Poštnina plačana v gotovini

Leto lil.

V Ljubljani, dne 23. marca 1939

Izhaja vsak četrtek —
Naročnina 50 Din letno
— Poedina številka 2 Din

SLUŽBENI VESTNIK

LJUBLJANSKEGA NOGOMETNEGA PODSAVEZA J.N.S-a

Št. 8

Lastnik: Ljubljanski no¬
gometni podsavez, Ljub¬
ljana. - Poštni predal 138
- Telefon 23-45 - Poštno
čekovni račun št. 12 705

UPRAVNI ODBOR
Službeno štev. 29

Seja upravnega odbora dne 21. mar¬
ca 1939. — Navzoči: gg. dr. Kosti.
Martelanc, Vrhovec, Logar, Jugovec,
Buljevic, Dorčec, Gusina, Hartman,
Heidegger, Luschan, Pokovec, Šefic.
— Opravičeni: gg. dr. Kuhelj, Kuhar.
Kern, Novak, Turk.

1. Na mesto II. blagajnika se ko-
optira g. Slamnik Viljem.

2. V k. o. se imenuje g. Macoratti
Lado.

3. Zabeležita se nova odbora klu¬
bov: Ptuj preds. g. ing. Franc Celotti,
tajnik g. dr. Ivan Schneditz; Radov¬
ljica, preds. g. Slavko Vengar, tajnik
g. Vladimir Torkar.

4. Poziva se SK Mura, da predloži
svojega zastopnika v o. o. Maribor.

5. SK Trbovlje se pod pretnjo su¬
spenza poziva, da takoj, najpozneje
do prihodnje seje u. o. odgovori na
dopis LNP v zadevi odškodninskega
zahtevka SK Dugaresa napram SK Tr¬
bovlje.

6. G. Orlu Franju v Mariboru se bo
dostavljal Sl. V.

7. S. s. g. Mrdjenu se odobri 30 din
iz naslova pokalne tekme Mars-Reka;
znesek se mu bo vračunal v naroč¬
nino za Sl. V.

8. Na dopis SK Rapida z dne 14.
t. m. glede veljave vezav igralcev po
§ 8, III spl. prav., se pojasnjuje, da
veljajo sklepi zadnje skupščine JNS
šele od dneva objave sklepov samih
in da so vezave, registrirane pred ob¬
javo skupščinskih sklepov veljavne v
obliki, kakor so bile registrirane.

9. Ponovno se objavlja sklep u. o.
sl. 11/1, točka c, č, iz leta 1937:

V kritje stroškov, zvezanih z izdajo
lastnega glasila (t. j. Službenega Vest-
nika LNP), bodo prispevali vsi klubi
po 15 din mesečno, vsi gg. odborniki
in gg. sodniki pa bodo plačevali po
1 din za številko.

Prispevke za Sl. V. morajo plačati
klubi, gg. odborniki in gg. sodniki
najpozneje do 8. vsakega meseca za !
nazaj. Klubi, ki tej obveznosti ne bi j
zadostili, se bodo avtomatično suspen- I
dirali, funkcionarji pa se bodo črtali. 1

Opozarjajo se vsi prizadeti, da bo
u. o. v bodoče z vso strogostjo posto¬
pal proti onim, ki se gornjih sklepov
ne bi točno držali.

\ tej zvezi se opozarjajo vsi, ki jim
to ni jasno, da je naročnina 50 din
letno določena samo za privatne na¬
ročnike Sl. V.

10. ČSK se na dopis 76 pojasnjuje,
da izvira zahtevek pod u. o. sl. 28/23
iz dejstva, da je od prv. tekme ČSK-
Slavija 12. t. m. predal službujočemu
samo 130 din namesto 150 din (50 pav¬
šala + 100 za p. f.).

11. Odobri se poročilo predsednika
g. dr. Kostla o poteku konference med
zastopniki LNP in ZNP v nedeljo
19. t. m.

12. Pooblastijo se gg. dr. Kosti, Ku¬
har, Jugovec, Dorčec, da v zvezi z
načrti o reorganizaciji J. n. saveza
sestavijo poseben načrt LNP, v kate¬
rem naj bodo zapopadeni vsi interesi
LNP in njegovih klubov.

13. Uglotovi se, da naslednji klubi še
niso poravnali svojih obveznosti na¬
pram LNP in da jim torej še nadalje
teče suspenz: A dri ja, Borut, Disk,
Drava, Javornik- Kamnik, Kandija,
Korotan, KSK. Litija, Mladika, Ptuj,
Radeče, Radovljica. Retje, Rudar, Sa¬
va, Slavija-Lj., Svoboda-Zg., Trbovlje.
Virtus, Vrhnika, Žalec, Grafika.

14. Obravnavani dopisi: PSK Drava
13. t. m.

Prihodnja seja u. o. bo 28. t. m.
ob 20. uri. Stane Vrhovec

POSLOVNI ODBOR
Službeno štev. 28

Seja poslovnega odbora dne 21. mar¬
ca 1939. — Navzoči: gg. Martelanc,
Vrhovec, Jugovec, Blažiča, Brglez,
Fain, Slamič.

1. Spored prv. tekem 26. t. m.:

Ljubljana:

igrišče Reke, ob 15.30 Reka-Mars,
službujoči g. Kačar:
igrišče Jadrana, ob 15.15 Jadran-
Svoboda, službujoči g. Gusina.

Kranj:

ob 15.30 Kranj-Hermes, službujoči
g. Oman Ludvik.

Jesenice:

igrišče Kovinarja, ob 15.30 Kovinar-
Bratstvo, službujoči g,. Pučko.

Maribor;

igrišče Železničarja, ob 14.45 Želez-
ničar-ČSK, službujoči g. Pajer.

Celje:

igrišče Celja, ob 16.15 Celje-Olimp,
službujoči g. Rupar;
igrišče Atletika, ob 15.30 Atletik-
Amater, službujoči g. Skelac.

2. Spored prv. tekem 2. aprila t. L:
Četrtfinale prvega razreda po žrebu,
Grafika-Slavija, Adrija-Mladika, Ko-
rotan-Moste, Mengeš-Kamnik, Virtus-
Disk, Radovijica-Savica, Ptuj-Lenda-
va, Gradjanski-Drava, Hrastnik-Što-
re, Trbovlje-Litija, Svoboda-Retje,
Sava-Radeee, Maribor-Železničar jun.,
Slavija-Rapid jun., Jugoslavija-Celje
jun., Hermes-Svoboda jun.. Moste-Ja¬
dran jun., Ljubljana-Reka jun., Ko-
rotan-Mars jun.

3. Za 26. t. m. prijavljene pri j. tek¬
me: Litija-SIavija Celje-?, Laško-?,
Atletik-?, Gradjanski-Rapid, Mura-
Drava, Železničar jun.-?, Kovinar-
Bratstvo jun.

4. Verifikacije igralcev:

S pravico nastopa 24. marca t. 1.:
za Mladiko:  Trbljan Božidar, Jan¬
kovič Franc, Gole Davorin, Trtnik
Franc, Ilovar Anton, Keržič Oton,
Kaučič Marjan, Škofič Stanislav, Za¬
vrl Stanislav, Bras Rudolf- Belec Jo¬
sip, Keržuč Miroslav.

S pravico nastopa 51. marca t. 1.:
za Litijo:  Robinik Franc; za ČŠK:
Vrbanič Franjo, Bulat Branko: za
Celje:  Blaževic Jernej; za D a s k:
Pintar Stanislav, Hribar Mihael: za
Atletik:  Svetel Karel: za Hrast¬
nik:  Turnšek Leopold, Fidricb Hin¬
ko; za Štore:  Črešnik Albin, Seiberl
Slavko, Medved Ivan, Platovšek Ka¬
rel, Tofant Ivan; za Amater:  Šmit
Franc, Opara Josip; za Maribor:
Robič Vladimir; za Moste:  Dečman
Viljem, Tomažič Božidar, Jančigar
Viktor, Rozman Avgust, Oman Ivan.

KAZENSKI ODBOR

S pravico nastopa 21. junija in 21.
septembra 1959: za G r a d j a n s k i:
Belovič Anton, Šarič Petar; za Što¬
re:  Sivka Edvard.

S pravico nastopa 28. septembra: za
Hrastnik:  Fridrich Arnold.

5. Čitajo se: za Maribor:  Derfi
Milan, za Č S K: Štebih Mijo, za A11 e-
tik:  Mahjanc Valter, s tem da bo
sledila določitev pravice nastopa po
prejemu odgovora iz C. K. pri JNS.

6. V roku treh dni po objavi imajo
dostaviti savezne izkaznice z odjava¬
mi: Amater  za Pintarja Stanislava
in Hribarja Mihaela, Jugoslavija
za Svetla Karla, Č S K za Belovica
Antona in Šariča Petra, Celje  za
Turnška Leopolda in Sivko Edvarda,
M a r s za Omana Ivana, Mladika
za Tomažiča Božidarja — ker so se
javili za druge klube.

7. Iz seznama verificiranih igralcev
se črtata Artnak Viktor Trbovlje, in
Schuh Ferdinand. Atletik.

8. V registracijo po § 8, III spl. prav.
se predložijo «izjave»: Štebiha Mija
do 15. marca 1944, Vrbanič Franjo do
15. marca 1944, Bulat Branko do 15.
marca 1949 — vsi za ČŠK.

9. J. n. savezu se predložita razreš-
nici Atletika za Schuh Ferdinanda in
Slavije-Zagreb za Derfla Milana; raz-
rešnica Železničarja za Schvveghoferja
Karla se ne more obravnavati, ker ni
dostavljena na predpisani tiskovini.

10. Na podlagi sodnikovega poročila
se preda k. o. in se obenem suspen¬
dira Žgur Mirko, Kranj; dalje se pre¬
da k. o. Potočnik Oton, Bratstvo.

H. Vzame se v postopek pravočasno
vloženi protest Železničarja proti ve¬
rifikaciji prv. tekme Maribor-Želez-
ničar 19. t. m.

12. Zavrne se protest Marsa proti
verifikaciji prv. tekme Mars-Kranj
12. t. m. in se tekma verificira z do¬
seženim rezultatom 4 : 0 za Kranj.
Protest je bil pravočasno vložen. Mars
navaja, da je nasprotni igralec med
izvajanjem strela s kota odstranil kot¬
no zastavico, s čemur naj bi bila pre¬
kršena pravila nogometne igre. Z za¬
slišanjem očividcev, z vprašanjem s.
o. za mnenje, se je ugotovilo, da je
zastavica padla med samim izvaja¬
njem strela s kota in da je torej bilo
igrišče v trenutku izvedbe omenjene¬
ga strela v skladu s pravili nogometne
igre. Zato je bilo protest zavrniti. —
Protestna taksa zapade v korist bla¬
gajne LNP.

13. Verificirajo se prv. tekme, od¬
igrane 12. marca t. l. :  Jadran-Reka
1 : 4, Bratstvo-IIennes 1 : 3, Svoboda-
Kovinar 4 : 1, ČSK-SlaVija 5 : 1. Ma-
ribor-Mura 6 : 4 Rapid-Železničar
0 : 2, Olimp-Atletik 1 : 2.

Prihodnja seja p. o. bo 28. t. m.
ob 19. uri. Stane Vrhovec

Službeno štev, 21

Seja kazenskega odbora dne 20. mar¬
ca 1939. — Navzoči: gg. dr. Kuhelj,
Logar, Cesar. Grm, Drašler, Mažgon.
Slanovec, Šavs.

1. Zabeleži se izključitev Bosine Jo¬
ška, Mura, na prv. tekmi Maribor-
Mura 13. t. m. in se postopek proti
njemu ustavi ter se mu dvigne su¬
spenz.

2. Kaznuje se po §§ 31. 51 k. p. Fri¬
drich Arnold. Hrastnik, s šestmesečno
žabrano igranja; kazen mu poteče 20.
septembra t. I.

3. Kaznuje se po § 30 k. p. Primožič j
Franc, Olimp, s 14 dnevno zabrano j
igranja; všteje se mu suspenz in ima !
pravico nastopa 15. t. m., odnosno mu i
je s tem kazen potekla.

4. Kaznuje se po § 19 k. p. Povhe I
Alojzij, Mars, s šesttedensko zabrano j
igranja; všteje se mu suspenz in ima j
pravico nastopa 28. aprila 1939.

5. Zabeleži se izključitev Košenine j
Živka. Hermes, in Korena Franca, ;
Bralstvo, na prv. tekmi Bratstvo-Her- •
mes 12. t. m. in se postopek proti nji- j
ma ustavi ter se jima dvigne suspenz. !

b. Kaznuje se po §§ 18, 14 k. p. Cio- !
bočnik Marjan, Jadran, s sedemdnev- i
no zabrano igranja; všteje se mu su- ■
spenz in mu je s tem kazen potekla, j

7. Kaznuje se po § 18 k. p. Thuma !
Maks, Reka, s 14 dnevno zabrano igra- j
n ja; všteje se mu suspenz in ima pra¬
vico nastopa 28. marca t. I.

8. Kaznuje se po §§ 36. 14 k. p.
Ovsenik Ivan. Jadran, s tritedensko j
zabrano igranja; všteje se mu suspenz I
in ima pravico nastopa 4. aprila t. 1.

Prihodnja seja ho objavljena v Sl. V.

Stane Logar

SODNIŠKI ODBOR

Službeno štev. 26

Seja sodniškega odbora dne 17. mar¬
ca 1939. — Navzoči: gg. Deržaj, Ku¬
šar, Vrhovnik. Opravičen g. ing. Ske¬
telj.

1. Obravnavani dopisi: SK Reke in
SK Kranja z dne 14. t. m,; ss. g. Lu-
kežiča z dine 15. t. m,; ss. g. Pečarja
z dne 13. t. m.; SK Jugoslavije z dne
6. t. m.; ss. g. Arharja z dne 13. t. m.;
poverjenika v Mariboru z dne 13. t.
m.; sod. kand. g. Mayercsaka z dne
13. t. m.; sod. kand. g. Puntarja z dne

13. t. m.; brzojav poverjenika v Ma¬
riboru z dne 11. t. m.: poverjenika v
Celju z dne 11. t. m. št. 15 in 16 in

14. t. m. št. 17 in 18; SK Litije z dne

15. t. m.; ss. g. Jančiča z dne 12. t. m.;
ss. g. Vebleta z dne 11. t. m.; ss. g.
Božiča z dne 16. t. m.: ss. g. Spala z
dne 10. t. m.

2. Opozarja se s. k. g. Mayercsak
VI., da znaša sod. taksa za tekme v
Čakovcu po din 25, katere mora v ce¬
loti odračunati blagajni LNP-a po od¬
bitku poštnih stroškov.

5. Dopis ss. g. Mrdjena Viljema z
dne 14. t. m. se odstopa u. o. v rešitev.

4. U. o. se sporoča rešitev dopisa
SK Reke z dne 14. t. m., glede izvzetja
nekaterih sodnikov za sojenje njenih
tekem.

5. U. o. se odstopa zagovor ss. g. Ho-
bacherja v zvezi s sl. p. o. št. 25/11.

6. \ zame se na znanje preklic pri¬
jave s. k. g. Ruparja Emila iz Celja.

7. U. o. se vrača protest SK Marsa
z dne 13. t. m. s potrebnim mišljenjem.

8. V zvezi s sl. ob j. št. 24/10 se ka¬
znujejo z ukorom sledeči ss.: gg. Jan¬
čič Karel. Veble Josip. Kos Emil. Bo¬
žič Adalbert in Špat Avgust. Istočasno
se imenovanim dvigne suspenz.

9. Ponovno se naprošajo vsi intere¬
senti za polaganje sodniškega izpita,
da se prijavijo s. o. do 31. t. m.

10. Zaradi pomanjkanja saveznih
sodnikov namerava sprejeti sod. od¬
bor pri LNP-u najmanje deset nad
18 let starih bivših nogometnih igral¬
cev ali drugih športnikov za izvrše¬
vanje funkcij stranskih sodnikov pri
nogometnih tekmah. Sprejeti kandi¬
dati bodo v posebnem tečaju dobili
potrebno strokovno znanje in bodo p >
uvrstitvi med verificirane stranske
sodnike uživali prost vstop k vsem
tekmam na teritoriju LNP-a. Posebej
se naprošajo ljubljanski klubi, da na
'o opozorijo svoje bivše igralce. Pri¬
jave je nasloviti na sodniški odbor
pri LNP-u do 31. marca t. L

11. Opozarjajo se vsi ljubljanski
sodniki, da lahko dvignejo sodniške
izkaznice za leto 1939 med uradnimi
urami v podsavezni pisarni. Izven-
Ijubljanski sodniki jih dobe po po¬
verjenikih ali po pošli.

12. Dovoli se dopust ss. g. Turku
Josipu do 2. aprila t. 1.

Delegiranje k tekmam dne 26. mar¬
ca 1939: Reka-Mars g. Mehle; Kranj-
Hennes g. Mrd jen: Jadran-Svoboda g.
Dorčec; Kovinar-Bratstvo g. Lukežič
(Ehrlich): Železničar-ČŠK g. Macorat-
ti (Deržaj) po sporazumu: Celje-

Cdimp g. Skalar (Kopic): Atletiki-

Amater g. Vrhovnik (Lukežič): Litija-
Slavija g. Jordan (Špat); Celje-? de¬
legira poverjenik: Laško-? delegira
poverjenik; Atletiki-? delegira pover¬
jenik: Grad janski-Rapid g, s. k. Sela-
nac; Mura-Drava delegira poverjenik:
Železničar jun.-? g. Jančič (Bergant):
Kovinar-Bratstvo jun. g. Štravs.

Janez Kušar

Predstavnik za lastnika:

Dr. Janko KiSstl, Dajeva 5. — Odgovore«
urednik Mirko Peric, Dvorni trg I.

Tisk Delniške tiskarne d., d.
(Predstavnik F. Pintar)