«PIrt »*       " DEL
Pravice in dolžnosti              občine
1. poglavje
USMERJANJE DRUŽBENEGA
IN GOSPODARSKEGA
RA|VOJA V OBCINI
13.  fflen
Občma usmerja in uskiajuje razvoj gospodarstva Ln drugiii družbenih de-javnosti na svojem obtnočju z letaiml, jreonjeročnimi in dolgoročnimi druž-benanj načrti ter s programi razvoja pos&meznih družbenih dejavnosti.
Družbeni načrti in programi raavoja družbenil- dejavnostd upoštevajo pred-videvanj« tn "smernice širših družbeno-političnih skupnosti ter temeljna izho-dište. okvirne programe in smemice mesta Ljubljana.
Družbeni nafirti občine so usklajeni z načrtj širših družbenopoMtičnih skupnost.
14.   člen
Z družbenimi načrti občina
—  usinerja razvoj  gospodarstoih  de-javnosti na svojem območju v skladu z  družbeno  ekonomskimi  razmerji,  ki tsmljijo  na  družbeni  lastnina proizva-jalnih     sredstev,   samoupranrljanju    iin delitvj  družbenega proizvoda   v   delov-nih organizacijah,
—  sprejema   ukrepe  za  oblikovanje najugodnejših možnosti za gospodarje-nje   dvig produktivnosti in uresničeva-nje razvojnih naSrtov delovnih organl-zaci.i in njihovlb združenj,
—  daje smermce in sprejema ufcre-pe za  razvoj   terciarnih , gospodarskih panog te:  ustvarja možnosti za zadovo-Ijevanje materialnih potreb občanov,
—  načrtuje  gradnjo   in   vzdrževanje komunalnih objektov in napraiv,
—  usmerja    gradnjo    stanovanjskih sosesk.     industrijskih,     servisnih     in drugih gradbenih območij,
—  programira razvoj družbenih de-javnosti v sktodu s potrebami In mož-nostmi obfianov   ter  sprejema   ukrcpe za uresničevanje teih programov,
—  usklaJmje aplošno in osebno po-trošnjo   z   ustvarjenim   dohodkom   in produktiTOOstjo dela,
—  določa   tudi    druge    ukrepe    za raavoj gospodairstva in družbenih služb v obdina
15.  61en
Družbeni načrti občine izhajajo iz razvojnih progTamov deilovnih orga-nizacij, programov krajevnlh in dni-gth samoupravnih skuipnosti.
16.  člem
Predloge družbenih načrtov da ob-ftinska skupščlna v javno oforavmavo aboTom volivcev in aborom delovnih ljudi, samoupravnim skupnostim, družbenopolitičnim tn drugim zaintere-siranim organizacijam.
17.  člen
ObSinska skupščina in njeni organi spremljajo iapolnjevanje družbenili na-drtov, obravnavajo poročila o izvršitvl teh načrtov in sprejemajo uforepe za njihovo izvršitev.
18.  61en
Osnova za družbeni in gospodarski razvoj občdne sta budi urbanisttčnl pro-gram in načrt mesta Ljuibljana.
Občinska skupščina sprejema urba-nistidne in zazidalne nafirte ter urba-nistične rede za naselja zunaj uredit-venega območja mesta in vodi v sWa-du s smernlcaini mesta enotno urbani-sti<Sno in gradbeno politiko.
3. poglavje   .
DEJAVNOST OBCINE
NA PODROČJU
GOSPODARSTVA
19.  člen
Občina usmerja razvoj gospodar-skih dejavnosti, spremlja in analizira poslovanje gospodarskih organizaclj ter jih spodbuja in podpira prd uvajcu nju sodobne organizacije deda, pnl ukrepih za povečanje proiavodnje in prodiuktivnosti dela ter ekonomi&nosta poslovanja.
30. tten
Ob&na spodbuja dro&beno dogovar-janj* g ustvarjanju, delitvi dabodka, delvtvi osebnih dohodkov in družbenih menlih 2» uspešno gospodarjenje.
Občins podpira poslovno-tebnično sodelovaiye, ekociomsko in tehnHSno kooperacijo in integracije, detltev de-la skufnc- financiranje in druge obii-ke sodelovanja gospodarskih argantoa-o*j.
21.  61en
Občina akrbi za pospe^evanje in dvig kmetljske proizvodnje, aa^otavlja smotmo izkoriščanje kmetijskih povr-šm v dražbenj in zasebni lasti, omogo 6a uvajanje sodobnih metod goepodar-jenje ln sprejema druge ukreipe za rae-voj kmetijskih gospodarstev.
22.  tten
Ze ssadovoljevanje potreb obdanov, deloTOih in druglb organizacij občine podpira razvoj sodobne obrtne proiz-vodnje in obrtnih storitev v obrtnih go^odairskih organizacijah kakor tudi rasvoj zasebne obrti ter njeno vključe-vanje in sodelovanje t družbenim sek-torjem.
Občina spremlja reesroj trgovine na »vojem obmoAju in pospešuje raavoj maloprodajne trgovske mreže.
Obttna spremlja mzrvoj in potrebe gostinstva in turiEma na svojem ob-močju ter podpire spodibude ta n^pre-d^k teh dejavnosU.
23.  lilen
Občina gospodari s sredstvi sklada skinpnih rezerv gospodaTskih organiza-clj
3. poflavje
ZADOVOUEVANJE SKUPNIH POTREB OBČANOV
24.  61en
Sktodno z družbenim in gospodar-skiir razreojem zagotavlja občina za-dovoljevanje sfcupnih potreb občanov ne podrodju vagoje in izobraževanja, otrofikeg« vctrstvB, družbenega versbv«, Tanstva   Invaiidov   ln   borcev   NOV,
adraretvenega varatva, kulture, toles-ne kulturfe, tebni&ne vzgoje ter kotnu-nalne in stanovanjake dejavnostt.
35.  61en Zadovoljevaoje skupnifc   potreb   ob-
Canov zagotavlja občina prek samo-upravnib in krajevnih skupnosti, de-lovnfii In drugih organizacij in po svo. jih organSi
36.  filen
Delavne organiaacije io samouprav-ne skupnosti ter drugi organi in orga-nizacije, ki opravljajo dejavnosti po-sebnega družbenegn pomena. nazen ti-etih kl unajo akupea pomen za mesto, so dolžne seznanjati občinsko akuipš6i-no ocirome njene organe 5 svojimi samoupravnimi akti, delovninu pro-grami, finančoimi načrti, aaklju<5nlmi raCunj ki poro&li o svojem delu.
Vzgoja, izobraževanje •,           in otroško varstvo
37.  Olen
ObC-ine oblikuje enotno poUtiko vzgoje in izobraževarvja t«r v sodelova-nju a mestojn, izobraževalnlmi skup-nostrnl ln strokovnimi organl sprejema smemice In okvirne progretne razvoja na tem področju.
Za to ustanavlja sema ali v sodolo-vanju z drugimi drudSbenopolitičnimi skupnostmi in dolovnuna organlzacija ml osnovne in posabne šole ter vagoj no varstvene zavode.
OMina določe v sodelovanju s so sednjimi občinami Sol^ie okoltte.
ae. eian
Za uresniCevanje družbene vloge ii-obraževanja, za neposredno povezova-Hi« dejavnosti izobražovalnlh zavodov s potrebam gospodarstva in druibenih služb, za odločanje 0 delitvi družbenih sredstev za izobroževanje in za ob-ravnaivanjp drugih vpraSanj s področja toobraževan.ja oMinskfl akjjpftftine
— daj<> temeljnf taobraSevelni sfcup-noeti priporo«la in predloge za roevoj iaolbra«evaln*h dejavnosti   In  za  raclo-
—  obnmtema   taagram   nmvoj«   « financlravJa Isobraževanja, flnaofini na-en in aakUuCni ra&m »motjne ieotn-a-ževaJne sfcupmosti.
—  pobrjuje  atatut   t#me4joe   iesobna-žtttfabte dtcupnosfei,
.'— yp*» avojo predet«vnitee v skttp šiSinc temeljne iaoba-aižavalne stoupooeti. Nadzomo. avetovailno in strokovno preučeveano aSiuabo na podro6$u vagoje in iaabračevanja o*f>ravlija ˇ občiaf v aiktedu 3 aakonom »wod w SoMito SSR SHovenije
,   -                     ». 41en
• •' ¦ Otrofcom s mofanjcunt v tete«nam in (MsnMon r«ivoju. ki *» ne mOrojo vagRjati v rednih eolah, oto6ma omo-goLa pouk r posabnih aawdah, a tudi poicticno uspo6«fayae(Je, 6e jim storft zaradi gmotn* raamw t«keg* usj>o. Mbijanjt ne mor«jo noffotovtM.
^,:.:   ~t    30, ««n" : Obfite Biigotavija ataJooot financira-nja oBDorroto nolog iecA»aL«vany«, ata-sti osnovnim ^cdetn   in   vngojno   «*r stveoim zavodom. .
V sfcladu s aprejotima programi naanoja teobi«Levanja akrbt ob6in» sicapsj s temeijno iaobraževaSno sfcup-nmtjo aa gradnjo, vadrževanje ai opre «» izotoraiževairrth aavodov.
;4V                     - 91. «en
Za uresnioovanj« drošlMna ata<M za otroke, za upravljanje a dn^benimi sredstm aa otroOco varsfcvo in za ob-ravnavanje dru^b -vpra&u^ s področ-ja otrošfeega varsbva dbCina v afcladu z zakonom prek »veta za otroško var-sbvo prt temeljni iaobraževatot 9k\jp-nosii ssagotavjja sredsfcva za financira-nje nekaterih oblik orgaaiairanega vbt-9bva dojemacov predšolskHi in štrf-ikih otrck.
»2. aen
Obdina skupaj z dslovntmi in dru-gun- orgamzacijami zaftotavlja «red-stva za štipendije in druge ablike po mofii prj šolanju ter daje pobude aa zclriižovainje  sredstev  v te namene   v
sKxJefewwnju c cpostom oMje» dolofi* tu* enotne krM*r«« a» dodoM«rtu»fe StipeiKtt.j-
38. ««n
Sfcupaj z mestom, delovntaii in drugimi oreaiiiaaoijaini skrbi obftiMa m iaoforaževaoja odiaslth f«r prek dei«r-sfcih uoivere id drugib obtik iaobra*«-vsnja dopo&njuje druabeno ekonom-sko, sploSno, kultumo, tehrUčno ia strokovno ieobrMtbo občanov.
Oružfoeno varstvo
34. aeo
V sfcladu z clružbenim in gospodftf-akani raavujem sterbt o4>6iaa aa orgMii-airaoo dajanje raaniii ubtifc pomodi občanom tai *o potrebni posotma <*ruawne 9tert>i in vansfcva, ter sa. od-pravljanj^- vsralsav in pojavonr, kl po-VEročajo socjaSne probleme; aagotav-lija materi&tao osnovo siutoam in d»-jarvno»fcini, ki aadovoljujeiJo socialne potrebe občanov, t«r usfevarja moiao-sti za ufl|>06ob«eir sa de|o in satno-afeojno atvJjenJ« oanto, icš ao pod po-setanim dmSbonlm varstsrotn.
36. «en
Posefetio aicrJ> posveč« obdaia vw-stvu otrok in družine far 3fcrt>i sa <r«r-stivo ofaeanov, ki niso anožai, da M skrbeli somi ssase, zb »voje prumce in kcnfeti. Obdanont, ki nlso prestcrbljeni aa@ota#ja občina v sfcladu s srojimi papodpiisi  naijnujnej««  sredstiva  v* pre-
36.  <9en
Družbeno varefcvo v ob<Sini lzvajajo: občinsfca stoupSCina, njeni oi^anj m strofcovne (tetovne organiaaoije k-em-jev«e daipnosfci ter d»kyvne in druge organizacije.
Skrb za borce in invaltde NOV
37.  dlen
Občina posve6a posebno »krb ude-ložencem NOV in olanom njihovili dru-žki ter jim daje ob izspolnitvi enataih pogojov prednost pred drugimi obfiani pri Uveljavljanju njihovih pravtc.
U NVHIS AONV98O ttO8Z
38.  fiten
V   sCHleiovenj« z mestom Loutrfjana sfcrt>i otočina aa   reSevtunje   stenovanj-»kih vprašanj udeležemcCT NOV.
39.  «en
V   sfeledu s svojimi   predpisi   zego-tanrljti občina priznavalnine in družb«-no pomoč borcem in ajrtivistom NOV ter piedvojnini revalucionarjem im ož-jim Slanom njihovih družin, ki niina-jo «wJosfcniSi sredstev za dostojno pre življanje,    zagotavloa   pa   tudi   adrav-sirveno M&ftto vsem tistjm borcem  in njihovim družinskinn dlanom,   ki   tega mrstva   nimajo   iz   drugega   naskvva.
Občin« daje družbeno pomoč za zdravljenje in rekreacijo borcev, re-habiiitacijo invalidov i« zapo&lovBnje neMposlendh borcev ter zagotavitja po moii otetikam padl* borcev NOV, ki nksc- spo6obni » delo.
Zdravstveno varstvo
40.  čllen
tte se zagotovj telesno in duševno SKte»vje otočanoT, predvsem otarok in mtecMne, storbi abčina v soctelovaoju z mestom s» dv^ Bdmvstvene Itu-lture oMsnov, z» prepw«evanj€ boleani, od-stranjevanje vtadkov vn poslectic obo-lenj in invalidnostd ter zagotavlja pri-merne higienske rtusmere za žhijenje in delo otoCanov.
41.  6ien
Ob<yna skrbi za izvajanje proeramB preventivnega zdMivstvenegB varstva v oibčin.i m zanj aagotavlja sredsbva, de ta obveznoat ni natožena drueim ongB nom.
Posebno skrb posve^a občine pre-ventivnetmi atrovshrenemu varsivu predšotolkih in iolskih otroik ter mla djne, pri detner sodelujejo tudi šcdski in vaoojoo var»fcv«ii zavodi, kraj&vn« sfcupnosti in druge zaint«nesirene or genisecije.
4B. «en
OftKianam, Jti po veDjavnita pTedpi»ai niso zavarovani   in  sami niso  amožrri poravna*i   sfcročkov   BCkftvJjenjft,   zaeo-
teivslja    abčina    ptetfio     «a-o«tov    «•¦ wjrftv>*vene stori*\'e v sktia&a e svoji-mi predpisi.
43.  čten
V   sodeiovanj« z mestooj *crbi ab-čkia,  da adravstv«ni  zavoeld  to  slušb« ne obmodju oMSne iavajajo adravstive-no varsbvo v atdadu z aakoni in pro-»ramooi razvoja wfravst/ven«ga "anstva.
Kultura in prosveta
44.  fflen
Oboitia s^rbi za zadovo^jevanje kul-ttii-niti pot-reb občanov t-fer pospešuje in raavija zle&ti amaterske in ttete kui-Utrno prosvetne dejavnosta, ki zajema-jo širši fcrog občanov. Pri tem sodeiu-j« z dručtvi ki OTganizaoiJaini, ki se ukvarjajo s kuiturno prosvetno dejav-nost^o in tako dviga splošno kuitumo raven otoeanov. Občina po&pešuje prV reoanje fl#umo prosvetnih priredj+«|Y in piroslav.
Občim omogoče detovanoe kuUur-no prosvetnih (rrganiaacdO in steupin ter priapeva sredstva m njihovo de-jaimost na po^Hagi pnograniov dela v stelariu z njihovo atetivnostjo *i diruž-beno pomembno&tjo.
V   sodelovanju  z  rtve6.tocn,  deiovni-mi jfi dragimi organisKioijami ter kffa-jevnknj  stoipnostmi  pospeSuo«  ObCina ~: gjradnjo objektov za kufttunno pnoevet-no dejaivno&t.
Telesna kultura in tehnična vzgoja
45.  men
Ob&ina usmerja raavoj teiesne kul-h*re in tehniifine vagpje.
Občdna skrbi za praviilen raavoj te-lesnokuilturne in tehmenovzgojne de-javnosti v organizacijah, druetvih, ufinifa in VBeojnih zavodib, gradi in vadržuje tfeteenovzgodne objeSotc, na-menjene §trLanu Vcroeu obfianov, ter podpka telesnovzgojne i« tehnifine or-ganiaacije tw drugtiva pri npiovem detovanju.
OMina zagotavlja sredstva za ctelo množičnai oj^ganlzac^ za teJesoo loui-turo ki t^mKSno vagojo.
46 M«i
Naloge obfiine oa podrodju tetosne ltuiiure in tehoi<5ne vzgoje isvajajo te-lesnovzgojme ln organizacije za tehni*-no vzgojo, dru&tva m kluhi, šole, de-lovne organlzacije, krajevne »kupno-sti t»r občinska akupSčina in njenl organi.
Komunalna in stanovanjska dejavnost
47.  Clen
Občlna zagotavlja zadovoljevanje iivljenjske in delovne potrebe obča-nov t»r njihovih skupnosti tudi tako, da skrbi za opravljanje komunalnih storitev ter za gradnjo, vzdrževanje. ureditev to reionstrukcijo komunal-nlh objalctov in naprav kolikor to ni pravica In dolžnost mesta.
48.  člen
Na uroditvenem območju tnesta, k) spada v njeno otanoCje, občina ureja in oddaja stavbna zemljlSča, sttrbi za gradnjo in vzdrževanje mestnih ulic žn cest IV. roda, javnih nasadov tn ze-lenic občinskega pomena, otroSkih igriSC in dmigiJi reureacijskiii površin. Skrbl budi za vza iževanje anage In zumanjega vldeza tvaselti in sosesk
Zunaj tega obmoCia občina skrbi za pravilno delovanje vseh lcomunalnih dejavnosM. zlasti za jrarinio ob1e«ov in oskrbo nasdii ^ pttno vr>do elek-tridno emrgijo, kanalizacijo. povezavo naselij z javnimi prevnznimi sredstvi ureditev pokopaliS« iri tudi «a dnige komitnalne defavnosM.
49.  61an
Obfiina usmerja komimalno deiav-nost. pri tem se povezuje z tnestom, komunalnimi delovnlmi organizaoija-ml, krajevnirnt skupnostmi in drupimi organlzacljami. kl opravljajo kamunal. no dejavnost. tn upravljajo kotnunatne naiprave ln obiekte.
50  Olaa
Obftina zagota-vlja RTadnjo *omu nalnih   r>bjekfov  in   naprav,  pri  Cemer
daje prednost investicijam, pri katarih s svojiiru sredstvi sodetujejo tudi ob-čanl jn delovne orgaotzacije.
51.  olen
V afclaciu z družbeaun in gospodar-slcim razvojem občine in urbanlstiC-niin programom tnesta skrbi oMina za načrtno, smotrno in ekonomično gradnjo stanovanj tn poslovnth prosto-rav, spodbuja tn organizira združeva-rvje sredstev za ievajanje organizirane gradnje sosesk in zaključeoUi obmo-6ij ter zagotavlja najugodnejše pogoje za vse obliike druibene in zasebne gradnje.
52.  eaaa
Občina spremlja gospodarjenje in usmerja delo stanovanjskega podjetja kot organizatorja stanovanjske tn po-slovne gradnje ter organa gospodarje-i>ja s stanovanjskimd ln poslovnimi prostori, obravnava poročila o njego-vem delu, daje soglasja & uporabi amortiaacioe m soglasja k prodaji »H zamenjavi stanovanjskih hiS in poslov-nih prostorov.
93. dlen
Obfiina skrbi za družbeno upravlfa-nje v stanovanjskih biSah uer nadzo-ruje delo zborov stanovalcev in hi^nih svetov.
54   -5'en
Občina skrbi za pravilno razdel.je-vanje stanovanj s katerimi razpotaga, pri ftemer irpošteva predvsem obflane, ki so potrebni pr«ebneea dnif.bpppea varstva. Merila in pogoji. po fcarerili oddaja stanovania se določijo s po-sebnim predpisam.
Narodna obramba
55   61en
Občina se kot del mesta vkljudujc v enotni družberu obrambni slstem organlziranja in priipravljaoja občanov, delovnih in dnieih organlzac^ za ob-rambo domovlne.