M?« ß«w V »IM	oin 1 so ?4.
- ,oN«ini tz»ösk«atitod ««ok«m»!. 8okriftl«ltung (s«l«fon inl«rurd»n ktf. 2S70l »0Wi« V«n»«ttung umt öuek^fuekvsi (I»!«fon intOfUfd«» k^r. 2024); IXIckk»VR.	ul. 4:	in »U00RL0, VI»jkoslt«v« «it. 2
7«i. 2IVI4. /^k>ff«s«n	d«il«g«n
1S4
^sGlt«s. 6GN IS. 1un< 19?) 1
In»«s«t«n- u. ^donn«m«nt«-Ann»km« in ^»rido».	^Usiiö«v« ul. 4 tV«fR,»Iwnq>.
3»iug»pfalss: i^dkoi«n. mon»tl. 22 vin.	Z< Oin. durck ?o»t monsil.
ZI vi«, fü» <t«» üdsig« /^u»!»nö monDtl. ZS vin	-inrslnumm«' ' SV u 2 ^»nu»krlpt» W«r«j«i« t»iok< f»wfnls>^
Mriimr smillla
Gntrevue in Venebig
?ttich<?onzler Hitler in Venedig eingetroffen / Sine nme Derflon des deutsch-italienischen Berdandlungsthema» / Oesterreich unterbreitete eine Denkschrist
Wer die letzte Terrorwelle der Opposition
Euba zum erstenmal souveräner Staat
?!urch den am 9. Mni	Auotnusch
l^icr Ratififalioniiilvtuiide» dls am Rai iiiltcrzei6)nct<'ii politischen	zwi-
jcheil den Vcrciiligtctt Staaten und t>?r Republik Cuba ist die niillige Z^'uucränil.it dieses ^^nselstante'^ hergestellt. (5r war in den »ergangenen Ial)ren stets ein Unrilliel)e^d, nicht nur wegen der etwas erplc^siven '<icr-anlagttng seiner Howohner, sondern auch, weil der durch ein politischem l^inlnischuilg?-vecht VaslnngtDns gesicherte n'irtschaftliä>e <5ünfluk ^es aiiterilanischen Kapital.? eine !I1uclle beständiger Nnzusriedenl^eit d<'r (5u-i'anor, die si6i durch die Herrschaft l>er ^ol-largewaltigen nuogesi.igen fi'lhlten. ivar. ?t''ich den bisher bestellenden politischen Ab^nach'ln gen, die ein Ueberbleibsel der Zeit sind, ni d<'r die Nereinigten Staaten (ü'nba den Spaniern iin Kriege abnahnlen und dann zu--nächst sell'st nernmlteten, hatte die Negie-rnng von Washington, ungeachtcl der inmn' schen hergestellten staatlichen selbständiqleil >.^nbas, die folgenden Rechtc: die Vereinig» len Ztliaten durften niit ihrcr bewaffneten Macht intornenieren, falls ihnen öa.^i .zur Anfrechlerlialtung der Ordnung aus der 7^»-sel und der Unabhängigkeit de^^ cnbanischv'n 'Staates notm^'ndig erscheinen sollt!.'. Z)i^' cu-banischcn ^'inan^en unterstanden der Veauf-sirhtjgung >ion Washington. Der aineritani-scho Präsident liesas', ci»? Petore6)t gegen ^Ücr träge politischer oder finanzieller Natur ^'n-ba? iirit dritten Staaten. Und sä^lies^lich soll' N'n die ''l^elvinigten Staaten das Recht ha-einen zn'eiten s^-lottensti"ll;punkt — ne--I'> n dem bereite! bestehenden in Guantanaino — zu errichten. Alle diese Sonderrechte der '-!^ereinigteit Staaten sind nunmehr beseitigt. Es bleibt allerdings der eine I^-lottensti'ch-l'nnkt auch nieiterhjn bestehen, immerhin eine Ansatzstelle siir die amerikanische Politik il, ^älleli, die ihr ein Clngr.'ifen doch al'5 irntwendig erscheinen lassen sollten.
Die politische Entwicklung Eubas betritt mit dem seht ratifizierten '.Ztertrage viillig neue Wege. Mit einer kurzen Unterbrechung im Jahre NttS und in der es !.'on den (5-ngländcrn okkupiert n>ar, ist Cnba seit seiner Entdecknng durch d'olunBus spanische Besitzung geinesen. Pon 18!»?, in dem die -pamer die ',^nsel an die Vereinigt.^u Staaten abtraten, bici zum ^abre 1002. stand eS unter amerikanischer Verwaltunq. Dann wurde auf l^rnnd einer dem Präsidenten der Vereinigten Staaten vom Kongreß er. teilten Vollmacht die Regierung den ^^uba-nern selbst iibergeben. aber unter d'.'ii i'r-wähnten ^nl<'roention'?vorbehalten. Ein mi litärische.) Eingreifen n>ar erst'in<,lig im Iah. re lNV erforderlich, als politische Unruhen au'^brachen. Drei Jahre lang hat damals eine von Washington eiugeseitte provisorische Regierung die Geschäfte dej? Landes ge-sjjhrt.
Da» Probleni der Ilitervention nnirde liu ?lugn>st deö vergangenen ^ahre^^ ivieder ak-tuels, als ein Anfftand gegen den Präsid<'n-ten Machado alisbrach, der t^eneralstreik ver ki'lndet wurde und die Verhältnisse ans der ^^^nsel drunter und driiber zu gehen schienen, ^'llba ist ivirtschaftlich ganz nnd inr vcin '^nsfermarll nnd von» Dal^atinarkt .ibhängig. Daneben spielt die Ausfuhr tropischer Irlich
Venedig, l4. Juni.
In Venedig werden die letzten großen Vorbereitungen für die Zusammenkunft der beiden führenden Staatsmänner Italiens und Deutschlands getroffen. Ganz Europa erwartet mit Spannung die Ergebnisse der Zusammenkunst zwischen Benito Mussolini und Adolf H i t-l e r, deren Regimes sich in vieler Hin ficht ähnlich sind, Mittelpunkt des Interesses stehen die Hotels „Grin" und „Danieli". erstgenannten Hotel wird der deutsche Reichskanzler absteigen, während das Hotel „Danieli" siir die italienischen Wiirdenträger reserviert ist. Gestern sind schon einige Herre» ans der Leibstandarte Adolf Hitlers iy Venedig ein-getrosfen. Liesen und den italienischen Beamten ist die persönliche Sicherheit der beiden Tiktatoren anvertraut.
Gestern um 5 llkir nackMittags tras Ministerpräsident Mussolini in Beglei-tung seines Schwiegersohnes, des Grasen V i a n o, in Bened!;^ ein, um die letzten Port':?'.e;t'«nften siir den Empfang des deutschen I^kei'p.'nnzlers in der Villa Reale in ?kst»a zu hranfsichtigen. Beim heutigen Empfang des Reilt^kan.^lers werden die Vertreter der Presse nicht zugegen sein.
London, l t. 7^uni.
Die „D a i l y M a i l" veröfsentlicht bereits das nachstehende VerhandlungS« Programm zwischen Mussolini und Hitler in Astra: l. Die Abriistungstonserenz und die Bedingungen Teutschlands siir den Riititehr «ach Genf. 2. Die Zusammenstellung des Völkerbundes. Herstellung des europäischen Gleichgewichtes im Hinblick aus die von ü^rankrelch angeregten regionalen Sicherheitspakte, l Die österreichische !^rage.
W i e n, I t. 7ulni.
Der österreichische Bundeskanzler Dr. D o ll f u fs hätte gestern nach Widapest verreisen sollen, um an der dort stattfindenden internationalen Agrartonserenz teilzunehmen, ^m Hinblick daraus jedoch,
das; heute in Venedig Muss-^kini und Hitler zusammentreffen, verwendete die österreichische Regierung den ganzen ?aq siir die Znsammenstellung eines Memorandums, welches die angeb<?ck nationalsozialistischen Terrorakte mit?'-legen und ^<tchl^.ildertt dem Duce vor Angen jiikr.'n >e!l, um auf diese Weise die de'ttsch-ita-lienischen Verl?andlungen ',n betinslusjen.
M ü tt m e n, I!. 7>uni. sciner ^'lbreise nach '-lii'liedig l'eiuch'.e NtVili'Zkanzler i t l e r die deutich-ö'ter-rei'pische l^renze, wo er sict^ iiber eine 3nnl' de anshielt.
?' e r l ' n, 11. 7^nni.
ReieliSkanzler Adolf H i t l e r ist heute friih in Bcftleitnng des Reichsau!;en^ nnnistnrs Baron Neurath und der Experten des Ausivärtigen Amtes mit einem dreinwtorigen InnkerS-Grofjsluq-zeug nach Venedig abgeslogen. Es ist die» die erste Ailslandreise Hitlers, seitdem er stanzler des Reiches ist. ^n Berliner politischen Ureisen wird darauf hingewiesen, das; es sich im vorliegenden ?^alle nicht etwa um eine besondere Konferenz handle, es gehe nur darum, einen allgemeinen Gedankenaustausch der beiden Regierungschefs iiber alle aktuellen politischen «fragen herbeizuführen. In die-jemZufnuu^ nk/nn^e " ild bctont, dich es ein eigenes politisches Programm gar nicht gebe. Zwar bestehe kein Zweifel darüber, dast die beiden Staatsmänner die wichtigsten politischen Fragen behandeln wtir-den, doch sei eS gewiss, daf; sie keine Beschlüsse fass?n werden. Die deutsche Lef-sfntllchkeit mißt dieser ersten AuSlandrei-se des Reichskanzlers umso gröfiere Bedeutung bei, als in der letzten Zeit Grund siir eine gewiffe Beunruhigung in aussen-politischer Hinsicht gegeben war. Zunächst war es die erhöhte Aktivität der Sowjets und ^rnnkrei«^, welches ein regionales Paktsystem mit dem Streben nach Wieder-hersteltlmg der Koalitionsblocks förderte. Die Reise Hitlers sollte jetzt beweisen, dah der Ring der Isolierung um Deutschland
Der pariser Erfolg des Außenministers Zevti^
(Siehe zunächst Seite .!>.
P a r i U. ^uni.
Wie nun verlautet, sott in den Verhandlungen zwischen dem jugoslawischen Auj^en-minister I e v t i <z und den sranzösisäsen Staatsmännern auch die wirtschaftspolitische Situation Jugoslawiens in weitgehender Weife berückfichtigt worden sein. Wie bereits berichtet, hat die französifche Regierung ne.
ben der Erweiterung der Kontingente auch neue Warenposten für Jugoslawien eingeräumt und einige Zollsätze siir die jugoslawische Einsnhr gesenkt, so z. B. jür Holz, Eier usw. Diese Tatfache ist als Eriolq der Bemühungen des jngoflawischen nifters des Äussern zn werten.
trotzdem nicht geschlossen sei und das; Deutschland auch ans seine Weise ottin mitwirke an den weltpolitischen Porgän' gen.
e u e d i q, ! l. ,Vlui.
Dem deutschen Reiä)stanzler zu Ehren sind Hochseetorpedoboote der ilalieni ^ch?n Ltriegsmarine aus Talent nach Venedig abgedampft. Mussolini begali sich bereits um llhr mit seinem Gesolge ^^um k^lughafen, wo das deutsche Iun-iersflugzeug mit Hitler präzise eintras. Im Moment der Landung feuerten die Geschütze der Torpedoboote zu Ehren des Nanzlers eine Btgriisiungssalve ab. Hitler entstieg dem i^lugzeug in srendiger Stimmung und eilte aus Mussolini zu. Die beiden Staatsmänner beorüszien sich in überaus herzlicher Art und Weise. Dar-l^ushin begaben sich Mussolini, Hitler und ihre Begleiter zn den Kraftwagen, nm ron dort nach der Villa Reale in Astra zu sahren, wo nachmittags die AuSspra che zwischen Hitler und Mussolini beginnt.
Börsenberichte
Z ü r l ch, l l. Juni. Devisen. Paris ^'ondoli 1.''..'):?.'), 'i<e!onorf Mailand	Prag
'.»Berlin l1
j u b l , a ll a, lt. 7ulili. Devisen. Verlin	Zinich llt)8.3.?-
^'ondon 1rnork Paris	..21?'-!.?.:?,
Pnig	Triest
österv. Schilling l'^'Uvatrlearinti^
Wieder ein Millionär auf der i^lucht vor „Kidnappern".
Der Terror der <iidi>apper. der li:neiika' iiisä>eii Xindeu'nlsiihrer, wächsi liai iinnici melir >u einer ^'andpl^ig< anc-. '^laliirlich snchen sich diese ^>.'euie nn 'Ine Er^ne'illn^en nicht gerade die '.'lriiisleu au'i', und so loinml es, das^ eine wah^-e Landflilcht oon i')lisli.''na-reu elngeieyt lmt. 7^etU hat auch d.'r belanu^ te Millionär Miiter ^'^^oraee Dodge Aine rita verlassen. Dedge ist der 5ohii de.., Ve-griind^'r'^ der nach ihn« b^'nannieu '.'lutome-I'ilfabrik. Er ist Vater von zwei Bindern iin 'Alter von ^ nnd 10 ^>alireu. Dodge sfl'i'sle nch niii seinen .>iindern in ')>egleililng einer Erzieheriu und einer ssaiuinerdienerin au' deiu amerikanischen Lzea>ida>lipser "^^eoici thaii". der si'ilheren ..'-lialerlaild' ein. l?r lial nch auf der Durchreise einige in '.^t'ewyork aufgehalten, wo seine >Under dau erud ron einer eigenei, ^'eibgarde l^ewacht wriren. Er bringt die l^tinder nich leineni !^'audhan'5 iu Wil'dior, n>o er ne vollk.nn-ulen sicher glaubt. Vor einige', ^"^eit hat. wie nmn jettt erfährt, auch Miner liord. ein aiuer>kaniscl>er Mnltiniillionär leine ^annlw au'i^ (Kalifornien fortgeichafsl.
te eine gewisse Rolle. Die cubanische 'jnckcr-Wirtschaft und ebenso die Dabastr-er oertnng stehen zuin grösften Teil unter anieritani-scher.^Vontrolle. Die Depression in den '-!ier-einigten Staaten, die an sich schon die Ab^al.^ Verhältnisse für eubanisän' Prodnl'.e rer-schle<l>lerte, hat obendrein zu einer .^?andha-bnng des den ameriiainschen Kapitalisten zustel)eiideli Einslnsses ans die >>ai>'nuiner-nehulungen Eubas gesiiHrt, die sich uaf die
BesMstiguug und auf die Eintoinuien^'ver-hältnisse der '.!^evl^lterung höchst .lngiin'tig auswirkte. Dlizu kani das ri'lctsichl'.^lose dit--tatorische Reglnn' Machados. Die ^olge «var ein gemeinslnner ^Anfstand geg.'n den Präsidenten, gleichzeilisi aber auch gegen !^ie aine^ rikanische '^'.iitts>iitist..>diktatl>r auf der ^i.nsel. Ro!.isevelt li>it sicii danials zilliächit l'eniiiht. eine ^^^erul)ignng der (^ieniüier dadurch lu'r-bcizufilhren, das^ er dnrch den ent'an>ich<'n
l^esandten in Aastnugion aus den Rüi^riU Machados hinzuwirken versuchte. Die '.'tut-uwrt war eine Rniidfliull'. lich^i'i -lind»/ an die Bevölkerung ^»baS, in der er zuin ^A^idevsmnd gegen die geplailte aun". tauische Einnnschilng aufrief. Er versuch'e. von den beiden in der revoluliouäreii .^e neg iug vorhandenen Ströuinngen die gegen die ame rikanische ^iaviiallierrichaft gericbtele oor lenien '.^t-iagen zu spannen. Es n>ar rerged-
.Mank'c'rt'r Zeitunq^ Nummer
^reiiag. d>n l.^. Iui?k
lictt. Tie d'rt'ttlc'runc^ qcqcn icin Ncq::ne n^r in jiroß.	V^ccr ilin doch ;i!m '^Ü6-
trttk un!> '^iir ^luckn zwanji.
'.Vach eiiiilicii ^iwischcnstadicn in ^ann eine	»lenchinc neue Nriiieiunii ge« l'ildc! uiortx'n, die init amerifaniichcr .'^ilfe ''lrn'ttiastliche »5auierungsmaknas?me,l in die leitete. Bor allem soffen kür die ''Arbeiter aus den izrofzen Zucker- und Tabak-pianil^gen die :?i'öglich?citeu eipenen Land-sies<vaff<'n werden, die Staatsschuld ist durch ein Ovfer der Vereinigten Ztaaten beträchtlich lieradi^esekt !n,nden. Da .'.II foiiiilN ein /^uctermirt'schaftliclx's n^en ^milchen Mcrikli iint> den Ver-ein^qien 5llniten.
.'iiul) der ienl liUi'i^ierie '-l^ertra?; iiet^ürt IN die 't^eilie i>er ^'l^ii '^r>e>sevelt inspirierten '-.Uerul^iqunqc'uitij^naliineii. D'e neue nit'ani-i''Iie '»iegieruni? sl?ll dnrct) die Vesrei:iNs> von der ,'^^nt<rl>eiikilin->ini^!^!!chseil ,'^^a^liiis in ili--rcr ?su^t->ritnt nqr dem eil^enen	i^c-
stärts werden. las; sich praktisch dadurch siir die ^ul'eruiisi dcr ainerikanischen .'"^nierenen nichl.-' '.''.'eieulliMe-? ändert, ist t'ei den tal-sä6)l'('l,en .'.'lachti'ertiältnissen se!lisl 'erstand-lim.
Srontttich und die Schulben-»ohlung an USA
'b a V i Ik». ^'"^iiili. T>er nnte'	dec' Pmiidenteii der
'^ie^'ulilit >iti>ielinlieiie MiiiislerrtN l)at lie» s<lite>iicn. I'ei der am lü .''^nni fällitien
iesi'->^''uldeiilcile lin die Vereiiii,^ien ken d.'n ^leiilien ^^llindlninkt ein;iiiies?ineii, den ,vrtiiitreich seit De^^eiiilier I'^.'i:.' nertritt, also teine .',>.ilUunii ^>»11 leisten, ^'»erric'l sprach 'i^? iiir die ',asil>ini^ nno, nüe licreit'i srü der. 'eine '-iiorl'elialie i'uil'en al'er nur aka^ deiniime ".''edeiiiiinti. ?le die'/i'e^i'ililirtie ')<>.'-le ^nlinlreich'.- N'ird l'eüle aliend.^ dein aine riliini'cheii '^^i'liclunler iil'e.inittelt nnd ain I.'i. !n '.'^.iciilii?isitl'n iilierreichl n'erden.
Außenminister Zevttt Wer seine pariser Besprechungen
ileb«^ »t- jugoslawisch französische Freundschaft / Neue Sinsudrkonttngente
sür Äugoslawien
Pari i:^. .'^uni. ^
Tüer iut)aj1amis<tx' AustenminMer ^ e »' j . t i ^ gab einem Vertreter der Al^enec .<^aoao' M die nachstellende Erklcirunli iiber s^nne Äe !
Erster Standgerichtsprozeß in Wien
nachstehende Erklcirunl^ iilier i^nne Äe j splc<I?uu,;en mit dcn sran^mischeli ^taat-ö- '
inänncrn:
„Der Empfanq, d«r mir non Seiten der k französischen Regierung, der Staatsmänner j ^ s und der französischen Lefsentlichkeit bercj. j tet wurde, hat einen tiefen (Eindruck aus mich ^
gemacht. Er sand auch in Jugoslawien sein > j tieses Echo. Liese Freundschaft entspringt der ^ntität unserer Bestrebungen und an?
dem gleichen Perftändnis der l»e'den Staaten siir die Probleme der Gcgenivart, et»en-fo aber «uch au» der moralischen Solidari-!
tat, die die Herzen der beiden Viationen vereinigt. Wir t»aben im Geiste des Arennd-fchaftsbundes alle Lebensfragen gcpriist, die auf der Tagesordnung des europäischen po-litisthen Lebens erscheinen könnten. Nicht»
kann »Frankreich und Augoflawien trennen,
alles oerbindet uns. (i^rade deshalb aber waren nnserere Befprechnngcn auch informativer Natur. Wir liaben iilier alle aktuellen fragen gesprochen nnd fanden es siir nötig, die praktischen Niethoden der zeit-geniisfischen Temokratie anzuwenden, wiLj
mir die? schon vor dem Kriege iibtcn: poli- Minliter	bLcM Dtß'laslM
tische ^Konsolidierung und Zichcrung dc:^
Friedens."
^'"'indeni der 'Uiinister nech ans di-.' 'I'li!
ari'eil ^vnnlreich'? ini :>ial)lnen de«^ ,vr.'iind^
de« Quai p'Orsay
'chait'?neriras.c'> hingemiesen hatte, ertlärte
er n. a.'
Zwei wichtige GeMS-vorlagen
Die Modisi^ieriMft dcS Slliatsre!''!ttl!iMvcstii? / Ein (besetz übcr oie '.ijeremlieitllchuiiff ocs FliialWll'!!ii>!iur>vese>is

e r I? a n d I u n a e 11 e 11 d -D m l' e n a ! I e II l ä t e r r' l' n s p e r II.
.'^n Wien del^aiin jein der erste .-tandq,'-I uln.'vrc^.^er, siejien den ^'^/echanilerl^elntsen 0 l l e r, dein der v^ainlienaiischtas^ aiii d.» ^ranc'ia'.inal^'>rennierl in '.>lipern ;ur «^eiefii inir-''. ?er ''iniietla,^ie inar ''ei dem '.'Ittentai setkin verletu n'^^iden nnd Nililke iich malirei'd der l!>er.>?andjitn^i Nl'ch IN ich'naet,. de,'', er nerichiedene ?).'<ale in '7i'ninnllil iiel.
vrozest gegen die Mörder Horst Wessels
e rl i n, I.'i. ,^^iini. dein '^^erliner ?chnii!r'^erichl liei^ann der T-rci^ies', j^e-ien die drei ^''N^iniiiiiiiisten, ^'eier Zli'H, ^ali (!''Pslein nnd x^an? '',ie<i-!er. die de'.> <ieiiieiin'chasllicheii Mi>rde>? an '"'''s'rii >'^e>>el l'eielnildicil werden. 'Ar!)! Teil-neliiner an der '.'.'«ordlat sind l'ereito niegen ?ni'chlaae>? >ii «lerinlieren '»nchtiinlisslrasen al'ln'iirieill nnirden. der >>anpttäter ^'lli <iiisi ler, der «'» ,>alire .'.nlinlianc' erl)iest, iit iii der <^asl ln'i>l''rl'en. V'^ei den hente Anlietlalileu i'andeli e'^ iieii niii '^'ers^'»nen, die iiach der erii jelu erliol'eiien '^.'lntsasie liei der 'Xaii^ ierei ans der ^iras'.e Zclintiere «leslanden t?a-t'eii sl'lsen. '!'^'älirend die eigentlichen 5äle'-i!nr n'eiien Tolielilaiie? atilienrtellt nnirdeii, nerlaii'il setU der ^la'it'.^aninali f'ir die ^>>iiitiiie> die '.>l>'!irieillinji n'eqen Mlnde?. ,-iu der ^^^eriiandiung surd Zeugen gcia-
e 0 .1 r a d, l'?. ,urni. ^^'iiiciiiziniiiisscr 7t. 7 j r d j e I' i ülierreichle der ^lnpi^tuina zn'ei mi>l>li!l^' <''iesel)entwürie, die die .'ji^iin^aiiiiienln.^ nil sere>> ^laatvrechiiniuic'lnei.'ilö nnd de>> ,'^1-iian^;l're!urali>rtt'eien'^ ',niii '',i'!e Iialien. Tao dl'.'I?v'r!l^e cl-i'iai'/re<tnli>il!'!c".';eset5 i^t ichl'ii :.'l ^Vilue ill .Urasl, uiluan> eriie>'ll!c!> in, n'ie 11^11 iv'/ndili	eine !>iei!)riii
tt'erdeii iil. Tao erii^ienannle l^'sel.'. 'i,'!!l .iinächst eiiinial di^' '^il.'r.-insastnl»'^ der l'i^i'' !u'riiien nielseili^eli '^^^'richrissen i'ar.
^''-esei^ iiinias^.l ielli'^ende ''«l^ichnitle: 1. 5laalc'Iiudliei. i.'. 7ie ^laai^.'rechnun.iviii!)-rnnsi. .'i. '^ic>riräsie. 4. Zlaalli^ye Wirtichaik^ö-
niileriiel)niiinaeii. .'>. .^taatvi'ernici'ien. «>. ''Iiii'ic!>l iiiid .^seiil.-.'üe. Ta-/ l^'.'ien umsa»-',! i/I'» '.'lrliu'I. Tie n.ii.-!'li>,sle BestiiiiiiNiN'^i in u'el)l die, das', l'.'l. I).'nde i^iesel.'e d>u>1> da-) ,'^inanVi^l'sei; n i cl> l al'ieänderl iverden kminen.
Tao l^'i/sei; iider die 'lieqeliinii deo /vi"-nan-i'rc'iiiraliin'-^ !>'!:>> iil eiiciisi' wichti^i. 'neil lii-'-ianq i'ei'en e,-'ri<l'iedene l^eset;.' nnd '<!ereiil'..' I'e!ta'>d..'ii. ^.Vakii dein neuen (diesen '.vird in il'deni ?pren>iel ei'ie«?. Ar-peliotic^N'?' >iericht.''> eine ,v",<iniprotiiralnr errichtet, deiin 7v!ilan'^>'nn!s'er!i>in l)iii>^e>ien eine ^I.iieriiiianzl'ri''!iiralnr. incrüicn aus die (''in;e!!'e>!!n'innn;ien t'^'r angetündiqten iei^e noch ii^fcnrmen.
„Beim Verlassen des gaftsreundlichen Bo. i»enS A»res teuren FrezzndeSlandeS wiinsche ich, d0^ die jugoilawifch'sranzöfischc Z^reund' jchaft wie in der Vergangenlsseit fo nnch noch .leiler ein starker Pseiler des europäischen >^riedens und ein entscheidender »Kastor siir >ic ?^iittähernng der Völker werde, die eine sssctijve, pazisisiische und konstruktive k^nunenarbett bei der Lrganisation des so, ialen uiid interuationale» ^^riedcns wiin-?<<>cn. bin iibcrzeuqt, das; sich?^rantreiiii !'nd ^nqojl'^n'ien niemals an der imp?r«,, tinen Perpslichiung sich selbst nnd der Menschheit geaeniiber versiindigen werden."
Pari S, lZ. ''^^nni. ! ^<'r s>i<idsllimischc Austennrinister Dr.
n I ! <^ inar heute l^Zast der Preise dei .iiiein ^vriliistittt, an dein auch 'Aus^eiuniilister ^ .l^arthou, der inc^oslawüche Gesandte 5pa laitorii^ und der sranzi.isische (Gesandte in ^ ^'e^'qrad '.^lagiar teilnaliiiren. einer 'Aus-iprache idie'> ^""^enli^ darauf l^in, das-; er srü-!)er selbst ^'"^ournalisl jienK'sen sei. Er dante t-ier franzö'sise!?en Presse siir die sreundlime l^erständniv, da'? sie ste!-? siir die juiioila« u'ische Politik lien'i^^'ien lial'e. Tie inildsla »'iime Potitit in Mitlelenropa jci eine Pa-litit de? ?»'rieden'? nnd der Versolinun^ ^leniiii-er alten	aii<1) j^<'qelni^r den
et^einalilien ?!eindei>. -.Z^^ir lieniiihen nn^, sn erllärte der Minister, in unserer l^cke (Europas eine ?)rlianisc>tilnl des Friedens durch die Zicherheil und die interuatiDnale 3chicd'>«zcricht'/arl'elt zu vermirllichen. Wir sind der festen .^^c'fsnnnli, das^ nns<'l.' kleinem Porl'ild eine fruchtbare Anreqnini für >>ie anderen Vi^lker sein werde, die sich, wenn sie erst einmal den frieden in iln'cn Re>iia' nen sjesichert lialvn werden, eiiu'-Z Ta.ie.z die >!iand .lUin asll^Viileineii 7^-rieden Niid B.'dl)!-stand reichei? werden. T'r. ^evti^ lc^erte sein aus die sran.^ösisch-jilqi^islainiiche ^vreniidichasi. ','liii^eiiniinister ^'^ar'lu'ii dant-le mit eini.^eii '^^'lirt.'n, in denen er el'ein sallc- die ?i-r<'ui^dschasl zwischen >>'ranireich lind ^^ui^eslawieu seierte.
B a r a d, l!^. ,^nn!.
-ZVie die ,.P l i t i t a" an-5 Par>? kie< richtet, wurde ^^wi'chen '?^rani'reifti nnd gesiawien eine d'iiüguiia erzielt. wr'nach .vrankreicti unserein Staate liedeiitende l!^'irlschast?tan;<'isil''iien in ^arin ncnen i51sul) rtc> ntinqenten «^e n^ ä l)r en >n e rd e.
P a r i l.'^.
Äns-ienminister ^Vn'ic ist l^eute uni l7 .'>» Ul)r in Besil^iiiinc, de.> '^^>?ek'qrader sran^i'' sisi'.hen <v,ps,i,is,ten ^lasiiar und seine-? !^ab!» nettöchess Plada MartoniL uacti alistereiit.
SöbbeZs bei Vilfubski
:ie Poteil-Reise de^? Nu./?piopagalivaministkrs / Ueber die Zvcologie des neue» Deulschlniid
iz r s el> a u, I'i. ,Vuni. ?liei^l)->'>.'lilil'^andaininisier l' e I lit a>i>> Berlin in '^e.iieilnnti Nl''!i ze!in deuliilxil .^'.ournatisten !>ier ein'ietres. seil nlid iiiell linl se<li'i' lllir al'end'> iil der '.'lnla der Uiiinersiiä! eiiieii	ül'er di'.'
^"'^dee'lliliie de'> neuen Teutscl'laiid. ?er lianalie^zialic-mu'-', sa.ye Tr. l't^äl'l'elc', sei eiiie weseniiiche deuiill>e ^l's>^ieinnnli. die au>? deiu Bliii inld ^'liaratler dec» de>ltis!''<'n '^^olle>^' zu erllär^'n lei niid eine '>?eilie vini iniiereii iliid äiis'.eren "via«^en li'sen N'alle. Ter ^^lalidnalse^^ia!i>:!n>u'5 l)al'e dal?cr tein>^ iiiternatienale K'i'sinn iiii a>i!^ressiiien ^i>l ne. ^""^iisr^iveil Teiitschiand seine '^'<")iel>niisieu aiis dem l^elnet der '')t»s^enp»iitil erl>a!lv'n und '^i>etliiiteiesseii ;n nerleidit'iei: l)al'e, >1.'-s<liel>e die? N'ie l'ei deii anderen ^laal^n. >^'7' liniidelt line eiii n>elche''' seine l'eiic'reelNe nerteidi>il. '.^i'el'en dieseii '.'luiita l'en liätten die '.'«'alil^'iialsl^iialiiteii aiisieilpa-litisrt) teiiie aiideren '»iele. ^^in	wei-^
cl'>e.> iin >trie>ie die ichniersien inoralisän'n nnd wirts<i)astlichen 3chlä^^e erlitt, sei siir
I.eiie>> L^pj^lZr, die. iulu^re ^rdnttna iviedi.»r t hvleii
ljer^uitellen. '^^erdienc ein ii^lches Vi^ls n?n '^er aaii>en nerurieitl zu iver.i^-n'/ l^!e>';^'iiieit. inan in'is'.te il?in l^'eiN'lichten. in.'nn die V^'siin,^ der jirl's^ten <^)esi''iii-ylir:vira' l^en Uli! neuen '.'.'i.tlieden snetie. ?eniitt)Iand
sa^ie '^i. l^iel'l'el'i'_lei l'eieit, .iin edlen
'ri der '^i'ellliesriednnli inilznii'irleii, e> .'rii'arie dal?er die '.'liilnuiii. Tenlschlaiid liiele seine ^.'^aiid seiiieu eheiiialigeu neril. üe denlsche .'l,'e>iiernin-t und deut iche '-Inils seieil ein>> aeu'ar.X'n, dli>^ lieineise die	nein 1^'. "Von^nilier al>? '.'l-
Prozent siir die )tie>ii'rnu>i stiinlnten. "Z^er iiiederne deu.lche ^laal je! eine neredelte Genielralie. Tieie Taisailx' -- schlas', 7r. l^et'l'el-/ - - iiilis^te die d'iinsinnii deö neuen, lnil^riläreii 7entsl1;!an> inii den deiii'^i^ra-:! s.1' e II ''l a > l' ei > !taale11 erle i<i' lern.
lim lllir al'end>5 fand ein seierlicher ^''iiivianii in der deiU'.Den Betitluill tiatt. 'Ä'ariiei' nin lll)r wn1)mittin^'i^ nnrd ?r. <''i'l''!'elc' Nl'iu '^.'l'ars^'lili» Pilsiidski in Andienz eiiunanqen n'e'.i^.'n. ?r. <')''l'l>el'^ n'ird sei-l'en '^>al:ra>^ dann nvch in >lratau wieiücr-
Der „rote" und der „schwarze" Diktator Englands
Stafsord vripps und L^wald Mofle»^
Ter ^ni'.rer der en,^ln.l'en 5ch!r.urzl)ew deil. Zir '7.-''.'.'aId M a l e n. >ial liei iei-nein zn'leiten i'sfe'.iiliclieir '.'lnstreten in Ll^n-.!^l^n ausserordentlich l?eflil^e 'Z9?d<'rs'ändl^- und starte 5tMilN;iell ran den ^eininnni'l'n er-lelieil iiiüssen, sedas; es eine.> qri^f'.eii A'ufiie-' bates an Pelizei l'ednr'te. inn die '^iersainm^ lnnq wen',ii'teii'/ elni'^erinas^eii in 'liul^e durchsiiliren zu li'iinen. .»ilni ersieninal sind l)!er zwei <^>e,';enspieler auseiilande'-qeslosien. denil liiiller der fl^lliinnni'lis<!>en Te'noniira^ li^'n itand der ,.rele"7illeil5r, wie ''r ini c,eiisat; zii 'v<'e>:-len, «dein ..'chn'arzeil" T'itla lar, jieiiaiiii! inird. Z^a lieii^e der eii^lischen '.'lriilolraiie eiilstainiiie'i, si,i', al>er ails «die l'reilen '.!ioll>>lnlissen stiit'.eii, erlel»! die pe!'. tische v^.'elt dn>chnid.> da-> et'ei'.sl' eii^enarii.ie wie inleressanle ?ll'aliitnel. das', iicl' ^^nei .'iii l^eliöril^e dersell'en i'^'^'sellscha'lc-IIasse l'etanll' sen, sifl) dakiei atier nicht auf e>t'en ilire sesss^lx.ft.'sln'se si'iken. '!)'en isl da» "^imi'U'In !?Dn .^.i'll.'lui.'^ien an'.' an-dere>i '.eisen nnd sichten, w«'?'bal.d	di«')«- Mt-t-l^iiis
'Vrettaq, dfil Iun< 1S81
UNI öio (^unst ix'i. Massen eine neue .Ilviincc in die politischen Ben>egungcii des ^n'/lrei-ches bringt.	,
^ Iin Gegensatz zu Mo^^le», liält sich 5ir Ztafford (5 r i p p.5 l'eivnfit iin 5^ink:?l-l',r'.lnd ^ein ^iiel bestellt in der (5rri6itnnt^ einev se-zialistisch-marrislischcn Diktutnr, weil er i?liiubt, nur ans diese Wcise eille faschistische Herrschaft in Enc^land verlnnit^^rn zn können Tieser enc^lis6>e Trl'kki ist der ji'inqste "^ohn des bekannten Labour-'^-eers Lord P a r--nl 0 c> r, ttn^ s^eiiie !.'> ,^>ahre alt. T'e ^aini' lie ist tl?pisch f. den englischen Zuschnitt des reichen nnd relij^il'sen Biirt^ertninS. '^an'ich war anch die ^rzieliunq bemessen, die ^'rippc. zuerst in Winchester, einer der ersten -rl?'.»--len l^nc^lnnids, und später an der Universität ^^Dndlzn sienof^, an der er einem i»er erlliisin--slen (5ollei^s 'insieliörte. Bereite i»i 7>nlire eröffnete er st'ine RechtSanwaltsPrari'5, aU'Z der er beträchiliche Cinnahnien h<'z>.'c^en
Wohlbeleibte Menschen können durch «ewillcn. hasten Gebrauch des natürlichen .»Ktoni'Ioses-. Bitterwassers anSqiebigen Stuhlqan? chne An-strenguni^ erzielen. ?^al^lreiche sack?örztliche Berichte bestStiqen. daß auch Nieren, uns Gicht-leidende. Rheumatiker. Ekeln» und ?.urlerkcanke mit der Wirkung deS Z^ranz«?^ofef-??l?ster? leh? zufrieden find.
Da?' „t^ranz'Ioses"«Bitterwas!er ist Apvllicken T'rc'iicrien nnd Tpezcreis)^lndlun' gen erhältlich.
l!at. UnlänM haben ein'.cie ncnsiicriqc 7^el,r-iiu^isten das Besitztnnl Cripps ansqeincht. ^ie erwarteten eine ärmliche .^iUte. ledic^-liä) geschmi'lckt mit roten salinen und ?nw-set-^niblemen, stielten aber zu ihrem sirosten (Erstaunen aur einen schönen und l^roßen Hcrrensi^ mit nicht weniger als l>lcrz!ti '-^int ntern. Unl das Tch>laß herum sind Golf- und Tennisplätze, Treibhäuser, Blumengärten, ^orellenteiäie unld sonstige Annehmlichkeiten gelegen, die sich ein reicher Engländer in seinem Privatleben gömlt. ?lns;erdc'.n gelii'rt aber noch fast das gan'^e Torf Filkins, in des sen ''.'tähe in der (Grafschaft Oirtordshire Eir Ztafsords ^'andsiiz gelegen ist, dem ?o niet-frpoi'tel. Auch in der Unterl)altnnc^ '.nit den ^^onrnalisten entpuppte sich Sir Ztasford als ein echter altenglischer Countrn ?gnirc. wie man ilne Art ans nnzähligen Beschreibungen kennt.
Das ist also der Mann, der das englische ^olk mit Maschinengelvehren zuin ?ozialis-nnls und Mntmunismus bringen will! Dieser Tnp ist nicht ganz unbekannt. Es ist der ..Zalonbolschowist". wie er in allen Ländern (Europas anzutresien ist. Man weis; aber auÄ), das; gerade diese Zorle von Leuten unter Umständen gefährlich ist. Die Titsa. che, dast er l^utsbenj^er und Kapitalist ist, schliefet nicht aus, das; er ini 7^alle !:rnster sozialer Auseinandersel.uingen wirkli-^'e rereigenschaiten entwickelt. Allerding./ bat er zunächst noch ein >liiesenstiirt Arbeit vor sich, nämlich die (Einigung der sozialistischen Anhänger i>i (5'ngland, die in drei l^rupven zer spalten sind. :^eben der offiziellen Labour-Partn, die dliril) Ma:donald und >>'uders.^n gepennzeichnet ist, steht die nnabhängige La-Kour-Partn. die ancl> eiite Neihe von?lbge-ordneten ins Unterlians entsandt hat. Die n'inen >i?o>nnnlnisten sind vorlätlsiq z'»!isen-mäs^ig noch nicht allzit stark. Alle drei Nich-tnngen l''ekämpsen sich gegen>seitig aus das erbittertste. Um diesen -chwächefa^tor zit beseitigen. l)at Cripps sozialistische -tnruischa-ren gebildet, die gowilsermasten i'iber den drei sc'^ualistii's 'n '''!''ltl'en'erl"vn stellen nnd einen Moment der Einigung darstellen sollen Wie es s6)eint, ist ihm d. Vildnng von Keimzellen einer roten '.'lrnie^' !V.'gli'ult, denn sonlt wäre es bestimmt nicht bei der Versanimliinli Zir i)swald Masleys so stiirmisch >',ugegan-gen.
„Martborer?^eitung" Nnmmev 1!
Aataftrophol» Dllm in England
London, l.?. Juni, ^n ganz (.''ngsand hält die katastrophale Irockenkeit an nnd hat an zahlreichen Or-ten zu Schwieril^keiten in der Wasserversorgung geführt. ,^ahlreiche Städte und l^e-nteinden haben die Waiserznteilnng gedrosselt und der Vevölkernng die strengste 5parsalnkeit im Waslerverbranch auferlegt. Besonders katastrophal ist die Lac^e in dein Znflus^gebiet der Themse. Die Themse verzeichnet oberhalb Londons einen )1^ekordtief-stand. Die täglich dnrchflief;ende Vasserincn-ge beträgt nnr niehr 270 MiNionen l^allmi» nen gegen ki5>0 Millionen in nornialen .^ei-ten.
HMf und MllWInl
Drei Hauptpunkte der Diktatoren Aussprache: Sefterreich, Abrüstung und ?Ntck»edr Deutschland« nach Smf / Vor einer voNftandigen Einigung zwischen Berlin und Nom / Die Erwartungen der italienischen Vreffe
R 0 I», Iii. ^>uni.
Wie hier verlautet, werden die Mischt», Mussolini und Hitler morgen in Venedig nnd Astra bei Padua gesiihrten Berl^anb-lunqen in deutscher Sprache abqcwickelt werden, die sowohl der Duce al-t auch sein Gtaatssctretär Tuvich perfelt behcrrslt^n. Amtlich »erlautet bisher nicht das «geringste iiber diese Berliandlungtn, doch wurde dem Berichterstatter des „United Pres," an liizchst maßgebender Stelle bestätigt, da^ der zwischen Mussolini und Hitler zu besprechende Z^ragenkomplex beilnusig in drei Gruppen ausgeteilt werden würde, und zwar: l Oesterreich, 2. die Slbriistungssrage und .l. die Arüge der Rttcktehr Deutschlands nach Genf. Beziiglich des ersten Punktes sei der Standpunkt Italiens klar, Mussolini werde in keinerlei Weise nachgeben, im Gegenteil, die österreichische Frage würde mit dem zweiten und dritten PunN de» Programms verquickt werden. Italien, heiht es von dieser Seite, sei nicht gewillt, eine Politik „Berlin Bagdad" zu unterstünden, obwohl Deutschland in allen anderen Z^ragen. ins» besondere in der Frage der »ollen Rü-stnngsgleichlieit, ans die absolute .Hilfe ^t"-liens rechnen könne. Ans italienischer Tciti.', schreibt der Berichterstatter der „llnited Pres»" sei man überzeugt, dah in Venedig
zwischen den Regierungsches« Deutschlands und Italiens eine volle Einigkeit herbeigeführt werden würde, da ansonsten Mussolini den deutschen Kanzler nicht eingeladen hätte und dieser der Einladung nicht gefolgt wäre.
0 IN, l!i. Ilini.
Til' „T r i b II n a" ninnnt zn den bevorstehenden >^<'rhandlungen zwis6)cn .'^'»il-ler und dein Tnce Zlellnug nnd schreibt n. a.: „^^lalien kann von lciner ^eite nichr j'lberzeugt werden, das^ die ^^nitiative in der ?liichtnng des lischlnss<'S von Negionalvaklen l'cher die getienieilige ^ilie'eiitnng denl ^r'e-denswerk dienen könne. Tie Negionalpakte können nicht ein !^tolleltivsllel>en darstellen nild den allgeineinen curor-mschen ^^nleres-sen dienen. Zie können nnr im Interesse von eilngen Staaten sein, deren Tendenzen llar, wenn anel> nicht aiis>iesprochen sind. Cs handelt sich darum, die Aggressivität dieser Palte zu verstärken, >vas anch für den erstand anderen Ztaalen gegeni'il'.'l l>ieltunt^ l>at. Das ^^'latt meint schliei;lil^^ das; die Annäherung ?iranlieichs an d'.^.' Zowjetnnion, .^tleine (.^nten'e nnd den Bal-tanbloa Frankreichs borgen in bezlui ans >.^itler-Tentschland verringern nlld die ü'si!-gegangene Freundschaft init (^nstland ersetzen soll. Aus die'e '^^^eise nn'irde es ^rank-
reich ermöglicht, .'^^talien geiienüber ein? feindselige ^^altnng einneliuu'n zn können.
i r> rnale d' ^ t a l i a" schreib'.: „CS ist also natürlich, das; die Zchinsun.i nl?n '^^losls iriU)er oder später eine aktive '>icak tion hervorrnsen inus;, die sich bereit-^ an genn'ldc' hat. Denlschland geht nach l'^en' nichl inehr zurück niid daniit bleiln der i)cn!>ch-französis<lx' l^tonilikt intakt. die-sein Mvnn'nt ist die ellroväisctie i^^age t>.nnus^ l^'nropa ist nnrnhiii. zeigt sich tein iieii'.'' Lichtstrahl, während die Abriistnn^islons-.' renz liaiiidiert N'ird. Trotzdem l'esielit kein (^^rund ^nr ÄennrnlsitNiuci. Man wird di.' Methoden ändern nnd nene W.'ge suchen, die den e!nz>?lnen ^^laaten die :^.^iötilich!eil bieten sollen, ihre na'.ionalen ^'»iileress.'n
Ter „T e u e r e" i'et^i >i<l) os'eii für i'ii'.' ^<>>assunli eines ilalieiuich-denlscheii ein, dein später ^'ngland beilreleii teiiiüe. >.>iebei N'ird liervorgeiioben, das', .''^lalien leine '!inetsirl)l inehr ans "vlankreich ^n in!) nien brauche, denn die ^^t>affniui eines französischen ZnsleinS inr euroväischen !?sten ei nicht nnr ge^ien Tenlsch1ant> iierii1)!c't, inan seile aber bereits ancli schon lind.'re sis(l)e MlHiöver. di<' inil der!^tlein.u ^versuch! iviirden.

in /.u/t UN«/ Lonne/
.^I?er dillc. V(,r5i(.'Iu! llire l-luo: i^t ».lnr^li die xvinterliclie Kleicllin? ?;fiinien^'i>t^vi,Iuit. vorlici- nilt >'ive».(^romo o>.Icr !>Iiveg.l)s> einreiticii. sZci!.Ie .'^^Iiüt/en iincZ iitlcxien llir»^ llinit lincl l?e>:uvstiLcn .ili8scrdem aie n-tlür-liclie lZrÄnnunL.
Opium vernichtet China
Das Reich der Mitte vom Rauschgift unterhöhlt / Letzter Alarm des NatlonalVerbandes
Der cknnesische Nationalverband znr Be^ käinpfung des Opinni-l^^nusseö hat eine gabe an die ^"^entralregiernng gerichtet, in der gefordert wird, die Ne>nern!tti inöge wirksame Mas'.nahnn'n zur Unterdrückung und Altsrottuns^ dieses tiirchlbaren Uebels ergreifeti. Tie l^esnndlieir des chinesischen '-liolkes sei dnrch nbernläs'.igen "^'^'inntgenils^ derart gefährdet, seine '^^iiderstandvi^iingieil derarl gelälMl. da>^ diese alte ^"rdernng ^ungalsens in dieser neuen ^orin al.' leiUer Alarnt iviederholl werden innsse, !'l)e es .'^n spät sei.
D<'r ^^piiiinkrieg der '^ie>nernltg aegen das Poll danert nnn schon >e!t 7urhrzehnle,t an. In den Iahren von 1007 bis ist es d^'r Negierung gelungen, naeli einer 'Z^ereinba-rnng mit Indien den Aul,au des ohns, aus dessen .>7apseln das zerstörerische l>Usl gowoitnen wird, zn nnterdrärken, nnd dainit gleichzeitig den Oviuingetius; wesentlich einzuschränken. 3eit aber an die ^lelle des Opiums die N'eit schärferen l^^irte .^)lorpl'in und ^'?)erojn getreten lind, ist den, st ^nivs der Regierung kein weiterer '^ieg beschieden ge-u>escn.
Die ^'!i<'rhandlungen der b^'ratenden 'Dpinm kommission iin November vorigen Jahres in Äom ergaben, d<is; China »«ach der '^'^er^ schli<'flung gewisser enropäischer OpinM'-'^^er» sorgungsgucllen zur grös^ten Nauschgift-zentralc der Welt genmrden ist. Ti? Opinin-^abrikationsstättell vermehrten sich in er» schreckendeiu Mas;e. Nnd wenn di^' chine'jsche Regierung Opinni l^'»eflen,nastnahinen für chinesische Fabriken ergreifen konnte, so bestanden doch ininter noch die ausländischen .^on^^ssions- nnd Pachlgebn'te, in denen aer Schleichhandel blühte nnd den ssainpf der Regiernng erschwerte.
^Ilicht nur (5hina aber ist bedroht. Turch den Bau uud die EinriäUung iniluer neuer OpinM'Fabrlken, dnrch die Ueberprodnktion an Opium werden auch die übrigen 'toiiti-nentc, Europa, Asien und Amerika gewähr-det. Millionen Menschen säin'ebeu in stän« diger Gefahr, Millionen sind voin Teusel
Opium bereits physisch, wirtschatilich und seelisch vernichiet ivvrden. Ter englische c^ach'.'erslälidige iln Opinni-Ansschns^, (5. W. Allen, der die '^ie^liiilinisse in den Provinzen 'V^epei nnd c:.' >Unng aus eigener Ansch.in-nltg tennt, ha chtet, das^ sich in Tientsin ans der l^nenz.' iivischen der französischen und javanischen ^tonzession ein Ovilini-^^^a-den an den anderen reihe, nnd dai; inan aus diesn- 5eite ron früh bis späl Chinesen aller .'^il n'sen find<'. voin ''i!Iscl)alnli bis ziiui reich» !^taufinanli, schnupfend nnd ranchend olnie Unlerlas;. Wer kv'in "^^argeld har, gibt .^ileider ilnd ^chninesslnele in 't-'^and. '?lach den '.'lngabei, '.'Illeiis ist in einig.'n Iahren über die .'^^älfle der '^'evölkernng '.^<'.'rachinas dein lodbringenden Lasier verfallen, ivenn ihm nicht niii rücksichtsloser t^'ewalt l^'inhalt (lebolen ivird.
Ter chinesische Nationalverband hat die l^'-esälnlichkeil der ^^'age erlannt. i^'r oelonl in seiner Cii^gabe an die Regierung, das; der '"p!n:n-5?r!eg nnr dann znni -^iege tie-''ührt iverden könne, ivenn vor allen Tingen die ?taatsbeainten dein Opiuin-l^'enns; zn entsalzen bereit wären nnd damit der übrigen '^Bevölkerung das gnte Beispiel tiaoen.
Gasmaske gegen Papageien-Krankheit
Was ist es mit der Psittatojis?
Ans Berlin ivird l>erichtek:
Als vor einil^en )^iochen das erneine An'-lreten der Papatieien-.>trankheit .lenieldet wurde, l'efanden sich die Besil^^er von Eitti« chen nitd ^^^at^xigeien naturgeinäs^ üi grosser Ausregung. Seit int Jahre 1 !)!;«> diese ge-l>einliiisvolle .li^rantlicit zuln ersteii Mate ausbrach, ist diese Ausregung eigentlich niemals gailz versclnvnndeit. Tie '^^.iisjeiticha'l slaiid der Mttalosis uiachtlos iiegenüber — da 'ie sie iit ihren Ursachen nicht zn erken-nell vermochte, konnte sie auch launi Ab-
ivehrniittel gegen si<! erfinden uii!i ^ininen den.
Iin 'liahiuen eii,er ^al^un^^ der 'Trnilbo. logischen l^esellsfhaft lonrde -.lon '1>ro'e'''^^r Tr. Ionlner nnd Tr. Psassenber^^ ltl'.r die ivifsenscliaftliche (^'rserichniig öer Pap.igei'ii' .>kr>inlln'il einj'ehenli Berulu erstali^i. Tie '^''.iisieiischast. di<' s^'i: I^ilirhiü.i^erll'n eilien zähen nnd niinachgiel'icn'n >talnvs gesieii Zenclien nnd andere lieiniinclisch< tivcinUiei ten Ulld .^rtinkheitseiregier siil)rt, >st iin ^-alle der Psittaka'is liainrlich ni'.1i'. nntai geblieben. Ta es jedocl? nnmöglich ist. x^^'ini der zu vollbringen, sondern sede ivin'enicliaN-liche l5rkennln!.> nnd «^'riindung niili'henn '^vorarbeiten ers^'rd<ri, tonnle inmi üch b--?-her am besten liegen die Pava.n'ie'.iranl heil schuhen, ivenn man die erkrankicn ^le re rürssichtslos, oft «legen den Widerstand der ^Züchter und >>ändler. ansrotteie.
In Teutschland nx'rden geaen'.v!^ri?ii ."ZI ^älle von P'ittakoiis l'e>'>bachiet, 'loii denen -^7 aus Verlin entfallen. Tie 7^nrchl. da'^ das erneute Antlreien der Pavogeien ^tran? heit von der illcctalen l5'infnhr der ?!er.' liei rühren tonike. ist nitbegründei ^'ine ll<>ial-' ^'infilhr der Tiere koinnit iiichi. inebl in ,pralle. Ta es in Tenlscliland	i^docl»
-'jüchler von Zitlicljen, in der Mehrzahl der ,välle die 'i>ava>ieien't.^nll!en illn'rtrageii. jiibi, ist die l.!^r!ran!nn.^ der in-ländisrlu'n ^iere besonders sclwr? i'i l'e.'ba^-i, ten.
A'iNil nlir die Psiliakosi-^ lelb'i, d!!» in U' Iva '^^rozent der Iälle lodlich :>erl^iusl, fordert nnbarinherzil^ ihre ^-v'i'r. Anil' der .^^ampf der '!^^^^issensl1)a'l gegen diese Heini--tiickische uiid immer nocli zieinlim itebe'^i-nisvolle Ü?rantl)eil isi mit '^'ebens.ies.chr rer^ lnindeii. 5o führten die genannten '.I'.iss'tN-scha!tler ans^ das; sie ntlr nntcr '.)^e'ol>inng der grös'.ien '.!>orsichlsnta'^regeln ihre ^^'rpe rlinente durchführen lönnten. Als -IZersuchs-tiere kouiinen in der ^^anpliache iveiße MäU' se in ,vl^oge, die bei Iitsetlionen inner ^1'.a rakteristischen (ü'richeinnngen einziehen, da von alleit Tleien gerade 'ie qegen da-.' l^iit ont eutvsindlichsten sind, t^niininihandichnbe. Gasmasken, .'^tovfhanben. '.Zi^atte- und Ytull-" binden vor '''.^iiind nnd Nase, gehören zn den l^ebrältchlichslen ^elnnunitteln, die dic' i^r-forscher der ^irmUbeit in ihreit !^'alioralorien gebrattch.'n müssen.
B.ias ist es denn nnn eigentlich lait der Psittakosis? >>abcn die nnerniüdlichen '^^er' fitche der Aiisseii'cluisller noch gar !ein 'i'c-sultai erzielt^chivetvn n>ir dauern."' in (^'»efahr vor neuen Ansbrnclien dieser 'in heiulliclx'n .^ralltl)<'it. uvu der ivir nur ivis--sen, dasz sie dein ':Vt'ens(lieii von 'l>av7>^eicn, ccitlichn, .»eiligen, ^-inken nnd .^«nnirieit-vögeln übereignet wird^.' Ii, man nicht end-lich nvnltistens soweit, den l5i'reqer d.r riitselhaflen ^trankheir gefunden zu lniben?
..Man'korer ,^eiwng''	184.

Kttitag, den 1v. Aimi ISÄ.
Äus ^cr ^aqung t>cr iDrnitholoflijchen sfsjschasl wurdc berichtet, da^ „in c!iner Nei-hl' N5N f'^ällen" die Erreger der Psittak^sic-c'!nmant»il-c'i nliri>,c!niesen wort>cn seion. Dav 'sl cin j^rciiier schritt rorwärts in dcr Er' fl''richuilg der UrsaMil t>cr Paptiglüeil-ftrarrk Iieil, ^ci.> ist t in Tciljieq der Wissen'.1^0ft im qs.,<'n >>il' Witakc'si^', ^cr :i^>ch nicht tienliq cinst»'sriiäkt wcchen kann.'
qegen die Papn<fl'ien'!^sriiut-I)elt, der mit (^a-^inaskeu, ux'if^en Mlinien und <^uini»kliandschuiit',l i^eMrt werden stiel; iiuin iius^eldein atier auf ttie Tat-di7l'. die Psillawsis nicht, wie iilsprilnil Iich anlienoininen. (.^nde Ansnnq
' <'i''?c' 'vial nusjietietcil ist. l!!e ersten de-faninen ,'^nllc der »rliiitl^eit sind l'ercito ini kx'olmriuet worden.
^''e ,'>l>i<ie, il'ie Ltiie und besondcr-z dl'r !iell!elil?til'^'r iiiid Tierbosilier sil) l^el-sen dl,' ^ii-linllx'.t, jieiien Infektion niid Ueber-'chillu'il fc,iln, isl anch im '^.iti.nen dl-'.- ?atiiiNli iiiie<lerl>^''lt tilisiioiveii feii N'^rdei?. ^>1 der ^ierl'esiiu'r iilid -^iichler in schließlich
II	il'! Ilmidiii Iinl I^er (^>ii>ziN(iote lierinnlliii-leii inl.> 'il1> uilsj) nicht dcniernd den 'U/nnd
III	II v'.'iHlv l'liilii-licheu vi'rlniideil kann, i't c? i>ine er'le '^^ssiiin. dcn i^eiundheil^^^uüand
in st'inein v^eiii'. l'efiiidlichen ?iere lie-imiieikt'ii.^ lie^^l'nchlen, die trcinken nn-l'arinher^;isl li>l'.-^n!i,erv'ii. sich l^lier >iuch nun ^en neiiind^'u iiistmi^^ieren. dli.^ l^eis^t sich ni^r "-.^^iiieik un'> i'mistisien V<'rührul?l^en zu is<>!men. l^Iie die >''<!i''c'iisslia't nicht ein nuch wirfs>i!nere-.' ''Ilnneln niittel .leslutde» hat, lnnn der !^'n:e nnr >iuf «>iese Ärl den <?liinvs ^ei ,ynriclii'r «^l'iien die Iles'ertraii'inii iier 'l'Niiale'io ans iien 'Uienichen nntler'tnizen.
Aus G. Radgona
qr (5lösjn»ng des ncucn .Nind-r<,artcns.
^ ii ü.^el'i'nn >e>> neiien ^(!?nlin!)re'' nnrd '>r neue viiiid.i.iliiieii in (^nniin .>i«id.^>ui^i sr.i'iies. '^^nruuiiliuliij, de-i, schi^'.n läni^st «l^ilii'.ien	!i>n der ^I^rtvselniln'i'^'sch^ls',
ilievn'>nnnen, der liereiio die !.'ieserllNti N'^iü.^en )>ie^nli.n.5 an^..^eichrielieii l,(U. Z)ie ^ l iili'Nienc'irin li'iust lim I.V d. niej^'i^cu
dv l^inrielnnii.i I'iv	'.'Iiic^usi iii lieiern
in. I'ie '.Nlil!.il.x'erw.ijii,n.i >l'ir> l'>ie >iintier. sl'iitiierin l'eiiielieii. I?ie .'.^l^^rtiiieuieinüe, '^i7 !!ir ^''ie '»»'enliiieriin.^ d^'.-. Pr^'j/tlo ^^nier .qelnaelii ii.n, niinnii bereits die dt''u!>ernu.i d^e neiijien "luinn^e nnd !>(.'!? ^''ir?e!i> ii! der 3ednrill^ iiliel^ ^>('r.
!ir. Dcr Zl'lol-Pkrein l'e.^eln tmii.ne,id<'n c.^niiilit^, (>en I.^ d. >dle ,'^eier sein^'-' I.'is,ili-r^qen '.^en.in.-'e.^^ ?ie ,'^veierlili'feill'n n'^iden inu einem ^i-,.iilturnen cun arkipili«-. ne-cen Der ).>«'nr n'rlninden seil?.
Nadis
/Freitag, !.). "^uni.
i u ii l i ,1 n >1 II Nl)r ^chnl^nns, 1.^ i'uniijnnkerl'ner^ 3^'>nnt.i!i.>iuc'''l'l.,e
"vrc?n.>on'5tul -»rnclUnr-?.
N!^!^ '^tnnde, i.'li ileln'rirnjNinsi nn>:> .v>rnsi-nls. '»iniidsnntlnchesil'r. — B >' e >1 r >1 d .^eluillptluteii. II »lae^ierunrtriilU', I'-t v^eiien '.'.".d ^I^i.i'eNer. !.'«» ','ln>.> /i^jireli. — a li r e l' I-.'.-.'o uiichenre.zente' I.'^.It) ::cl>alli i^iiien, I!» ^^itelrerirciii. '^^^itul'
ll'n^zerl.	ünninierninns. _ I e n
Il.^^l» ,'^>icil>en>ii'i,e ^lnaMninide. u<'!lt:i>is lrii^erl, I.'>.i.'<» ^iiinde der ^rnn, li''.1>» :: 1..illplnll<'n. 1 ^Iliiniernertriiiie, I'.l. 15) Iln!erlmltnilli.^ken^<ri. Der	lwn
? cl' rt'' fensteii;, ittersilianiNiel i (5-^1 V.'i nne). «' n I s <1' I n dsen de r !!> '!^t'usik
snr le'dc'rinnnn.	'.viadrililil'v)lilir. _
7 n n e n I r n -I !!?itercirisi1n' '^Z^^nlesiin^i.
'..'5 .1 r i cli a n lO.'.'N ^ll-tn^^e:l. '.'N.li? -ninpji5>ineken>erl. - n d a n e sr ^^in^erl. ^I^pernnrcheiter. — ii r i ch ^.''l.I.'» ner ,''^<i!,ren wiir, '.'I^IN 'v.'nii^ liisi'llie <)>'rse!i-^e. -- t n t t ^ li r l ^'l^nmer der Zlninln'. '.'i».!.'» „I'acl! N'eis'. si>li in lielscn", In>ti<ie>:' ^kiirziniel. i.'I.Ii> .^en.'^ert.
- P r a '_'n ..>^en»li'5 >tenil^ieich". ^?^'er ne-ii 'Xrs-it. I^' >' in 17..V» ')ünInlflNen ^sl^nllpleillen, i.'i ^Dperetle. — M ii u <l>e n I.> ?!'Iic'>^ertil>uin, ^'''erspiel. .'Ii.l'. Ton
-5rnneripiel ^ ^ e i p .; ! !1 'i>nchlnln!!s, !!>llil'ievin»'iik. - n k >> r e st i.'<>.I.'i (^'esleke>ilzeu. :.'s> s^)ejnn,is''>u.;erl.
___ ? l r ,1 j', l' n r si i?!» ^'ressesch>il<,
s?snn'mernmiss, U» Konzert. - r e 1 an 19 /''^'i-iezeral^rm. .^lanicrmu.iil.
5P0«7
loo-Mometer-Rmnen
LIympiMorschau des jugoslawischen Radsahrsports / In Maribor Start md Ziel
7^111 juql'slawischen Nadfnhrsvort uiinnlt Mlirit'nr schon seit längerer ,^cit «ine snt?-lende Position ein. Als nnr weinqen ^'^^aluen der ^^icidfnhrspnrt ^l^^weniens in: Verderi^rund stnnd, waren es inuner nnede^ niisere Nennfcilirer, die dic liriisNen '^ro-phiien fi'ir iici» in Anspruch imbnicn. Lsnl'. Ijana niuiu<' wiedcrtiolt die ik'tierleqcnlieii. nnierer Rennfahrer anertennelt nnd selbst ^'-jaflrcli innr c^cniitiqr, an dic l^rstflassil^keil nnil're'' 'liadfahrsnort^ .^u i^Iani'en. Aitch orl^aniiatorisch nmren unsere '^^ereinitinni^eil jemeil.? auf der Die ein><Inen veranstalteten eine ganze Neihe ven ntn-ster^nltili aiisielegten 'kennen nnd nl'.' dann der Marit't'rer lititerverliand in-'' ^^^elicn l^e-ruten wurde. si6iert<' sich die Tranitadt a!>.'-t'lild den Nils einec' neuen '^icnlrllnl'.> de^ inlNislawischen Radfasirsport!5. Tas'» i'n'm ni<tit ander-> ist, l'ewcift nich! .'inieltt der Entstand, das^ der ,'^nqoslawische 'Kadfalirver-band den Maribarer.Untcrnertiand mit der Or'ianisatic'n der ersten Olnmvia-Prjtsung aller jugoslawischen Nlzdfahrcr betraut liat-
te. Es ist dies eine besondere Auszeichnunji der gegenwärtigen Leitung d<'S Unternlr-bandes, an deren Epij^e schon durch ciniqe Ial)rc tjilidurch der ersolgrci^ie Propagator unser<!o NadfalirsportS E-lanto M a r l u i L stebt. llitsore >^tadt wird nun Sonntag der ^chanplan der jchnnerigsten Leistung^-pritsnngen unserer ^liadsalirer sein. Start nnd Ziel nnirden ani Boduifoli trg fostgL-sel.u, wäl>rend als Rennstrecke die nnnanti^ sche Trantatstrasie bis Dravograd nnd zu-rilsi ausers^'lien nnirde. TaS Rennen begitml! unt <> Ul)r inorgens. Ausser unserer licinn-schen Rennsatirer loinnien alle bekannten ''.i/atadore aus i^lnbliana, Zagreb und anderen liegenden. Nach ^.'lnkunft der Nenu-sal)rer findet Zonntag nin l l Ulir int Ter^ rassensaal des .'^.>^'tels „Orel." eine >^egril-f;nngsse!<'r staN, zn der alle 5nl''rtfreunde eingeladen sind. I'ie zatilreichen Preise des sonntägigen Kll» .''»ilometer-Renn^'ns sind :ni Schaufenster der ^irma Llanka Marto-^ nis, Gojposka ulico W, ausgestellt.
: „Rapid" noch Vjubljona. „Ravid" lei stet Sonntag einer i^inladnnsi des ^l^ort-klnbs „^lirija" '^-olge und absolniert ein s^astsv'el gegen ...^lirisa".
: Zvobod>^. Freitag aliends nm !Il>r lindei ini iiilubl^eini eine wichtige ^^i'-zung statt, d's traben all<' ^nf^baller zn ^'r. scheinen.
: Das erste L^ualifitatiftnsspiel zwischen „svoboda" und „Llqmp" Üu den (.^iutrit. IN die erste ^'^^laiie iindet Zonntag, den 17. d. in ^^else statt. T'as Rüclsbiel wird an» .N. d. in Maribl'>r ansgeiragcn.
: Wieder ein internationaler (^rsolq Pnn-cec'. Pnneec beteiligte sich s>euer an den Tennisnieisterset^asten des Raeing-t^'lnbs in '^»aris, die eine beaelstetisinerie internatit''' nale Veselning aufniiesen. 'bnni^ee siegte nicht nnr in den '!!i^'>rrnndeii, sondern ge-NN1NN nae!? einen« sensationellen "^Initsi) aneli das 7v!in^le. ()i'dsvil'! tnar (^ieorge iein ('»iegner, den er niit i'ul, <»:! schlug. ')N-oor siegte '^l^nn^'ee gegen ?rone!n. der sei nerzeit Meiara nnd (>;eorge geschlagen bat. le. Unier den Äettbeuierberii befai?den sich n. a. anch der snnge (.Engländer .V^eare. ^ie
sind zugleich auch die vier Nationen, die dnrch das l?rrcichen der Vorjchluf'.rnnde das Re6il liaben. an der nächstjährigen >^anpt-runde teilzunelnnen. An> nieisteu vom (^lürk begünstig! niar dabei die Tschechoslowakei, die sifti durili einen einzigen '5ieg gegen ei nen nerl)äitnisniäs;ig schunichen (''iegner die »es Recht ertänil>fte. 'Die dritte Runde muß bis >l. d. erledigt sein.
. Schweiz und «^ranfreich wolle» in de» i5up. '.'Inläßüet, der leisten Mitrooa-^nb. ?^onfercnz in ^^.liailand erschienen auch Tl'-legierte des '5elnoeizer srailzi»sischen ,'vu>^ball-ocrblindes. nin ivegeii der Teilnalnne iln'^r '-hierein" ani Mitropa l^'np des lonimeiiiden ^'>abres uoritellig zu loerden. Wie uerlautcl, unr^ iin ."^abre l'.l^'..') sedes ^^and nur duich le drei >i!ul'.s nertreien lein — inil': inären nainrlill) noch besser — so daf; die Möglich, teil l'esiebt. zninindesl die ^etmic'iz inin Millora '^ü'no znznlassen.
: iviartel Tlzil schlägt Witt l. o. Marcel Z^bis oerkeidigte im 'l>ariser .-Portl'alast sei^ nen ^iles als (snrovanieister ini .V'^albsciiwer-gennilN Niit «.''N'olg gegen den Deutschen Adols ')s>itl. der in der Rnnde niegen
Mädchen), in Sostanj 1k (8 Knaben und g Mädchen) und in iZlovenjgradec 15 (4 .^na« kien und !1 Mädckicn). An der privaten Bürgerschule der 'Zchulschwestern in Celje maturieren ^5i Mädcheu.
e. litoche mit <^as! Der Vortrag über da? .^o6ien nnt t^as, deu dieser ?age unsere städtische Gasanstalt abspielt, war gut besucht und ein volles Gelingen. Die vielen !^au'Afraueu und .<')ansges?ilfinnen überzeugten si6i, dasi das.lochen auf eineni Gasherd rasch vor sich geht, billig und rein ist. Frl. R a t a i aus Linbljana hat bewiesen, daf; bei richtiger Veliandlinig des Ga^osens ein Mit tagmahl für acht Personen, bestehend ailc! einer Suppe, zwei Zuspeisen. Braten, Mehlspeise nud .'»^ouivott in einer gnten Stunde leicht fertig sein kann, so das; es der .<.'>aussran ini'glich ist, nebenbei anch noch andere ln'insliche Arbeiten zn verrichten. Der '-iierbrauch an Gas betrug s).9 m', was nach dein gegenwärtigen Tarif einem Geldbetrag von N Dinar '.'s> Para entspricht. Ve-gen der allgenieinen Anfnierksanikeit, dit» unsere .<^aussrauen diesen« Portrage entgegenbrachten, wird unser städtisches Gaswerf in« tonlnienden .<.^erbst neuerdings Vorträge veranstalten, die nlit .'^ochknrsen für die. .V^ansfraneu und ihre Gehilfinnen verknn-den seit» werden.
7aatiener ?ertorio' nnd ^aroni sowie die! >^""NNi»iiähigteit ans den. Ring geschittt
,'Franzosen i^^egeau nnd t^ieorge.
: Die !Nundsahrt durch Italien,
der 1». (!!tapye, die von Baüano iiact, Mailand	!»NIonieteri siihrte. ist die Rnnd-fahrt beendiat loorden. Anch ui dieser i^'tap-ve wurde ^lnio Sieger, deh'en ^alnzeit betrug! t!' Mann lnldeten nnt ibni die ^pn'ienginvvc'. für die die gleiche ,'')ei! geniertet unirde. '^'-emerber beendigten die gesanite ^al)'t, uns der in der Gesamt
nnirde.
Avs Selie
Ans dem ,'^inan',dienst. >.''err 7^oies G r o h a r, Reniier der ^-iiian'^kr.ittrosle ni Celie, ül an» eigenes Ansuchen von der >.''linv:ableilinlg der /"vinai'^tinnrolle in <^'e-lie an i^ie vinp'.abteilnng der ,^inan^kon-
Ii alle in ^'inblsana verseiu loorden. An sei-Ilaisifitation ^(.^,1^0 G n e r ^ a mit der^,,,.	^^v,- Greliar acht
'!>ahrzeit von I'_'1.l7:l7 al«^' >^ieger dervor^jHalle, lain x'terr .'Inten .^t l e-ging. Die nächsten 'l.^lmier:eli loaren	^^luan^tonirolle in
niniso i1.'I.l.^:08>, l^'aznlani	l
Olino i!_'Innd Govvi <1.1lli>. ^	sj„s, i,jes!gen >tranlenhan«
: Polen siegen ,'Frankreich, .""^n Warsäian^ie: lirsiila i?bad, ^tadtarnie aus (5else, 7.'i taiu es 1» einer Dennis '.'^egegnnng zniischen 7^abrei Anlon ^'^elen. >^nechl an«)
'l^olen nnd ^^rantreiä», bei der die ^ranzo re-iea, .1!^ ."ijalne: Alois Pislin>ek, 5iadiar »en aber nnr die znieite Garnitnr siellten^ nier ans ^''else, 7l> ^>ahre.
lPl'knn in^nlc l,c>,cu	^
de >lore-?el'arje hält anl loninienrien Sonn lag. den 17. ^^nni in Deharse bei Celje ibr ,'^>ah>e"-5^1)anlnrnen ab, dein sich ein Polt>^-iesi aniiNlief',!, zn dem innere «.Eisenbahner
gean >>:<>. i>:1, ^^einer die 'l^olen Tlo ezinsli.<>'bba .'»:7, 11:'.». <>:!,	>i.1.
Doppel besiegle da>? sranzi^iische Paar ^'egean-^^csiler die Polen Dloeziilsti-.<.'>ebl'a 11:'.i, <:.t,
^'egeav
nnd Dloezinsti gegen Veiner	i:'.:N.! '' ^'ntistit der Vürgerschulaltsolventtn
^rantreich gewanii somit init Punkten.	toninienden .^.agen wird
^	säinlüelil'ii '^^''üraerschiilen iinsere'5 5iaa-
: (,!» ,^rnuen-Wellretord. (üinen '.Ivelii e- ^^,^^	Reifeprüfnnii abgel)alteu wer^
Imd Ml. ks d« rm.>Ul «..'NIU!, m	^
t-oirttmva crmchl..^ >ul »nda.niuin.
inknc» k!i»'	vi'u >>> !>.' Äuncu	Pünitischultn u»jcicr Z>n!>! uut>
7, Il. t, <>.l. «1... Am lolilen .iliii	liiiiilül'll'u »ni^.
'gean gegen .'^.'lebba i.':«!,	7:.>, ii:., >
ld Dloezinsti gegen Veiner	1">:11.! ^ <.!atistit der Piiii^erschulti
ihier näbereil nnd iveiieieii ünigebnng die lleiiie Matnra ablegen, ^^^.^ir beginnen zuerst der Aiiszählnng an niiiereii staatlielien
IN
Weltrekord der .'»tonopaela siaiid aiis lt'
Meter, (^'eieiton'a N'ars rechis 1!) »nd linls Meler.
-. Ter Davis-t<up. Die hineile Riiiide de'^ >^>l>ger>elnilen. An der Unabeiibnrgersrlmle Dnois-CtiP isi beendet iuid die letzten vier, in ^'^else inainrieren i.'I Schnler iliid an der de» europäischen 'joiie sind 'eslgesiellt. hieiigeil Mädchenbiirgersclnlle !.'>> 5si)nleriil-der '^iorschlns^rniide stehen sifi, nnn eiiietseils iir»'. ,'^^n ',>>oinil betiägi die /.ahl der Pr.is-Tscheilwsloivatei nnd ,^^ialie>i, anderseits linge Ii. >.'> ?>Ulaben niid 7 Mädchen>. ,^ii 7^ranlreicti lind An^tratieii ^egeilnder. TiaSjTrboaljc sind es (17 .'itltatzcn und 1-1
Aus Vtuj
p Zwei aufschlußreiche Vorträge nerol?«
staltete die'or Tage die ?>ilialc Ormo? d<!5 ^Dbst' nnd Gartenbanvereines in Pavlovci Niid zivar jpracheit Bezirtslandwirtschafts-inspettor Z 0 rö i 5 und ^'»itg. S k u b i ö über die Pflege der Dbstbäiiuie. Die praktischen N<'bnugen fanden ain Äeingutbesik >«irin statt. Den Porträgen ivohnten ^'andleute bei.
v Der SK Ptuj aus Relsen. Die
ballniannschast absotvicrl in der nächsten Zeit ein<' Reihe v!in Gastspielell. Sonntag, den 17. d. fährt das Teani nach (lalovec, wo es gegell den dortigen Sportklub autritl. Ani '.'l. d. folgt <'in Wettspiel gcgen die „Athle-:!ter" iil (Lelje. Für deu 28. und d. sind zivei Wettspiele in Oeslerreich, und zwar in !!/eibnit', nud (^lieichenberg vorgesehen. Also, cilt recht ansehnliches Prograiiini!
v. Ein schwerer ^unge festgenommen.
'!>or ilicht allzil langer Zeit wurde in der Wohnung des ><^^'rrn R 0 v a t in der Can-tarseva iitica <'iil schier nnglanblich srecher Diebstahl verübt. Die Täter draligen bei helliehtem Tage in die Wohnung ein uni'^ li^'s^eii versctnedene Zchniuctsachen und sonstige W<'rtgesienstände iln l^esaintwerte von Diltar luit sich gehen. Auf Grund der Perioilalbeschreibung einiger Passanten wul-de nun dieser Tage in eakovee ein jüngerer Mann uainenH Nifolans D e k a u i ö aus >?rl angehnlteit ilud wegc,l dringeud?u Verdachtes der Täterschaft festgenoimnen. Der Manli lcuglie^e entseliieden jede Schuld, als maii aber bei ihin eine Goldkette vor-faild, aeltand er, init eiiiein Unl«ekannten deil «.''liibriieb verübt zu baben. D<'r unbe-laiinte "vrennd sei noct> iiiit ihnl nach Mari^ t'or gefahren, n>e sie sich aber nach T<'ilnng d«'r '.''eilte getreililt hätten. Detanit! beleu-erte aneli, das^ der >1ninvane den weit gro« i'.er.'u AlNeis der '-.^ente g'.^hab: habe. Die Unlersucl)uug n'ird weitergefülirl. tZs hat den Anseliein, das'» der .''untge noch inehreee Diebnähle am Gevnüen hat.
p. (5in Nadrenncn veranstaltet Sonntag, den 17. d. der 5ofol in Martovei. Al? Rennstrecke wurde die Raule Vulovei — Martovei — ?tojuci — Vukovei gewal^It. ^vnr die örstplarierteli wurden werki'olle Preise ansgeset'^t. Annieldungen Ins Iii. d. ai? den .^okol in Markovei. '-^ci ichsechler '.Z^.'itteruilg wird das Reuneli ans den ^^1. d. verlegt.
v. T i s k a r n a so. i r i l a in P t uj I Heute eröffnet in Ptuj die Tistar» ua sv. l5irila in den Lokalitäten des bis!)?, riste» „Tistovno druKtoo" il^rc <'^iliale. ?oS Lofal wurde zur Gänze renoviert und kiat ein strofses Lager, sadas; allen Auforder,,», gen wird entsprochc» merden können. Ta mir die <^cschäftsfiil,rin,g dieses Nnterneli-mens kennen, enipfetilc» wir wärmsten» allen Abonnenten diese Papier- und Vnch-lmndlung zn besuchen.
Gedenket der
Autttuberkmosen-Liga!

..Narifiprfr	^kur'rlifr IZl.
/^vZca^-QHF^«F»jZc
Der SIetfchmorN in der Strvßmayerjevo ullco
Nerlntttbarunfl des staktmagiftrats.
?!l'v sfni>tislli^' l^n'nii'kndlisit ftifi'c in scinl'V ^ikiniq Nliiii Mni >. 7^. k^<'n ''i^eichliis'.,
t^riindcn i>c'v k?IN'?iit1>c'v!u'ii lin>	vmn
iliiti >>er	cosli nnch i^ev
^ I » s'. III n e r I e n II li I i c n zii ttl'ill'qt'ii.
Tic Vl'ljsqiinq muk aiu 2'». !^. Iiccndk'j sein, woiic'i dic ^-lc'ischstlini^e Kipislki^' Iionslijqe eiiiziU^lilicii l^nl'i'n wie iiaucvt' Bc'siiinmunqen orliistt vechtzeilift ?>c,> Marstins
f^Icichzcititi weid<^il in ^er ^lrr's^matv'r il'na ulicn l?il6i die 'Zil'vfsjils<'y lies, (sievu, ,'^wiclu'j iln^ teilweise auch l'^cinüsl'litini^Irr ihrc' ''I^.iare scilliieteil.
Unterbringung von Kriegs-invaliden in Bädern
Ncich l'inl'l' Persiiqlinii Mini!>.'ri>iinc' ii'n' ^oiizililviiliiil unli Polk'Zsjl'sttnkll^'it Iiesit-zfn lislc !^Uicli?inviill>l'ii l'is t'iuschsics;li6> sveii^XK'lik'lvnnti t>a!? '^Inroch: ans uumtsselt-lichc Velisindkilnl^ in i^en	In Vc'--
Irlich! lliinlnen l. alle 7unialidon für allc ?is'il^'l^unlien. ^<'r<'ntmcsit'ii sic' !inic'lisin-iic>lii>c'n <'rtlm! wur^l'n. wie lnich siir osle jps'tl'ri'n !'ilini>ilitntii'nl'n, die ^l-r erliticnen '^^erleluinqen in Ers^ieinims! traleni die striesi'>inniiliden der erslen icchsien l'>inipp.' ,iiich sin-	vantheiten,
die sie sich in» ^'etien ^lUge^zoc^en habcn.
T'ie 7^niiiiliden merden vnrau^sichtlich in den Ml'iwten ^nli »nd 'i^snlinst in den ''ein intterqel'Vlicht lnerden. ?ie nicht rechl^ ^e!?i>i einiieliitichten l^icsiiche ux'rden iin scnd^'n 7w>N' nicht bel iil-ksichtiiil werden tiin^ nfn. ?ie ^i^rieli^iitnaliden. die der nnen^-steltliilien Petiandlnnsi in .'^^eisl'ädcvn teil' s>tist iu werden iln"l»fs<lien, wi'^ssen (5in li5lnnq nun 7^nflirniatilin^'n svliald al> ini^l^-lich iin itlidtischen Militiir.init s>^li^in?!f.v trss 11) wäl>rcnd dei Anioslunden v^iripr.'-'iien.
Städtische Lustbarkeitssteuer
Perlnutbnrung des Stadtmagistrats über die Abänderung des Reglements.
^^er städtische (^enieindeiat sas'.te in seiner ^it^unst lwm Mai den Bes6?lnj'i, daS Ne-sllement liüer die Cins?ef»un,i der städtischen l'ustliarkcit'^stener cinis^ermas;en lil>^nändern. ^er ^ 2 des Nei^lements lautet i>i neuer ^assuttq solljcndernias^eit:
Vesreiungen.
Vnn der (Entrichtung der städtischen Lust-liarkeit'^stener sind befreit:
I. asse Peranstastunqeu. die die slaatliche Lustbarteitssteuer nicht ^^u entrichten brau» chen: 2. Vorträge, )>iedett und Än-Oellun-s^en, die nwhltätisicn, patric'tischcn, tulturof-!en uikd nnrtsä^lytlikbcn ^'jnietten dienen, si^'«-nieit diesell'en nicht l^ewinnbrinsienden (^s?a-rafter desihen.' ausschliesslich kirchlicl)«.' Veranstaltuttiien, serner ^ckiuli'emnstaltiln--i^en, die vr>n den 5ch,illeitnnqen arqattisiert werden. Äeranstaltuns^cn de? 5nkul.Vereines und Wettst^iele der "Amatenri^v^n'tner« einis^uniicn; Veranstaltunsien der I>rei« miftil^en >^euerwel)r in Mari'l,l>r, de-^ Noten ?treu^eS. eigene Bcranitaltunsien der 5l,c. aterleitunq nnd siMc .ffonzcrte der ..<^'.las-den« Matiea".
Vegiinftigungen.
Einen .'/«".^it^en ^l!achlaß der st-ädtischen Lustli<7rteitssteuer «genießen die Tlieatcrauf-süi?runflen der !^>lllurnercinc, die !>snnzcrtc nnd liberlMUpt die knlturelsen Ver.ii"niitnn-
Bedingungen
sur die Befreiung nnn der ^^^ustliartciissteuer s'e^^w. deren Bk^Mnstiqunt^en:
l. Tie Veranstaltung ist der städtischen Buchhaltung iitt norliinein rechtzeitig anzu-ineldeit und, foll'5 Begünstigungen einge« räumt werden, die Lustliarkeilvstel^er im Nl'rl?inein zu erlegen, l^leichzeitici sind die d intrittotarten unt der Stampiglie decS -tadtnn^gistrats .;u nerselien und der iläd-lischen Buchhaltung zwecks Kontrolle zwei Karten unentgeltlich zur Verfügung zu stel--
Donnerstao, den Iuni
jen. ^-ür die nicht verlausten .«karten wird die <.'nsttiarfeit?steuer rnkferstattet.
?. ^ür ?^eralsstaltuugcn, die liei gedeckien Tischen stattfinden i'der im ,'^usan!nn'nli>iniil' nnt eiuer 'Z'anzunlerhaltiinli al'gelwlten werden, wird leiin' ^.»^etreinng »ide, '?<egi>n-sligung eingeräuinl.
.". Tie Befreiung nnu der ^'nsiliarkei!.:''!«'!, er lider dereu Beginnstiiying ncsmit iiie städtische Blichlililtnnsi. "^n strittigen 7>ä»>'n entsil'eidel der Ztudtniagistrut.
Ter ^ lautet in neue» ,'vnssiinn ini^ fe'lgt:
Die Höhe der ^tener.
Tie städtische Lnsiliarteit^'sleiier I'enä.^I ssi'V. Nlin jeder (^intritt'.'sarte. .'^n dpi, tenprei'i ist au>1i jeder Betrag, dei lieim treten de»? Beranstliltuniilrauine'.' niiii den '^^esiicliern itnter irliendn'el.'l»eni Titel einiie^ lniben wird, einzul'ezieln'n s'ezn'. daiNzuschlagen. Taöselkie gilt, N'enn der Berniisilis^ t,"- ifel'u'N dein (^'intritt'.^l'rei.? Nl-^ch liesi'tndere s'4ef>ül)ren für >ius',er!'»rdentsiche '^^^eransins tnugeu einln's't.
Tiei n a n n ler n e l, >u u n g e >i entrichteis die Viislliarl'eit'>steuer iin ^inne eine? liesandeien Beschlüsse'? de-? l^'^enieiiide ratet'.
2. ^all'A teii?e (^intrittsgedillir eingeln-ilien wird lider wenn die städtis-lie Vn>tliiirseit'^'' steuer nicht festgestelli nierden I>niii, n'iid diesellie pauschaliert iu der .<^i.ihe der jtaat lichen ^'ustsiarseit'.'stener eingeln'iu'n.
Aino
k»6ßo»un«t
l>^t rü? Vnfz^i.'inii	l«ni
verl^nss^k't. — 1^äzxl!fl>i»	s'ensiinn Dill fit>- ininflestpn.'i 7.e!i'itüis>v''m
^ulentlialie in cter	— Vi'r-iMnyen ^i« ^uslilüfunxen „ncl Insosn,»-
tinnen vor rl?r I^lui'vt'sv^ltun)».	<^757
lleberraschungen in der Schachmeisterschaft
Tie gestern alu'iidc^ aufgetragene sieliein^' '?iunde de? ?'uruier'> »ui die Zetiachnieister-schaft nau Mariliar in achte luelirere seusa-tiauelle Ergel'nisse, die geeignet sind, die lN'> lierige Neilienfalge uälliii ans dei' .^savs zn stellen. ,Zunächst n'l'rde die ^>e>ntnmazierung n^n! 5isa anfges)^'>l>en, da dieser seine Absenz lnnreichend rellitsertigen kannte, 'l^ras 5 i l a teierte gestern auch einen ichanel« .^ieg über a l' l a v, den er nach inter-essautem C'ndsviel niattset^en li-tnnte. ^'liasch nntrde die Partie e K n i t—n I e ^ !ie^ endet. Le>nif opferte geschirtt den Tnrin nnd beliiclt schon nach i?2 ,^ügen die ^berliiind. (5inen aufpeitschenden Pe'laui nahin die Partie ^ u f a v e e—r n n? e r^ ^intave. griff nluuter an nnd nlierwältigte geschielt die 'Verteidigung seine? s^;egner>5. .^Iraiuer, der al'^ 7vavarit de? Turnier^? gilt, n'nr schließlich gezinnngen aufzn<ielien. scher benne? uenerdingo, dasi er ein guter Zcharti fpieler ist. eiueni anslegenden Matcti besiegte er Tr. i P a s. 'l.'lnch ? t rn i ^ a siegte die?uial. Eein Opfer war c, I e e. Tie Partie C tupa u—st a ti e l wtirde att einen späteren ^^eitpunkt verlegt. Ter 5 t a n d ist na6i der siebenten Runde folgender.' .^ukovec si, Le-l-nik. .Gramer Osta-net l (1), Äupan sl), Dr. ^ipaf ?vischer ^^obkov Prof. Zila 2 (1), lec. Luke? 2, Strni^a
m. Vermählung. In Novo lliesto vcrinähl-te l'ich .'izcrr ^"^ng. Ianka T l u g a aus Ljub^-ljana tnit Frl. Tarinka ^ te fan ovis aus dei.' liekanittelt und allseits' gesäiäluen ,>ainilie .^tofanovik^. in Nova niesto. Tein jungen El)epaar unsere herzlichsten Glürt-tvünfche!
ln. Wettbewerbe in Stenogravl»ie und MaMnfchreiben. "^xrme'?''. der eiltialirige >5attdelskttr? de? ^lmveniichen ^t^inflente« verctneo in ''.it'aribor, veranstalieie gestern nachmittags! den alljährlich stattsiu>denden Wettbelverli au.? Stenogrssphie und '^it'aichin-schreiben als (5'inleitttiig zu den aul 1.^. d. l'egitrnenden Zchliischriisnngen. Tie ^?on'.-inission sel^te sich ziMnuien au> deut ^urS-lelter Pros. S t r u n a, deui Vi,'ieoliniiinn iX'':, )>ereiue6 (^laßkauftnauu P i u t e r nnd dem Tivestor t>er .'?^andel>?a'kai»t.'tnie
T o l e 11 e l-, mälirend Pros. asn > a dt n '^i'etlt'eirert) leitete, der lu'uer auch die denl che Ztenegraphie unifii^ic. Ten ersten Prti.->1N'? allen drei l^'e>it''>l>ni,'>en errang ^>rl. P.
i t f o, der ,'vrl. T v c <- f iinyt >iiis '^en ^erü'n 'iilt^le. N'Ilien / ii g ni n lslow. 5teiloar,n-'Inei. n .1> ,i r t idenlisln' ^teuogranliiej nnd >» - u t a sU/aschin schieUi<'lN. '^'liil'ii di>' nl'ii.iei, ?eiln''lnner iiin '^v'eltl".'n erl' er^ii'üei, irln'ne (''rlelge.
IN. Nnter groftks ?lnteilnal»Mk wnrden liestern naiinnitlait'? die 'levl'Iillien lleberre-sie der versilirlieneii .^landel -iinii (''Iiarlotte P l n t^ e r znin Bulinlios >ieleitet, von N'o die ^^^ei(he nach i'il'l'r»i'>ln l nnirde. Ter BVi<ferchor s'vachte vor der !!.'eichenHalle so-N'ie vor deni Bolinlioi i'">irei>ende Traner-chiire zuin Bortrlig. Tie sienle ani ^leinselder ^riedf)e>s in s^iraz zur let'iten 'l^nlii' sieln-ttel werden.
!N Nichtiflstrlittng. ''liilänlisl» de' '^^^er-inlililung de^' Inl'sigi'ii ^!i'esiliiirateur>? v>errn ("^ nn'r^i," ilnuiiertei^ o!«? ran zeugen der l^i l^s^taiisniann .v>err ''liignst l a l' t i und der Ti'eltor der ^lädlisrlien Zvarta'se V'err Trago o >' lu n l, nioniil wir innere gestrige die'?lieziu^lielie '.^i'oliz ricluigslel^ len.
IN. Trauungen, .""^n den lenleii Tagen niuv-den in Äaril'or qetranl! der .^^iindel-zgchilse >Xrr ^uisef «^ineli niit "vrl^ 'li>n'li '^ii^tier, der Prinatlieiiinte v^err l'^'niinevich v^erzog nnl ^rl. v^edn'lii ?e!,I. der Beiil^er nerr '.'lloi'^ ?.>l>il''. nauer niil 7vrl. ,'^^o'esiiie ^river nn«d der '5atller .<'^.'rr "^Inion Panli-' !nil ">»'.1. Bri>iiit<' sniui^ijli. liniere lier^Iichlie!' l^iliick n'nnistie!
ni ^lommnttistrnvro.^cf; vor dein Mari-linrcr ^lreisgcricht. ??egen limiinninslisslier Propoaunda iiallen sieti gesiern vor dein liroi',en 5ena! des 'Ui'ariborer ^nei>?gerichU''? zik verantnwrten: der l'^iiilnige Beüver ses '>>< e r e an'? Belav>("es, der l'^jäln'ige Besiner 7vriinz >>"! in e t e e aii'i' ''»g. ^^ec'lo-vee. dev tljäln'ige Beiilu'r 'i.'lloi^ ^trajne all!? ^kori'Njal^ der .'iliäsniae "veldarln'iter Anton (5 nk er-!' <' nnd sein Brlider der :?s>iährige ^^eidarl'eiter ^'lloi«^ C in e r > i au>? Mali ^Tlic", sänttliche also au.? der llin-gelnntg von Ptnj s.'»>aloze). Teir	fjisi, -
te s^'tierlande'^gericht'i'rat L e n a r : uitd Beisii;er lvareu	Tr. T o ui l> a k,
e IN l s i e,	Tr. '»l o t.
u i f uud	o I e f. Tie '.'tiiklagc
vertrat 5tacit>?anwall Tr. >> ojn i s. ?äml-liche Angetlagte ivnrden sin schnldig r»e' fnnden und zu strengen, "Arrest inr '.'lll>?wai', vonkii.? j Monaten verurteilt.
lii Au^rordentliche Pollnerjainmlung de» i^reiiviltigen Feuerwehr. Tie -^.aritiorer ,'>rei>nillige 7veuerivehr und deren ''llettnn>i?' alikeilung liält Montag, den d. eine an-iierordentliche '^^ollversainlninng al'.
IN (Erfolge de» Totol in ^tudenci. Bei
den l'ewerlien anläs^l'ch der /''^-eierlich^ leiten .'»eo Zololaaue-? iik Pluj ianinien die .!.urlierriegeit i>e>? 5ofol ill 5ti»denei an? erfelgreictiisteil at'. Tie Berlix'ter de>? ^>er eine.? rissen sowohl in der o^l^eren, a!« oiich in i)er nnterel? Mteilnng den 5'eg an ürli. '.'lnrl» ini ()inzelnvettbewerl' gingen die Tur^ ner de.' ^ofolvereine.? in ^Ztn^eu.-i al.^ ^ie-lirr lieroor und zwar siegte Bilee ror 7^ento f?tudenci1 und ?ainec lPtni^ in der oüeren !is'lasse n'älirend Öernee vor Usar und Tra>af ibei^de 5tilden'i- in der nnterei? Aüteililng den Äeg errangen.
III. Jünglinge der Jahrgänge l«l5— 192? aus Gtudenti und Radvanje ha den
sich S o II n t a g, den 17. d. um Uln' zur arztlicheit llntorfuchung in der Mädrlien-volkSfchule in Studenei einzufinden. Es haben sich auch alle jene zu tnelden, die, obwohl sie iu ?tudenci oder in Nadvanse wohll liaft sind, irrtümlicherweise keitte Porla-dnng erl,alten haben, liegen Zuwiderlian-delnde v'ird inl Zinne der gesetzlichen Be-stiinlnnngen des Ministeriums für Wrver-ertüchtigung eingeschritten werdcli.
IU. Melendfahrten mit dem ?tutocar.
Tas ^lieisebüro „Putnik" veranstaliet l5nde der lausenden Woche tvieder eine '^Vihe von At^vfendsahrten, nlld zwar: M arid o r— Lj u li l l a n a--l e d—V in:,, a r uitd zurüef. ?Ilifahrt ^ainstag, den li-',. d. um N llhr, Nückkehr nm l?.'i Nl)r. I?aI)rpreiS
Burg-Tankin». Vi«? oinjchlies'.lich Ion-nerstag die ersttlassige lustige ^ilwoperett«' „Pjftor und Viktoria" mit v^erinain? Tl^! niig und Neiiate Miiller ili den .'i.'^auvtrol len. (.^in ausgezeichneter Filnisa?las>er init nies >>nu'or, noch inehr (besang iind aii?gl'-zeichneten» Epiel.	Z^orkiereitnng orr
graste heurige Tängerfilin „Da» ^ird der Eonnc" mit dein lierühinten Tenor V o I v i in dl?r Vanvtrolle.
Union-Tonlino. '^<in zivei ?oqe die zeiide 'Operette „Hochzeit am Wolfgangsce" i'^ilni weissen '>!iis^l> ^nit der t>irzlict> ver--ilordenen l'elielNen >sü>killerin .^.^ansi ')<ie'e, '>?lna ?Iradlier, Lotar ^inia. d'i's niiter l)allender ^-ilinschlager ln'll >>ninor, Min'if nlid nniilderschöner '.liatnrausiiahinen. .'"^n Borliereituug ein gros'.e? hinnorinische-! Topvelprograinni, '^N'ei ^'ustspiele in einer '^'orstellnng: „Wer andern leine Liebe gönnt" niil Busiei ^ueaton und „Der unschuldige Direktor" init Ezöte ^zalall.
l.'io Tin. (.^rstfla'iiiie '^'ervslegnlig und '.^llirt^ligung in Blei^ .'><» Tin. M a v i li o r o g a f a <5 l a t i n a und zurint^ ''llisal)rt ^>ini -tag iiin Ul^r. ''^luttehr nn' 1/2 Uln. ^vahrul'ei-? Tin «ii>. - , ertlo'i-..^' Berpileiiung und '^l'ächtigiing Tin —.
a r i d o r—<v> > i ch e n l' e r >1 unsäi', !i<1i der ><!.''undertiiilirfeiei' de«? dortiiien Ba-de>?. '.'ll'salnl Zennta,^, den 17. d. nw 7 lllir.
Niinttt'liv iini Ul)r. sval?rvre'-? Tin 1<'>s>____
''.>1 11 r i l' o r—T o I' e t a nnd znrii^l'^ 'Xd ialirl Hönning nin 7 !l!)r. ^1?nikf>'!n nin ,'val,v^nei>? Tin 7>>. > ','lnineldilnsien .ii' "^ciielniro „Piilnis", T<s^ !?l
III. seltene Jagdbeute. Tei ?iiuln>ann v'^err	e ^ <> s in Podlo-^ Iiei PNi?
erlrlUe 'dieser Tag^' eine Möve. ?>ie oeni l)olländischen ornit>iolog!s'l)en .'^^n'Nint nnl einem Nin«^ veriehelt lnorden n'ar. ail' «>en' da-.' Tatlinl s». !!>.'>!? v!.rlilcrkt lourde.
III. ^m ^nfclbad in init deill er'ten sclio-neil Tag uaM längerer ,^^eit ni>eder die Teni nel'alur der Waiserl'-^iisiu.? geitieaen. nlittkeren nnd l^ros'.eii Ba''in lieirägi i>ie B.ilissc'rteinveratnr 15! i'r>r^id iin ^^indersiasi'a l'ereit'? i?s>. Tie ?il'I N'eisr	oni
III. Zchönc l^este. Tie '.'lnlilnbersirlose!'-siga in Maril'or >ers>iel! '^ion der Adoos-'!' iilr-?fanzlei de>^ verrii Tr^ o in aoli !'>ie Upende von lon Tinar a!? Beitrag an-'-ner einner!ielnnlisl> l'eiaelegten ^lralanae-segenbeit^ X'^er'^lichen Tiink'.
NI. Anstatt eineH t^tranzcs snr ^rou «. dar lotte P l a t? e i »»'endete >>err ^"'lierl^anro^
ä n IN e s der '.'sntitnkiersntosenliaa in Maril'or Tilnir. >7er;siiln'ten Tan^'
ill. Wetterberi^it von» 11^ ^^äniler ^ Nl^'.! 7vellMtigseil.?niesser: — Baron,eteriroi^d 7.'^l: !!enkveralnr: ?1..'i! ?i'indrichtuna Ben'ösfnng: teilweise: Niederschlag:
Ausflug des A.-(^.-P. i^rol,sinn
Zonillag, den 17. ^"!.uni lwenl? ietionl nal' Nadvaifse il'-? s^'^aillian'? >iraiii; iZtaineeV Mitglieder uud ^reuiide lierzlieti willfon?^ lneii.	?7s,
* Auktionslsalle Maribor, 5lom^kon trg
Nr. .'i. besorsit den Berkans uller Lnru? . l^iebrauchö und anderer l^egen>täi,de an' der öffentlicheit ?'ersteigernng^ Tie näMe Versteigerung silfdet an? ?am'?taa. den l'V !»i?d ^^.i^outag, den I.?. ^>nni statt. '..?ir ina chen da.A P. T. Publiklnn diiraus antmers-saul.
Witz und Humor
Gute Aahrt. Ter ^-ernaniobu-' dl^iev plo^ lich stellen, und eine Tanie fragte erschrak, len-. '>Ea'? ist geschehen?" — „Nicht riel", erwiderte der Lenter „wir halicu eine ^ld ülierfahren." —	iie im We<ie':'" —
..Nein", sagte der Mann iveitcr. „wir hadei li<' I>i'Z in den 'Stall verfolgt."
Der Bettler Iiat seine (^'rzählung beendigt. „Zie ariner Teufel", sagt die.>>au?fran ge« rührt, „in n>^'let7er ^onn könnte '.cli ^'"^ltnen irüheit?" — .Allt beiden in flüssiger", anl-nwrtet der Mann.
Eine Recheuaitfgabe. Der -olni: „Mutt!. weißt du, wie man den Inhalt eines ^^asie:, bere6)net?" ^ Tie Mutter- 'Xe'n abei lra^i' deii '^'at<^r/'
.MariKorer Zeitung"* Nummer lS4.
O
?^reitafl. den ld. Juni
Wirtschaftliche Rundschau
ANmSHIlche Befsming
Entwicklung der Weltkonjunktur / Süvostenropa vorläufig
noch nicht an ver Reihe
Dic	^ie eiii^^eliieii Vesieruilgs-
»^richcinuin^en	einer (Erholung d^r
Äz^liviriichoft darstellen, o-der ob cs iich l«. digiich um vvlübcrliei)eiit>e i5rs<hellluilgen l)ali^ell, die nichts »nt iX'Ul allciemeinen der Ereil^nissc lun hieben, ist Ilüct-Ikcj>'iiveise im Zinne der crstcren Annah'.ne enlsctiieden imnÄen. ii?ml Sie weitere (.^.ttlwictlulig l'curtellen will, mu^ umn mit ^-iuueriichr ans )tterk l^el)<!n, und die brinat inan ciil? leichtesten auf, wenn nian die Blicke nach (<- n si l a n d richtet, wv die Nec^ierunq stolz auf den Rückgang der Arbeitslosigtcit, auf den eil)ösiten ^'L^ineiuiulsas.-^ und auf den Iietieiltenden Nelierschnf; in den ?!aat'i<fini'n-zen ^'<'invi>en kann. Tic '^Äirzel dieies ^'luf-stieii'Z !>er bril»scheu ^7t>lrtscs?aft lieqt zweifellos) in den Pereiidl^arunjicu von Otta^va, wo nian in kluqer '^iorliusncht ein iiro'^e^ Wirt-scs>aftsgel,iet steschaffen hat.
Tie V e r e i n i st t e n S t a a t c n von Ainerifa inackx'li diesen zwar schleicli^'n-t>en, aller doch liiiausstesel.U >l>achsen>eu Aufstieg mit und auch dort kann ntnn Riictlauf der Arbeitslosen und Umsatzncil^erung feststellen, wcnn auch nich' ill annähernd silci« chem Uunan»^ wie innerhalb des Britischen ^liciche'5.
Bedeutenden Umfang hat dcr WirtsclMf»-
aufstieg a P an s ain'.enolunleu. (5s wird imnler nneder auf die «lelbe Gefahr Inngewiesen, und dock) n'ar diese l^>efahr selten iwch so lnenileud als let'.t, da ^apan dic politische und nnrtschanliche Führung dcs ?^<rnen ilsteus au üch reiset und dic politischen ''lnqrisf-^nnttel dnrcli u'irtich^isZliche ^r-ftiu, uiu Europa ans einem ii^ampfpla»^ ent-gegenzulreteu, auf den^ ^'^apan durch dic billige Arl>eitsfran, gepaart nnt ^en ueu-ar!igs!<n (ü^rrungenschaften einer niemals rancnl^en Technik Ziegcr zu l>leiben hofft.
Tie wenigsten-) teiluKise P r e i s e r -h o l u n g der o h ü o f s e fiihrt zu einer (!rhliliuug der !!^erlnanch'?lralt der betreffenden 5laaien, zu einem langsam einsehenden Bedarf, längst nolmendige ?^nrx'-stilionen norzunehnu'n und dannt zu einem
ansteigenden Verbrauch tion ^^udustr'eerzeng nisscn, zu zui^ehnient^r Aufnahinesähigteit fiir (Irzeugnissc der Rohsto-if oerarbcitenden ^'ättd<'r.
di<'ser norrüctenden Ztoffel der >-taa-ten befinden sich die Agrarstaaten leider ganz rilcpivärts und insbesondere die Agrarländer im Osten nnd Äidosten unseres ^'^rdtcils hin ken nach. Die Zellchversorgllng^bestretlung'.'n der Staaten, die ini l^rnnde ^Industrieländer sind, also dazu berufen lvären, die Erzeugnisse der Agrarstaaten abzuucbinen. sind das l^rundi'rbel und .<>auptk^inderni.5 iür eiue schuellere Besseruug iiu .'I^erzeu Euro;^>a->. Wo sollen denn die 'l.'lgrarstaaten nlit ihren Crzcugnlssetl hingehen, uieun selbst die Industriestaaten sich absperren und in miß-vei'stnndlicher Beurteilung der unrklichen ^'agc falschen l^hrgeiz zeigen, sich s.'llist mit Bodenerzeuguissen zu versorgen? Diesen ?il,vspinng werden die nütieleuropäischen uud olsteuropäischen Staaten uie aushole>i, denn erst n'enn in der sonstigen '-Z'^'elt die ^ilonjunfturl'essernng bedeutende fvortschrittc gemacht hab-en wird, werden wir in Mitteleuropa weiterkommen, weil wir der 5onne eines allgenn'inen Aufstieges nicht entraten sönneil, da wir nicht genljgend strafte aus eigeneut aufzubringen permögen, eZ sei denn, wir fänden in irgendeiner Weise d>'ch zu-saunnen, unt alle Z^trärte vor den i^ciueinsa« men Wagen zu spannen.
fast allen Staaten, die sich eines Aufschwungs il,rer Wirtschaft erfreuen, reicht die innere.straft nicht aus, nnt den Ansätzen eiuer l^suudung aus eigenen otiickeu znin Turchbruck) zu verhelfen, und s,.^ lo-.nmt es notivendigeruieise zu staatlichen lonjnnktur« politis6?en Massnahmen, die bahnbrechend nnrken. '^ltsanunenfassend kann nlan feststellen, das; die l^rholung der Weltmirtschast zum allergröfzien Teil auf die Ä i n it e n-ut ä r k t e beschräntt l'leibt, also dii? zwischenstaatliche Wlrtsct)ast, die den internationalen s^iiteraustau'si' n"v „ «'»l'r'ngc'.n Mas^e ertas^t.
Stagnation am delmischen Texttlmarkt
bergangeneil :V(0nat lies; !>er Tenil-.^'arenabsat^ in ^ugojlamien viel .^u wünschen übrig. Ter Nüskj^ang des Ab'ai^u's bring! diejeu ^'^^nduiiriezuieig, de»'sich in den letzten ^^>ahren dant den Tei^njeuschwierig' feilen und öen toben l>-iufnhrzölteit s.' .asch entwiclelt hat, ui l^^esaln'. ^^nnächst besteln die l'^efahr einer Neberprodullion u?id daniit iin ,1usan!ul<'nl>ange grosser Arbeitelosi.iteit in der Tertill^'ran6ie, die bisher !r"i) dcr allgenieinen >!risc gln bes^-l^ifligt 'oar. Ta dos Ausland mit den t)eimi>che»l ^'rzeitguis-sen in der '^>rclogeslaltnug lncht koninrrie-ren tann, ist die l^ilisuhr von /^ertigumre Itark gesunten, dagegen der Iutport von Nohslesfcn utld.^Halbfabrikaten ungemein ge-stiegen.
.^im >?andel wirli sich der Nüctgang der .tsaufkrafl der Beoölternug empfindlich ans und tonnle ancj> dnrch den Preisri'ickgang der L.erlilu>aren nicht uietlgemacht wcrd.'.n. Tie 'Ivolae davon ist. das; sowohl die (^ros^isten als anch die Telaillisten il)re Bestände aus ein Mniunlin reduzieren, wrofze ^lonkur-renz niacht auch die s a p a n i s cli e Ware, die nach ^'^ugoslaul'len zu driitgen lieginnt, vornehmlich m Wels;maren ulid ?eide^
X Kreditgewährung seitens der staatlichen .vWvthekarbank. Wie wir bereits un-lälWt zn erumhnen <^elegenl)eit hatten, iiat sich die 'Ztaatliche .<>m»olhekarbant entschlossen, zur Belebung de^? Wirtsctioftslebens nne-der ^lredlle zu geir>äliren. soiveit die rerfüg-baren Millel auc^reichen. Ten 'ivilialen der Bank nutrde eine ^uitnue vou Ä Mill'.oueu Tinar znr '^^erfügung gestellt, ^ie ^ilialrn sind t''innch!la), .'ii.'nteu Wechsellr.'dile tis zu	Tinar ein^uvä.mnen. Nach
l.5rs6iöpfung der zur Verfügung gestelltc?n '^umme n'erden Tarlehen nur i'nch Ma^-gäbe der int Borntonat e'ngeslolsenen Annuitäten der bereits erteilten .'i^redüe ge-n'äl)rt.
X Vettrinärbescheinigung bei Z^cttverjand
im Unlande. Ta vielfach dariU'-.'r noch Un-tlarlieit lierrscht, ob bei der Beförderung vo>l ,'vei! mit ^'ügen oder ^chisii'n eine '.^^elerlnäv vcicheinigung beiz>lschlies;en ist, teilt selU das ^^andwirtschastsunuisterium niil, das; bei.n Bersand von ^chnieine- iiitd aitdereni i'eri-s<t!en Speisefett ini '^^nlande diese Bescheinigung nich'l beiznbringeu ist.
X der ^rage der Agrarreform sind verschiedentlich Meinungen laut, das; in, ^alle der Bodenenteignnng siir die ans den in ^rage loininenden Parzellen stehenden Bäume deu C-iroj^grundbesit^ern eine besondere Entschädigullg gebüt)rt, da das Ges!?l.^ !)ierüber keine Besliulmungen enthält. Uni (Zweifel zu zersirenen, gab das ^^andwirt-schaftsmutisterilltti je^u eine Crllärnng heraus, wonach fiir Obstbaunie, 3trnuchcr und andere Bäume, die in Brusthöhe einen Turchinesser von .'^<1 -'Zentimeter niclN i'iber-steigen, l'ei Bodenenteigituug keine Enl-schädilinng gebilhrt. Andere als die hier an geführten Bäunie tonnen voin bisherigen Besitzer in der festg.'setzten ^rist beseitig: iverden, falls init dein neueu Besit.zer kein (5iuvernehnten erzielt wird.
X Gaftgewerhetagung. 7^n Beograd tagt gegenu'ärUg eine ^tonferenz, die von Beitretern des l^jastgen>erbes aus deu, ganzeil 5taat beschictt unrd. .'^u erster ^iuie gelteu die Beratungell der ?^rage, u>ic die neiie Ba>lalverzel>rung!?steller auf Wein llnd Brannin^l'i,, entrichtet i'i!'>den	^^'in-
oerliehineil mit den Verl retern der Wein-l'autreibcttdcn wurde eine Tenkjchrifl ails-
gearbeitet und dem s^inauzuliuister i'lber-rei6?t. Eine uieitcre Frage bezietU sich auf die (5ntwickluug der .Hotelindustrie, für die eine Nnterstlltzung des ZtaateS gesordert wird. In dieser Angelegenheit norden mit Vertretern der staatlirs>en stellen besondere Besprechungen geführt. Es wurde der Be-schlus; gefaßt, den diesjährigen l^^astwir^e-^ongref; im Oktober in Zagreb abzuhalten.
X Nene Slttiengesellschaften in Jugoslawien. '^l'ach Mitteilungen der ^kationalbank nntrden inl erften ^Z^iertelsahr :m ganzen Staate 12 Attiengesells6)aften lin der Bergleich.'.^it des Vorjahres llU nlit eii,em l^sanrtfavital von Üi.li Millionen Tinar. Vier (Gesellschaften (7) erhi'iiten daS Aktienkapital nin .7.5» '.^.^lill'onen Tin.
X jugoslawischer Weizen fiir Lefterreich.
Nach Wieiter Meldnngen ist die ?srist znr Einsnhr von Weizen iul ^liahuien des Ungarn zllgestaitdelletl .^tontingentS abgelan-feit. Tie österreichische Negiernug wollte daher das ^tontingent bis M. .'"^nni verlän--gerit. tveitn Ungarn auf die ^lontingents-prämie von 75» Heller verzichte. Ungaru hat sich jedoch bisher noch iticht eutschi''den. Ta-rutu gestattet die Negierung zur Verminderung der Kitappheit in den Weizeuvorräten bis .''»0. 7^uui die sreie Weizeitaussuhr aus Ingoslawien. .s^ier hat jedoch dei' (^ersten-schnitt bereits begonnen und auch der uie-dere Wasserstaud der Toitau gewährleistet leinen ungehinderten Transport. Die fu-goslawisckie Regieruttg strebt daher eine Ber--längernng der oben genannten Frist an.
X Eins neue Aktiengefellschaft. Tie i)erli-stoffabrik l^. nt. b. in ^Viaj^pert >li'urde in eine Aktiengesellschaft mit einer Million Tinar inngen'alidelt. Mitglieder des !!i^'r'.ial-tunl'srates und die .v>erren Tireltor .^larl ^tlbricht, der bisherige Ehef der Firuia, dcr ^industrielle ^ranjo '!^t0vak ans '^e.'nnlt uud Rechtsanwalt Tr. 7^van Fernieve au.^ Ptnj.
X ?!« Liquidation ist die bekannte <.>lin-del'/- und .'^ildustrie-Aktiengesellscha't .,!e r-t i l i a" in Linbljana getreteit.
X Lebhafterer WarennuStausch zwischen Rumönien und Iovan. Ter Verband der rumäitisch<'n ,V>nportcure »ordert die lapa-ttische .^>ande!snielt aui, init .'^iulniinien in einen regeren lVDschäftvverkehr zu treten. '»iumSnien würde Agrarprodukte, '.Vaphta, nolz uud Steinsalz liefern, wogegei, ^apan vornehtnlich Tertilivaven dortbin .lersrachten würde.
X Di? Kursadbröckelung !»er Rcichsnlart
beschäftigt die internationale <>.>.-hsinanz. Ter Nnistand, das; die Mars g.^geiiwärtig latint noch zn „ gedeckt erscheiut, beivirlte Iiis Berein init anderen Moineiiteu lu deu leinen '>.^ech?n eiiieu lattgsoiiieii, aber stäii-d'sen '><üclgoitg des !l7nrses aus sa't allen iiileriiatienalen Pliitzeit, N'as ans die s6iwe-l'endeu deutsch sraltze'sischen Berhaiidlungen ungünstig einivirkt. Tie Markentwertung ki'iinle verschiedeix' An^'-landwährnngen be-ein'!»s;en, beseiiders die schnx'izerische und d'e holläiidische.
ti>nncn. Ein zwangloser Bekanntschaftsabend und das am Sonntag, den September stattfindende Festbankett werden jedensalls dazu beitragen, die Eannuler uutereinander bekauut zu macheit nnd die bereits bestehenden srenndschastlicheit Beziehtingen noch en ger zu knüpseu. Wir tverdeu au dieser Stelle über das Fortschreite» der Borarbeiten ultd über die einzelnen Peraustaltulkgeu n^ei tere Einzelheiten in kürzester ^^»eit mittei len. Alle Interessenten. Santtnler tntd .'Händler, aber anch alle anderen Freunde der Philatelie llserden gebeten, diese Mittei-luugen mit Auftncrksamkeit zn verfolgen, ^^unt Schlnsse sei noch beuierkt, das; alle die Beranslaltnugeti betreffenden Einzelheitett attch durch dett ^kovisader Philatelistenver-ein iA'ovisad, Wilsoit-PIatz 2, Tel. zn ersahreu siud. Es wird ersucht, bei allen Allfragett Nückporto beiznschließen.
Wir sind in der ^^age. uuseren ^^eserlt das Programm der Philatelistelitage, welches von der ^^eitung des Verbandes genehniigt wurde, mitteilen zn trinlien.
Sainstag, den September: 19 Uhr: Festliche Erössnnng der Ausstelluug; II Uhr: Ailsschus;sitzung des 7^FS: 15» Uhr: Aus ss!ius;silulng nnd Telegierteitversainmlttiig des „IFS": 1^ Uhr: Phjlntelistische Fach-Vorträge; 21 Uhr: Bekanntschaftsabend inil gros;er Tombola.
Sonntag, den il. Septentber: N Uhr: Sit' zung des Ausschusses zur Untersuchung der ing. Marken; N Uhr: Ordentliche Jahres-hauptversanltitlung des ^^ande^'verbandes l„FFS"): l.'i Uhr: Bankett zu Ehreit der Gäste; Ki Uhr: Ausschufisitzung des „IFS";
Uhr: Philatelistische Fachvorträge.
An der Ansstellung kaitn jeder sugoslawf-' sche Saunitler teilnehnten mit vo'! ''">iqer oder Teilsammlnng.
Aus aNkr Wellt
Ein farbenblinder Lokonlo^iosiihrer.
Bor einigeii Tageil nnirde die Uiitersu-clninli des Eijeitbahituitglürls, das sich aiii 22. lezeml'er	auf der sraiiz!.isis Heu
Staatsjtreste bei ^'agln? ereigitele. zu Ende geführt Belannllich siitd dainals uiehr als 2<)i» Meitschen getötet nnd zahlreiche schwer verletzt worden. Tie Untersuchung hatte ei:l. eigenartiges Ergebnis. Ter gerichlsärztliche Sachverständige stellte fest, das; der verant^ wörtliche Lokomotivführer farbenblind ist und schon ans kürzeste Entsernnng die nnch-ligsteit /varben nicht voiteinander nnlerschei-deit lattn. .'^n Teutschland wäre ein solcher Fall nicht inöglich, da bekanntlich alke deutschen l.^isenbahnl'eatnten sich einer eingebeil-deil Eignuugoprüfuug nnterzielzen müssen, in der sie ganz besonders ans ihr<' Unter-Icheidnniis'ähigteit von Farben geprüft iner-deu, die für den Eisenliahnbeanit.'n unerlä»;' lich ist. Tas Unglück voll ^'anin) zeigt niie. der einiiial, wie ans;erordcnilich not'v'ildig diese Eignnngsprüflttig ist.
Mikateliftentage in Rovisad
Tie diesjährigeil Philatelistenlage N'er- ^ deii, loie lvir soeben erfahren, ain nnd '.1. ^ Septenlber in Novisad stattsinden. Auj;er der Iahresversaiuutlung des jugoslawischen! Philatelisteitverbaitdes nierden bei dieser l^e^ legeitheit auch andere Beraitstaltuitgen stati-findeit, voll welche,t an erstev Stelle die ,.l. 'll^ovisader Briefniarkenansstellnng" zu neit' nen wäre. Ter Novisader Philatelisteiiver-ein, einer der jüngsten Bereitte jligoslawi-en>^, übernahm die Ansgabe, dieseit .'liongref; verbltndeit nlit einer Ansstellung zu veranstalten. Tie Vorarbeiten zur Attsstelluug ha-ben bereits begonnen nnd ist init einer sehr interessanten nnd reichhaltigen Beschickung seitens der Brieslnarkensaiunller zu rechnen. C^leichzeitig mit der Ansstellitng filidet aitch eilie .<iändlerbörse statt. Ten Briefmartenhändlern ift also Gelegenheit geboteil, niit den ans denl ganzetl jtönigreiche noch Novi« sad tomiiienden Santmlerit bekannt zn iver den nnd diesen ihr Material vorlegen zu
Monaco beschuldigt feinen Fiirsten.
Tie Bürger von Moilaco silld n» helli'Ui Aufruhr gegen ihren Beherrscher, den Für-stei'. ^^'ouis, er habe sie verraten nnd ihre ilnabhängigkeit nach Frankreich verkansl. Sie Proteslierten dnrch den Nationalrat in Moilte Earlo bei der sranzösischeit N^gie^ riiiig gegeil einen Geheiiuvertrag, der inl v''illi zwischetl dem 7vürsten von Monaco nlid der r'ranzö'iscbeil Negiernilg 1'a-raf'iert lvorden sein soll. Tas Bestehen dieses '^>ertrage'? lvnrde dein .^cationalral erst Eilde des vorige ^u^hres bekaniltgege-veil, das heis;t also uiehr als drei ^"^alzre nach seiiiem Ab'chlns;. Tas sratliösische Par laineiit hat den Bertrag noch nicht ratifiziert, nnd der >^'uiekk des Protestes ist, die ^^'atifikation dnrch die fraitzöfifche .^antnier zn verhiildern. Ter Bertrag siebt vor, das; die boliei, Posten in der Ber'.^'iilti.'iig, ein-schlies;lich der l^'erichtsl'arkeit. diirch ^vran-->osen ausge'üllt nvrden inüsfei,. Tasnr sol-leil Monogassen zilut sranzösischell Staat?-dieiiist '^lltritt haben. Fn dem Protest wird anogedrückt, das; der ^ürst voil Monaco dnrch den Abschllls; dieses Vertrages sein Versprechen gebrochen hat, sein Polk ro,t allem zu unterrichten, loas er nnteriliulmt. Er hal'e durch sein Verhallen die Unalihän-glgkeit M'onaeos anfs Spiel gesetn lind sein Volk verraten. Ter Vrotest	d.'v «ran
;<'!ischeii ^^liliiiner durch i"
iläle zugeleitet.
Freitag, den !S. Juni if«4.
7
Die scköne Woknung
V!IIV!l!!!I!l!l!lIWl!!!II!l!»»>!!>!!«V!>Il!>V!«IWWM^^^^
Zft unsere Küche wlttlich praWch?
V«r jc Mi» müden Beinen zu Haus lim ^pültijch gestanden hat unk» zum 77. Mais' am Tagt! dil' Tassen unli
_ Tellov, dn'	un^
l^asicln ault^owaj6i<'.n ümWÜM. lial, i>er fragt sich wiihs inanchmaj uerzm<;if' lungsnoll: Bist du so unqoschiät, w wnl^sani, sk» besl'ndcrs leicht ermiid«.'', oder nias Ivnst M116U dir die Ktt6ienarboit so l)l)lli^ch säimor'«? Ta wird selbst der Urproblematis6>e zum Griiblcl. Und, weiter waschend und spiilend, plant lnan dies und das, rückt die Mi'kiel andei'^, wirft alte Lampen flirt und ent« ichlies;t si6), znin .^lartofselschälon sicii nuf einen Ttulil zu seUn. Zl'» entstellen skirmen.
Es ist nicht zu saqcn, nn^niet tausend kleine .^)andgi'isfc t>il' Küchenarbci: crfm'dei.t, d'e man akier nicht aufzuzählen weis^, wenn der Mann abend!? erstaunt frai^t. was man denn eigentlich sc, furchtbar niel zu tnn Halle. Teslialli, und ni6)t wi'il nian ein Rein-!ick)keit5- und Pu<.^fanatiter ist, ist <3 sl-, wi6)-tig, sich imnier wieder zu fragen: wie evleicki-tere icli mir meine Arlieit, 't^'h! alles Prak-tisck) und mühesparend, habe ich zuviel oder umständli6>'S l^erät, welche dringlich'tell Labien miisseu ergänzt, wel6>e abgeändert met:den? Ist meine Kiich.' wirklich prak^ iisch?
vs säSt nicht jeder Hausfriw leicht, in
ihre HauShaltSsiihrunq System hercin-zvbrinffen
IM grlif;en wie inl kleinen, sei es iin chen nder Nähen, im Zeit- oder l^ietdeintei. len, einen Schränk einzuräumen ader eine Reise twrzukiereitcn. Und doch: Tysteni mu«', sein, trotz der bekannten Abneigntig so nieler Frauen gegen planmästige? Wirtschaften. ^eder Arbeit mit der .^and ist bei fe-dem aulgemeckten Meitschen mit einigen t^e--danken eben i'iber diese Arbeit verbunden. Man bcoba6>te: dach iininerzu, macht seine Erfahrungen, und die Anwenduttg der po-srtiven Erfahrungen und Bermeidung der negativen, das sann man schon ein Ztisteni nennen. Es ist die individuelle Ordnung jl?-des einzelnen bei der ?lbnncklnng der Tage^-pflichten, nichts niehr und nichts weniger, und auck> diejenigen, die eine Abneigung gegen alles Mechanisieren, alles Anlerilanifi^-ren und 5^aushalt haben, folgen unbewußt einem gewissen System, und sei es au6) nur, daß sie den Gasanzünder imnter wieder an dieselbe Stelle hängen. Wenn man also einerseits die Gefahr zugeben must, die in einer übertriebenen Organisation liegt, so muß doch immer wieder der Segen eines geordneten und wolildnr6)dachten Haushalts-be^rieb«.^ vorgeschoben werden.
Man muh aukt Mängeln lernen können.
Es gibt Menschen, die ein Leben lang unter dem ^och ihrer Arbeit stöhnen, das bei nä^rer Betra<Litung und, in viele kleine „Vinzeljoche" zerlegt, an so vielen Stellen m erleichtern wäre. Zick) aufraffen tonnen» eines s6)l;nen Tages sagen ki^nnen: bis hierher habe i6)'s falfä, genlacht. all morgen teile ick) mir das Praktischer ein, das ist etwaS, was nicht jeder kann. Ans ein Joch ist manches Menschen Lebensinhalt, manchem Menschen ittientbelirlich.
Eine der wiä^tigsten Regeln für die Arbeit il, der >^^ttche ist die, jedem, auch dem geringsiigigsten Gegenstand in der Mche von Anfang au einen festen Plaj; zu geben. Eine einnialige Denkarbeit inr Anfang, ein biszchen tägliche Disziplin, deil einmal angewiesenen Plat.^ wirtlich zn respektieren, und niel6^' eine Erlei6iteruug ini stanzen! Aber eben diese tägliche Disziplin, die ist inanchem so lästig. ist erstaunlich, mit nielcher leider unproduktiven Beharrlichkeit manche Äaus-Iialtshilfe das ^nchengeschirr iitl ^^'iirtienbü-fett immer wieder anders anordnet, auch wenn die einzig ideale Platzeinteilnng längst ersonnen und festgelegt ist. Jä) habe mir
einmal in ^'»usammenartieit mi: einem s.-'l chen sehr bel)arrli«ven Menschen!,nd n'n,? ander..' zu l)<'lsen gewußt, als da,'. i<ii <iin stü' Bretter im Büfett den Pla«^ fiir Teller, i!ir Gläser, für Eierbe6)er und für lassen' mi, »Bleistift aufnnille, nui die ^vseichteviin,^ ei nes liedachtsain aufgeteillen -cl>ranlc> 'li.' alle 'ieiten festgelegt zu seilen. ist nun Peda>s?crie, jond<'vn jener nalisierung, der al'len V^au'haltcn n»nl'.<> und notivendig ist.
Wesentlich für ein reil,inig>lc'ies '.'Irbeit^'n tn der ssnche sind auch Abstellflächen.
Küche mus;
mindestens zwei «bftellslöchen
zur 'Verfügung haben, wenn Aerger nii^ '^Beschwerlichkeiten vermieden sein wollen. Tie eine Fläche braucht man zuin Abstelli'n eines Tabletts nnt den besten deo ^lüh. stückstisches oder lnr eingeknnste Varen ii'w Die ander? 5^'lä6,e dieitt als Änrickil.uisch^ Anrichte- und Abstelltisch in ein^in Ti'ch „er einigt, ergib: iminer ein (ü'haos. ''^'esnn!'>..'r> notwendig wird der zweiie ^isck), inenn inan Mahlzeiten für t^äske herrichtet -^^'enn iii>in itt solchen Monfenten in die lltüche einer .'^'>nll'5fran schaut, da tanii man welil in non IM Fällen sagen: iieiii, ^!nch<' j>i nicht praftis6>.
Und dann die Lappenwirtschast!
Uebcr die '-Lerinendung uild Unlerbrili-gung des Reinlich!cit'^ulaterials, insbesondere der nielen i?lippen. nius? nu:n iis!> klar werden. Der schöne '.»zesenschranl allein üils nicht. Die Perwendnn.i appeiiili>1x'r, an l>iibs6)cil.'('atenbrett über den, ^piiliisch liän-. gcnder Bürsten inact,! schon einen ^eil der Lappen unliölig. ?.'otwendig bleiben eli,iite ?chnhlappcu, ein ich läppen süi die Tische, die Putzlappen für 5ilt,er ultd Meiiing. '^'ohnertilcher. Zeige mir deiile Lappen, und ich will dir sagen, lver du bist. Al-.' Lappen schon in ,varbe nnd 5tofsart rein äus^erliai von einander zn unterscheiden, ist selbstverständlich. Auf^erdein kaun inan deil wendungszweck n?it '^i^äschetinte schräg iit
eine Ecke schreitien. Alle Lappen utüssen einen grof;en Anhänger nnd ibren ganz bestimmten Platz haben. >^al>en Sie das im-nker? Es geht nicht, dai'» nian seine Lappen lägtich irgendwo hinstopft, nur weil man 7nsan<i/ vergas',, sich liticr den Pla!z tlar zn
Tie kleine ^iichc ift die lvstc.
werden. Al'^ Ergänznng für die ''lieinigung !nit deni Lappen dient da-? norziiglich liraucl)-l>are Zeitungspapier, den» inan einen Plak anweist, indein nian niit !1'^cis^nägeln an der 7nlnenseite seiner ^veiseiamineNnr weisse Wa<'sistnltu as6ien anbrinat.
^ich tlar werden, iniiner wieder nnd uu-verdrossen aus Mängeln lernen nnd ein Ziel ins ".'lnge fassen, das i't ^er den nian, nne ilberlmup: ini Leln'n. so anch bei der s^^estaltni'ii seiner !^^üche «lelien soslle.
l > e Dei te
VrMMk Mntk
Demichtung der Ameisen in Hau« und Korten
Die rnlnige Täiigleii der '.'lnieis.'n se'lelte ron jeher die '.'lnfnierliamfei! der Meniclien. 5o gerne wir at'er anch ihren, innnieren treiben zuseln'n, so ton,inen lie nn:' doch maniinnal recht nnaelegen, nain>'ntlich m.'nn sie in >^nche iinid Vo'ral'?sa>n,ner eindringen nnd l?ier in'i den, einen oder anderen Letterln'sen gründlich an!ränn,en. Da gibt es naliulich leinen Pardon: entwe-der '.«er-treif'en oder oernichten. Mit stark riechenden. ilinen iinsl)>npathischen5toffen nersperrt man ihnen den Zuganq zu ^en sieiingesnch' teil 'liäiinien. '^^>0 sich Anieisen anshalten.
Eigener Mnkel Mr das Kinb
Es m eft zu beol?achlen. das? eiit üind in einer kleinen Wohnung, wo lein Naum mehr für ein Kinderziinincr übrig ist, nicht recht weij^, nio es init seinen, -pielzcug hingehört. Meisten^; steh: es dann den Er-
ma6ien und läf;! alle^ ,n ^iDelfarbe slre!6ien in unaufdringlichen Farbton. Lints in dein
'^chräi;Ichcn sind ein paar ^chu!ila^eii__
eine eigene Schublade zu halie!,. la so herrlich — und rechts ein Fach für dao
ivachsenen im Wege oder faßt Sachen an, die nicht für K'inderhände bestimint find. Deshalb sollte sich jede ivZutter entschließen, dem jis'ind vlne Spiclccke iti eiitein Wohnraum einzurichten, die gut vom Tageslicht beleuchtet ist. Man kann mit ganz geringen Mitteln zu Wevke goheit, ohne den Eharaikter ldes Rauule'> zu störeit. Vius Fi6itenho!lz läßt man ein ltiedriges Schrän?-c!)en, ein Stichlchen und einen kleinen Tisch
grichere Spielzeug; davor ein einfacher Vorhang, inöglichst in, Ton der ll>-lnen bel. .'lli? diese Weise siigt sich der kleine Unterulioler mit seinen, ^^utventar in deit Mvhnraunl ein uitd iveisi nun aucl». nw er sich auft)alton ldarf. Und ,vo man glaubte, t»ie Vvl^glichfeit zu stören, wird inan erken-nen inüssen, das; sie liä) aus so einfache Äeise ^erdopp<»lt.	Etxl Ächmeis;ner.
werden Lapven au-^qclegf, »ic ,n:t P<lro. leuin, Tcrpenlin oder ^ainlifer l'efcuchiel lind. Selbst Zitronenschalen oder Toniat^i' blätter meiden sie. Um sie zn ^ernichle», sucht man ll)re ?/e,ter oder e>'e stellen ans. wo sie ein- und aucschliipsen, 7^n fiie 'liii'^cn c'der Oeffnungeii sprips man eine recht c^e's-e .'llaunlösung, die jede !,r!t ihr in Periil^r,? koininenöe ^lnieise töte!, '.^lbei^ auch ni>hl ge« trolfene Ameisen verlassen al-'-bald den^pi:,, weil er ihnen durch den aits der Losung !ial?! au.'kristallisicreiiden Alann uiibebagüch ivird «.^ni ncher wirkende.^ Mittel i.'t Saiier:^'^ und ^'^^efe. Man stellt in die a^fälirf'^'ten «aun.e ein paar Untertassen ai.k den Fni^. m'den nii^ nerleilt darauf einige Bri^ckchen '^anertei., od.'r nnch.^eni sie 'nif einl'.-tlarc-i, Ziilterli^snnss angefenet?^'c'f inorden M . An de, lserinc^slen Menge .nili'seii »ile --''N-e zli.^li^ndt' gesien. jia lie i„ ,hrem Ma-gen eme s^!>niing erzeugt. E'n alll'ttannte^. ^'tttes ,st Att^-'legei? eine-', m^t Wasser .ingeseuchi<ici, ?iades^»ram!ne^^ -^ui ch"' nckiten sich dio Aineiien beliaalich ein und lallen s,ch <11,
deren Tag w-rf, mm, den Badesch oamn, ii,
x'' 5'"""'	sii, a„!.
haltenden ^iei'e ra'ch nnd restlos ''liich
'm s^wrlen können die Ameii'en .ech..'läsfia l'nni, ja sogai gies',en ccll?aden ll.'ir'sinei!. Unter ihrer Fres^lust haben die Blnten de. ^bits^iitine beionderz zu leiden. Z)ll'ch ^lu^lcheideii 'chcker'inltiger -äfse der drmen !i'ei>>en ^ie Awcise,, ai,gele.!r' -j. bcgnngeii sich icdoch nicht -chsnrien diese., -ane-.. ,o,idern fressen 0::^ mal.5 tinch die Befri!chtiiiig.'-o'..-'.in'' nn'. !^ll.sl ^ie Bliilenlil^ne,^ ab. Die B-en,., me, lUi die non, Aiiieii'en besenn"., Blüien d'ref, schädigen i>!e Aiiieiiei, die n!. Freunde der Blai.län'e. 3ie benni^^ii -ie al^ iln-e M'schfi,s,e. jndeii? sie die Län'e c-'.reicheln .^i, erhölner -afla!is^-nderii"a n' ^en und io wiederini' ei'riaerer -nnae-gleit ne.-mlla,se.l. Taruni sind die ^'t-nei-ll'n^ non deik Bäninen iind ebeni^^ n.in t'en -'u^l^'n abzuliallen. 'I.'ach m'iere,»	.>e--
'dli-ens wandern die Aiiieisei, l.eii>. ^^nch dnich Leiiiiriiige uni die ^'ä^nine oer ."^.Nline fo.,.,,,, si, ersola.eich al.qe!?os'eii U'eiden^ Nbe,- die '.'.'ester «Vr '?I,i'ei''"i 'üiln' »'ai, leere Bliiiiieiikiipie. 'Mi, 'Z^>n'iebe ei^ '-nbieii sie ilne	in den Tö'.'s<'n^
mld dereii ''lbzng^^si^ch,', ^lersiop'i 'in>. mneln inail eineii ^imteii iinler die '^^t>'e >'"d bring! sie sanit ihre.i, ^-"uiliali 'n e-nui Eiine^- iN'.t tochende», Wa.'.Vr. ?agegeii N'ei.-ei ^'»öiste, die groi^eii vi'aldaiiieisei! lei), liiü^^liche .> iere inohl ;il schälte!-, ü,' lN' geirä,^!,ien '»ianpen. iianienllich ^,nch d e l'eliaarten n„!e,> ihne,,.
>nei,t ^'erschniälu iverden. aii.?saiiq^'i, nn,'» >n,r löten. ,^ii eiiier ^l^eilie 'i.ni v^'Ii^Iie^ir! i lsr de'.'li>ill> ^,nch '^^.ialdaiiieiie liikier londereil Zchai-, gestellt Es d,i,-f,'u '-j,. m,! -nir!Nl.> .lemllte Flaiche,i in Amnien-Hansen^ gestesf, werdei, nin ^nrin l'!"- ^ :ere .;ur s'!'ewiniiiin,i betannten ü i Ip>ritu>/ ^n iaiigen.
Gefundtteltspfieae
d Zweck und Zufammcnsc^ung d««-» Zp,»». chels. Z^'er ivirkiainste Teil d'e-^ ^peich>'t^> -ü
I nali ii. a!> Pli^aliii isi ,jn Ipal!e>ide.^ Fermeni. lln!er ,->ermenie 'd,, Enziime »erstellt n,an organisch<' soinplizierte Bertiindungen in eiiisache ^er-g^iliigl da^n eiiie set>i gevuia, Menge von Fermeilt. E'5 gibt ver>ch'e-''!'!ie Arten t?on Feriuenlen. zu in Beifpie! ;ueter Itarl'e- und eiweistspaltende ^-eriiieiiie. Tac-Ptpalin verinaii^elt -tärke in Tmiiben. zi'cker. Zufolge seinei- Ptvalinaehalle-' dildtt also der Speichel an-^ der in der ^'^^ahrnng enthalteneik '-tärfe Traubenzuch'r. Ein wei-terer Bestandteil de.^- Speichels isi da.) S ! e-a Psi ll, das hauvtsä<t>lie!> ii, der Bauch fpeii^lldrüse vort'viinnt nnd ein seizspalten des Ferment ist. Die Fette werden zn Fett-sauren imgebrldet und da,in durch den Dann aufstesaugt, ivobei die Galle niitbilst. Ein drittes Ferment ist das P ePsi n da---der Eiweif^fpaltung dient. Pepsin f!nk>et 'ich NN Magen, Darnr nnd in der Banä>sl>ei.tiel druse. Die Eiweiiispallung geht aber nnr ror sich, weiiir genügend Salzsäure in, Magen Vorhände?! ist. D.is Pepsin verinaa aber nicht das Ei,n<'ifl vollkommen ^u spalten, soirdern erst zivei andere Fermente, da.' Trl»osin iiidd Erepfin, zerlegen da.) Eiiveis;. Trt,sin i>iM!nt aus der Speicheldrüse da.> Eivopsin aus dem Darm.
Mariborer Zeitung" Kummer 184.
Freitag, den lk>. Juni 19Z4.
EG	__«»
V^SdtM SIL lUItL^^INI^So VIL W lMw N/^^^
2^NI^5LIke
187 oek(0tio»i8ctt, v/^ 8le viel. l.^i>iciek Oiet^i /^IL ^eoveoe
pkou^oose
Versuebeu 8ie! 3 -
334?
l)l>I
mr lllnr IM «»I«
voi^ 1. se«^ciocr?.focksil.
vr!,el»«r.kecl»r»»cl>ut, äurcli Veriiz 0ik»r !^ei,»vr, Ver6»u.
„Ich llsbe dich!" wiodcrhciltc sie und wehrte nert^cl'lich der Tränen in ihrer Stimme. „Maubst du mir nicht?" sich über sei?le Achsel beuqend, lehnte sie den Kopf gegen soinc 'Zchultcr und lieh ihn daraus ruhen.
^n Muskcln und ??en?en fiihlte <>,' das A^<'ben ihre>^ .Wrpers und wurde von mil« der Verzwelflung gepackt. Ohne !>as l^esicht zu heben, griff er an ihren Armen hon) und Wrach ^^u ihr auf: „Es ist unmöglich, R.S-maric!"
„Das; ich dich liebe, Markus? — Ich ha. be dich iminer geliebt! Damals und h.nlte. Akier ich wollte dir feine Last iein! Kein nemnuns ani V«g'. 5^ch bitte dich, Mar-Vor ihnl kniend, iiinschlang sie ihn mit beiden Armen. Tie.^^ände nor dn.? Ge-ficht gedriickt, sas; er und suchte vergeblich die Träneil zwischen den geschlossenen ";-in-gern zurückzuhalten, um sie vor !hr zu l-er-bergen.
Mil ^er Angst de-^ liebenden Weibes spract) sie aui ihn ein: „^ch bin noch wie dainal'5, iind trage keine ^üsse auf den !?ip» Pen, als die deinen, MarkU'^!" 3ie schilt' telte Ihn init ivilder -^icizweiflung und biirg das (Besicht an seiner '^rust.
Ä'it lieideit .'öönden tirückte er ilnen >iopf gegen sich, .^ie Hörle, nne sein '^^erz lagte und dann seine ::timnie, die ihr '^chneigen unterlirach: wäre l.'^esser ge.neseu, ich wäre nicht hierher gekeminen. '^io^me.rie!"
„(5-.? niar jedenfalls so Bestimmung. d«is; wir beide__"
„^.^^ein!" l5r pres^te die tviiiger nur ihr Handgelenk. '.5ine '^^eniniulung gibt e.> bei niir nicht, ^^ch lnn zur ElUsagung verurteilt!"
d. Benzolgasvergiftungen. 7^n c^umniifa-briken nnrd jekt stott Venzin Benzol ver-wen'dt't. dli es billiger ist. Die TänU'se, die bei der Arbeit entstehen, sind giftig. Die ^r-s^ieinungen, die ncti einstellen, sind )^lässc, .''topsschnierzen nnd Müdigkeit, späier konnnt e-^ zu heftigen Blutungen unter der .'i^out m ^orin von Klecken und Vlnluii<^en aus den rchleinUmuten, in hochgradigen Fällen kann sogar der 7o^ eintreten, ^jugendliche ^'ens^ien, nanientli6) aber sch^vangcre Brauel,, sind gegen dieseo <^ift besonder^? enN'fiiidlich, N'einger Crivachsene. erster
IS
Das Geisicht zu ihm aufgehoben, starrte sie ihn n>ortloS an.
,,^6) bin Markus Lente, Nosinarie!"
3ie streichelte über seine ^^ndc hin und hot^ sie an die ?Zangen. das bist du!"
«^ein laicht tvar in jeder Linie rerändert. „Wir sind aus ein- und derselben ^ta^dt, Rosmarie! Dort erzählen sich die .Minder auf den Straßen, lnelcki slnrlvnn'irdi-ges (srbe ich in die Wiege gelegt bekani."
Ihr Vlick oerschivamm. 5ie suchte vergeblich, seine Worte zu enträtseln. Beide Hände NM seine Rechte klannnernd. schüttelte sie den Kopf.
„^ast in leder Generation ein 7^rrsinni-ger, Rosmarie!"
Die Entspannung ihrer Nerven prägte sich auch in ihrer -Vialtung aus. ^'^hr ^topf glitt in befreitem Ausruhen tiefer auf seine Brust herab. ,.^^ch hätte dich nicht siir ein fM) grosses ^ind gehalten, Markus."
„Du spottest Nock»?"
„)ch hätte nie gedacl't", unterbrach sie ihlt, „das; du dir darüber auch nur eine stunde Kopfzerbrechen nmchst." b'in Lächcln und ein seines Rot glitten über ihr l^iesioit. 'Meine Ahnen sollen ganz eminent gc'scheite ^V'ttte gewesen sein, nnd ich habe N!.'ch nie l^euierkt, das; ich niehr Gehirli habe als andere. Es sind berühmte Musiker darunter geniesen. Wir sind sogar zn Ttraus; verwandt.
habe aber nictNs abbekominen. Ein bis;-chen lZingen, das ist alleS, und in (>ieige und .^Navier bin ich iniuler Mitteluias; geblieben. Weiset du, mein Lieber, ich stelle »lir die l^anze Vererbung als eine grosse Truhe vor. Mal legt dieser ein ^tüct l)inein ui,d mal ein anderer. Davon kriegt jeder Nächstsol-gende ein biszchen was al>. Ob's 'il>n die Ohren sind, oder die Augen, oder der
«»«S»«S^N
Schwung unl den Mund, ober aber ein geistiger oder körperlicher Defekt, ^m Grunde genommen ist es nichts als Zufall. Du bist doch sonst so ein gescheiter Mensch, Martns!"
„Und den Wahnsinnigen, der jahrzehntelang drauficn in deni Hause meiner Gros;. Mutter lebte, vergißt du!" warf er resigniert ein.
„Tatsächlich, den hatte ich vergessen! Aber er war ein feiner Männertl)p. -- Ab uud zu nial, wenn er iin Garten stand, Hab ich die ??ase an das Gestänge gedri'lckt und ihn beobachtet, wenn er zwisck^en Dett Beeten hin und her ging. Ich glaube, er war noch hübscher als du, Markus!"
Das Lächeln, das dnrch den Ernst seiner Züge brach, niachte sie mntig. Zie fühlte, nne sie au Boden ge^wann. Al'er die Worte, die er je^t sprach, ulahnten wieder znr Borsicht. „Zch lönnte es nicht ertragen, wenn später einmal eines ineiner .^linder, nur weil ich nicht entsagen konnte, als ewig Nacljtbefalle-ne durch dieses Leben gehen nlüs;te."
Lie strich unablässig den Rupien seiner .Hand l)erab. „iLUelleicht werde ich gar nicht Mutter sein, Markus! Dann ist all deine sorge umsonst gewesen."
^hr (''Besicht behntsain zn sich aufnehmend, sah er sie an. „Aber wenn, Rosuwrie?"
„Dann tragen wir zusammen, was nns bestimnlt ist!"	»
„Und das arme, unglückliche Wesen?"
„Markus, ich bitte dich!" 5ie umschlang seinen .^>als. „Markus!" ^>hr Mnnd suct»te den seinen und traf ihn so voll heiszer, inbrünstiger Liebe, «das; er Bernnnst nnd Willen ,n sich ausgeschaltet 'ülilte. Li^'pe an Lippe tranken sie sich satt, wie einst in, Mai ihrer achtzehn 7^ahre. Rosniarie, nun gaiiz Weib, ris; die Schleier ihrer 5eele lnnweg nnd zeigte die lodernde Dackel ihrer Liel'e, wie ein Helles Licht, das alle Finsternis durchleuchtet.
Die Gelichter der Ahnen versanken. Tie ^sette schleifte nicl-t nlehr.
»Rosniarie!"
Und wieder blühte ihui ihr Mund ent-
Linie ist für genügend Abzug der Tämpse in den Betrieben zu sorgen. Bei den ersten Erscheinungen ist sofortiges Ausselzcn der Arbeit nolivendig und ärztlics,e Behandlung erforderlich. Leberpräparate scheinen iich besonders zn bewähren, ^^n einigen schiveren ?^ällen ist die Milz mit Erfc>lg entfernt worden.
gegen. )hre Wongen glühten im duntlen Ton des Blutes, das ihr Herz iil mächtigen, kraftrollcn '3li?s^eil emporschictte.
„Dn!"
Weit abseits auf der gelben Ehanssee die imch der Ztadt führte, rollte ein Wagen. Hnndegebell kläffte von ferne herüber. Tic' E-spen am Flusse zitterten, als wären sie tranmerschrerkt. Dann schwieg alles Geränsch, wie Iii Watte c^esogen. Feiner, jchleierartiger Nebeldainpf stieg aus den Wiesen nnd schlug einen weisen Mantel nm den Mann, der spät nach Mitternacht zwischen sch'ü^endeni Tlrauchiv.'rk und schattenden '^lypressen den Weg nach seiner Wohnung nahin.
Markus Lente und Rosniarie von Wolfs-Hagen waren gewillt, die ^chde mir dein Erben feiner Ahnen au^zunehinen. ^leiiic Ztimnie niarnte liiehr. Die lej^Uen Bedenken nnd Hemmungen hatten da? ?l>kädchen dem Manne ihrer Liebe vom Munde g^'lüs;t.
Als ein selig Besiegter s6)ritt Marku? Lente seiner Behansung zu.
Hinter Schleiern und Wolken aber wartete das l^eschick, eung uiial'üi^d.'rlich seil Jahren vorherbestimint und jedeui einzel-nen zugeim'ssen.'
O
?karzissen! Tnlpen! i^Ueülsse! ^^nazinth.'n! Die ganzen l^t'iederlande von Hilligendom bis Lisse niid von Lisse bis Lesiden hiniuk ein eiliziges, lebendiges Bluniei'.betk. Offen ilnd hinter ',venstern, in den Salons und ans den Märkten, von juiigen Danlen iii weisjliehandschnhten Fingerii getragen, in den Autos i'i glii.'.eriiden Baseu schaukelnd: Tillpen. Tillpeii iind lvieder Tnlpeil! Wohin nmii sieht, zinischeii Hecken und '^äniien, aus unendlichen Wiesei», ziinschen 'Leich niid fl»ctsei''>!'n Ouellwasser. nichis als Tulpeii!
Durch liiien Berg zniaiiiinengero's'.ci Tulpe.ill liier sncheii sich ^tiiider eineii luniiel zii graben, ^chwarziveik'.geslerkt^' Rinder, lan^-iich'.veif'ge Pferde, von gra». schiiiui'.i'ien Zchas^'n iliiitaiizt, schn!l;vicrn ini Hyaziiilhensleisch.
f?^orksetzung folgt
sssss»
Der fehlende Buchstabe.
„Haben die Leute nach Lchluf; der Prc-lniere nach dem Autor gerufen," — „Nein, nur nach dem Auto."

?l» »FeFsla ASsueHZ
."Z-"l./iinini-iLe >Vnd> nunk eiii I^i.iii!li(,. ^u-
unter »t^iuter ler« itn ^le > erv^'. l'75Z
V1l!en?>mmer. lnöl^Iici-t c-cicr uinn^liliert. nilt (larten unct k'uclientieiiut^uliL. nir .luli—
lnieteu Lvsu^lit. ''cliritten uiUer >8c!>ulljLc:r > l!,rten°i an ^ie Venv.
^ellecet, t:der>»»r	-»ucllt /immer uncl Kuclic.	^uscinliten k'i-I-'etoii unter LUt^ :jn (tie V'ervv. t?7<z8
UvIcaliLeZ»
kvkkssi'. Lt^brsucilt. lvL lU '^-tuien L^!»uclU. ^n>!e!wie uii-ti.!!-	Uli t^ie	l'»744
!<sui(!	i)!lr	inn-
(lern, mit >iet/.ttil8e!ilul!. ^iNer 's?^c!ls>« .'in cliL Ver^v. <»74^
Xuuie pisninn licler >tlil/slu- > i^el Letieil l?Ar. l^nter vier«, ttn c!io Vcrv. k>74?
pimk.plniii.Iiscd. ?iit erbsl-ten. Kaulen ^^>ne.>t. ,>»xe. tikito mit ?rei'iii>i^.'i!ie iiiNer ^-plux-panx« !N1 clie Vclvv.
07'tl
^cliöneL. 8utiiel?.'>ute!> I'attil-lionkäusedon 5U vvrl<iniit.li.
91. ^>71^
lni Zentrum clor ^tui^t xvirä veeen t'^smilienverliult. nisten 2l> oiueni Llii^5tit.'eii l^reis eine k^estsur^ttwn lnit reicliein lnventsl- u. Xontral-!ie!?une vcrk.intt. -^:i?en^'Ii. mer liitrten. xraljer Veckelir. ^cir. Verv^'.	s>b55
veUi»I«Oe«»
l^einez, muiil. Zlmmsr mit 8tleLeiiuiii!>:unu. l^arlinulie,
Ivi-t ?.u vci-iuiett. Ii. Vcrvv. __0754
^ liLiitiere /lmmvrkerren vvcr-
'^cu ul? 15. .luiil »cler l. .Inli uukLenvnimeii. /Vdr. Vervv. f>74')
Il.ok»>. LliszenseitiL -»nd ein .'icliäne'i k1c>flnlt.il .>i«sort verniii^ton. ^ic>veii!»Iv!t 2>.>. t>747
Urc>lje'; Ämmer mii Xijelie. renoviert, um ZW Diu. 'l'e/'.l!i>. (^!«nkiirit.'VA 58-	<'77.'
Limmer init 5oniZi'. 'Uii^uiiL ^niort ?.u verniieten. (^I.tvii! tre 2?/Ill.	<i77.;
Zimmer inn s)insr /» verinieten. /^Uinsiva ul. i). s^t..^l Iii _f'7?.?
5eli,ine.'» Ämmei' !>c)tnrt xu vermieien.	2. i iir
b7b^
luitz^cli mödl. Ammer ^s'fort atiziuLebeu. VVj!cI.-iiiu!. livrjevz si/I. links.	<>7l,5
Vernuetv ?>vei Lmmor. kä-elie. ?;c>Lleicti. Kc>Ienc.
5. ^litiiNL 'I'e7.uci. li7li.?
^üdi. ?Immsr ^risort /ul vei -mieten. i^z^lukl'V!, linl<L _67<i4
.'>nniiiee8. .^efl-ir. reino>i /im. mor ist lun 175 Oin an einen ''s^Ücioii tierru iiu vermieten-^clr. Vcr>v.	ti7ü2
!>clii>ne.'>, reiues. mül^liertei^ /lmoivr XU vermieten, t're-.^ernnvil 4. s^urt.	<'^75l
^eli^n nnilil- /immer itit x>i vermieten. t'runöiS'lcitNLkA ?1. ?:«rt. reclit??.	li7.'?0
i-eZ^IcaiFfea
Koinblniertes 8ekws/immer. nen. für eine s'er>nn. liil<I eni uia.'»:>!ver. neuer d?eliie'':'ti!>.cli. Lielie, selir prei.'ixverl xu ver-liÄuieu- ljlciLovZek. -^'.uiidnr. Vt>iu^in5Ivi trs ?. Lint;u>i^' >mn Hol.	v?'i5
Kleine Vor/immor^i^nd, i:r.
?t»velie. nen. .?5s>. 10 l^L Ki>lZ. lis-ii'. « Dill. Z Kleiderlv'ii-.«iten. i^etteii. nimlerilei;
ximiner Z ^imui'erlxreclenxen. 'I1>.clie. Ivl. l^ixvun.	I.^i)
s)ln. ^^nx. s?n^kA e. l. !>t.. leel't'i.	si7l,t
ru «ler iim ^l!tßW«<I>, Hton 2? Zu»I	um lsl in
li«n l^iiumen cler (!es.os»en»ckzkt, ^lelc«»n<jsov» l4, »t»t>iinrlenci?n
llll»
Iltk	T»6rux» l II!. Ilsridor
1'»x«»r»rc!nuiijs:
l Verl«»unss «!«> protolcoll.«, cler lel!»?', ll^eoci'slverzsmmlunjs. Z. l<eet,en»ekvst»»,ei'.cl,d unci VerleAUlix rter jskresreclinunx I93Z. 3eriei»t 6«»
4.
!> t ieie ^ntrLzs«.
^it (!eiio»L«n icliklt«^ i üssev: 5755	ßt!..'» » V.	iv ' . m»nn.
Vcrl<!iise tiinli,«ebuck.
»Ii. i^^e.'.tliu liiuiiilnie.». Verve.
'.iiiw />cir. <.7üU
t^elilerliaile ^isenkit'^-^cr. t^nt liir XVa^^erlielüjller. 15 i)1n«r per	lilixust.Iieu. l^^wi.
iixln^tiija, I^in''0!^Iel!vv.^ 7.
0k..;7
Opel.I.imousine. uut erlislten. vier!>it^jL. neu Iieri.'itt. >vcn»L ?eisliren. ist >.elir prc,zweit 711 verlvltuien.	VVennLS.
l^ini^flieler^evit 7.
^lnkruedslelier öureii ^cdlol!> !ijc>icrun!.:eii (iüi'inti'r Din. ei'liiiltlicli in cler l:i!^e'iliimä-luiiL l^cNx.	l>7.?>'
Offen« «sllso
I^iir flerlekte Köeliln. ciie üucl> einkcielien kann >^'!rci xu kln-(lerlo^om I^liepuiir ttiii»!t.'n(>ni. ineii. ^^l'. Ver>v.	<'753
F^U««Iv
ivsnLfIenvn«el cntllc)c>.'l>. /iitielien LeLen l.^el»l>»lui^ Vraxovit nl. 9/IlI. link??. b77'>
w Ilt Miül U MÜW ttilW'l
kiz In5 Innei^e cier ^tome su^rt 5le
oeil cii05 5 e »»ocie«^v5
^I' Kk'ingt clie ^viflillck »uvek^lij55ize »lief Dinge, olie lüi-6en Geniel,en von iieut« v/icbtiz zinej.
o-r S,
^öclit«n 5i« medf üdei' ii»n eskai^^en, ülz«f »eine L(XZ(X)O!
8t!ctiv/öst«f,,e!sie4L0(X)z:um7«ilderfl!6'izunten/^bbi!. ^ (jungen, 5eine nach neue5tem Zton6 besf^eiteten!.ancl. ^ kstten unci 8to<^tpliine un6 - ükef6ie zün,t!zen öe^uz!-Bedingungen? l)»nn zenc^en 8!e c!en untenltebenden ! /^k5cdmtt an eine öu6,lian6>unZ ociei- an 6en Vel-iü?


W
Vüf	kittet um llv-triio,- uncI «-»veft-ineiilej^e!-
.«nijuns ij«»	udir ctcnLfokTnSi^ockli.
> unet Ltanki!
i'. tincl
t.Ii«! I > I !. >">ii ullti kur llil.'	^ l>, ilii! liii Iii«	— Drxck ll»!r
Direlrtor Ltanko	—
iil»ur,k»	in I^loiilivr.
öei^e ,>o!inl>ast in ^arilior.