t/an.d s-yicAttce... Ameriška Douoviima AM6RICAN IN SPIRIT FORGIGN IN LANGUAGG ONLY NO. 34 National and International Circulation CLEVELAND, OHIO, FRIDAY MORNING, FEBRUARY 17, 1961 SLOVGNIAN MORNING N€W$PAP€R STEV. LX — VOL. LX Titovska "neviralnosl''. Novi grobovi Na pustni torek so v Beogradu pokazali, kako je treba ivzumeti titovsko “aktivno nevtralnost.” BEOGRAD, FLRJ. — Slučaj Lu-nuruiba je tako razburil tova-iaše v Beogradu, da so sklenili, da se morajo pridružiti mednarodnemu levičarskemu protestnemu g'banju, ki so ga hvala Begu samo v Beogradu in menda ne v drugih jugoslovanskih krajih, organizirali ravno za letošnji pustni torek. Priprave za protestne manifestacije so bile tako temeljite, da so bila celo tuja poolaništva opozorjena, da se bo ta dan “nekaj zgodilo” in da naj se ne prestrašijo izgredov. Izgi'sdi v Beogradu Izgredi so se vršili pod okriljem Socijalistične zveze delovnega ljudstva, ki je navaden privesek komunistične partije. Naperjeni so bili v glavnem proti belgijskemu poslaništvu, ki so tqvarisi z njim res nemarno postopali. Vdrli so v poslopje poslaništva, uničili pisarne v pr.tiičju in prvem nastropju, raztrgali belgijsko zastavo in na njeno mesto obesili sliko Lu-rnumbe, pred poslopjem pa še razbili dva belgijska avtomobila. Policija se ni potrudila, da bi napravila red. Ko so tovariši dokazali svojo prakso z “aktivno nevtralnostjo” pred belgijskim poslaništvom, so jo udarili proti francoskemu in inner iškemu. Ttmr jim je pa policija prestregla pot. Mogli so 'samo razbiti nekaj šip na francoskem poslaništvu. Kar so v belgijokem poslaništvu razbili in zmetali na ulico, so petem požgali kar na mestu. Protest pri Združenih narodih Z “aktivno nevtralnostjo” se je odlikovala tudi jugoslovanska vlada. Poslala je Združenim narodom protestno noto, ki v njej zahteva, da morajo takoj vsi Belgijci iz Konga in da je treba proti Belgiji uveljaviti sankcije, sko ne bo ubogala. Tito je na ladji “Galeb” v Splitu dal izja-vo, ki v njej ostro žigosa umor Bum,umne in vali odgovornost zanj “na nekatere organe ZN.” haijboij se je znesel nad belgijskimi “kolonijalisti.” Potem se Uto mirne duše odpeljal na več-teden&iki izlet v Afriko. Tul j a poslaništva so seveda takoj krepko protestirala proti taki “aktivni nevtralnosti” in zahtevala povrnitev škode. To ne ho težJkp za Jugoslavijo, saj je nobila pred kratkim od monetarnega fonda $45,000,000 kar na roko. Šiiri ista za ZSSR! Martin Keglovic Včeraj je umrl na svojem domu na 4412 Martin Ave. 69 let stari Martin Keglovic, doma v vasi Grmulje v škocijanski fari na Dol. Od tam je prišel pred 45 leti. Zaposlen je bil pri Erie železnici do 1. 1956, ko je stopil pokoj. Zapustil je sinova Josepha in Louisa, ter hčeri Rose Wilhelm in Florence Houck, vnuke, brata Johna in Leona. Pc::reb bo jutri zj. ob 8:15 iz L. Ferfolia pogreb, zavoda v cerkev sv. Lovrenca ob 8:45, nato na Kalvarijo. Helena Lozar Po enem mesecu bolezni je preminula v University bolnici Helena Lozar, roj. Kompara, stara 67 let, stanujoča na R.D. 1, Huntsburg, Ohio. Družina je dolgo živela na 696 E. 157 St. Pokojna je bila vdova, soprog James je umrl lani novembra. Zapušča hčeri Anno Kolezar in Olgo. vnuka Richarda Kolezar (v New Mexico), nečakinjo Mario Copic in več drugih sorodnikov. Rojena ,je bila v Lo-tavcu, kjer zapušča brata Antona Kompara in sestri Rozalijo Copic in Marijo Krečič. V Ame-nki je bila 48 let. Bila je člani-:a Društva Vipavski raj št. 312 5NPJ. Pogreb bo jutri zjutraj ob 8:15 iz Jos. Žele in Sinovi oogreb. zavoda na 458 E. 152 St. v cerkev Marije Vnebovzete ob devetih, nato na All Souls pokopališče v Chardonu, Ohio. -----o----- Šolstvo v državi Ohio nekako v deželnem povprečju CLEVELAND, O. — Iz statistike Narodne zveze za prosveto posnemamo za našo državo Ohio sledeče zanimive podatke: vsak učenec stane letno povprečno $388, kar je tudi narodno povprečje. Najmanj stroškov ;ma država Alabama ($217), največ pa državi New York in Alaska ($585). Šole obiskuje pri nas skoraj 2 miiljona mladine. S tem ni rečeno, da znajo pri nas vsi brati in pisat1; takih, ki ega ne znajo, je pri nas 1.9', najmanj jih je v Iowi (0.9%), lajveč pa v Louisiani (9.8%). Sečnikih dni je pri nas na leto 178, kar odgovarja tudi narod-remu povprečju. Primeroma V zakonodaji Ohia so se počasi ie zganiii COLUMBUS, O. — Državna kako štiri leta za Sovjetsko zvezo. WASHINGTON, D. C. — Do zadnjega sovjetskega prodora v vesolje so nekateri trdili, da so Združene države Sovjeti]'o prehitele v pogledu raziskave in prediranja v vesolje v vseh pogledih razen v moči raketnih motorjev. Sovjetska rakeia izstreljena s športnika proti Veneri je pokazala, da so Sovijeti pred Združenimi državami še v pre-nekaterem drugem pogledu. Hugh L. Dryden, namestnik direktorja Narodne aeronautične :n vesoljske administracije (NASA), je dejal, da Združene države Sovjetske zveze v pogledu prediranja v vesolje ne bodo dosegle do 1. 1965 ali 1966, pa naj bo v ta namen še toliko denarja na razpolago. “Sprejeti moramo deji.tvo, da bo potrebno štiri ali pet let, predno bomo imeli raketne motorje sposobne za take težke naloge,” je poudaril Dryden pred odborom za vesolje v Predstavniškem domu. Dryden je dodal, da so Sovjeti napravili prvi poskus s Sputni-kem VI.. ki pa ni uspel. Sovjeti .ami so izjavili, da je omenjeni sputnik pripomogel k uspehu strela proti Veneri. Združene države so v pogle-du raziskav* vesolja in zakonodaja „ „ „ t£d6ll ves. možnosti uradom vanj ne- ^ ^ dela v ra-,ravo JC vzela vrsto zakonskih predlogov, med katerimi je vsekakor trenutno najpomembnejši predlog za podaljšanje bre posclne podpore za 13 tednpv na skuono 39 tednov. C d ostalih predlogov je zanimiv predlog rep. poslanca Tafta iz Cuyahoga okraja za delitev okraja v volivne okoliše, s čimer bi odpadle velikanske voli-vnice z dolgimi vrstami kandidatov za pcijlance in senatorje Ohia. Okraj naj bi bil razdeljen v najmanj tri, v največ pa pot okolišev. A. Ncvak, naš rojak v poslanski zbornici, je predložil, paj bi bilo mestom dovoljeno z lastno delovno silo podreti stavbe, ki so oroglašene kot nevarnost za javno zdravje in varnost na račun njihovih lastnikov. '3 okraju Lorain 14.4 ato tka brezposelnih! LORAIN, O. — Po cenitvi strokovnjaka državnega zaposlitvenega urada Gerogosiana je na Področju okraja Lorain od cestne delovne sile nezaposlenih M 4 odstotke ali nekaj čez 10,000 c<>eib. Število brezposelnih v okraju se vedno raste. Sredstva za podpore javnih ustanov so ostala že tako pičla, da so morali podpore ^manjšati celo pod dosedanji hainimum. Južni Korejci se menda preobjedli ameriške pomoči SEOUL, Kor. — Naša administracija je sklenila s korejsko vlado novo pogodbo o naših podporah. V pogodbi ni nobenhr novotarij, pač pa sta se oba pogodbenika sporazumela, da poenostavita pcRepek pri dajanju in prejemanju podpornih zne-skov. Pcgcdiba je prišla pred korejski parlament, da jo odobri. Parlamentarna opozicija je porabila to priliko da očita vladi da je Koreja zgubila svojo neodvisnost, da je dežela prišla pod ameriški protektorat itd. Opozicija opira svoje obtožbe SOVJETI BREZ IZGLED0V m mm v varnostnem SVETO ZDRUŽ. NARODOV Debata c sovjetskih zahtevah v Varnostnem svetu je bila sinoči prekinjena ter se bo danes ob 10:30 dopoldne nadaljevala. Sovjetsko stališče podpira poleg satelitov še levičarska skupina afriških držav podvodstvom Združene arabske republike, Gane in Gvineje. Večina se nagiba na stran Združenih narodov. — Proti-ameriške demonstracije y Nigeriji. •- V Kongu se trudijo za koalicijsko vlado. NEW YORK, N. Y. — V Varnostnem svetu .in v svetovnem javnem mnenju se bije bitka med Združenimi državami, ki stoje trdno za Združenimi narodi in njihovim glavnim tajnikom, ter med Sovjetsko zvezo, ki je napoveuala Združenim narodom vojno, kot je dejal poslanik ZDA pri ZN Adlai Stevenson. Večina se naeiba na stran Združenih držav in Združenih narodov. V tem pogledu je posebno važna odločitev Sudana, preko katerega le egiptski Naser pošiljal Gizengi v Kongu vojaško pomoč. Sudan se je postavil sedaj jasno na stran Združenih narodov. Položaj \ Ser.. Bar tanek je pripravil j camem Kongu je proti pričakovanju na spošno miren, do predlog, po katerem naj bi dovo- j1U(jjh demonstracij pa je prišlo v Nigeriji, ki , velja na jenja za vožnjo motemih vozil spošno za najbolj ustaljeno izmed vseh novih afriških držav. 16 držav podpira Gizengo komunistov in njihovih podpor- veljala samo za eno leto. Na ta način upa dobiti nekaj stotisoč dolarjev več dohodkov na leto. Pri tem gotovo ni pomislil na ne-rednesti im težave, ki jih bi njegov predlog pripravil ljudem. Ti si bodo njegove načrte brez dvema zapomnili in se po njih ravnali, ko bo zopet prosil za njihove glasove. Jogom c razoroifhfE pot k sodelovali; i drugje MOSKVA, ZSSR. — Predsednik sovjet-ke vlade Nikita Hru-ščev je sporočil predsedniku ZDA Kennedyu, da je potrebno najprej doseči eporazum o razorožitvi, potem bo šele megoče ustvariti temelj za sodelovanje na drugih področjih med obema deželama. Poleg Združene arabske re- nikov. publike, ki je Gizengovo vlado kot prva priznala za edino zakonito vlado Konga, se je na njegovo stran nagnilo tekom zadnjih dveh dni skupno še 15 drugih, med njimi Sovjetija, satelitske države, Jugoslavija, Gana, Gvineja. Maroko in Mali, Demonstracije v Nigeriji proti ZDA LAGOS, Nig. — Sinoči je preko deset tisoč domačinov demonstriralo pred ameriškim in ■belgijskim poslaništvom v pre I stolnici proti morilcem kongo- _ , , v „ . . Iškega predsednika vlade Lu- Ostale države se ah se niso iz- ° , r. , , „ , . mumbe. Demonstracije so se javile ah pa so podprle Zdruze- .. . . J , , _ * % a spremenile v pravi napad na ne narode. Med temi sta se po- sebno jasno izrazila Sudan in Madagaskar. Na zahodno stran se na splošno nagibajo francoske kolonije, med tem ko se je alžirska uporniška vlada odločila za Lumumbovo stran v Kongu. Sovjetska vlada je obljubila Gizengi in njegovi vladi v Stan- Hiuščsv je v brzojavki, v ka- leyvillu polno pomoč. Vpraša-teri se zahvaljuje Kennedyu za | nje je le, kako jo misli spraviti čestitke ob sovjetskem pcoku.su ' tja, če ne bo Sudan dovolil pre-predora na Venero, pezval ic po-1 voza preko svojega ozemlja, ki spešenju rešitve vprašanja raz-J je doslej služilo Naserju za pod-orežitve. V njej pravi, do bo | piranje Lumumbe in lumum- dsciko je povprečje učiteljskih e poraba dobra ali ne. dač: $5,367.00; Ohio je v tem po- , Tak dogovor nj nič posebnega, gledu na 19. mestu; prva je korejska opozicija ga pa vkljub Kalifornija s $6,700, zadnja Mis-'temu napada z izrazi, ki jih je Sovjetija petem pripravljena so-a tisto točko pogodbe, ki daje'jdelovati z drugimi državami na Ameriki pravico, da dobi vse po- polju znanosti, boja proti bole-datke o nameravani vporabi mini, pri širjenju kulture, v tr-pedpor in da tudi presodi, ali je povrni in vsem drugem. Vprašanje razorožitve ali boljše omejitve oboroževanja je na sissiippi s $3,145. cčitno nabrala pri komunistih. dnevnem redu skoro vsa popvoj-na leta, ne da bi se približalo rešitvi. bovcev v Kongu. Prav zaradi skrajno težavnih zvez Sovjetske zveze in njenih ; podpornikov s Kongom prevladuje prepričanje, da se Moskva ne bo usodila začeti v Kongu vojne. Kljub trenutnemu razpoloženju v Kongu in afriških državah je vojaški položaj Zahoda v Kongu ugodnejši od položaja Predsednik Kennedy priganja Kongres k hitrejšemu delu j poslaništvi in v splošne demonstracije proti belcem. Belci, ki so se pojavili v bližini razjarjene množice domačinov, so bili kamenjani in njihovi avtomobili pa p"evrnjeni. Oblasti so i pozvale vse belo prebivalstvo naj ne hodi v sredo mesta v bližino ameriškega in belgijskega poslaništva. Poskusi za sestavo koalicijske vlade ZDRUŽENI NARODI, N.Y.— Novi predsednik vlade Joseph Ileo se pogaja z domačimi kon-goškimi vodniki za sestavo skupne reprezentativne vlade Konga. Doslej sta bila k tem razgovorom pritegnjena Čombe v Katangi in Kalonži v tako-zvani Rudarski državi, ki zavzema južni del pokrajine Kasai. Ni se posrečilo vzpostaviti stika z Gizengom v Stanley-villu, ki ga komunistični blok in nekatere afriške države priznavajo za predsednika “zako- WASHINGTON, D.C. — Pred- tri: zakon o brezposelni podpo- C&.OU0Y Topleje, do Vremenski prerok pravi: stopinj, dež. sednik Kennedy je dobesedno zasul Kongres s svojimi zakon-:kimi predlogi, ki jih vse smatra za zelo nujne. Na Kapitelu niso teh misli, tam se obirajo po stari navadi. Predstavniški dom je na primer zapravil več kot teden dni, da je glasoval o predlogu, da se število članov odbora za dnevni red dvigne od 12 na 15. V senatu so tratili čas z razgovarjanjem, kaj naj napravijo s predlogi, ki želijo o-mejiti pravico do obstrukcije. Trenutno praznujeta obe stranki. Republikanci so praznovali ta teden Lincolna, demokratje bodo pa častili prihodnji teden Jeffersona in Jacksona. Iz čistih simpatij ne bodo pri teh opravkih motili drug drugega z delom na Kapitelu. Kennedyu seveda hodi vse to narobe. Izmed mnogih zakonskih načrtov bi rad spravil čim preje skozi Kongres vsaj ri, zakon o podporah krajem, ki so v stalni krizi, in zakon o minimalni mezdi. Do sedaj se rpu še ni posrečilo, da bi vzbudil na Kapitelu kako posebno zanimanje za te zakone. Res je, da je na običajni torkovi konferenci, ki jo je imel s kongresnimi demokratskimi voditelji, pritiskal na navzozče politike z vso silo, naj vendar zgrabijo za delo, toda ni iztisnil iz njih ničesar drugega kot obljubo, da se jim bo od sedaj naprej bolj mudilo z delom. Na konferenco je izjemoma poklical tudi vse člane svojega kabineta, da so navzočim demokratskim veljakom z živo besedo dopovedovali, kako važne z a k onske načrte ima Kongres pred seboj. Republikanci so svoje vrste tiči. Takoj so spoznali, kje žuli Kennedy a čevelj, in so začeli delo v Kongresu zavlačevati. Šele ta teden so na primer ime- novali zadnje svoje člane v razne odbore v obeh domovih. Tako cela vrsta odborov radi republikanske počasnosti ni sploh mogla začeti z delom. Povrhu so pa še začeli v javnosti trditi, da Kennedyeva zakonodaja ni tako nujna, da njegova administracija namenoma pretirava značaj sedanjega gospodarskega zastoja, ki je itak samo začasen. Ken-nedyevi pristaši so iz zastoja napravili kar veliko krizo, ki je podobna oni, ki je še nismo pozabili iz predvojne dobe. Republikanci trdijo dalje, da se bo gospodarski položaj spomladi hitro popravil, in vidijo že znake, da je tako upanje upravičeno. Demokratje seveda vsemu temu oporekajo. Kennedyevi pozivi, naj Kongres začne delati, so zaenkrat imeli samo ta u-speh, da so ta teden začeli posamezni odbori z zaslišavanjem podpore in podpiranje krajev v stalni krizi. Okoli zakona o minimalni mezdi pa na Kapitelu hodijo kot mačka okoli vrele kaše. Nihče nima veselja, da bi se ga dotaknil; vsakdo se sklicuje na gospodarski zastoj ali krizo, kakor hočete, oba izraza mu prideta pfav. Tako se prav lahko zgodi, da se ho Kongres držal stare navade in delal samo na pol tja do Velike noči. Predsednik Kenner dy seveda ne bo miroval. Zanimivo bo, s kakšnimi političnimi sredstvi bo skušal pripraviti Kongres do dela. Takih poskusov nismo doživeli že od dobe pokojnega Roosevelta. Truman je bil za take podvige politično preslab, Eisenhower se pa ni mešal v kongresne posle. Zato bodo sedanji stiki med Belo hišo in Kongresom za marsikoga nite” kongoške vlade. Posredovalni odbor afriških držav, ki se mudi še vedno v Kongu, zadevnega poročila ni objavil, ker v njem ne vlada soglasje. Na splošno naj bi se dosegla pomiritev Konga na sledečih načelih: Osnovni zakoni dežele ostanejo v veljavi kot državna začasna ustava. Vojaške operacije, ki so sedaj v teku v Katangi, je treba takoj ustaviti, prav tako tudi povsod drugod. Domača vojska mora biti odtegnjena politiki in Združeni narodi morajo jamčiti za zakonitost in red v vsej deželi. Treba je zbrati kongoške politične vodnike na sestanek, če ne drugače izven dežele, da se sporazumejo o novi vladi. Fede- Iz Clevelanda in okolice Družabna prireditev— Elo venska šola pri Sv. Vidu vabi v nedeljo popoldne ob petih v novo šolsko dvorano na veselo družabno in kulturno prireditev. Gorše razstavlja— Kipar France Gorše bo imel danes, jutri in v nedeljo od 10. dop. do 10. zv. v svojem študiju na 1135 Addison Rd. razstavljen Križev pot za novo slovensko cerkev v Toronto, svoje najnovejše delo. Prijatelji umetnosti vabljeni na ogled! Rojenice— Mr. in Mrs. Frank Turek, ki je nedavno prevzel gostilno na Hubbard Rd., North Madison, O., se je rodil sinko, ki bo delal druščino dvema sestricama. Frank A. Turek z 19170 Montrey Ave., bivši urednik Ameriške Domovine, je postal s tem petič stari oče. Čestitamo! Seje— Podružnica št. 5 SMZ bo imela jutri zv. ob sedmih v SND na St. Clair Ave. sejo. Navzoč bo tudi glavni predsednik SMZ. Podružnica št. 17 SMZ bo imela v nedeljo ob dveh pop. sejo pri M. Intiharju na E. 222 St. Seja nocoj— Društvo Baragov dvor št. 1317 Kat. borštnarjev ima nocoj ob osmih važno sejo v šoli sv. Vida. Asesment bodo pobirali od 6:30 dalje. Zadušnica— V nedeljo ob 10:30 bo v cerkvi Marije Vnebovzete sv. maša za pok. Antona Tomšič ob 1. obletnici smrti. V ponedeljek ob 8:15 bo v cerkvi Marije Vnebovzete sv. maša za pok. Josephino Sirola ob j 4. obletnici smrti. Jutri ob 8:30 bo v cerkvi sv. Vida sv. maša za pok. Josepha Menart na 30. dan njegove smrti. V bolnišnici— Charles Štrukelj s 473 E. 142 St., je v Huron Rd. bolnišnici, soba št. 704. Obiski so dovoljeni. Joseph Jaklich z 1166 Addison Rd. je v St. Alexis bolnišnici, soba št. 214. Obiski so dovoljeni. Za stalno— Posvojena otroka Branko in Katarina sta dospela iz okolice Zagreba k svojim novim staršem Ivanu Namestniku in njegovi ženi na 5792 Windview, Cincinnati, Ohio. Vse potrebno je uredila pet. pis. A. Kollander v Clevelandu. Odsotna— Adalyne B. Cecelic, tajnica Društva Napredek št. 132 ABZ odide na sejo ABZ v Ely. V času odsotnosti jo bo zastopala Rose Kužnik z 294 E. 222 St., Euclid, Ohio, tel. RE 1-4257 (po šesti zv.). interes entov za brezposelne prava novost. vlada oblast v deželi. Parlament naj bi se sestal brez odlašanja. Združeni narodi naj bi pod-vzeli učinkovite korake za preprečitev pošiljanja vojaške pomoči katerikoli skupini v Kongu- Zastopnik Liberije se je a gornjih načelih razgovarjal z rativna ureditev bi bila za Kon- z a s topnikom ZDA Stevenso- go najprimernejša. Vse zaprte politične osebnosti nom, med tem ko so bili delegati Gvineje, Indije in Maroka naj bi bile izpuščene in progla- pri Zorinu, zastopniku Sovjeti-šena splošna amnestija, kakor je, da bi preprečili vetiranje na- hitro bi prevzela koalicijska črta za pomiritev v Kongu. Ameriška Domovi ima A-/VI t V* I 3 pozdravljanje in obed, ki so ga prav po domačem okusu pripravili' Hočevar Catering Co. Brhke, v belo oblečene strežnice so hitro postregle okoli 300 gostom. Prav lepa hvfila vsem, ki ste pod nadzorstvom Mrs. Otoničar tako pridno delale. Kako lepo je bilo, ko je misgr. Baznik molil pred obedom in po njem. Po obedu nama je msgr. Baznik čestital in povedal še nekaj prijaznih besedi, s katerimi je spravil vse v dobro voljo. Voditelj programa Maks Germ je nato poklical nekaj govornikov. Vsak je bil kratek in jedrnat. Govorili sta John Kovačič, zastopnik 23. varde v mestnem svetu, in Nobert Dennerll Jr., zastopnik 9. varde, kjer midva živiva. Johnnie je predstavil svojega očeta Johna s Carl Ave. Mož je bil eden najstarejših gostov, pa je še kar fesi fant. Ne vem, koliko je star g. Opaškar, toda velike razlike ne more biti. Med starejšimi ženskami so bile Mrs. Cpaškar in Mrs. Mary Bukovec. Ti so prišli cd daleč, da so nam Ukazali prijateljstvo, za kar se jima iz srca zahvaljujeva. Prav vesela je bila tudi Jožica Opara, ki je pri Intiharjevih na E. 176. St. na obisku iz Slovenije. V imenu KSKJ nama je čestital J. Namanich, v imenu SDZ J. Sušnik, za C. O. F. M. Baznik. Vsem prav lepa hvala. Hvala V. Opaš-karju, ki je govoril tudi za svoje starše. Prišel je tudi najin stari prijatelj Jakob Resnik. Ko je bil pri nama za 30-letmco poroke,- je deljal, naj ga povabiva na zlato pore ko. Sedaj pa nama je dejal, da se priporoča za biserno. Fantje od C. O. F. so nama zapeli. Imajo krame glasove in jih je veselje poslušati. Hvala Za pijačo je skrbel Rudi Brancel s svojimi pomočniki. Postregli so vsem, pri tem pa še peli in se šalili. Prisrčna hvala! ■ £N?KA (Zbira Vera K.) varni. Lansko jesen ga je zopet hujše prijelo. Poklicala sem zdravnika na dom. Pregledal ga je, kolikor je mogel, pa naročil, naj pride drugi dan k njemu da ga bo pregledal na rentgenu. Snaha ga je 2. decembra peljala k zdravniku, ta pa ga je po pregledu poslal takoj v bolnišnico. Z njim je šlo naglo navzdol. Dan pred Božičem je bil še pri zavesti, 28. decembra pa je v hudih bolečinah umrl previden s sv. zakramenti. Prijateljem in znancem ga priporočam v blag spomin. * Ameriška Domovina je sedaj moja najboljša prijateljica. Mi je še dosti zvesta, le da včasih ne privandra točno, pa tudi strgana in umazana pride. No, kje si se pa vlačila, si včasih mislim. V tem času ni posebno čudno, ko smo imeli po več dni zametene ceste in pota. Še dobro, da je sploh prišla. Najtežje pričakujem petkovo številko. Rada sem brala Nevburške novico, sedaj pa posebno Šenkler-ske. Včasih se prav nasmejem. Ponedeljkova AD prinese ‘‘Če verjamete al’ pa ne”, jaz bi rada brala tudi “Naša Micka ma tud’ besedo”. Julija bom. stara 73 let in ni izključeno, da ne pridem enkrat pogledat v Cleveland ih se oglasim pri vas v uradu. Bi vas rada osebno poznala, ki nam pišete in pošiljate naš slovenski list že leta in leta! Vse debro Ameriški Domovini, rojakom v Ameriki in drugim po svetu pa prisrčne pozdrave. Margaret Mayer ------o------ Oton Habsburški dobil sina Prvega sina je rodila Regina Sachsen-Meiningen, žena Otona Habsburškega, po petih hčerkah, v Poeckingu ob Starnber-škem jezeru, kjer živi sedaj pretendent na avstrijski prestol kot politični izgnanec. Po sedanjih zakonih mu je povratek v Avstrijo prepovedan, dokler se slovesno ne odpove vsem zahtevam na prestol ter obljubi zvestobo republiki. Novorojenca so krstili na ime Karel, po dedu, ki je bil zadnji avstrijski cesar. , —-..-i Begunci v Avstriji V Avstriji živi 47,000 beguncev, med katerimi je 27,000 ne-nemške jezikovne pripadnosti, Z nama so bili tudi najni otro. in sicer je med'njimi 9000 Mad-ci, hčeri Frances, por. Menart, žarov, 4300 iz Jugoslavije, 1200 in Viola, por. Gaye, ter sin Louis. Rusov. Okrog 40,000 bčguncev j * Starejša hčer Rose nama je šivi izven taborišč, ostali pa so, Nobena skrivnostna čarovnij a umrla pred 27 leti. nastanjeni v taboriščih. ,ni talko čudovita, kot je knjiga. V postil smo Gospodinje imamo v postu težave s sestavo jedilnih listov. Iz dpeva v dan ipremišljuljemo, kaj bi dale družini, da bi jo nahranile, kot treba, pa se vendar držale postnih predpisov. Težko je zahtevati od. moških, ki delajo v tovarnah ali še celo zunaj na prestem, da bi jedli vsak dan za južino le sir, jajca, kruh, surovo maslo, ribe in sadje. In vendar se mi včasih zdi, da bi bilo prav, da bi se pri tem spominjali na pomanjkanje, ki ga prenaša nad polovico vsega prebivalstva sveta. O kako bi bili ti ljudje zadovoljni, če bi imeli tako izbiro! Kdor je kdaj dalij časa trpel pomanjkanje ali celo pravo lakoto, le ta se zaveda, kaj pomeni izobilje, ki ga uživamo v tej deželi Naj nas post opominja k temu, da ni nujno tako. da lahko pomanjkanje in stiska zadeneta tudi nas. Brezmesni obedi so v naši deželi enkrat na teden v splošni navadi. Drži se je jih 6 c d 10 družin. Prenekatere od teh dru. žin ne uživajo mesa tudi po večkrat na teden. * V postnem času bodo ribe pogosteje na mizi. Ribe pečemo na maščobi, na žaru, jih cvremo, kuhamo, pripravljamo juhe in razne omake. Poleg tega pripravimo lahko prav okusne jedi iz konzerviranih rib, lososa (salmon) in tunine. Konzervirani losos je bogat po kusu, barvi in hranilni vrednosti, je najbolj priljubljena ribja variacija. Lahko ga serviramo samo z rezino limone za okus ali v kombinaciji z drugimi jedmi. Okusni so lososovi sendviči, so-ata in drugo. 1-2 ročke konz. lososa (salmon), 6 trdo kuhanih jajc, 1-2 žličke sesekljane čebule, 1 žličko gorčice, ščepec sladkor j a,.ščepec paprike, 2 žlici majoneze, sol, poper. Losos odcedi in zdrobi z vilicami. Olupi jajca, jih preereži na pol, izd ob i rumenjak, ga pri-deni lososu in zmečkaj z vilicami. Dodaj vse ostalo. S to zmesjo napolni polovice jajc in povrhu potresi z drobno zrezanim peteršiljem. Mala konzerva lososa, zavitek smetanovega sira, 3 žlice majoneze, 1 žlico sesekljane čebule, 2 žlici sherry vina, sol, 1 žlico sesekljanih kaperc, 1 žlico sesekljane zelene paprike. Zdrobi losos in sir ter dodaj1 ostalo. Dobro zmešaj. Serviraj z delikatesnimi kruhki, ali s trdim slanim pecivom. * Marilyn Monroe v bolnišnici Norma Jean Mortetason ali Marilyn Monroe, kot jo poznamo iz filmov, je stara komaj 34 let. Deželi so jo predstavljali, vsa povojna leta kot vzor ameriškega dekleta. V filmih je žela lepe . p c ho. v živlljenju samem pa jo ni spremljala vedno sreča. Pretekli teden je duševno zbo-ir la in je odšla za štiri dni mano Psihiatrično klimko Pay-na Whitneya v New Yorku. V nekoliko “izboljšanem stanju” je prešla nato v Columbia Presbyterian Medical Center, kjer na-d a l ju j e zdra vlj en j e. Norma je bila trikrat poročena, pa se je vedno znova ločila, zadnjič pretekli mesec od pisatelja Arthurja Miller. Vse kar je človeštvo bilo, kar si je izmislilo, napravilo in doseglo, je čudovito ohranjeno na knjižnih straneh. Knjiga je zato človeku prava zakladnica. (Thomas Carlyle). Vino v konzervah P,o večletnih poskusih so v Franciji izdelali koncentrat vina, ki ga lahko hranijo v konzer. vah. Temnordeča tekočina, po gostoti podobna sirupu, vsebuje 65 odst. alkohola. Škili vnest vinskega koncentrata je v tem da presežek tekočine ne izhlapi, marveč ga odstranijo s posebnim načinom zmrzovanja. Koncentrat je laže spravljati in tudi stroški za prevoz so znatno manjši, če hočejo pridobiti navadno namizno vino, zmešajo koncentrat s svežo vodo. Dr. Val. Meršol: Srčna slabost Dokler je srce zdravo in pravilno deluje, skoraj ne vemo, da ga imamo. Tako neopazno bije, da zdrav človek bitja sploh ne čuti. Ako pa delovanje srca začne le malo pešati in popuščati, pa to kaj hitro povzroči razne neprijetne občutke in pojave, ki nam bolj ali manj jasno kažejo, da s srcem nekaj ni v redu. Eden prvih znakov srčne slabosti je otekanje neg in členkov, kar se navadno opazi zvečer. V začetku se ta oteklost komaj o-pazi, pozneje pa postaja vedno bolj vidna, seveda če se ne zdravi. Da je to res oteklina, lahko vsakdo sam ugotovi s tem, da s prstom pritisne na oteklo mesto. Čim odmakne prst, lahko na mestu pritiska vidi malo vdolbino ali jamico, ki tam o-stane še pet ali več minut po pritisku. Preko noči do jutra o~ teklina izgine, pa pri delu tekom dneva zopet nastopi. Mnogokrat je tudi otekla koža iznad piščali. Otekla zastoj na mesta se kmalu najdejo tudi na drugih mestih po telesu: v pljučih, jetrih, v črevesju in drugih trebušnih organih. Dihanje postaja hitrejše in površno. Za hojo po stopnicah ali drugod navkreber primanjkuje “sape”, bolnik začne sopihati pri vsakem hitrejšem ali težjem delu. Med hojo in delom mora radi težkega dihanja večkrat postati, česar prej nikoli ni bilo treba. Še celo spanje postane neredno. Sredi noči se bolnik večkrat zbudi in toži, da ga v prsih nekam duši in tišči. Ko se vsede v postelji, začne zopet lažje dihati. Včasih pa tudi to ni dovolj. Občutek ima, da je v šobi premalo dobrega zraka, zato odpre okno ter stoji ali sedi nekaj minut poleg okna, da se mu pljuča napolnijo s svežim zrakom in mu malo odleže. Obleka okrog . pasa postaja pretesna, ker so otekli razni organi v trebuhu. Prej dober tek se poslabša. Nastopa tudi zaprtje črevesa, seča se izloči le malo. i Vse to nastopa radi oslabelosti srca po prestani bolezni, radi prekomernega uživanja raznih jedi in pijač, po pretežkem delu itd. V lahkih začetnih težavah bolnik lahko prepreči poslabšanje stanja: Uživati čim manj soli, ki zadržuje tekočino v telesu; piti le malo vode ali čajev: samo po žlicah naenkrat; hrana mora biti lahka; delo mora biti lažje in krajše. Tekom dneva jr: treba včasih počiti leže. Če pa se kljub vsemu stanje slabša, je potrebna zdravniška pomoč. Aleksander Petofi: KRVNIKOVA VRV ROMAN “čemu vam bo že zopet ta Rablja?” je vprašal Janez ves prestrašen. “No, čemu služi sablja v rokah človeka, ki mu je količkaj d° časti?” je dejal moj sin. ‘2ato, da napiše z njo na o-hraz lopova besede pro,memo-m: “Poboljšaj se!” “Za božjo voljo!” je govo-ril Valentin strastno. “Ena in dvajset let mi je, a sem imel šele deset dvobojev . . . saj pride komaj eden na dve leti. Sramujem se.” “Videli boste, žlahtnik, da boste še v dvoboju poginili.” Janez je zopet prerokoval, a zopet slabo, zakaj moj sin ai umrl v dvoboju. “In če bi tudi bilo tako,” je odgovoril Janezu. “Lopove bom kaznoval tako dolgo,, ka-k<}r dolgo bom lahko držal sabljo v rokah. Toda nič se ne bojte zame, brat Janez, na življenje in na smrt se z nikomer oo bijem, ker nočem nikogar umoriti, le zaznamujem tiste, ki mi ne ugajajo, da jih lažje spoznam ob novem srečanju. Vega ne govorim iz bahaštva. če me kdo sleče, ne bo našel na mojem telesu več kot dve rani. Deset dvobojev in dve lani — to še ni vredno obupavanja.” ‘S kom pa ste se zopet spri-rkali?” je vprašal Janez. Ej, te besede ne maram sli-šati,” je odgovoril moj sin, “si-cer bom hud na vas. Nimam Navade, da bi se pričkal s komurkoli.” ‘No, saj nisem mislil tako hudo. Saj veste žlahtnik, da navadno ne izbiram besed,” se .]’e Janez opravičeval. “Hotel sem le vprašati, s kom ste se sprli?” “Z nekim malovrednim, po-hajaškim, podlim telebanom, 1 je velika ničla na stotisočih svojega očeta, a je tako napihnjen,, kakor bi bil prva številka te vsote. S tem Deregijem, i mi je bil sošolec, ki mi je ko sem bil prvi v razredu se-v.el najbližje, četudi je zaslu-'dl, da bi sedel najdelj od mene. Ko sem to popoldne odjez-| jk aern ga skoraj dohitel, ni hi daleč pred menoj. Jahal je ludi on. Naproti mu je prišel star berač in ker se mu pred °njem ni dosti naglo ognil na 'nj ceste, ga je sunil, ko je Phšel do njega, v blato. Nič e ne more bolj razkačiti, ka-°r če kdo tako dela z ubožci. e bi bil imel pri sebi kako o-l0šje, bi bil tega brezsrčnega ^alovredneža prebodel skozi ln skozi. Prijezdil sem do nje-§a in sem mu z bičem tako pripeljal čez ošabno lice, da bi ga Več ne mogel huje vsekati. To-^tl on se s tem ni zadovoljil, clrnpak hoče, naj jutri, znova jnelivam njegovo ničvredno .{r1, Z veseljem. Po njegovem 1Z2ivu sem stopil s konja, dvi-n*1*! usmiljenja vrednega star-Cu iz blata, nato sem nadalje-Val svojo pot . . .” Tak je bil moj sin v svojem tVa.jset prvem letu. Ti v svojem dvajset drugem? Umrl je. Pod krvnikovo ro-0- Na vislicah. Nedolžen. 21. Naslednjega dne zarana je Voj sin odšel na dvoboj. Ko se Je vrnil, je dejal hladnokrvno ; Zadajal sem rane.” . ^opoldne je odjezdil. Ko se V vrnil, je rekel.navdušeno : 'Dobil sem cvetice.” Tilo je proti mojemu nače- lu, da bi se vmešaval v sinove ljubezenske zadeve. Nisem se torej trudil, da bi ga vpraševal po oni deklici, ki mu je, tako se mi je zdelo, ugajala od dne do dne bolj in jo je nazadnje strastno vzljubil. Malce sem razmišljal le o tem, kako je bilo mogoče, da sem bil jaz takoj zagorel v globoki ljubezni, kakor hitro sem zagledal Rozo, pri mojem sinu pa, ki pa je bil mnogo vroče-krvnejši od mene, se je ljubezen le polagoma razvila v strast. Za vsako drugo čuv-stvo je laže postaviti določna dušeslovna pravila kot za ljubezen. V kraljestvu duše so vse ostale strasti reke in potoki, katerih globine lahko preiščejo več ali manj spretni potapljači, toda ljubezen je ko morje brez dna . . . Ali pa so ostale strasti zvezde, a ljubezen je med njimi komet, ki nima določene poti. Moj sin je hodil z običajno točnostjo zaljubljencev v hišo na robu mesta. In ko ni bilo več cvetic, je prinašal domov poljube svoje drage. Toda prišla je zopet pomlad, zanj zelo naglo, prinesla mu je cvetic in poljubov. Dotlej nisem opazil pri njem velikega veselja do rastlinstva . . . jahal je, se boril, plaval, se sankal, streljal in tako dalje, pri tem pa mu ni prišlo na misel, da bi se ba-vil s cveticami. Zdaj pa je o-pustil vse drugo, veselilo so ga samo cvetice, šopke, ki jih je dobival od ljubice, je vtikal v vaze in jih je skrbno negoval. Nekoč me je ob takem opravilu takole nagovoril: “Oče, če mi le pride kaj takega v glavo, ali mi boš dovolil, da Se oženim s tem dekletom?” “Zakaj pa ne, moj sin?” “Ker je uboga . . .” “Tudi jaz sem bil ubog.” “Ker je preprostega rodu.” “Tudi jaz sem bil preprostega rodu.” “Torej bi se ne upiral temu, dragi oče?” “Niti najmanj, moj ljubi sin!” “O, kako si dober!” “Izpolnjujem le svojo očetovsko dolžnost. Torej misliš že na poroko?” (Dalje prihodnjič) Albanski komunisti osfanejo zvesti Kini V Tirani sc vrši ta leden kongres komunistične partije Albanije. Vse kaže, da bo Albanska KP še dalje podpirala rdečo Kitajsko proti Moskvi. TIRANA, Alb. — Pretekli torek so albanski komunisti začeli s svojim rednim kongresom. Kongres bi se bil moral vršiti že jeseni, pa je bil dvakrat preložen. Bil bi verjetno malo zanimiv celo za tiste zastopnike tujih komunističnih strank, ki se ga udeležujejo kot gostje, ako ne bi Albanija postala predmet spora med Moskvo in Peipingom. Nihče ne ve točno, ne kdaj in ne zakaj je Tirana v znanem sporu med Moskvo v in Peipin-gom potegnila s kitajskimi tovariši. Hruščev se je radi tega tako razjezil nad Anglijo, kot se je na primer Stalin nad Jugoslavijo leta 1948. Povedal je albanskim tovarišem, kar jim gre, ko so bili na proslavi oktobrske revolucije v Moskvi. Najbrže jih ne preganja, da ne bi še bolj zaostril napetih odnosov s Pe’pm-gcm. Iz dnevnega reda in poteka kogresa se da sklepati, da bo Tirana še zmeraj ostala na strani Peipinga. Kitajska je namreč začela financirati gospodarske investicije v Albaniji, čemur Moskva ne ugovarja. Kitajska je zadnje čase dobavila Albaniji tudi pšenico. Petletka, ki so jo albanski komunisti sklenili na kongresu, odgovarja duhu kitajskih idej o komunizmu in ne sovjetskim. Najbolj značilno je, da je politični glavar Albanije ostal še zmeraj Enver Hodža, da-sirav.no ni ravno priljubljen v Kremlju in je šele odrinil z važnih mest vse tiste albanske komuniste, ki je o njih sumil, da preveč škilijo v Moskvo, 'Enver Hodža je govoril na kongresu zelo bojevito. Dolžil je Tita, da hoče podrediti Albanijo beograjskim interesom in da ga hoče spraviti z oblasti. Podtikal mu je zvezo z Grčijo, NATO in amerišikim šestim brodov-jem, da bi na ta način zrušil komunističen režim v Albaniji. Enver Hodža je pogumen fant; je rekel, da se nič ne boji vse skupaj, saj ima oporo v Kitajski. Se je nekaj naučil od pokojnega soseda in črnogorskega kralja Nikole, ki se tudi ni bal Avstrije, kajti “nas in Rusov je 200 milijonov, Avstrijcev je pa samo 60.” --------------o----- Ameriški, nemški in angleški finančniki se po- V 976 bolnišnicah v Zdru-i svetuiej° v Washingtonu Ženih državah obstoje šole ali tečaji za bolniške strežnice. WASHINGTON, D. C. — Nemški zunanji minister Bren- tano je prišel s svojimi gospodarskimi strokovnjaki v Washington. Gotovo ne čisto slučajno so tam tudi gospodarski zaupniki angleške vlade, angleških ministrov ni; morajo biti doma, ker zaseda angleški parlament. Brentano ni prišel v Washington toliko zaradi zunanje politike, ampak z željo, da začne razgovore, kako omiliti odliv zlata iz A-merike. Nemčija ne smatra odliva zlata kot neko trajno nevarnost za ameriško gospodarstvo, toda iz spoštovanja do ameriškega stališča ne bo hotela svojega’ vsiliti ameriškim strokovnjakom. Branila bo svojo misel, da ameriški način podpiranja tujine ni ne ravno učinkovit in tudi ne posebno pameten. Predlagala bo, naj se pomoč tujini organizira na skupni podlagi preko nove organizacije OECD. Zanimivo je, da se angleški strokovnjaki strinjajo v marsikateri točki z Nemci. Pogajanja imajo namen, da ustvarijo strokovno podlago za politične razgovore. -----o------ Belgija nz bo klonila BRUXELLES, Belg. — Zunanji minister Pierre Wigny je v govoru preko radia dejal javnosti, da je Belgija odločena vzdržati in ne kloniti pred sedanjo gonjo sovraštva, ko so njene zastave sramočene, poslaništva napadana in celo požgana. Glede sovjetskih očitkov, da je Belgija kriva za smrt kongo-škega predsednika vlade Lumumba, je dejal Wigny: “Mislim, da je Sovjetska zveza poslednja dežela, ki bi mogla ob-dalževati druge ...” Zunanji minister je poudaril, da bo Belgija že nadalje nudila Kongu vso tehnično pomoč, ne bo pa se mešala v njegove notranje razmere. Ženske dobijo delo Hišno delo Za tri dni in eden večer. $28. Mora voziti in rada imeti otroke. Priporočila. HI 2-1479. MALI OGLASI Edna Ave. Dvodružinska, 5-5-1, dva nova plinska furneza, garaža za 2 kare, dvižna vrata, blizu sv. Vida, cerkve in šole, pripravno do vsega. Hecker Ave. Dvodružinska, 4-3, garaža za 2 kare. Dohodek $155 mesečno. Wheelock Rd. Šestdružinska, dohodek $350 mesečno. Cena 23,900. Naplači-la okrog $5,000. Dobra investicija. J. P. Muli & Associates REALTOR UL 1-6666 MALI OGLASI Naprodaj Da se uredi zapuščina, Colonial hiša s 3 spalnicami, blizu Grovewood Ave. Moderna kuhinja in kopalnica. Kličite KE 1-0047. (35) Soba se odda Velika opremljena soba z vsemi udobnostmi se odda moškemu na 1439 Addison Rd., spodaj, HE 2-0174. —(34) Hiša naprodaj Na Milan Ave., v Euclidu, delno ranch tipa, zidano pročelje, posebno velika kuhinja, 4 spalnice, predeljena klet, razvedrilna soba poploščena. Več posebnosti. Kličite za sestanek KE 1-8658. (XF) VICTOR P. ZALETEL 814-818 E. 185 St. above General Furniture Call IV e-0200 for appointment ACCOUNTING — AUDITS — INCOME TAX SERVICE 18 Years of Experience Registered by Accountancy Board of Ohio Naprodaj Enodružinska, 8-sobna hiša za dve družini, s pohištvom, je prav poceni naprodaj na 1740 E. 31 St., blizu Payne Ave. Kličite PR 1-8250. —(34) Hiša naprodaj Velika enostanovanjska hiša s 6 spalnicami, v celoti podkletena, plinski ogrev na 1400 E. 49 St. HE 2-1534, EX 1-2405. ________________________-(34) Delo dobe Iščemo moške in ženske za čiščenje v velikem javnem zabavišču. Tri izmene. Javite se po 4. uri pop. v Eastgate Coliseum SOM Center & Mayfield Rd. Zadaj za Bailey Co. (34) V Collinwoodu Dve lepo opremljeni sobi s souporabo kuhinje in privatna kopalnica se odda zakoncema z enim otrokom ali samcu. Na 15929 Saranac Rd. —(36) Sobe se odda Dve sobi s kuhinjo in 3 sobe s kuhinjo se oddajo na 1003 E. 66 Pl. EX 1-2419. —(34) Hitra prodaja Nov dohodninski zidan bungalow na 710 E. 162 St., blizu Holmes Ave., 4-4, dvojna garaža. Popolen z razvedrilno sobo. Kličite stavbenika IV 6-2610. Odprto v soboto in nedeljo od 1. do 5. ure. (34) Išče se ena opremljena soba v collin-woodski naselbini. Kličite EV 2-8087. —(34) SE BO OBNESEL, KO POJDE ZARES? — Na sliki vidimo čoln pa gašenje in ^reševanje pri preskušanju. Dolg je 18 čevljev, lahko požene Wsako \minuto '1,600 ga Ionov vode na ogenj iz šestih cevi, Ižene ga 'motor z 240 konjskimi silami in stane $50,500. Prebarvajte sobe sedaj Ne pozabite, da do Velike noči ni več daleč. Zato prebar- s vajte že sedaj vaše sobe, da bo za praznik vse lepo in či- ^ sto. Kako veseli boste tega spomladi, ko se bo pričelo delo zunaj. Pokličite me, da pridem na vaš dom in napravim brezpla- ^ čen proračun, popolnoma neobvezno. Se priporoča: P TONY KRI5TAVNIK, Painting & Decorating š UT 1-4234 HE I■8985 txxixxxiTxxxiirxxxxnxTtiiixmxi^Txxxx^sxxixTrxixxiT ni in v restavraciji SLIVOV IT Z I Zgana in napolnjena v C m tav'* orijfinalne tradicionalne 100 PROO* « Y*«rt Old Naprodaj v vseh Ohio State DELUXE STORES $fi.lG 4/C Qt. raiL ANZLOVARJEVA 20^ popustna RAZPRODAJA je v teku! Ne zamudite te izredne prilike za varčevanje - razprodaja je večja kot kdajkoli - prihranki tudi! Razprodaja traja do 18. februarja. •uitrtm - uutttnnjnnnnjjjjjmma EUR0PA TRAVEL SERVICE POTNIŠKA PISARNA 759 E. 185 Street Cleveland 19, Ohio Preskrbimo vse potrebno za pot preko morja in obiske iz domovine; pošiljamo denar in pakete v Jugoslavijo in v vse druge države Evrope. JEROME A. BRENTARS ZT ^ UZt! umsatixsimttaxxitiXimmitKmttttiimizmtinttttiiximttniiixitxaxmttxttxxxxxxxxxu. Joseph L. Fortuna POGREBNI ZAVOD S316 Fleet Ave. MI 1-0046 Moderni pogrebni iavod Ambulanca na razpolago podnevi in ponoči CENE NIZKE! PO VAŠI ŽELJI’ mw USTANOVLJENO 1908 Zavarovalnino vseh vrst vam točno preskrbi HAFFNER INSURANCE AGENCY 18108 HILLER AVENUE IV 1-0653 INSURANCE Fire — Windstorm Automobile Za zanesljivo postrežbo se priporoča Daniel Stakich Agentura 804 E. 185th St. KE 1-1934 CVETLICE ZA VSE PRILIKE! STARC’S PARK VIEW FLORISTS 9334 Kinsman Kd. MI 1-2469 Ponoči: EX 1-5078 Cleveland 4, Ohio 1—“F.T.D.” Telegrafična postrežba!— ZA DOBRO PLUMBINGO IN GRETJE POKLIČITE A. J, Budnick & Go* PLUMBING and HEATING 6631 St. Clair Ave. Business Phone: UT 1 4492 Residence: PO 1-0641 OBLAK MOVERS 1146 E. 61 SL Cleveland S, O. ZOPET POSLUJE Izvršimo vse vrste prevozništva po vsem mestu. Velik tovorni truk. HE 1-2780 Čistimo v vaše zavodoljstvo TIVOLI IMPORTS Sc BEAUTY SALON 6407 SL Clair Ave. HE-1-521« VSAKOVRSTNA LEPOTIČNA D El A Govorimo Sloveotk* Odprto vsak dan In r «T-«k, 6«trt*k in patek *r«4«z — Leta 1952 je zbolelo v Združenih državah na polio okoli 52,-000 oseb. Tudi barvamo - likamo in popravljamo ACME DRY CLEANING & DYEING CO. 672 E. 152 SL SL 1-1174 ZAKRAJŠEK FUNER AL HOME CO 6016 St. Clair Ave. Tel. ENdicott 14111 Višarska polena •pisal Narte Velikonja C- L “Kaj dejali? Ti pa si pil, Klančar?” “Pil pol litra!” je prikimal gost. “Za korajžo, da sem si upal k Vam! Zato ker sem Vas kar tako pustil.” “In zakaj to, in zakaj to?” “Saj sem dejal,” je skrivnostno šepetaje dejal Klančar. “Ali še nisem povedal? Da ne bi ljudje videli, da sem prišel z Vami!” “Tako, z menoj te je bilo sram. S svojim župnikom, kaj — ?” se je grel starec. “Krivico mi delate, nak!” je dejal ter stopil čisto blizu k njemu, “Ko Neža odide!” Neža je prinesla luč. “Pa sem mu spet delal krivico. Zaradi mene je izpil pol litra, da je dobil korajžo, jaz mu pa zamerjam to kapljico, ki jo je izpil morda na tešče! Ali si morda še tešč?” ga je vprašal. “Danes nisem ničesar jedel!” je pritrdil. “Nak, daj malo kruha, Neža!” In j« prinesla tople kave in kruha. Ko se je Klančar prepričal, da sta spet sama, je položi' žlico na mizo ter primek-nii stol bliže: “Sram me ni bilo Vas, tega pa ne. Toda ljudje bi bili rekli, da ste me Vi privlekli. Ali ste komu povedali, da ste šli pome?” je s poudarkom in podvojeno napetostjo vprašal Klančar. “Nisem!” “Tako je pa vse prav!” je še bliže nrimeknil stol. “In še radi tega sem šel v gostilno. Zlagal sem se Vam — plačal sem za dva litra in ga še pijo na moj račun. In so me silili, naj jem, pa nisem. Da bi bili mislili, da sem delal in da plačujem iz objestnosti, gospod župnik A!i nisem dobro iztuh-tal?” “Presneti graničar stari!” je na glas vzkliknil župnik, karajoč natihem samega sebe zaradi nezaupljivosti: “Spet si CHICAGO, ILL. HOUSEHOLD HELP HOUSEWORK — CHILD CARE Good home and salary to reliable, energetic, intelligent woman. Own room, bath. Recent references. ID 3-1063. (34) 1 nesel tri dni prezgodaj Boga iz cerkve!” “Da bi videli, da imaš denar in da si delal. In nisi jedel, da bi videli, kako si sit? O, ti moja stara pamet, stara pamet!” “In .sem nalašč počakal mraka,” je zaupljivo dejal Klančar. “Prav, čisto prav. Zdaj pa kar domov k ženi!” “Če smem, gospod, ne še! Sporočite ji, naj pride sem. Vi jo vprašajte, kakor da me ni tu, kako je tisto z Matijcem. Da bom slišal od nje. Tu bom stal za vrati in poslušal. In če Vam zanika v obraz, bom verjel. Za vse večne čase verjel. Mene ne bo več vrag z dobroto! Amen!” je kimal ves zamišljen vase in solze so mu zdrknile po licu. “Prav kakor sam želiš!” je dejal in stopil v vežo. Cerkovnikov fant je tisti hip stopil čez prag. “Janez, daj, stopi po Klan-čarko. Naj pride takoj!” “Saj je na vasi!” “Pa jo pokliči!” In čez čas je stopila Klan-čarka z otrokom v naročju. “Ne zamerite, gospod župnik, doma vpije in vroče mu je! Kakor da se koplje; pa sem dejala, da bi se malo ohladil, ko nimam nikogar doma !” “Dejal sem,” je kašljal župnik v zadregi, “da ti povem, da sem sam poiskal Miho.” “In ste ga videli in ste govorili z njim?” se je zagnala ženska kakor vsa iz sebe. “Videl in govoril!” “In ste povedali, da ga čakava!” “Povedal!’ “In ni prišel z Vami?” “Ni prišel z menoj!” je potrdil župnik ter motril žensko. “In kaj je dejal?” je vsa trepetajoča vprašala. “In je dejal,” je povlekel župnik, “da mora samo od tebe slišati, kako je prav za prav tisto z Matijcem!” “Še nocoj grem k njemu!” je planila ženska k vratom. “In če ne more verjeti moji besedi, če ne more verjeti moji prisegi, gospod župnik. Oba pojdeva, jaz in Janezek. Samo, kje je? če je še na zemlji, ga najdeva, če je sredi zemlje, ga najdeva.” “Predaleč bo Janezku!” je ves solzan v zadregi stopil Klančar izza vrat. “Miha!” je kriknila ter hotela razprostreti roke. “Saj boš vrgla otroka!” je segel starček ves ginjen vmes ter vlovil otroka v svoje tresoče se roke. “Miha!” je ponovila ženska ter vsa trepetala na njegovih prsih. “Miha, kaj si nama storil!” “Tak, žena, tak, žena!” je jecljal mož. “Zdaj je vse minilo! Zdaj sem zdrav! Pa sem bil čisto bolan. Zaradi tebe, zaradi otroka!” “O, ti, moj Bog, sam gospod ga imajo!” se je domislila. “Pa je moker!” je dejal župnik. “Kar teče od njega!” “Janezek, Janezek! Kaj si naredil gospodu?” je hitela ženska ter hotela vzeti otroka, toda mož jo je prestrigel ter pritisnil otroka k licu. “Pa takega te nosi mama o-koli, ves se boš prehladil!” Ko sta se oba do dobra zavedela, sta stala sama v sobi, otrok je njemu brcal na rokah. Župnik pa je slonel v spalnici' pri oknu ter štrmel predse: “In sem bil hud in sem se pravdal s Teboj, pa nisem videl niti za ped predse! Kaj za ped? Za droban las! Še manj! Kaj je en las proti Tebi, kaj je droban las proti Tebi! In je moral priti majhen otrok, da me je tega spomnil,” si je brisal roke ob zavese. Stopil je zamišljen po sobi in zagledal polo za romarje na Višarje na mizi. In je bral imena gospodarjev in gospodinj. “Samo Mohorjevih ni, samo Mohorjevih ni. Ni Mohorja, ni France, ni Matijca. Teh ni, o, ti, moj Bog — da teh ni in jih tudi ne bo. Vsaj Matijca ne bo, reveža! Kaj Ti je storil, usmiljeni Bog, da ga tako tepeš!” Stresel se je ob svojih mislih in se karal. “Spet posegaš božji previdnosti v ropoš. Spet. Gospod Bog, ne tako, tako je prav, kakor trdim jaz. In še ta hip nisem videl za las naprej! Pri Klančarju. Ali boš še obupaval? Kot otrok si, kot otrok si! Če pa si, starec sivi, kot otrok, bodi samo tam, ko mu praviš: “Sveti, Sveti, Sveti!” In je padel na kolena in je poljubil nogo Križanemu na klečalniku. “Sveti, Sveti, usmiljeni Bog __l” In se je trkal na prsi ves skrušen: “Odpusti mi nevero, odpusti!” 34. Franca je slonela pred hle- vom ter držala časopis v rokah. Zadnji dogodki so jo čisto potrli. “Ali kaj pišejo?” je vprašal Mohor, ki se je bil postaral za deset let. Ves zgrabljen je taval okoli hiše in zdelo se je, da leže živ v grob. Nikomur se ni upal pogledati v oči in ni se ozrl čez cesto proti Kosmačevi hiši. “Pišejo, oče,” je dejala trudna. “Slabo pišejo!” “Slabo pišejo!” je trpko pripomnil Mohor. “In jaz ne verjamem,” je dejala Franca. “Sam ne vem,” je lezel va- se Mohor, “če mislim nanj, na Matijca, ne verjamem, če mislim nate, na Matevža in njivo, mi vre pamet! In sem jaz iztuhtal tisto o njivi. Zagovorniku sem povedal in j; dejal, naj pričamo, naj se n; odpovemo, da ne bo delalo slabega vtisa. Da vse, kar poveno, more biti samo njemu v dobro.” “Ko bi se moglo dognati, DR. ŽUPNIK ZOBOZDRAVNIK 6131 St. Clair Avenue vhod na E. 62 St. Uradne ure: 9:30 zj. dej 7 zv. Prijave nepotrebni rix »TTXTXXITTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTR€IGN IN LANGUAGE ONkf SIOV6NIAN MORNING NiffWIPAPCR Di jA-lrj- W Buffet Setting ... ... FOR A LENTEN LUNCHEON SHORTS on Clipper Will Help Young Yanks: Retired Yankee uniform No. 5 will be brought out of moth balls next month when Jolting Joe Di-Maggio, the Bombers’ all-time Hall of Fame center fielder, joins, the New York spring training camp in St. Petersburg, Fla. as a special guest of the club. The Yankee Clipper will report to Manager Ralph Houk at Miller Huggins Field on March 9, and will continue working with the club for approximately two weeks. Joe will work and talk with the young players, consult with members of the squad and generally assist Houk and Batting Coach Wally Moses. OLYMPIC CHAMP10M The accent in Lenten entertaining is on simplicity, but when menus are simple you’ll want to give special attention to attractive tabla settings. Sterling silver, nicely arranged, is the key to tasteful tables. Sparkling silver, together with lovely china and an imaginative centerpiece will add a gracious note to even the most unpretentious Lenten menu. Here, for instance, a pyramid of fruit and flowers,- in a silver bowl, makes a charming background for a simple buffet luncheon featuring a curried tuna casserole served with rice and mixed vegetables. The pyramid is simply a tier of apples interspersed with rosebuds. Try for interesting color contrasts by combining pink sweetheart roses with yellow apples—or greenings:or use yellow blooms with rosy red fruit. If you cannot obtain fresh fruit or flowers, just substitute some of the extremely natural-looking artificial varieties that are available. /Imeuška toommm tOMM« IN kANWM*« (Mt* condense o fwom our home front ^ Mrs. Ursula Ule of 10806 Reno cupied 20 room estate in Bedford OF, flew to Houston, Texas, to >it relatives for an ^e. JJave a good time! , -v, township, near Peekskill. The men, indefinite | charged with arson, were identified as Allen Maher and Albert Carson, j both 24, of the Bedford Village ^ Taken to St. Alexis Hospital volunteer fire department, ast week was Anton Železnik of I 3599 E. 78 St." We sPeedy recovery! wish him a iff On a visit from Slovenia is Miss Fry Mrak, who came to her aunt, irs. Anna Lapas of 1209 E. 74 St. Nl necessary details for the trip Vc-Te arranged by Hollander Tra-Vel Bureau. ^ Miss Josephine Plečnik, 6408 j ; Clair Ave., left last week for a riP to Yugoslavia. Arrangements, P^tessary for the trip, were made by Bled Travel Service. ^ Mr. and Mrs. George Panchur ^ 1258 E. 169 St., celebrated their ^Oth wedding annniversary on Feb. Congratulations and wishes, for llle Golden Wedding Anniversary! ^ Frank Gorenc, who used to live ?h Carl Ave., sends regards from 6w 'Smyrna Beach, Florida, to all friends. ^ Valentine Kovacic of 1369 E. I* St., celebrated his 67th birth-Phy on February 7th. Congratulates and wishes for many more P^Ppy and healthy birthdays! if West Hartford, Conn. — Sue Kontner, 12, cracked open a five yolk egg while making scrambled eggs. University of Connecticut poultry experts said a five yolker was “fantastically rare.” The egg was one of a dozen brown eggs produced at a local super market. ★ Waynesville, N. C. — When Mrs. Matilda Rogers celebrated her 110th birthday, many of her 278 descendants turnned out for her party.. She has 5 sons, 4 daughters, 65 grandchildren, 79 great grandchildren and 125 great-great-grandchildren. A- Chester, Pa. — Louis Rota, 64, slipped on the tracks at the Pennsylvania Railroad station in this city, just as a train pulled in. “I looked up, saw I wasn’t killed and lay there,” he said after emerging unscathed from between the rails. tk North Gray, Maine — To keep bossy contented over the winter, ^ Mrs. Agnes Zagorc of 25330 Shoreview Ave., celebrated her h)th birthday on February 10th. '“°ngratulations and wishes for ma-F more happy and healthy birthdays! ^ On Feb. 8th was the Silver Wed-ding Anniversary of Frank and Uhne Dolenc of 1119 E. 71 St. A thanksgiving Mass was ottered tor lP‘s occasion on Saturday, Feb. 11, jP Št. Vitus Church. Čongratula-Fos and wishes for the Golden ^adding Annniversary. ^ A recent arrival from Yugosla is Mrs. Josephine Klepec, who ^arne to visit her relatives J. Kle-Pac of Girard, O., and F. B. Bell of JUrtbar, Pa. All necessary details r the trip were arranged by Eu- Ptya Travel Service. 5 Taken to St. Vincent Charity ^spital was Mrs. Helen Tomazic 434 E. 264 St. We wish her a fast ^covery! p Columbus, O. — Ohio peniten-;.lary officials say one convicted forger nr.id.mg there apparently ip asn’t learned his lesson. They are vestigating how he obtained pheck they say was stolen, filled it P for $65 and had it cleared by the Pypitentiary. group of farmers showed home movies in a cow barn near here. The cows mooed happily as the movies pictured waving alfalfa fields —• and they mooed even louder when some bulls flashed on the screen. Dykes Will Miss Aspromonte: Ken Aspromonte said he was par ticularly disappointed to find his name on the list of players made available to the new A. L. teams, especially after a talk with Cleveland Manager Jimmie Dykes. ’ “I had a long talk with Dykes at^ the World’s Series,” A'-promonte said. “He led me to believe he wanted me back. Then I find I’m gone.” Dykes, however, points out, “He was erratic in the field but we had to keep changing him around. He might have settled down if we put him at one spot and let him stay there. I know this, we certainly could use his hitting next season.” Confidence DAVID JENKINS, who thrilled millions of TV viewers during the Olympic winter games at Squaw Valley, heads the list of champions with Shipstads and Johnson Ice Follies of 1961. Jenkins has incorporated some of his Olympic routines into an act of great daring and highly technical skill, which features the 2nd half of the Silver Jubilee Edition of Ice Follies. The show of champions, all new and enlarged, at the Cleveland Arena, February 28th through March 12th. -o- Births No Conflicts in L.A. Ball Dates: The trend toward one-team cities is being reversed this year with the American League’s invasion of Los Angeles, but the schedule-maker has arranged to avoid any conflict in homedates between the Angels and the Dodgers. However, in the other two-club city, Chicago, the White Sox ana Cubs will be playing at home on the same date on three occasions. Mr.' and Mrs. Frank Turek, who recently took over a tavern on Hubbard Rd., North Madison, O., announce the birth of a baby boy, who will keep two little sisters company. Grandpa for the 5th time is Frank A. Turek of 19170 Monterey Ave., former editor of Amer-icaa Home. Congratulations to all! Mr. and Mrs. Elmer Perse of 23601 Chardon Rd., are the proud parents of a baby girl, the fifth President John Kennedy in his talks has repeatedly stated that we as citizens of this country, should not look to see what our Country will do for us, but what we can do for our Country. He has constantly urged us to have confidence in the United States and wants everyone to do his little share in . keeping America prosperous. Even with unemployment being only one out of 17, it is important that the 16 who do have steady jobs, help the economy going hlong by keeping the regular channels .of trade moving at the same pace. It is actually the duty of the other 16 (who are employed) to exert more effort so that the economy can again roll along. In this way demand of goods will be increased and production and jobs will be created to fill the needs. Again the words of Franklin D. Roosevelt mean very much: “The only thing to fear, is fear itself.” Again we must remember that circulation of assets is all-important. There is no less blood in a dead man, than in a live man, but in a dead man it is stagnant while in a live man it circulates. So let all of us get together and do something to get the circulation going. We are the Country and we can and shall do it if we want to. Each one dn his. own little way can add the spark that is needed to bring prosperity back and full employment to all of us. Talk with confidence. In this way we can tell the President that we Slovenians are heeding his words and are not looking to Washington for what we can get from it, but are willing to do something for our Country. (Courtesy of A. GRDINA & SONS.) -------o------ rmmm Efness? is Wmk Eipertas Ms By J. Edgar Hover, Director Federal Bureau c Investigation This is published in the interest of Brotherhood Week, February 19-26, sponsored by the National Conference of Christians and Jews. Prejudice and intolerance, hate and fear, are diseases as infectious as a virus. The general increase in organized prejudice is most disturbing. It includes anti-Protestant, ami-Catholic, anti-Jewish and anti-Negro individuals and groups. These merchants of hate, slander and insinuation clutter the mails with their obscenity. Some of it falls into the hands of impressionable juveniles, neurotic dupes and moronic adults who then resort to smearing and damaging churches, synagogues, schools and homes. All the various forms of bigotry exist, either dormant cr active, in every community — large or small. We must be ever alert to the evil influences of group which spread hatred and bigotry. We cannot have full eil -zenship for others. We must all work together to dispel intolerance and promote brotherhood among all men. America was carved out of the rugged wilderness Ir. the heroic efforts of men and women who made great saci -fices that they and those to come after them might live in freedom under God. Faith, courage, devotion to a noble cause: these were the driving forces which spurred the early settlers to blaze new trails through virgin forests, across ui -chartered mountains, into valleys, where civilized man never before had trod. Our forefathers had a great vision of a nation where men could live together and worship together without fea .' Today, we hold this same vision for the future — the faith and determination to insure that America remains the beacon of freedom and promise for the oppressed peoples of the world. Freedom is not the absence of discipline but the use of disciplines which will enable us to enter into our inheritance and accomplish our destiny. When man surrenders his ideals, he dies spiritually. Only by protecting America’s God-given heritage of libert. and justice for all can we preserve this Republic for generations yet to come to live in “freedom’s holy light.” Special questions, designed to obtain information on the work ex- Jolting Joe Nixed 100-Grand Pact to Retire: When Joe DiMaggio luingtop Jiis spikes, following the 1951 season, the Yankee outfielder turned down a contract calling for $100,000 a year. The Yankee Clipper, who had tremendous pride in his accomplishments, had slipped and, hampered by bone spurs on his heels, knew he was not up to the old DiMag standard. Joe tried his hand at TV work before and after games at the Stadium, but he gave that up fast. It is interesting to note that Ted Williams declined a similar assignment. Adalyne B. Cecelic, secretary of Napredek Lodge No. 132 ABZ, will be in Ely, Minnesota for the auditing. She was elected to the office at the last convention. Contact sister Rose Kužnik, 294 E. 222 St, Euclid, O., RE 1-4257 after 6:00 p.m. for all lodge business. Collection on Feb. 27th from 6 to 8 p.m. at the AJC on Recher Ave. Adalyne B. Cecelic, Sec’y. --------O--------- child in the family, born recently j perience of Americans in 1960, will at Cleveland Clinic. Grandparents for the 6th time are Mr. and Mrs. Frank Krašovec of 1055 Addison Rd., while Mr. and Mrs. John Perse of 28836 Chardon Rd., are grandparents for the 10th time. Congratulations to all! A baby boy was born to Mr. and Mrs. Frank Branisel of 7602 Cornelia Ave., to keep two little sisters company. Mrs. Frances Branisel of the same address, became grand-toa for the third time. Congratulations to all! -------o------ Vf Boston, Mass. — It wasn’t really Senator Hubert Humphrey’s aide Herbert Waters who showed up at a swank Boston hotel for “a short rest after the Inaugural” and went on a paid-by-check spree of buying clothing, liquor and jewelry. The real Herbert Waters, hard at work in Washington, told police sadly that someone had stolen his checkbook. St. Ann Society, No. 150, KSKJ, will have its regular monthly meeting Sunday, Feb. 19, at 1:00 p.m. at Slovenian National Home on E. 80 Sit. (0>ER 800,000 SAVED HEART SURGERY Sunday, March 5: Our Lady’s Sodality sponsors Annual Roast Beef Dinner in new Auditorium. Servings from 12:00 to 4:00 p.m. Sunday, March 26: Annual Pancakes and Sausage Breakfast served by Holy Name Society in the new- auditorium from 8:00 a.m. to 2:00 p.m. be asked in the February Current Population Survey, it was announced today by Director John E. Thar-aldson of the Census Bureau’s regional field office at Detroit, Mich. The work experience questions will be in addition to the regular monthly inquiries on employment and unemployment. They will cover the number of weeks worked during 1960, amount of time last from work due to unemployment or layoffs, the principal job held during the year, and related items. Additional questions will be asked of hired farm workers covering such items as years worked for the same farmer, seasonal farm work away from home, and amount of nonfarm work for cash wages or salary. The Current Population Survey will be . conducted here and in 329 other areas of the country during the week of February 20. Local interviews will be carried out by duly accredited Enumerators. The little girl asked her father to tell her a bedtime story . . . The father, a union organizer, began his story: “Once upon a time-and-a-half . . .’” Don’t just assume that your social security account is correct. Be sure your record and those of the Social Security Administration a-gree. This is your responsibility. To check on the earnings reported to your social security account, get a special postcard form from your social security office, fill it out, and mail it. 1ST. VITOS HOW Rfimcftfc T* CVKW'I Iff ef FkfisfeilsR for a Day of Recollection, sponsored by the St. Vitus Christian Mother's Club, on Tuesday, February 21, at 9:30 a.m. to 3:00 p.m. The Very Rev. Msgr. William Novicky, Assistant Superintendent of Catholic Schools and Chaplain of Hoban Dominican High School will conduct the program for the day. All the women of St. Vrtus parish and their friends are invited to attend. A luncheon will be served. Donation is $1.00. Please place your reservation with Mrs. Eileen Magni, EN 1-1324. This will be a day well spent during this Lenten season. I Charles Slapnik Florists dumped Brodnick Bros. Furniture and I Appliances in two games. Ed Salomon’s 534 stood out for the winners. C. Slapnik Flor. Brodnick Bros. 816 824 832 2172 744 846 765 2369 CWV Wildcats routed COF Baraga Court in a shutout. Kuhar’s 577 starred for the Cats. CWV Wildcats 836 843 887 2568 CF No. 1317 805 771 777 2351 Ga'haHc War Veterans St. Vtius Post 1013 KSKJ No. 25 triumphed over Norwood Men’s Shop in two games. V Orehek topped the Kay Jays with 492. KSKJ No. 25 / 761 810 760 2331 Nor. Men’s Shop 759 767 870 2393 ★ McKeesport, Pa. — When chubby teenagers Christian Duran and Peggy Woistman squeezed into a street-corner telephone booth in this city, to make a call, they found they were in so tight that they couldn’t get out. Police finally rescued them an hour later. •k New Orleans, La. — At Louisiana state penitentiary Inmate Ernie Richards felt a bit miffed when the governor’s office notified him that his three-year sentence was commuted to 15 years, instead of the 15 months he had hoped for, “With a laxyyer I could have gotten life,” said Richards, commenting on what was apparently a clerical mistake. ft; v ■ ^ V f1 INVALIDISM OR PREMATURE DEATH AWAITED CHILDREN WITH INBORN HEART DEFECTS A GENERATION AGO 19611 Oven Pells Out for Easy Cleaning HIS HI * Bedford Village, N. Y. — Two ★ Little Rock, Ark. — The Arkansas Supreme Court has affirmed °lunteer firemen were arrested in! a $200 judgement for Mrs. Maddox •his quiet Westchester county com-} Brewer of North Little Rock ^unity while fighting a blaze they against a finance company, which ^pegedly set themselves “for ex- ^ seized her auto while she was tak-^itement.” The blaze caused an es- j 'ing a baith and was, thus, unable jo ‘ihrated $75,000 damage to an unoc- protest. SMCE /949-YEAR OF FIRST HEART FUND CAMPAIGN-OVER /00,00,0 SAVED BY HEART SURGERY- A PRESENT-DAY - MIRACLE T: .1 stew? S fl pH "OH OOD FOB CO U N T it y FOB HOM« Regular business meeting Tuesday, Feb. 21. Members are urged to wear CWV caps. Total membership is now 115. The 38 new members of this total made St. Vitus Post eligible to win 1st Fhize in the County Campaign. The award — $25.00. Si. Vitus Mats Standings February 9, 1961 Hecker Tavern W. 41 L. 28 Cimperman Mkt. 40 29 Mezic Insurance 40 29 CWV Wildcats 39 30 Chas., Slapnik Florists 37 32 K. S. K. J. No. 25 36 33 Norwood Men’s Stfop 35 34 CWV Goldbricks 33 36 Brodnick Bros. Furn. 31.5 37.5 C. O. F. 1317 31 38 C. - L. Pizza 30.5 3i .3 CWV Launchers 21 Team High Series C. O F. Baraga 1317 — 2962 C. - L. Pizza — 2933 Cimperman Market — 2814 CWV Launchers — 2842 Team High Game COF Baraga No. 1317 — 1U41 C. - L Pizza — 1022 Mczic Insurune — 1021 CWV Launchers — 1020 Boivlinf* League February 9, 1961 The final round opened up with a disappointing note es very few good scores were rolled. Hecker Tavern is still in first place by only one game. There is a tie for second,, while the rest of the teams, except Individual High Series F. Praznik — 694 B. Coilingwood — 667 R. Massera — 000 S. Merhar — 653 VMMlljS HEART DISEASE *31 ENEMY * Cooking is more fun on this 1961 two-oven Frigida:re electric range because it is so easy to keep clean. Young homemaker e’emenstratos how unique oven slides out just like a drawer for drudgery-free cleaning in this 40-inch range. There’s no stooping, kneeling or stretching. Controls are grouped functionally on glass-covered back panel. Automatic oven control switches are on the left and surface units, right. Because switch knobs pull off, back panel can be wiped clean in seconds. Note smart new styling approach. for the Launchers, are closely bunched together. F. Praznik had the top game 229 and Kuhar of the Wildcats had the best series 577. Mezic Insurance keglers had 933 and C. - L. Pizza had 2591 to lead | Alleys: 1 O • 1 Individual High Game J. Macek — 267 E. Salomon — 264 F. Praznik — 258 A. Germ — 256 E. Grum — 256 Schedule for Feb. 23, 1961 the teams in scores. 1-2: KSKJ No. 25 vs.. C. - L. Piz- C. - L. Pizza bowled over Hecker j 3-4: Charles Slapnik Florists v:.. Tavern in two games. S. Merhar j C. O. F.-No. 1317. 203-548 sparked the winners. | 5-6: Brodnick Bros. vs. CWV C. - L. Pizza 815 909 867 259’ , Wildcats. Hecker Tavern 885 852 826 25631 7-8: Norwood Men’s Shop vs. — i Hecker Tavern. Mezic Insurance topped CWV 9-10: CWV'Goldbricks vs. CWV C:m- i Launchers in two games. F. Praz- Launchers. , • nik 229-576 won scoring honors for ^ 11-12: Mezic Insurance vs. the victors. | perman’s Market. Mezic Insurance 799 831 933 2560 j ---- cwv *« “2553 J Ksflfcers 8Mi CaJeadai Cimperman Market repulsed! r CWV Goldbricks in two victories, j ' 01 laVSiSSS R. Massera’1; 520 led his team to vic-1 Fet»rnary 21 zgej tory. I Please reserve the day of Febru- Cimperman Mkt. 832 794 812 213-4. r.ry 21, 1961 for our Day of Rotv'-CVVV Golddbricks 816 805 783 £461, lection. Veky Rev. Novicky w:d ------------------- j conduct the services for the day. ■pEDERAL ADVISORY COUNCIL ■U ON THE ARTS. Last week I introduced a bill (H R. 3640) to provide tor the establishment of a Federal Advisory Council on the Arts to assist in the growth and development of the fine arts in the United States. The Council would be composed of 21 persons widely recognized for their knowledge of, or experience in the arts. They would be appointed by the President with the advice and consent of the Senate. There is a profound national interest in the encouragement and development of both the practice and appreciation of the arts by our citizens. Not only does art enrich the lives of individual citizens but our national life and the impact of our country abroad is enhanced by cultural development. In a variety of ways, activities of the Federal Government have an effect upon artistic and cultural development. However, there 'is today no means for coordinating these activities. The establishment of a Federal Council on the Arts would therefore meet a long-recognized need. It is my hope that the Committee on Education and Labor will favorably consider this proposal and that early action in the House and Senate will follow. ****** WHITE HOUSE TOURS Lawrence F. O'Brien, Special Assistant to President Kennedy, has informed all House Members that the early morning Congressional Tours of the White House will continue under the same general procedure which existed in the Eisenhower Administration. For those visiting Washington who would like to see a bit more of this historic mansion than can be seen in the public tours, arrangements may be made by writing me here in Washington or contacting my Cleveland Office in the Federal Building. Each Congressman is allowed a very limited number of permits for each tour, so reservations must be made a week to ten days in advance. When reouesting admission, each name must be given in full. ****** SEATO FELLOWSHIPS FOR 1961-1962 ACADEMIC YEAR The Southeast Asia Treaty Organization has announced that competition is now open for a number of post-doctoral research fellowships on the problems of southeast Asia and the southwest Pacific, the grants are normally for a period of four to ten months and include a monthly allowance of $400 and air travel to and from the countries of research. Candidates are selected on the basis of special aptitude and experience for carrying out a major research project, with academic qualifications, professional experience, and published material being taken into account. American citizens may apply for awards for the 1961-62 academic year to the Executive Committee on International Exchange of Persons, Conference Board of Associated Research Councils, 2101 Constitution Avenue, N.W., Washington 25, D. C. Nominations will then be made by the Department of State, with SEATO selecting the final award winners. ***** -f. REPUBLICANS ASSIGNED TO RULES COMMITTEE The Republican Committee on Committees has named Representatives Katharine St. George of New York, Elmer Hoffman of Illinois, and Allen Smith of California to fill existing vacancies on the Rules Committee. About 90 percent of the legislation that comes before the House must first pass through this committee for a rule. Mrs. St. George has the distinction of being the first woman to be named to this important committee since it was established in 1789. She is a very able, hard-working legislator—now serving her eighth term in the House of Representatives. During the 86th Congress Mrs. St. George served on both the Armed Services and Post Office-Civil Service Committees. At the 1960 Republican Convention she was the Parliamentarian. GR0TT9 CIRCUS GODDESs. OF FLIGHT is Princess Tajana, whose skill on the trapeze is responsible for one of the big thrills in the 32nd annual AL Sirat Grot-:to Circus, which opened in Public Hall on Thursday, February 16th, for a 10-day stand. The Al Sirat Grotto Circus, Northeast Ohio’s greatest winter event, presented its 32nd edition at Cleveland Public Hall, beginning a 10-day stand on Thursday, Feb. 16th. “It’s truly bigger and better than ever,” proclaims General Chairman George E. Hoffman, who has assembled the Grotto Circus for his 32nd consecutive year. Fifty acts will perform in the big three rings and in the air above them. Most of the acts will be seen for the first time, but a number of perennial favorites will be back. World-famed Clown Emmett Kelly gives a repeat performance and the local food terminal has been alerted to having on hand extra supplies of cabbage for the star to munch on. A new headliner will be Captain Eddy Kuhn and his renowned liontaming act. The captain will perform in a specially built steel cage that is 36 feet in diameter and 12 feet high. He will put a mixture of bears, lions, leopards and Skeeter the Puma through their paces. The thrills of the high wires and the trapeze will be imparted by many of the performers, including the incomparable Princes Tajana, the Goddess of Flight. Other exciting acts include the Four Kelroys, masters of the trampoline, who are on a world tour, the famed Jinx, the Chimp,, with almost human traits, and the death-defying Ronnie Lewis Trio, who hang from the sky by their feet. Proceeds of the Grotto Circus are earmarked for the Cancer Fund and for Cerebral Palsy Programs. “Al Sirat Grotto is proud to present its 32nd annual circus,” said Monarch Howard E. Bodeker, “The opportunity for serving two worthy health-seeking funds as well as pro vidlng a ray of sunshine in a community laden with many local, national and international problems is considered most important.” The Grotto Circus will stage 19 performances in the 10 days beginning Thursday, Feb. 16th. These include morning matinees at 10:15 on both Saturdays; the regular afternoon matinees on Tuesday, Friday and both Saturdays. The Sunday performances for the benefit of the Cancer Fund will be at 1:30 p.m. and 5:30 p.m. on February 19th and at 2:15 on February 26th. A special matinee also is planned for Washington’s Birthday, February 22nd. Monarch Bodeker will head the procession of civic leaders, Grotto officers and performers in the traditional processional on opening night. WHEOUYING OR SELLING AH0USE Use our Escrow Service Protect both parties in the deal ________/ GLAD HATTER—It takes a really headstrong girl to wear this outsize sunburst hat, but Nancy LeGant is up to the job as she relaxes in Cypress Gardens, Fla. Although that topper is almost as big as a beach umbrella, there are plenty of spaces for sunshine to peek through. DEATH iOTiOES Blatnik, Anton J. — Husband of Mary (nee Miklauz), father of Anton, brother of Mayy Škufca, Jennie Zupančič. Residence at 9203 Prince Ave. Debeljak, Frank — Husband of Josephine (nee Zupančič), father of Joseph, Louis, Mrs. Josephine Polanc, brother of Elena (Europe). Residence at 18651 Pasnow Ave. Glavich, Frank — Father of Mary Novak, Frank, Theresa Verbič. Residence at 1531 E. 70 St. Glavic, Rose — Sluter of Frank, Joseph, Mary Ziebert, Frances Heft. Residence at 1986 Idlehurst Dr., Euclid, O. Ifsich, Rose (nee Unetič) — Wife of Michael, mother of Rose Miklaus, Olga Kolina, Claudine Trautman, Albin, sister of Anna Močnik, John. Residence at 12821 Rockside Rd. Javornik, Jacok (Jack) — Husband of Anna (nee Mrhevka), father of Mirko (Washington, D. C.), Mary (Springfield, 111.). Residence at 6210 Edna Ave. Kermavner, Anton — Husband of Anna (nee Jankovič), father of Anton. Residence at 19701 Pasnow Ave. Mack, Frank — Father of Louis, Cassimer. Residence at 1135 Addison Rd. Peterlin, Francis. A. (Peters) — Husband of Alice (nee Belinger), father of Karen Marie, Michele Ann, brother of Mary Ivans, Eva Peterlin. Residence at 10309 Miles Ave. Primožič, Mary (Mauser) (nee Remec) — Wife of John, mother of Paul, Catherine Castro, Elaine, jAlwylda, stepmother of Ame-! lia Stanko and Edward Primožič, sister of Steve, Joe, Edward, Ann, Alice. Residence at 8105 Aetna Rd. Stradiot, Josephine (nee Mihalič) — Wife of Michael, mother of Michael, Joseph, Josephine, sister of i Rose Zlatic (Europe). Residence at [ 10209 Reno Ave. Tekalec, Anton — Husband of Ursula (formerly Koscak), father of Joseph, Angelyn Mylen, brother of Joseph, Frances Tekavec, Josephine Ulcher, Mary. Residence at 1222 E. 172 St. Tekavčič, Joseph (Tech) — Husband of Rose (nee Ostanek), father of Joseph, Rose De Salvo, brother of Edward Novince, Celia Heinz, Mildred Novince, Frances Turek. Residence at 882 E. 185 St. Truden, Antonia (nee Jurca) — Mother of Frank, John, Mary Bra-nisei, sister of John Jurca, Mrs. Jennie Homovec. Residence at 850 E 232 St. Ustar, Helen (nee Zedonis) — Mother of Geraldine Pierce (South Bend, Ind.), Maynard, daughter of Petronella Zedonis. Residence at 772 E. 349 St., Eastlake, O. Yurkovich, Andrew — Husband of Mary (nee Brajdič), father of Ann Merhar, Verne Milos, Sophie Myers. Residence at 18011 Neff Rd. Zabak, Frank — Husband of Mary (nee Jernejčič), father of Edward, Stanley, Rudolph, Raymond, Robert, Victoria Marsolek, Mary Hrovat, brother of Louise Cerne. Residence at 7731 Union Ave. Cheese Anyone? With Lenten meal planning now at hand, it is time to revive old and try out new recipes which use cheese. Cheese is an excellent sub stitute for meat, being an inexpensive source of animal protein. Since it is Ahde from milk, cheese contains essentially the same nutrients as milk. Cheese is an excellent source of calcium arid phosphorus, minerals which are necessary to build stfong bones and teeth and maintain good physical condition throughout life. It is also a good source of vitamins, including vitamin A, thiamin and riboflavin. In addition to begin nutritious, cheese is very versatile. It can be used in every course of the . meal— as an appetizer, in soups, as the main course, as part of the salad, with vegetables and with dessert. The following are some facts to consider when buying, storing, serving and cooking cheese: When buying cheese, remember that the soft, unripened types such as cream and cottage cheeses are very perishable and should be purchased in quantities which will be eaten in a short time. Aged cheese will keep for a 'longer period. Since cheese has little or no waste, it provides more nourishment, dollar for dollar, than most meats. When storing cheese, remember it should be refrigerated. Since it can lose moisture and easily absorb other flavors, it should be tightly covered with aluminum foil, cellophane or several thicknesses of waxed paper. It should not be frozen as this can damage the texture of most cheeses. If a slight mold develops, it can be cut or scraped off and the cheese safely eaten. When serving cheese, remember it is best to allow it to stand at room temperature for a while as this softens the cheese and improves its flavor. This rule applies to all but cottage and cream cheeses which are best served chilled. When cooking cheese, remember it is a protein food and should be cooked at low temperatures, or it may become stringy, look separated and lose its natural flavor. Sharp or aged cheeses are often preferred for cooking, as, they melt easier, blend well with other ingredients and give a richer flavor than milder cheeses. R e m e m b e r that one-quarter pound of cheese equals one cup of grated cheese. Spanish Fondue Melt 3 tbsp. shortening, add Vz c. coarsely chopped onion, 1 c. whole kernel corn, and 1 c. drained canned tomatoes. Heat well and place in bottom, of greased baking dish. Add 1 !/z c. milk to 2 c. soft bread crumbs (packed). When milk has been absorbed, add IVz c. grated cheesri, Vz tsp. salt, Vs tsp. pepper, dash of paprika, and 1 tbsp. melted butter. Add 3 beaten eggs and mix well. Pour over hot vegetables in baking dish. Place in a pan of hot water and oven-poach in a moderate oven, 350 degrees F., until set about 55 to 60 minutes. Serves 6. Although cheese is suggested as a popular meat substitute during Lent, do not forget its value and versatility the rest of the year. DISEASES OF HEART AND BLOOD VESSELS oomi J 159.090 ACCIDENTS 1 h.svHBSS i 89,350 PNEUMONIA H Mq 1 Leading Causes, of Death United States Diseases of the Heart end Blood Vessels cause more than ^/2 of all Cfttaihs in the United States. si.no DIABETJS in I DEATHS BELOW AGE 65' DEATHS OVER AGE 65 ?.8-tolJ 18.160 H,,nl SI i(r .'I (5. dubrifi It Ktutlly the tfvfnitv if cl dfiih Ihf Mih it tuiodf (14 1401 l i orrhem cl liter (U.940I SOURCE. LATEST AVAILABLE FIGURES [l9S/l FROM NATIONAL OFFICE OF VITAL STATISTICS Blue T hFJRT PlINn m i ilFFFIltF • 1 HE#R FUND"N0. Dt -NSE DISEASES OF THE HEART AND BLOOD VESSELS are the nation’s No. 1 health enemy, being responsible for about 54 per cent of all deaths at all ages. The Heart Fund—supporting nationwide programs of research, education and community service—is your No. 1 defense against heart disease. Give generously when a Heart Fund volunteer calls at your home in observance of Heart Sunday, February 26. TEEN TOPPER — Even teen-agers can go fashionably high hat this season, as proved by 16-ye.'.r-old Laurie Peters, featured in “The Sound of Music” in New York. She is wearing a pixie peak hat. Mew hope LiVl FOR “STROKE” VICTIMS STROKES ARE NOT HOPELESS MANY PATIENTS CAN BE TREATED EFFECTIVELY AND INVALIDISM PREVENTED OR REDUCED/ AFTER REHABILITATION MANY STROKE victims uve mm AND WORK - -PRODUCTIVELY fsmk in HEART DISEASE = 1! ENEMY HEART FUND Ice Follies Celebrates 25th Anniversary The Silver Jubilee edition of Shipstads and Johnson’s Ice Follies opening Feb. 28 at Cleveland Are na contains the greatest collection of skating talent and specialty numbers in the show’s 25-year history. David Jenkins, 24 year-old Olympic Gold Medal winner and threetime winner of the World’s championship, heads a galaxy of stars in the cast of 160. Akronite Jenkins, making his first professional tour, compiled a highly impressive amateur record. In addition to his Olympic championships, he won the World’s title three times, the United States Senior championship four times and the North American title. Ina Bauer, attractive 19 year-old German champion, won the West German championship three times before joining Ice Follies for this tour of 21 cities in the United States and Canada. Ice Follies has the two-time U.S. Dance champions, the Jacobys, Donald and Andree, plus many other specially acts. Returning favorites from previous editions include Richard Dwyer, Mr. Frick, the Meldrum Twins, Janet Champion, Lesley Goodwin, Glenn and Colleen, the Beattys, Carol Caverly, Barbara Myers, the Scarecrows, the Kermond brothers and the comedy team of Wall and Dova. You now need less work under social security for retirement payments. Those reaching retirement age (65 fdr men and 62 for women) in 1961 need only 33/4 years work. If you are older and were told you were not insured, you may now' have enough credits. Check with your social security office now. HELP WANTED—FEMALE General Office Typing, correspondence, good salary, future, 37Vz hr. week. N. E. Side. Age 20 to 35. Call EX 1-4274. (38) »SAVE - ač 111 P III ii# clair 813 £03« 185th Street aSOOO Euclid Avenue « 6235 St. Clair Avenu« Cleveland, Ohio Charles Slapnik FLOWER SHOP FLOWERS FOR ALL OCCASIONS 6026 St. Clr.ir Ave. EX 1-2134 m *»■ #:«*.« 0 r a & * CERTIFIED TYPEWRITER SERVICE 1127 East G6th St. TYPEWRITERS and ADDING MACHINES SOLD, RENTED and REPAIRED RIBBONS and CARBON PAPER J. MERHAR , Call HEnderaon 1-9009 »—as.* s*««*®**** mxnrn*** A. GRDINA & SONS FUNERAL DIRECTORS and FURNITURE DEALERS 1053 EAST 62nd ST. HEnderson 1-2088 COLLIN WOOD OFFICES: 17002-10 LAKE SHORE BLVD. 15301 WATERLOO ROAD KEnmore 1-6300 KEnmore 1-1235 C-d 5 NON-SPEAKING LIKENESS—Ricky Nelson, an idol of the teen-agers, is pointing to a painting of himself as he appears in the movie, “Rio Bravo.” It was sent to him at his home in Van Nuys, Calif., by a young admirer. The popular Rickey is a co-star of TV’s “The Adventures of Ozzie and Harriet,” so he is a busy lad these days. _ ‘ For Your Big Day! Dear Bride-to-be: L One of the important tasks for the biggest event in your life—your wedding—is your choice of wedding invitations. Come in to see our latest samples of beautiful wedding invitations—also napkins, coasters, matchbooks—all with your and Ins name imprinted. You are under no obligation to buy! We will only be too happy to show you our stock. AMERICAN HOME PUBLISHING CO. 4117 St. Clair Ave. Cleveland 3, Ohio HE 1-0628