v                                            ,
Žalostna povest.
Naš slavni rojak, gospod Jernej Kopitar c. k. dvorni svetovavec in pervi varh c. k. dvorne knižnice na Dunaju i. t. d. je 11. dan tega mesca v 64. letu svoje starosti umeri. Ako ravno ni dolgo bolan ležal, je vunder že od spomladi sem bolehal, in z žalostjo se je že takrat vidilo, de ne bo dolgo živil. Pljučna sušiea (jetika) mu je življenje končala, ravno sedaj, ko se je na dolgo pot v Rim pripravljal, tamkaj po želji s. Očeta Papeža stolnico za slavijansko pismenstvo osnovati. 13. dan sedaj-niga mesca so ga pokopali in velika množica ljudi iz vsih stanov ga je na pokopališe spremila. — Z njim nam je negodna smert zopet eniga visoko uče-niga Slavijana vzela, kteriga niso samo učeni možje skorej cele Evrope, ampak še clo Cesarji in Kralji častili!
139