagoško društvo«, naj priredi večerna vzgojna predavanja za starše. Udeležba je bila zelo številna. Mnogi starši se zelo zanimajo za napredek svojih otrok in so večkrat prihajali v šolo na razgovor.
Časopis »Roditeljski list« ima 28 naročnikov.
Odbor je naklonil za božičnico 1600,-— din.
TELESNA VZGOJA
Šola nima lastne telovadnice, ima pa redno telovadbo v dobro opremljeni telovadnici ljudske šole, s katero sta nastanjeni v istem poslopju. Ob ugodnem vremenu se vrši telovadba na prostornem šolskem dvorišču. Pri telovadbi gojimo mnogo teka, skoka, tekem in iger z žogo, pozimi v telovadnici pa tudi gimnastične vaje in vaje na orodju. Pri raznih sokolskih društvih telovadi 25 % učenk.
Knjižnice, učila, ekskurzije
Nastavniska knjižnica obsega 424 knjig; prirastek 3,0 knjig. Šola je naročena na 7 perijodičnih listov.
Dijaška knjižnica šteje 337 knjig iz slovenske, srbolirvatske in nemške literature; prirastek 7 knjig.
Podporna knjižnica šteje 566 knjig; prirastek 52 knjig.
UČILA
Verouk
2 zemljevida in 25 liturgičnih slik.
Zemljepis in zgodovina
Zbirka teh učil obsega 23 zemljevidov, med temi 5 zgodovinskih, globus, telurij, 21 zemljepisnih in 20 zgodovinskih stenskih slik, 22 zemljepisnih in 3 zgodovinske filme.
Prirodopis
Zbirka obsega 113 nagačenih živali, 19 živali v tekočinah, 18 modelov in 7 filmov za epidiaskop, 119 stenskih slik, zbirko hroščev in metuljev, školjk, polžev, semen, lubja lesa, plodov in preparatov za mikroskop.
Fizika
Na šoli je 92 aparatov za razne panoge fizike.
Kemija in mineralogija
Kemičnih posod je 37, raznih rudnin 148, nekaj kristalnih likov in filmov. Somatologija
Modeli organov in stenske slike.
Geometrija
Dva kotomera, 11 trikotnikov, 6 šestil, 2 dolgi ravnili, 6 lesenih modelov, 8 modelov iz pločevine z mrežo, kvadratna prizma in kvadratna piramida za ponazoro-vanje telesnine, 17 žičnih modelov.
Risanje
Lončena in lc6ena roba.
I .
Gospodinjstvo
Namizni pribor in kuhinjska posoda.
Strojepisje:
6	pisalnih strojev.
Ročno delo
1	šivalni stroj.
EKSKURZIJE
Za razširjenje obzorja, pa tudi v zabavo, so napravile učenke letos sledeče ekskurzije:
10.	septembra so obiskali vsi razredi jesenski velesejem, na katerem so se najbolj zanimale za umetniško razstavo kipov in slik.
Oba prva razreda sta imela 19. septembra zemljepisno ekskurzijo na Ljubljansko polje.
Na Laze-Dolsko je pohitel 25. septembra II. b, da se popelje s splavom preko
Save.
29.	septembra je bil IV. razred v Kamniku in okolici. Ogledal je nekatere objekte v drž. smodnišnici, tovarno »Biser« in sloveče Žale.
Začetkom oktobra sta opazovala oba druga razreda jesen v gozdu, ki je nudil za ogledovanje in nabiranje mnogo jesenskih plodov, gliv in praproti.
12.	oktobra so ogledali višji razredi v Trgovskem domu razstavo »Slovenska knjiga«.
Da bi si lažje zapomnile učenke IV. razreda karakteristične znake raznih slogov pohištva, so obiskale 22. oktobra Mestni muzej.
6.	novembra je ogledal IV. razred tovarno »Dekor«, ki izdeluje keramiko.
9. novembra je videl IV. razred na Duplici izdelovanje upognjenega pohištva, v Kamniku pa v tovarni »Titan« izdelovanje raznih železnih predmetov.
15.	novembra sta ogledala obrtni center Jarše-Domžale oba tretja razreda. V Jaršah so videle učenke, kako hitro nastaja s pomočjo strojev razno tekstilno blago, od debelega da najtanjšega. Tiskarna v Grobljah je pokazala, kako se v kratkem času razmnože napisane misli, da poromajo v širni svet. V Domžalah je pokazala tovarna »Medic« izdelovanje škroba in zemeljskih barv, tovarna »Universal« pa izdelovanje klobukov. V Domžalah so videle tudi radio-oddajno postajo, ogledale farno cerkev in pokopališče.
18.	novembra je kazal kino Union »Sneguljčico«, ki je zanimala še vse razrede, dokaz, da je zelo prijetno v kraljestvu sanj.
20. februarja sta druga razreda ogledala »Indijski muzej«.
3. marca so ogledale učenke film »Oj, leti sivi sokol« v kino Sloga.
20. maja sta botanizirala prva razreda v mestni vrtnariji, IV. razred pa si je isto ogledal z gospodinjskega stališča.
Celodnevne ekskurzije so bile 6. junija za vse razrede. I. a in I. b sta počastila Mater božjo na Zaplazu. II. a in II. b sta bila pri Sv. Križu pod Golico, ki slovi radi krasnih narcisnih polj. III. a se je poklonil na Vrbi našemu velikemu pesniku Prešernu z obiskom njegove rojstne hiše. Potem je ogledal vodovodne naprave v Žirovnici in umetno jezero Završnice. Pod novo Valvazorjevo kočo na planinskih pašnikih so videle učenke ljubke črede ovac in uživale krasen razgled na blejsko jezero. III. b se je tudi poklonil na Vrbi našemu Prešernu, potem pa je pohitel na Bled, da se prepriča o resničnosti Prešernovih verzov: »Kranjska nima lepš’ga kraja, kot je z okol’co ta podoba raja.«
10. junija so obiskali vsi razredi še pomladanski velesejem. Učenke so se zelo zanimale za narodno vezenino. Čisto novo poglavje pa so nudili potapljači v svoji težki opremi, ki jih pri nas nimamo prilike videti.
20. junija je obiskal II. b pokopališče.
Zdravstvo
Zdravstveno stanje na šoli je neprimerno boljše kakor vsa zadnja šolska leta. Državno šolsko polikliniko so posečale 103 učenke, in to: radi infekcijskih bolezni 6, očesnih 9, tuberkuloze 10, ušesnih obolenj 2, kirurgičnih 19, živčnih 1, bolezni prebavil 3, dihalnih organov 19, žleznih bolezni 4, kožnih 5, konstitucionalnih 1, zobnih 9, ostalih bolezni 15. Nekatere učenke se zdravijo v ambulancah, nekatere pa privatno. Ena učenka je morala radi obolenja pljuč že drugo šolsko leto prekiniti šolanje. V vsem letu je bil le 1 slučaj nalezljivih bolezni. Od vseh 204 učenk je ostalo vse leto 32 učenk, ki nimajo nobenih zamud.
Redovanje učenk
v šolskem letu 1938-39
Z velikimi črkami tiskana imena značijo odličnjakinje, ležeče tiskana učenke, ki so dovršile razred s prav dobrim uspehom.
I. a RAZRED Razredničarka: Vidic Marija
Aljaž Frančiška Antosievoicz Vladimira Janežič Rada Ke/nic Stanka Konda Vida Lenarčič Cirila Marn Ana
Musoc Frančiška Pajer Danica PETELIN IVANA POBERAJ ALMIRA Podjed Alojzija PODREKA NOVELA Poljanec Veronika
Rebič Zdenka Sirnik Vekoslava Schubert Majda Schubert Viktorija TURŠIČ ANTONIJA Zakotnik Antonija ŽITNIK HELENA
Popravni izpit imajo:
Arliar Ivana iz nemščine in prirodopisa	Krapež Albina iz računstva in geometrije
Dragar Antonija iz prirodopisa in geom.	Toplikar Miljana iz računstva in geom.
Izdelala ni Šolar Marija
I.b RAZRED Razredničarka: Hitzl Ana
Belci jan Hilda Cigoj Marija Dežman Angela Geiger Štefanija Herman Katarina Kern Klara
Koman Frančiška Korošec Marija Lubej Marija Menbard Elizabeta MUŠIČ EMA Oraže Stanislava
Pekolj Štefanija Slivar Natalija Tomažič Julijana Toni Jelena Turk Štefanija Vertovšek Stanislava « '
C/VTči" 3':b.
Furlan Panj jela iz nemščine Lani Viktorija iz nemščine Sedlar Ivana iz nemščine
Popravni izpit imajo:
■ ■
Smrekar Vida iz nemščine in geometrije Šuligoj Helena iz slovenščine
•!	<	in> .*
Hiti Štefanija
Izdelali nista:
Salmič Majda
II. a RAZRED
Razredničarka: Jelka F. Cokan
Andrejafič Andrejana ANDREJAŠIČ ZORA BATISTA LEL1JA BERNIK ANA Capuder Ljudmila Černe Albina De jak Marija
JAKLIČ EDITA J orel in a Frančiška Kalar Ljudmila Kimovec Albina
kugo j Ana Mikuš Vera I\‘ovak Silva Pavlin Ivana Rozman Mari ja Shil Metka Seliškar Frančiška Sernetz Magda Zor Danica Židanek Ivana
Popravni izpit imajo:
Kelvišar Katarina iz nemščine Konic Vera iz računstva Kožuli Ivana iz nemščine Pajk Olga iz nemščine in fizike
Radič Ana iz zgodovine Ulrych Vera iz računstva Zabukovšek Milena iz fizike
II. b RAZRED Razredničarka: Kramarič Iva
Avguštin Vida Bizjan Milena Božič Ivana Brvar Ana Dobrlet Ana Erber Frančiška Hlebec Julija Kmetič Stanislava Kocjan Alojzija Lampič Alojzija LEBEN ANA
Muher Marta Muršič Nada Nanut Marija Pavlin Marija Pirš Valentina Seršen Vajuka Strgar Silva Umek Romana ZAJEC MARIJA Zupančič Veronika
Popravni izpit imajo:
Sedlar Nada iz zgodovine in računstva Simčič Franja iz slovenščine in geometr.
Skrabar Nada iz geometrije Vidic Ada iz slovenščine
Izdelale niso Rozman Zofija	S'imsa	Draga
Zabukovec Ivana
Razredničarka: Krakar Angela
Baumkircher Ana Berce Mihaela Bradeško Stana Doljak Silva Grad Ljudmila Hrovatin Stana Jezeršek Danica KI S LINČE R SONJA Kislinger Vesna Kosirnik Milena Kramar Irma Kranjc Ana
Lukman Ana lušina Franja Močnik Ana Slamič Vera Smerkolj Magda Smrekar Roza Tavčar Ana Terglav Ida Tomažič Magda Varšek Stana Zor Pavla
Popravni izpit imajo
Oraže Silva iz geometrije Švigelj Zora iz geometrije
Trampuž Amalija iz geometrije \arl Ivana iz računstva
Razreda nista izdelali: Dermastija Antonija	Koritnik	Ljubomira
III.	b RAZRED Razredničarka: Triller Alojzija
ERJAVEC FRANČIŠKA Ferjan Frančiška Glavan Magdalena Hafner Sonja Kecelj Marija Klopčič Aleksandra Kocjan Jožica Lah Sonja Lenarčič Marija
Merala Marija Mramor Marija Ogrinc Antonija Pantar Sabina Ribnikar Marija Salamon Roza Šlemberger Pavla Zupančič Marija
Popravni izpit imajo:
Klemenčič Slavka iz nemščine	Sedlar Jožica iz zgodovine
Klenovšek Jelisava iz nemščine	Svete Marija iz nemščine
Podgornik Draga iz nemščine in fizike	Vrhovnik Zofija iz nemščine
Cerar Ljudmila Matičič Marija Pleterski Ljudmila
Izdelale niso
Sadar Ema Trobevšek Božena
Bali Štefanija Bergant Dušana Bernik Marija BRVAR ALOJZIJA Brezigar Jolanda Čebulj Avgusta FAVAISONJA Gabrijelčič Ana Gabrovšek Antonija
Razredničarka: Demšar Josipina
Habjan Ruža Habicht Zdenka KUNC ANA Kure Dora Pahor Milena Pavlin Stanislava Planinec Zlata SERŠEN CARMEN
Slrikberger Marija Stušek Ana Svete Marija ULRYCII NATALIJA Vrhovnik Ana Vrhovnik Vida
ZOR IVANA Zorman Marija
Klemenčič Marija Kure Valburga Leskovic Rozalija
Zalaznik Ana Zupan Pavla
Izdelale so po popravnem izpitu 10. junija:
Batista Nada	Markelj	Julijana	Varšek	Stanislava
Potočnik Danica Štebe Ljudmila Urbanija Nada
Izdelale niso
Curk Branislava Kuralt Marija
Neocenjena radi bolezni:
Raunacher Ellinor
Učenki Zor Ivani je poklonilo ljubljansko mestno poglavarstvo v znak pridnosti Finžgarjevo knjigo »Pod svobodnim soncem« in 17 slik.
Lah Helena Röcker Milislava
Završni izpiti
ob koncu šolskega leta 1938-39.
K završnim izpitom se je javilo 30 učenk.
Po čl. 2. Pravil o zavržnem izpitu Snbr. 9511 od 29. marca 1937 so bile oproščene polaganja zavržnega izpita:
Brvar Alojzija, Favai Sonja, Kunc Ana, Seršen Carmen, Ulrych Natalija in Zor Ivana.
Izpitni odbor:	i >
Upraviteljica Chvatal Frida — predsednica, izpraševalka za geometrijo in na-stavnice:
Demšar Josipina, razredničarka — izpraževalka za slovenščino, nemščino, zemljepis in zgodovino;
Krakar Angela — izpraševalka za računstvo.
Izpit se je pričel 12. junija. Ta dan so pisale učenke slovenske naloge: Kakšna mora biti vzorna gospodinja.
Ustni izpiti so se vršili 14., 15., 16. in 17. junija.
Končni uspeh je sledeč:
Odlične :
Seršen Carmen Ulrych Natalija
Brvar Alojzija Favai Sonja Kunc Ana
Vrhovnik Vida Zor Ivana
Vrhovnik Ana
Bergant Dušana Bernik Marija Čebulj Avgusta Gabrijelčič Ana
Gabrovšek Antonija Klemenčič Marija Kure Doroteja Pahor Milena
Strikberger Marija Stušek Ana Zorman Marija
Batista Nada Brezigar Jolanda
Dobre:
Kure Valburga Potočnik Danica
Urbanija Nada Zupan Pavla
P oj» ravni izpit imajo:
Habjan Ruža Habicht Zdenka Leskovic Rozalija
Markelj Julijana Planinec Zlata Svete Marija
Varšek Stanislava Zalaznik Ana
Završnega izpita nista položili:
Pavlin Stanislava	Štebe	Ljudmila
Volkar Renee je položila dopolnilni završni izpit po odobrenju ministrstva prosvete I. 6090 z dne 25. februarja 1939.
Razpredelnica uspeha
		Kazni		- ukor		Vedenje						U	Č N I	U	S P	E H			
Razred	>u S ► v k/5	razred.	razr. zb.	cel. zb.	m aro	o	-a a.	-d	=3 0	T3 C.	■v	Izdela	O - O	Pade	O O	Pop. izp.		Nered.	-S O
la	26	—	—	i	—	25	—	1	5	11	5	21	80,8	5	19,2	4	15,4	—	
Ib	25	1	—	—	—	23	2	—	1	5	12	18	72—	7	28—	5	20—	—	
II a	28	—	—	—	—	28	-r*	—	4	13	4	21	75—	■ 7	25—	7	25—	’>rr-	
II b	28	—	—	—	—	' 17	11	—	2	8	11	21	75—	7	25—	4	14,3	—	
III a	29	—	—	—	—	28	1	—	1	11	11	23	79,3	6	20,7	4	13,8	—	i
IHb	28	4	—	—	—	21	7	—	1	7	9	17	60,7	11	39,3	6	• 21,4	•i-	■’ TI
IV	41	3	—	—	—	37	3	—	6	8	11	25	60,9	15	36,6	15	36,6	1	
SKnpal	205	8	—	i		179	24	■ 1	20	63	i 63	146	71,2	; X 58	n' ■. 28,3	45	21,9	1	0,5
Navodila
za pričetek šolskega leta 1939-40.
Izpiti: Popravni izpili bodo 29. in 30. avgusta ob 8. uri.
Popravni završni izpiti 31. avgusta ob 8. uri.
Prošnje za popravne izpite je oddati do 20. avgusta. Prošnja bodi kolkovana z 10 dinarskim kolkom in za vsak predmet še s kolkom za din 10.—.
Vpisovanje: 1., 2., 3. septembra, vselej od 8. do 12. ure. Po 3. septembru more biti vpisana učenka le na podlagi prošnje, kolkovane z 10 dinarskim kolkom in na podlagi pismenih dokazov, da se 1., 2. in 3. septembra ni mogla vpisati.
V	I. razred se vpišejo učenke, ki so dovršile najmanj IV. razred ljudske sole brez slabe ocene, ali ki so dovršile kak razred višje narodne ali srednje šole in ki so v tem letu že dovršile ali ki bodo šele dovršile 14 let.
Vsaka učenka predloži pri vpisovanju: izpolnjeno »prijavo«, kolkovano s 5 dinarskim kolkom, davčno potrdilo, kolkovano z 20 dinarskim kolkom (ako plačujejo roditelji poleg uslužbenskega davka še kak drugi davek, je potrebno tudi potrdilo, davčne, uprave), krstni list, zadnje šolsko izpričevalo, din 12.— za članarino društva »Dom in šola«, din 25.— za izvestje, dijaško knjižico, izpričevalo, prijavo in din 20.— za zdravstveni fond.
Šola sprejema prvenstveno učenke občine Ljubljana, sreza Ljubljana-okolica (razen krajev, ki so odrejeni meščanskim šolam na Viču, Zgornji Šiški in Mostam). Učenke iz tujih šolskih okolišev morajo v začetku leta vložili posebno prošnjo, kolkovano z 10 dinarskim kolkom za spregled šolskega okoliša, naslovljeno na kr. bansko upravo, oddelek IV. v Ljubljani, s priloženo izjavo občine rednega bivališča učenke, da bo za prosilko prispevala k vzdrževanju tukajšnje meščanske šole.
Šolnina:
Davek:
din 300—1000	.................................
„	1000—3000	.	.............................
„ 3000—5000	.................................
„ 5000—6000	.	.	..........................
„ 6000—7000	.................................
Do 800 din letnega davka ni več predpisane šolnine.
Učenke, ki vsem pogojem ne ustrežejo, sploh ne morejo biti vpisane.
Kazniva dejanja, storjena v počitnicah, se kaznujejo po počitnicah, kakor da bi bila storjena v šolskem letu.
Šolnina: din 37.50 „	56.50
„	75.-
„ 131.25 „ 150—
v-V' 4' H
hi h r: - \!;'i/,:// ',