Gesetz- und Verordnungs-Blatt für das Herzogthirm Kvain. Jahrgang 1863. XI. Stück. u s g c g c b e n und versendet am 23. September 1 8 6 3. >—-------------------------------- Zakonik in ukazni list I . t iH , , za vojvodstvo kranjsko« »oofro.- Lelo 1865. XI. del. Izdan in razposlan 23. septembra 1 8 6 3. ---------------------------------------------- Laibach. Gedruckt bei Rosalia Egcr. — V UIBIIÄOI. Natisnila Rozalia Eger. 12. Postava, veljavna za vojvodstvo Kranjsko, zastran oprovljanjn stroSkov zn poprav«, in zfleržanje katoliški!» cerkev in «luhovnlikll» poslopij, polen» za pripravo cerkveni!» potreb. Z privoljenjem deželnega zli o ra Mojega vojvodstva Kranjskega zaukazujem, kakor sledi: 8 i. Stroške za popravo in zderžanje cerkva, kaplanij in drugih cerkvenih poslopij, potem za 'pripravo cerkvene oprave, paramentov in drugih cerkvenih potreb morajo pred vsi m opravljati tisti, kteri so k temu zavezani po kaki štiftengi, pogodbi ali po kakem drugem pravnem imenu. Kakost in mera te davšine se ravna po posebnem imenu dolžnosti. §. 2. Ako se ne more, in na koliko se ne more dokazati1 taka dolžnost, se imajo porabiti za opravo tih stroškov nar pred pogrešljivi prosti dohodki dotične božje hiše; ako bi se pa s temi stroški shajati ne moglo, se porabijo tudi dohodki podružnic taiste fare, če ne stoji posebna pogodba temu nasproti. Spolnovaje postavne ukaze zastran prodaje in zadolževanja cerkvenega premoženja, se utegne tudi založno premoženje teh cerkev na toliko poprijeti, na kolikor nima taisto že druzega namena, in kolikor se ga ne potrebuje za opravo drugih stroškov, ki se opravljajo z dohodki cerkvenega premoženja. §• 3. Pri farovžkem in gospodarskem poslopju mora tiste poprave, k kterim je cerkveni prebendar po svoji lastni, svojih poslov ali domačih ljudi krivnji, nemarnosti ali neskerbnosti priliko dal, on sam opravljati. Ravno tako mora prebendar pri farovžu in gospodarskem poslopju sam opravljati manjše stroške za tako imenovane sarta teeta, kakor plačo za dimnikarja, potem navadno popravo strehe, stropov, peči, duri, oken, ključavnic, i. t. d. 12. ■ . Gesetz, wirksam für das Herzogthum Krain, betreffend die Bestreitung der Kosten zur Herstellung und Erhaltung der katholischen Kirchen und Pfründen-Gebäudc, dann zur Bcischaffung der Kirchencrfordernisse. Mit Zustimmung des Landtages Meines Herzogthums Krain finde Ich anzuordnen, wie folgt: 1 §. 1. Die Kosten zur Herstellung und Erhaltung der Kirchen, Kaplanei- und sonstigen Pfründengebäude, dann zur Beischaffnng der Kircheneinrichtung, der Paramente und anderer Kirchenerfordernisse haben vor Allem Jene zu bestreite», welche hiezu kraft einer Stiftung, eines Vertrages oder eines sonstigen Nechtötitels verpflichtet sind. Die Art und das Maß der Leistung richtet sich nach dem besonderen Verpflichtungstitel. §2. Wenn und in wie weit eine derartige Verpflichtung sich nicht geltend machen läßt, ist zur Bedeckung dieser Kosten zunächst das entbehrliche freie Einkommen des betreffenden Gotteshauses, falls jedoch dieses nicht zureicht und kein besonderes Uebereinkommen entgegen steht, auch jenes der dazu gehörigen Filialkirchen zu verwenden. Unter Beobachtung der gesetzlichen Vorschriften über die Veräußerung und Belastung deS Kirchengntes kann auch das Stammvermögen dieser Kirchen in soweit in Anspruch genommen werden, als dasselbe weder bereits eine andere Widmung hat, noch für die Bestreitung der sonstigen durch das Erträgniß des Kirchenvermögenö zu deckenden Auslagen erforderlich ist. Bei Pfarrhof- und Wirthschaftsgebäuden sind die Reparaturen, zu denen der kirchliche Pfründner durch seine eigene, seiner Dienstleute oder Hausgenoffen Schuld, Nachlässigkeit oder Verwahrlosung Anlaß gegeben hat, von ihm allein zn bestreiten. §•4. Kleinere Auslagen für die sogenannte savta tecta, als die Rauchfangkehrers-Bestallung, dann die gewöhnliche Ausbesserung der Bedachung, der Böden, Oefen, Thüren, Fenster, Schlösser u. s. w. hat der Pfründner bei Pfarrhof- und Wirthschaftsgebäuden gleichfalls allein zu bestreiten. 8- 5. K drügim stavbenim stroškam za te poslopja morajo cerkveni prebendarji tedaj pripomagati, kedar njih duhovnija (prebenda) v enem letu čez 500 gld. a. v. nese po fasiji, ki je od pripomočnikov (konkurentov) poterjena, ali če bi bil kdo ugovarjal, od dotične gosposke na prav postavljena. §• 6. V tem primerljeju morajo prebendarji pri letnem dohodku čez 500 do GOO gld. 10. del 95 600 55 700 9. 55 55 700 55 800 8. 55 55 800 » 900 7. 55 55 900 55 1000 6. 55 55 1000 55 1100 5. 55 5? 1100 55 1200 4. 55 55 1200 55 1300 3. 55 „ 1300 polovico stavbenih stroškov plačevati, ki ostanejo po odbitku stroškov za strežnike (dninarje) in voznino, če se stavbeni stroški ne morejo poravnati po načinu v §. 1—4 imenovanem; nikoli pa se ne sme od prebendarjev več tirjati. 8- r Cerkveni prebendarji imajo pravico, dolžnost, ki njih zadene, plačevati v letnih rokih (brištih), ki ne smejo manjši biti od tretjinke dohodkov, kar jih čez 500 gld. dobivajo. Dolžnost plačevanja v rokih, na koliko jo po dovoljenem odlogu prebendar sam opravljati ni bil zavezan, prehaja tudi na interkalare in na naslednike v užitku duhovnije. 8- 8. ' ' Da se opravljajo stavbeni stroški, ki se po sprcdej stoječih odločbah (88- 1—7) niso mogli skupej spraviti, se ima nar pred patron v delež jemati. On mora prevzeti, na koliko ne odločujejo posebne privatno-pravne imena kaj druzega, peti del stroškov, ki še ostanejo potem, ko se odbije donesek iz cerkvenega premoženja in duhovniških dohodkov in to, kar strežniki in voznina znese. §. 9. Kdor je v posesti kake grajšine, s ktero je zvezana podelitna (patronska) pravica, mora spolnovati brez razločka vere dolžnosti, ki zadevajo patrona po tej postavi. »Samo iz te okolišine, da škof nezavezan na predstavljenje (samovlastno) podeluje kako duhovnijo, se njemu ne morejo naložiti dolžnosti patrona. §. 5. Zu den übrigen Bauauslagen für diese Gebäude haben die kirchlichen Pfründner dann beizutragen, wenn ihre Pfründe laut der von der Eoncurrenz richtig befundenen oder über allfällige Einsprache von der competenten Behörde richtig gestellten Fasston ein Jahreseinkommen von mehr als 500 fl. ö. W. abwirft. §. 6. In diesem Falle haben die Pfründner bei einem Einkommen über 500 bis 600 fl. den 10.' Theil, tt 600 tt 700 tt tt 9. tt tt 700 tt 800 tt tt 8. tt tt 800 tt 900 tt tt 7. tt tt 900 tt 1000 tt tt 6. tt tt 1000 tt 1100 tt tt 5. tt tt 1100 tt 1200 tt tt 4. tt tt 1200 tt 1300 tt tt 3. tt ,, 1300 die Hälfte der nach Abschlag der Kosten für die Hand- langer- und Zugarbeiten verbleibenden Bauauslagen, welche in der im §. 1—4 bezeichne-ten Weise nicht gedeckt werden können, niemals aber ein Mehreres zn bestreiten. 8- 7. Die kirchlichen Pfründner sind berechtigt, die sie treffende Schuldigkeit in Jahresraten abzustatten, welche nicht unter den dritten Theil ihres, den Betrag von 500 fl. übersteigenden Mehreinkommens herabgehen dürfen. Die Verpflichtung zu diesen Ratenzahlungen übergeht, so weit sie der Pfründner nach der genehmigten Zufristung nicht selbst'zu leisten hatte, auch auf das Juterkalare und auf die Nachfolger im Pfründengeuusse. 8. 8: Zur Bestreitung der durch die Anwendung der voranstehenden Bestimmungen (§§. 1—7) nicht bedeckten Bauauslagen ist zunächst der Patron in Anspruch zn nehmen. Derselbe hat in soweit nicht besondere privatrechtliche Titel, etwas anderes bestimmen, den fünften Theil des Aufwandes zu übernehmen, welcher nach Abschlag des Beitrages aus dem Kirchenvermögen und Pfründeneinkommen, dann des Werthes der Handlanger- und Zugarbeiten zu bestreiten bleibt. 8- 9. Wer sich im Besitze eines Gutes befindet, womit das Patronatsrecht verbunden ist, hat, ohne Unterschied deö Religionsbekenntnisses, die dem Patrone nach diesem Gesetze obliegenden Pflichten zu erfüllen. Aus dem Uinstande allein, daß der Bischof, unabhängig von der Präsentation, eine Pfründe verleiht, kann derselbe zu Leistungen des Patrons'nicht verpflichtet werden. §• 10. Duhovske (Ivu zb e bodo pri duhovnijah z njimi vdruženih morale plačevati, ako se ne dokaže manjša dolžnost, polovico stroškov v §. I imenovanih po odbitku cene za strežnike in voznino. §. 11. Stroški, ki se poravnati ne dajo z donoski imenovanimi v spredej stoječih odločbah, se opravljajo s tem, kar se nabere pri naberanju, ktero se utegne vpeljati v ta namen, in na koliko bi tudi to zadostno ne bilo, se opravljajo ostali stroški praviloma (po navadi) kakor druge občinske potrebe po odločbah občinske postave, če je treba po razdelitvi v celi cerkveni okolici (fari) na podlogi neposrednih davkov, (oda z obzirom na postavno oprostbo nekatoliškili sovernikov. §. 12. Podružnice in hiše duhovnikov pri njih izpostavljenih morajo popravljati in zder-ževati z privzemanjem pripravljenega cerkvenega premoženja tisti, v kterih korist take cerkve in hiše obstojijo, kjer sc ne nahajajo druge pravne dolžnosti. Zavolj tega pa niso oprosteni dolžnosti pripomagati k stroškom za materno cerkev in faro (§. 13, razjun če bi obstala posebna pogodba. §. 13. Ako je z mežnarsko službo zvezana pravica do staniša, veljajo-zastran poprave in zderžanja tega staniša ukazi te postave. Če je mežnar ob enim učitelj, in nasprotna dolžnost pripomagati k cerkvi in šoli še uravnana ni, in se tudi nobena druga pogodba ne doseže, tedaj opravljajo stroške za ,staniše, ki mežnarju gre, oboji k pripomoči zavezani (konkurenti) na enake dele. §• Kolikorkrat uprava cerkvenega ali duhovniškega premoženja tirjati hoče po tej postavi donosek od patrona ali od srenje (soseske), mora ona pri škofiji prositi za vpeljavo obravnave zastran pripomočkov; ta obravnava se ima vpeljati in veljavno izpeljati od politiške gosposke na podlagi stavbenih načertev, stroškenih prevdarkov in izpiskov cerkvenega premoženja, ki so se tej gosposki že izročili ali se bodo še le poslali. §• IZ K tej obravnavi se imajo povabiti u pravem času tisti, kteri so dolžni pripomagati s tem pristavkom, da če ne pridejo, se bo to imelo, kakor da v namenjeno 8- 10. Geistliche Genossenschaften werden bei den ihnen incorporirten Pfründen, in wiefern nicht eine geringere Verpflichtung nachgewiesen wird, nach Abschlag des Werthcö der allfälligen Handlanger- und Zugarbeiten die Hälfte der im §. 1 erwähnten Kosten zu bestreiten haben. 8- 11. Die Auslagen, welche durch die in den voranftehenden Bestimmungen bezeichnest'» Beiträge nicht gedeckt erscheinen, sind aus dem Erlöse der zum beabsichtigten Zwecke allenfalls eingeleiteten Sammlungen, nnd in soweit auch diese nicht zureiche», in der Regel, wie andere Eommnnalerforderniffe, nach den Bestimmungen des Gemeindegesetzeö anfzu-bringen, nötigenfalls durch eine Umlage im ganzen Kirchensprengel nach dem Maßstabe der direkten Besteuerung, jedoch mit Rücksichtnahme auf die gesetzliche Befreiung der nicht-katholischen Glaubensgenossen zu bestreiten. 8. 12. Die Filialkirchen und Wohngebäude der bei denselben erponirten Geistlichen haben, wo nicht andere Rechtsverbindlichkeiten obwalten, mit Zuhilfenahme des verfügbaren Kirchenvermögens, jene herznstellen und zu erhalten, in deren Interesse solche Kirchen und Wohngebäude bestehen. Sie werden aber desihalb, abgesehen von einem besonderen Uebereinkommen, von der Beitragspflicht zu den Auslagen der Mntterkirche und Pfarre (§. 1) nicht befreit. 8- 13. Wenn mit dem Meßnerdienste das Recht auf eine Wohnung verbunden ist, so gelten rücksichtlich der Herstellung nnd Erhaltung derselben die Vorschriften dieses Gesetzes. Ist der Meßner zugleich Schullehrer, so sind die Auslagen für die ihm gebührende Wohnung, insofern die wechselseitige Beitragöpflicht der Schul- und Kirchenconcurrenz nicht schon geregelt ist und kein sonstiges Uebereinkommen erzielt wird, von den beiden Concurrenzpflichtigen zu gleichen Theilen zu tragen. 8- 14. So oft die Verwaltung des Kirchen- oder Pfründenvermögens nach diesem Gesetze einen Beitrag des Patrons oder der Gemeinde beanspruchen will, hat dieselbe im Wege des Ordinariates um die Einleitung der Concurrenzv'erhandlnng anznsuchen, welche von der politischen Behörde auf Grund der ihr mitgetheilten oder nachzuholenden Baupläne, Kostenüberschläge und Kirchenvermögens Auszüge eimuleiten und endgiltig durchznführen ist. 8- 15. Zu dieser Verhandlung sind tue. Eoneurrenzpflichtigen rechtzeitig und mit dem Beisatze eiuzuladen, daß sie im Falle ihres Ausbleibens der beabsichtigten Bauführung als stavbo dovoljijo, in so zavezani pripomagati, kar na nje pride. Patron ima pravico k obravnavi poslati tudi namestnika, ki je za to posebno pooblasten. §• IG- Pri obravnavi naj se na tanko prevdari potreba stavb, stavbeni načert in prev-darek stroškov, potem koliko in kako bodo pripomočniki (konkurenti) plačevali ali pripomagali i. t. d., in če je mogoče, naj se to ustanovi po dogovoru. . . §17. Rešenje te obravnave kakor tudi razsodba kacih ugovorov pada pod politiško gosposko, ktera ne zavira pravdnega teka po postavi. §. 18- Kadar je veljavno dognana obravnava zastran pripomočkov, naj se povabijo od politiške gosposke k pripomoči zavezani, oziroma njih namestniki, da izvolijo stavbeni odbor. Ta odbor mora imeti pet odbornikov (udov). Cerkveni prebendar, patron ali njegov pooblastenec sta po postavi poklicana v odbor, če pred volite vj o izrečeta, da bota pristopila; kolikor se še oziroma na ta izrek potrebuje k polnemu številu odbornikov, se jih izvoli izmed konkurentov z nadpolovično večino glasov. Odbor prevzame vodstvo, izpeljavo in zarajtovanje stavbe. Vsi odborniki morajo to opravilo oskerbovati brez plačila, samo stroški, ki so jih imeli v gotovem denarju pri tem opravilu, se jim povračujejo. §. 19. Stavbeni odbor je v svojem področju (obsežku delavnosti) sklepajoči in čuvajoči organ, toda njega vežejo odločbe pravno-veljavne konkurenčne obravnave, kar zadeva način stavbe, stroške, tirjavo pripomočkov v denarju in naturi, i. t. d. Njegovi sklepi se delajo z nadpolovično večino glasov, oni so vezavni za vse pripomočnike (konkurente), in se spol »ujej o po politiški poti. Kake ugovore ali pritožbe imajo razsoditi politiške gosposke. §. 20. Odbor izvoli izmed svojih odbornikov pervaka za izpolnivca. Ta zastopa (namestuje) odbor pri zunajnih opravilih, njemu je Izročena denarnica (kasa), pri kteri ima sozaklep (drugi kluč) drugih odbornikov eden, on mora vsako leto račun dajati odboru in po doveršeni stavbi tudi končni račun od vsili prihodkov in stroškov. Ta račun imajo odborniki reševati, tako da je eden porok za vse in vsi za enega, potem naznanijo to pripomočnikom s tem pristavkom, da utegnejo storjeni beipflichtend angesehen und zur Leistung des auf sie entfallenden Beitrages verhalten werden würden. Der Patron ist berechtiget, sich auch durch einen hiezu besonders Bevollmächtigten vertreten zu lassen. §. 16. Bei der Vornahme der Verhandlung ist die Nothweudigkeit der Bauten, der Bauplan und Kostenüberschlag, die Beitragsquote der Concurrenteu, die Art der Einzahlung oder Leistung u. s. w. genau zu beratheu, und wenn möglich durch Einverständniß festzustellen. §• 17. Die Erledigung dieser Verhandlung, sowie die Entscheidung über die vorgekom-meneit Eiuspracheu steht der politischen Behörde unter Freilassung des gesetzlichen Jn-stanzenzuges zu. 8- 18. Nach endgiltig erledigter Concurrenz-Verhandluug sind vou der politischen Behörde die Concnrrenzpflichtigen, rücksichtlich deren Vertreter, zur Wahl eines Bauausschusses ein-zuladeu. Dieser hat aus 5 Mitglieder» zu bestehen. Der kirchliche Pfründner, der Patron oder sein Machthaber sind in den Ansschnß, falls sie vor der Wahl beizutreteu erklären, gesetzlich berufen; die mit Rücksicht auf diese Erklärung zur Vollzahl «och erforderlichen Mitglieder werden von den zur Wahl erschienenen Concurrenten mit absoluter Stimmenmehrheit gewählt. Der Ausschuß übernimmt die Leitung, Ausführung und Verrechnung des Baues. Sämmtliche Mitglieder haben dieses Geschäft unentgeltlich zu besorgen, für die hiemit verbundenen baren Auslage» wird ihnen der Ersatz geleistet. §. 19. Der Bauausschuß ist in schient Wirkungskreise das beschließende und überwachende Organ, jedoch in der Art und Weise der Bauführung, im Kostenaufwande, in der Anforderung der Geldbeiträge oder Naturalleistungen u. s. w. an die Bestimmungen der rechtskräftigen Eoncurrenzverhandluug gebunden. Seine Beschlüsse sind mit absoluter Stimmenmehrheit zu fassen, für alle Eoncurrenz-pflichtigen bindend und im politischen Wege vollstreckbar, lieber allfällige Berufungen oder Beschwerden haben die politischen Behörden zu entscheiden. §. 20. Der Ausschuß wählt aus seiner Mitte einen Obmann als vollziehendes Organ. Dieser vertritt den Ausschuß nach Außen, führt die Kasse unter Mitsperre eines zweiten Mitgliedes und hat dem Ausschüsse alljährlich die Rechnung und nach beendetem Baue über sämmtliche Einnahmen und Ausgaben die Schlußrechnung zu legen. Der Ausschuß hat letztere unter seiner Solidarhaftung zu erledigen, und dessen die Eoncurreuzpflichtigen mit dem Beisätze zu verständigen, daß sie die gelegte Baurechnung 12 stavbeni račun pri cerkvenem prebendarju pregledati, in če se jim manj kij iv zdi, v treh mescih, potem ko se jim je bilo to naznanilo, se pritožiti po teku politiških pravd, sicer bi se imel račun za poterjenega. % • , - , • §- 21. Vsi ukazi, ki zadevajo predmet te postave, ostanejo v veljavi, na koliko jih ne zadene po tej postavi prememba. Na Dunaju 20. julija 1863. Franc Jožef s. r. Nadvojvoda Rajuer s. r. Schmerling s. r. Po najvišem povelju: Vitez Scliurda b. r. beim kirchlichen Pfründner einsehen und binnen drei Monaten nach erhaltener Verständigung im politischen Jnstanzenznge bemängeln können, widrigens dieselbe als genehmiget angesehen werden würde. §. 21. Alle den Gegenstand dieses Gesetzes betreffenden Vorschriften bleiben insoweit aufrecht, als sie nicht durch das gegenwärtige Gesetz eine Aeuderung erleiden. Wien am 20. Juli 1863. Franz Joseph m. p. Erzherzog Rainer m. p. Schmerling m. p. Auf Allerhöchste Anordnung: Ritter v. Schurda m. p.