številka 5 - MAJ 200g
Jerneja Kimovec
Gibanje v eko stilu
V soboto, 9. maja, so v mnogih občinah in skupno kar 176 mestih po državi organizirali posebne "eko pohode". Dogodku z imenom Šport in špas - dan druženja in gibanja treh generacij - sta se pridružila tudi OŠ Vodice in Vrtec Škratka Svita, ki se tako kot še 547 drugih slovenskih šol in vrtcev potegujeta za naziv ekošola oz. ekovrtec. V eko duhu sta pohodniško karavano tokrat popeljala do cerkvice sv. Tilna.
Dan druženja in gibanja treh generacij
Pred osnovno šolo v Vodicah se je okoli 9. ure zjutraj zbralo 130 osveščenih pohodnikov. Slabo uro kasneje jih je na travniku pred sv. Tilnom počivalo še nekaj več. Dolga pisana kača, ki se je vila skozi Repnje, je namreč pritegnila veliko pozornosti, zato se ji je nekaj svežih parov nog priključilo kar še med potjo. Po kratkem vzponu, ki je kri malo hitreje pognal po žilah, so imeli udeleženci možnost, da si ponovno izmerijo krvni tlak in ga primerjajo s tistim pred začetkom hoje. Organizatorji so namreč želeli, da pohod ne bi bil koristen zgolj z gibalnega vidika, pač pa tudi z izobraževalnega. Zato so za udeležence pripravili tudi prikaz nordijske hoje, oz. jim omogočili, da se o njej podrobneje pozanimajo.
Hkrati so bile na cilju podeljene tudi posebne nagrade in priznanja. Prejeli so jih-, najmlajši udeleženec, Matic Mlakar, najstarejša udeleženka, Ani Rahne, in najštevilčnejša družina, družina Stražar, ki je s štirimi člani iz vseh treh generacij skupaj zbrala največ, tj. 143 let.
Dan, namenjen zdravemu življenju in medgeneracijskemu druženju, smo ob spremljavi kitare sklenili z dvema primernima ljudskima pesmima. Nato je sledil prost povratek proti domu ali pa nadaljevanje poti po izbiri. Vrh sv. Tilna je namreč odlično izhodišče za izlet okoli
Repenjskega hriba, sprehod do Skaručne ali pa treking do starega Smleškega gradu. Preden pa smo se podali vsak v svojo smer, je sledila se obvezna gasilska. Zbrani na stopnicah pred cerkvijo smo se pridružili zajetnemu albumu več kot 70.000 pohodnikov, ki so ta dan preplavili Slovenijo z zelenimi promocijskimi lističi. Z njih smo lahko razbrali, da biti eko ne pomeni le udeležiti se pohoda ali znati reciklirati (čeprav je tudi to pohvalno), biti eko je način življenja. Za kaj takega pa je seveda potrebno sodelovanje vseh generacij in izobraževanje predvsem najmlajših. Dejstvo, da se je število
sodelujočih mest od lani, ko je bil dogodek prvič izpeljan, povečalo skoraj za 100, število pohodnikov pa za 30.000, priča o tem, da je projekt na dobri poti. Drugo leto se bo Slovenija spet družila in gibala 15. maja; pri nas se nekaj govori o Šmarni gori ...
Javno občinsko glasilo Kopitarjev glas je vpisano v razvid medijev pri Ministrstvu za kulturo Republike Slovenije pod zaporedno številko 462. / Izdajatelj: Občina Vodice, Kopitarjev trg i, Vodice / Glasilo prejemajo vsa gospo dinjstva v občini brezplačno Izhaja mesečno v 1450 izvodih. / Odgovorna urednica: Alenka Jereb / Oblikovanje: Matjaž Ferenc / Ilustracije: Andrej Potrč / Slika na naslovnici: Marjana Mohorič / Tisk: Kubelj, d.o.o. / Datum natisa: maj 2009 / Naslov uredništva: Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice / Elektronski naslov uredništva: kopitar.vodice@siol.net, Javno občinsko glasilo Kopitarjev glas na medmrežju: www.vodice.si
Sporočilo bralcem
Odgovorna urednica si pridružuje pravico do objave ali neobjave, krajšanja, povzemanja ali delnega objavljanja nenaročenih prispevkov v skladu s prostorskimi možnostmi. Izjema so odgovori in popravki objavljenih informacij, ki bi lahko prizadeli posameznikovo pravico ali interes, kot to določa zakon. Pisma bralcev naj ne bodo daljša od ene tipkane strani oziroma naj vsebujejo največ 2000 računalniških znakov. Disket in neobjavljenih pisem ne vračamo.
Vsi prispevki morajo biti opremljeni s polnim imenom in naslovom odgovorne fizične osebe (tudi v primeru institucij, organizacij, strank, društev ipd.) ter po možnosti s telefonsko številko, na kateri je mogoče preveriti avtentičnost avtorja. Vse prispevke sprejemamo do osmega v mesecu.
Vsebina / Občinska uprava poroča
Gibanje v eko stilu
Uvodnik:
Majniško upanje
Občinska uprava poroča:
Javni razpisi, Študentje pozor -za logotip za ekološke izdelke 6.000 eurov, Zbiranje pobud za občinska priznanja, Štipendija je najboljša investicija!
Družbene dejavnosti:
Čemu šolski plesni festival plesa, Comenius teden v Vrtcu Škratka Svita, V Vrtec Škratka Svita Vodice sprejeti vsi otroci z bivališčem v občini Vodice
Društva:
Vandalizem ali objestnost, Gamsi na Slivnici
Zdravilne rastline:
Smrekovi vršički
Črna kronika
Vrtnarjevi nasveti:
Sajenje cvetličnih korit po korakih
Pisma bralcev
Otroški kotiček Oglasi in zahvale Prišel je Zeleni Jurij
Uradne ure
Začasni zbirni center za ločeno zbiranje odpadkov Vodice
-	lokacija:
pri čistilni napravi Vodice (dostop s Kamniške ceste ali ceste Vodice-Bukovica);
-	odpiralni čas:
vsako soboto od 9. do 12. ure (razen če sobota pade na praznični ali dela prost dan);
-	več informacij na http>//www.vodice.si
ENSVET - brezplačno energetsko svetovanje za občane v Vodicah
-	lokacija:
občinska sejna soba nad pošto oz. trgovino v Vodicah;
-	naročanje strank:
vsak delovni dan med 8. in 15. uro na telefon (01) 833 26 10 (sprejemna pisarna Občine Vodice);
-	uradne ure:
po medsebojnem dogovoru svetovalca s prijavljenimi strankami (obvezna predhodna prijava).
Petrol Plin, d.o.o.
-	informacijska pisarna Vodice: uradne ure v prostorih občinske sejne sobe nad pošto oz. trgovino v Vodicah, in sicer vsako sredo med 18.30 in 19:30 (vodja informacijske pisarne
Boštjan Zupančič, tel. (041) 577 813),
http>//www.petrol.si/index.php?sv_path
=122,246,260,400
-	dežurna terenska služba: tel.: (040) 679 344.
Zavod za gozdove Slovenije
- Območna enota Ljubljana, Krajevna enota Ljubljana, Revir Vodice: uradne ure v prostorih občinske sejne sobe nad pošto oz. trgovino v Vodicah, in sicer vsak četrtek med 7. in 9. uro (revirna gozdarka Nina Iveta, tel.: (041) 657 224).
Dimnikarska služba:
- Dimnikarstvo, Uroš Verač, s.p. telefon (041) 529 563.
Medobčinski inšpektorat:
uradne ure na sedežu inšpektorata, Mengeška cesta 9, Trzin, vsak ponedeljek in sredo med 9. in 11. uro; v prostorih Občine Vodice vsak ponedeljek med 9. in 11. uro po predhodnem dogovoru na telefon (01) 564 47 20 (Medobčinski inšpektorat).
Javno podjetje Komunala Vodice, d.o.o.
-	poslovanje s strankami:
uradne ure v prostorih Javnega podjetja (Dom krajanov, Utik 1), in sicer ob ponedeljkih in petkih med 9. in 12. uro, ob sredah med 9. in 12. ter 14. in 17. uro;
-	dežurna terenska služba: tel.: (051) 622 282.
Elektro Ljubljana, d.d.
-	DE Ljubljana okolica, Nadzorništvo Črnuče:
uradne ure v prostorih nadzorništva, Cesta 24. junija 1, Črnuče, in sicer vsak ponedeljek med 8. in 11. uro ter vsako sredo med 8. in 10. ter 14. in 16. uro (tel.: (01) 537 14 55, fax: (01) 561 36 73);
-	dežurna terenska služba: tel.: (031) 319 956;
-	obvestila o načrtovanih odklopih električne energije: http>//www.elektro-
ljubljana.si/default.cfm?Jezik=Si&Kat=02
05
Upravna enota Ljubljana
-	Krajevni urad Vodice:
uradne ure v prostorih Krajevnega urada (Dom krajanov Vodice, Kopitarjev trg 1), in sicer ob sredah med 8. in 12. ter 13. in 17. uro in petkih med 8. in 13. uro; tel.: (01) 83 32 300
-	Izpostava Šiška:
Trg Prekomorskih brigad 1, Ljubljana;
-	uradne ure - Glavna pisarna
(tel.: (01) 306 33 01): ponedeljek, torek in četrtek med 8.00 in 15.00, sreda med 8.00 in 18.00 ter petek med 8.00 in 13.00;
-	uradne ure - Oddelek za okolje in prostor ter premoženjskopravne zadeve (tel.: (01) 306 33 16) in Oddelek za gospodarstvo, kmetijstvo in
občo upravo (tel.: (01) 306 33 46): ponedeljek in torek med 8.00 in 12.00 ter 13.00 do 15.00, sreda med 8.00 in 12.00 ter 13.00 do 18.00 in petek med 8.00 in 13.00.
Uvodnik
AlenkaJereb
Majnisko upanje
Najlepši mesec v letu, ko travniki cvetijo in dišijo od pisanega cvetja, so v preteklosti po gregorijanskem koledarju povezali z rimsko boginjo rož, bujne rasti in pomladi, Majo. Od tod tudi slovensko ime veliki traven - ko trava bujno raste - pri starejših ljudeh znan tudi kot majnik oziroma rožni mesec. Naši predniki so poimenovanje mesecev povezali z dogajanji v naravi, saj je bil z njo povezan njihov način življenja. Z razvojem obrti in industrije je tudi preprostega slovenskega človeka pot peljala v svet, kjer si je nabiral znanja in izobrazbe ter tako spoznaval tudi drugačen način življenja in mišljenja. Spoznaval je druge kulture in se učil sobivanja z različnimi narodi in narodnostmi. V času osamosvajanja se je našemu narodu uresničila stoletna želja po lastni državi in samostojnosti. Kljub temu pa v času globalizacije ni prostora za izoliranost. Leta 2004 smo postali člani Evropske unije, se postopoma navajali na novo denarno valuto in spoznavali čare skupnega življenja v skupnosti evropskih narodov. Pomembne odločitve znotraj Unije sprejema Evropski parlament, ki je izvoljen vsakih pet let. Junija bo pred nami ta pomemben dogodek. Z udeležbo na volitvah bomo sodelovali pri odločanju, kdo bo predstavljal in zastopal naše interese, torej mnenje nas, Slovencev. Na podlagi prenesenih evropskih aktov se bodo pri nas sprejemali številni zakoni, zato je še kako pomembno, kdo bo izvoljeni poslanec Evropskega parlamenta. Ti bodo odločali in se pogajali tudi za boljše storitve in delovna mesta, čistejše okolje ter za boljše izmenjave na gospodarskem, kulturnem, kmetijskem in izobraževalnem področju. Izvolili jih bomo za petletno obdobje, zato ne zamudite priložnosti in oddajte svoj glas tistemu, za katerega menite, da bo predvsem zastopal delavski razred na poti v svetlejšo prihodnost.
Pa poglejmo, kaj smo vam pripravili v tokratni številki. Za društva bodo prav gotovo najbolj zanimivi razpisi, ki jih je pripravila Občinska uprava. Študenti pa si preberite, kako lahko prislužite zavidljiv znesek na natečaju, ki ga razpisuje Evropska komisija za kmetijstvo, oziroma kako si pridobite štipendijo v okviru
Ljubljanske urbane regije. Na kulturnem in družabnem področju so bili dejavni predvsem malčki v vrtcu in osnovnošolci, saj so mesec maj obeležili z različnimi dejavnostmi. Nadaljujemo z našimi stalnimi rubrikami in pogled usmerjamo v svetlo prihodnost.
Občinska uprava poroča
Na podlagi Pravilnika o vrednotenju kulturnih programov v Občini Vodice (Uradno glasilo Občine Vodice 3/4), Občina Vodice objavlja
JAVNI RAZPIS ZA SOFINANCIRANJE KULTURNIH PROGRAMOV V OBČINI VODICE ZA LETO 2009
Predmet Javnega razpisa so programi in projekti na področju kulture, ki zajemajo vse oblike ustvarjanja, posredovanja in varovanja kulturnih dobrin na področju glasbene, dramske, gledališke in lutkovne, literarne, likovne in fotografske, filmske in video dejavnosti.
Predmet tega Razpisa niso sredstva za investicijsko vzdrževanje in investicije v prostore za izvajanje kulturnih programov in projektov.
Na Razpis se lahko prijavijo pravne in fizične osebe, ki izpolnjujejo naslednje pogoje:
-	zasebniki na področju kulture, ki so vpisani v razvid samostojnih ustvarjalcev pri Ministrstvu za kulturo;
-	kulturna društva in zveze, registrirana v skladu z veljavno zakonodajo za izvajanje programov na področju kulture, ki s svojim dosedanjim delom izkazujejo pričakovano kakovost;
-	zavodi, registrirani za opravljanje dejavnosti v kulturi. Za vse je pogoj, da:
-	imajo zagotovljene materialne, prostorske, kadrovske in organizacijske pogoje za uresničevanje kulturnih aktivnosti;
-	imajo sedež na območju občine Vodice;
-	dokazila o urejeni evidenci in članstvu (velja samo za društva -izpolnite in obvezno priložite fotokopijo evidence o članstvu);
-	dejavnost opravljajo na neprofitni osnovi;
-	so registrirani v skladu z Zakonom o društvih;
-	Občinski upravi vsako leto redno predložijo finančno poročilo in poročilo o realizaciji programov ter poročila o doseženih uspehih na občinskih, regionalnih in državnih tekmovanjih, če so se jih udeležili.
Merila za izbor programov in projektov določa Pravilnik o postopku in merilih za vrednotenje kulturnih programov v Občini Vodice (Uradno glasilo OV, št.4/2004).
Način oddaje vlog:
-	izpolnjena prijava na Razpis in izpolnjeni obrazci iz razpisne dokumentacije (vsi prijavitelji),
-	kopija odločbe oziroma sklep o registraciji,
-	kopija o statusu (samo samostojni ustvarjalci na področju kulture).
Pošiljke, poslane po pošti, morajo biti obvezno oddane s priporočeno pošto, in sicer v zaprti kuverti z oznako "ne odpiraj - prijava na Razpis za kulturne programe 2009". Na hrbtni strani kuverte mora biti naveden naslov prijavitelja.
Sredstva proračuna za sofinanciranje kulturnih programov bodo razdeljena skladno s pogoji, merili in normativi, ki jih določa
Pravilnik o vrednotenju kulturnih programov v Občini Vodice, ter v okviru sredstev, zagotovljenih v sprejetem proračunu za leto 2009.
Izvajalci morajo programe obvezno prijaviti na prijavnih obrazcih, ki so sestavni del razpisne dokumentacije, in priložiti ustrezna dokazila, zahtevana z Razpisom.
Vloge, ki ne izpolnjujejo pogojev za finančna sredstva, se izločijo.
Obrazci za prijavo bodo na voljo po objavi Javnega razpisa v času uradnih dni v sprejemni pisarni Občine Vodice, Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice.
Prijave na Razpis morajo biti popolne, naknadna dopolnitev po izteku roka za predložitev prijav ni možna.
Zadnji rok za prijavo je 10. 6. 2009!
Prijave se oddajo na naslov: Občina Vodice, Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice.
Okvirna vrednost sredstev za Javni razpis je 15.000 eurov.
Dodeljena sredstva morajo biti porabljena do 31. 12. 2009.
Z vsemi izbranimi prijavitelji bo podpisana pogodba o sofinanciranju izvedbe kulturnih programov v Občini Vodice za leto 2009.
Opozorilo: upoštevajo se samo prijave, ki bodo poslane v zahtevanem roku. Po preteku roka za prijavo se nepravočasno posredovane prijave vrnejo pošiljatelju!
Za informacije v zvezi z Razpisom lahko pokličete na telefonsko številko (01) 833 26 18.
Številka: 610-01/2009-001 Datum: 14. 5. 2009
Župan Občine Vodice Brane Podboršek
Občinska uprava poroča
Na podlagi Pravilnika o sofinanciranju društvenih projektov v Občini Vodice (Uradno glasilo Občine Vodice, št. 9/04 - v nadaljevanju Pravilnik), župan Občine Vodice objavlja
JAVNI RAZPIS ZA SOFINANCIRANJE DRUŠTVENIH PROJEKTOV V OBČINI VODICE ZA LETO 2009
Predmet Javnega razpisa so programi in projekti oziroma vse oblike ustvarjanja in delovanja, ki so v javnem interesu.
Predmet tega Razpisa niso sredstva za investicijsko vzdrževanje in investicije v prostore.
Na Razpis se lahko prijavijo društva in zveze, ki izpolnjujejo naslednje pogoje:
-	so registrirana za izvajanje dejavnosti in s svojim dosedanjim delom izkazujejo pričakovano kakovost;
-	društva, ki nimajo za osnovno dejavnost kulturne, športne in gasilske dejavnosti;
-	da imajo zagotovljene materialne, kadrovske in organizacijske pogoje za uresničevanje aktivnosti;
-	da imajo sedež na območju občine Vodice;
-	da nimajo neporavnanih obveznosti do Občine Vodice;
-	da delujejo najmanj eno leto;
-	da imajo urejeno evidenco o članstvu (izpolnite in obvezno priložite fotokopijo evidence o članstvu);
-	da dejavnost opravljajo na neprofitni osnovi;
-	so registrirani v skladu z Zakonom o društvih;
-	Občinski upravi vsako leto redno predložijo finančno poročilo in poročilo o realizaciji programov ter načrt aktivnosti za prihodnje leto.
Prijava na Razpis:
-	izpolnjena prijava na Razpis in izpolnjeni obrazci iz razpisne dokumentacije (obrazce je mogoče dobiti na spletni strani ter v sprejemni pisarni Občine Vodice, Kopitarjev trg 1, Vodice),
-	kopija odločbe oziroma sklep o registraciji.
Pošiljke, poslane po pošti, morajo biti obvezno oddane s priporočeno pošto, in sicer v zaprti kuverti z oznako "ne odpiraj - prijava na Razpis za društvene projekte 2009". Na hrbtni strani kuverte mora biti naveden naslov prijavitelja. Prijave se oddajo osebno ali po pošti na naslov: Občina Vodice, Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice.
Sredstva proračuna za sofinanciranje kulturnih programov bodo razdeljena skladno s pogoji, merili in normativi, ki jih določa pravilnik, ter v okviru sredstev, zagotovljenih v sprejetem proračunu Občine Vodice za leto 2009.
V primeru, da je na Razpis prijavljenih več izvajalcev programov, kot je na razpolago proračunskih sredstev, Občinska uprava Občine Vodice določi prioriteto za vrednotenje programov v skladu s potrebami in interesi lokalne skupnosti.
Vloge, ki ne izpolnjujejo pogojev za finančna sredstva, se izločijo.
Dodeljena sredstva morajo biti porabljena do 31. 12. 2009.
Izvajalci morajo programe obvezno prijaviti na prijavnih obrazcih. Obrazci za prijavo bodo na voljo po objavi Javnega razpisa na spletni strani ter v sprejemni pisarni Občine Vodice, Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice.
Prijave na Razpis morajo biti popolne, naknadna dopolnitev po izteku roka za predložitev prijav ni možna.
Okvirna vrednost sredstev za Javni razpis je 9.600 eurov.
Zadnji rok za prijavo je 10. 6. 2009!
Z vsemi izbranimi prijavitelji bo podpisana pogodba o sofinanciranju izvedbe projektov v Občini Vodice za leto 2009.
Opozorilo: upoštevajo se samo prijave, ki bodo poslane v zahtevanem roku. Po preteku roka za prijavo se nepravočasno posredovane prijave vrnejo pošiljatelju!
Informacije v zvezi z Razpisom dobite vsak delovni dan v času uradnih ur na telefonski številki (01) 833 26 18.
Številka: 419-01/2009-001 Datum: 13. 5. 2009
Občina Vodice Župan Brane Podboršek
Občinska uprava poroča
Na podlagi Pravilnika o vrednotenju športnih programov v Občini Vodice (Uradno glasilo Občine Vodice, št. 10/01 - v nadaljevanju Pravilnik) objavlja Občina Vodice, Kopitarjev trg 1, Vodice,
JAVNI RAZPIS ZA SOFINANCIRANJE ŠPORTNIH PROGRAMOV V OBČINI VODICE ZA LETO 2009
I. PREDMET JAVNEGA RAZPISA:
Za uresničevanje programskih nalog športa v občini Vodice se
iz občinskega proračuna za leto 2009 sofinancirajo naslednje
vsebine:
-	interesna športna vzgoja predšolskih in šoloobveznih otrok,
-	športna vzgoja šoloobveznih otrok,
-	športna vzgoja otrok, usmerjenih v kakovostni in vrhunski šport,
-	športna in interesna vzgoja mladine,
-	športna vzgoja mladine, usmerjene v kakovostni in vrhunski šport,
-	športna vzgoja mladine s posebnimi potrebami,
-	športna rekreacija,
-	šport invalidov,
-	izobraževanje, usposabljanje in izpopolnjevanje strokovnih kadrov v športu,
-	delovanje društev, občinskih in drugih zvez ter zavodov na lokalni ravni.
II. Na javnem razpisu lahko sodelujejo naslednji izvajalci športnih programov:
-	športna društva in klubi, registrirani po Zakonu o društvih;
-	zveze športnih društev, ki jih ustanovijo športna društva ali klubi;
-	zavodi, posamezniki, zasebniki ali druge organizacije, ki so na podlagi zakonskih predpisov registrirane za opravljanje dejavnosti na področju športa;
-	zavodi s področja vzgoje in izobraževanja.
IV. Sredstva proračuna za sofinanciranje športnih programov bodo razdeljena skladno s pogoji, ki jih določa Pravilnik.
V. Okvirna vrednost sredstev za javni razpis je 17.000 eurov.
VI. Izvajalci morajo športne programe obvezno prijaviti na prijavnih obrazcih, ki so sestavni del razpisne dokumentacije, in priložiti ustrezna dokazila, zahtevana z razpisom. Obrazci za prijavo bodo na voljo po objavi javnega razpisa na Občini Vodice, Kopitarjev trg 1, Vodice, v času uradnih dni (ponedeljek, sreda, petek).
VII. Zadnji rok za prijavo je 10. 6. 2009!
Prijave pošljite v zaprtih kuvertah z oznako "ŠPORT 2009 - prijava na javni razpis", s pripisom "ne odpiraj", na naslov Občina Vodice, Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice. Na kuverti mora biti tudi ime in naslov prijavitelja.
Opozorilo: Upoštevajo se samo prijave, ki bodo poslane v zahtevanem roku. Po preteku roka za prijavo se nepravočasno posredovane prijave vrnejo pošiljatelju!
VIII. Z vsemi izbranimi izvajalci športnih programov bo podpisana pogodba o sofinanciranju izvedbe športnih programov v občini Vodice za leto 2009.
III. Pravico do sofinanciranja športnih programov imajo nosilci in izvajalci športne dejavnosti, ki izpolnjujejo naslednje pogoje:
-	da imajo sedež v občini Vodice;
-	da imajo zagotovljene materialne, prostorske, kadrovske in organizacijske pogoje za uresničitev načrtovanih športnih aktivnosti;
-	da imajo organizirano redno dejavnost, za katero so registrirani vsaj eno leto;
-	da imajo zagotovljeno redno vadbo najmanj 36 tednov v letu;
-	za društva, da imajo urejeno evidenco članstva in plačano članarino;
-	da redno letno dostavljajo občini podatke o članstvu, poročila o realizaciji programov in doseženih rezultatih ter plan načrtovanih aktivnosti.
IX. Dodatna pojasnila lahko dobite v času uradnih ur na tel. številki (01) 833 26 18.
Številka: 671-01/2009-001 Datum: 13. 5. 2009
Župan Občine Vodice Brane Podboršek
Občinska uprava poroča
{tudentip pozor - Evropska komisija razpisuje ^ ^ ^	natečaj za oblikovanje
za logotip za ekološke novega logotipa EU za
izdelke 6.000 eurov
ekološke izdelke
Miran Sirc (povzeto po http;//europa.eu)
Generalni direktorat Evropske komisije za kmetijstvo in razvoj podeželja vabi vse študente oblikovanja ali umetnosti iz 27 držav članic EU k udeležbi na vseevropskem natečaju za logotip EU za ekološke izdelke. Najboljši predlogi bodo nagrajeni: prvonagrajeni bo prejel denarno
nagrado v višini 6.000 eurov, drugi 3.500 eurov ter tretjeuvrščeni 2.500 eurov. Zmagovalni logotip bo junija 2010 uveden kot uradni znak za ekološke proizvode po vsej EU in bo obvezen za vse predpakirane ekološke proizvode, ki izvirajo iz držav članic EU. Prispevke lahko do 25. junija
2009 naložite na posebno spletno stran natečaja www.ec.europa.eu/organic-logo. Več informacij najdete na spletnih straneh http://europa.eu.
Zbiranje pobud za občinska priznanja
Na podlagi Pravilnika o priznanjih Občine Vodice (Uradno glasilo OV, št. 1/96) Komisija za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja pri Občinskem svetu Občine Vodice objavlja zbiranje pobud za podelitev občinskih priznanj. Občina Vodice podeljuje priznanja zaslužnim občanom, skupinam občanov, društvom in drugim pravnim osebam za njihove dosežke na področju gospodarstva,
znanosti, šolstva, kulture, športa, humanitarnega delovanja in na drugih področjih človekove ustvarjalnosti. Priznanja Občine Vodice so: častni občan, plaketa občine in priznanje župana. Pobuda mora biti pisna, z naslednjo vsebino: naziv ali ime in priimek pobudnika, naziv ali ime in priimek kandidata, obrazložitev pobude in dokumenti, ki potrjujejo navedbe v obrazložitvi.
Pobude se oddajo na Občino Vodice, Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice, do 31. julija
2009.
Datum: 15. 5. 2009
Predsednica komisije Romana Černivec
M,
Regionalna razmjna agencija Ljubljanske urbane regije
JiftA LUR, Tehnoloiki park 'O joqp Ljubljano D D A II J D hit/on: ijoi ¡goi.jait: i jof. ryc!
^ c-poštu: lur^ljubljiinu.si, internet: tvww.rralurji


Naložba v vašo prihodnost
OPERACIIO DELNO FINANCIRA CVROPSKAUNIJA
Evropski socialni sklad
ŠTIPENDIJA JE NAJBOLJŠA INVESTICIJA!
JAVNI POZIV K ODDAJI VLOG ZA IZBOR DELODAJALCEV V REGIJSKO {TIPENDIJSKO SHEMO LJUBLJANSKE URBANE REGIJE ZA {OLSKO/{TUDIJSKO LETO 2009/2010
Regionalna razvojna agencija Ljubljanske urbane regije (RRA LUR) je objavila javni poziv delodajalcem za vključitev v program posrednih kadrovskih štipendij v okviru Regijske štipendijske sheme Ljubljanske urbane regije.
Štipendija iz Regijske štipendijske sheme je sestavljena iz:
- dela, ki ga iz Javnega sklada RS za razvoj kadrov in štipendije zagotavlja subjekt spodbujanja razvoja na regionalni ravni oz. štipenditor (RRA LUR) v višini 50 % dodeljene kadrovske štipendije, vendar največ v višini 30 % minimalne plače skladno s 37. členom Zakona o štipendiranju (v nadaljevanju: ZŠtip);
- preostalo polovico pa zagotavljajo delodajalci, pri katerih se bodo štipendisti zaposlili za čas trajanja izobraževalnega programa oz. za čas sklenitve pogodbe o štipendiranju. Štipenditor lahko zagotovi sofinanciranje obveznosti delodajalca v višini do 40 % višine štipendije tudi s strani občin. Sredstva občin so sredstva iz proračunov občin in drugih virov.
Rok za oddajo vlog je 19. junij 2009.
Vsebino poziva in prijavni obrazec ter vse ostale informacije najdete na spletni strani www.rralur.si.
Družbene dejavnosti
Čemu šolski plesni festival plesa
Joži Nastran Brank
Že J. V. Valvasor je v svojem delu Slava vojvodine Kranjske opisoval Slovence kot zelo poskočen in vesel narod, ki je rad plesal ob različnih ljudskih in cerkvenih praznikih ter med tednom po končanem delu (spravljanju stelje, ličkanju koruze, mlatvi žita ...). Ples človeka spremlja od rojstva do smrti. V otrokovem razvoju ples spodbuja razvoj splošne motorike - predvsem koordinacijo gibov, orientacijo v prostoru in času, ravnotežje in gibljivost - s plesom pa si tudi bogatimo čustveno življenje, sklepamo nova poznanstva in prijateljstva. Vse te smernice smo učiteljice I. triade upoštevale, ko smo v šolskem letu 2007/08 na svetovni dan zdravja, 7. aprila, organizirale 1. šolski plesni festival. Tema prvega festivala so bile otroške plesnogibalne igre. Poleg plesnih delavnic in predstave Žabji kralj (v izvedbi Plesne šole Miki) je vsak oddelek pripravil še plesno točko, s katero se je ob zaključku predstavil. Ker so otroci prikazali zelo izvirne točke, smo se učiteljice odločile, da v naslednjem šolskem letu te prikažemo še staršem.
Prvo pobudo za večer folklornih plesov je podala ravnateljica Ivana Bizjak že v začetku šolskega leta. Ker pa je neurje kar pošteno zagodlo naši šoli, smo to idejo in plesni festival združili v eno. Nastal je 2. šolski plesni festival z naslovom Dekle, daj mi rož rdečih. Rdeča nit festivala je bilo slovensko ljudsko izročilo in rdeči nagelj -cvet, ki v številnih kulturah simbolizira strastno ljubezen.
Slovensko glasbeno in plesno izročilo so 17. aprila učenci I. triade OS Vodice in PS Utik spoznavali že v dopoldanskem času. Takrat so na šoli potekale glasbene in plesne delavnice. Na glasbeni delavnici so učenci spoznali 29 ročno izdelanih ljudskih glasbil, enega - ropotuljo - pa so izdelali tudi sami in ga odnesli domov. Glasbena delavnica je potekala pod vodstvom gospoda Korošca, ki glasbila tudi ročno izdeluje. Na plesnih delavnicah smo učitelji sami vodili program. Plesno točko, ki so se jo učenci učili že pred festivalom, smo najprej ponovili, nato pa so spoznali slovensko ljudsko nošo ter zaplesali nekaj značilnih slovenskih ljudskih plesov in iger (Abraham, Kačo vit', Trden most, Lepa Anka, Kovtre šivat', Izidor ovčice pasel, Mrzulin ...).
V popoldanskem času smo slovensko ljudsko izročilo širili tako kot včasih, ko se je vse dogajalo na vasi. Vaščani so lahko ob spremljavi Godbe Vodice na stojnicah poizkusili slovenske ljudske jedi, ki so jih pripravile članice Društva kmečkih žena ter učenci, ki obiskujejo izbirni predmet Sodobna priprava hrane. Rokodelci Moravške doline so prikazali izdelke domače obrti, Društvo upokojencev Vodice pa izdelke z motivom rdečega nageljna in narodnimi nošami. Društvo narodnih noš in kočijažev Vodice je v dvorani razstavilo pravo slovensko narodno nošo, veliko članov tega društva pa se je v slovensko nošo tudi obleklo.
Ob 18. uri sta učenca 8. razreda, Lea Golob in Matic Spenko, odprla večer ljudskih pesmi in plesov. S predstavitvijo vsake ljudske pesmi, plesa in vmes tudi kakšnega starega običaja sta voditelja na oder povabila skupino, ki je ljudsko izročilo ponesla med vse udeležence v dvorani. Kljub različnim sposobnostim naših šolarčkov so prav vsi učenci 1., 2. in 3. razreda z veseljem pokazali korajžo in svoje plesne veščine. Pester in zanimiv večer raznovrstnih ljudskih plesov naših učencev so dopolnile še folklorne skupine iz Moravč, Cerkelj, Javorij in Predoselj (vsebina prireditve in folklorne skupine so bile predstavljene že v aprilski številki) ter člani Društva upokojencev Vodice - Ropotavčki. Gostje žal prireditve niso spremljali, zato nam je Televizija Medvode priskočila na pomoč in snemala prireditev. Poleg ročno izdelanih glinenih ploščic z motivom narodne noše in kvačkanega nageljčka so vse gostujoče skupine v zahvalo prejele še CD s posnetkom prireditve.
Čudežni ljudski ples nas je bogatil ter povezal in družil ljudi na vasi tako kot včasih pod lipo. Za to so zaslužni prav vsi učitelji in delavci šole, že večkrat omenjena domača društva, Občina Vodice, gostujoče folklorne skupine, Fotokopiranje Bilban in Televizija Medvode. Iskrena zahvala tudi vsem vam, ki ste nam kakor koli pomagali pri prireditvi, in upamo, da ste se imeli lepo.
Družbene dejavnosti
Comenius teden v Vrtcu Skratka Svita
Petra Gams
V okviru projekta Comenius, šolska partnerstva, - Narava, naša prijateljica -, v katerem naš vrtec sodeluje, so nas v tednu od 23. do 28. 3. obiskale vzgojiteljice in ravnateljice vrtcev iz Litve, Portugalske, Romunije in Švedske.
Med tednom smo obiskovalkam predstavili potek in okoliščine dela predšolske vzgoje v Sloveniji, predvsem v našem vrtcu. Gostje so bile večino časa navzoče pri delu v skupinah, z vzgojiteljicami so si izmenjavale izkušnje, nastalo pa je tudi nekaj čisto pravih prijateljstev. Pokazalo se je, da so projekti Comenius upravičeno del programa Vseživljenjsko učenje, saj smo vsi navzoči pridobili ogromno dobrih izkušenj, novega znanja, obšli pa smo tudi kulturne in jezikovne prepreke. Slednje so nam s predstavitvijo metod nebesedne komunikacije pomagali premagati tudi gospod Rudi Ocepek s svojo zbirko eksotičnih živali ter Tačke pomagačke, ki so na otroke, kot tudi na obiskovalke naredile velik vtis. Gostujoče vzgojiteljice so spoznale tudi slovensko kulturo in nekaj biserov Slovenije (Piran, Bled, Postojnsko jamo ...). Bile so navdušene nad raznolikostjo in bogato kulturno dediščino naše na videz majhne države.
Vtisi obiskovalk
Lena Bertilsson (Švedska):
"Slovenija je prelepa dežela z raznoliko pokrajino in prijaznimi ljudmi. Vrtec je zelo prijeten, k čemur pripomorejo tudi žive barve, veliko raznovrstne opreme ter čudoviti ljudje. Presenečene smo bile nad tem, da vsaki skupini pripada le ena soba. V našem vrtcu ima vsaka skupina vsaj tri sobe. Pri nas so skupine manjše, v njih pa je tudi več vzgojiteljic."
Maria Jo-o Vaz Costa (Portugalska):
"Slovenija nas je navdušila s svojo lepoto in nasmejanimi obrazi. Vrtec je v zelo dobrem stanju in otrokom omogoča prijetno bivanje. Presenečene smo bile nad dolžino porodniškega dopusta v Sloveniji (pri nas je ta precej krajši) ter nad številom otrok v skupini (v našem vrtcu so skupine manjše). Hvala vzgojiteljicam, ker so nas tako lepo sprejele, nas poučile o svojem delu ter nam dovolile, da smo jim na glavo postavile vsakodnevno rutino."
Tatiana Tudor (Romunija):
"Večkrat sem že slišala, kako lepa je Slovenija, sedaj sem jo imela priložnost celo videti. Lepa in raznolika pokrajina me je navdušila. V Romuniji imamo rek: "Človek je tisti, ki da prostoru pečat." To velja tudi za vaš vrtec - prijazni ljudje v prijaznem vrtcu. Hvala."
Dalia Vietiene (Litva):
"Slovenija je zelo čista in lepa dežela z veličastnimi gorami. V vrtcu nam je bila zelo všeč klima znotraj posameznih skupin. Opazile smo tudi nekaj razlik med vašim in našim vrtcem. V našem vrtcu imamo posebno učiteljico za glasbo, ki otroke poučuje dvakrat na teden. Prav tako imamo telovadnico, v kateri otroci lahko telovadijo. Skupina otrok ima v našem vrtcu na razpolago več sob; ena od teh je namenjena samo spanju. Skupni točki obeh vrtcev pa so prijazne vzgojiteljice in vedoželjni otroci."
Družbene dejavnosti / Društva
V Vrtec Skratka Svita Vodice sprejeti vsi otroci z bivališčem v občini Vodice
^^Hedvika Rosulnik, Vrtec Skratka Svita Vodice
V začetku maja se je v vrtcu sestala Komisija za sprejem otrok v Vrtec Skratka Svita Vodice. Za centralni vrtec v Vodicah smo do konca meseca aprila 2009 - do takrat je potekal vpis za šolsko leto 2009/2010 - prejeli 80 vlog, za enoto vrtca Skaručna 16 in za enoto vrtca Utik 11 vlog. Ker je bilo vlog za vpis več kot prostih mest, so morali vlagatelji vloge dopolniti s kriteriji. Tako je bilo za vrtec v Vodicah dopolnjenih 62 vlog, za Skaručno 13, za Utik pa 11 vlog. Komisija je na podlagi zbranih točk in prostih mest v posameznih vrtcih sprejela sklep, da se v Vrtec Skratka Svita Vodice sprejme 37 novincev, v enoto Skaručna 8 in v enoto Utik 11. Tako smo lahko sprejeli vse otroke z bivališčem v občini Vodice, odklonjeni so bili samo otroci z bivališčem v občini Komenda, Cerklje, Medvode, Ljubljana in Kranj. Številni starši ne dobijo prostora v domačem vrtcu, v svoji občini, skozi Vodice pa se vozijo proti Ljubljani, zato smo prejeli mnoge vloge iz drugih občin.
Starši so že prejeli odločbe o sprejemu v vrtec in prav gotovo se je marsikdo oddahnil, saj ima s septembrom zagotovljeno mesto za otroka v domačem vrtcu. Ob pomanjkanju prostora v vrtcih je to razveseljiva novica tako za starše, ustanoviteljico Občino Vodice, kot tudi za nas delavce v vrtcu. Vsi v zadnjih letih na novo odprti oddelki so bili zadosti, da smo lahko za naslednje šolsko leto sprejeli vse otroke z bivališčem v občini Vodice. Jeseni v šolo odhaja 51 otrok, tako bo v novem šolskem letu v vrtcu še nekaj otrok več, skupaj 240. Že nekaj let dobivamo največ vlog za najmlajše, takoj po končanem porodniškem dopustu. Prav tako je večina otrok v naši občini, ki vstopa v šolo, vključena v vrtec. Že nekaj let se tudi ne izvajajo pravljične urice, saj so doma le redki otroci, starejši od treh let. V vrtec je vpisanih čedalje več otrok, saj je ta danes za številne starše edina oziroma najboljša izbira, če ne morejo za varstvo poprositi babic in dedkov. To se dogaja vse
pogosteje, saj so stari starši še zaposleni, stanujejo na drugih lokacijah, mnogi pa varovanja vnukov niti ne zmorejo več. Otroci tudi hitro potrebujejo družbo vrstnikov in nove izzive, ki jih čakajo v vrtcu. Starši se zavedajo, da so vrtci kakovostni, drugi in naslednji otroci pa so v vrtec lahko vključeni brezplačno, saj oskrbnino plačata Ministrstvo za šolstvo in šport ter Občina. In tako povpraševanje za vrtčevsko varstvo narašča. V letošnjem šolskem letu smo imeli v našem vrtcu v mesecu aprilu kar 49 otrok, za katere staršem ni bilo treba plačevati oskrbnine. Tudi vzgojiteljice, ki so obiskale vrtec Skratka Svita konec marca v okviru projekta Comenius, so pohvalile opremo, program, prehrano in bivanje v vrtcu. Vse so bile prijetno presenečene. Mogoče največ pove izjava romunske vzgojiteljice, da so razmere v našem vrtcu, življenje in lepote, ki so jih naše gostje odkrivale na skupnem izletu po Sloveniji, kot v Svici.
Vandalizem ali objestnost
Edvard Dušan Bohinc, za Lovsko družino Vodice
Med prvomajskimi prazniki so se neznani storilci spravili nad visoko prežo v Zapogah in jo razdejali, kar je vidno na fotografiji. Visoka preža je postavljena s privolitvijo lastnika na gozdni parceli k. o. Zapoge. S tem dejanjem je bila Lovski družini Vodice povzročena škoda v znesku 400 eurov brez materiala.
Tako početje ima lahko za posledico tudi nestrpnost, zato moramo o tem razmisliti vsi. Da pa temu ne bi bilo tako, imamo v občini kar nekaj institucij in služb, ki naj bi na taka početja opozarjale in jih s tem tudi preprečevale.
Vida Pire
Gamsi na Slivnici
Ta notranjska gora je spomladi zelo priljubljen cilj planincev, zato smo jo obiskali tudi Gamsi. Glavni namen je bil osvojiti vrh, po tihem pa smo hoteli razčistiti dilemo, ali imajo na gori res čarovnice svoj prostor,ali je to le bajka, neločljivo povezana z nenavadnim pojavljanjem in izginjanjem spodaj ležečega Cerkniškega jezera.
Ko smo se zjutraj zbrani podali proti Notranjski, smo vedeli, da bo dan prijeten in časovno sproščen. Ker sam vzpon na Slivnico traja samo dobro uro, smo dan popestrili z dodatnimi aktivnostmi. Najprej smo se ustavili na Vrhniki oziroma v Bistri, kjer izvira Ljubljanica, ki teče skozi Ljubljansko barje in nato skozi mesto Ljubljana. Ljubljanica je v celoti dolga 41 km in se v Podgradu izliva v Savo. Reka ima sedem imen, izvira pod Snežnikom ter nato sedemkrat ponikne in sedemkrat priteče na površino, vsakič pa ima drugo ime.
Naslednji postanek smo imeli v Logatcu, kjer smo občudovali Napoleonov drevored. Dolg je 1.900 m in ga krasi 290 lip in lipovcev ter je z občinskim odlokom razglašen za spomenik oblikovane narave. Po stari cesti, po kateri smo se včasih vozili proti morju, smo se odpeljali dalje, prečili Planinsko polje in prispeli v Cerknico, kjer se je začela naša tokratna tura. Vzpon je
lahek in prijeten. Ob poti smo opazovali spomladansko cvetje, poslušali ptičje žvrgolenje, nekoliko višje pa na prostranem travniku nabirali regrat. Ko pot zapusti gozd, se začnejo odpirati razgledi na vse strani. Koča stoji nekaj metrov pod vrhom in slovi po dobri gostinski ponudbi. Ker je bilo vreme lepo, smo se namestili zunaj in uživali v prijetnem druženju. Okolica koče in vse območje do vrha hriba je bilo odeto v prostrane preproge čemaža. Nekateri smo si ga nabrali za v sendvič, nekaj pa ga je romalo v vrečke, da smo ga odnesli domov.
Sledil je tisti drugi namen našega obiska Slivnice, ogled čarovniške jame. Nekoliko smo se spustili pod sam vrh, kjer je na najbolj nenavadnem delu hriba vhod v jamo. Po jekleni lestvi smo se nekateri spustili vanjo. Nikjer ni bilo nobenega znamenja, da bi tu prebivale čarovnice. Torej je to samo zgodba iz davnih časov, ko si ljudje nenavadnih naravnih sprememb in dogodkov niso znali razlagati in so jih pripisali čarovniškim bitjem.
Prečili smo pobočje in se vrnili na pot, po kateri smo prišli. Pod nami se je širilo Cerkniško polje, le delno še prekrito z vodo, zadaj pa so se razprostirali Javorniki. V daljavi smo na levi videli Snežnik še z belo kapo (zato pa ima tako ime), na desni pa Nanos. Julijci in Kamniške Alpe so bili nerazločni v bledi meglici.
Sledil je prijeten povratek v dolino. Po obilnem kosilu smo si šli ogledat še požiralnik, imenovan Velika Karlovica, v katerega odteka voda iz Cerkniškega jezera. Čeprav je v dneh pred našim obiskom močno deževalo, vode ni bilo veliko, ker spomladi voda iz jezera odteka ne glede na količino padavin.
Poslovili smo se od domačinke Simone, ki nas je spremljala, in se zahvalili Franciju za vodenje ter si obljubili, da se čez mesec dni srečamo na našem naslednjem izletu.
Zdravilne rastline / Črna kronika
Smrekovi vršički
Vida Pirc
Le kdo še ni slišal za sirup iz smrekovih vršičkov, ki je odlično sredstvo proti kašlju. V domači lekarni sirup iz smrekovih vršičkov res ne sme manjkati.
Tudi sicer je v domačem zdravilstvu smreka zelo cenjena rastlina. Zgodaj spomladi nabiramo mlade poganjke, ki imajo vonj po smoli in balzamu ter so grenkega in ostrega okusa. Doma v večji steklen kozarec izmenjaje zlagamo plast vršičkov in plast sladkorja - zadnja plast naj bodo vršički. Beli sladkor lahko zamenjamo z rjavim ali celo z medom. Kozarec za tri tedne postavimo na sonce, ki v tem času stopi sladkor, iz vršičkov pa se izločijo zdravilne učinkovine. Po dobrih treh tednih sirup precedimo in shranimo v stekleničke. Hranimo ga v hladnem in temnem prostoru, nikakor pa ne v hladilniku.
Tako pripravljen sirup je zaradi velike vsebnosti eteričnih olj odlično zdravilo za prehlad in kašelj. Zaradi velike vsebnosti vitamina C sirup uporabljamo tudi za preganjanje spomladanske utrujenosti, v deževnih jesenskih dneh pa poživlja in
krepi odpornost. Zanimivo je, da sirup pomaga tudi pri krvavitvah dlesni in celo čisti kri.
Poleti nabiramo smolo in dorasle iglice, ki jih dodajamo kopelim. Poleg tega da kopel aromatično obogatijo, iglice in smola tudi poživljajo krvni obtok in celo pomagajo celiti rane. Če bi si radi omehčali kožo in pospešili prekrvavitev, si pripravimo vodno kopel, tako da 200-300 gramov poganjkov zamešamo v liter vroče vode in pustimo stati 15 minut. Nato poparek precedimo in ga vlijemo v kopel.
Iz vršičkov lahko tudi skuhamo čaj ali naredimo osvežilno pijačo. Pozimi, ko je v telesu največje pomanjkanje vitaminov, narežemo mlade smrekove vejice in jih dodajamo drugim čajnim mešanicam. Od decembra do marca so te vejice nepogrešljiva zakladnica vitamina C. Če se ne odločite sami narediti sirupa, ga
lahko pripravljenega kupite v lekarni, kakor tudi mnoge druge pripravke, namenjene predvsem inhalacijam in poživljajočim kopelim.
ra
KroThlka
ČRNA KRONIKA
za obdobje od 16. 4. do 14. 5. 2009
Javni red in mir-._
-	na Skaručni so obravnavali spor zakoncev; kršitelju je bil izdan plačilni nalog.
Kriminaliteta.
-	v Vodicah so obravnavali KD preprečitve uradnega dejanja uradni osebi, pri čemer so odkrili več ukradenih vozil in drugih ukradenih predmetov;
-	v Vodicah so obravnavali vlom v osebni avto in tatvino kovčka iz njega;
-	v Vodicah so obravnavali tatvino denarnice iz odklenjenega osebnega avtomobila;
-	v bližini naselja Zapoge so obravnavali poškodovanje lovske preže;
-	v Vodicah so obravnavali tatvino dveh registrskih tablic.
Ostalo-.
-	v Zapogah je bil zaradi odklona preizkusa alkoholiziranosti pridržan voznik osebnega avtomobila;
- v Vodicah je bil zaradi vožnje pod vplivom alkohola pridržan voznik osebnega avtomobila.
OBVESTILO
Občanke in občane obveščamo, da bo v pomladnih, poletnih in jesenskih mesecih na območju PP Medvode prisoten tudi policist na kolesu.
Vrtnarski nasveti
, Sajenje cvetličnih korit po korakih
Andreja Pogacar Spenko
Korak i:
Stara cvetlična korita pred nasaditvijo očistimo oziroma operemo.
Korak 2:
-	Navadno cvetlično korito: na luknjice položimo koščke razbitega lončenega lončka za drenažo, da preprečimo zamašitev luknjic z vodo in s tem zastajanje vode.
-	Korita z vodno rezervo: najprej namestimo pregrado, ki loči rezervoar od rastišča, ter posodico, v kateri se bo nahajala naprava za merjenje količine vode (vanjo nikoli ne natakamo vode!). Korita z vodno rezervo zalivamo izključno po koritu.
Korak 3:
Priporočeno je sajenje v že pripravljene neokužene substrate, sestavljene iz različnih mešanic šot ter z določeno vsebnostjo glinenih delcev, ki preprečujejo izsušitev. V isto korito sadimo rastline z vsaj približno enakimi potrebami. V prodajnih centrih lahko kupimo že pripravljene specialne substrate za pelargonije, surfinije in fuksije, vse ostale pa lahko sadimo v substrat za balkonsko cvetje.
Korak 4:
Med substrat za začetek primešamo počasi topna gnojila za obdobje treh mesecev in jih zamešamo med zemljo. Držimo se navodila proizvajalca, napisanega na škatli.
Korak 5:
Pred saditvijo razpostavimo rastline po koritu in se prepričamo, ali je razvrstitev res pravilna ali jo je treba še nekoliko preoblikovati.
Korak 6:
Pri sajenju zemljo v koritu odstranimo z roko in rastlino posadimo v jamico enako globoko, kot je bila v lončku, ter jo narahlo pritisnemo navzdol. Korito ob koncu sajenja rahlo potresemo, da pridejo korenine povsod v stik z zemljo. Hkrati se tudi zemlja enakomerno razporedi po celi površini.
Korak 7:
Če smo v zasaditev vključili plezalke, jim ob sajenju odstranimo palčke in jih hkrati razpredemo. Njihovo rast skozi rastno obdobje usmerjamo tako, da ne prepletejo celega korita in tako ne zamorijo ostalih rastlin.
Korak 8:
Ob koncu saditve korito zalijemo z blago škropilno šobo.
Vabljeni v Vrtni center Arboretum Volčji Potok, kjer lahko izbirate med [iroko paleto okrasnih rastlin.
Pisma bralcev
Pisma bralcev
Komentar na prispevek "Učinkovito upravljanje z javno razsvetljavo"
V	marčevski številki Kopitarjevega glasu je bil objavljen članek "Učinkovito upravljanje z javno razsvetljavo". Najprej moram pohvaliti avtorja članka, univ. dipl. inž. geod., Stojana Tadeja Smerkolja, da se je lotil precej zahtevne in za marsikoga pereče teme. Z večjim delom članka se strinjam, nekaj trditev pa je napačnih ali vsaj zavajajočih.
Avtor se osredotoča na problem potratnosti javne razsvetljave in stroškov prilagoditve Uredbe o mejnih vrednostih svetlobnega onesnaževanja okolja, čeprav je glavni namen Uredbe zmanjšati svetlobno onesnaženje. Moten ritem nočnih živali, bleščanje in povečan sij neba so samo nekatere od škodljivih posledic svetlobnega onesnaženja. Uredba je s stališča varovanja narave in varnosti v prometu vsaj tako pomembna kot s stališča prihranka električne energije. Na tem mestu je treba omeniti izjemno razsipnost naše države, saj je Slovenija z okoli 90 kWh/preb. za Belgijo verjetno druga najbolj potratna država v EU na tem področju (podatki Temnega neba). Zanimivo je, da je v osvetljeni Sloveniji in Belgiji znatno več mrtvih v prometu kot v varčni Nemčiji - zgolj slučaj ali tudi posledica neprimerne razsvetljave?
Mnenja o stroških menjave svetilk in prilagoditve obstoječih so deljena.
V	nekaterih krajih, npr. v Celju, so že pred sprejetjem Uredbe posodobili razsvetljavo (čeprav le deloma v skladu z Uredbo), investicija pa se jim bo povrnila v nekaj letih. Avstrijski Gradec, ki je dosti bolj varčen od naših mest, bo z novim projektom še zmanjšal porabo električne energije za javno razsvetljavo. Po Uredbi je ciljna vrednost porabe električne energije za javno razsvetljavo leta 2017 za območje celotne Slovenije 50 kWh/preb. (na občine odpade 44,5 kWh/preb.). To je blizu trenutnemu povprečju EU in okoli 20 % nad zdajšnjim nemškim povprečjem - torej ta cilj ni nič nenavadnega, je kvečjemu
premil. Občina Vodice z okoli 100 kWh/preb. v letu 2006 ciljno vrednost močno presega, zato bodo potrebne korenite spremembe.
Uredba predvideva prehodno obdobje, odvisno od namena razsvetljave. Konec lanskega leta je potekel rok za pravilno namestitev obstoječih popolnoma zasenčenih svetilk in prilagoditev oglasnih panojev. Do konca naslednjega leta bo treba urediti razsvetljavo fasad, leta 2012 in 2013 pa razsvetljavo ostalih objektov in pripadajočih površin. Rok za prilagoditev razsvetljave cest in javnih površin je šele 31. 12. 2016, kar spremeni trditev v uvodu omenjenega članka, da je "nemogoče zamenjati in prilagoditi svetilke v npr. petih letih", v "govorjenje na pamet".
Slovenska Uredba o mejnih vrednostih svetlobnega onesnaževanja okolja je edina te vrste na svetu, ki velja na območju celotne države. Podobni predpisi veljajo v nekaterih italijanskih pokrajinah, torej nismo edini, ki smo si "nakopali izredno strog zakon". Naša Uredba je v tujini predstavljena kot zgled drugim državam, npr. nemški naravovarstveniki se pri peticiji sklicujejo na našo Uredbo. Nanjo bi morali biti kot država, ki vsaj na papirju da veliko na varstvo narave, zelo ponosni, čeprav bi bila lahko Uredba še boljša, kot je.
O resnosti pristopa Občine Vodice k izvajanju Uredbe bi se dalo razpravljati; zaenkrat večjih rezultatov še ni videti, a časa za prilagajanje javne razsvetljave je še dovolj. Oglasna deska v središču Vodic (na fotografiji), ki po Uredbi sploh ne bi smela biti osvetljena (za nameček je še napačno osvetljena), pa ni v prid trditvi o resnosti pristopa. Rok za prilagoditev oglasnih panojev je namreč potekel že konec lanskega leta.
Osvetljevanje kulturnih spomenikov, med katere sodijo tudi cerkve, je postal
problem s stališča svetlobnega onesnaženja zaradi razsipne in neprimerno postavljene razsvetljave. Problem ni zgolj v moči reflektorjev, temveč tudi v velikem deležu svetlobnega toka, ki gre mimo objekta oziroma naravnost v nebo (ta delež po Uredbi ne sme presegati 10 %). Smiselno je, da se tovrstna razsvetljava pozno zvečer ali sredi noči ugasne, saj ob treh zjutraj takšen objekt res nima veliko občudovalcev. Poleg tega pa bomo v teh "recesijskih" časih privarčevali še nekaj denarja.
Nenazadnje je Uredba eden od prvih kamenčkov v mozaiku prilagajanja na podnebno spremembo, ki smo ji že priča. Za veliko večino se bo po Uredbi izboljšala kakovost življenja, Uredba pa bo pripomogla tudi k varovanju naših naravnih bogastev, zlasti pestrega živalskega in rastlinskega sveta. Naj zaključim z mislijo, da smo Zemljo od prednikov dobili v upravljanje, da jo zanamcem prepustimo v najboljšem stanju.
Gregor Vertacnik, Društvo Temno nebo Slovenije (http;//www.temnonebo.org/)
Otroški kotiček
Pobarvanka
Pomagate si lahko z reševanjem računov :)
Ste ugotovili za katero pravljico gre? Pomagajte dečku in deklici najti pot domov. Na koncu vse skupaj lepo pobarvajte.
Oglasi / Prišel je Zeleni Jurij
VINSKA KLET PODGORŠEK Polje
VINA VIPAVSKEGA VINORODNEGA OKOLIŠA Ponudba odličnih vin dolenjskega vinorodnega okoliša (Hrovat) in vinorodnega okoliša Vipava (Marc)!
Izredno ugodna ponudba odprtega vina CVIČEK, BARBERA IN CHARDONNAY!
Ponujamo tudi pester in inovativen DARILNI PROGRAM!
Vinska klet je na lokaciji Polje 28, 1217 Vodice, tel.; 031/376 336 (Jože Podgoršek).
Veselimo se vašega obiska.
Prišel je Zeleni Jurij
Metka Mulec,
vrtec Skratek Svit Vodice
24. aprila s prihodom Zelenega Jurija praznujemo prihod pomladi. Letos smo v našem vrtcu v okviru projekta "Z igro do prvih turističnih korakov" spoznali Zelenega Jurija, belokranjske običaje in pesmi.
Pri nas je najbolj znani oznanjevalec pomladi belokranjski Zeleni Jurij. Ljudsko izročilo pravi, da so ga včasih okitili z zelenjem, v roke pa je dobil zeleno brezo, na katero so navezali rdečo pentljo in jo okrasili z rdečimi trakovi (rdeča barva namreč odganja zle duhove). Ustavili so se pred hišo in enoglasno zapeli staro obredno pesem "Prošel je prošel pisani vuzem, došel je došel Zeleni Jure, na zelenem konji, po zeleni polji. Dajte mu dajte jurja darovajte ...". Če pri kakšni hiši niso nič dobili, so jo prekleli. Danes je v Beli krajini zvečer po jurjevanju veselica z godbo in plesom. Včasih so jurjevali po vsej Sloveniji, zdaj pa je šega močno opuščena. Praznik Zelenega Jurija proslavljamo 24. aprila, medtem ko se krščanski praznik sv. Jurija praznuje 23. aprila. Da ljudsko izročilo ne utone v pozabo in da z običaji pridejo v stik tudi najmlajši, smo v letošnjem šolskem letu spoznavali običaj jurjevanja.
V našem vrtcu so se otroci naučili več belokranjskih pesmi-. Lepa Anka, Pobelelo polje, Hruške, jabuke, slive ... Poleg pesmi pa smo usvojili še prve plesne korake, ki so značilni za belokranjske plese. Tako smo Zelenega Jurija letos pripeljali v Vodice v četrtek, 23. aprila, v Kulturni dom, kjer se je z belokranjskimi plesi in pesmimi predstavila tudi folklorna skupina Tineta Rožanca.
Zeleni Jurij je gospodu županu, Branetu Podboršku, simbolično izročil brezovo vejico, da smo tako s pesmijo in plesom prinesli pomlad tudi v naše kraje.