Kupujte iVOJNE BONDEl Najstarejši im buy slovenski dnevnik —iii> tATmm v Ohio Oglasi v tem listu so uspešni PLUME XXV. — LETO XXV. ENAKOPRAVNOST EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI Kupujte VOJNE BONDEl The Oldest Slovene Daily in Ohio Best Advertising Medium Birv rrATS« WAR NDS ml«>s PLUME XXV. — LETO XXV. CLEVELAND, OHIO, SATURDAY (SOBOTA), DECEMBER 12, 1942. ŠTEVILKA (NUMBER) 291 ^oslovanska vlada dolži komuniste, da jemljejo Mihajloviču dobro ime itve za in proti so tako važne, da jih bomo razčlenili prihodnji teden v naših uredniških člankih. ^NDON, 10. decembra. Ne- no dvignilo proti komunistom, ^lan jugoslovanske zamejne katerim je odtegnilo svojo po-V Londonu je danes izja- moč, ker se slednji ne bore pro- da hočejo komunisti diskre-ti generala Dražo Mihajlo-poveljnika četnikov, ki se jo okupaciji osišča. ^gleški komunisti širijo veda je Mihajlovič lutka osi-ki se bori proti partizanom "^0 proti Italijanom. izvestitelj je izjavil, da ^^kujejo v Jugoslaviji na jjo komunistični organiza-'i ki se bavijo z organizira-partizanskih skupin. Predlogi Mihajloviču ^ agentje so se približali "^Soviču s predlogom, da bi ®lečilo iz Spodnje Štajer-V soboto, dne 27. juni-je bilo na Spodnjem ®^skem proglašeno obsedno To radi neprestanih spo-oied partizani in Nemci. ' se vršijo predvsem v Gor-[Savinjski dolini, zlasti v o-Solčave in Mozirja. Nem-izjavljajo, da so imeli izgube. Za vsak napad se •^jejo s tem, da streljajo Vsak teden po dvakrat, objavljajo imena ustre-V zadnjem času so n. pr. naenkrat ustrelili 65 • Med ustreljenimi sta bila ^kže Franc in Klobučar iz Ma. Savinjske doline: — Parti-v zadnjem času posebno v planinah okrog Sol-Mozirja. Zato so Nemci trge in vasi v Savinj-_ oUni dobesedno izpraznili Vojnika so Nemci odpe ^yse moške in fante, prav škofje vasi in Trnovelj. ^^njske doline so polovili ^2inii v Celje okrog 6,000 ifted njimi tudi žene. ^ojniku so ustrelili dva orožnika in tri kmečke domov brat iri sestra. Brat je blazen, sestra pa je slepa. Vesti iz drugih virov NEW YORK, 8. decembra. (NYT). — Angleška agentura Reuter poroča, da je bilo v soboto ustreljenih 10 Srbov, tako-zvanih komunistov, ker je bil nekje v Srednji Srbiji odveden v ujetništvo nemški vojak. SLOVENCI POVSOD ZAVEDNI Te dni nam je prišel v roke list "Chicago Sunday Tribune," v katerem smo opazili dvoje prominentnih slik, na katerih so naslikani ljudje, ki so darovali svojo kri za ameriške vojake. Med temi je tudi Mr. Jože Zelene, zaveden vrhniški rojak, ki ima sedaj svojo trgovino v Northfieldu, 111. ZADNJE VESTI RUSI UNIČILI 60 LETAL MOSKVA, sobota, 12. decembra. — Rusi so uničili 60 nadaljnih velikih nemških transportnih letal v stalingrajskem okraju, s čemer je doseglo število nemških transportnih letal, ki so bila uničena v štirih dneh, 133, Ruska armada pa je zasedla važne strateške višine na centralni fronti pri kraju Veli-kje Luki. PRIHOD KRI2ARKE SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO, 11. decembra. — Semkaj je priplula s Pacifika ameriška križarka San Francisco, ki se je proslavila s svojim junaštvom v pomorski bitki z Japonci,' ko je neko težko japonsko oklopnico tako poškodovala, da so jo naslednjega dne ostale ameriške ladje pogreznile, ter pogreznila neko japonsko križarko in nekega rušilca. Poveljstvo v bitki je prevzel mladi mornariški poročnik William Wilbourn iz Ma-rioha, Ala., ko je bil na mostiču ubit poveljnik križarke, vicead-miral Daniel J. Callaghan, NAPAD NA ITALIJO LONDON, 12. decembra. — Angleška zračna sila je zopet napadla Italijo. Poročila iz Lugana v Šv^ci naznanjajo, da je bilo slišati snoči iz severne Italije silne eksplozije. 7,000 JAPONCEV UBITIH Tekom štirimesečnih bojev na Guadalcanal je bilo ubitih nad 7,000 JappnfWMtof uničenih 450 njihovih letal. Racioniranje ipnja PREDSEDNIK JE IZJAVIL," da IMAMO Ml INICIATIVO Najbrže bo takoj po 1. januarju racionirano žganje, katerega bo mogoče kupiti samo v omejeni količi- ni. Koncem tega meseca bomo imeli v inozemstvu nad milijon vojakov. MORALA SOVJETSKEGA VOJAŠTVA NA VIŠKU MOSKVA, 11. decembra. — Ameriški general Patrick J. Hurley, ki se je pravkar vrnil s pregleda stalingrajske fronte, je danes izjavil, da sta tako moč kakor morala ruskega vojaštva izredno močni in visoki. General Hurley je že sporočil svoje ugotovitve predsedniku Roose-veltu. AMBASADOR FOTIČ IN SLOVENSKI KONGRES Kdo ga je povabil? Zakaj so ga povabili? Ali je bilo to potrebno? Kdo odgovarja za sprejem ambasadorja v dvorani? Na ta vprašanja bo odgovoril v prihodnjih številkah Rude Trošt. Tehnokrat Scott priporoča totalno konskripcijo vsega 26. julija so v takozva L.^tarem piskru" v Celju u-^ 65 ljudi. Juriju ob južni železni-^ogaški Slatini (steklarna je bilo koncem julija 3enih okrog 120 ljudi, h in groza je, kadar pri-iz zapora. Iz Lipovca, il^^Š^fja vas, sta prišla Darovi za BožiČ še manj kot dva tedna je do Božiča. Običaj je, da se za te praznike kupuje vsakovrstna darila za domače in prijatelje. Ko boste kupovali, ne prezrite naših domačih trgovcev. Pri njih si boste lahko izbrali kar želite, vam se ne bo treba dre-njati in tudi cene bodo marsikdaj nižje kot pa v veletrgovinah v mestu. Podpirajte domača podjetja in podpirali boste sami sebe. K marinom Nocoj se bo podal k mari-narjem Joseph Ziganti, sin Mr. in Mrs. Joseph Ziganti, 3652 W. 56 St. Odpotoval bo v San Diego, Calif. Želimo mu srečen po-vr^tek! POSVETOVANJE DIPLOMATOV ANKARA, 10. decembra. • Ameriški poslanik Laurence A, Steinhardt se je danes posvetoval eno uro s turškim mini strom zunanjih zadev Numa-nom Mene menioglujem. Turški premier Sukru Saracoglu pa se je včeraj posvetoval na sovjetskem poslaništvu nad dve uri s poslanikom Sergejem Vinogra-dovom. Zdaj je pričakovati, da bodo oblasti kmalu po božiču omejile tudi prodajo žganja. Državni liquor direktor Jacob B. Taylor je izjavil, da bo s 1. januarjem uveljavljen kartni racijski sistem za nakup žganja, katerega bo lahko kupila vsaka kvalificirana oseba in vsak, ki ima dovoljenje za pro-'dajo žganja. Na podlagi državnega zakona bodo lahko dobile te karte vse osebe, ki so stare 21 let ali več, toda dobile jih bodo samo one osebe, ki bodo zaprosile zanje. Količina žganja, ki jo bo lahko vsak kupil, še ni bila določena, toda toliko je gotovo, da bo znatno nižja kakor pa sedanji kvart na dan za osebo. — Taylor je izjavil, da se tega programa ne bo uveljevilo pr-ed prazniki, da se odvrne "paniko in naval na prodajalne z žganjem." VSEM OSVOBOJENIM NARODOM BOMO NUDILI SVOJO POMOČ WASHINGTON, 11. decern-* bra. — Predsednik Roosevelt je danes obvestil kongres, da bo štelo koncem tega meseca ameriško moštvo v inozemstvu že nad milijon mož. Predsednik je izjavil, da so sile osišča vsaj začasno izgubile iniciativo, nakar je pripomnil, da moramo mi sedaj za vsako ceno obdržati iniciativo v svojih rokfth. V zadnjih treh mesecih, do Ako se razmere nemudoma ne izpremene, je pričakovati poloma narodne morale, je rekel Scott. DVE STAVKI V DVEH DNEH DETROIT, 11. decembra. — Pri Bohii Aluminum and Brass korpofaciji, so delavci v dveh dneh dvakrat zastavkali. Drugič je odšla na stavko večina delavcev včeraj popoldne, ko se je malo prej priglasila za delo. I Odložitev eksekucije Izdajalcev ^(^AGO, 111., 10. decembra, | skega saboterja Herberta S L% sodišče ie odložilo ek-iHaupta; Walter Froehling -[ Jo treh nacijskih izdajal-f bi morali umreti dne 22. L na električnem stolu. I teh treh so: Hans Max jf^ja Na s^,^;;oče usmrčenega nacij- m Otto Wergin. Omenjeni trije so bili obsojeni na smrt, ker so dajali zatočišče in pomoč Herber-tu Hauptu, nemškemu saboter ju, ki je prišel s podmornico v Ameriko. Miklavž v Slov. domu Društvo "Mir" št. 142 SNPJ bo jutri popoldne imelo svojo letno sejo, na katero vabi članstvo na udeležbo. Po seji se bo pa razvila domača zabava s plesom, za katerega bo igrala Blue Jackets godba. Da bo pa še več veselja, je obljubil priti na zabavo sam Miklavž, ki bo posebno razveselil male otroke Društvo se priporoča občinstvu, da poseti to zabavo, dasti ker je vstopnina prosta in bo obilo zabave za vse. "Totalna konskripcija! S temi besedami je Howard Scot, duševni oče Technocracy, Inc., sumiral svojo formulo za zmagof Scot je imel snoči v Clevelandu predavanje, čigar predmet je bil: Totalna vojna. "Z besedami "totalna konskripcija" mislimo konskripcijo vseh, starih od 18 do 65 let", je rekel. "S tem mislimo konskripcijo strojev, materiala in denarja. "Mi zahtevamo nacionalno službo od vseh, dobičke pa za nikogar. Kar je dovolj dobro za naše vojake, mora biti dobro tudi za nas." Scott propagira isto plačilno lestvico za predlagano armado, civilistov kakor za vojake in mornarje, in iste ekonomske garancije glede živil, zdravstva in obleke. "Mi tehnokratje se borimo za preprečen je zloma narodne morale, ki se bo vsekakor z]^o mila, ako se razmere nemudoma ne izpremene." ENO CIGARETO NA URO WASHINGTON, 11. decembra. — Ameriške cigarete in a-meriška kupčijska zmožnost je pripomogla, da so bile nedavno v Sevež-ni Afriki v najkrajšem času raztovorjene zaloge z neke ladje. Ameriške čete so se 'izkrcale na produ 15 milj od Casablance. Utrujeni vojaki so se takoj lotili izkrcavanja potrebščin, toda delo jim ni slo, kaj prida izpod rok. Tedaj pa je ameriški častnik Izrl Arabce, ki so moledovali ameriške vojake za cigarete. Predlagal jim je, naj gredo na delo, češ, da jim bo dal -za vsako uro dela po eno cigareto. Arabci so bili zadovoljni ter so delo naglo opravili. S KONJSKIM MESOM NI NIČESAR NAPAČNEGA NEW YORK, 11. decembra. — Člani newyorške Academy of Medicine so izjavili, da ni s konjskim mesom ničesar napačnega in da bi ga Amerikanci prav lahko uživali. Konjsko meso ima vse one sestavine kakor meso goveje živine ali prašičev in ni prav nobenega vzroka, zakaj bi se ga ne uživalo. V Bostonu je neki mesar prodal tekom 48 ur — 30,000 funtov mesa. Kultura HULL HVALI ALBANIJO ZA NJEN ODPOR WASHINGTON, 11. decembra. -r- Tukaj se je pričela nova faza psihološke vojne; proti Italiji, ko je državni tajnik Hull v uradni deklaraciji pohvalil Albanijo za njen odpor, ki ga izdvajajo albanski partizani proti Italiji. Hull je v svojem govoru, ki je bil oddajan v Albanijo, izjavil, da je tudi Albanija vkl^u-čfena v Atlantskem čarterju. 11. decembra, je znašala lend-lease pomoč, ki smo jo dali svojim zaveznikom, $2,367,000,000. Nova faza vojne Predsednik je nato dejal, da izza njegovega zadnjega poročila, ki ga je podal, so združeni narodi vstopili v novo fazo vojne, ker smo pričeli napadati v Egiptu in Severni Afriki ter se borimo sedaj za kontrolo afriške obalne črte ob Sredozemskem morju. \ Velike naloge pred nami Predsednik je dalje dejal, da kakor narašča udarna moč zaveznikov, tako naraščajo tudi %aše naloge; treba je poskrbeti za zdravila, živež in obleko narodov, ki jih je osišče oplenilo Nacijski in japonski klavci "Nacisti in Japonci," je rekel Roosevelt, "so mesarili in klali moške in ženske v kampanji organiziranega terorja. Oni so kradli dežele, ki jih drže, vseh živil in drugih virov. Oni so vpo-rabljali glad kot orodje sužno-sti, v katero so hoteli spraviti te narode," je rekel predsednik. "SUe združenih narodov pa bodo prinesle stradajočim živila, bolnikom pa zdravila. Vsem o-svobojenim deželam bo dana vsa razpoložljiva pomoč. • Prizadevanja še ni dovolj "Orožje, ki ga izdelajo ameriške tovarne, gre za oborožitev naših čet in zaveznikov, toda vse to še ni dovolj. Potrebnih bo še mnogo ameriških ladij, tankov, letal in topov, preden se more pričeti z veliko ofenzivo, ki bo zagotovila zmago. Pomoč Rusiji Samo v Rusijo sta tekom preteklega leta poslali Anglija in Amerika nad 3,000 letal, nad 4,000 tankov in več kot 30,000 trukov, vojaških avtov in drugih vozil. "Vsi konvoji niso prispeli na svoj cilj, ker so bili tekom plovbe napadeni po nacijski zračni, pomorski in podmorski sili." ZAVEZNIKI USTAVILI NEMŠKE TANKE LONDON, 11. decembra. — Zavezniški glavni stan naznanja, da je kolona osiščnih tankov prodrla v bližino cestnega križišča pri Medjez E1 Babu, 20 milj južnozapadno od Tebourbe, tamkaj pa je bila ustavljena po artilerijskem ognju in po bombah zavezniških letalcev. Angleška prva armada in njeni ameriški zavezniki drže Medjez E1 Babo že mesec dni. TURIN ŠE EDNO GORI LONDON, 11. decembra. — Brzojavke, ki so prispele v London, naznanjajo, da mesto Turin, ki ga je napadla v sredo angleška zračna sila, še vedno gori. Rečeno je, da ni v mestu nikogar več, ki bi gasil požar. ITALIJANSKI ŠPIJONI V BRAZILIJI RIO de JANEIRO, 11. decembra. — Pred tukajšnjim sodiščem so bili danes obsojeni štirje italijanski vohuni in voditelji pete kolone vsak v 14-letno ječo; VESTI IZ ŽIVLJENJA AMERIŠKIH SLOVENCEV Onnalinda, Pa. —^ Dne 26. novembra je tukaj umrla Helena Deželan, stara 71 let in rojena v Velikih Brusnicah pri Novem mestu. Zapušča moža, štiri sinove, tri hčere in 17 vnukov. Pokopana je bila civilno. — V Im-perialu. Pa., je 2. decembra naglo za srčno hibo umrl John Eržen, star 55 let in doma iz Stare Oselice, dobro znani trgovec in po domače Hočevarjev. Zapušča ženo tri sinove (eden v mornarici) in dve hčeri. IZREDNA SEJA ZBORA "SLOVAN" Pevce zbora "Slovan" se opo zarja, da se bo jutri popoldne ob uri vršila izredna seja v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave. Radi važnosti seje, se prosi članstvo, da pride brez izjeme. K vojakom Zadnjo sredo se "je podal k vojakom Fred J. Gole, sin Mrs. Auguste Gole, 6128 Glass Ave. Družina je več let živela v Eu-clidu, Ohio. Poznana Mrs. Mary Trentel, E. 61 St., je stara mati mlade ga vojaka. Želimo povratek! PRINCESA V NEAPLJU RIM, 10. decembra. — Rimski radio poroča, da je obiskala Neapelj, katero mesto so nedavno silno bombardirali angleški letalci, italijanska pre-stolonaslednica Marie Jose, žena prestolonaslednika UmbertK. Vile rojenice Pri družini Mi', in Mrs. James Jochum, 13313 Kuhlman Ave. so se pojavile vile rojenice in pustile v spomin krepkega sinčka, prvorojenčka. Dekliško ime matere je bilo Lorine Čebul, ter je hčerka družine Mr. in Mrs. Louis Čebul. Mladi oče se nahaja pri mornariških rezervistih ter je včeraj zjutraj dospel na kratek dopust. Stric novorojenčka Louis Čebul pa je prišel od vojakov na dopust v ponedeljek. — Čestitamo! Sokolice v SND Nocoj bodo pa Slovenske Sokolice št. 442 S. N. P. J. zabavale goste na njih veselici v avditoriju Slovenskega narodnega "doma na St. Clair Ave. Kot običajno, niso ničesar prezrle, kar je treba, da se navzočim najbolje postreže, so v naprej preskrbele. Za srbeče pete bo na razpolago Peconov orkester, kelnarice in kuharice bodo pa drugo pripravile. ' Popravek V poročilu za rusko vojno po moč je bilo napačno označeno glede dveh darovalcev in sicer bi se moralo glasiti, da je Mr. Malnar daroval vsoto $100, pri-mu srečen j jatelj Rusije pa $1.50. Toliko v I blagohotno pojasnilo. Letna seja Jutri zjutraj ob 8:30 uri se bo vršila letna seja društva "V boj" št. 53 SNPJ, v navadnih prostorih, članstvo se vabi na polnostevilno udeležbo. Na dnevnem redu je volitev odbornikov za leto 1943 in več drugih važnih zadev. "Z VERO V VSTAJENJE" - jutri ob treh popoldne v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. STRAJ^ 2. ENAKOPRAVNOST 12. decembra, 1942. - tdece UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI "ENAKOPRAVNOST" Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING AND PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 5311-12 Issued ^ery Day Except Sundays and Holidays SUBSCRIPTION RATES (CENE NAROČNINI) uy Carrier In Cleveland and by Mail Out of Town; (Po raznaSalcu v Cleveland in po pošti izven mesta): For One Year — (Za celo leto)...............................................................................$6.50 Por Half Year — (Za pol leta).............................................................................3.50 Por 3 Months — (Za 3 mesece) .........................................................-........................2.00 By Mai] in Cleveland, Canada and Mexico: (Po pošti V Clevelandu, Kanadi in Mehiki): Por One Year — (Za celo leto) ________________ Por Hall Year — (Za pol leta) ---------------- Por 3 Months — (Za 3 mesece) Z____________________ ........$7.50 ........ 4.00 .................................................. 2.25 Por Europe, South. America and Other Foreign Countries: (Za Evropo, Južno Ameriko in druge inozemske države): Pov" One Year — (Za celo leto) __________________________________ Por Half Year — (Za pol leta) .................................................... šnjih vodilnih krogov in oseb, kar je razvidno iz njegovega lastnega priznanja, objavljenega nedavno v uredniškem članku "A. D.," v katerem je razodel, da mu je dr. Krek potom ministra Snoja naročil, naj "politiko pusti," kar je kot discipliniran član stranke tudi storil . . . Lahko da se je dr.- Krek sporazumel tudi s predstavnikom primorskih Slovencev dr. Čokom ... Če je temu tako, zakaj se potemtakem to ne objavi, da bo javnost vedela, pri čem je? V nasprotnem slučaju moramo namreč priti do zaključka, da je dr. Krek, ki stvarno predstavlja samo majhno manjšino Slovencev, hotel govoriti v imenu vseh Slovencev, čeprav v to ni pooblaščen. Ali bi pa to bilo v duhu demokracije, za katere zmago se vodi danes po vsem svetu sedanja strašna vojna? Naš konzul v Afriki .....$8.00 _____ 4.50 Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the^ost Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879. UREDNKOVA POsTA Miklavž pride ALI JE TO DEMOKRACIJA? Pored kratkim so naši tukajšnji slovenski časopisi ponatisnili govor, ki ga je na londonskem radiu govoril Slovencem v domovini podpredsednik jugoslovanske vlade dr. Krek. Dr. Krek je v tem govoru iznesel neke vrste slovenski narodni program: "Mi Slovenci hočemo to, zahtevamo ono . . ." itd. Tako je govoril. Vprašanje nastane: V čigavem imenu, je dr. Krek govoril oziroma mogel govoriti? Ako to vprašanje z ozirom na razmere med Slovenci doma v stari domovini, in z ozirom na one Slovence, ki so se v teku vojne rešili iz domovine in se nahajajo v svobodnem inozemstvu, analiziramo, moramo priti do sledečih zaključkov: Kakor je znano in kakor je naš list že ponovno poročal, je naš narod doma razdeljen v dve veliki skupini: v Osvobodilno fronto, kateri pripada danes velika večina Slovencev, in v skupino, ki jo predstavljajo nekateri zastopniki starih političnih strank. Dr. Krek ni mogel govoriti v imenu obeh, ker je jasno, da se morajo programi obeh skupin v bistvenih točkah razlikovati, sicer ne bi obstojali dve skupini, temveč bi se združili v eno. Po dokumentih, ki jih je objavila "Enakopravnost," je jasno tudi to, da se program dr. Kreka in Osvobodilne fronte v bistvenih točkah zelo razlikujeta. Ne glede na to, vemo, tudi na podlagi podatkov,.ki jih je objavil naš list, da Osvobodilna fronta niti ne priznava jugoslovanske vlade . v Londonu, in to predvsem iz razloga, ker Slovenci v nji niso zastopani kot narod, temveč ima v nji svoje zastopstvo samo ena slovenska stranka. Iz vseh teh razlogov je jasno, da dr. Krek ni govoril v imenu Osvobodilne fronte, ki predstavlja danes, kakor že rečeno, ogromno večino naših ljudi v Sloveniji. Ali je pa morda mogel dr. Krek govoriti v imenu druge skupine, v kateri so združeni predstavniki starih strank? Tudi v njihovem imenu ni mogel govoriti; saj se je ta skupina ustvarila in A postavila svoj program mnogo mesecev potem, ko je Krek pobegnil iz Jugoslavije. Logični začljuček je toVej, da dr. Krek lahko danes govori samo v imenu onih, ki so ga zares pooblastili kot svojega zastopnika, in to je—Slovenska ljudska stranka. Pri tem pa je treba še to pripomniti, da se je—kakor smO mi tudi že poročali na tem mestu—v sedanjih razmerah v Sloveniji ta stranka razdelila najmanj v tri skupine, ki so si i^edsebojno več ali manj nasprotne: v grupo bivšega bana Natlačena, kateri pripadajo najbolj reakcionarni in konservativni elementi, dalje v tako zvano grupo dr. Stanovnika, v kateri so organizirani delavci, ki so kolikor toliko levičarsko usmerjeni, in končno kolikor toliko socialna skupina dr. Gosarja. Po številu pripadnikov sta obe poslednji grupi mnogo bolj močni kakor prva. Druga grupa sodeluje z Osvobodilno fronto; medtem ko od dr. Cesarjeve grupe sodeluje en del, je prva grupa v najstrožji in brezkompromisni borbi proti Osvobodilni fronti. Iz tega izhaja, da dr. Krek tudi Slovenske ljudske stranke ne zastopa cele, temveč le grupo dr. Natlačena^ ki je najreakcionarnejša in po številu najšibkejša, in končno morda del Gosarjeve skupine. To je stvarni položaj glede Slovencev v stari domovini. Iz njega izhaja, da je v današnji .jugoslovanski vladi Slovenija zastopana po predstavnikih one grupe, ki je danes med Slovenci v znatni manjšini in v ostri borbi proti večini, organizirani v Osvobodilni fronti. In samo v imenu te manjšinske grupe je mogel dr. Krek govoriti, ko je oznanjal ivoj "nacionalni-progi-am," čeprav je vpo-rabijal obliko: "Mi Slovenci . . ." Ali je pa morda mislil dr. Krek samo na ono malo število Slovencev, ki so pred vojno ali tekom te vojne pobegnili v inozemstvo? Ali je morda govoril v imenu vseh teh Slovencev, nahajajočih se sedaj v svobodi izven Jugoslavije in izven smrtnonosnega objema fašističnih sil? Ako je temu tako, potem bi to pomenilo, da se je dr. Krek sporazumel, na primer, s p. Kazimirom Zakrajškom, kateremu je tudi uspelo, rešiti se iz zasužnjene domovine in ki ima očividno izvestna navodila vsaj nekaterih tamo- Cleveland, Ohio. — Kot je bila že poročano, je v nedeljo, 13. t. m. glavna letna seja društva "Mir" št. 142 S. N. P. J. Vrši se v zgornji dvorani Slovenskega doma na Holmes Ave. in prične se ob 1. uri popoldne. Na to sejo so zlasti vabljeni tisti člani, kateri so zmožni in pripravljeni sprejeti to ali ono odborniško mesto. Sedanji odborniki so več ali manj utrujeni, in potrebni odpočitka, zato pridite drugi, da tudi vi doprinese-te svoj delež v korist društver nega napredka. Takoj po končani seji, pa se bo razvila pristtia domača zabava in obiskal nas bo tudi Miklavž. Ža plesaželjne bo skrbela dobra godba Blue Jackets in za okrepčila pa zato izvoljeni od-tor. Vstopnina bo prosta za vse člane in tako tudi za prijatelje. Ker je naš namen, da se ta dan zlasti razveseli tudi našo mladi no, zato jo vzemite seboj, in bodite na mestu vsaj točno ob 8:30. Za obilni poset večerne prireditve tudi od strani članov drugih društev kot tudi splošnega občinstva, se priporoča in vabi Odbor. NAPOLEONOVA TAJNA LJUBEZEN Zgodovinski roman Napoleon ji je obljubil, da jo j poloma, tega poloma, ki je \ Mož na sredi je Robert Murphy^ načelnik naše konzularne službe v Afriki, ki je ugladil pot pokliče nazaj. A če je ne pokliče? Če v zakonu z nadvojvo-dinjo pozabi Marijo Walewsko in svojega otroka? . • ! Revno se čuti in zapuščena, v dvoumnem položaju, brez moža, brez sveta, brez opore . . . Vendar ne joče. Noče jokati Obljubila mu je, da ne bo . . • Počasi se zbere. Vzravna se. Ne, noče biti strahopetna in se- angleško-ameriški invaziji Se-'bičnar. Ostala ga bo vredna. verne Afrike. Mo& v beli obleki pa je M. Chapoulie, generalni governer Dakara. DOHODNINSKI DAVKI ZA ZMAGO bujejo neko nenavadno kakovost. Del tega davka vlada povrne po vojni, dasi zakon ne pove, kdaj se to zgodi. Samo to je rečeno, da se ta davek oziroma del istega povrne v obliki kreditov proti dohodninskemu davku. — (Common Council — FLIS). vredna svoje plemenite ljubez ni. Z božjo pomočjo bo potrpela, Molila bo . . . Prekriža se . . Nepresta,no zibanje voza jo nazadnje uspava. Svetla mesečina ji poigrava na obrazu Vesti iz domovine Razmere v Dalmaciji in Sloveniji ljudi, ki zaslužijo le po $12 na teden.' Za večino industrijalnih in pisarniških delavcev bo ta davek pomenjal petodstotno znižanje Da pomagamo priboriti zma- 2a one delavce, katerih go, bomo prihodnje leto morali dohodek se menja tekom leta, plačati ziiatno višje dohodnin-'gg davek primerno tudi me-ske davke (income tax). Mili- Kajti ta davek se pobira . . joni ljudi, ki niso nikdar poprej gamem viru, od delodajalca {j® rugo-ena la i plačali davka, postanejo davko-,gaj„gga^ ^o moral odbijatiP^^^.^^^P^'^f v vf .plačevalci. Poleg tega pa bomo ^ odeto odjtedenske, dvoteden-! Jadranskih obalah podvrženi posebnemu davku za mesečne plače, kakršna neizmerna opusto- zmago, takozvani Victory Tax, jg piača senja. kateremu davku bo podvržen. Kar se tiče ljudi, ki sov voj- LONDON, 25. novembra (A-P) — Glasom vesti, ki so jih dobili tukajšnji jugoslovanski Fašisti so uvedli v teh kra- vsakdo, katerega zaslužek L gki, mornarici, marinskem koru'i'^P^^^^!'."^ =^^^ovlado kakor 1943 bo presegal $624 na leto. j obrežni straži, ali za polje ............° delske delavce in hišne služabnike, se Victory taksa ne bo odbijala od plače. Niso pa izvzeti. Plačilo to le odloženo. Meseca januarja 1944 bodo morali vlo- Iz tega novip^a davka vlada pričakuje dobiti tn bilijone dolarjev za vojne svrlie. Ta novi davek za zmago, kakor tudi povišek dohodninskega davka in nove davčne določbe žiti posebno davčno prijavo, v so bile odobrene od kongresa kateri bodo morali navesti, ko-pred kratkim. Ta novi davek liko so zaslužili 1. 1943. In tedaj pa ima take značilne posebno-1 bodo morali plačati tudi oni v sti, da se more smatrati kot obrokih tekom 1. 1944. nekaj različnega od navadnega] Odbijati ta petodstotni davek, dohodninskega davka. I bo pomenjalo precej posebnega dela za delodajalce in davčni Pred vsem je razhka v ^ washingtonu se- da ae dohodninski davek vedno tem, olaj- plačuje za dohodke prejanjega-g^j^ Mnogo ljudi je leta; 1. 1943 bomo plačali rednil dohodek se ne more dohodninski davek za dohodke, ki jih smo imeli L 1942. Victory Tax pa bomo plačali za dohodek, ki ga booio imeli 1. 1943. To pomenja, da bomo plačevali sproti na račun tekočega dohodka. In tudi za večino ljudi bo ta davek začel, kakor hitro dobijo prvo plačo po novem letu. Dohodek vsake vrste je podvržen temu davku. Le dohodki iz vladnih bondov in glavnični poviški so izvzeti. Zato so mez-i^g jg redni dohodninski davek de, vsakovrstne plače, zaslužki profesionalnih oseb, dividends, v Sloveniji in Črni gori, streljali in internirali, ter zažigali hiše in tudi cele vasi. Ena teh vesti trdi, da bi bil potnik, ki bi iz Ljubljane, Gorice ali Reke potoval v Trst, pretresen' od velikega števila vasi in posameznih naselbin, upepeljenih vzdolž železniške proge. Na otoku Rabu, blizu severne dalmatinske obale se nahaja, več nego 10,000 Slovencev, povečini starcev, žen in otrok, interniranih od Italijanov v taborih, ki so obdani z bodečo žico. Stanujejo tam v napol podrtih barakah. Mnogo oseb je bilo ustreljenih, toda fašisti zdaj prikrivajo smrtne obsodbe, ker se boje partizanske osvete. Obsodbe , izvršujejo na skrivaj, v največ-vetniki, ki dobivajo plačila od,j; tajnosti. Ob železniških pro-svojih klijentov, kakor tudi ne-lg^^ Zagreb-Sušak in Zagreb- J"^°^PO;| Sarajevo-Metkovi, - Dubrovnik, ki so težko poškodovane in sko-r'o vedno neuporabne, so partizani v zadnjem časoi s takim u-spehom napadali obalske avtobusne linije, da jih italijanski častniki in vojaki ne smejo več uporabljati. Električna centrala v Guba-vici, blizu Splita je bila koncem Drugo jutro dospejo v Vitry Voz se ustavi pred pošto. Meste-,ce je v zastavah. Na trgu se dviga slavolok, ki ga delavci o-krašujejo s hrastovim listjem in smečjem. Marija Walewska stopi s kne-ginjo iz kočije, da se nekoliko pregiblje in zaužije kako malenkost. ' Raztreseno vpraša gostilni-čarko, kakšna veselica se pripravlja. "Tp delamo na čast novi cesarici, ki se jutri pripelje!" "Res", zašepeče Marija Walewska, "jutri se pripelje . . " In spusti pajčolan in stopi spet v kočijo. S pridušenim glasom reče kneginji: "Peljimo se dalje; tu nočem ostati ..." Ne more se več brzdati in tiho zajoče . . . tresel ves svet in storil nove^J Karla Velikega majhnega janskega vladarja, ki mu stalo nič drugega kakor cesa^ ski naslov V odmerjeni razdalji jaš® njima višji dvorni maršal trand. Ta je naslednik Dur"'^; ki je leta 1813 pri Budišin" ^ mrl v gospodarjevem Marija Walewska ne more r gledati v Bertranda, ne da bi ji zbudil spomin na drageS*" zvestega prijatelja ... V Eremitaži, siromašni ci, ki se skriva pod kosta^il'' stopita s konj; Marija ska še vedno z lahkoto, leon pa okorno. Jahanje glo utruja, ker se je nekolik^ . teloV»^ lovce'J debelil. Beli sukneni pod uniformo gardnih ^ se mu napenja na trebuhu, gov marmornati obraz je P"® še bledejši. Lasje so se močno zredčili, vendar je "^1 nil mladostni smehljaj, ki I strogost njegovega izraza. J® jjeP Tudi Marija Walewska s® izpremenila. Zdaj ji je šeS^^^^ dvajset let. Nič več ni tista na severna vila, ki je leta pripravljala Jožefino v in skrb. Zdaj ni več tako . na, zato pa bolj ženska, nežni, zaokroženi obraz, čista, cvetna polt in njene oči so dobile novo resnobo- di molčečnejša je postala- (Dalje prihodnjič) odbijati na samem viru. Ti so, na primer, profesionalni ljudje, kakor zdravriiki, dentist: in od- rirani, ali pa ljudje, ki živijo odi dividend, obresti, najemnin in sličnih dohodkov. Za večino teh se bo doznalo še le 1. 1944, koliko so zaslužili, kadar prijavijo svoj dohodek za 1. 1943. Tedaj pridejo na vrsto obresti, dohodki iz najemnin in posla dohodki, ki so podvrženi davku za zmago. Davkoplačevalci tega davka za zmago postanejo vsi Ameri-kanci, ki dobivajo več kot $624 na leto. Niti osebe, ki so v vojni službi, niso izvzete, dasi je bil določen drugačen način za plačevanje tega davka za vojake, mornarje, rnarine in druge ljudi v uniformi, kakor tudi za poljedelske delavce in hišne služabnike. marveč tudi za Victory takso. Za večji del ljudi, ki dobivajo ^ septembra tako temeljito z di- ^dne plače, pa se bo ta davekjnamitom razstreljena, da je ves pdbirai potom delodajalcev. Vze-1 okraj, v katerem je precej in-mite na primer človeka, kate-j dustrije in tudi mesto Split sa-rega zaslužek znaša $2,000 na mo, ostalo brez električne raz- leto. Najprej treba odbiti $624; preostane torej $1,376. Od tega zneska se bo odbijalo 5%. On bo torej tekom 1. 1943 plačal $68.80 Victory takse. svetijave in pogona. Italijanske izgube na Balkanu, ki so objavljene v italijanskem uradnem poročilu, so štele v zadnjih 10 mesecih povpreč- Victory Tax je kratkomalo pet odsto. To je prvi poskus zaslužijo od $16 do $20 na tp-vlade izterjati da Vek od surove- den, bodo imeli odbitgk 30 cen-ga dohodka in je prva vrsta do- tov itd. hodninskega davka, ki doseže; Določbe o Victory taksi vse- Ta znesek seveda ne bo tako no 1000 na mesec. občutljiv na tedenski podlagi, j Nacisti ustrelili 11 oseb v Beo-Oni, ki zaslužijo več kot $12 j gradu in ne več kot $16 na teden, bo-1 Nemška radio-oddaja je po-do imeli po 10 centov na teden ročal& dne 27. novembra, da so odbitih od svoje plače. Oni, ki glasom brzojavke DNB Nemci ustrelili v Beogradu 11 oseb, obtoženih, da so pomagale komunističnemu pokretu in osnovale sabotažna dela. EPILOG Otok Elba (1815) Okolica izraža herojsko veličino. Na vrhu hriba štrle razvaline starega Jupitrovega svetišča; pravo orlovsko gnezdo, odkoder sega oko po vsem neskončnem obzorju Tirenškega morja. Ves otok s §vojimi golimi skalami, s svojimi hudour-' niki, gozdi, vinogradi, cestami in pristanišči leži ob znožju dvojice kakor* relif. "Glej, Marie", reče cesar. "Vreme je jasno; prav do ItžHi-je sega razgled." Marija obrne oči proti vzhodu. Na nebesni sinjini se razločno riše siva proga. To je tos-kanski Apenin. Za njimi ležita dolina Arna in Florenca. Kako bližnja je videti celina! Kako lahko bi bi jo mlo doseči! A to; je samo Italija . . . Francija jej mnogb dalje odtod ... Marija Walewska in Napoleon jašeta po ozki stezi, ki vo-' di z Monte Giova, najvišjega kraja na otoku, nazaj proti E-remitaži. Marcianske strehe se rdečijo skozi pomarančnike. Cesar je vedre volje. Zadnje dni je bil molčečen, ali odkar je snoči čisto na skrivaj dospela prijateljica, čuti potrebo pogi-banju in razgovoru. Komaj se je Marija Walewska zjutraj po svojem prihodu zbudila, se je morala pripraviti za izlet in ga spremiti v cvetoče hribe, s katerih ji je hotel pokazati razgled po svoji skromni deželici. Marije Walewska je pričakovala izbruhov čuvstva in ganjenosti. Pa ni bilo ne tega ne o-nega. Z veliko radostjo je Napoleon pogledal svojega sina, malega Aleksandra, objel otroka in mater, potem pa cudrio mirno kramljal o tisoč rečeh, kakor da vobče ni bilo silnega Na podlagi katerekoli Običaj naše organizacij® nuditi popolno posluj?'' podlagi katerekoli cene. ^ česar važnega se ne izP'^" je Il3 dokaZ- , cen® od' Ni'. '—sleherna posluga je ničen in pravičen Mi ne diktiramo ne ne obliko pogreba. To loči pokojnikova družin^' ^ Naša naloga je i z vršiti Ije družine in nuditi ^ bolj popolno postrežbo- oAugust F. POGREBNI ZAVOD 478 E. 152 St. IVanhoe ^ CLEVELAND, OHl LETO GRE H stal' Koledarji na steni so s j pridite po nove in leP® g 1943. Ti koledarji so. ^ našo 40. letnico. i let že izdajamo je, dovažaftio p o h i ® vozimo z ambulSnco^^ odpremljamo pog^® ^ 1 Vse to v zadovoljstvo ki sodelujejo z H v a 1 e žni za pretek^*^ ga se priporočamo bodoče. A. Grbina in Si^ HEnderson 2088 AMBULAJ^ČNI 1053 E. 62 St. idecembra, 1942. ENAKOPRAVNOST STRAN 3. 1887 1942 Naznanilo in zahvala Globoko potrti in žalostnega srca naznanjamo vsem sorodnikom in prijateljem tužno vest, da je nenadoma umrla naša ljubljena soproga, skrbna in dobra mati ter draga sestra Mali oglasi OSKRBNICE v starosti od 21-44 leta. Morajo govoriti nekoliko angleščine in isto razumeti. Zahteva se dokaz ameriškega drža v 1 j a n-stva. 5-dnevni delovnik, od 5.40 pop. do 12.40 zj. 47&^c na uro za začetek, pozneje več. Stalno delo, Zglasite se dnevno razven ob nedeljah, na 700 Pros-pfect Ave., soba št. 901. THE OHIO BELL TELEPHONE CO. 700 Prospect Soba št. 901 Ujeti Nemci v Maroku Na sliki vidimo skupino Nemcev, članov komisije za premirje v Maroku, ki jih ženejo v ujetništvo ameriški vojaki. keep inquiring for it's a military secret and such things are not revealed until after the duration . . . Congratulations-are extended to Mr. and Mrs. Ben Kristoff who became the proud parents of a bouncing baby boy. Mother's maiden name was Frances Klein. This makes Josephine a proud aunt for the first time . . . Tomorrow Lodge Mir 142 SNPJ will hold their annual dance at the S. H. on Holmes Ave. The Blue Jackets will provide the music for all dance lovers. An invitation is extended to the public to atlend. So we'll be looking for you, you and you . . . Goodbye until tomorrow nite . . . (rojena Jevec) Zatisnila je svoje blage oči dne 18. novembra. Pogreb blagopokojnice 86 je vršil dne 21. novembra iz Joseph Želetovih pogrebnih prostorov v cerkev sv. Kristine na 222 St. ter od \am na Calvary pokopališče, kjer smo izročili njeno truplo v naročje matere zemlje k večnem počitku. Pokojnica je Tbila rojena dne 6. septembra, 1887. leta na Barju pri Ljubljani, fara Trnovo v Ljubljani. V dolžnost si štejemo, da se tem potom iskreno zahvalimo vsem onim, ki so položili tako krasne vence h krsti drage soproge in mame. Ta dokaz Vaše ljubezni napram njej nam je bil v veliko tolažbo v dneh žalosti. Zahvalo naj sprejmejo: Mr. in Mrs. Joseph Strekal, Mrs. Jennie Strnad iz E. 51 St., Mr. in Mrs. John Larish, Mr. in Mrs. Anton Jevec, Miss Mary Per, Mrs; Julia Vidmar iz E. 71 St., Mr. in Mrs. Jack Porenta, Mrs. Ana Žele in družina, Mr. in Mrs. Anton Laurich, Mr. in Mrs. Rudolph Tomsic, Mr. in Mrs. Matt Intihar, Saranac Rd., Mr. in Mrs. Steve Suhay, Hunts-burg, Ohio, Mr. in Mrs. Edward Eppich, Mr. in Mrs. Joseph Marzlikar, Mohican Ave., Mr. in Mrs. Peter Kling, Mr. in Mrs. Frank Fink Sr., Emtjloyees of-Hydraulic Equipment, Employees of Foote Burt Co., Enamel Products Co., Employees of Enamel Products, Enamel Products Local 12139, Employees of John P. Cochran Paint Co., Employees of New York Central Boiler Shop, N.Y.C.,< Boiler Makers' Local 416, društvo Zavedni sosedje it. 158 SNPJ, društvo Slovenski dom št. 6 SDZ, Slovenska ženska zveza št. 14, Progresivne Slovenke, krožek št. 3, Gospodinjski odsek S. D. Doma na Recher Ave. in Deby Clžb, sosedje in prijatelji iz Arbor Ave. Datlje srčna hvala vsem, ki so darovali za sv. maše, ki se bodo brale za mir duši pokojnice. Darovali so sledeči; Mr. Geo. Strekal, Mr. in Mrs. John Strekal, Mrs. J. Vidmar iz E. 71 St., Mr. in Mrs. Anton Jevec, Mr. in Mrs. Gabriel Clinar, iz Loraina, O., Mrs. J. Skufca iz Chardon Rd., Mr. in Mrs. John Skufca iz Chardon Rd., Mr. in Mrs: John Per, Mr. in Mrs. A. Laurich, Mr. in Mrs. Ma,tt Intihar iz Saranac Rd., Mr. in Mrs. A. Bostjančič iz E. 62 St., Mr. in Mrs. J. Porenta, Mr. in Mrs. Louis Debeljak i»E. 216 St., Mr. in Mrs. Michael Suvak, Mr. in Mrs. Louis Kastelec iz Arbor Ave., Mr. in Mrs. J. F. Bregar Jr., Mr. in Mrs. Valentin Turk, Mr. in Mrs. Art Kuchling, Mr. in Mrs. V. Ogrin, Mrs. Ana Mikovic, Mr. in Mrs. S. Pun-chak, Mr. in Mrs. Joe Vihtelich, Mrs. Ann Yovick, Mr. in Mrs. L. Srpan, Ann Papesh, Mary Wrečko, Mr. J. Peklenk, Mr. Frank Sustarsic, Mr. Joseph Stražišar, Mr. Joseph Stembal, Mr. in Mrs. John Nose, Frances Ponikvar, Mr. in Mrs. Louis Roytz, Mr. Edward Booms, Mr. in Mrs. Joseph Turk Sr., Mr. in Mrs. P. Sokach, Mr. in Mrs. F. Lopaticii, Frances Arh, Mr. in Mrs. J. Miklavčič Sr„ Mrs. Ana Žele, Mr. in Mrs. Budan, Mr. in Mrs. J. Korošec, Mr. in Mrs. A. Zdešar, Mrs. Jean Ljubi, Mr. Rudy Krall, Mr. in Mrs. A. Možina, Mr. in Mrs. T. Odlazek, Mr. in Mrs. V. Peck, Mary Globokar, Mrs. Ana Perušek, 228 St., Mr. in Mrs. Joseph Nose, Mrs. Rose Tomsic, E. 80 St., Mr. in Mrs. Jagodnik, Tracy Ave., Mrs. Antonia Skerjanc, Mr. in Mrs. H. Volpe, Mr. in Mrs., Debeljak, Hale Ave., Mr. in Mrs. Leslie Kausek, Mr. in Mrs. John Globokar, Mrs. Klun iz Whitcomb Ave., Mr. John Fabian, Mr. in Mrs. M. Zernic, Mr. in Mrs. Joe Novak, Lucknow Ave., S.Ž.Z. št. 14. / Hvala vsem onim, ki so dali svoje avtomobile brezplačno v poslugo za spremstvo pri pogrebu in sicer: John Larish, Joe Strekal, Tony Kli^i, Mrs. Drenik in Jos. Žele. Zahvalo izrekamo vsem, ki so prišli kropit pokojno, ko je ležala na 'Mrtvaškemu odru ter vsem, ki so jo spremili na njeni zadnji zemeljski I Doti na pokopališče. Hvala pogrebcem društvenikom, ki so nosili krsto. Zahvalo izrekamo pogrebnemu zavodu Joseph Žele in sinovi za vzorno Urejen pogreb in najboljšo poslugo. Hvala čst. g. A. L. Bombiachu za opravljene cerkvene obrede in njemu ter čst g. Francis Baragi za obiske v bolnišnici. Ti ljubljena, nepozabna soproga in mati, počivaj v miru in rahla naj Ti bo ameriška zemlja. Odšla si tja, kjer ni solz in ne trpljenja. Mi se Te bomo vedno spominjali z ljubeznijo, dokler bodo naša srca utripala. Spavaj mirno—snivaj sladko! Žalujoči ostali: JAKOB, soprog MARY, "poročena Bostjančič, jfeNNlE poročena Intihar, ELEANOR, hčere JACK, GEORGE, STANLEY, HENRY, sinovi ANTON in CIRIL JEVEC, brata Cleveland, hio, dne 12. decembra, 1942. Išče se ženske za kuhinjo (PANTRY) Morajo biti izkušene za salads in sendviče. Dobra plača—nobeno nedeljsko delo. Zglasite se po 1. uri pop. Vprašajte za šefa 1614 EUCLID AVE., MA. 0209 SHi: za čis+it NSIE POWDER PUFFS (Continued from page 4.) Josephine wasn't there? . urade v poslopjih ob večerih Stalno delo. Dobra plača na uro Zglasite se v ponedeljek AETNA WINDOW CLEANING CO. . 1430 East 27th St. * od Superior Ave. V najem se odda ali proda prostor za eno veliko ali tri majhne trgovine, pripravno za gostilno, lekarno ali super-market. Nahaja se na East 177th St. in Grovewood Ave., v izključno rezidenčni okolici. Pokličite FAirmount 0745 ali FA. 5043. 1 ' Naprodaj je trgovina, kjer se servira sendviče in lunč. Nahaja se nasproti pouličnega terminala in tovarne. Cena $200. 'Najemnina $35 mesečno. Trgovina zaprta ob večerih in nedeljah. Zglasite se med 2. in 3. uro popoldne na 12833 St. Clair Ave. Naprodaj je PJayer Piano, v dobrem stanju. Nad 100 rol. — Zglasiti se je na 1059 E. 72 St. PLOŠČE KUŠAR TRIO S-404—Pod mojim okencem (valček) Nebo je čisto jasno (valček) \ 8-405—Collinwood polka Dolinca (valček) Imamo polno zalogo gramofonskih plošč NORWOOD APPLIANCE & FURNITURE 6104 St. Clair Ave. 819 E. 185 St. Well, Blanche, it looks like the blonde fellow finally took the hint and went after you instead of vice versa . . . Fran Kinkopf coming in with a new hair-do and looked rather nice . . . Ann Kranjc and Helen Koshel spent the week-end in Detroit at Marion Dubich's house . . . formerly of Cleveland . . . How was it girls? .... Sunday night' we went up to the Slovenian Home on Waterloo Road . . . Johnny Vadnal supplied the music . . . We noticed Rose Mo-horcic with Bill Winevich quite a bit during the evening ... What will your 'steady say. Rose, or don't you care? . . . Stanley Bohinc'looking happy for a certain reason . . . Jean Kranjc and Zora V,alencic were rather angry at an elderly man, who kept asking one of the girls to dance with him . '. . Why does Dot Bozich keep on coming to the dances so late, lately? . . . Florence Poznik looking very radiant Sunday night ... we wonder why . . . Jane Dolence and Hedy Kozel dressed alike and the same hair-do's . . . Ray Krajec looks so nice in his zoot suit that we were tempted to borrow it . . . Curly Baraga and Dot Savage coming and leaving the dance so early . . . Why? . . . Harry Lorber and Nick having a rather good time .. . Don't they always? . . . Wonder \^hy we never see Frances Kaple anymore . . . Where have you been keepihg yourself? ... We see Margie Mivsek with that sharp coloi- of hair . . . We'll be saying goodbye now and hoping to see you at E. 65th and St. Clair tonight where Johnny Pecon will dish out the music . . . Don't let the gas rationing bother you—it didn't bother Richard Osolin and Emma Blum . . . They took the street car Saturday, and I guess you can too ... So long! fields ... 18 warships, including 5 battleships, sunk or damaged ... all are included in these remarkable films of the Japanese .treachery. In addition to the regular world news roundup, the Tete-news presents an interesting 15 minute subject from England called "Ferry Pilot," the story of the tremendous job of delivering military planes tb the R. A. F. Also on the program Recruits for Farm Labor Farmers in this area are urged to visit the local office of the United States Employment Service at 1242 West Third Street, Cleveland, Ohio, to discuss with Manager B. C. Seiple, details of a newly-developed farm labor-supply program in the light of their labor needs for the remainder of this year and for 1943. Seiple says the program provides that under certain conditions the Farm Security Ad- plants now laboring 24 hours a day. is "Night Shift" a 10 minute | ministration will , arrange to tour through America's war transport and assist in housing workers who must be brought to a specific place of employment front a distance of more than 200 miles. It is stipulated that all labor supplies within a radius of 200 miles of the place of employment must be exhausted before the Employment Service can certify to the Farm Security Administration the need for introducing outside labor. Then, if the farmers want the Government to bring in workers, they may sign a cooperative agreement with the Farm Security Administration guaranteeing employment for at least three fourths of the estimated working period, payment of prevailing rates or 30 cents an hour, whichever is higher, and payment of each worker's transportation costs for the first 200 miles. As work periods must be for 30 days or longer, and there will be no initial transportation of fewer than 100 workers, it is expected that individual farmers w'^o need a small number of workers will pool their needs and enter into a cooperative work agreetnent %ith EVER ALERT ,In one midwestern state, more than half of the people injured in traffic accidents were war workers, according to the Greater Cleveland Safety Council. The guns and planes and tanks they might have made would help us win the war. Donst drive near war production plants during rush hours, the Council ur^e& And remember—it's always closed season for killing or injuring war workers. Collinwood Newsbox No. 1 (Continued from page 4.) ing with his steady ... It certainly was good to bump into our old but not forgotten friend, handsome Ed Jackson, who seemed to be en j oying himself all evening . . . Mildred Miller going to town on those jitterbug numbers . . . Zora Va-lencic popping in with the latest hair clipping . . . It.certainly is attractive. Zora . . . Harry Lorber was quite anxious to know if his name would appear in the paper . . . Don't be Wo i the Farm Security Administra-anxious for you're liable to be TAPETIRANJE Mi specializiramo y tapetiranju; staro pohištvo prenovimo, yam prihranimo do 40 . odstotkov. SUPERIOR UPHOLSTERING 6903 Superior Ave. — EX. 3Š44 Dajamo brezplačne proračune Telenews Theatre Starting last night and continuing for one week, the Tele-news Theatre presents the official U. S. Navy pictures of the terrific damage caused in the sneak raid on Pearl Harbor, just vone year ago. These pictures present the complete film story- of the havoc caused by the "first Stab." Pearl Harbor, blazing inferno . . . planes smashed to bits on the flying disappointed . . -. Lou "Stopar certainly knows how to manage that "bass fiddle" . . . Just keep the good work up, Lou . . . It seems lik^ nothing can stop orchestra leader A1 Sterkal from coming to a dance for he has a broken arm but he was there with "his happy spirit . . . Julia Godec claims that she Wade Hammond, Ohio director of the United States Employment Service, ' has announced that there- will be no recruiting of farm workers for disti^nt jobs during such times as they are required for ess£?n-tial activities in their own area. Workers who break their agree- , , , , ments will not be furnished re- never had such a good time as transportation. she did this past week ... It couldn't have,been because the house had a nice bunch of fellows, Julia, or cold it be . . . Noticed that evei-yone was inquiring about the "Tots" Just Hammond said that several states already have taken advantage of the new plan for j controlled migration of workers, more, than 800 farm workers having been transported from Kentucky to New York, Connecticut and New Jersey, while Michigan farmers are planning to utilize this method of obtaining workers to aid in IN WAR BONDS ★ their sugar beet harvest. SHOPPING \ '..A WEEKS LEFT k ■••ED--BEV1 gil. BmfČhristmssSs^ in fina BLUE JACKETS god- ba bodo zabavali članstvo in prijatelje društva "MIR" št. 142 SNPJ, jutri, v nedeljo večer, 13. t. m. KRAJ: Slov. dom na Holrnes Ave. Vstopnina prosta. cankar foundation honors memory of ivan cankar Drama To Be Presented Tomorrow at Slov. [Workmen's Home, Waterloo Rd, Cankar Foundation will pay*^ homage to our great satirical writer Ivan Cankar, with the presentation of the drama "Z vero V vstajenje," written by Mr. Ivan Jontez. This performance commemorates the 24th anniversary of Cankar's death. The drama had teen presented more than a year at the St. Clair Ave. Home, where the audience was very well pleased with it. With a few exceptions, the roles will he performed tomorrow afternoon by the same actors, mem-ber§ of the Ivan Cankar dra^ matic society. Mr. Frank Cesen is directing the play. The curtain will rise at p, m. Following the afternoon program, there will be dancing in the evening to the tunes of Johnny Pecon's orchestra. Births Mr. and Mrs. Beni Krištof, 19515 Muskoka, are proud parents of a baby boy, first-born, Mrs. Kriatof is the former Frances Klein. :l! A baby boy, first-bom was born to Mr. and Mrs. Albert Tomle, 14823 Sylvia Ave. Mrs. Tomle will be remembered as Miss Frances Petrich. Mother and baby are doing fine at St. Luke's Hospital. ENAKOPRAVNOST 6231 St. Clair Avenue HEnderson 5311-5312 ENGLISH SECTION FOR VICTORY—Buy IT. S. War Bonds & Stamps DECEMBER 12, 1942. Army & Home on a thirty-day furlough from the Navy is Eddie Polantz, who was on the torpedoed carrier Wasp. Eddie is the son of Mr. and Mrs. Frank Polantz of 6824 Edna Avenue. On Wednesday of this past week Pfc. Henry Zalar, son of Mr. and Mrs. Zalar of 1190 E. 58 St., was married to Miss Anne Glavan of 5810 Bonna Ave. Pfc. Zalar arrived from Camp McCoy, Wise. Albert Cesnik, son of Mr. and Mrs. Cesnik, 16305 Huntmere Av6., is home oh a ten-day furlough and will return to camp Monday. liddie Marincic, son of Mr flfnd Mrs. Carl Marincic of 15214 Saranac Rd., is home on a thirty-day furlough. He will report for duty on January 1st. Yesterday Bill Peklay, son df Mr. and Mrs, Jack Peklay of 19420 Tyronne Avenue, left for the navy. He is stationed at Great Lakes, Illinois. Dec. 8 was a happy day for Andy Artel, son of Mr. and Mrs. Andy Artel ^hen he left for the U. S. Navy where he longed to go. J. An^y was very well known in Collinwood and was last employed at the Marquette Metal Products COy He also is a re-tent graduate of Collinwood High. Sinooth sailing and a Safe return! DRIVERS' MOTOR COflPS Under the auspices of the Civilian Defense an important meeting will be held at the Slovene Nat'l Home) St. Clair Ave., on Tuesday, January 12th, 1943, with the purpose of organizing a group of Slovene men and women for the Drivers' Motor Corps. The meeting will begin at 8 p. m. It is especially urged that our American-born Slovenes take an active part in the efforts of the Civilian Defense. Further details will be published on this page. Plan to attend! ANNUAL MEETINGS December is the busy month of the year for lodges and clubs. At these meetings officers are elected to carry on the work of,the organization for the ensuing year. Men and women, elected to the helm of a lodge, are looked upon as leaders, the success of the organization depends largely on their initiative and activity. When you are selecting your officers this month, do not Norwood Library News 'A book for Christmas is the nicest gift for anyone. If you are planning presents (who isn't?) and have a question mark or two left on your list— you can't make a mistake by giving a book. Begin with the children: Did you ever know a child who wasn't thrilled to have a book all his own? So many wonderful new books have recently been published for children that it is a joy for anyone to look them over. Stop in at the library today, and get a free sample of a book for Christmas —here's a list for the busy shopper: "The Tenggren Tell-It-Again Book" (a very attractive collection of favorite fairytales beautifully illustrated, for all children); "The Truck That Flew," by Morris; "Loopy," by Grammatky. (These last two for the imaginative boy.) Other boys' books; "Augustus Helps the Navy," by Le Grand; "Open Daily," by Beistle; "I Discover Columbus," by Lawson; "Captain Kidd's Cow," by Stong. A few girls' books, all great favorites are: "The Moffats," by Estes; "The Saturdays," and "The Four-Story Mistake," by Enright; "Susan's Safe "Harbor," by Eyre. Powder Puffs By The Tots . Brrr, that was a cold weekend we ha^, but we managed to pull through 0. K., so on we'll go with the gossip ... but first we must apologize to "Cabbage" for the remark we made in the Enako last week. We're sorry, "Cabbage" . . . Are we forgiven? . . . We also want to apologize to "Riba," Charlie, "Ham," and Vic . . . We asked them when they were going to start dancing,, but to our surprise they can dance and swell too. We're sorry and we'll 'see it never happens again . . . Well, Saturday, Dec. 5th we went to the Slovenian National Home ... Joe Lasicky taking over for Johnny Pecon... Why so many polkas, Joe? . We wonder if the gas rationing got the best of Tony Kinkoff... He, didn't come to the dance Saturday or Sunday night . Isn't the bus good enough for you, Tony? ... By the way Tony if you don't like the way '^Marion Kapel leads, there are plenty of other girls that know how to lead . . . Why did Nick Dorus leave the dance so soon? . . . Was it because his g. f. Continued on page 3.) ARMY & NAVY NEWS Last week William Gerl visited his parents Mr. and Mrs. Andrew Gerl, at 756 E. 200, St. William is stationed at San Francisco, Cal. Eddie and Frank Prudic, sons of Mr. 'and Mrs. Frank Prudic of 18707 Muskoka Ave., recently left to serve our coun-ry in the Army Air Corps. There are many, many others to choose from! For the adult gift list a few favorites that will give great plqpsure to many for a long time are: "The Song of Ber-nadette," by Franz Werfel; "The Eve of St. Mark," by Maxwell Anderson; "Flight to Arras," by Antoine de Saint-Exu-pery; "Cross Creek," by Mar- news articles about your lodge's or club's part in the community affairs. SANTA ON HOLMES AVE. : Santa Claus will be present tomorrow night at the Slovene Home, Holmes Ave., when Mir, Lodge No. 142 SNPJ, will en tertain its friends and members at a social which will follow the annual meeting. "SOKOLICE" PRE-CHRIST-MAS FROLIC Arranging a variety of fun and enjoyment, the entertainment committee of "Slovenske Sokolice" Lodge No. 442 SNPJ, promises its guests a jolly time, at the Pre-Christmas dance, held tonight in the auditorium of the Slov. Nat'l Home, St. Clair Ave. The dance tunes will be furnished by the ever-popular Vad-nal's orchestra. overlook the Publicity Commit-' Rawlings; "The Sea-Gull tee. This committee will popu-1 Cry," by Robert Nathan; larize your club if it keeps on|"gtorm Over the Land; a pro-the job. Select one. This sheetlfjie of the Civil War," by Carl will gladly publish interesting Sandburg; "Seventeenth Summer," by Maureen Daly; "Sunward I've Climbed," by Her mann Hagedorn; "Men Without Country," by Charles Nord-hoff and James Norman Hall; "Moon is Down," by John Stein-back; "The Robe," by Lloyd Douglas; "And Now, Tomorrow," by Rachael Field; "The I^aft," by Robert Trumbull; "Army Guide for Women," by Marion M. Dilts ; "Paul Revere and the World He Lived In," by Esther Forbes; "Day Must Dawn," by A. S. Turnbull; "Inside Benchley," by Robert Benchley; "The Mayos," by A. C. Regli.! ENGAGED . Mr. and Mrs. M. Sircely, 16006 Saranac Rd., announce tiie engagement of their daughter Stella to Mr. Irwin Brile-8on, son of Mr. and Mrs. George Brileaon, Chardon, 0. BUKOVNIK'S Photographic Studio m EAST 185th ST.£ EEnmore 1166 |i T Beros Studio 6116 ST. CLAIR AVE. —TeL; EN. 0670— Open Sundays—11-4 p. m. Buy Your Christmas GiHsNOW! GIFT SUGGESTIONS MARRIED Glavan - Zalar Pfc. Henry Zalar, son of Mr and Mrs. Zalar, 1190 E. 58 St., arrived on a short furlough and was married last Wednesday to Miss Ann Glavan, daughter of Mr. and Mrs. Frank Glavan, 5710 Bonna Ave. The marriage ceremony was performed at St. Vitus'. Pfc. Zalar returned to Camp McCoy, Wis., from where he will be sent to Canada, and later to Panama. Buy U.S. War Bonds and Stamps SNPJ CIRCLE CHRISTMAS PARTY Joining in the traditional Christmas parties. Circle N®* 2 SNPJ is sponsoring its ^ -on December 18, at 7.30 The program for the eveni"® will consist of dancing, entef tainment and refreshments. Every boy and girl, plani""® to attend is to bring a ten-c# gift to be exchanged. The gi'" for girls, the boys for boys. Remember the time place: December 18, in the lo^ er hall of Slovene Nat'l Hoi"®' St. Clair Ave. _ —Secretary PAJAMAS PERFUMES HANDKERCHIEFS MANICURE SETS COSMETICS HOSIERY SLIPS PANTIES GOWNS PURSES Quilted Robes — 3.95 and up Chenille Robes — 3.95 and up Pandora Boxes — 6.50 and up grdina shoppe 6111 St. Clair Ave. r" Collinwood "1 LNewsbox No. 1 | m hhmhmmi wmmmmmmmm HBBMJ By Snoopy Hello everyone! We're here again to give you some of the latest reports about the dance that took place Sunday, Dec. 6 at the S. W. H. on Waterloo Rd Združeni Bratje who were the sponsors of the dance want to thank each ^nd everyone of you who were there to make their dance a huge success . .. Those identical outfits worn by Hedy Kozel and Jane Dolence certainly were attractive . "Peeping Tom" in full swing but how about an article for a change or is there a specia male occupying most of your precious time? . . . Spied Frances Gradovic dancing an American No. with her handsome brother. You're doing alright Frances, just keep it up... Rose Mohorcic seemed to be enjoying the companionship of Bill Winnivich all evening. By the way folks, Bill has left for the U. S. Navy this week. So loads of luck and smooth sailing... Believe it or not folks, Ruth Ogrince has improved in her dancing and boy, does she ever feel proud about it (not bragging) . . . Wonder what made drummer boy Johnny Tribasso keep that big smile all evening ... I wonder if Jean Kranjc would be so kind as to tell us the name of that handsome blonde we caught her dancing with . . . Frank Sullen seemed to be enjoying himself with the opposite sex for the short time he was there , . , Bernice Luzar was thrilled to death for her "heart throb" arrived . . . Frances Maurich certainly was surrounded by the opposite sex. What made you so popular Fran or isn't that fair to tell? . . . Andy Artel arriv- i Continued on page 3.) / Yes, We Have More New Slovenian Records Your Favorites from the Opera on Victor-Red Seal and Columbia Records at MERVAR'S 16919 St. Clair Ave. — EN. 3628 p on Your List! If there's a mem on your Christmas list— dollars to doughnuts he wants gifts like these! You see, we know men . . . and whether he's your father, your brother, your sweetheart, or just a friend, we can tell you how to please him most on Christmas Day. Put Gornik's on your shopping list right now! BUY U.S. WAR BONDS! WWWVWv Arrow Shirts and Ties, Underwear and Handkerchiefs Hickok Belts - Suspenders, Jewelry Wembley Ties Interwoven Sox Essley Pajamas Jantzen and Brentwood Sweaters Fownes Gloves Cooper's "Jockey" Underwear Tru-Van Shirts and Pajamas Londonderry Ties, Glove and Muffler Sets Swank Jewelry, Leather Goods Donegal Sport Shirts Barclay Hats and Hat Gift CerUHcotes Shop Early idr Better Seleetioiuf REMEMBER THE BOYS IN SERVICE. WRITE A LETTER. . .AND GIVE HIM SERVICE GIFTS 'OMUi _ Open Every Evening Until 9:00 P. M. Gift# Attractively Boxed SLOVENSKE SOKKOLICE No. 442 S. N.P.J. Pre-Christmas DANCE tomight, december 12.1942 at S. N. D. St. Clair Av«- _ Music by Va&al's Orchestf' Admission 40c