ČETRTEK, 17 MAJ 2007 / ŠTEVILKA 707, LETO XV / POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 6310 IZOLA - ISOLA / CENA: 0,96 EUR - 230 SIT AVTO ŠOLA BISER j Drevored 1 .Maja 4, Izola www.biser-as.si JU. tel.: 05/ 641 74 48 Mob. 041 685 277 nsT“-‘' *iiseG ■°EF > z, X Si.mobil - Vodafone v Izoli. Kristanov trg 1 ■ tržnica Obiščete nas lahko v Izdelki za zdravo življenje urnik vsak delavnik od 9. do 19. ure, ... ob sobotah od 9. do 13. ure onnm AČrcKii HlODIl pul lUUUlJ VIA, lUlUlNj vbil lvl\ III puivlx. OiUU 1 U.UU sreda: 8.30 - 15.00 / 16.00-19.00 sobota: 8.30 -12.00 tel.št040410743 PRODAJALEC ViiTiiM» S cvetjem bo mesto lepše, z delom pa bo tudi boljše Občani nismo zahtevna bitja. Malo cvetja, nasmeh, par prijaznih besed in obljub v smislu “boste videli, da bo”, in že se zdi ta naš svet lepši in celo oblast ni več tako slabo kot si mislimo. Toda, če želimo, da mesto ne bo le lepše ampak, da bo tudi boljše, bo treba bolj zavihati rokave. (Mef) Akcija brezplačnega razdeljevanja lončnic za Izolane je tudi tokrat uspela. Cvetja je bilo veliko, povpraševanja tudi, vse je bilo lepo organizirano in nova oblast je pridobila nekaj pomembnih točk pri Izolanih. Verjeti gre, da bo to cvetje res okrasilo izolske balkone, vrtove, okna in zelenice in mesto bo dovolj lepo za poletne Izolane in tudi za turiste, ki bodo, po napovedih sodeč, spet radi prihajali k nam. Toda, lepota je minljiva in dandanes si jo lahko privošči vsakdo. Celo Kopru je s pomočjo plastičnih kirurgov to uspelo. Torej se zgolj na lepoto ne gre zanašati. Treba je poskrbeti še za marsikaj drugega. Za začetek najprej za parkirišča, saj jih ni dovolj niti za domačine, kaj šele za enodnevne, vikend in dopustniške turiste. Kako bomo rešili ta problem vesta le bog in župan, ne eden ne drugi pa ne bosta rešila ničesar prej kot v dveh letih. Razen, če se bodo občinski možje lotili pogovorov z bankirji, ki imajo v lasti območje nekdanjega Arga, ki bi ga, vsaj začano, lahko uredili kot parkirišče in rešili mesto pločevinaste blokade, ki mu grozi. In ko smo že pri lepoti. Ali se zavedamo, kako zanemarjeni so še vedno nekateri deli našega mesta? Oglejmo si območje nekdanje hladilnice, pa nekdanji Argo, ki spominja na koncentracijsko taborišče, nekatere hale Delamarisa, ki bi sodile v Romunijo, ladjedelnica, ki se k sreči poslavlja in tudi nekaj občinskih objektov na elitnih lokacijah dobesedno razpada. Zdaj, ko je cvetje razdeljeno in bodo občani storili svoje, je čas, da zavihajo rokave tudi tisti, ki prejemajo proračunsko plačo. Naloge niso lahke, a kolikor vemo jih ni nihče silil na oblast. COP KILLER Delo ni lepo, a opravit ga je treba, tako na hitro, brez pogreba. Jama je skopana a pokojnika ni, za njim celo obrišemo vse sledi. Za nekatere sem na slabem glasu, ker rušim njihove spomenike in še zastonj, v prostem času, medtem, ko oni vlečejo flike. In vendar padajo ovire, usmiljenja več ni, saj tam kjer se pojavim policaj več ne leži. Kino Otok je že tukaj V torek se je začelo zares. S tiskovno konferenco v kinu Odeon, so organizatorji letošnjega 4. festivala Kino Otok predstavili program in novosti festivala, ki bo Izolo razgibal v dneh od četrtka, 31. maja do ponedeljka, 1. junija. Več pa na 12. strani. Avto Center Jereb, Izola www.a-Jereb.sl l€ Banka Koper komunala izda - isola PONEDEUEK-PETEK: 8.00 -17.00 SOBOTA: 8.00 - 12.00 NEDEUA IN PRAZNIKI: ZAPRTO Dežurna služba V DELOVNEM ČASU - tel.: 05/ 66 34 950 IZVEN DELOVNEGA ČASA-TEL.: 041/ 650 882 Pogrebna služba (24 ur) tel.: 041/ 650 375 Naše zadeve Ali bomo gradbince znali uokviriti v naše mesto? Župan Tomislav Klokočovnik je na tiskovni konferenci in v pogovoru za Mandrač povedal, da podpira gradbene zamisli in posege v naši občini, vendar ne kakršnekoli in ne za vsako ceno. Na novih lokacijah naj bi gradili hotelske kapacitete visoke kategorije, v starem delu mesta pa male, poceni hotele. Župan je povedal, da je zdaj v igri kar nekaj lokacij, ki so zanimive za investitorje s področja turizma, čeprav je res, da bi vsi raje gradili stanovanja kot hotele, vendar to, vsaj v obalnem pasu, ne bo mogoče. Pri tem upa na podporo občinskih svetnikov, saj je prepričan, da sledi osnovnim smernicam nacionalne in regionalne strategije prostorskega planiranja, ki obe govorita o tem, kaj sodi v kakšno območje. Zato je tudi investitorjem v znani trikotnik pred hotelom Delfin povedal, da bodo dobili dovoljenje za gradnjo hotela, bazenov in spremljajočih objektov, nikakor pa za gradnjo stanovanj ali stanovanjskih apartmajih, saj Izola res ne potrebuje še enega mesta duhov. Podobno bo ravnal tudi takrat, ko bodo na vrata potrkali investitorji v območje pri ladjedelnici, tisti iz Argoline in morda še kakšni, saj je zanimanja za investiranje v Izoli precejšnje. V mestu pa mali hoteli Če v nepozidanih ali miniranih območjih zagovarja gradnjo hotelov visoke kategorije, pri katerih imamo pomisleke predvsem v tem, da takšnim gostom skoraj nimamo kaj ponuditi, pa se zdi privlačnejše njegovo razmišljanje o gradnji manjših hotelčkov v starem delu mesta. Pri tem posebej opozarja na kompleks stavb na Velikem trgu, ki so večinoma v občinski lasti in kjer naj bi uredili manjši hotelček z dvema ali tremi zvezdicami, takšnega kot jih poznajo vsa mediteranska mesta. Župana zanima tudi podobna investicija v Skladiščni ulici, kjer na cesto zdaj gledajo neurejene stavbe, ki so v veliki meri občinska last, zanimiva pa je tudi njegova zamisel, dahi mladinski hotel, takoimenovan hostel, uredili v stavbi na Krpanovi 5, ki je pred slabim letom gorela in kjer ima občina v lasti večji del stavbe. Gradnja s stavbno pravico Glede na to, da občina nima dovolj denarja za takšne investicije, pa tudi sicer ni v naravi lokalne skupnosti, da tako investira proračunski denar, v občini razmišljajo, da bi morebitnim investitorjem ponudili možnost gradnje s pridobitvijo stavbne pravice. To preprosto pomeni, da bi investitor dobil pravico do gradnje in upravljanja z objektom, zemljišče pa ostaja v lasti občine in po določenem obdobju (30 ali 50 let) ta dobi zemljišče s stavbo vred nazaj. Po besedah župana Klokočovnika je kar nekaj zanimanja za tovrstno investiranje v naši občini, kar je vsekakor bolje kot se je dogajalo doslej, ko so zasebniki kupovali Maks Filipčič, že četrti mandat predsednik sveta KS Jagodje -Dobrava, je zadnje čase zelo jezen. Zaradi neurejenega financiranja in neizpolnjenih predvolilnih obljub je njegova KS že dva meseca brez tajnika. Telefon je izklopljen, pošta se nabira v nabiralniku, zapisnikov in vabil na seje sveta ni. Na vsakodnevne klice na Sončno nabrežje 8 pa odgovarja le poslovna sekretarka župana. - Morda pa Krajevne skupnosti niso več pomembne? - Ravno obratno. Zdaj so pomembne bolj bot kdajkoli, saj je oblast vse bolj odmaknjena od občanov in krajani lahko preko krajevne skupnosti lažje uresničujejo svoje interese. Ljudje velikokrat ne vedo, na koga bi se obrnili s svojim problemom in krajevna skupnost je v takem primeru vedno pravi naslov. Glede na bogate izkušnje iz preteklosti, na opravljeno delo in na napredek, ki ga je čutiti pri nas pa tudi glede na to, da po dolgih letih nismo opozicijska krajevna skupnost, smo pričakovali drugačen odnos občinske oblasti. - Koliko stane delo krajevne skupnosti? - Člani sveta so voljeni in delajo brezplačno oziroma z minimalnimi stroški. Mi smo bili sicer prva KS, ki je začela članom sveta plačevati minimalne sejnine, toda to so bili, ob administrativnih, tudi vsi stroški delovanja krajevne skupnosti. Krajevne skupnosti niso strošek. So dejansko podaljšana roka občinske oblasti in tako jih je treba tudi razumeti. Mi smo marsikaj hitreje in ceneje izpeljali, kot bi to uspelo občini in njenim strokovnim službam. Naša KS pa je še posebej specifična, saj sami ustvarjamo del prihodka, imame lastne prostore in smo dejansko vključeni v vse pore vsakdanjega življenja krajanov. - Kaj se pravzaprav dogaja zdaj? - Dogaja se to, da imamo zelo delaven in strokoven Svet krajevne skupnosti, hkrati pa smo s prvim aprilom ostali brez tajnice in takrat se je pisarna KS zaprla ter od takrat naprej ne deluje več. enostanovanjske stavbe, jih pregradili v večapartmajske stavbe in jih nato po delih prodali ali oddali v najem, (ur) Od tistega dne ne sklicujemo sej Sveta, ne sklicujemo Zborov krajanov in vseh ostalih aktivnosti. Telefon je izklopljen, pošta se nabira, mene pa krajani kličejo domov in sprašujejo, kaj se dogaja. Jaz pa sem zaposlen in seveda ne morem biti naenkrat na dveh koncih. - Kako pa je v drugih krajevnih skupnostih? - Nekatere krajevne so že precej razšolane, predvsem zaradi ideoloških razlik, kar je za krajevno skupnost nesprejemljivo. Morda še najbolje delajo v Kortah, kjer imajo tajnika, ki je za delo KS izrednega pomena. Dober tajnik je pravi vodja krajevne skupnosti, saj je tam zaposlen in mora biti predan temu delu od jutra do večera. - Organiziranost s koordinatorjem in skupno tajnico, ki jo je postavila prejšnja oblast, zdaj ne deluje. - Ni delovala niti prej. To je bila neka umetna tvorba, prej reševanje kadrovskih težav neke politične opcije kot pa resnična skrb za delovanje krajevnih skupnosti. - Kaj lahko pokažete po petih mesecih delovanja KS? - Malo pozitivnega. Plani so bili narejeni a zdaj stojijo. Mi smo že pripravili vse za ureditev pisarne, nadgraditi moramo naš dom, urediti do konca gostinski del, pokriti balinišče, urediti park v soseščini in tako naprej. Posebej pomembno pa je naše delo v zvezi z določanjem trase avtoceste od Jagodja do Lucije. S tem je povezano urejanje drugih cest v kraju, elektrifikacija, pozidava Belvederja, krajinski park, težave kmetov, čebelarjev in tako naprej. - Kaj torej pričakujete? - Pričakujem, da bo občinska oblast pokazala malo dobre volje, da bo prisluhnila našim težavam in težavam drugih krajevnih skupnosti. Verjamem, da imajo kup drugih težav že s samo občinsko upravo, a pri 64 zaposlenih je res nerazumljivo, da morajo krajevne skupnosti „umirati“. Razen, če je to ideja oziroma želja katerega od vodilnih ljudi v občini. d.m. MANDRAČ je tednik Izolanov Naslov: Veliki trg 1, 6310 Izola, TRR: 1010 0002 9046 354 tel. 05/ 640 00 10, fax. 05/ 640 00 15, elektronski naslov: http://www.mandrac.com; email: urednistvo@mandrac.com Odgovorni urednik: Drago Mislej Uredništvo: Drago Mislej, Darjan Gorela, Boštjan Mejak, Žarko Kovačič, Aljoša Mislej, Marjan Motoh (karikaturist), Saša Stepanov (foto), Edvard Dečman (foto) tehnični urednik: Davorin Marc email: sektor.tehnika® mandrac.com Tednik izhaja v nakladi 2000 izvodov, cena 0,96 EUR - 230 SIT. Polletna naročnina: 20,36 Eur (4.880 Sit). Založnik: GRAFFIT LINE d.0.0., Izola; tel.05/ 640 0010 Prelom: Graffit Line, Tisk: BIROGRAFIKA BORI, Izola Vpis v razvid medijev Ministrstva za kulturo RS, pod zaporedno številko 522. KS so čisto “razšolane” Tisti, ki se ukvarjajo z gradnjami vedo, da je razšolanje začetek razpadanja in izolskim krajevnim skupnostim grozi prav to. Čeprav so se kadrovsko zelo prenovile pa so pogoji njihovega dela takšni, da imajo nekatere enostavno zaprta vrata. To še posebej velja za eno največjih izolskih KS, tisto, ki pokriva območje Jagodja in Dobrave. Naši uudje Vabijo nas na vse državne proslave, na občinske pa ne Slovenska vojska je v torek praznovala svoj dan. Bilo je tako kot druga leta, le da je tokrat desetina naših vojakov praznovala v tujini. Praznik je minil tudi v znamenju prepirov v zvezi z nakupi vozil Patria, dokaj množičnega zapuščanja slovenske vojske in v pričakovanju novega zakona o vojaški službi. Mi pa smo prazniku dodali še izolsko komponento". Izola nikoli ni bila tako vojaško mesto, kot naprimer Postojna ali Ajdovščina. Pri nas se ni svetilo prav veliko oficirskih činov, čeprav brez poklicnih vojakov nismo bili. Menda smo imeli enega polkovnika, čin podpolkovnika pa sta nosila Slavica Zemljič in Vladimir Radojevič. Med tistimi domačini, ki so delali v Izoli pa sta do čina majorja prišla Slavko Dekleva in Aleksander Prelaz. Oba sta že upokojena, njuna vojaška pot pa je dokaj nenavadna in tudi njun odnos do uniforme v marsičem specifičen. Če ne drugače pa zato, ker oba z veliko žlico zajemata tudi življenje brez vojaških čevljev. Oba redno srečujemo v Izoli in oba sta se izmikala pogovoru, češ, da imata zdaj druge misli in druge cilje. Zato ta pogovor ni dobesedno zapisan, je pa zapisan s spoštovanjem do njunega dela. Slavko Dekleva je bil najprej gradbenik, eden vodilnih delavcev nekdanjega Stekla iz Izole, potem pa se je zaposlil v nekdanji JLA, dobil službo na oddelku Sekretariata za obrambo v Izoli, natančneje v Cankarjevem drevoredu, v stavbi ob postaji milice, kjer naj bi Ministrstvo za obrambo zdaj urejalo počitniška stanovanja za svoje uslužbence. Njegova kariera je bila dokaj hitra, v času krepitve Teritorjalne obrambe pa je bil celo poveljujoči enot vseh treh obalnih občin. V času osamosvajanja je imel posebej odgovorne in nevarne naloge, med drugim pa le redki vedo, da gre prav njemu in tudi Aleksandru Prelazu velik del zaslug za to, da smo neposredno pred začetkom spopadov z jugoslovansko vojsko iz njihovih skladišč v Umagu uspešno pripeljali nekaj tovornjakov orožja, ki je bilo sicer tam shranjeno. Takrat so, pod grožnjo vojaške izdaje slovenski oficirji in vozniki Interevropinih tovornjakov v največji tajnosti uspeli dobiti orožje teritorjalne obrambe, ki je predstavljalo temelj oborožitve domačih enot TO v času osamosvajanja. „Če bi se takrat spopad drugače končal, naju zdaj ne bi bilo tukaj“ pove Slavko in nato zamahn z roko, češ; ..pustimo zdaj to“. A je vendar GLASBENA ŠOLA IZOLA VABI K VPISU NOVIH UČENCEV za šolsko leto 2007/2008 - PETLETNE OTROKE (roj. 2002) V SKUPINO PREDŠOLSKE GLASBENE VZGOJE. POUK POTEKA ENKRAT TEDENSKO V SKUPINI. - ŠESTLETNE OTROKE, KI BODO V Š.L. 2007/2008 POSTALI ŠOLARJI, V SKUPINO PRIPRAVNICE. POUK POTEKA ENKRAT TEDENSKO V SKUPINI. - SEDEMLETNE (roj. 2000) IN STAREJŠE OTROKE V 1. RAZRED : TROBENTE, ROGA, POZAVNE, TUBE, KLARINETA, SAKSOFONA, KLJUNASTE FLAVTE, FLAVTE, KITARE, HARMONIKE IN KLAVIRJA in K JAZZ BANDU (s predznanjem instrumenta) Vpisovanje bo potekalo v četrtek in petek, 24. in 25. maja, ter v sredo, 30. maja 2007 v glasbeni šoli (Gregorčičeva 76). Podrobnejše informacije lahko dobite na tel. 040/631 034 od ponedeljka do četrtka v dopoldanskem času. treba povedati, da je med samimi spopadi bil tam pri mejnem prehodu Škofije in da je, v sodelovanju s slovenskim vodstvom in lokalnimi oblastmi sprejemal številne pomembne odločitve. „Sem eden redkih slovenskih oficirjev, ki ima čin majorja v pešadiji in čin kapitana korvete v mornarici“ se nasmeje in pove, da je doživel marsikaj tudi v obdobju konsolidiranja slovenske vojske, kjerje povelj eval tudi mornariškemu oddelku v Ankaranu, bil med kandidati za enega od oficirjev mednarodnega bataljona in da ga tudi po upokojitvi slovenski politični in vojaški vrh redno vabi na vsa pomembna srečanja in proslave. „Le v občini Izola se nihče nikoli ni spomnil, da smo morda tudi mi, vojaki, počeli kaj koristnega za ta kraj“ še pove, potem pa se spet posveti, ženi Oleandri, hčerki Vesni in vnuku Eriku, svoji četrti največji ljubezni z imenom Tortuga, ki je privezana ob promenadi na Sončnem nabrežju. ..Zdaj si bolj podoben Robinzonu kot oficirju“ ga dregnem, pa me popravi: ,,Ne, baje sem bolj podoben Rasputinu". Kakorkoli že, vidi se, da je upokojen in da mu to prav nič ne škodi. Aleksander Prelaz me je že v uvodu popravil: „Tudi jaz imam čin majorja in čin kapitana korvete. Ko sem prišel v Ljubljano meriti uniformo meje krojačica vprašala, kakšna ladja je sploh korveta, pa sem ji odgovoril, da ne vem, ker je še nisem videl. Seveda vem za kakšno ladjo gre, a dejstvo je, da sem bil vendarle v prvi vrsti „prašinar“, predvsem pa gradbinec iz Stavbenika, ki je kasneje delal točno v tej pisarni Mandrača, kjer je bil nekoč sklad stanovanjskih zemljišč Občine Izola. Takrat se je veliko podajalo in k nam so hodile cele delegacije ljudi iz notranjsoti Slovenije, posebej iz Ljubljane, ki so želeli tukaj kupiti zemljišča ali stare hiše. Vsake toliko je za njimi na mizi ostala kakšna kuverta pa sem jih skozi okno poklical nazaj in jim razložil, da na ta način ne bodo prav nič kupili. Oni pa so meni razložili, da na ta način ne bom nikoli nič imel. Mislim, da so oni imeli bolj prav kot jaz. “ Pogovor se stalno izmika vojaški službi in potem mi pove, da je bil vedno bolj „tečen“ tip. Pa ne do vojakov, rezervistov in teritorjalcev, ampak predvsem do nadrejenih. „Jaz nisem bil vojak po duši in srcu. V vojsko me je zvlekel Slavko Dekleva in z njim sva nekako prebrodila dokaj razgibana leta nekdanje armade, osamosvajanja in nastajanja slovenske vojske. Moram povedati, da so bili naši, izolski rezervisti in teritorjalci pravi fantje in da smo nekoč impresionirali ves slovenski vojaški vrh, ko so na eni od vaj s protitankovskim topom streljali tako natančno, da opazovalci skoraj niso mogli verjeti. Nasploh se mi zdi, da je bila tista vojska res naša in tista, ki bi nas v vsakem primeru obranila pred sovražnikom, kar za to današnjo ne bi mogel trditi. “ Potem ga spomnim na akcijo reševanja slovenskega orožja iz vojašnice v Umagu in pove, da je bila tisto res nevarna naloga za katero bi si zaslužili priznanja vsi, ki so bili zraven. Vendar pa hkrati pove, da ni delal kariere in da je zaradi svojega kritičnega odnosa do razmer v vojski, prejšnji in sedanji, bil deležen marsikatere pripombe nadrejenih. „Zdaj pa sem upokojen in mi res prav nič ne morejo. Saj iz penzije niso še nikogar odpustili“ še pove in prizna, da na vojaške proslave in praznovanja ne hodi, vseeno pa ga zanese na izolski pomol, ko tam pristane naša edina vojaška ladja Ankaran. „Iz firbca, da vidim, če se je kaj spremenilo“, pravi. (MD) 0 izolski trasi hitre ceste Poročali smo že, da so se v Listi Izola-ni odločili, da bodo na lastne stroške pripravili predstavitev izolskega dela trase hitre ceste Koper Izola, posebej del, ki gre skozi dolino Pivol. Člani Liste Izolani so se odločili, da bodo zbrali denar za izdelavo tridimenzionalne predstavitve različnih tras hitre ceste, saj v dosedanjih razpravah in odločanjih alternativne trase niso bile kvalitetno predstavljene, hkrati pa želiji na ta način pokazati, da je tudi z nekaterimi popravki obstoječe trase mogoče vplivati na stopnjo posega v prostor. Pri pripravi javne tribune na kateri bodo predstavili omenjeno grafično skico trase hitre ceste jim bodo pomagali tudi člani Civilne iniciative in nekateri drugi naravovarstveniki, ki obljubljajo pomoč priznanih strokovnjakov s podočja varovanja in urejanja okolja. Predstavitev različnih študij bo najverjetneje v torek, 29. maja v palači Manzioli. Seveda bodo občani vabljeni Naše stvari Namesto skokov je zdaj slalom Komisija za urejanje prometa nadaljuje z odstranjevanjem hitrostnih ovir po mestu. Ta teden sta padla “ležeča” na Sončnem nabrežju. Edvarda Dečmana, ki dela v ožji, strokovni komisiji smo povprašali o učinkovitosti tega posega, saj sta bili prav oviri na Sončnem nabrežju prvi v Izoli. Ponovil nam je to, kar je predstavil tudi na sestanku celotne komisije za urejanje prometa v občini Izola, kjer so se dogovorili skupaj s predstavniki policije in redarstva, da je treba zagotoviti čimbolj normalno vožnjo po območju, ki je tako ali tako namenjeno umirjenemu prometu. Hitrostne ovire so sicer res zavrl e veliko večino voznikov a so nekaterim predstavljale pravo zabavo, saj so jih preskakovali za šalo, v primeru intervencijskih poti pa so bile moteče. Zato so jih zdaj zamenjali s cvetlični- mi koriti, ki seveda prav tako omejujejo hitrost vožnje na območju, ki je zaradi gostinske ponudbe še posebej občutljivo. Seveda pa je bolj ali manj jasno, da brez večje kontrole in sankcioniranja nekaterih redkih posameznikov enostavno ne bo šlo. Žal v teh dneh ni bilo opaziti, da bi policisti in občinski redarji posebej spremljali odstranjevanje hitrostnih ovir, kaj šele, da bi skušali izvajati kontrolo prvi in drugi dan po njihovi odstranitvi. Namesto tega smo opazovali kaznovanje parkiranih avtomobilov na že tako zmanjšanem Velikem trgu, eni in isti povzročitelji vseh teh ukrepov pa so medtem že preiskušali vzdržljivost in grip novega asfalta. Upamo, da jih bodo vsaj korita ustavila. (ur) Kristanov trg 1 ■ tržnica • Telz_ 64 - 040 - 64 Novo: vrhunski rolator Khargo Omogoča mobilnost in varnost. Sodobni lahki materiali, močno in mehko sedišče s hrbtnim naslonom. Zložljiv z eno samo potezo. UGOTOVITE, kaj vse lahko storite za svoje zdravje. Obiščite nas. Izdelki za zdravo življenje PTT’s NOT DEAD 0 kulturnem domu in hitrostnih ovirah v mestu Spet se moram oglasiti. Že nekajkrat ste namreč, gospod Klokočovnik, izjavili, da ste odprti za pobude in pripombe. K temu pisanju me je spodbudil članek v PN z vaše tiskovne konference in seveda še neka druga dogajanja v Izoli. Pa naj se najprej lotim izgradnje kulturnega doma na Trgu ob vratih (ali Izolanom trenutno še bolj domače na parkirišču “pri Lonki”). Pred leti, verjetno bo tega že petindvajset ali celo trideset let, je bil izdelan projekt kulturnega doma na tem mestu. Takrat je bil problem predvsem denar. V javni razpravi o izgradnji kulturnega doma sem tudi sam sodeloval na več razpravah in bil tudi takrat proti tej lokaciji. Vendar pri tem nisem bil osamljen. Če se prav spomnim, je kar precejšnje število arhitektov in drugih občanov trdilo, da ima ta prostor nek drug pomen in namen za Izolo in da ni prav, da ga pozidamo. Gre namreč za to, da je to eden redkih, če ne edini tako velik odprt urban prostor v slovenski Istri neposredno ob morju, ki ni pozidan. Mislim, da njegovo težo in pomen v prostoru lahko mirno enačimo s parkom in kopališčem pri svetilniku. Na nekaj arhitekturnih delavnicah je bil v tem smislu tudi vrednoten kot trg, pod katerim pa naj bi bila podzemna parkirišča, zgoraj pa urejena velika ploščad, ki bi bila uporabna tako za prireditve kot za razne športne dogodke. Projekti za kulturni dom na sedanji lokaciji so, če sene motim, dokončani in menda je bila tudi podana vloga za izdajo gradbenega dovoljenja. Istočasno so stanovanja v starem kulturnem domu praktično izpraznjena in lastniki so dobili nova stanovanja, kar verjetno, tako kot projekti, ni bilo zastonj. Seveda pa, ker gre za tako velik objekt, je bilo narejenih nekaj javnih razgrnitev, predstavitev projekta javnosti, javne obravnave, tako da bi težko trdili, da Izolani niso bili seznanjeni z načrti in imeli možnosti podati pripombe. Ne nazadnje so bila tudi v lanskem proračunu načrtovana sredstva za začetek izgradnje letos in zaključek v letu 2008. Nekateri pravijo, da lokacija ni ustrezna, ker v neposredni bližini ni dovolj parkirišč. Seveda to ne drži, saj je načrtovana izgradnja podzemne garaže med kulturnim domom in osnovno šolo Vojke Šmuc, razen tega pa je v oddaljenosti pet minut lagodne hoje vsaj 500 parkirnih mest ob ladjedelnici, na trgu Pri vratih in ob zdravstvenem domu. Zdaj pa še o nečem drugem: Namreč o delovanju najbolj aktivne komisije (kot je napisal moj prijatelj Mef v enem od svojih člankov), ki se ukvarja z odstranjevanjem hitrostnih ovir. Hitrostne ovire, ki jim nekateri pravijo prečne ovire ali pa kar ležeči policaji, pa tudi kakšno poimenovanje z osebnim imenom nekaterim ni bilo tuje. Prebivalci Tovarniške ulice, kjer je “odletela” prva pravijo, da njihova ulica postaja dosti bolj hrupna, saj prej ni bilo mogoče dati “poln gas” že pred starim vhodom v Delamaris. Sicer po njihovih izjavah so padle obljube o radarju, šikani...rešitev kot je sedaj, pa očitno ni niti najmanj učinkovita. Upam, da člani komisije resno pretehtajo vsako rešitev, ki naj bi nadomestila varnost, ki so jo brez dvoma do sedaj zagotavljale hitrostne ovire, saj z odstranitvijo hitrostnih ovir prevzemajo tudi odgovornost, če se v teh ulicah pripeti kakšen neljub dogodek ali bog ne daj tudi kdo umre. Seveda, gospod Klokočovnik, upam, da se zavedate, da ste vi imenovali to komisijo in ste v skladu z odlokom vi tisti, ki izdajate odredbe o posameznih spremembah v prometu in seveda s tem prevzemate tudi objektivno in subjektivno odgovornost za dogodke in posledice. Sam sem bil pred kratkim v Franciji in Nemčiji in ugotovil, da je tam (še vedno) več vreden človek kot avto. Ta pa je na vso srečo tako narejen, da se, če seveda upoštevamo omejitve, ne poškoduje pri prečkanju hitrostnih ovir, vožnji mimo šikan in skozi množico krožišč. Videl sem, da je tam omejitev hitrosti z različnimi ovirami bistveno več kot pri nas, pa nisem videl, da bi katero odstranjevali, nasprotno, tam, kjer jih pred leti nisem videl, so sedaj bile. In če me spomin ne vara, je v Izoli večina hitrostnih ovir nastala na pobudo občanov, ki živijo ob teh ulicah, zato je nenavadno, da njihovemu mnenju komisija in vi kot neposredno odgovorni za varnost in zdravje izolskih prebivalcev ne prisluhnete, ampak kot v primeru Tovarniške ulice ukrepate po svoje. Pa da ne bom zloben, je verjetno jasno, zakaj najprej in prav tu. Alojz Pečan. Parecag 31, tel.: 05 672 20 10 VELIKA IZBIRA OKRASNIH RASTLIN: za parka vrtove, cvetlična korita SADIKE: pelargonij, verben, dalie!; enoletnic.... Pijem belo... S kravatami so počastili 15. Bičikleta žur. Bičikleta žur je praznovala 15. rojstni dan, zato seje spodobilo primerno obleči in smo si vsi nadeli kravate. Hja, te so bile že natisnjene na naših majčkah v barvi mente. Tako smo bili vsi elegantni in pripravljeni preživeti še tako poseben dan. 15. Bičikleta žur sovpada z organizatorjevo 50. obletnico delovanja taborniškega Rodu jadranskih stražarjev iz Izole in prehaja v pravo puberteto, saj je po letošnjem obisku očitno, da jo razganja od dogajanja. To potrjujejo naslednje številke; petnajsti Bičikleta žur je tokrat privabil rekordnih 52 tričlanskih ekip (veliko prijav smo žal morali zavrniti), 18 taborniških ekip in 34 rekreativnih ekip (med katerimi je pa veliko mešanih taborniško-rekreativnih), tako rekoč več kot 150 tekmovalcev, z organizatorji in ostalimi spremljevalci vred pa smo dosegli druženje skoraj 250 ljudi, ki so želeli na kolesu ali peš preživeti rekreativno, drugačen, bolj pester in zanimiv dan. Kaj je prignalo toliko ljudi iz vseh koncev Slovenije, da so vzeli pot, ... oprostite pedala pod noge in se udeležili zares ne ravno najbolj napornega tekmovanja na tem svetu? Mogoče se odgovor skriva v pestrosti ‘odštekanih’ nalog na KT-kon-trolnih točkah, ki so jih tekmovalci reševali na progi: tekmovalci so se pomerili v krpanju zračnic, ŽOM (življenje ob morju) testu, ciljanju veder v morju, degustaciji vin in olja, pantomimi,... se nekje samo enostavno okrepčali s palačinkami in hrenovkami. V pravo razvedrilo in klavstrofobijo je bil prehod skozi tunel, za najbolj neučakane tekmo- STE PRIPRAVLJENI NA POLETJE ? /' J» vJncdtib J incanto shine edt 30ml 34,00 € 8147.80 Sil 61,40€ 14.714.88 Sil 1 V ri 41.50C 8.848.18 Sit Jr 28.00 C '= 6708.88 Sil boss femme edp 75 ml | 42.00C Ji: lisšz r s»-- n ji euphoria blossom edt 30ml panda e fianchi I50mi siim gei 400ml ZA VSE IMETNIKE 1ZO-KARTICE 10% POPUST /// PARFUMERIJA BELLA Kjer vse zvezde zažarijo Ljubljanska 20 »Tel:05 640-5225 valce pa smo organizirali še hitrostno etapo, da so lahko vmes tudi zares pokurili kakšno kalorijo, saj poletje k nam prihaja... Morda pa je odgovor v progi, ki sama s svojimi 22 kilometri speljanimi v izolski občini tudi ni najbolj spominjala na dolžino kitajskega zidu, so jo pa lokalne znamenitosti vseeno naredile za bolj jaro kačo. Tekmovalci so se kljub drugačnemu tekmovanju vseeno vrnili na cilj, saj so bile nagrade precej bogate, najbolj pa smo tekmovalce nagradili z večerno roštiljado v melodiji sardel in kalamarov, ki so tako ob vročem tabornem ognju doživeli en lep drugačen večer, rekli kšno besedo s starimi prijatelji, spoznali nove in obljubili, da se seveda in ‘of kors’ vidimo tudi drugo leto, saj je bila udeležba že mednarodna. Kot organizatorji se moramo zahvaliti tistemu tam zgoraj, ki nam je omogočil lepo sončno vreme in seveda našim sponzorjem oz. vsem tistim, ki so na kakršenkoli način pomagali pri letošnji Bičikleti, saj brez vas je organizacija takšnega tekmovanja nemogoča: Trgovini B-POINT, Vinarstvu in oljkarstvuu SLAVEC, trgovini SKAT, Fotokopirnim TR1XIN, Pivovarni in restavraciji EMONEC, Diskontu BAJT, MLINOTEST KRUH KOPER, DELAMA-RIS-u, Tedniku MANDRAČ, RADIU CAPRIS in RADIU KOPER ter TV KOPER, Ozvočenju in razsvetljavi BOJAN KRKAČ s.p., HTP SIMONOV ZALIV, PCD KORTE, INTEREVROPI KOPER, KOMUNALI IZOLA. Prav tako hvala vsem, ki so kakorkoli drugače prispevali k organizaciji in smo jih pozabili omeniti, še največja zahvala pa gre tekmovalcem, brez katerih bi to bila samo še ena običajna sobota. Da ujameš pozitivnih vibracij dur, pridi spet na Bičikleta žur! V slengu, Egon Von Benčič Imamo za pol stotnije novih kolesarjev V sredo dopoldne smo v Izoli dobili nekaj več kot 50 novih, mladih kolesarjev. Svet za preventivo in varnost v cestnem prometu je v sodelovanju z izolskimi šolami, policijo in redarstvom ter avtošolo Biser pripravil redno, vsakoletno preverjanje znanja na koncu katerega so mladi kolesarji dobili dovoljenja za vožnjo s kolesom. Preverjanje je bilo odlično organizirano, kolesarje so opazovali celo policisti na maketi, z nekaj popravki pa so vsi uspešno opravili še eno od življenskih preverjanj. Osnovnošolski EX TEMPORE Vljudno vabljeni na otvoritev razstave likovnih del, nastalih na ex-temporah osnovnih šol Izole, ki bo v galeriji Alga ob 19.00 uri, v petek, lS.maja 2007. S svojimi likovnimi izdelki se bodo predstavili učenci osnovne šole Livade, osnovne šole Vojke Šmuc in osnovne šole Dante Alighieri. s I Dajmo naši Najboljši izolski refošk je na Kocini! Tako pravi vinogradnik Valter Slavec, ki je na nedavnem ocenjevanju vin v Marezigah za svoj refošk letnik 2006 osvojil tretje mesto. Med 42 razstavljale! iz vse slovenske Istre se Franko že drugič ponaša s tretjim mestom, kar gotovo ni nakjučje. Pri Slavčevih so prve trte zasadili sed, Bojan Praprotnik na ocenjeva-pred 20 leti. In očitno je zamlja na njih dosega dobre uvrstitve. Valter Kocini, majhnem zaselku pod Bare- obdeluje par tisoč trt refoška, mal-di, ki gleda na »drugo stran« izolske vazije, pričel pa je gojiti tudi staro občine, ta prava, saj tudi Slavčev so- sorto Cipro. 25 let Društva invalidov Društvo invalidov Izola vabi svoje članice in člane na praznovanje 25. letnice društva, ki bo v petek 18. maja ob 17. uri v srednji gostinski in turistični šoli Riviera v Izoli. V okviru 25. letnice bomo izdali „Zbornik“ društva, ogledali si bomo razstavo ročnih del članic in članov, ter športnih pokalon pridobljenih v 25-ih letih delovanja društva invalidov Izola. Biploma odličnosti (Sorcnjslu bratODšnna cestita uspešnemu umano Valtmu Stoini U umira nsprti m bronasto plato» pn pridrla® auiamoncga ma " RffvTšti. ttmk i rrfošla Da m na Staja ># pitiui e U .migali iptasae ura,' «bu Pohusei Mia trato« «tr. flusloi.1« attroht fcampi i *Uannir pimt sUhk.vrn asi ni uatK, i« «t tsi iVetošk pueekai. pou ntos. pittarla ton ti Ottu nas, €. kašno it u «ttmr-aui mea. tu črno u m Var, prillata Bai. heiue. komo kiaHNaS*. a jttarctaofc UBtUu it attinia «i Ker je tudi dolgoletni tabornik so se na degustaciji novega refoška pri njem v soboto ustavili tudi udeleženci bičikleta žura. Pravi, da s prodajo nima težav, nekaj vina gre gostincem, še največ pa pravim ljubiteljem dobrega vina. Slavec vse Izolane, ki bi se radi osebno prepričali o kakovosti njegovega refoška vabi, da ga ta vikend med petkom in nedeljo obiščete na posebni stojnici ob Marežganskem prazniku refoška. (d. g) OBČINA IZOLA - COMUNE DI ISOLA URAD ZA OKOLJE, PROSTOR, GOSPODARSTVO IN NEPREMIČNINE Številka: 350-03-5/2005 Datum: 09.05.2007 Obvestilo v postopku priprave Strategije prostorskega razvoja in Prostorskega reda Občine Izola Urad za okolje, prostor, gospodarstvo in nepremičnine Občine Izola, ki vodi pripravo Strategije prostorskega razvoja in Prostorskega reda Občine Izola (v nadaljevanju SPR in PR Občine Izola) na podlagi 67. člena Zakona o urejanju prostora (Uradni list RS, št. 110/02,8/03 - popr. in 58/03 - ZZK-1) in skladno s Programom priprave strategije prostorskega razvoja in prostorskega reda Občine Izola (Uradne objave občine Izola, št. 13/05 - PP-SPRO+PRO-1), obvešča zainteresirane posameznike in podjetja, ki želijo prispevati k urejanju prostora ali izraziti svojo razvojno vizijo, pobudo ali predlog za spremembo namembnosti, da bodo zaradi zagotovitve priprave novih planskih aktov SPR in PR Občine Izola v načrtovanih rokih, poleg vseh do sedaj prispelih, obravnavane le še pobude in predlogi, ki bodo prispeli na naslov Občine Izola, Sončno nabrežje 8, Izola do 31. maja 2007. Obravnavane bodo pobude, iz katerih bodo razvidni podatki o pobudniku (ime, priimek, popoln naslov), podatki o zemljišču, na katerega se pobuda nanaša (katastrska občina, parcelna številka, krajevno ime območja), namen pobude in opis nameravanega posega v prostor ter opis spremembe prostorskega akta ali namenske rabe prostora, utemeljitev in dokumentiranje pobude. V vložišču in na spletni strani Občine Izola (www.izoIa.si. obrazec št. 30) so v pomoč na voljo obrazci za podajanje pobud. V novih planskih aktih bodo upoštevane pobude, ki so sprejemljive iz izhodišč in usmeritev uravnoteženega razvoja prostora in varovanja okolja, pri čemer bodo upoštevana strateška izhodišča za urejanje prostora Občine Izola ter določbe in usmeritve iz planskih aktov države in drugih sektorskih zakonskih in podzakonskih predpisov. Pobude za SPR in PR Občine Izola se zbirajo na Uradu za okolje, prostor, gospodarstvo in nepremičnine Občine Izola od junija 2005. Pri izdelavi SPR in PRO Občine Izola bodo obravnavane tudi pobude, ki so bile podane za spremembo planskih aktov občine pred junijem 2005. Pobudnikom, ki so v tem roku pobudo za spremembo namembnosti že vložili, le-te ni potrebno ponovno vlagati. Po 31. maju 2007 prispele pobude ne bodo Obravnavane v postopku priprave predlogov novih planskih aktov, pač pa bo njihova obravnava prenesena v postopek naslednjih sprememb planskih aktov. Med javno razgrnitvijo novih prostorskih aktov bo mogoče na razgrnjena gradiva posredovati pripombe. Pravnik za področje nepremičnin, pooblaščena za vodenje Urada Karmen Pavlič, univ.dipl.prav. OBČINA IZOLA - COMUNE DI ISOLA UFFICIO PER L'AMBIENTE, IL TERRITORIO, L'ECONOMIA E GLI IMMOBILI Prot. n.: 350-03-5/2005 Data: 09. 05.2007 Avviso riguardante la predisposizione della Strategia di sviluppo territoriale e dell'Ordinamento del territorio del Comune di Isola In virtù' dell'art. 67 della Legge sull'assetto del territorio (Gazz. Uff. RS nn. 110/02,8/03 - rettifica, e 58/03-ZZK-l) ed in concordanza con il Programma di predisposizione della Strategia di sviluppo territoriale e dell’Ordinamento del territorio del Comune di Isola (Bollettino Ufficiale del Comune di Isola n. 13/05 - PP-SPRO+PRO-1), l'Ufficio per l'ambiente, il territorio, l'economia e gli immobili del Comune di Isola, preposto al coordinamento della stesura della Strategia di sviluppo territoriale e dell'Ordinamento del territorio del Comune di Isola avvisa tutti i soggetti ed aziende, interessati a concorrere all'assetto del territorio, ad esprimere la propria visione di sviluppo, o ad avanzare iniziative o proposte di modifica di destinazione d'uso delle superfici, che al fine di assicurare il rispetto delle programmate scadenze, relative alla predisposizione dei nuovi atti di pianificazione - la Strategia di sviluppo territoriale e l’Ordinamento del territorio del Comune di Isola, il comune esaminera', oltre alle iniziative e proposte pervenute finora, solo le iniziative e proposte che perverranno all'indirizzo del Comune di Isola, Riva del Sole n. 8, Isola entro il 31 maggio 2007. Saranno prese in esame le iniziative che conterranno le generalità' del soggetto promotore (nome, cognome, indirizzo completo), i dati sul terreno al quale l'iniziativa si riferisce (comune catastale, numero di particella catastale, toponimo locale dell'area), l'obiettivo dell'iniziativa e la descrizione dell'intenzionato intervento nell'ambiente, la descrizione della modifica dell'atto territoriale o della destinazione d'uso dell'ambiente, nonché' la motivazione debitamente documentata dell'iniziativa. I moduli per la presentazione delle iniziative ow. proposte possono essere ritirati all'ufficio protocollo del comune, o scaricati dal sito web del Comune di Isola (www.izola.si. mod. 30). Saranno comprese nei nuovi atti di pianificazione le iniziative accettabili dal punto di vista delle direttive e linee guida riferite allo sviluppo territoriale equilibrato ed alla tutela dell'ambiente, in considerazione degli indirizzi strategici comunali per l'assetto del territorio, nonché' delle norme e direttive predisposte negli atti di pianificazione statali ed in altre disposizioni settoriali di cui alle leggi ed alle norme secondarie derivanti dalle stesse. L'Ufficio per l'ambiente, il territorio, l'economia e gli immobili del Comune di Isola sta accettando le iniziative riferite alla Strategia di sviluppo territoriale ed all’Ordinamento del territorio del Comune di Isola a decorrere dal giungo del 2005. Nell'ambito della predisposizione della Strategia di sviluppo territoriale e dell'Ordinamento del territorio del Comune di Isola, saranno esaminate pure le iniziative di modificazione degli atti comunali di pianificazione, avanzate prima di giugno 2005. Non e' quindi necessario rinnovare le iniziative di modifica di destinazione che i promotori nel sopraccitato periodo hanno già' provveduto ad inoltrare. Le iniziative che perverranno dopo il 31 maggio 2007 non saranno incluse nel procedimento di predisposizione delle nuove proposte di atti di pianificazione; l'esame delle stesse šara' rinviato al successivo aggiornamento degli atti di pianificazione. Nel periodo di esposizione al pubblico dei nuovi atti di pianificazione šara' possibile avanzare osservazioni in merito ai documenti esposti. Giurista per il settore immobili, autorizzata alla direzione dell'Ufficio Karmen Pavlič, laur. in legge IZOKARTICA - Od očeta sem se učil in med gumami sem živel Izola je bila nekoč mesto ribičev, delavcev in kmetov, potem je postala tudi mesto obrtnikov. In ko spoznavamo našo dolgoletno obrtniško tradicijo, ne moremo mimo Vulkanizerstva Carboni, oziroma uradno Pneus Carboni. Tam nas je med rabljenimi in novimi gumami pričakal Dario. - Vulkanizerstvo Carboni počasi postaja že zgodovinska izolska obrt. - Moj oče je odprl vulkanizersko delavnico leta 1964 na Pitonijevi ulici. Takrat je popravljal gume in predvsem zračnice v naši garaži, avte pa so parkirali na sosednjem makadamu, saj je bila takrat okolica še nekoliko drugačna. - In nato ste vi prevzeli dejavnost. - Ja, čeprav sem se šolal v različnih smereh, sem dejansko odrastel v vulkanizerski delavnici. In tako sem se od očeta naučil vse, kar se da vedeti o tej obrti. Recimo, smo še vedno eni redkih, v bistvu edini v regiji, ki obnavljamo gume. Tega je bilo včasih pri nas seveda več, a še vedno jih obnavljamo za kontinentalne regije Slovenije. inumili 1 ,Wg g ti?' 1 - Torej niste le navadni prodajalci gum. - Kje pa. Res je, da se da gume dandanes kupiti že skoraj povsod, a niso povsod vulkanizerji. In ljudi, ki res obvladajo posel je res malo. Še vedno na primer marsikateri vulkanizer iz Slovenije pokliče mojega očeta za kakšen nasvet glede obnavljanja gum. Potrebni so stroji, ja. A je potrebno tudi dosti znanja in izkušenj. Ob tem pa moram povedati, da smo našo ponudbo še dodatno razširi. Pred kratkim smo odprli avtopralnico, v načrtih pa imam še nakup enega ah dveh avtodomov, ki bi jih nato izposojal. - Carboni Pneus torej postaja večnamenska institucija? - No, potrebno se je vedno nekoliko okoli ozirati. Delamo kar lahko. - Kaj pa IZOkartica? - Vedno rad podpiram kakšne podobne akcije, ki nam Izolanom prinesejo določene bonitete. Prav je, da imamo domačini včasih kakšno prednost v našem mestu. Aljoša Ali ni lepo, da imamo tudi Izolani kakšne ugodnosti? Število trgovin in obrtnikov, ki so se udeležili akcije IZOkartica, je veliko. Dokaz je lahko tudi ta, da smo se počasi že prikotalili do nekakšnega zgodnjega poletja, a še vedno nadaljujemo s predstavitvami obrti. Tokrat smo se odpravili v center mesta, kjer na samem začetku Gregorčičeve ulice lahko Izolani moškega spola poskrbijo za lastno urejenost v Moškem Frizerskem Salonu Čivgin lzet-a. Tam nas je nasmejana pričakala Erika, s katero smo malo poklepetali o razlogih, da imamo v našem mestu toliko, frizuram, namenjenih lokalov. - Ženskih frizerk je veliko, moški frizerski salon pa je neke vrste posebnost. Kdaj ste sploh začeli z dejavnostjo? - Oh, koliko je že od takrat. Jaz sem začela delati pred kakšnimi 12 leti, a jih je moj šef predelal že več kot 30. - Torej ste med najstarejšimi frizerji, ki so še aktivni? Kakšen je sploh lahko razlog, da imamo v Izoli že po tri do štiri frizerske salone v vsaki ulici? - Ma res ne vem, kako, da je prišlo do tega. Dejansko nas je že ogromno, a to našega dela več kot toliko ne moti, saj smo si z leti pridobili že lepo število rednih strank. Mogoče je pa za vse krivo to, da imamo v Kopru srednjo Frizersko šolo, tako da je obala že kar polna frizerk in frizerjev. Mogoče pa je tudi to, da Izolani damo več na pričesko kot ostali. - Torej, kot sami pravite, živite od rednih strank. - Ja, tako je. Od turizma res nimamo nič, tako da nas to več kot toliko niti ne zanima. - Januarja so med nas prišle IZOkartice. Kako so jih te vaše redne stranke sprejele? - Res zelo dobro. Nekateri se jih sicer še bojijo potegniti iz denarnice, in jih je zato potrebno opozoriti, a s časom bo tudi ta bojazen pošla. Lepo je, da imamo domačini kakšne ugodnosti. MARA "kemična čistilnica OPTIKA IZOLA 5s9 Z.e- PLACER jeans & casual Frizerski salon dipQ Prav nihče od ligašev ni izpadel Nogomet 3. SNL - ZAHOD Svoboda:lzola Argeta 2:2 (1:0) LJUBLJANA - Stadion NK Svoboda, gledalcev 100, sodnik Bensa (Kojsko) Strelci: 1:0 - Jašari (26), 2:0 - Miladič (68), 1:2 - Bogatinov (72), 2:2 - Bašanovič (82). Izola Argeta: Bole, Zupan, Gavrič (od 72. Gerič), Mehič, G. Pahor, Vučkovič (od 46. Čatič), Radovac, Ostojič, Bašanovič, R. Pahor, Zebec (od 46. Bogatinov). Trener: Ivan Patarič. V prvem delu Izolanom igra nikakor ni stekla po načrtih, tako da domačinom niso bili nevarni. Tudi obramba ni bila zanesljiva, kar so igralci Svobode sredi polčasa kaznovali s prvim zadetkom. V nadaljevanju je prvič v prvenstvu v igro vstopil Bogatinov in skupaj s Čatičem poživil izolski napad. Vendar je spodrsljaj izolske obrambe omogočil gostiteljem dvojno vodstvo, kar pa ni Izolanom ni vzelo poguma. Že kmalu se je namreč Bogatinov vpisal med strelce in bil skupaj s Čatičem av-tor akcije, s katero so slednji izenačili. Sicer je bila igra gostov v tem delu zelo dobra in bi lahko z malo sreče (dve vratnici) na Viču dosegli svojo prvo spomladansko zmago v gosteh. Lestvica: vodi Krka pred Kalcer Vodotermom in Ihanom. Izola Argeta ni napredovala, se pa je po točkah izenačila z Addo in ostaja na desetem mestu (25 točk). Avtoplus Korte je s točko manj enajsti. BV Avtoplus Korte: Krka 0:1 (0:0) Malija - Stadion NK Korte, gledalcev 150, sodnik Podgoršek (Duplje). Strelec: Juršič (75). Avtoplus Korte: Sirotič, Stopar, Močnik, Del-giusto, Begič, Breč, Peršič, Gregorič, T. Banica, Tonejc (od 82. Sukalo), Pucer (od 66. Kapun). Trener: Aljoša Čotar. Kortežani trenutno vodilne ekipe niso pričakali z belo zastavo. Začeli so zelo odločno in bi lahko že v drugi minuti povedli, a je Tilen Baruca zadel prečnik. V nadaljevanju sta ekipi sicer prikazali razgibano predstavo, a brez pravih priložnosti. Prvo resnejšo so imeli gostje, a je Sirotič dobro posredoval. Pred odhodom na odmor se je možnost za zadetek znova ponudila domačim, a je bil Tonejc pri strelu netočen. V nadaljevanju so imeli gostitelji več dobrih možnosti za vodstvo. Prva se je ponudila Gregoriču, ki je od daleč skoraj presenetil vratarja Krke, ter Brecu in Gregoriču, a sta preslabo streljala. Kljub nekoliko večji pobudi domačih so gostje povedli po zmedi v domači obrambi. Kortežani so v prizadevanju za izenačenje pospešeno napadali. V eni njihovih akcij so gostje v svojem kazenskem prostoru zrušili Kapuna, a je proti pričakovanjem sodnikova piščalka ostala nema. Zadnja priložnost za točko so domači imeli tik pred koncem, a je bil Gregorič le za malo neprecizen. Škoda, saj bi si fantje tokrat glede na prikazano igro zaslužili vsaj točko. BV Bonifika bo igrala v Izoli? Po še nepotrjenih informacijah bo koprski drugoligaš, ki je še vedno v igri za prvo nogometno ligo, v primeru napredovanja, svoje tekme igral v Izoli, saj mu uprava NK Koper ne dovoli uporabe kopskega stadiona. Z Izo-lani oziroma Centrom za šport so se menda Namiznoteniški klub Arrigoni - Iz malega zraste veliko jr : J Takšni so bili mladi igralci in igralke NTK Arrigoni pred tremi leti. Zdaj dekleta že igrajo v prvi, fantje pa v drugi državni ligi. Le trener Zdenko Švab je isti. že dogovorili, kar nekoliko preseneča glede na to, da to pomlad ta isti Center ni dovolil priprav slovenske reprezentance na tem istem stadionu. Takrat je selektor Kek, ki je blizu Izoli, ocenil, da je igrišče primerno za priprave, Izlani pa smo menda trdili drugače in reprezentanca je odšla v Koper. Rokomet Namizni tenis 1. SNTL - ČLANICE Arrigoni:Kajuh Slovan 1:6 V sredo so članice doma igrale predzadnji kog letošnjega prvenstva. Kajuh je takoj povedel s 3:0 in nato razliko le še stopnjeval do končnih 6:1. Edino zmago je prispevala Kristina Rahotin. Oba kluba prvoligaša? Fantje so si pred tednom dni zagotovili nadaljevanje nastopanja v 1 B rokometni ligi, kot vse kaže pa bodo prvoligašice ostale tudi rokometašice, saj se obeta združitev dveh prvoligaških klubov (Inna Dogun in Olimpija). Kot je povedal športni direktor Boris Čuk bodo v tem primeru spet nekoliko pomladili moštvo, saj si preprosto ne morejo privoščiti nakupa igralk od drugod. Maestralovke v finalu Rokometašice Maestrala so dobro prestale tudi drugi polfinalni turnir za državno prvenstvo, saj sta se ekipi starejših in mlajših deklic uvrstile na finalni turnir. Ta bo ta konec tedna v Ljubljani (Gal j e vica). Starejše deklice so premagale Novo mesto in Naklo in jih v skupini čakajo Krim Mercator, Burja in Zagorje. Mlajše so odpravile Naklo in Šmartno, v skupini pa jih poleg Krima M. in Burje čaka še Nazarje. BV ŠPORTNI VIKEND NOGOMET 3. SNL - zahod Izola Argeta - Ihan (Izola, nedelja ob 17.00) Brda - Avtoplus Korte (Vipolže, nedelja ob 17.00) NAMIZNI TENIS Državno prvenstvo - mladinci (OŠ Livade - sobota in nedelja od 9.00 dalje) ŠPORTNI RIBOLOV Pokal Menola (nedelja) POGLED S STRANI piše: Žarko Kovačič Izolski rokomet je ob vseh problemih le »dosegel« željene cilje. Ob moški ekipi je tudi ženski ekipi uspelo obdržati prvoligaški status. Odpadle so kvalifikacije, ostajajo pa stari problemi. Že sedaj se pogleduje za kakšen evro več, pravzaprav kako zagotoviti vsaj kolikor toliko primerljiv proračun. Žal bo doma težko odkriti kaj novega, pri sosedih pa imajo svojih kandidatov tudi preveč. Dodatne infuzije so pravzaprav potrebni vsi izolski športni kolektivi. Preveč časa smo že odsotni s prvih strani, izgubljamo pa tudi pri mlajših kategorijah kjer smo včasih delali »čudeže«. Hiter povratek ni niti nujen, obvezno pa bi morali postaviti trdne temelje za normalno delovanje in aktivnosti. Slovenski moški rokomet bo čez dober mesec že imel novega (starega) prvaka. Seveda so to Celjani, ostala tri mesta pa še niso oddana. Vsako kolo, nova presenečenja. Koprčani so v Velenju »pokopali« Mira Požu-na z zmagovitim golom po izteku igralnega časa. Še težje je bilo Vojku Lazarju v Trebnjem, ob porazu še poškodbe. Sobotno kolo, nova presenečenja. Celjani so se izvlekli v Kopru, Gold Club brez planiranih Fužinar lnterdiskont:Arrigoni 6:1 Podobno kot v sredo so Izolanke izgubile tudi v zadnjem krogu prvoligaškega prvenstva, vendar so tokrat pokazale bistveno boljšo igro. Drugouvrščena ekipa prvenstva je bila sicer premočan nasprotnik a so se Izolanke dobro upirale. Edino točko je tokrat prispevala Kristin Fatorič. Tako je ekipa Arrigonija obdržala prvoligaški status in zasedla končno sedmo mesto, kar je nekoliko več kot je kazalo na začetku prvenstva. Poznalo se je, da Kristina Rahotin ni veliko igrala v jesenskem delu, zato pa so si druge pridno nabirale izkušnje. Nekaj težav so jim povzročale le dolge pavze med posameznimi krogi prvenstva. Za ekipo Arrigonija so letos igrale: Kristina Rahotin, Kristin Fatorič, Alenka Ačimovič, Maja Grizelj, Nika Marušič in Urška Bernetič. V nedeljo je v Puconcih potekal drugi TOP 8 za kadetinje. V prvi kvalitetni skupini je Mojca Grizelj s tremi zmagami in štirimi porazi osvojila končno 5 mesto. Maja je vse tekme odigrala enakovredno in v primerjavi s prvim TOP 8 pokazala lep napredek. 2. SNTL - člani Sobota ILArrigoni 2:6 Tudi člani so odigrali zadnja dva kroga letošnjega prvenstva. V soboto so presenetljivo a zasluženo v gosteh premagali drugo moštvo Murske Sobote s 6:2. Vse tri tekme je dobil Simon Frank, dve Gregor Vukovič eno pa dvojica Vukovič - Frank. točk proti Gorenju, Trebanjcem pa ni uspelo proti Preventu. Škoda, da Koprčani niso izkoristili priložnosti in vzeli vsaj točko pivovarnarjem. Velenjčani, ki Požuna niso odpustili, so z zmago v Hrpeljah, kockarjem pustili samo še teorijo za nastope v ligi prvakov. Danes bo slika zagotovo bolj jasna. Včeraj je bilo redno kolo, danes pa srečanje med Hrpelj-ci in Koprčani. Tudi netekmovalni del (trgovina) je polna presenečenj. Vroče ime je Izolan Blaž Vončina, le po kraju bivanja še naprej Izolan, se bo na treninge v Hrpelje vozil s starim - novim soigralcem Petrom Božičem. Vsi se sicer čudijo, da se Cimos odpoveduje tako dobremu igralcu. Seveda, je zgodba vsakega igralca stvar »tretje« osebe in lastni interesi niso pomembni. Kot pri mladoporočencih, tudi športnik mora sedaj imeti predporočno pogodbo. Stari primeri so bili dobra šola, predvsem za klube. Za konec še obvestilo in prošnja. Priprave na 50. obletnico rokometa so v polnem teku, odbor predvideva, da bo fešta v septembru. Če kdo od bivših in sedanjih članov-ic ima kakšne fotografije ali kaj podobnega ..zgodovinskega" bomo zelo veseli, če nam to posodi za objavo. TEHNIČNI PREGLEDI V IZOLI ! AMTC d.0.0. Izola - Industrijska cesta 4f - Izola - telefon: 05/ 640 22 00 Kerna ILArrigoni 6:2 Popoldne so člani igrali proti prvouvrščeni ekipi iz Puconcev. Po en dvoboj sta tokrat zmagala Gregor Vukovič in Simon Frank, brez zmage je ostal Blaž Petrina, vsi trije pa so pokazali dokaj dobre igre. Z dopoldansko zmago v Murski Soboti so se fantje izognili kvalifikacijam za obstanek v ligi, tako da so v prvem letu nastopanja v drugoligaškem prvenstvu osvojili osmo mesto. Za mlado moško ekipo Arrigonija so letos igrali: Simon Frank, Gregor Vukovič, Iztok Jerman, Blaž Petrina in Luka Argenti. V nedeljo DP za mladince V soboto in nedeljo bo v Izoli, natančneje v telovadnici OŠ Livade potekalo državno prvenstvo RS za mladince in mladinke v dvojicah in posamezno. Tekmovanje se bo začenjalo ob 9.00 in bo trajalo v soboto do 21.00, v nedeljo pa do 14.30. Balinanje V rekreacijski ligi OBZ Obala je ekipa Bes-enghi izgubila pri drugi ekipi Antene z 9:3. Danes ob 17.00 bodo igrali v drugem krogu na igrišču v Izoli. Jadranje Obetavni mladi laseristi Na tradicionalni regati za evropski pokal v razredih laser 4.7 , laser radiai in olimpijski laser na nizozemskem otoku Hoorn je jadralo 6 slovenskih jadralcev. V floti 25 jadralcev enoseda laser 4.7 smo imeli Slovenci na zmagovalnem odru Mateja Valiča, ki je bil s tremi zmagami in enim 2. mestom na Hoornu razred zase in Jakoba Božiča, ki je pristal na 2. mestu. Le malo je manjkalo, da v razredu laser 4.7 zmagovalni oder ne bi bil v celoti slovenski, saj je Andraž Gulič končal na 4. mestu. V floti 76 jadralk in jadralcev enoseda laser radiai se je Vito Batistič po slabšem začetku v skupni razvrstitvi na koncu »dvignil« na 6. mesto, Vasilij Žbogar, ki je regato za evropski pokal v laseru na nizozemskem otoku Hoorn verjetno vzel bolj za trening pred bližnjim prvokategornim Medemblikom, pa je s 5. mestom med 60 jadralci v olimpijskem laserju (konkurenca je bila kakovostno povprečna) opravil manj kot se za jadralca Vasilijeva slovesa spodobi. Optimisti na Audi Cup-u Na tradicionalni Audijevi regati za razred optimist so slovenski jadralski podmladek v Izoli pričakali zahtevni vetrovni pogoji in žgoče sonce. Devetinštirideset mladih krmarjev se je borilo na regatnem polju, medtem ko so v nepo- sredni bližini njihovi starejši kolegi bili svoje boje na Marinadi. Verjetno tudi zaradi zahtevnih pogojev na vodi, so se imena na vrhu v posameznih plovih ves čas menjavala, le kasnejši skupni zmagovalec Klas Kaligarič je bil vsakič med prvimi tremi. Nekaj hrabrih jadralčkov je 'preverilo’ tudi trenutno temperaturo slovenskega morja in jadrnico za kratek čas spremenilo v bazen. Marinada tudi Izolanom Burin Yachting Club je v soboto organiziral četrto Marinado, regato ki se jo je udeležilo devetinšestdeset regatnih in potovalnih jadrnic, kar je za slovensko jadralno sceno največja udeležba v letošnjem letu. Regata se je pričela opoldne v sončnem vremenu pred Izolo in nadaljevala z navigacijo do Portoroža. Prvi štart je bil sicer razveljavljen in regatni odbor je v popravnem izpitu nalogo izpeljal kot je treba, da je regata lahko stekla. Proga je bila dolga 10 navtičnih milj, kombinacijo tehnično-navigacijskega regatnega polja pa je najhitreje preplul Veliki Viharnik in tako ponovno osvojil veliki prehodni pokal Marinade. Drugi regatnik v cilju je bil RC44 Black Beauty s skiperjem Tomažem Čopijem in krmarjem Gašperjem, ki sta za pot od štarta do cilja potrebovala uro in 16 minut, tretja pa jadrnica Paula z Markom Godničem za krmilom. Med potovalnimi jadrnicami je ogorčen boj za zmago dobil Scor-pio-RR skiperja Iztoka Krumpaka in krmarja Matjaža Antonaza. Matjaž France je Manco 2 zapeljal v cilj kot drugo v floti potovalnih jadrnic, medtem ko je tretje mesto osvojila AA1 Iskra pod taktirko Jureta Iskre iz Rovinja. V razredu J-24 je regato najbolje odjadrala posadka Saše Horvata na Follow me. Kegljanje Kegljaški klub organizira na kegljišču TPC - Livade vsako soboto popoldan rekreacijsko ligo. Pravico nastopa imajo vsi, ki se preko leta organizirano rekreirajo v sekcijah in organiziranih skupinah in niso aktivni igralci ali igralke. V letošnji ligi sodeluje 8 ekip in 50 posameznikov in posameznic. Po 1. krogu so rezultati sledeči: EKIPNO: 1. TELEKOM 2049 podrtih kegljev 8 točk, 2. ŠARED 2014 pk -7 točk, 3. KEKEC 2014 pk- 6 točk, 4. BANKA Koper 1.1906 pk-5 točk, 5. UPOKOJENCI 1847 pk-4 točk, 6. HEDERA 1837 pk- 3 točke, 7. BANKA Koper II. 1831 pk-2 točki, 8. OSLI 1664 pk-1 točka POSAMEZNO moški: 1.GRZETIČ Stelio-571 pk, 2.LIKAN Dejan-557 pk, 3.ŠTRASNER Iyo-527 pk, 4.DIPALO Damir-525 pk, 5.KON-ŠPEDA Milenko-525 pk, 6.LAKOŠEUAC Slavko-522 pk, 7. MILANIČ Marjan-521 pk, 8. MIKLIČ Stane-517 pk, 9. KAPEL Klavdijo-514 pk, 10. JURMAN Robi-507 pk, POSAMEZNO ženske: 1. ŠTRASNER Ana-494 pk, 2. ŠKVARČ Mihaela-478 pk, Gorjup Gorazd ROKOMETA V IZOLI Piše: Žarko Kovačič Priprave na tekmovalno sezono 98/99 niso potekale po želenih načrtih. Zapletlo se je v odnosih v sami ekipi. Pred samim prvenstvom zapusti ekipo igralec BOGLIČ, edini novinec je JERNEJ GOLOGRANC. Vprvem kolu Izolani gostujejo v Dobovi, dobro odigrajo 45 minut tekme, v končnici popustijo in Dobova zmaga 26:22. V drugem kolu je v Izoli gostovalo Trebnje. Že pred tekmo se je vedelo, da bo težko, poškodbe so ustavile pol igralcev prve ekipe. Tudi rezultat je temu primeren, 22:36. Uprava z doseženimi rezultati ni zadovoljna in Karla Kastelica nadomesti s Fredijem Radojkovičem. Spomladanski del Izolani pričnejo doma in nenadejano izgubijo proti Dobovi z rezultatom 23:26. Navijači in ostali pričakujejo kakšno okrepitev, od vsega ni nič. Gostovanje v Trebnjem je zato novi šok, Trebnje - Izola 31:15. Tretje kolo le prinese nekaj »luči«, Izolani odigrajo eno boljših tekem in premagajo ekipo Krškega z 36:23. Gostovanje v Radečah ni uspešno, domači vrnejo dolg iz jeseni in zmagajo 27:24. 16. krog, v Izoli gostuje ekipa Slovana in Izolani se veselijo zmage z 21:18. Optimistično se zato pričakuje ekipo Termo iz Šk. Loke, domači zopet pregorijo in gostje slavijo z 21:20. Nenadejan poraz je pred gostovanjem v Velenju stvari samo še bolj zapletel. Kljub »strahu« so ekipi Gorenja dobro parirali in izgubili samo 25:24. Tekma proti Preventu je bila odločilna, saj bi zmaga zagotovila tudi nadaljevanje igranja PE plLSHti } i « 5« ¥ *f-.i K j ir fe Ekipa RK Delmar Izola - sezona 1998/99 Zgoraj: Bomšek (predsednik), Matijaševič, Kastelic, Čebular, Dežjot, Ropotar, Gologranc, Vučinič, Grujičič, Šviligoj, Kastelic K. (trener) Spodaj: Mičovič, Štor, Vidmar, Lončar, Radosavljevič, Sovdat, Cah, Muha Sledi gostovanje v Krškem in slika je veliko lepša saj uspejo iztržiti točko, 25:25, bili pa so blizu tudi drugi. Četrto kolo, v Izoli gostuje novinec v ligi, ekipa iz Radeč. Zmaga domačih ni bila lahka, 29:26, šele v zadnjih desetih minutah tekme so se Izolani otresli gostov. Sledilo je gostovanje pri Slovanu in poraz z 29:22, predvsem zaradi slabega prvega polčasa, 15:5. Po porazu v Ljubljani se odnosi v ekipi še bolj zaostrijo, ekipa pa izpade tudi iz pokalnega tekmovanja. Trenja so bila opazna tudi na tekmi v Škofji Loki in posledica je visok poraz s 25:16. Tudi naslednjo tekmo se odigra v gosteh, v Slov. Gradcu. Izolani dobro odigrajo prvi polčas in zaostajajo 10:14, v drugem polčasu pa jim uspe doseči vsega štiri gole. Končni rezultat je 33:18. v LA ligi. Ponovno odpovedo vse izolske linije in Prevent gladko zmaga s 30:19. Od gostovanja v Celju ni nihče pričakoval čudeža. Pivovarnarji so na lahko odpravili Izolane z 36:16. V predzadnjem krogu tekmovanja v Izoli gostuje ekipa Prul. Rezultat je celo tekmo zelo tesen, točko pa zagotovi Gologranc iz 7m v zaključku tekme. Končni izid tekme je 16:16. Zadnje kolo v Hrpeljah je odločalo, kdo bo moral v dodatne kvalifikacije za obstanek v ligi. Izolane je bodrilo 400 navijačev, vendar Andor zmaga z 21:19. Kljub porazu so se veselili Izolani, namreč v jesenskem delu so zmagali s tremi goli razlike. Odločilni gol je dosegel »Cah for ever«. Tudi v tretje je Izolanom uspelo obdržati status prvoligaša. Sledi gostovanje prvakov „ iz Celja Pristop igralcev TP°‘'v dod3tne kvaMk3C'ie Hrpelici "Andor■' ,zo,a21:19 <11:8> k igri je zelo motiviran, KO }© P0T3Z 6Ì13ÌC ZltÌ3gÌ... temu primeren je rezul- «ss? ---- tat, 22:36. Gostovanje pri L . ekipi Prul je tudi v mejah - ■ - ... »normalnega«, poraz z 28:23. V zadnjem krogu jesenskega dela je na sporedu primorski der- ; bi, Izola - Andor Hrpelje. Rezultat je bil 24:21. Najboljši pri domačih je golman Vučinič. PO NOTAH Izolski glasbeni šoli ni videti, da ima že 50 let V petek 11. maja in v soboto 12. maja so se z uličnimi koncerti v parku Pietro Coppo in na stičišču Koprske in Ljubljanske ulice, ob praznovanju «Abrahama», predstavili učenci in profesorji Glasbene šole Izola. Bilo je lepo, prijetno in zanimivo, spoznali pa smo nekaj res obetavnih mladih izolskih glasbenikov. Ulične nastope so dokaj skromno napovedovali a se je pokazalo, da bi si lahko privoščili tudi več samopropa-gande, saj so pokazali veliko različnih inštrumentov, različnih sestav in različne glasbe. Z dvema nastopoma v petek so navduševali klavirski dno, duet kitar, trio Adio, harmonikaš Alen, pianist Klemen, kvartet trobil, trio klarinetov, ustvarjalna delavnica z Zverjas-cem, Jazz orkester s pevko, pihalni orkester in violinski trio. Vsi so zaigrali pod budnim vodstvom prof. Mirjane in prof. Boštjana ter profesoric Darinke in Nine, seveda pa je bila zelo dobrodošla in izdatna pomoč hišnika Slavka. V soboto pa so se jim na nastopih pridružili še pevci in pevke «ZLATEGA» otroškega zbora Glasbene šole Izola, ki so v petek v Novi Gorici pod vodstvom prof.Kristine in ob klavirski spremljavi prof. Nelfija na tekmovanju otroških zborov dosegli 91 točk in si tako pripeli zlato priznanje. J Kljub pripekajočemu soncu, tremi, nevajenosti takih nastopov, so se vsi resnično izkazali, Izolani in mimoidoči pa so imeli priložnost slišati tudi nekaj obetavnih mladih upov, ki jih v Izoli očitno ne manjka. Stari, novi KT1 je odprl vrata Z razvojem informacijskih sistemov, digitalizacije, se razdalja med realnostjo in virtualnostjo vedno hitreje krči. Srednja generacija si v preteklosti ni predstavljala, da bo navadno telefonsko slušalko, tako hitro zamenjal prenosni telefon in elektronska pošta, kakor tudi ne, da bo internet tako skrčil svet. Za mlajšo generacijo je računalnik praktično nepogrešljiv življenjski element. Ni se ga mogoče naveličati. Vedno zanimiv motiv neštetih možnosti ponuja tisoč in eno kombinacijo, ki te znova in znova pritegne. Lahko nam širi obzorje in nas povezuje ne glede na daljavo, spol, raso, narodno in versko pripadnost, lahko pa nas zaradi preobsežne uporabe medsebojno odtujuje. Nobena zasvojenost seveda ni priporočljiva. Multimedijski prostor Ktl je bil z umestitvijo računalniške opreme ustanovljen z namenom, da se informacijske povezave in znanje razširi tudi v Izoli ter da lahko hitro skočijo na drugo stran naše poloble domačini kot seveda vsi ostali obiskovalci. To poslanstvo se mora vsekakor nadaljevati in nadgrajevati. Nova ekipa, s svežim zagonom skupaj z izkušenim že prej delujočim moštvom, se bo maksimalno trudila, da bodo obiskovalci zadovoljni. Da informacijska zasvojenost ne bo uničila odnose z našimi prijatelji, je moto nove ekipe delajmo in zabavajmo se skupaj. Živimo eden za drugega, borbo za preživetje nam vceplja v glave hiper-potrošništvo. Trgovinsko nakupovanje velikokrat nepotrebnih stvari, naj raje zamenja prijateljski klepet ob dobri kavi, ki bo v Ktl še okusnejša, po želji ponujena z novimi okusi. Novi okusi bodo tudi med ostalimi pijačami. Ekipa se bo trudila pripraviti klubske večere, tematske delavnice, predavanja, izobraževalne tečaje študentske zabave. Vrata bodo na stežaj odprta vsem, ki bodo izrazili željo po skupnem sodelovanju. Zato ob tej priložnosti še posebej vabim, da posamezniki, društva, klubi in ostali s svojimi predlogi čimprej poiščete naše povezave in nam jih posredujete v nadaljnjo predstavitev. Resnično si želimo, da bo to prostor, kjer ne bo nihče nikomur odveč. Izola je majhno in prav zaradi tega simpatično, obmorsko mesto. Ker je na sredi, lahko poda roko na koprsko in piransko stran, lahko poda roko tudi na naše podeželje, iz katerega vse bolj izstopajo neutrudljivo pridni vinogradniki in oljkarji. Prostor Ktl je lahko deloma namenjen tudi njim, da se z manjšimi degustacijami še bolj predstavijo pred raznimi gosti in tako skupaj še bolj povečamo prepoznavnost Izole. Povezava z galerijo Alga se že dogaja, saj je sedaj v teh prostorih možno še mesec dni obiskati zanimivo razstavo slikarke Jane Dolenc. Seveda bo utrip lokalu dal glasbeni del, ki bo še naprej naša rdeča nit. Skratka ponovno dobrodošli prav vsi. (MC) Gavioli je pozabil na obljube Pred dobrim letom je zelo zavrelo na relaciji Diskoteka Gavioli - Izolani - Sho-to klub - Krajevna skupnost Jagodje Dobrava - Hoteli Belvedere - Občina Izola, saj je postajalo stanje na plaži in v okolici plaže pod Belvederjem od eventa do eventa bolj nemogoče. Potem ko so Shotoklubovci ob podpori številnih Izolanov zagrozili z blokado območja in barikadami, se je zganila tudi policija, zraven je prišlo še občinsko redarstvo in končno je bil sprejet dogovor, da se zelena dolina pod Belvederjem zapre za takoimenovane afterpartije, ki so na to območje prinašali različne vrste onesnaženja in tudi številne deviantne pojave. Trajalo je vse do volitev, potem pa so organizatorji eventov v diskoteki pozabili na dogovor in zdaj se zgodba ponavlja. Ob nedeljah je dolina takorekoč neprehodna, komunalci in Šalih iz Shoto kluba pa imajo dela čez glavo. Za povrh tam ni nobenih toaletnih prostorih in utrujeni udeleženci afterpartijev pač opravljajo potrebo tam, kjer se jim zdi. Ta konec tedna se v Gavioliju spet obeta velika zabava in vse kar ji sledi. Kdo bo tokrat pomagal Shoto klubu, sprehajalcem, prvim kopalcem in ostalim? Sobota, 19. maja ob 22.00 RIVUliETS ,zm) Minimalistični kantavtor Nathan Amudson se je javnosti predstavil kot Rivulets pred osmimi leti, ob koncu preteklega tisočletja., ko je izšel istoimenski prvenec za Chair Kickers’ Union,založbo, ki jo vodi zgodovinska slowcore zasedba Low. Zvok Rivulets se opira na nežni kombinaciji kitara/glas. Kombinaciji, ki pa kljub vsej svoji mehkobi in lepoti, deluje neverjetno mogočna. Lahko bi Rivulets primerjali z ljubezenskimi pesnitvami Marka Kozeleka, vodjo kultnih Red Houise Painters, ali pa z ambientalnimi melanhoničnimi kompozicijami islandskih herojev Sigur Ros. Pogosto nam daje ta glasba občutek, kot da se nahajamo na sredini prelepega zledenelega jezera sredi zime, v popolni samoti. Od takrat je Rivulets izdal 3 celovečerne albume, zadnjega lani. Imenuje se You are my home in je mogoče še bolj melanholičen od ostalih. Pričakujemo lahko še en izvrsten kantavtorski večer v Shoto klubu. Prispevek: 4 Eur i: S.S. Kulturniški smerokazi Četrtek, 17. maj 2007 Kino Odeon ob 19.00 AS V ROKAVU - Smokin' Aces / Režija in scenarij: Joe Carnahan Igrajo: Ben Affleck, Andy Garcia, Alicia Keys, Jason Bateman / Čarovnik in rokohitrec Buddy se med nastopanjem v Las Vegasu zbliža z mafijskimi veljaki, a se nekega dne odloči informacije o njihovem delovanju deliti s policijo. Ostareli mafijski šef Sparazza tega seveda ne kani dopustiti in na Buddyjevo glavo razpiše velikansko nagrado, kar hitro privabi sedem krutih in neuravnovešenih morilcev, ki Las Vegas spremenijo v pravi pekel, toda šele v nizu preobratov se izkaže, kdo v rokavu skriva najboljši adut. 21.10 PISMA IWO JIMA Režija: Glint Eastwood Igrajo: Ken Watanabe, Kazunari Ninomiya, Tsuyoshi Ihara, Ryo Kaše, Shido Nakamura, Yuki Matsuzaki, Hiroshi Watanabe, Takumi Bando / Film pripoveduje zgodbo o resničnem japonskem generalu Tadamichiju Kuribayashiju, ki ga igra Ken Watanabe. Kuribayashi je vodil japonske vojake, ki so se v legendarni bitki na otoku Iwo Jima 40 dni borili proti Američanom. Film je japonski pogled na znamenito bitko - ameriški pogled je prav tako Clint Eastwood predstavil v filmu Zastave naših očetov. Petek, 18. maj 2007 Kino Odeon ob 17.00 NINJA ŽELVE Režija: Kevin Munroe Igrajo: James Arnold Taylor, Mikey Kelley, Nolan North ... / Štiri ninja želve, tokrat čaka ena najtežjih preizkušenj. Pohlepni bogataš je namreč našel način, kako v sedanjost priklicati najbolj strašne pošasti, s katerimi namerava zavladati svetu. Leonardo, Michelangelo, Donatelo in Raphael tega seveda ne mislijo dopustiti, toda najprej morajo strniti vrste, na pomoč pa jim priskočijo tudi stari prijatelji. Film je sinhroniziran v slovenščino, ob 19.00 AS V ROKAVU - Smokin' Aces / Režija in scenarij: Joe Carnahan ob 21.10 PISMA IWO JIMA Režija: Clint Eastwood ^3 IG rij 3 INSULA SMREKARJEVA 20 izola, tel. 05 / 64i 53 03 Vabimo vas na otvoritev razstave Love’s War Giovdnnd Chicco ki bo v četrtek, 24. maja ob 19. uri v Galeriji Insula v Izoli. in otvoritev razstave Mater Serena Fazio ki bo v četrtek, 24. maja ob 20.30 uri v Pretorski palači v Kopru. Razstavi bosta na ogled do 14. junija 2007. SOnČna dvorana Giordano Bruno, Izola razstava »KRAJINA« Jožice Serafi n ( pod stopniščem cerkve Sv. Mavra ) Sobota, 19. maj 2007 Kino Odeon ob 17.00 NINJA ŽELVE Režija: Kevin Munroe ob 18.30 PISMA IWO JIMA Režija: Clint Eastwood ob 21.10 AS V ROKAVU - Smokin' Aces / Režija in scenarij: Joe Carnahan Nedelja, 20. maj 2007 Kino Odeon ob 17.00 NINJA ŽELVE Režija: Kevin Munroe ob 19.00 AS V ROKAVU - Smokin' Aces / Režija in scenarij: Joe Carnahan ob 21.00 BRUTALNA MULARIJA - Knallhart Režija: Detlev Buck Igrajo: David Kross, Jenny Elvers, Erhan Emre, Oktay Ozdemir, Kida Ramadan, Arnel Taci idr. / Po razhodu z bogatim odvetnikom sta se Miriam in njen 15-letni sin Michael prisiljena preseliti v neugledno sosesko, kjer mladenič hitro postane tarča nasilne tolpe. V iskanju rešitve sprejme ponudbo lokalnega kriminalca Hamala, ki v zameno za zaščito od Michaela zahteva prenašanje pošiljk drog. Toda ko nekega dne zmanjka nekaj denarja, kriminalci pokažejo, kako kruti in neusmiljeni znajo biti. Ponedeljek, 21. maj 2007 Galerija Al^a / Kristanov trg 1 SEDEŽ BANKE KOPER Pristaniška 14, Koper Razstava KLAVDIJ TUTTA Slike Galerija Kerubin V soboto, 19.maja ob 19.00 vas vabimo na otvoritev literarno/fotografske razstave POEZIJA Kino Odeon ob 19.00 AS V ROKAVU - Smokin' Aces / Režija in scenarij: Joe Carnahan ob 21.00 BRUTALNA MULARIJA - Knallhart Režija: Detlev Buck Torek, 22. maj 2007 Kino Odeon ob 19.00 AS V ROKAVU - Smokin' Aces / Režija in scenarij: Joe Carnahan ob 21.00 BRUTALNA MULARIJA - Knallhart Režija: Detlev Buck Sreda, 23. maj 2007 Kino Odeon ob 19.00 BRUTALNA MULARIJA - Knallhart Režija: Detlev Buck ob 21.00 MALI OTROCI - Little Children / Režija in scenarij: Todd Field Igrajo: Kate Winslet, Patrick Wilson, Jennifer Connelly .... / Na majhnem otroškem igrišču v tipičnem ameriškem predmestju se nekega dne usodno prepleteta življenji dveh ljudi, ki na prvi videz živita povsem idilični življenji. Toda Sarah ni več zadovoljna zgolj z vlogo gospodinje, veliko razočaranje pa predstavlja tudi njen odtujeni mož, medtem ko postavni Brad pri vedno zaposleni ženi Kathy že dolgo več ne najde prave ljubezni. Sarah in Brad se počasi, a neustavljivo zbližata, kar pa ima kmalu velike posledice na celotno skupnost. Mateja Bartol MESTNA KNJIŽNICA IZOLA vas lepo vabi na ogled zbirke 33 izdaj Svetega pisma v najrazličnejših jezikih zbiratelja Marjana Valiča iz Portoroža. Knjige Stare in Nove zaveze nam je za razstavo posodila soproga pokojnega. Razstava je na ogled v času odprtosti knjižnice, vsak dan od 9h do 18.30 ter ob sobotah od 8h do 13h. Veselimo se vašega obiska! MESTNA KNJIŽNICA IZOLA BIBLIOTECA CIVICA II ISOLA PUBLIC LIBRARY 0 F IZOLA Kontakt 05/66 31 282 Naučite se lahko dela z računalnikom in računalniškimi programi, brskanja po internetu, uporabe elektronske pošte in istočasno uporabljate literaturo iz knjižnice. Središče za samostojno učenje deluje v Mestni knjižnici Izola vsak dan od 09.00 do 18.30 in v soboto od 08.00 do 13.00. Dogaja, dogaja 47.000 proračunskih eurov za letošnji Kino Otok Četrti Kino Otok bo letos potekal v odsevih tanke linije med modernim življenjem in fikcijo, med umetnikovo potenco in kreacijo, pred golo vztrajnostjo filmskega pogleda skozi kamero vsakdana in sanj, tudi izolskih. Le še dva tedna nas ločita do pričetka četrtega mednarodnega filmskega festivala Kino Otok/ Isola cinema, ki tokrat prihaja v Izolo pod geslom “Vztrajnost pogleda". Letošnji festival bo od 31. maja. do 4. junija potekal po tirnicah, ki so jih postavili njegovi predhodniki, ki so ob filmskih projekcijah poskušali obiskovalce pritegniti tudi z raznovrstnimi kreativnimi delavnicami. Med gosti festivala najbolj izstopa Christopher Coppola, predstavnik hollywoodske dinastije, nečak legendarnega Francisa Forda Coppole. Festival bosta ob pomoči sponzorjev sofinancirala Filmski sklad republike Slovenije in Občina Izola, ki je tudi letos darežljivo odprla svojo malho. Na torkovi novinarski konferenci v Kinu Odeon, je direktorica festivala Nina Peče predstavnikom medijev do potankosti orisala koncept festivala, kakor tudi njegovo umestitev v izolski prostor in čas. Tudi letos bodo filmske projekcije potekale na velikih platnih ustaljenih prizorišč Kina Odeon, Manziolijevega trga in Kulturnega doma. Za razliko od prejšnjih izvedb festivala bomo pogrešali Kino na plaži (Svetilnik), kjer pa bo tudi tokrat zaživelo festivalsko središče z umetniškimi delavnicami in obfestivalskim programom, ki bo nastajal v sodelovanju s Klubom izolskih študentov in dijakov (KIŠD). Obiskovalci festivala bodo lahko svoje filmske sanje odsanjali v festivalskem kampu Škamp na Svetilniku, novinarjem pa bodo z informacijami, telekomunikacijskim udobjem in novinarskimi projekcijami postregli v Palači Manzioli. Festival pa se ne bo zaključil na izolskem otoku, saj bo pofestivalski program pod imenom Otok v Ljubljani med 6. in 10. junijem v ljubljanskem Kinodvoru povzel presek festivalskega programa Kino Otok. Bamako je stvaritev desetletja Vrata filmskega festivala nam bo odprl eden naj večjih poetov sodobne kinematografije, malijski režiser Abderrahmane Sissako, s filmom »Bamako«, ki so ga na lanskem festivalu v Cannesu nemudoma označili za eno ključnih filmskih stvaritev tega desetletja. V novi programski sekciji »Dobri sosedje« bomo priča nekoliko starejši mojstrovini Banditi a Orgosolo (Banditi iz Orgosola) in najnovejši stvaritvi Lettere dal Sahara (Pisma iz Šahare), italijanskega veterana Vittoria De Seta. Medregijski program bo dopolnil avstrijski režiser Peter Schre-iner s stvaritvijo Bellavista. Na Manziolijevem trgu se bo v sekciji »Trgatev«, za nagrado občinstva potegovalo pet filmov, zmagovalnemu filmu pa bo pripadla tudi kinematografska distribucija po vsej Sloveniji. Svojo prisotnost na festivalu je že zagotovil Mahamata-Saleha Harouna s filmom Daratt (Suša), tekmovalni del pa sestavljajo še kazahstanski Zapiski kontrolorja prog, argentinski Lepilo, kirgizistanski Saratanin in film »Kako kaj ribe danes?«, v Londonu živeče kitajske režiserke Gon Xiaolu. Silvan bo spet poučeval Že drugič bo festival ponudil izobraževalni program pod imenom Silvanova kino šola, poimenovana po botru festivala in ustanovitelju Slovenske kinoteke - Silvanu Furlanu. Poleg predstavitev filmov Ja-cqueline Veuve (Švica) in Borisa Lehmana (Belgija), bosta avtorja v sklop predavanj vključila tudi dela Jonasa Mekasa (ZDA), Naomi Kawase (Japonska), Viktorja Kosa-kovskega (Rusija) ter naslove slovenskega skrivnega kolektiva OM Produkcija. V sekciji »Prijatelji« se nam obeta mobilni in spletni festival znotraj festivala, saj je Jan Cvitkovič tokrat v Izolo povabil Christopherja Coppolo (ZDA), ki bo s svojim projektom Project Accessible Hollywood (PAH) poskušal navadnim smrtnikom približati koncept globalnega ustvarjanja, nekakšne anti-hollywoodske drže, kar je vse prej kot običajno, če pomislimo, da Christopher izhaja prav iz ene največjih hollywoodskih dinastij, ter na dejstvo, da sta njegov stric Francis Ford Coppola in bratranec Nicolas Cage živeči ikoni hollywoodskega mita. Prijatelja bomo lahko spoznali tudi med drugimi gosti, med katerimi se bodo predstavili: Olaf Moller, Jose Arau, Xiaolu Guo, Neil Young in drugi. Vesela mlada kamera Posebej velja omeniti delavnico Vesela kamera, ki bo svoje udeležence popeljala po poti ustvarjanja kratkih filmov in spozna- vanja filmske tehnike pod mentorstvom strokovnjakov iz sveta filmske produkcije. Srednješolcem bo Žirija mladih poskušala približati film iz drugačne distance, kot so je bili vajeni iz kinematografov in televizije, letos pa bo na Kino Otoku gostovala tudi scenaristična delavnica Pokaži jezik, kjer bodo udeleženci deležni predavanj iz osnov scenaristike, pod okriljem Matevža Luzarja, Mitje Okorna ter drugih priznanih scenaristov. Poleg vstopnic za posamezne predstave, so obiskovalcem na voljo tudi festivalski paketi, katerih predprodaja je že v teku. V Izoli se predprodajna mesta nahajajo v Galeriji Alga, Art kinu Odeon ter v prostorih KIŠD. Letos so poleg Festivalske kartice (ogled vseh filmov in kampiranje) in Paketa Otok (Ogled vseh filmov na Manziolijevem trgu) na voljo še Paket Silvanova kino šola (vse lekcije), Paket Otok v Ljubljani in dnevne vstopnice (ogled vseh filmov izbranega dne). Pri nakupu paketov in posameznih vstopnic so dijaki, študentje, upokojenci in hendikepirani deležni popusta. V času festivala bo prodaja vstopnic potekala v Galeriji Alga (Kristanov trg), vstopnico pa bomo lahko kupili tudi pol ure pred vsako predstavo na samem prizorišču. Seveda pa so za tako obsežen in ambiciozen program potrebna kar velika finančna sredstva. Kljub raznim namigovanjem in špekulacijam, ki smo jih bili Izolani deležni med zamenjavo občinske oblasti, smo izvedeli, da so organizatorji festivala februarja dobili podporo trenutnega izolskega župana, Tomislava Klokočovnika. Tako naj bi festival s 47.000 Eur sofinancirala Občina Izola, 18.000 Eur naj bi kljub manjšim zapletom primaknil Filmski sklad Republike Slovenije, generalnemu pokrovitelju Istrabenzu pa so se pridružila še številna slovenska podjetja. Zaradi zahteve do 70% deleža evropske produkcije, letos evropskega denarja še ne bo, organizatorji pa v prihodnje računajo tudi na tako obliko finančne pomoči. Organizatorji zatrjujejo, da bo letošnji festival najbolj izolski do sedaj. Poleg soorganizatorjev Centra za kulturo in šport Izola, KIŠD-ja, se je letos povezava z lokalno skupnostjo razširila preko sodelovanja s Skupnostjo Italijanov, saj bo novinarsko središče festivala domovalo v prostorih Manziolijeve palače. magic Bodo Ribiški praznik organizirali kontinentalci? Ta teden se na področju prireditev dogaja marsikaj zanimivega. Turistično informativna pisarna TIC je pripravila prvi predlog prireditev za letošnje leto, z delom pa bi morala končati tudi komisija, ki preverja ustreznost prijavljenih kandidatov za organizacijo nekaterih izolskih tradicionalnih in manj tradicionalnih prireditev. Znano je že, da se Center za kulturo, šport in prireditve vse bolj otepa organizacije masovk, kot je na-primer Ribiški praznik, saj se bolj zavzemajo za manjši, etnološko bolj razgiban praznik. Toda očitno zaenkrat še ostajamo pri ma-sovki, zato je zelo mogoče, da bo organizacijo letošnjega Ribiškega praznika dobil nekdo, ki o ribah ve toliko kot mi o kolinah. Sicer pa, počakajmo na rezultate omenjene komisije in videli bomo. Izolski TIC pa je pripravil prvi osnutek prireditev, ki jih bomo spremljali in na njih sodelovali od maja do decembra. Tudi tokrat jih je veliko, od tradicionalnih pa naj omenimo Dneve oljk, vina in rib, ki bodo 8. in 9. junija, Eurofest bo od 1. do 6. julija, slikarski extempore bo 8. julija, od 19. do 22. julija bodo koncerti iz serije Dobri dnevi Mediterana, Ribiški praznik pa bo 24. in 25. avgusta. Opazili smo tudi nekaj novih prireditev, kot so dnevi slovenskih pokrajin v Kortah, od kantine do kantine v Cetorah, tradicionalne noči na plaži San Simona bodo tudi in koncerti na Manziolijevem trgu sploh. Novost je tudi drugo prizorišče, ob Manziolijevem trgu bodo nekateri večji nastopi tudi na trgu ob Vratih (ex Lonka) in bodoča Kampa (kot ji bomo rekli) Iz TlC-a pa so nam poslali tudi poziv, s katerim organizatorje prireditev, ki so zainteresirani, da svoje dogodke objavijo v mesečnem koledarju prireditev, pozivajo, da jih o teh obveščajo na naslov: tic.izola@izola.si oz. na telefonsko številko: 05 640 10 50. TIC IZOLA” Okolje Skoraj 500 podpornikov Civilne iniciative za dimnike Dimnikarji se bodo morali prijeti za gumb, če bodo na cesti srečali katerega od članov civilne iniciative oziroma pobude uporabnikov dimnikarskih storitev. Obeta se jim namreč ustavna presoja zakona o opravljanju dimnikarskih storitev, ki je pravzaprav monopolni dogovor države in nekaterih dimnikarskih podjetij. Zagotovo so bile dimnikarske storitve v izolski občini deležne posebne pozornosti javnosti tudi pred nesrečnimi dogodki v Livadah. Nezadovoljstvo uporabnikov storitev ni popuščalo in niti grožnje z zakonskimi sankcijami niso prepričale nekaterih upravljalcev stavb, ki koncesionarju enostavno niso dovolili pregleda njihovih dimnikov in kurišč. Občina obupala, Cl pa vztraja Da je na tem področju nekaj zelo narobe je pokazalo tudi oblikovanje nekakšnega kriznega štaba, ki naj bi pomagal predvsem pri iskanju pravih ukrepov za naselje Livade. Žal se je že drugi sestanek predstavnikov uporabnikov in izvajalcev ter občinskih funkcionarjev končal s protestnim odhodom predstavnika občine, ki je sestanek sklical in ga vodil, tako da se je zdelo, kot da iz vsega skupaj ne bo nič. Pa so drugi prisotni sestanek le izpeljali do konca in se dogovorili o natančnih pregledih nekaterih vzorčno izbranih blokov v Livadah. Pa tudi ta akcija ni bila posebej uspešna, saj so bili pregledi od bloka do bloka manj natančni, stanovalci pa, zaradi plačevanja teh storitev, vse bolj nezadovoljni. Glede na to, da zapisnikov teh pregledov še ni bilo videti je pravzaprav sreča, da so se tako dobro organizirali nekateri predstavniki uporabnikov in ustanovili civilno iniciativo, ki se je sistematično lotila razpletanja tega gordijskega vozla. Danes ima iniciativa, ki jo zastopajo: Ladislav Pevnik, mag. Mitja Podgornik in Aleksander Rutar s podporo blizu 500 stanovalcev Livad in močno podporo podobnomislečih iz drugih koncev Slovenije. Ustavna presoja iz Kranja Nezadovoljni uporabniki, ki jih moti predvsem to, da ne morejo sami izbrati svojih dimnikarjev, so se zbrali v Kranju in se dogovorili za ustanovitev vseslovenskega odbora civilne iniciative za spremembo dimnikarskih zakonov. Doseči želijo stanje, kakršno je bilo pred letom 2004, ko so koncesije podeljevale občine in so lahko sami izbrali izvajalca dimnikarskih storitev. Da nebi ostali zgolj pri besedah so tudi podprli zahtevo, oziroma pobudo za ustavno presojo zakona in pripadajočih pravilnikov ter uredb, ki jo j e 3 0. januarja letos na ustavno sodišče vložil sklicatelj sestanka, predsednik kranjske civilne pobude “Dimnik”. V njej dokazuje, da je po ustavi »zasebna lastnina le pravica lastnika in da je poseg v njo možen samo z njegovo privolitvijo«, zakonodajalec pa naj bi z dimnikarskimi predpisi posamezniku to pravico odvzel, saj je določil, da lahko tuje osebe vstopajo v njegove prostore brez njegovega dovoljenja in ob tem izvajajo dela, ki jih sam ni naročil, a jih mora plačati. Zato so ljudi že pozvali k državljanski nepokorščini, da naj nepovabljenim oziroma nenaročenim dimnikarjem ne odpirajo vrat. Veliko denarja za malo dela »Ne moremo se strinjati, da se minister in koncesionar v svojih aktih, tudi v koncesijski pogodbi, pogovarjata o obveznostih in dolžnostih uporabnikov, ne da bi uporabnik pri tem sodeloval,« je na tem sestanku povedal Mitja Podgornik iz izolske CI in dodal, da so storitve, ki jih opravljajo zdajšnji dimnikarji s koncesijami, pogosto slabe, a hkrati zelo drage. Za vsak obisk dimnikarja v stanovanjski hiši je treba v povprečju plačati od 45 do 58 evrov. Po njegovem mnenju so cene glede na opravljeno delo in porabljeni čas vsaj trikrat višje, storitve pa so z vidika strokovnosti izredno slabe. Pojasnil je, da dimnikarji izstavijo račun za merjenje, pregled in čiščenje, izvedejo pa le meritve in zelo kratek pregled, čiščenja pa sploh ne. Na Ministrstvu za okolje in prostor sicer pojasnjujejo, da je že od junija lanskega leta v obravnavi nov zakon o dimnikarski službi, ki bo pocenil dimnikarske storitve in zmanjšal število obveznih pregledov, glede zahteve, da uporabniki sami izbirajo dimnikarja pa bodo počakali na odločitev Ustavnega sodišča. Da bi zainteresirani izolski javnosti podrobneje predstavili svoje dosedanje delo in zahteve so nam naslovili naslednji dopis, ki jasno priča, da gre za civilno iniciativo, ki se je svojega dela lotila odgovorno in strokovno, približno tako, kot bi morale storiti občinske strokovne službe, ki si že vrsto let zatiskajo oči pred dejstvom, da je svoje občane, posebej tiste iz Livad, prepustila na milost in nemilost površnim gradbincem in enako površni kontroli varnosti dimnih naprav. Tako le so zapisali: DOVOLJ JE BILO FEVDALIZMA! V mesecu februarju je skupina krajanov Livad naslovila KS Livade pobudo za ustanovitev civilne iniciative za zaščito interesov in zagotavljanja varnosti uporabnikov plinskega omrežja in naprav ter dimovodnih in prezračevalnih napeljav. S 420 podpisi podpore, ki so jih zbrali do 11. maja je bila Civilna iniciativa tudi formalno potrjena. Prednostna naloga Civilne iniciative »Livade« je povečanje varnosti pri delovanju obstoječega sistema ogrevanja z zagotavljanjem kvalitetnejših storitev vseh izvajalcev servisno vzdrževalnih del na malih kurilnih napravah za sprejemljivo ceno. V našem primeru so najbolj problematične dimnikarske storitve, ki pa so, poleg serviserjev malih kurilnih naprav in distributerjev plina ali kurilnega olja, le eden in ne nujno najpomembnejši segment zagotavljanja varnosti in zdravja ter varovanja okolja. Za rešitev že več let trajajočih problemov, predvsem v zvezi s kvaliteto in ceno storitev, je treba izpeljati vrsto usklajenih aktivnosti ki potrebujejo organizirano, sistematično in strokovno delo zainteresirane civilne družbe. Za začetek pa je seveda treba ugotoviti, da je povsem nesprejemljivo, da se koncedent (država) in koncesionar, mimo uporabnika, dogovarjata o storitvah, katerih plačnik je uporabnik. In da bo paradoks še večji, nosi vse odgovornost za posledice, izključno uporabnik. Zato bomo od Vlade Republike Slovenije in Ministrstva za okolje in prostor zahtevali takojšnje ukrepanje in sicer: 1. Da s spremembo temeljnega koncesijskega akta zagotovi primernejšo organiziranost in delovanje dimnikarske službe. 2. Takojšnjo ukinitev monopola koncesionarjev in ukinitev dimnikarskih območij. 3. Koncesijska pogodba naj izključno obravnava urejanje odnosov med kon-cedentom in koncesionarjem. 4. Nadzor nad kakovostjo izvajanja dimnikarskih storitev in oblikovanjem cen. 5.Storitve, ki jih potrebuje in naroča država (meritve emisij), naj plača država. Za plinificirano naselje Livade in druge plinificirane bloke v Izoli pa je, poleg že zapisanega, treba zagotoviti: 1. Izdelavo shem plinskih, dimovodnih in prezračevalnih naprav za vsak blok posebej (kar je bil EDT servis dolžan izdelati že po prvi koncesijski pogodbi) z vpisom zatečenega stanja po posameznih uporabnikih, ob sočasni uvedbi delovodnikov za posamezni blok. 2. Pregled vseh inštalacij in naprav po izdelanih shemah ter na osnovi pridobljene izvedbene dokumentacije, ugotovitev dejanskega stanja in eventualnih odstopanj od projektov, strokovna ocena ustreznosti in v primeru potrebe načrtovanje sanacije. 3.Informiranje uporabnikov o delovanju in varni uporabi plinskih, prezračevalnih in dimovodnih naprav. 4. Nadzor nad vsemi udeleženimi (Butan plin , dimnikarski servis, pooblaščeni serviserji in uporabniki) pri pregledu, vzdrževanju in upravljanju sistema. 5. Zagotovitev potrebnih in zadostnih virov financiranja za potrebe delovanja izvajalcev del in izvajanja načrtovanih aktivnosti. Iniciativa pričakuje, da bodo ukrepi vlade, resornega ministra in obrtne zbornice takojšnji in ustrezni, predvsem pa s soudeležbo uporabnikov malih kurilnih naprav, ki vse to plačamo. V bodoče pričakujemo tudi podporo Občine oziroma občinskih služb, ki bi jih ta problematika morala zanimati. V primeru neupoštevanja naših predlogov je možnosti za ukrepanje veliko, morajo pa biti ciljno usklajene. V kolikor bi želeli tudi Vi izraziti podporo našim prizadevanjem in s tem povečati vpliv naših nadaljnih aktivnosti, lahko to storite s svojim podpisom na KS Livade, Veluščkova 8, vsak ponedeljek in četrtek med 17.00 in 19.00 uro. OU CI »LIVADE«: Vaše strani Kdo je za kaj odgovoren, če ni nihče za nič pristojen Zakoni so zato, da jih kršimo, zakonodaja pa je zato, da vlada nered. Tako se zdi V Srednji gostinski in turistični šoli so z varnostniki poskrbeli za red v neposredni okolici šole in doma. Tam zdaj res nimajo težav, zato pa se je nekulturno obnašanje nekaterih njihovih dijakov preselilo v okolico sosednjih stanovanjskih blokov, ki po vsaki šolski malici dobijo takšen videz. Kdo je tu pristojen? Nekoč so za težave občanov skrbeli funkcionarji krajevnih skupnosti, sekretarji partije ali SZDL in celo župniki, danes pa teh zatočišč za občane s težavami ni več. Edini inštitut je ostal župana, ki pa seveda ne more biti kanta za odlaganje vseh problemov, kar so doslej spoznali že vsi slovenski župani in tudi izolski z njimi. Zanimivo je, da je država določila, da morajo občine imenovati osebo, ki bo v občini pristojna za posredovanje informacij (takoime-novane PR-ovce), ni pa naročila občinam, da morajo imeti uslužbenca, ki bo občanom svetoval, kje lahko iščejo odgovore ali rešitev za svoje težave. Vse pogosteje se namreč dogaja, da občan preprosto ne ve več, na koga naj naslovi svoja vprašanja, saj se posamezniki in cele ustanove najraje izgovarjajo, da za določeno področje oziroma naloge niso pristojne. Ena takšnih nedorečenih delitev pristojnosti je med policijo in redarstvi. Zakon je določil, da imajo občinski redarji po novem več pristojnosti tudi na področju urejanja prometa. Po starem zakonu so redarji lahko kaznovali le za nepravilno parkiranje oziroma za prekrške v mirujočem prometu, vse ostalo pa je bilo v pristojnosti policistov. Po novem zakonu imajo redarji vsa pooblastila za izrekanje opozoril ali kazni tudi za prekrške, ki jih vozniki storijo med vožnjo tam, kjer veljajo posebne omejitve hitrosti -naprimer na območjih umirjenega prometa. V izolskem primeru to velja za celo območje starega mesta, posebej pa v okolici šol, vrča, na Sončnem nabrežju in drugod, kjer je hitrost omejena na 10 kilometrov na uro. Meja med policisti in redarji Dejstvo je, da smo zaradi nekaj spolno nepotešenih ali opijatov potrebnih mladcev iz Izole in od drugod, v naši občini porabili lep kup proračunskega denarja. Najprej zato, da smo postavili blizu 40 hitrostnih ovir (za vsako od njih je bilo treba odšteti skoraj milijon tolarjev oz. 4.000 Eur), zdaj pa spet “zapravljamo” proračunski denar zato, da te iste ovire odstranjujemo. Strokovnjaki pravijo, da morajo oznake in omejitve zadoščati in da manjšina ne more terorizirati večine. To je seveda res, vendar je tudi res, da brez kontrole in sankcij prprosto ne bo šlo. Tistim odgovornim na policiji in občinskem redarstvu svetujemo, da se pogovorijo z lastniki in zaposlenimi v lokalih ob Sončnem nabrežju, v drevoredu 1. maja in še kje drugje, pa bodo hitro izvedeli, koliko je tistih voznikov, ki vztrajno kršijo prometne predpi- se, saj vedo, da ni tam nikogar, ki bi jih zaradi tega kaznoval. Res bi bilo zanimivo dobiti podatek, koliko kazni so, zaradi prekoračitve hitrosti, doslej izrekli policisti ali redarji na Sončnem nabrežju. Čigava skrb so klima naprave Primer, ko ni nihče pristojen in nihče odgovoren so tudi težave, ki jih imajo nekateri občani s (sosedovo) klimatsko napravo. V konkretnem primeru gre za klimo gostinskega lokala, ki je nameščena točno nasproti okna stanovanja v katerem živi mati z dvema majhnima otrokoma. Poleti, ko sonce segreje hiše jim ta klima doda še kakšnih deset stopinj celzija in seveda zraven še vonjave rib in drugih morskih specialitet. Sredi poletja v stanovanju z zaprtimi okni živita astmatična otroka. Prizadeta soseda je bila pri koncesionarju, saj je poslovni prostor v občinski lasti, vendar tam pravijo, da je naprava v lasti najemnika. Najemnik je sicer imel razumevanje za njene težave a zaradi sosedov ni mogel postaviti klime Komunala zapira, občani odpirajo. Tako se dogaja panetonom na Velikem trgu, pred nosom odgovornih. nikjer drugje. Občinska inšpekcija je povedala, da to ni njena skrb, republiška inšpekcija pa je obljubljala a nič storila. Center za socialno delo je pomagal z izjavo, da so pogoji bivanja res nemogoči a je nima komu pokazati. Zdaj je lokal prazen a bo kmalu dobil novega najemnika in zgodba se bo ponovila. H komu naj se občanka zateče po pomoč? Skrb moja, preidi na drugega .a Tako bi lahko prevedli rek, ki ga bolj I poznamo v nekem drugem jeziku, s govori pa o prenašanju odgovornosti z enega na drugega vse dokler ni odgovoren nihče več. Pred dnevi je občan na ulici starega mesta opazil dva goloba, ki sta umirala na tleh. Najverjetneje sta bila zastrupljena. Okoli njiju so se zbirali otroci, psi in mačke, zato je pač poklical občinskega redarja, da bi poskrbel za ptici in predvsem preprečil morebitno okužbo. Pa je dobil kratek nasvet dežurnega, naj raje pokliče 112, ker oni nimajo te pristojnosti. Seveda je občan poklical tudi 112 in tam so mu svetovali, naj pokliče veterinarsko službo in še telefonsko številko so mu zaupali. Pa tudi to, da dežurnega higienika verjetno ne bo dobil, bo pa izvedel njegovo telefonsko številko na avtomatskem odzivniku. To je bilo tudi za občana preveč. Ozrl se je naokoli, se naredil Francoza in enostavno odšel. Zjutraj ptic ni bilo več. Najverjetneje so jih pometli ko-munalci. Takšnih primerov bi lahko naštevali za nekaj strani časopisa, zato si velja res postaviti vprašanje: Kako to, da so občine poskrbele za svoje PR-ovce, niso pa poskrbele za tiste, ki bi občanom svetovali kaj jim je storiti in kdo je za kaj odgovoren. Med 64 zaposlenimi pa bi se ja našel kader ki bi zmogel kaj takega, (dm) ^ ® E @f° Spomladi seje treba pripravili na poletje. Zato je zdaj pravi čas za obisk solarija. V Oazi boste lahko izbirali med ležečim ali stoječim solarijem, vse skupaj pa pod strokovnim nadzorom in z vrhunsko tehnologijo. Odprto vsak dan od 15.00 - 01.00 ure. Naročite pa se lahko kadarkoli na tel. 041 512 783 j fm Mediteran na našem pragu Pred posegi na svetilniku je bila na tem mestu kamnita slaščičarna, zadaj pa zidani toaletni prostori. Potem so se lotili urejanja in zdaj imamo tam dva začasna objekta, ki kar cvetita od mediteranskega videza. Tik pred koncem 1AÌBWC 15 Kriminalne S Dobro da je bil sendvič V ponedeljek je občanka Livad na parkirišču pred stanovanjskim blokom opozorila neznanega moškega, da zmanjša jakost glasbe v vozilu, ta pa je v njo vrgle sendvič ter ji dal zaušnico. Voznik navedenega nam je znan in zoper njega uveden ustrezen postopek. Najdeno in vrnjeno V torek je bil najdeno eno izmed ukradenih koles z motorjem. Po opravljenem ogledu kraja najdbe je bilo kolo z motorjem vrnjeno oškodovancu. Drinkingand driving Med kontrolo prometa je bila ustavljena voznica osebnega avtomobila, za katero je bilo ugotovljeno, da vozi v času začasnega odvzema vozniškega dovoljenja, saj so ji ga zaradi vožnje pod vplivom alkohola odvzeli piranski policisti. Odrejeno ji je bilo pridržanje do izstreznitve, ker je kot taka nevarna za vožnjo. Sv Maver ni nič videl Neznanec je na trgu Sv. Mavra preko noči vlomil v tam parkirano vozilo ter iz njega protipravno odtujil avtoradio. Za prepir se plača V Jagodju je prišlo do spora med bivšima zakoncema, ki sta kršila javni red in mir. Kršitelju je bil izdan plačilni nalog. Daj mi en dim Ob koncu tedna so policisti v treh primerih zasegli prepovedane substance in bo zoper imetnike po preliminarnem testu uveden hitri postopek z izdajo odločbe o prekršku. Kaj je tega treba Na parkirišču je neznani storilec iz osebnega avtomobila izvršil tatvino vseh štirih platišč s pnevmatikami, višjega cenovnega razreda, nakar mu je z neznanim predmetom še poškodoval barvo vozila in s tem dejanjem lastnika oškodoval za 3300 EUR. Piaggio se išče Neznanec je izvršil tatvino kolesa z motorjem znamke Piaggio, tip NRG2, reg. Št. KP T2-850, modre barve. Kdor bi kolo z motorjem kje opazil, naj nas o tem obvesti. V zid je šla Na cesti med Valeto in Izolo se je ob 4.35 zgodila prometna nesreča z lažjimi poškodbami. Nad strunjanskim drevoredom je voznica osebnega avtomobila zapeljala s ceste in trčila v obcestni zid. Pri tem se je sopotnik v avtomobilu lažje poškodoval. Poleg prekrška neprimerne hitrosti so pri voznici ugotovili tudi to, da je vozila pod vplivom alkohola. Sledi obdolžilni predlog. Avto brez avtoradia Neznanec je vlomil v osebni avtomobil, ki ga je lastnik parkiral na parkirišču pri izolski marini. Iz vozila je ukradel avtoradio. NA KRATKO: ALKOHOL: 0.89, 0.32 mg/l, enkrat odrejen strokovno pregled na mamila, katerega je voznik odločno odklonil. Obravnavali smo še 4x poškodbe vozil na parkiriščih, 2x prometno nesrečo I. kategorije PN II. kategorije in eno prometno nesrečo s pobegom, katero pa smo uspešno rešili. PA ŠE TO: Zaključili smo raziskavo serij KD tatvin in velikih tatvin na našem območju, kjer so storilci kradli predvsem barvne kovine. Le te pri prodaji dosegajo velik prihodek, zato so še kako »dobrodošle« za hitri in dober zaslužek. V kazenski ovadbi zoper pet osumljencev smo opisali skupno 20 kaznivih dejanj, med njimi je tudi tatvina barvnih kovin v industrijski coni v vrednosti skoraj MALI OGLASI Nepremičnine - Trisobno stanovanje v Salari Prodam. tel.: 040 810 753 - Hišo v Kubedu prodam, tel.: 040 810 753 - Dvosobno stanovanje v Izoli oddam za določen čas. Tel.: 05 641 63 71 - Sobo oddam študentoma - nekadilcema. Informacije: 051 672 160 - Najamem majhno hišico na vasi. Tel.: 031 563 627 - V Izoli najamem trisobno stanovanje z balkonom, možnostjo parkirnega mesta in opremljeno, tel. 040 433 182 - V Izoli ali okolici najamem garsonjero za daljše obdobje, tel 040 701 108 - Oddamo garsonjero v Izoli (Dobrava) info. 051 428 646 - Zamenjam enosobno stanovanje (40 m2) Ljubljana - Vič, za enako ali garsonjero v Izoli. Tel.: 051 341 727 - Kupim garažo v Izoli. Tel. 041 488 346 Uslužbenka srednjih let išče v Izoli ali njeni okolici skromno garsonjero ali enosobno stanovanje za daljši čas. Tel.: 031/598 633 Vozila - Motor “chopper” Kimko 125, prevoženih 15.000 km, zelo dobro ohranjen, nove pnevmatike, črne barve, prodam za 1.000 Eur. Ogled je možen v Izoli po dogovoru. Informacije: 041 584 056 - Osebni avto Fiat Punto 75 SX, star 10 let, registriran do marca 2008, ugodno prodam. Tel.: 641 8810 ali 040 527 105 - Dobro ohranjen avto Peugot 106 letnik 1997 prodam, tel 641 34 03 - Avtomobil Nexsija, letnik 96, v dobrem stanju nujno prodam. Cena po dogovoru. Prodam tudi voziček za novorojenčke. Cena po dogovoru, tel.031 232 643 - Avto Hyundai Pony za rezervne dele prodam 031 461 077 - Kupim rabljeni avto (Peugeot 206). Tel 05 641 34 08o Delo - Glasbena skupina, ki igra latino in gipsy jazz išče instrumentalista (zaželjeni tolkalci ter možni bac-kvokalisti) za sodelovanje in nastopanje. Ponudbe pošljite na tel: 041 897 522 ali 641 85 95. - Pizzeria na obali zaposli izkušenega picopeka. Tel.: 041 566 751 - Pomoč v hiši in okoli nje iščem, tel. 031 599 650 -Nudim inštrukcije matematike za osnovne in srednje šole Gsm: 041 287 425 - Fast food VENI - Takoj zaposlimo kuharja ali pomočnika kuharja z iskušnjami ali brez. Možnost stalne zaposlitve. - Picerija Gušt išče kandidate-ke za dostavo hrane. Pogoj: vozniško dovoljenje najmanj 5 let. Ponujamo dinamično delovno okolje in stimulativno plačilo. Prijave na tel. 031 292 400 - Inštruiram slovenščino, italijanščino in angleščino na vseh stopnjah. Tel.: 040 245 683 - Nudim pomoč in varstvo otrokom, tudi takšnim s posebnimi potrebami. Pokličite na GSM 041 856 855 - Starejšim nudim pomoč na domu Tel.: 041 233 451 - Za skromno nadomestilo nudim pomoč pri čiščenju in pomoč starejšim ljudem pri vsakdanjih opravilih. Tel.: 051 251 211 Starejšim obolelim ter drugim , nudim pomoč in oskrbo Tel 040 701 108 Razno - Potrebujete “zdravnika” za računalnik? Inštalacije, vzdržavanje,... tel.: 031 565 800 - Orbitek Hrane fitness prodam-cena 30EUR. tel 041 836 245 - Malo rabljeno cisterno 25001 ugodno prodam, tel 041 770 042 - Fitnes naprava, kvalitetna, primerna za domačo uporabo, Ket-tler Classic 100, naprodaj. Nudi veliko možnosti vadbe, potrebuje malo prostora. Pokličite na tel.: 041 724209. - Prodam masažno tuš kabino. Nova, neodpakirana. Cena po dogovoru. tel. 031 764 316 - Še je čas, da pognojite svojo njivo. Kompostiran kozji gnoj prodam. tel. 040 342 200 - Prodam mobitel (Sony Ericsson 21010) za polovično ceno - 60.000 SIT. tel 051 245 665 ali 040 170 282 -Prodam kužke (nemške ovčarje brez rodovnika) stare 4 tedne Gsm 031 847 394 - Prodam prikolico Adria za 5 oseb in žičnato ograjo v Izoli. Ponudbe na tel: 041/786 878. Prodam tudi plastične, 1000 lit. cisterne. - Prodam 1 mesec star bojler Ari-ston Shape Titanium 80 l(z garancijo). Cena po dogovoru. Tel.: 051 823 559 - Prodam 3 šivalne stroje Bagat v zelo dobrem stanju. Cena za vsakega: 100 Eur. Tel.: 041 344 280 Že mora nekaj biti na tem, da oblastniki padajo na vodomete. Tega, ki bo morda škropil v parku na Velikem trgu, si je zaželela še bivša županja, tisti, ki naj bi stal sredi krožišča na Trgu republike, je všeč sedanjemu županu. Nam pa je najbolj všeč tista Izola, ki jo ustvarjamo ljudje vseh generacij, posebej pa mladi in tisti, ki kulturo razumejo na drugačen, bolj ustvarjalen način. Tako kot mladi izolski glasbeniki, ki so s koncerti na ulici proslavljali obletnico izolske glasbene šole. Poslovalnica Izola Trg Republike 3, Izola Tel.: 663 06 00 nlbO Nova Ljubljanska banka d.d., Ljubljana Mesto smo ljudje, ostalo je kič KO MESTO ZADIŠLPO-NAJBOMŠI PIZZI! Clan kluba v GUST m CZ)< is °7rH 041 650 333 Št.: 0001 ugodnosti samo »amie SSSS£$?S‘''===s?SÈ Kakšne so ugodnosti članov kluba Gušt ? - S kartico dobite takojšen 10% popust v lokalu in pri dostavi Halo Gušta, od 1.junija dalje pa celo 20% popust - 10% popust v drugih lokalih in trgovinah po Izoli - obveščanje članov kluba o novih sezonskih ponudbah, degustacijah,... - mesečne in letne bogate nagrade najbolj zvestim članom kluba Gušta - število kartic je omejeno, zato pohitite KAKO POSTATI ČLAN KLUBA GUŠT? Informacije: 041/675 953 jA