Prvi slovenski dnevnik v Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov. Glas Naroda List slovenskih delavcev v cAmeriki. T2* first Stovemc Daflyin the United States. Issued every* day* except Sundays and Holidays. stev. 16. Bktkbed a.8 Sbcond-Class matter, Skptkmueh 21, 1903, at tes Post Office at New York, N. Y., tjitdkh, the Act of Congress of March 3, 1878. NEW YORK, V ČETRTEK, 19. JANUARJA 1905. LETNIK XIL Plattova mulatinja. mulatinja elias, ktera je dobila od platta nad pol milijona dolarjev, pred sodiščem. Tožiteljev odvetnik ima pismene dokaze o izplačevanju velikih svot denarja. tajna obravnava. Včeraj se je pričela v New Torku senzacijonelna obravnava proti mula tinji Hanna Elias, ktera je, kakorsm<-svojedobno v "Glasu Naroda" obširno j Miroval i, znala od starega boga-titia Plat ta izvabiti $685,385. Tožiteljev zastopnik je sodišči! predložil razne eheke, ktere je dal stari zaljubljenec svojej temnorujavej Hanni. Sodnik OTiorman je odredil, da obravnavi razun zastopnikov časopisja, ne sme nihče prisostvovati. Hanna Elias je bila priležnica 85 let starega John R. Plattn, kteremu j<> izvabila zgoraj navedeno svoto. Vsi hodniki sodišča so bili jk>'ni občinstva toda le oni. kteri so imeli pismeno dovoljenje. smeli so iti v dvorano. Kljm1 temu je pa bila dvorana kmalo polna Obravnava je izredna. Starček, ka terega že ost a vi ja jo spomini, sku^: sedaj vsled hujskanja svojih sorodnikov dobiti nazaj ona darila, ktera j« dal svojej priležnici tekom 20 let in to na podlagi vknjižb, ktere je san vodil. Pred vsem se sedaj za to. da hi sodišče zaplenilo premoženji mnlatinje. To>:t« lj za sedaj še ne zahteva denarja, pač pa da se mula tinji vzame pravh-a razjvdaganja nad imenovanim denarjem. n«- hiše ii premično premoženje oskrbuje seda. poseben kurator in ona dobiva vsaki mesee "le" $50u ter -taM-ije v svoje, elegantnej hiši št. 2-'if» Central Park West. Pravo tožbo na |>ovn»'te* $68,1,3S5 bode Plat t kasneje vložil. Hanna Elias je kvadroua. m< ir«*"« tmli oktrona. Ko se je prv:krat seš!; 7. Plattom, mu je zatrjevd.i, da je kre olka. toda na njej lahko v-::kd.> opazi da je zamorske krvi. V sodno dvorano je pri-'a oblečen;-v črno. Njene obrazne po»e/e se ni* niti malo spremenile in szirledala kakor da bi bila pravi kip. samo ineii (h-i mi dokazovale, da j<- živo bitje. John K. Platt je -ličen starčeku, k sedi na stolu in si ne ve pomagati. Na jm>1 irl.ili. na pol slep. na pol hrom — sama nadlog. Njegovo lian.no sprem-Ija njena služkinja in sluga, kot njen osohni " varuli". Tudi njen japonski "sluga*' Kat< bil je pri sodišču in se je v sedel kraj — Plat ta. volitve na ogrskem. Povsodi v Ciganiji se vrše krvavi boji. P,nd inpešta. 10. jan. Včeraj so so pričele po vso j Ogrske j volitve držav-nozhorskih poslancev. Po vsej deželici vre in v množili krajih je prišlo do krvavih pretepov med pristaši via de in opozicijonelci. Do sedaj sta bili dve o sobi vsmrteni, dočim je 27 ranje nih. Povsodi se nestrpno pričakuje izida volitev. Vse kaže na to, da bodo opo-zicijonelci izgubili več glasov in da st jim nikakor ne bode godilo tako dobro, kakor so se hvalili pred par dnevi. Ako vlada zmaira, potem bode zamogel Tisza zopet postati političen tran. Ako pa pridejo razgrajači na krmilo, potem nastopijo za Ciganijo težavni časi. Kitajski odgovor, prehitri odgovor kitajske na ruske pritožbe glede kršitve neutralnosti. Kitajska trdi, da ni kršila neutralnosti. — Japonska ni zadovoljna z Kitajsko. francija in kitajska. umor in samomor. Buffalsko "minervo" je vstrelil njen spremljevalec. Buffalo, N. Y., 10. jan Včeraj p< noži je nek Italijan umoril lOletno Mary Kiff, z ktero je prišel Skupaj v sobo hotela Pearl na Pearl St. Na to je Italijan tudi sebe usmrtil. Policija je dognala, da je dekle dovedlo Italijana o polunoči v hotel. Ko jo je hotel Italijan še po noči ostaviti, sta se sprla, na kar jo je Italijan na mestu TStrelii, Štrajk tkalcev končan. Na bojišču. Washington, 18. jan. Državni tajnik Hav imel je danes obilo posla. Vsled vprašanja o kitajskej neutralnosti, vršile so se med njim in drugimi diplomati neprespano konference. Glavna posvetovanja pa so se vršila med Havem in kitajskim jx»slanikom Lian go m ter njegovim japonskim to varišem Takabira. Pri posvetovanju se je govorilo edino le o ruskih pritožbah glede raznih kršitev nevtralnosti >d strani kitajske vlade. Te pritožbe je Hay naznanil kitajskemu in ja-!K>nskemn poslaniku, ktera morata se laj izdelati odgovor na pritožbe. Kitajska je z odgovorom že gotova, odgovor je izredno hitro prišel, — ako je bil sploh izdelan v Pekingu, ne >a v tukajšnjem kitajskem poslaništvu. V odgovoru zanikujejo Kitajci vse ruske navedbe. Z ozirem na od-vedbo ruske tor]>edolovke iz Chefoo. -e Kitajca zelo zvijajo. Oni se zagovarjajo s tem. da ni natančno dolo-"eno, je li bila ladija popolnoma raz • rožena. V ostalem pa trdijo, da si V ajske oblasti v tem slučaju niso mo-zle pomagati. .Tajjonski odgovor sicer še ni prišel, vendar je pa njega vsebina znana. Odgovor je |x»vsem podoben kitajskemu. Taponei, kak^r tudi Kitajci, trdijo. la ni j>raviIno, ako Rusi trdijo, da so -e Kitajci bojevali v japonskih vrstah in da so med mrtvpci našli tudi mnogo Kitajcev. Toda. tu
  • tem so ameriške koristi zopet na varnem. Ako Rusija dokaže Kitajskej, da je kršila neutralnost, potem ima Rusija •uavico zahtevati odškodnino v oblik: kake kitajske dežele. V to morajo potem vse vlasti, vštevši Japonsko, privoliti. Pri tem bodo pa tudi drugt lržave zahtevale svoj del in tako za-more zopet priti do delitve Kitajske, .ledno kakor drugo bi bilo našej vladi ;ieljubo in- radi tega skuša na vse na-r-ine predstaviti Kitajsko v luči nedolžnosti. Tokio, IS. jan. Z oziroin na rusko pritožbo glede kitajske neutralnosti. se tukaj zatrjuje, da so Miščenkovi kozaki namenoma prijezdili na ne utralno ozemlje in potem za hrbet japonske vrste. Tudi rusko baltiško bro dovje se baje namenoma mudi toliko časa pri francoskem otoku Madagaskarju, samo, da bi se še Kitajska, Francija in druge vlasti udeležile ru sko-japonske vojne. "GLAS NARODA** prodaja po 1 cent številko: Anton Bobek, poslovodja podroiai ee Frank Sakser, 1778 St. Clair St, Cleveland, Ohie. Jcdy Ansec, 105 Indiuia Street Joliet, HL Ft. Bandek, Station A DELAVCI IN DELODAJALCI SO MIŠČENKOVI KOZAKI PREOBLE ČENI V KITAJCE - JAPONCI —VJELI ŠE JEDEN ANGLE-ŽKI PARNIK SKLENILI PRIČETI Z DELOM. ZNIŽANJE PLAČE ZA 121/2 ODSTOTKA. Pričakovati je počasno izboljševanje plače. Največji štrajk tkalcev in predilcev. GOVERNER KOT RAZSODNIK Boston. Mass., 10. jan. Štrajk tkalcev in predilcev, kteri se je pričel dne 25. julija m. L, je končan. Po raznih brezvspešnih ]"»oskusih, posrečilo se je včeraj governerju Douglasu izposlo-vati sporazum med delavci in delodajalci in sicer na ta način, da se de-avei zadovoljijo z znižanjem plače. Strajkarji so zahtevali, da se jim plača ne zniža za 12%%. temveč amo za 71/2%, toda z tem tovarnarji niso bili zadovoljni. Z governerjem se je {»svetoval od-bor tovarnarjev pod vodstvom N. B. Bordena, in odbor štrajkarjev, pod vodstvom unijskega predsednika Gol-lena. Fall Ri ver, Mass., 10. jan Sedanji trajk tkalcev in predilcev je bil največji na polju te obrti, kajti štrajkali delavci 71 tovarn v skupnem številu 2;").000 osoib. Tovarne so počivale >d julija do srede novembra popolno-na, na kar so v nekterih pričeli z de-om. Osem mesecev pred znižanjem pla-•e za 32,2%. so delavcem znižali pla--o za 10%. Zguba radi štrajka znaša najmanj let milijonov lolarjev. Delavci so izgubili vsak teuen $150.000 in tovar-larji $2:5.000. ZA KONZUMNA DRUŠTVA. Mitchellovi nasveti in konvencija organizacije United Mine Workers. Nastanitev ruskih vojakov na Japonskem. — Premog za admirala Rožestvenskega. SOVRAŽNI VOJSKI MIRUJETA. Indianapolis, Jnd., IS. jan. V naj-cč je iznenadenje raznih premogar-kih delearatov priporočal je predseil-[ k Jehu Mitchell vstanovitev kf ie-ativnih trgovin (konzumnih društev) >voj predlog je vteiueljeval z velikimi koristi, ktere tnido imeli delavci od conzumnih društev. Ih^kazom je navedel tozadevne izkušnje v Angliji. Tozadevno gibanje je označil kot najvažnejše delavsko gibanje v Angliji. V vsakem premogarskem okraju An-.rlije imajo najmanj saj jedno tako Iruštvo in on sam se je o tem prepri-•al, da je mogoče v tacih prodajalni-cah kupiti blago 12—2% ceneje, nego rugje. O11 priporoča uvedbo tako-vr nega Roachdale sistema, po kte-rem se prodaja blago za mali dobiček in po kterem doibivajo člani vsako leto lividende. Tekom prihodnjili dni vršila se bo med delegati tozadevna debata. Med delegati okrajev mehkega ter mirni trdega premoga je opažati slabe počutke radi izgube 25,000 članov organizacije. Delegatje iz okrajev mehkega premoga izjavljajo, da izguba tolikih Članov pomenja potrebo, da premogarji trdega premoga izstopijo iz organizacije, za ktero pomenjajo itak le nadlogo. Mitchell skuša sedaj nasprotnike {»obotati. Admiral Goodrich o stavil Peru. Lima, Peru, 18. jan. Podadmiral Goodrich, poveljnik pacifičnega bro-lovja Zjed. držav, je včeraj v spremstvu ameriškega poslanika obiskal predsednika Prado in se od njega ter od kabineta poslovil. Težavno gašenje. Chicago, 111., 18. jan. Včeraj je gorelo v klavnici mesarske tvrdkt Schwarzschild & Sulzberger. Kljub energičnemu gašenju požar še niso popolnoma pogasili. Končno jim ni preostalo drugo, nego stene razstreliti dinamitom, ker le na ta način je bilo mogoče rešiti druga poslopja. Bati se je bilo, da se požar ne razširi na refri-gatorsko poslopje, ktero bi se potem [►odrlo. Ako bi se to zgodilo, bi tudi ! skladišče masti in slanine pričelo go- Tokio, 19. jan. Iz glavnega stanu japonske vojske v Mandžuru se poroča, da so pri zadnjih bojih podpirali Ruse kitajski vojaki. Mnogo MiŠčen-kovih kozakov je bilo zadnjič, ko sq se pojavili za hrbtom Japoncev, oblečenih v kitajske obleke. Tudi ponarejene kite so nosili. , Tokio, 19. jan. Japonci so minol' torek dopoludne vjeli angležki parnik "Bawtry", kteri je bil nakrean z raznimi potrebščinami in namenjen v Vladivostok. Parnik so odvedli v Sa-sebo. London, 19. jan. V krogih lastnikov parnikov vladala je včeraj velika živahnost. Pri tem se je šlo za par-nike, kteri so namenjeni na Daljni Iz tok z premogom za Ruse in Japonce. Sedaj je 48 parnikov na potu na Iztok, med njimi mnogo tacih, ki plujejo v Vladivostok. Šestnajst parnikov Iiamburške pa-robrodne družbe je bilo danes zavarovanih. Pluli bodo iz Anglije do Cev-lona in nazaj. Vseh 16 parnikov bode vozilo premog za rusko pacifieno bro-dovje. Aden, Arabija, 19. jan. Tretja divizija ruskega pacifičneea brodovja dospela je v Jibutil, francoska Somali. Tokio, 18. jan. Nek japonski štabni Častnik izjavlja, da so ruske konjenike, kteri so nedavno razdejali železnico za hrbtom japonske vojske, •^premljevali regularni kitajski častniki. Tokio, 18. jan. Japonska vlada sedanj pripravlja prostore, kjer foode nastanila 35.000 Rusov iz Port Ar-thurja; 5000 jih bodo nastanili v Tan gakaji, 20,000 v Hama Tori, blizoOsa-ke, dočim bodo ostale razdelili v sku-pinjah po 400 do 4000 mož v raznih drugih krajih. Poročnik Mirskij h-moral najbrže ostati več let v zaporu, ker je že večkrat skušal vteči. Tokio, IS. jan. Mornarično mini-sterstvo naznanja, da so Japonci dni 14. dec. pri torpednem napadu na vojno ladijo Sobastopolj izgubili jedno torpedolovko; 17 mornarjev je bilo usmrtenih. Perim, 18. jan. Zadnji oddelek dru-zega ruskega paeifiičnega brodovja. kterega vodi podadmiral Botrovskij. dospel je danes zjutraj v ožino Bali el Mandab in plul jnemo tukajšnje luke v smeri proti francoskej Somali. V SENATU. Zemljjiščne prevare v Oregonu. Washington, 18. jan. V senatu je eital senator Mitchell iz Oregona pojasnila o tožbah radi znanih zemljišč nih prevar, v ktere je tudi on zapleten. Namen "pojasnila" je njega očistiti. Pri čitanju je bil večkrat tako navdušen, da je jedva zamogel nada Ijevati. Hepburn se je bavil z načrtom o državah in Stone je stavil resolucijo glede preiskave tožbe radi korupcije pri volitvah v letih 1896 in 1904. — Preiskava v zadevi mormonske ga senatorja Smoota se bliža koneu in bode trajala k večjem še kakih devet dni. Republikanci bodo vložili poro čilo, v kterem bodo izjavili, da senator Smoot ni opravičen biti senator, toda istodobno bodo predlagali pre-inačenje zvezine ustave v toliko, da bode zamogel kongres prepovedati mnogoženstvo. Slovenske novice. — Iz Chicaga, HI., se nam poroča, da je tamkaj umrla 14 mesecev stara hčerka rodbine Martin in Mary Bru-netova. Lahka jej bodi žemljica. Vrli Iz inozemstva. ZMAGA KNEZA SVJATOPOLKA MIRSKEGA V MINISTER-SKEM ODBORU. — MINISTER ZEMSTVOM. Povečanje štrajka v Petrogradu. — Konec štrajka v Baku. — Nemiri v Lodzu. DROBNOSTI. -o- Petrograd, 19. jan. Minister notranjih zadev, knez Svjatopolk Mirskij. dosegel je v ministerskem odboru izdatno zmago. Vsled njegovega priporočila je odbor sklenil, da zamorejo tudi zemstva svetovati, kako naj s< reformira uprava. Mirskij ostane še minister saj toliko časa, da odbor iz-vrši svoja dela. Lodz, ruska Poljska, 19. jan. Dne 15. t. m. so tukajšnji socijalisti priredili velike izgrede, ktere je pa vojaštvo zatrlo. Pri tem so bili vojaki prisiljeni streljati, tako, da je par osob ranjenih in jeden delavec usmr-ten. Belgrad, 19. jan. Ministerska kriza je neizogibna in v novem kabinetu bodo imeli člani zarote proti Aleksandru in Dragi večino. Med sedanjim tinačnim ministrom Paču in vojnim ministrom Putnikom, vlpda nesoglasje radi vojaških nabav. Kralj Peter i»odpira vojnega ministra, dočim j-ministerski predsednik Pašič na strani finančnega ministra. Hamburg, 19. jan. Parnik Bengalia od Hamburg-America Line, kteri je bil nakrean z premogom za ruskega admirala Rožestvenskega, zavozil je pri Madagaskarju na pečine in se potopil. Moštvo se je rešilo. Petrograd, 18. jan. Danes zjutraj so sklenili delavci ladjedelnice ob Xevi, podpirati štrajkarje Putilovih tovarn in so tudi oni pričeli štrajkati. Položaj je resen. Vsled štrajka seda. tudi dela na podvodnih čolnih počivajo. Ladjedelnice čuva policija in vojaštvo. Tudi delavei Obukovih livarn se nameravajo pridružiti štraj-< ar jem. tako, da bode njihovo števil« narastlo na 20,000. Petrograd, 18. jan. Minister notra-ljih zadev, knez Svjatopolk Mirskij. poslal je governerjem onih gubernii r kterih so se vršila posvetovanja rlede reform okrožnico, z ktero javlja la je misel, da je carjev ukaz z dne 25. dec. spremenil postavne principe poginoma napačna. Zajedno pa opozarja minister zborovalee v raznih gu-heruijah z svojimi konferencami glede reform nadaljevati ter mu o tem kmalo poročati, da njihova poročila kakor hitro mogoče predloži carju. Essen, Nemčija, 19. jan. Tukaj in :ia Westfalskem štrajka sedaj 175,523 premogarjev. Paris, 18. jan. Ministerstvo Combes je danes dopoludne ob 11. uri izročilo predsedniku Loubetu svojo re-signacijo. Loubet jo je sprejel, toda ministerstvo naprosil, naj svoje posle individuelno vodijo dalje do vstano-vitve novega kabineta. Prihodnji ministerski predsednik bode najbrže Fallieres, ali pa sedanji finančni minister Rouvier. Vabilo na naročbo. Edini slovenski dnevnik "Glas Naroda" nastopil je z novim letom dvanajsti, oziroma trinajsti letnik ter se tekom navedenga časa zelo razširil in se povsodi priljubil. Da se je list v tujini tako visoko povspel, gre hvala zavednim slovenskih delavcem in njih prijateljem. Tekom tega leta nameravamo list razširiti na sedem kolon stran, zato pa računamo na nadaljno podporo in razširjanje lista. . Kljubu temu pa hode ostala cena listu za Ameriko ista, namreč: za vsie leto $3.00, za pol leta 1.50; s za četrt leta .75. Za Evropo: za vse leto $4.50, za pol leta 2.50, za četrt leta 1.75. Gg. naročnike prosimo za točno do-poslanje naročnine in razširjanje lista. UPRAVNIŠTVO. reti, tako, da bi bil jnžar veUkanaki. sloveedki rodbini naše iskreno sožalje. Italijan! med seboj. RADI NEZNATNEGA VZROKA SO SE VČERAJ SPRLI ITALIJANI NA EXTRA PLACE. Posredovatelji so dobili bodala v tre-v buh. — Napadalec vjet. JEDEN USMRTEN. Radi neznatnega vzroka, prišlo je včeraj zjutrajob 7. uri v tenementnej hiši št. 7, Extra Place blizo Bowery med Napolitanci in Sicilijanei do prepira in do obnovitve smrtnega sovraštva med obema razredima polentar-jev. Pri tem je bil eden možki usmrten in ena ženska smrtno ranjena. Žensko je ranil Sieilijanec, kterega <0 takoj aretirali. Usmrten je bil 4Sletni Pasquale To-toriello, kajti dobil je trikrat bodalo v trebuh, tako, da je kmalo umrl. Ranjena ženska je pa 30Ietna soproga njegovega nečaka, Maria Rosa Toto-riello. Napadalec je pek in je včeraj zjutraj prinesel kruh v imenovano hišo. Košaro je običajno ostavil v veži in potem raznašal kruh po hiši. Pasquale Totoriello jun. je v hiši hišnik in >e je vsled na mostovžu puščene košare s pekom prepiral. Tako je prišlo lo pretepa, v kterem je skušala imenovana ženska posredovati. Toda Sieilijanec je potegnil svoj stiletto in izvršil najbrže dvojni umor Morilec je 26Ietni Salvatore Ferrari. Senatske volitve v Indiani. Indianapolis, Ind., 18. jan. V obeh zbornicah državne postavodaje, vršile so se danes volitve v zvezin seuat. Se 11 at or Albert J. Beveridge, je bil zo pet izvoljen senatorjem, doeim je bil naslednikom sedanjega podpredsednika in bivšega senatorja Fairbanksa, izvoljen James A. Hemenway. Demokrat je so glasovali za John W. Kerna in Benjamina Shivelyja. Potres v Mexico. Mexico Ciudad, Mexico. 18. jan. — Dne 14. t. m. čutiti je bilo v Jalapu, glavnem mestu države Vera Cruz, jak potres. Polovica vojašnice pešaštva se je podrla. K sreči je bila vojašnica prazna. Rejakem ▼ Ghleac*. VL, ta ok»Hei priperočame -hp mtofiib Mr H«k«r MU4ič-a, «17 0«mtr» Ave., OUeac*. DL, kteri J« Obupan morilčev oče. Rridgeton, N. J., 19. jan. Oče morilca Frank Raisingerja, kterega bodo Ine 15. februarja obesili, ker je umoril svojo soprogo, skušal se je danes •ia svojej farmi obesiti. K sreči ga je njegov lilapee Še pravočasno rešil. Odkar je njegov sin izvršil umor, bil je >če zelo potrt in je večkrat dejal, da :ie bode preživel eksekucije svojega -ina. Tudi morilčeva mati je zelo bolna. AMERIKA NADKRILJUJE 1 EVROPO. Evropejci trpko občutijo nazadovanje svoji izvozne trgovine v onih krajih, v kterih postaja uvoz iz Amerike vedno večji. Znano je, da imajo evropski tovarnarji pri tem poslu samo jeden cilj, namreč obogateti, ne da bi pri tem skrbeli za kakovost blaga. Američani so pa hitro opazili njihovo pomoto in so pričeli v one kraje uvažati pošteno blarro, za ktero je vsakdo rad plačal dobro ceno. To blago sedaj vlada ves svet. In baš to je tudi bilo, kar je storilo, da je Trinerjevo ameriško grenko vino znano kot najboljše zdravilo za vse želodčne bolezni. Ono je v vsakem slučaju storilo to, kar se je od njega zahtevalo. Ono prenovi kri, je očisti in okrepi, ono ozdravi vsak želodec, okrepi mišice ter d o naša zdravo hrano v vsaki del človeškega trupla. V lekarnah. Jos. Triner, 799 So. Ashland Ave., Chicago, 111, "BUS NARODA" 14K slovenskih dcUrucr v Ameriki. ZMAGOSLAV YALJAVEC fc—tnikl Publisher: FRANK SAKSER. 109 Greenwich Street, New Yo«k City. Ha leto velja list sa Amerik** . . . $j.00 - pol lets...........1.30 Za Evropo, zs vse leto ....... 4.50 m " " pr ta.......Z 50 ■ " a ceuc leta......1.75 V Evropo pošiljamo list skupno dve itevilki. •"GLAS NARODA" izhaja vsaki dan iz-Vzemii nedelj in praznikov. «QLAS NARODA" ("Voice of the Peoj-'e") every davf except Sundays and Holidays. Subscription yearly $3.00. Advertisement on agreement. Zi oglase do deset vrstic se plača 30 eentoT. Dopisi brez podpisa in osobnosti se Be natisnejo. Denar naj se blagovoli pošiljati po Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, da se nam tudi prejšnje bivališče naznani, da hitreje najdemo naslovnika. - Dopisom in po&iljatvam naredite naslov. «*aiaa Naroda" 109 Greenwich Street, New York City. TcMoni 3798 Cortland. Bojazen na Ellis Islandu. !Ca Ellis Islandu, kjer se v množili ozirih uradu je povsem drajrače ne^o drucrod v civiliziranem svetu, »elja tudi pravilo, da je jedno nepravico mojroče poravnati z drugo, še večjo krivico. Čestokrat se nam je vrinil smeh na ustne, in smo smatrali zapre-tiranost, kn smo v raznih c"a?;opi-;:h či tal', da je troletno nasilno jrospodovn-nje komisarja William Williamsa slieno španskim malikovalskim sodi ščem "sv." inkvizicije. Toda To maso Torqnemada in njeirovi beStijal-ni dominikanci, kteri so nedolžne ljudi sežigali. bi se vendar zamo^li šc mne^ro novejra naučiti od William^n in njeirovi h inkvizitorjev. Dasiravno na Ellis Islandu niso jsorele gromade, smo vendarle prepričani, da tamkn^ ni manjkalo svete španske volje. Predvčerajšnjim so zopet enkrat razsodili o osodi necejra naseljenca na način, proti kteremu mora biti vsakdo oirorčen. Iz Anglije je dospel mlad kovač, krepek, zdrav, za delo sposoben, in preskrbljen z potrebnim denarjem, da bi se lahko preživel, do klor ne hi naše! dela. V svojo nesrečo se je pa mladefnič legitimiral z priporočilnim pismom, (kterega mu je dala organizacija socija'.istov v Os fordu. ktere član je tudi on. — da ara tako priporoči newyoi-skim socijali-stom. Baš to pismo je pa inkvizitor-jem zadostovalo v dokaz, da je nase ljenec — anarhist. Toda kot taeoga poslati ga nazaj, se niso upali in so sklenili, da ga deportirajo pod komnt-nej-.m paragrafom, kteri prepoveduje naseljevanje takim ljudem, kteri za-morejo postati javnosti v nadlego. Mladi rokodelec moral hi toraj poto-vati nazaj kot siromak in še le, ko se je pritožil, ga je inkvizicija pozvala k drugem zaslišanju, pri kterem je bil obsojen v deportaeijo po famoznem zakonu proti anarhistom. Tozadevne spise smo zamojrli včeraj na otoku pregledati in iz njih razvi-dimo, da je kovač priznal, da je soci-jalist — soeijalist Marx-Avelingove smeri. — da je pa odločen nasprotnik anarhističnih naukov. Kllisisland=ki inkvizitorji, kterih inteligenca in olika nikakor ne doseza nivo evropskih rokodelcev, so potem skušali naseljenca zopet na drured nekaterimi meseci je umrl v Parizu haron Artur Rothschild. Ker je bil mlad in neoženjen, prišla je njegova zapuščina 100 milijonov na postranske sorodnike, vsled česar se je predpisal najvišji dedinski davek, namreč 14 milijonov. Za prihodnje leto je najx>-vedana poroka nekega Rothschilda. ki ima 800 milijonov. Nevesta, gospica Halphen, tudi naravno sirota, kajti za doto prinese v hišo 200 milijonov, tako da jima bode pezo zakonskega življenja lajšala ravno milijarda. Vrhu tega je nevesta še iz takozvan • dvorne družbe. ZALJUBLJENI NADPOROČNIK (Humoreska.) Proti koncu minolega stoletja služil je pri petem dragoriškem polku nadporočnik Remar. V istem času je bilo več nadporoč-nikov v tem polku, bili so sicer 'fest', kakor jim dekleta rade pravijo, a nobeden, nego baš Remar, in bil tako zelo zaljubljen v hčerko polkovnika. Ob sebi je umevno, da bi zaljubljeni nadporočnik vse žrtvoval za lepo dul-einejo, samo, da bi jej napravil kako vslngo; zato se ni čuditi, ko je nečesa dne v njenih očesih opazil solzico, da jo je vprašal po vzroku bolesti in l*ej jirisegel vse storiti, samo da jej uteši bolest in povrne dušni mir. Dekleta pa je to le skrbelo: Rrigadni poveljnik je naznanil njenemu očetu, da bode prihodnji teden obiskal polk in pri tej priliki bode večja polkovna vaja na vežbališču. gospod polkovnik pa ima zapovedovati. Kdor je razmere v polku dobro poznal je vedel, da je general imel za polkovnika že vse pripravljeno, da ga pošlje v pokoj, in to takoj, ko je postal brigadni zapovednik, čakal je le v to ugodne prilike. Samo vpokojenje ni bilo najhuje, kar bi skelelo polkovnika, pač pa bi si ta rad prislužil visoko pokojnino; ono vežbanje na novem vežbališču mu pa zato ni ugajalo, da ne bi pokazal svojo nezmožnost,saj >e vsakdo v domače j hiši najbolj spozna, najbolje spi v domačej postelji in zato je polkovnik tudi se svojim polkom najbolje vežbal na starem, dobro znanem vežbališču. Novo ** žbališče je bilo popolnoma jednosta , pusto in malo gričasto, toda staro —! Na starem vežbališču si je lahko lepo postavil polk, koncem vežbališča so stala visoka kostanjeva drevesa; kako krasno se je dalo na njem difilirati; ker je bil ravan! Vse črte so bile jednake, in zbirališče |mi razkropi jen ju je bilo tako izvrstno "markirano" itd. Vse to je oče lepega dekleta pre-mlarjal doma v krogu družine in zato je ta o tem vedela. Nadporočnik si je bil svest svoje obljube šele, ko je dekle odšla. Kako naj pomaga — saj una pričakuje na to?! Pri vsem tem je imel poslednje dni se več dolžnosti, kakor preje. Njegov rit mojster je bil bolan ter je moral prevzeti eskadrono, zelo čudno mu je bilo pri srcu; pri častniški večerji je la večer jedel zelo zamišljen. Zabave sploh ni bilo ta večer meti častniki, dokler ni vstopil novo došli častnik in prinesel novost, da je polkovni zdravnik tudi zbolel in sicer na gripi, ktera je bila ob istem času zelo razširjena. Na to se je pogovor sukal o starem, čudnem gospodu in njegovem konju. Konj in zdravnik sta bila vsled teka časa eden druzega zelo privajena, človek bi celo mislil, da je oba navdaja! eden mehanizem. Veliko pripovedek so imeli v polku o obeh. Nadporočnik je za vse vedel, ali niso ga zanimale, sedanje pregrevanje pa ffa je napotilo do predrznih misli: "Kaj, ko bi pri naznanjenem vežbanju generala posadili na staresra "Miškota!" Ta lahko vso zadevo dobro opravi." Zelo predrzna je bila misel — ali napraviti se je pa le lahko dalo. "Miško" je spadal k eskadronu, kteremu je sedaj zajwvedoval nadporočnik, ker je pa jezdec konja tudi zbolel, je bil poslednji na razpolago. "Miško" .je bil dvanajst let star, ali kljubu letom še dober konj, ako je bil dobro oskrbovan in opravljen, se je celo vsa- komu dopadel___ kar je bila glavna -i var. Nadporočnikova eskadra je dobila povelje, kadar general pride, za njega pripraviti 'zanesljivega konja' in tak je bil vendar "Miško!" Splavil se ni več, ubežal tudi ni. pa tudi ni bil preveč iskren! Toraj kakor nalašč! — Nadporočnik ni seveda nikomur povedal, da namerava "Miškota" dati ireneralu, — ko je voz pripeljal generala pred vojašnico, in je general izstopil ter vprašaje okolu sebe o napreduje, moramo z nekako čudnimi čuti javiti rojakom o napadu na našo vero in to od strani onih kteri hočejo svetu pokazati, da so najin »1 j verski. Na novega leta dan se je namreč tukaj vršilo zborovanje cerkvenega iKlbora. Pri tem so zborovalei, ktere zamoremo po vsej pravici nazvati sovražnike vere, sklenili, da se oni, kteri denarno ne prispevajo za vzdrževanje cerkve ne smejo pokopati po — katoliških obredih niti na cerkveno pokopališče. Tudi zvoniti ne sme takim "grešnikom", — ker nimajo denarja, da bi z njim podpirali cerkveno pod-jetje. Vsak rojak Slovenec jc uverjen, da tako postopanje ni pravilno, niti častno, ter ne pomenja drujro, nego zasra-raovanje svete vere. Ako pride danes ali jutri sem kak rojak, ki ni ničesar plačal in da tukaj slučajno umrje, pokopan bode toraj brez tolažiteljice sv. vere, dasiravno to ni zaslužil, kljub temu, da za cerkev ni prispeval. Prihodnjič več. N. Bajufc. Za ponesrečenega rojaka John Re-seka. Joyce, O., so darovali: Anton Škoda, McKinley, Minn.. $1. Louis Golobar nabral med na Geisendorf St. stanujočimi rojaki v Indianapolis, lml., $4.25. William Iiuss, Pullman, 111., nabral v veseli družbi $2 in sicer so darovali: Jakob Jane 40c, William lJuss 30c, Josip Jane, Marko Bajuk, Frank Žnidaršič in Frank Tome po 25c, John Hočevar, Frank Dolinar in Anton Sommer po 10c. Josip Vovk v Allegheny, Pa., svoto $1.25 in sicer so darovali: Matija Cetinski, Josip Ce~ kuta, George Vouk, John Borštnar in Josip Mule, vsi po 25c. Prejeli smo skupaj S50. V imenu ponesrečenega rojaka vsem dobrosrčnim darovalcem: "Bog plati!" Za pogorelce v Čepovanu na Goriškem daroval je rojak M. Kalan, Ros-lyn, Wash., $1.00. Za družbo sv. Cirila in Metoda je daroval Jakob Hribar, West Newton, Pa., 25c. SVARILO. Neki dobro znan neprijatelj dela, Janez Železnikar, po domače Cesar, velike močne postave doma z Visocega na Dolenjskem, bil je ravnokar pohvaljen v našem delavskem listu "G. N.'' od gosp. Sirjaka, na kak način da se preživi, da mu ni potreba hrane m stanovanje plačevati. Vse to moram pritrditi g. Širjaku, ker je pri meni minoli teden ravno tako napravil. Odnesel mi je tritedensko hrano in stanarino, skupno do $13 ter neznano kam zginol. Neki drugi pri meni nastanjen rojak posodil mu je še en dolar. da se je lahko odpeljal in si tako nekaj podplatov prihranil. Zopet dru-zemu je pa zmaknil klobuk, ker je bil njegov bolj slab. Toraj opozarjam rojake po Zjed. državah, da se čuvajo imenovanega "tička", da pri njem še kteri drugi ne pade v lim. Kdor rojakov pa ve za imenovanega ptička, naj mi naznani njegov naslov. Dotičnemu pri kterem je na hrani in stanovanju pa svetujem, naj se ga čuva in ga za podi od hiše, ker druzega ne zasluži. Josip Miklaučič, SOI Groove Ave., Johnstown, Pa. (19-26 1) j l AVSTRIJSKO DRUŠTVO j ) V NEW YORKU, 5 J 31—33 Broadway, 4. floor. —--str-- Daje nasvete na informacije, posreduje brezplačno službe, ter deli v potrebnih slučajih pod. pore. Pisarna odprta: od 9. ure zjutraj do 5. ure popoludne ix-vzemši nedelj in praznikov. POZOR ROJAKI! Rojake po Zjedinjenih državah t tem opominjam, da se naj ogibajo ir varujejo pred mojo bivšo soprogo, Frančiško Maček, rojena Peterlin. doma iz vasi Škocijan pri Velikih Laščah na Dolenjskem. Z menoj je bila poročena samo šest mesecev ter je za časa moje smrtne bolezni samovoljno pobegnila meseca julija 1904. Pobrala mi je tudi noka. lenarja. Nek moj znanec jo je ?ate.. /idel v Clevelandu, kjer "služi" \ aekej gostilni za deklo, ter trdi, da je aniska ali neomožena. Pazite se toraj, da še koga druzega ne pripravi ob denar in mu ne po •zroči take preglavice in skrbi, kakor meni. JOHN MAČEK, Box 3, Willock, Pa. KJE JE JOSIP AHAČEVČIČ, doma dz Podpeči, fara Dohrepolje na Kranjskem. Za njegov naslov bi rad zvedel: Matija Bambič, 30 Edgar St., Cleveland, O. (19-20 1) Naznanilo« Slovensko, katoliško, podporno društvo SV. JOŽEFA, št. 12, J. S. K. J., Allegheny, za Pittsburg Pa., in okolice, ima svoje redne seje vsaka drugo nedeljo ▼ mesecu. — Društveni-kom se naznanja, da bi 3e istih v polnem številu udeleževali, ter redno de-nasali svoje mesečne prispevke. .Nekateri udje, ki se radi oddaljenosti ali dela ne morejo sej udeležiti, naj sto jo mesečnino na katerega izmed izvršu jočih uradnikov pod spodaj navedenim naslovom dopošiljajo. Za tekoče leto so bili izvoljeni sledeči društveni uradniki: Jožef Mu-ška, predsednik, 254 Springgarden Ave., Allegheny; Anton Kolar, podpredsednik, 874 Hirer Ave., Alleghe ny; Nik Povše, I. tajnik, 23 Tell St., Allegheny; Karol Strniša, EL tajnik, 25 Troy Hill Road, Allegheny; V Vovk, blagajnik, 28 Tell St., Allegheny; Ferdinand Volk, delegat, 122, 42d St., Pittsburg; Franc Strniša, od-bernik, 254 Springgarden Ave., Alle gneny; Ignac Drganc, odb., 58 Troy Hill Road, Allegheny; Fran Krese, odb., 4820 Plum Alley, Pittsburg; Josip Crkuta, odb., 105 High Street Allegheny. (24-C-04 24-8-05) Odbor Ako hočeš dobro postrežbo i mesom in groceri]o, tako te obrni na Martin Geršiča, 301-303 E. Northern Av.t Pmeblo, Colo. Tudi naznanjam, da nnam T zalogi vsakovrstno suho meso, namreč: klobase, rebra, jezike, šunke itd. Govorim v vseh slovanskih jezikih. Priporočim so za obilni obisk. 1 6a uuu' Rojakom Slovencem in bratom & v atom m priporočam najtopleje te, naznanjam, da prodajam razno vratne parobrodno liatke, menjavam novca ter odpošiljam denarje v staro domo vino. Postrežba solidna in poštena. Z veleopoštovanjem BOŽO G0JZ0VIC 623 Ohast&m St, JOHNSTOWN, PA. H) Čast mi je naznaniti slavnemu T občinstvu v Chicagi, 111., kakor J 01 tudi Slovencem po Zjed. državah, da sem otvoril novo urejeni saloon pri "Triglavu", 617 S. Center Ave., Chicago, III., blizu 19. ulice. kjer točim pristno uležano Atlas pivo, izvrstni whiskey, najbolja vina in diSeČe smodke so pri meni na razpolago. Nadalje je vsakemu na razpolago dobro urejeno keglišče in igralna miza (pool table). Potujoči Slovenci dobrodošli! Vse bo-dem dobro postregel. Za obilen obisk se priporoča Mohor Mladič, % 617 So. Center Ave., Chicago, 111. (o Slovensko katoliško podp. društvo j) svete Barbare 2^edln)ene državo Scverne« Amerike. Sedež: Forest City, Pa. trto dne 31. Januarja 1902 v državi PennaylvanlJL ODBORNIKI: Predsednik: JOSIP ŽALAH, mL, Box 647, Forert CitJ, Pa. Podpredsednik: JOHN TELBAN, Box S, Moon Kan, Pa. L tajnik: IVAN TELBAN, Box 607, Foreet City, Pa. IL tajnik: ALOJZIJ ZAVEBL, Box 374, Forest City, Pa. Blagajnik: MABTEN MUHIU, Box 637, Foreet City, Fa. NADZORNIKI: JOHN DBAŠT.F.R, Box 28, Foreet City, Pa. ANTON FIRNAT, Box 81, Duryea, P». FRANK SUNK, P. O, Lozerrie. P*. ANDREJ SUDBR, Box 108, Thomas, W. Va. POROTNI ODBOR: KAROL ZALAR Box 28, Forest City, Pa. ~ JOHN SKODLAR P. O^ Foreet City, Pa. .ANTON BORŠTNIK, P. 0„ Forest City, Pa CityDpPiSi " P0^^0 L Ivan Telban, P. 0. Box $97, Fereet Društveno ilasilo je ,lGLAS NARODA". Cenik: knjig, KATERE SO DOBITI V ZALOGI FRANK SAKSER-JA. 109 GREEN-WICH STREET, NEW YORK. Najdenček, 20c. Na indijskih otokih, 30c. Naš dom, L do IV. zezek, po 20e. Naselnikova hče, 20c. Narodne pripovedke, I. in n. del, vsak 20c. Poduk rojakom Slovencem, 30c. Podobice svete, razne male, 3c. Prst božji ali izgledi, 15c. Poslednji Mohikanec, 20c. Prva nemška vadnica, 35c. Pregovori, 30c. Pri Vrbovčevem Grogi, 20c. Pod turškim jarmom, 20c. Princ Evgen, 20c. Prešernove poezije, broširane, 50c. Prešernove poezije, vezane, 75c. Pravljice, 20e. Potovanje v Lilipnt, 20«. Pavliba, 20c. Pravila dostojnosti, 20c. Hočni slov.-nemški slovar, broš. 40c. "Ročni slov.-nemški slovar broš., 75e. Ročni slov.-angležki besednjak, novi, 30 centov. Rodbina Polaneških, Sienkiewicz, 1-3, $3.00. Rusko-japonska vojna, z slikami, iz haja v nedoločenem časn. do sedaj izšli 1—5, po 10c. Ribičev sin, 10c. Radecki, 20c. Resnicoljub, 20c. Rodbinska sreča, 40c. Robinson, 50c. Repostev, 20c. Roparsko življenje, 20c. Razglednice, newyoreke, 3c. „ narodna noša, 3c. n ljubljanske, 3c „ velikonočne, slov., 3c. Sveta Genovefa, 20c. Spisovnik ljubavnih in ženitovanjakLh pisem, 30c. Sanjske knjige, velike, 30c. Sanjske, knjige, male, 15c. Spretna kuharica, broširana, 80c. Spretna kuharica, vezana, 80c. Stric Tomova koča, ginljiva povest, 50 centov. Sveta noc, 15c. Skozi širno Indijo, 40c. Slovenski šaljivec, L in IL knjiga, vsaka 20c. Stanley v Afriki, 20 c. Srečolovec, 20e. Senilja, 15c. Spis je 15c. Stoletna prutika, 60c. Spominski listi, 2čc. Sv. Notbnrga, 20c. Sita, mala Hindostanka, 20c. S prestola namorišču, 20c. Stezosledec, 20c. Spisi v ljudskih šolah, 30e. Strelec, 20c. Šaljivi Slovenec, 90c. Šaljivi Jaka, L in IL del, jedna knjiga, 20c. btiri povesti, 20c. Tisoč in ena noč, $6.50. Tiun Ling, 20c. Voščilna knjižica za vse prilike, 20c. V gorskem zakotju, 20c. Venček pripovesti, 20c. Vseznalec, 20c. /eliki katekizem, 30c. 7 delu je rešitev, 30e. Jrtomirov prstan, 20c. /o j ska na Turškem, 40c. V zarji mladosti, 25c. /staj en je, 20c. Zemljevid Združenih držav, 25c. Zemljevid celega sveta, 25c. Zemljevid rusko-japonske vojne, 25e. Zgodbe sv. pisma, mala izdaja 30c. Zgodbe sv. pisma, velika izdaja, 50c. Z ognjem in mečem, fit. 41 do 56, vse skupaj $2.50. Zbirka domačih zdravil, 60e. Žalost in veselje, zanimiva povest, 40e. Zeninova skrivnost, 25c. 60 malih povesti, 20c. Opomba. Naročilom je pridejati denar. Knjige pošiljamo poštnin« proste. MOLITVENE KNJIGE: Mali duhovni zaklad, fino vezane v usnje $1.S0. v šagTin-nsnje $1.50. ^veta Ura, fino vezana, šnjn*in, $150. TIata šola, z zlato obrezo, $1.00. lajski glasovi, platno, z^ata obreza.. (mieen molitvenik), $—.40. Otroška pobožnost, platno vezane, ru-deča obreza; $—.25 ZABAVNE IN POUČNE KNJIGE. Angleščina brez učitelja. 40c. Abecednik, slovenski, 20c. Almov, angležko-nemški slovar 50c. Aladin s čarobno svetilnico, slikano, 10 centov. Andrej Hofer, 20c. Avstrijski junaki, 90c. Admiral Tegetthof, 20c. Ave Marija, 10c. Baron Trenk, 20c. Sel^rajski biser, zanimiva povTest, 15c. Berač, 15c. Bojtek, v drevo vpreženi vitez, pravljica, 10c. Benetska vedeževalka, 20c. Burska vojska, 30c. Božični darovi, 20c. Bleiweiss, Slovenska kuharica, $1.S0 Cvetke, pesmice in povesti, 20c. Cesarica Elizabeta, življenjepis, 10c. Črni bratje, 20c. Cerkvica na skali, pravljica, 10c. Ciganova osveta, 20c. Cvetina borograjska, 30o. Cesar Maksimilijan L, cesar mehikan ski, 20c. Čas je zlato, 30c. Četrto berilo za slovenske šole, 50c. Darinka, 20c. Doma in na tujem, 20c. Dimnik, slovensko-nemški besednjak, 90c. Bno leto med Indijanci, 20c. Evangelij, 50c. Erazem Predjamaki, 15c. Grofica beračica, od 1—10 zvezek. 6.50. General Lavdon, 30c. Gozdovnik, I. in II. del, vsak 70c. Godčevski katekizem, 15c. Hedvika, 15c. Hirlanda, 20c. Hildegarda, 20 c. Hitri račun ar, 40c. Hubad, pripovedke, L in M. del, vsak po 20c. Izza mladih let, 40c. Izanami, 20c. Izidor, pobožni kmet, 25c. Izdajalca domovine, 20c. Jaromil, 20c. Jurčičevi spisi, fino vezani 1—11, ski-paj $8.00 — posamezno $1.00. Krištof Kolumb, 20c. Krištof Kolumb, zgodovinski roman, (novo), 50c. Knez Črni Jurij, 20c. v ! Kako je zginil gozd, 20c. Krvna osveta, 15c. Krištof Schmid, 100 pripovedk, 30e. Kalan, povesti. 20c. Lažnjivi kljukec, 20c. Leban, sto beril, 20c. Mali vitez. I., II., III. del. $2.50. Mati Božja z Bleda, 15c. Mali katekizem, 15c. Marija, hči polko va, 20c. Marjetica, 50c. Mala pesmarica, 30c. Materina žrtev, 50c. Mirko Poštenjakovič 20c. Miklova Zala, 30c. Mrtvi gostac, 20c. May, Ery, 20c. Mlinarjev Janez, 40c. Nezgoda na Palavanu, 20c. Naš cesar Franc Jožef L, 20c. Navodilo za spisovanje raznih pisem, SO eentov. Nemščina, brez učitelja, 40c. Nesrečni ca, 30c. Na preriji, 20c. Naseljenci, 20c. Nikolaj ZrinjskJ, 20«. Jugoslovanska Katol. Jednota. Xnf*orporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v EUY, MINNESOTA. . URADNIKE: Predsednik: JOHN HABJAN, P. O. Box SOS, Ely, Mina. Podpredsednik' JOHN KERŽIŠNIK, P. O. Box 138, Federal. Pa, L tajnik: JURIJ L. BKOZIOH, Ely, Minn. IL tajnik: ANTON GEBZ1N, 403 Seventh St., Calumet, Mick. Blagajnik: IVAN GOV2E, P. O. Bex 10», Ely, Mia*. NADZORNIKI: JOSIP PERKO, 1795 St. Clair St., Cleveland, Ohio, IVAN GERM, 1103 Cherry Alley, Braddock, Pa. IVAN PRIMOŽIČ, P. O. Box 114, Eveleth, Minx, POROTNI ODBOR: MTTTAF.T. KLOBUČAR, 115 7th St, Calumet, Mich. JAKOB ZABUKOVEC, 4824 Blackberry Alley, Pittsburg, Pa. JOSIP SKALA, P. O. Box 1056, Ely, Minn. Dopisi ssj se blagovolijo pešiljati na L tajnika: Geo. L. Brotick I3y, Minn., po tvojem xaatapniku in nobenem drugem. Denarne pošiljatve naj m pošiljajo blagajniku: Ivan Govže P. O Sox 105, Ely, Minn., in po svojem zastopniku. Društveni* glasilo je: "GLAS NARODA". Drobnosti. KRANJSKE NOVICE. Kaj pa to? Spomln
  • n;k .b-sip Razboršek. V Ameriko so je odj^djalo 7. južnega kolodvora v Ljubljani 31. dec 121 Slovencev in IS Makedoncev. Tatvina. Ferdinand I? a ušel. posest- za železniška dela. Telefonirali so hitro %• Gorico, odkoder je prišla požarna bramba. ki je o srenj udušila še le v pozni uri zvečer. Zgorelo je vse poslopje vodstva železniških zgradbe-nib del. Ognjegasec Frančišek Kiif.7 si je poškodoval nogo. Ubojstvo? Dne 27. dec. okoln P. uri se je ustavil pred memočjo voznika vzdig-nil 7. koleseljna dnizetra človeka, ki pa je bil ves krvav. On in voznik sta ranjenca prenesla v sprejemno pisarno bolnišnice, a potem sta hotela oditi. Vratar bolnišnice — videči, da ni kaka vsakdanja stvar—ju je pa ustavil z izgovorom, da morata povedat ime ranjenea. DoČim sta ona dva čakala. je pa on poslal po redarje. No, mod tem je pa prišel k ranjencu zdravnik, ter konsiatoval, da je isti že mrtev in da je bil sicer mrtev že prej. nego je bi! prinesen v bolnišnico. Imel je pa tri rane: eno na trebuhu, eno na levej strani (in ta je smatrana za smrtno) in eno na glavi. Ker je. kakor rečeno, zdravnik krmstatoval, da je bil ilo vsled tega nj-močnika žena 40 let. Robor čeve u* <*<*, ŠTAJERSKE NOVICE. vojni ni let 11 i težak Mihael Coter. i' >ma iz Trsta in stanujoči v uliiei (il liani. Dne 27. dec. popoludne da -c j«- i.r sešel z družbo prijateljev, s kl'-rimi je bil najel koleselj ter se od-peljal k Orehu. Tam so šli v krčmo, ki jej pravijo "pri vdovi". Pri vinu so se [»a nekaj sprli, a konec tega spora je bil ta, da je Coter dobil one tri rane, ki so ira spravile v mrtvašnico k sv. Justu. Nezgode na delu v Trstu. 351etni .mašinist parnika "Anna", ki je bil j vsidran ob pomolu št. 1. v svobodnej Inki v Trstu, je, idoč k stroju, padel po stopnjicah ter si pri tem stri kos; v nosu in se pobil tudi na čelu. — ltfletnemu podajaču Radoslavu Brajoviču, delujočemu na gradnji železnice v Rocolu, je povozilo desno V okolici Guštajna ni <=ne£a. Ceste nogo. so prašne; zato pa je hud mraz, ki si-j — 201etnemu težaku Franu Ma-cer čisti zrak, a leze za nohte. Nekteri j slanka. delujočemu v tovarni za juto, kmetje težko pričakujejo snega, ker.je prišla leva roka med dve kolesi v ne morejo domu spraviti s te! je in drv stroju, pri katerem je imel opravila Ogenj v tovarni. V S! venski Bistrici je pogorela v tovarni Gnst. Pir-schana mnogo vate in nekaj strojev. KOROŠKE NOVICE. s planine. PRIMORSKE NOVICE. Slepar. Trgovec Fran Pascutti, ki stanuje v ulici sv. Cecilije v Trstu, je prijavil na polieTji svojega agenta Jurija S., kteri je pri raznih njegovih dolžnikih iztirjal v njegovem (gospo-darjevem) imenu svoto 135 kron 00 vin. Ker ga je pa go^^podar za tem odpustil iz službe, je šel S. v Istro iu tam pri nekem drugem gospodarjevem dolžniku iztirjal 50 kron. Denar je seveda zapravil. V Opatijo je došlo od 1. sept. 1004 do vključno 21. dec. 1904 0151 osob. Od 15. dec. 1004 do vključno 21. decembra je prirastlo 171 osob. Dne 21. decembra 1904 je bilo navzočnh 761 csob. Iz Moše v Gorico se je pripeljal na vlaku, pa zunaj na stojišču, napravljenem za vstop v vozove, neki lSletni A. Sever iz Predjame pri Postojini. NiČ denarja ni imel, pa v Gorico bi rad t o ilii pa do samega vrha bi vodila mala posebna železnica. Troški so pro računjeni na 110 milijonov frankov, a vožnja bi stala na vrh in nazaj 40 frankov. Iz življenja ptic. Možnost, da ra-n.jeiie in pohabljene ptice nadalje žive je večja, nego se meni v obče. Živali okrevajo po ranah, zad.rb!ienih vsled strela, vsled pasti itd. nepričakovano hitro. Tako se poroča od neke jerebice, da se je popolnoma brez nog držala svojcev tc-r se veselo nadalje razvijala. Tu ravnotako so našli Fazane, ri so se prav dobro počutili, čeravno so vsled strela ali pasti izgpbili večji-del kljuna. Znan je tudi slučaj, o ta-kozvanem stergarju (rallus cres), da je brez težave dalj? živel, ko se je zaletel v brzojavno žico ter si pri tem odlomil eno perutnico. Divje ptice kažejo nasproti svojim družicam, k: so se kakorsibodi poškodovale, posebno sočutje. Večkrat so že opazovali, da so si v sili pomagale. Tako se pri-]>»veduje o neki lovski družbi, ki je slučajno naletela na par divjih kokoši.. Ena je bila slepa, druga je pa očividno prevzela njeno preskrbova-tije; vodila je svojo družico, prinašala jej hrane, ter bila vedno ob nje-nej strani. Ptice so sploh podvržene •"udnim nezgodam. Zdi se skoraj neverjetno. da si je ptica ob letanju v svobodnem zraku zlomila perutnico; in vendar je znano več takih slučajev, ko se vsled naglega letanja mnogih ptic dogajajo razne nezgode. Deževnik (Charadrius pluvlalLs) in divja kokoš se večkrat ubijeta, ker v na-urlem letanju trčita ob zid. S kako silo, da lete ptice po zraku, za to podaje dokaz dejstvo, da je nekdaj navadni drozgač (Turdus vdsei-vorus) popolnoma prebil 30 mm debelo ogledalno šipo na svetilniku pri Tumberrvju. Mnogo ptičev se ubije s tem, da se zalete v brzojavne žice. Pomorske ptice trčijo večkrat skupaj ter se tako poškodujejo. Morda eden najzanimivejših nesrečruih slučajev je bil pač ta, da je 16 jerebic istočasno priletelo v brzovlak, vsled Česar jih je ostalo 11 takoj mrtvih. Nova afera bivšega olomuškega nadškofa dr. Kolina. Bivši nadškof dr. Kolin je prevzel po smrti svojega prednika, kneza Fuerstenberga, siroti nski zaklad, glaseč se na 200,000 gl. ter se je obvezal, da fond uredi na to svoto ter pridene iz svojega, oziroma iz nadškofijskih dohodkov, ako bi kaj manjkalo. Do danes pa ta fond še ni urejen ter je baje v njem samo 20,000 kron i e. Jubilej slovanskega učenjaka. Znameniti ruski učenjak, profesor petro-gradskega vseučilišča Vladimir Iva-novič Lamanskij, je praznoval svojo petdesetletnico kot profesor. Lamanskij je kapaciteta evropskega ugleda in se zbero na dan njegovega jubilej* okrog njega zastopniki prvih kulturnih zavodov. Tudi md se pridružujemo mnogoštevilnim čestileem slavnega znanstvenika in mu kličemo: Na mnoga letal Skušnja učil Podpisani naznanjam rojakom aa izdelujem ZDRAVILNO GRENKO ViNO po najboljšem navodilu, iz najboljših rož in korenin, ki jih je dobiti v Evropi in Ameriki, ter iz finega, naravnega vina. Kdor' boleha na želodcu ali prebavnih organih, naj ga pije redno. Pošilja se v zabojih po 1 tucat (12 steklenic) na vse kraje zapad-nih držav Severne Amerike. V obilna naročila se priporoča JOSIP RUSS, 324 South Santa Fe Ave„ Pueblo, Colo. Rejakoi KUU Ca 100 kron avstr. veljav* trefca je dati $20.56 in k temu ie 15 centov sa poštanino, ker mora biti deaama poli ljatev registrirana. Dasiravno cenjene rojake in Hrvate v listu "Glas Naroda" skoraj - epiv-stano svarimo in podučujenu», kako se jim je ravnati na potovanju v sta'-o domovino, kje zamorejo kupiti cenen vožne listke ter promenjati ameriški denar v avstrijski, se še vedno dogaja, da pride nekoliko Slovencev in mnog« Hrvatov v neprave in sleparske roke. Raznoteri sleparji, kterih je zlasti v New Torku obilo, prepričujejo nevedne potnike, kako ceno lahko pridejo v -tari kraj, in kako izborno ter v svoj prid zamorejo menjati svoj denar. Slovenec, kot poštenjak vsem tem nič slabega in je Kretanje pamikcT. V New York vo <šorD«li, Boric IS. jan. iz Liverpoola. Dospeti iniaje: Georgie iz Liverpoola. • Astoria iz Glasgowa. Pennsylvania iz Hamburga. Chemnitz iz Bremena. Koenig Albert iz Genove. Arabic iz Liverpoola. Campania iz Liverpoola. St. Louis iz Southamptona, La Savioe iz Havre. Vaderland iz Antwerpena. Moltke iz Hamburga. Giulia iz Trsta. Germamie iz Genove. Prinz Oskar iz Genove. Rotterdam iz Rotterdama. Odpluli so: Majestic jan. v Liverpool. Amsterdam 1.8 jan. v Roierdam. Bluecher 19. jan. v Hamburg. La Gascogne 10. jan. v Havre. Pomeranian 19. jan. v Glasgow. Odpluli bode: Fin!and 21. jan. v Antwerpen. >sew York 21. jan. v Southampton. Cmbria 21. jan. v Liverpool. Prinz Albert 21. jan. v Genovo. Chemnitz 24. jan. v Bremen. Rvndam 25. jan. v Rotterdam. La Savoie 26. jan. v Havre. Vaderland 28. jan. v Antwerpen. Koenigin Luise 28. jan. v Genovo. Campania 28. jan. v Liverpool. St. Louis 28. jan. v Southampton. Astoria 2S. jan. v Glasgow. Prinz Oscar iz Genove. Moltke iz Hamburga. Germanic iz Genove. za pot preko morji in morajo doplačati primanjkujočo svoto, ker inače sploh ne morejo na pot. Mnogo potnikov, kteri si omislijo pri zakotn:h agentih vožnje listke, pa zaostane, kajti prišedsi v New York, zvedo, da je pa mik prenapolnjen in potem morajo čakati po teden dni na drug par-nik, ali pa pri karti doplačati. Pri menjevanju denarja se pa če-stokrat dogaja, da se obe stranki dogodita "glih za glih", v kar slepar naravno pritrdi, dočim napravi raču 1 po svoje. Nek rojak je dospel semkaj m je nekod menjal ,«1S6. Takrat je veljalo 100 krod <520.50. toda on je dobil za svojih -«1S6 — 60 kron premalo. ne misli pri 1 Zajedno ->"e moral tud* ™žni listek za _________________je še vesel d r>arnik ?3-30 predrago plačati in vrhu je napravil tako dobro kupčijo m'od- ^, 1° ,pet Jni fakati v kotel»- kjer potuje. Vendar se mu Pa veselje mp ' J-!? za f ^nanno $12 in fijakerju potovanjem spremeni v razočaranje. I '"iT 7f voznJ° desetih minut hoda. Večina potnikov pride slepanstvu na ! , dJ"-im se P^Petilo, da so sled takoj ob prihodu iz zapada v New i ' , Pravim denarjem ponare-Vork, zopet drugi se pa uverijo, da so fJenC bankovee> 0 čemur se ravno sedai bili opeharjeni, ko pridejo na morj * in se tu z drugimi potniki pomenijo o ceni vožnje in izdatkih v New Yorku. V naš urad prihajajo teden za ted- sedaj razpravlja pri okrožnem sodišču v Novem mestu. Vse to, kar smo zgoraj navedli, naj : enjeni rojaki kadar kupujejo vožne nom na razne načine prevarjeni rojaki i . »n menjavajo denar dobro uva in prosijo pomoči, ktera bi bila narav- ! ZU.J^: 1 reiJ vsem Je treba dohro Pr no prepozna. \m™lh> Predno se odšteJe d^nar. ^ seh teh neprilik se je lahko izog-lam, kjer so tako varani potniki i niti, ako se potniki obrnejo na tvrdko kupili vožne listke, so jim obljubili, Frank Sakser, 109 Greenwich Street da jih bode v New Yorku na postaji New York, ktera že nad 11 let izvr-pričakovai njih agent. Toda to se ni-j Šuje vestno in točno vse zahteve rc^ koli ne zgodi, pač se pa došlecem Jakov Slovencev in Hrvatov. Vsakdo, pridruži kaka osoba, ktera se jim p .- kteri je namenjen potovati v staro do- nudi, da jih brezplačno dovede n 1 pravo mesto, bodisi peš ali pa — 1 kočiji, za kar mora naravno potni]-plačati. Nato jih povedo v hotels-kjer morajo plačati po $2 nočnine a!" pa še več. Ako potnik neče plačat1 mu denar običajno kar šiloma vza mejo. Prva stvar, ko pride potnik \ hotel, je, da mora lastniku oddati vo5. nji listek, ali pa kar v naprej plačat-stanarino za čas, dokler parnik ne od-pluje. K nam pride mnogo takih rojakov, kteri so plačali voznino n« ekspres nem ali pa poštnem parniku kake iz med družb: Severonem?ki Lloyd, francoska parobrodna družba, R

    .■ dobili komadie papirja, na kterem i natisnjen velik parnik s šiirimi din. niki — brez naslova parobrodne družbe, pač pa z naslovom kacega tuk-«j šnjih agentov ali hotelirjev. Taki isrentje ali hotelirji pošljejo potem potnike z onimi parniki preko oceana. . pri kterih največ zaslužijo, kteri p vozijo preko morja po par dni več, nego navadni poštni parniki. Kdor s-pa hoče voziti z onim parhikom, z 4 kterega se je pogodil, mora pa dop'a-čali, in sicer toliko, da skupna izdan \ svota presega pravo vožnjo ceno. Zopet drugi potniki plačajo vožnjo co -"otovega kraja v starej domorini. To-. da še predno pridejo na paruik. zvedo, raovmo, naj naznani svoj prihod v New York, kakor tudi čas in železnico, po ktere j pride, da ga zamore vslužbe-nec 5Ir. Frank Sakserja pričakovati na postaji. V slučaju pa, da ga ni, naj pozove na telefonu številko 3795 Cortlandt in naj govori slovenski, na kar pride gotovo kedo ponj. Tudi onim kteri žele dobiti svojce iz starega kraja, priporočamo imenovano tvrdLo kar naj topleje. SVARILO. S tem opominjam vse rojake, naj se varujejo ptička z imenom FRAN Klemenčič. Posodil sem mu že pred 2 ieti $10 z namenom, da bi poslal svojemu sinu v staro domovino karto za pot v Ameriko. Mož je lepo denar zapravil ter se ne zmeni sedaj več za to, datiramo sem ga 2e ustmeno in pismeno tir j al. Sedaj biva v Jamison, Pa. Pazite se ga toraj, da še kterega družeča ne pripravi ob novce. JOSIP EAKOŠE, (17-31—1) Haser, Pa. BELO DOBI 25 mož v Arkansasu, kteri razumejo izdelovati doge. Naslov: MAKS FLEISCHER, 258 Grove St., Mem-da je njihov vožnji listek veljaven le 1 phis, Tenn. (17-23_1) POMOČ M ZDRAVL 1 ZA3IORK DATI SAMO Dr. E. C. Collins, M. i., IBe^ito nekaj najnovejših priznanj, s kterimi se zahvaljujejo naši rojaki za popolno ozdravljenje: Spoštovani gospod profesor ! Jas spodaj podpisana se Vam zehvalim za V:i3 trud in za Vaše ufeno zdra rljen^-. Vmmuu nu-rim: nvmdu i i-< Aaw-riki ^»»roT-am. daste Vipravi iu ji-d*m zdravnik, kteri zati.'>r«- ■ /druvi-ii v>:ik»ir» niku. Veliko zdravnikov seiu iM»k:ir;ila t'u ; \ iiil^iu ruel>l>>. a mj>--diti mi ni mogel pf>tn.i»jati. Nekteri zdravniki ti i r>-kli. da mi ni nič.a kako more vendar zdravčii \ek i-kati /.i! .i i!a in tr^-iti di-nar. {e mu ni nič. Vi. pa mi niste t .k- rekli. amp. k ste me v sv«,ji veliki žalosti lepo izprašali <> rnnjej t«>Jkej 1-]•• ui in mi poš ali zdr.'.vila. ;>o kterih sem takoj čutila olajšanje \ ; !; ;čiti Iti • -iii. a |-.*}r»isiič posla-n»h zdravilih sem — hvala Ihijni i Vam j-It«>ms ozdravela, tako da se čutim zdrava k"t [>o]>rej. Nadalje >e hvalim uredništvom slovenskih časopisov, kti-ra -■ pri 'bčiia v >roii li-tih tetra izvrstnegb zdravnika in nas tako o pozorila i:a najl>oljšt-i ■ zdravnika. S tem končam pismo — Vam do psoba livali-zna. ANA OOKŠK. 43.J Rush St., Pueblo, Colo. popolnoma zdrav. Zato Vam srčno zahvaljujem za Vaša sdravila in ostanem do trroba hvaležen Vam i>kani pnialelj. GIloRUK I "IT KRN I K. lirownfield. Pa. Drasri trospod profesor '. Kar se lie«1'uspeha •-'■- i-tih i> »p »luoma o/.dravi! <«1 barija in liodeiija v prsih in želodcu. Samo i.n- -lekleuieo. v kt> ri je zdravilo pr«>ti izpadanju las. fe rat»im in kak r vhlim. z do|>rim usj»'hoin, ker so mi lasje res prenehali izpadali iti -em prepričan, da zoj«-t zrastejo. Spoštovanjem . . Vara udani VINCKNC sr^TAR. P, O- ltox HS, Muon Run, Pa. Cenjeni pospivi ' Vam neznanim, da r-^tn prejel Vaše pismo, v Irterem me vpra.5 ate kako se kaj iwH-iiiim. j rrn-> zahvalim, ker ~te me jz»lr:tvili v tak« kratkem času. Pozdravljam Vas udano iu ostajam s Mirovanjem CREtJOR SKFRAR. P. O. Ro\ t>4. Cumberland, Wyo. Častiti gospod ! . Naznanjam Vam. da bo me Va5a zdravila prav dohro pozdravil^. Ze v dveh dneh sem bil veliko boijši in ko sem porabil v>e, sem bil Iz vsega tc^a se toraj jasno razvidi, da se ozdravijo naši bolni rojaki najzanesljivejše na zdravniškem zavodu dr. E. C. COLLIN5=A, ker se nijeden drugi zdravnik ne mure ponašati b tako uspešnim zdravljenjem kakor on. a i ■ L i 1 kcr on jedini pozna po znamenjih takoj vsako bolezen in il7flr3yi VQP R^iPTOl rac^ te^a ozdravi vse možke in ženske bolezni bodisi ULU1 UVl SOU UUeULtlll akutne ali pa zastarele (kronične). Zato tudi jamCi za popolno ozdravljenje vseh boleznij, kakor: bolezni na pljučah, pr~ih, želodcu, črevah, ledvicah, jetrah, mehurju, kakor tudi vseh bolezni v trebušni votlini, bolezni v grlu, nosu. glavi, nervoznost, živčne bolezni, prehudo utripanje in bolezni srca, katar, prehlajenje, naduho, bronhijalni, pljučni in prsni kašelj, bljuvanje krvi, mrzlico, vročino, tt žko dihanje, nepravilno prebavljanje, revmatizem. giht. trganje in bolečine v križu, hrbtu, ledjih in boku, zlato Žilo (hemeroide). grižo ali preliv, nečisto in pokvarjeno kri, otekle noge in telo, vodenico, božia^t, slabosti pri spolnem občevanju, polucijo, nasledke izrabljevanja samega sebe, šumenje in tok iz uši s, oglušenje, vse bolezni na očeh, izpadanje las, luske ali prh na glavi, srbenje, lišaje, mazolje, ture, hraste in rane, vse ženske bolezni na notranjih organih, neurastični glavobol, neredno mesečno čiščenje, beli tok, bolezni na maternici ild., kakor tudi vse ostale netranje in zunanje bolezni. l)r. CollillS M. I., je prvi in iedini zdravnik, kteri ozdravi jetiko, ozdravi TS© tajne možke in ženske spolne bolezni, kako«- tudi -sifilis," točno in popolnoma. (Zdravljenje spolnih bolezni ostne tajno). Ženskam iu možkim se ni treba sramovati ter naj natančno in zanesljivo opišejo svoje spolne balezni. Ktere ženske trpe na takozvanem mesečnem neredu, naj se takoj obrnejo £ na Dr. E. C. Čolli 11S-0Y zdravniški zavod. Ziitornj, rojaki Slovenci, mi vam priporočamo samo in oi protivili samo ostudni kupčiji s sužnji, temveč tudi robstvu. Že od leta 17G6 in 1775 so si v resnici prizadevali, da bi mogočnosti olajšali stan sužnjev. Muogi izmed njih pa se niso potegovali samo za to. tenveč so naravnost oprostili svoje sužnje. Po tem lepem izgledu so se tudi ravnali njihovi bratje v deželali J Virgniji, Marylandu, Pennsylvania, itd. Ce so tedaj pozneje sužnji ušli svojim gospodarjem, pribežali so navadno k tem ljudem, ker so dobro vedeli, da jim bodo pri begu pomagali. Taki slučaji so se primerjali dostikrat in zategadelj so se tamošnji ljudje kmalo seznanili z vsemi zvijačami robskih lovcev ter so se tudi naučili, da so s svojo umnostjo tako prevarali imenovane lovce, da je bil malokedaj kak suženj vjet, kteri se je zatekel pod njihovo pomoč in obrambo. Da je o tem vedel mož, kakoršen je J bil Jurij, si pač lahko mislimo. "Prijatelji", o kterih je govoril z gospodom Vilzonom, in kteri so tudi zamorca Jima podpirali, bili so gori imenovani ljudje; oni so bili tudi, ki so ga vsprejeli po njegovem prihodu v Ohio in ga toliko časa skrivali, da je za potovanje prišla ugodna priložnost. Bili so vedno v zvezi med seboj in zategadelj je bilo prav lahko, da je Jurij v kratkem zvedel, da je Eliza z otrokom pri Halideju. Potem, ko so Elizo, ki je zavoljo dosedanjega strahu še vedno jako trpela, previdno pripravili, pripeljali so jednega večera Jurija v Halidejo-vo hišo. Ni mogoče popisati veselja, ktero sta občutila mož in žena, ki sta ee tako nenadoma sešla. Pa vendar še nista bila popolnoma v varnosti in zdaj je bilo najprvo pomisliti, kako bi ju najhitreje spravili v mesto Sandusky ob jezeru Erie (v deželi Ohio), da bi se mogla od ondot prepeljati v Kanado. Kakor so natanko zvedeli ljudoljubni prijatelji, njijini zasledovalci niso počivali. Jeden navedenih prijateljev z imenom Pinhas moral je prenočiti v neki gostilni ter je pri tej priložnosti skrivaj poslušal pogovore lovcev, iz kterih je posnel, da ubežnikom preti silna nevarnost. Lovci niso bili nihče drugi, kakor Tom Lokar in Marks, ki sta se z nekim svojih znancev posvetovala, kako bi najložje ubežnika jrjela. D rub al pa ni zapazila onega moža, ki je v majhni sobi poleg gost ilnice ležal in poslušal Ker sta vedela, da je Jurij ušel, in koliko plačilo dobi tisti, kteri bi ga vjel; ker so jima bile Jimove in njegove matere okolšeine (ktera oba sta bila zdaj pri Juriju) tako dobro znane, kakor da je pobegnila Eliza, sta se pogovarjala, da pojdeta prihodnjega dne z dvema sodnijskima hlapcema v Halidejovo hišo in bodeta v imenu postave terjala, da naj izroči vse ubežnike. Jima in njegovo mater nameravala sta izročiti njijinemu gospodu in istotako Jurija. Njegov gospod je sklenil ga tako grozno pretepsti, da bi ostalim sužnjem prešle misli nn beg. Da bi obljubljenih petdeset dolarjev ne bilo izgubljenih, hotela sta Henrička poslati Halejevim opravil-nikom nazaj v Kentucky, njegovo mater pa peljati v južne kraje ter j tamkaj prodati na svoj račun; nadejala sta se, da bi jo za šestnajst ali sedemnajststo dolarjev spečala. Vrli Pinhas je odhitel natihoma in vse naznanil ubežnikom, poskrbel je potem s Halidejem in nekterimi sosedi. da so se odpravili kar najhitreje. Se pred polnočjo so vsi sedeli v prostornem pokritem vozu, s kterim rčno branili; ne vem, zakaj bi brez -ile svoje življenje vagal!" odvrne Marks. V tem trenotku prikaže se Jurij na neki skali in reče mirno: "Kdo ste gospodje in kaj hočete?" "Lbežne jsužnje hočemo vjeti!" odgovori Tom Lokar. "To so: Jurij llaris, Eliza Haris z otrokom. Jim Se-pod Haris v Kentuekyju me je res imenoval svojo lastnino. Toda zdaj -fm svoboden mož, ki stoji na svobodni zemlji božji, in žena in otrok -ta edino le moja. Imamo orožje, s kterim se bodemo branili do zadnje kaplje krvi. Pojdite gori, ee se vam poljubi, toda prvi, kteri mi pride na •treljaj, plačal hode svojo predrznost ^ življenjem, ravno tako vsaki, ki bo prišel za njim do poslednjega!" (Dalje prihodnjič.) vid 30 iet 3.* -5 obnašal Dr. RiCHTERJEV SVETOVNI, PRENOVI.JENI SIDRO >1 Pain Expeller kot najboljši lek zoper REUJIATIZEM, POEOSTNICO, PODAGRO iti in razne renmatične nepriiike* SAnOt 2Set. to 50ct* r VJeh lekarnah aU prt P. Ak Richter & Co. 215 Pearl Street, New York, HONE AUSTRIACA LINE vozi direktno iz Hew Yorka do Trsta ali Reke. * & Parnik telefon kadar dospel ma kako pottajo ▼ Ifev Tork la me ni kaka priti k F1AXK SAXSEJL-JTJ. Pokliči številko 3796 Cortlaaift in tovori slovensko. Compapie Generale Transatlantique. (Francoska parobrodna družba.) odpluje 26. januarja ob 1. uri pop. VOŽNJE CENE OD NEW TORKA DO TRSTA ali REKE..............$28.00, ZAGREBA........................$ 31.45, KARLOVCA..................... $29.05, LJUBLJANE....................$29.15. Parniki so napravljeni navlašč za potnike medkrovja in plujejo med TRSTOM, REKO in NEW YORKOM. Vse potrebščine so omi-slene po najnovšera kroju, električno luč in razne udobnosti za potnike. — Obrnite se na zastopnike te družbe, ali DIREKTNA ČRTA DO HAVRE, PARIZA, SViCE, MOSTA IN LJUBLJANE. generalni !aeent j e, 31 Broadway, New York, IV. V. CUNARD LINE RARIVIKI PLJUJEJO MED TRSTOM, REKOJNNEW YORKOM. PARNIKI IMAJO JAKO OBSEŽEN POKKIT PROSTOR NA KROTC ZA ŠETANJE POTNIKOV TRETJEGA RAZREDA. ^odpluje iz New § York a dne 31. jan. 1905. odpluje iz New Yorka dne 7. feb. 1905. odpluje iz New Yorka dne 21. feb. 1905. ULTONIA, SLAY0NIA in PANNONIA so parniki na dva vi Jaka. Ti parniki so napravljeni po najnovejšem kroju in zelo prikladni za tretji razred. JEDILA so dobra in potn:kom trikrat na dam pri mizi postrežena. Yožnje listke prodajajo pooblaščeni agentje in The Cunard Steamship Co., Ltd., 29 Broadway, New York. 126 State St., Boston. 67 Dearborn St.y Chicago. DLTOHIA MOM PfflONIA POŠTNI PARNIKI SO* "La Lorraine" na dva vijaka..................12,000 ton, 25.000 konjskih moči "La Savoie" " " " ..................12,uu0 " 25,000 " " "La Touraine" " - « ..................10,000 " 12,000 M " "L'Aquitaine" u « * ..................10.000 « 16,000 - " "La Bre'agne"...............................8,(XXI " 9,000 M " "La Chan pagne"............................. 8,000 " 9,(XX) " " "La Gascogne"............................... 8,000 " 9,000 44 M Glavna agencija: 32 BROADWAY, NEW YORK. Parniki odprejo od seda] naprej vedno ob četrtkih ob 10. uri dopoludne iz prist* nišča ft. 42 North River, ob Morton St., New York: *LA SAVOIE La Champagne -LA LORRAINE •LA TOURAINE La Gascogne 20. j*n 1905, 2. febr. 1905 9. febr. 1905. 16. febr. 1905. 23. febr. 1905. La Bretagne •LA LORRAINE •LA TOURAINE •LA SAVOIE La Breta^ue 2. marea 1905. 9. marca 1905. 16. marca 1905. 23. marca 1905. 30. marca 1905. Farnika i zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. JOHN KRACKER ll»fl St. Clair St., Cleveland, O ■i e* Nižje podpisana pri poro čaiu potujočim Slovencem in Hrvatom svoj......... SALOON 107-109 Greenwich Street, • • NEW YORK . . ▼ katerem točim vedno pivo, doma prešana in importirana vina, fine likerje ter prodajam izvrstne smodke......... Imam vedno pripravljen dober prigrizek. Potujoči Slovenci in Hrvatje dob£.............. stanovanje in hrano proti nizki ceni. Postre- • žba solidna.............. Za oLilen poset se priporoča FREDA V0VKR0GE 107-109 Greenwich Street, New York. * I ! J aooD Stoan-ioIbL, 89 E. Madison Rtvect, Slika predstavlja srebrno uro za go soode. iS Sire Screw B navijat Cena uram : Nikel ura.......$ 6.00 Srebrna ura..... Screw na vijak.....$12.00 Srebrna ira...... z dvema pokrovima $13.00 Ako ielite uro s 15. kamni, potem priložite $2.00 navedenim cenam: Cena ,,Fahys Cases Gold- field" jamčene 20 let: 16 Size 7 kamnov $15.00 16 " 15 " $18.00 18 " 7 " $14.00 18 " 15 " $17.00 6 Size ura za 9«*» *afe* ki izhaja vsaki mesec in stane na leto S2.00, za pol leta $1.00. Prva številka obsega med drnjrim: Božični večer, kra-no Piekensovo povest, ki je znana in priljubljena po vsem svetu. — Ukradeni beli slon. šaljiva črtica znamenitega ameriškega humorista Mark Twaina. — Sreča Roaring Campa. Divna črtica iz življenja na zapadu pred kakimi 50 leti, iz peresa slovitega Bret Harterja. — Gostilniška kuhinja. Kratka a izvrstna črtica slavnega Washingtona Ir-vinga. V naslednjih Številkah se bode nadaljevalo priobčevanje krajših in daljših spisov ravno omenjenih Ln še drugih znamenitih pisateljev. Divna in žalostna povest slavnega angl. romanopisca Scotta: Lammermoorska nevesta, bode izhajala celo leto; ravno tako bode celo leto izhajala jako zanimiva povest: Pomorski ropar, od Capt Marrvata, ki prične izhajati v 2. št. Kdor ni prejel lista po posti, naj piše ponj, da se mu ga pošlje. Naročnino je pošiljati: NADA PUBLISHING CO., 702—704 Loomis St., Chicago, Illinois. NAZNANILO. Rojakom Slovencem in Hrvatom, kteri potujejo čez Duluth, naznanjam, da sem se preselil z ' mojim saloonom, in sicer prav blizo kolodvora. Moj SALOON senabaja pod št. 409 W. Michigan St., (in je samo pol bloka oddaljen od kolodvora. Kadar prideš iz dipe, | kreni na desno in si takoj pri meni. Zahvaljujoč se za vso dosedanjo naklonjenost rojakov, se za nadalje najtopleje priporočam in vsa-|kemu najboljšo postrežbo zagotavljam. S spoštovanjem JOSIP SCHARAB0N, 409 W. Michigan St., DULUTH, MINN. Rojaki, podpirajte rojaka 1 Bodpis&ni priporočam svojo dobro GOSTILNO, r ktere j točim vedne SVEŽE PIVO, prodajam DOBRE jMODKE in LIKERJE. PH meni se tudi dcbi vsak dan DO BRA HRANA, Ako kak rojak pride v Forest City. Pa., naj as postaji vrraj* u mene in rotovo bodi priiel do mene in de taancev. Ako katojp*-trebojc kak rret, o». m aame obcaa. Mcfc jeaia taca} bodi. * «Tojl k svojim! • Mmr*t9 GOTOVE denarje najceneje ku piš pri F. SAKSEIUU 109 Greenwich St, New York.