CITATE LJI! Prosimo, poglejte na Številke poleg naslova sa dan, ko Vaša naročnina poteče. V teh časih splošnega povišanja cen, potrebuje list Vaše sodelovanje. Skušajte imeti naročnino vnaprej plačano. GLAS NARODA UstsloTetigkifi flelavceW Ameriki. tttk. IMt al Um PmI Office «t New N. K, ante Ac* «1 Sri, m*. *A NEKAJ VKC KOT na dan dobivate. . T' C 'GLAS HAS ODA" PO POŠTI NARAVNOST NA DOM (liTUfil sobot. Mirt) te ČITAJTE, KAR VAS ZANIMA >to..l85. — &tev. 185. (Telephone: CHel^ea 3-1242) NEW YORK, FRIDAY, SEPTEMBER 18, 1942 — PETEK, 18. SEPTEMBRA, 1942 VOLUME L. — LETNIK I> PRIPRAVE ZA VPAD V SIBIRIJO IZ ČUNClNGA NA KITAJSKEM PRIHAJA POROČILO, KI PRAVI, DA JE IMEL' JAPONSKI CESAR HIROHITO S SVOJIM KABINETOM SEJO, NA KATERI JEf RAZPRAVLJAL "O ZELO VAŽNEM VPRAŠANJU." DIPLOMATSKI KROGI IZ TEGA SKLEPAJO, DA SE JAPONSKA PRIPRAVLJA NA NAPAD 20 HRVA&KIH TALCEV NA SIBIRIJO Seja je bila sklicana kmalu nato, ko je ministrski predsednik Hideki To j o imenoval Masajuki Tanija, dosedanjega ravnatelja informacijskega urada za vnanjega ministra. Ker se cesar ali mikado s svojimi ministri posvetuje samo v zadevah, ki so velike zgodovinske, vojaške ali diplomatske važnosti za Japonsko, je jasno, da so bile na tej seji na dnevnem redu najvažnejše zadeve Japonske in pred vsem vojni položaj in vpad v Sibirijo. Tokijska radio postaja pravi, da je Tani, -ki je bil po-slaniAki tajnik v Washingtonu in poslanik v Budimpešti iii na Dima ju, bil zaprisežen za vnanjega ministra v prisotnosti cesarja Hirohita, poročilo pa ne pove, ako je bil navzoč tudi kabinet. Tani je stopil na mesto ŠLgenori Togo, ki je 1. septembra odLstopil kot vnanji minister. TaJlaj pa je bilo govorjeno, da Togo v resnici ni sam prostovoljno odstopil, temveč je bil k temu prisiljen, ker je vedno zagovarjal prijateljstvo do Rusije in je bila z njegovim odstopom vglajena pot za vpad1 v Sibirijo. Kitajski vojaški krogi poročajo, da so izvedeli iz zanesljivega vira, da Berlin pritiska na Tokio, da napade sovjetske pomorske pokraiine v slučaju, da paie Stalingrad, kar bi za Rusijo, ki bi imela fronto na dveh straneh, bilo la/ijko porazne. V jeklarnah pride morda deset-urni delovnik Revija uIron Age'" je v svoji zadnji izdaji naglasila. da dočim >e glavni in odigovomi voditelji v jeklarski industriji n» upajo še naravnost izreči za uvedbo deset-urnika v jeklarnah, je pa ta ideja precej v ospredju, ker se smatra, da bo podaljšanje delovn?A ur potrebno zaradi pomanjkanja izurjenih jeklarskih delavcev. Nekateri fw£ri»transki opazovali*! so mnenja, da je oseni-urnik sicer zaželjen v vseh ozi-rili v mirnem času, a v vojni, ki zahteva od naroda toliko, kot sedanja vojna, je pa skoro-da jasno, da položaj v industrijah takorekoč sam zahteva podaljšanje delovnika. Javno sicer noče . se nihče predlagati deset-urnika, pravi, revija, ali je pa to korak, katerega !bo treba podvzeti. Unije, gotovi vladni voditelji in druge skupine bodo sicer nasprotovale temn predlogu in pričakovati je celo političnih manevrov od strani delavskih unij, toda .potreba bo sama prinesla uvedlbo deseturnika, kakor je prinesla druge znatne Nemci vstavljeni pred Stalingradom USTRELJENIH | Rusi se bore z bajoneti mož proti možu, ko je 450,000 Nemcev vdrlo v severozapadno AP je javila Lz Berna dne Presto se more in se mora bojevati do zadnjega," pravi "Rdeča zvezda." Polnočno poročilo ruskega vrhovnega poveljstva pravi, da so Nemci vdrli v severozapadno predmestje Stalingrada, da pa so bili z bajonetnim napadom vsi uničeni. Več sto Nemcev je obležalo mrtvih po ulacali. proti izgonu tujih zidov iz Francije v dežele, od koder so prišli. Ohaillet je predsednik dru- vladne zadeve." "Noben človek in nobena stvar me ne more odvrniti od mojega sklepa, da iztrebim tuje Žide iz Francije in jih poš- štva "Krščanskega prijatelj- ljem tja, od koder so prišli. Od stva. ki oznanja prizanesljivost( nobene dežele ne bom sprejel in popustljivost med vsemi na-^>ouka o človečanstvu. Proti rodi. Po Lavalovem ukazu je židom sem odredil samo ono bil Chaillet interniran v Priva-J postopanje, ki ga je pred sto su v južni Franciji. letji odredila katoliška cerkev. Laval je, govoreč nemtJrim in Ne rečem, da svojega mišljenja drugim inozemskim časnika r-kim poročevalcem med drugim rekel: "Katoliški kardinal in škofje so posredovali, toda vsakdo je mojster v svoji stroki. Oni ne bom preobrnil, toda za sedaj še nimam namena raztegniti protižidovskih postav od Nemcev zasedene Francije na svobodno Francijo — vključno obveznost, da morajo nosi- JV M. T U » J v " > ——- ------ -7----« vodijo vero — jaz pa vodim'ti rumeno zvezdo Davida." VATIKAN OBLJUBLJA POMOČ "NESREČNEMU NARODU" Vatikan je zopet obsodil preganjanje Židov v Franciji ter je obljubil, da 4'bo storil vse, kar je v njegovi moči, da pomaga temu nesrečnemu narodu.' Angeška radio postaja navaja oddajo Vatikanske radio postaje, ki ostro napada francosko židovsko politiko. Londonska postaja navaja naslednja izvajanja vatikanske postaje: "Simfbol križa je najdrago- , cenejša lastnina človeštva. Pod Nemško vrhovno poveljstvo ( njim ^ človeštvo izreklo svo-samo poroča, da se boji brez( ^ nad onimi, ki niso zve_ prestanka nadaljujejo. Berlin-iisti krščanstvu. Vsak posametz-ski radio je sporočil, da foo( njk je opravičen istih pravic Hitler v 24 urah naznanil zelo[ njegovi soljudje." važno novico — najibrže padec Angleška BBC radio Stalingrada. Neko poročilo iz Berlina pre-javne naprave. Rusom naklo- ko stocikholma pravi, da je po-' človeštva po 20 stoletjih kr njeni Bolgari so porušili tele-, gtal z na za sta- ščanstva teptati svobodo otrok postaja dalje pravi: "Kako pravico ima en del forcsko centralo v Plovdovu in vrgli iz tira vlak poln nemških vojakov. BOJI NA JUŽNEM PACIFIKU C OR A L S £ A lingrad že nestrpen in da je odstavil feldmaršala Ffniorja von Bocka in je sam prevzel j poveljstvo. Ruska poročila pravijo, da so Nemci pred Stalingrad vrgli do 30 divizij, ali 450,000 vojakov, ki se bore kot vragi. Ko so Nemei vdrli v severozapadno predmestje Stalingrada, so se utrdili po kleteh in, če je o^ala kaka hiša cela, tudi pod streho. Rusi pa so naskočili take hiše in Nemce uničili. Ko "Rdeča zvezda" govori o bojih za Stalingrad, pravi: "Položaj je tak, da noben taktičen vzrok ne more opravičiti izgdbe enega važnega obljudenega kraja. Bojevati se moramo za vsako mesto, za vsak tpg. za vsako vas do zadnjega. Rajše umreti, kot pa prepustiti le eno hišo." "Uničenje mesta po zračnem 'božjih? Zakaj se ljudje trdovratno zaslepljujejo proti resnici?" Ameriški vojaki dospeli v Anglijo Naznanjeno je bilo, da je v Anglijo dospelo zopet mnogo ameriškega vojaštva s popolno opremo. Prerpeljani so bili na velikih svetovno znanih par-nikih v spremstvu ameriških .in angleških ibojnih ladij. Ko so se vojaki izkrcali, st takoj stopili na čakajoče via-ke. ki so jih odpeljali v raznt taborišča. V ARG-ETINI SE BO OBRNILO Poslanec Raul Taiborda, ki je v poslanski ziborniei stavil predlog, da Argentina prekini diplomatske zve ze z Nemčijo, je povedal, da je do sedaj prejel že 12,000 pisem in brzojavk, AMER. PODMORNICE NA DELU V PACIFIKU Mornariški department naznanja, da »o ameriške podmornice na širnih morjih zopet potopile 8 japonskih ladij in je s tem število japonskih ladij, ki so jih potopile ali-poškodovale ameriške podmornice, narahlo na 107. Včeraj so bile potopljene štiri ladje, štiri pa poškodovane, Ladje, ki so bile potopljene, so: dva.velika tovorna parnika, en srednje velik tovorni pa mik in ena majhna patrolna ladja. Med poškodovanimi pa so: en velik tanker, ki je gorel, velik tovorni parnik, velik transportni parnik in srednje velik tovorni parnik. Današnje poročilo mornariškega department a ne omenja posebnih operacij na Aleutskih *ili Salomonovih otokih, kjer so včeraj ameriški bombniki povzročili Japoncem veliko škodo. Odmerjen je g&solina stane državo 2 milijona dolarjev na davkih Odkar se je reguliralo prodajo gasolina. se ga proda v državi New York najmanj eno tretjino manj, kot V normalnih časih, kar pomeni, da je država zgubila čez dva milijona dolarjev dohodkov potom davkov, ki jih je prinašala proda- ki podpirajo prelom. Končno Hna glasovanje o njegovem predlo-____ ^. septembra. združene države izročile Ko je Taborda zbornici m- Noryeški ^ nami, koliko pusem je ze dobil, YBB,U je rekel, da je prepričan, dal Predsednik Roseveit je v sre-natanono tolmači mišljenje ar-1 do uradno izročil norveški gent i nekega naroda ter je na-; mornarici novo ladjo za zasle-povedal, da bo v zbornici na- dovanje podmornic. Dar je bil stala 1 juta borba za njegov | podan v znak priznanja norve-predlog. 1 škega pogumnega odpora pro- Omenivši zadnji vladni od-j ti brutalni sili in zahrbtnosti lok, po katerem je bil raapu- osiŠča. ščen nemški Kulutr Bund, je Ladja, ki meri 173 čevljev v Taborda rekel: dolgosti, je bila sprejeta v dar 4 4 Sedaj moramo trdo in na- T** princesi Marti, ki se je ude-glo vda rja t i z novimi odredba- ležila posebnih ceremonij, ki so mi, da bodo stalno bežali. Ar- Ibile v zvezi z izročitvijo ladje, gentina mora nehati biti sredi-1 Predsednik Roosevelt je ob šče za Hitlerjeve agente v A-; tej priliki napravil govor, v ka-meriki. To pa ne bo doseženo' terem je izrekel visoko prizna-prej, dokler ne prekinemo di-|nje Norveški, obenem pa želel plomatskih zvez z Nemčijo. Za kralju Haaikonu, da se povrne to ee jaz neumorno borim, ker(v svojo osvobojeno deželo z je sedaj zadnja priložnost, da norveškim (praporjem. ima pod sedanjo vlado kongres Norveški Nova (lurne.a in Salomonovi otoki v Južnem Pacifiku. Št. 1 kaže otok Trobi and, ki so ga napadli amer. aeroplani; št. 2 kaže Milne zaliv na otoku Novi Guineji, kjer se je iz- ibonVbardiranju samo odpravi krcala japonska \"ojska; št. 3 pa kaže Guadalcanal, kjer so Amerikanci izstrelili sedem' ofostoj v mirnem časni. Obram- japonskih bombnikov. ' iba more biti organizirana tudi sredi razv alin, katerih ne more zavzeti nobena sila." Kako velikanske so nemške izgube pred Stalingradom, pojasnil jejo izjave ujetnikov, ki pravijo, da je od polkov, ki so bili poslani v boj le pred ne-"kaj dnevi, ostalo samo še 80 do 120 mož. Polk šteje 3000 vojakov. "Izvestja" poročajo, da dobivajo Ruf?i ojačenja pred Stalingradom z aeroplani. kaj reči v narodnih zadevah.'' Š tem je Tabora namignil, da ves narod v bojazni pričakuje, da bo sedanji kongres odšel na počitnice 30. septembra in se ne bo setal do inaugn-raešje novega predsednika prihodnje leto. Francoski letalci na poti v Rusiio Petdeset izkušenih starih zračnih bojevnikov svobodne |lPri bolprski Kot *edaj Norveški, tako je bila pretekli mesec izročena e-naka ladja tudi Holandski. Obe ladji sta bili 2igrajeni in podarjeni v smislu Lend-Lease določb. Rušila orotestira pri bolgarski vladi - Kot poroča moskovsko radio postaja, je sovjetska vlada naročila svojemu poslaniku v Sofiji Aleksandru Lav ride vu, da vladi odločno francoske vojske, je na poti v Ribajo, kjer bodo tvorili prvi inozemski letalski Škadron, kateri bo dodeljen k letalski sili rdeče armade. Ti letalci so se udeleževali bojev v Franciji in v Zdgr3 Odpri roke, odpri srce, otiraj revežem solze! ^protestira proti "fiinu oboroženega tolovajstva", ko so bolgarski vojaki v torek vlomili v sovjetski konzulat v Varni. Poročilo pravi, da so policisti v nnifoTmi s postopači, ki so jih nabrali po ulicah Varne, napadli konzulat, so *r>o pisarnah vse razmetali in uflnesli ' gotovino. "6 L A • N i I O D i" w Htm X«C FRIDAY, SEPTEMBER 18, 1942 GLAS NARODA1 1 Owned and Published by Slovesle PabUahlac OmWV. » ^ta »8450. Za lnuematTO ca celo leto »7.—; *a pol let* $3.50. "Glaji Naroda" Izhaja vsaki dan lzrxwnM sobot , nedelj In prainikor. "GLAS NAHODA" 21« WEST 18th STREET, TeUpbape; Oiri** I-U41 NEW YORK. N. TL Vstaja na Balkanu T~*---fJ-■ • 'r-— ji v Bos ni in izjava berlinskega radia, da ^e operacije čiafcenjfl. nadaljujejo "po načrtu" pomeni, da so Neunei ®wa začeli veliko o£enatvo proti gaeritekim liporni&ona. Najboljši dok&z za to, da vstaja še ni zadušena je uvodni Mum am laških izgub ki navaja 295 MussolinijeviSh Ivojakov med mrtvimi in 397 mod ranjenimi na balkanski fronti. - • Neoiškn porpčila o vstaji v ''(bolgarskem" delu Macedoni-je in proglasitvi prekaga suvda «v Skopi ju graze, po mnenju Ion VPRAŠANJE DEUaB PEOMTS Poročevalec Raypiond Daniell je iz Londona na New Yopk TimeB poslal zelo važen članek glede Siitge fronte in ga tukaj deloma navajamo. Zadosti je prišlo iz Rusije in dovolj je bilo povedanega javno in uradno, dte, je popolnoma jasno, da sta Winston Churchill in Josip Stalin, v čemerkoli sta se zedhiila v svojih razgovorih v Kremi ju, med seboj še vedno toliko oMaljena glede otvoritve druge fronte letos, kot sta si, bila tedaj, ko sta se videla prvič. Ni pa Ibilo popolnoma jasno, da so bili ameriški predstavniki, ki so spre*nljali ministrskega predsednika v Moskvo, v popolnem soglasju ž njim, ko so zavrnili prošnjo sovjetov za takojšnje posredovanje v Evropi. Pa vendar je bilo tako. Navzlic temu, da je ChurchHl jasno in odločno povedal svoje mnenje in navzlie temu, da je bil popolni sporazum med! ameriškimi m angleškimi predstavniki, so Rusi še dalje pordarjali potrefeo druge fronte leta 1942 in sicer s tako vztrajnostjo, kot bi bila zadeva še vedno odprta. In zadlnjo soboto so angleški in ameriški časnikarski poročevalci še s posebnim povdarkom sporočili, da se bra-nitelji StaHngrada še vedno ozirajo proti zapadu, da bi zagledali kako znamenje, da jim prihaja kaka pomoč. In i uski časopisi «o «e pričeli pisati, da so Rusijo njeni zavezniki zapustili. Jasno je, da je glede otvoritve druge fronte med Sušijo na eni efcraaad in med Anglijo ter ZdlruženiinJ dsfearaani na drugi strani še veliko nesoglasje. To pa more lahko zete siafcb posledice tako za nadaljevanje vojne, kakor tudi mir «am, ki ima priti. " ~ * Ko je bila v juniju sklenjena angleSko-ruska pogo-volj, da bi od Rusije odtegnila saj nekoliko teže nemške vojaške sile. In Daniell zaključuje svoja izvajanja: "Pri tem pa je angleško mnenje, da bo Hitlerjeva wehrmaeht, kakor hude vdiaree zadajajo Nemci Rusom, še vedno zaposlena na vzhodni fronti to zimo in prihodnjo pomlad. Pri vsem tem pa je popolnoma pravilno'reči da so se Churchill in njegovi tovariši prepričali, da je, ruski narod manj zaupljiv, kot pa se je prepričal Molotov o angleški moči in rezervah.'' '(JIC.) — "New Yoric Be raid-Tribune" o dl5. sopt. prinaša naslednji uvodnik: fciirciko zajsiuovaui odpor na Balkanu in splošna vstaja proti ofeišeu v Maeedoniji, Obenem c resntam nemiri. 4ci so nili na Bolgarskem, dokaaaije-jo, da ®daj pojemajo med dediči turške posesti v Bvrorpi ona atara nasprotstva, ki so povzročila toliko »kode. Hitler jih je dotoro izkoristil in epret no uporabil stralh in lakomnost, da osami balkanske dr-aažve Kjer je bilo potrebno, je ta svoj cilj Lzvedei tudi s rilo. Macedonjja je bila na Balka- 6no- bi da & skih vlad, kj vse pfešejo v tak vea Blwanekega prijatelj-tu berlinskih pi^eaJk. To je omogočila Bueom, da do-ranilo ponos balkanskih naro-J v^^i0 pomou srbskim četm-dov, a vrhu tega je bila režiJ^m- bočnih vesti v tem po-tev tudi nasprotna narodnost Pa ni nim težnjam prebivatotva, Sta-| Jugoslovani tudi spominjajo ri nasprotniki v raaliČnih bal-1 na poročilo iz meseca kajKkih dižavah spoznavajo se' katerega je sjfai-sjsr5"- slevHfea. — Spfcal je Je D. V Cortina. - Ta knjiga je popolna In f>rttv fttc lin-kraJSana. Od prve do sadnje strani Je Je popolnoma ista. kot Jo Je pisatelj napisal in kot Je bila prvotno izdane rttja o«a. Gemm Je aate stake, kar] 880 ie porabile prvotne tiskarske for-ne, U ker Je pisatelj sprejel nižjo ceno. Po tej pri prost! gtopnjevalnl metodi na Corlnta pruga. tla se laUl^o fa-ulite JpanWlne. JCo praktično učenje Ima kar najmanj neunlmlrlh . Id zapletenih eJoratCnili praril ter ras oft brati, govoriti in ra- zumetl ApansUo. Cariutovo kratko metcxlo «o odobrili učitelj I, profesorji. Sole, poalanlAtva ln eksiiortse twlke po <-*lein svetu. Je peaktltee. priprosto In UKpsfino. Prodanih Je bilo že nad 1',000,000 Cortinorih knjig. Ce vas ta knjiga tanlaaiva. Jo lab-ko naročite pri KNJIOARXI SIjOVENIC PUBLISHING COMPANY, -'18 Went I8tb Street, New York. N. Y. — Cena Je samo ti — GLEDNIK Piše bi- Teiav« naših listov Vsak izmed nas rad pogleda v naše slovenske liste in zdi nam, da bi brez njih »ploh ne mogli biti. Navadili seno se nanje tako, da se nam zdi, kakor da tvorijo tried nami, oeglede kje živimo, živo vez, ki nas zbližuje, zakaj potom listov sledimo našemu življenju po ploveuskih naselbinah in v njih najdemo poročila na^ih dopisovalcev, ki skibe. da naš *vet ve, kaj ee godi v tem ali onem slovenskem naselju v tej deželi. Poleg tega nam danes na/u listi prinaiajo podrobne novice o naši nesrečni domovini— to se pravi, kolikor je teh novio Mi mogoče dobiti in objaviti ('e tPrifhodtnjo nedeljo dne 20. bi se zanašali na splošno ame-septembra, bo ob 4. popoldne v, ri£ko časopisje, bi bolj malo epi&kopafni newyorški katedra ijavedeli o tem, kaj se je zgodi CERKVENA SVZČAKOftT ZA TRPEČE LJTTDBTVO V JUGOSLAVIJI. ( daj. da so bile vse raiaprtije le lo 18 ™kiih agentov poslanih umetno spletene zanjke, v kate-'s P«dobrasii na Bolgarsko m ro so se zdaj ujeli vai, pa bili ^^ oibsojemh na smrt. ali podjarm So\Tažno raizpoloženje proti ti in novice na koše, ter neradi priob-čajo podrobne stvari, ki po njihovem mnenju nimajo posebnega pomena za širšo ameriško javnost. i Pri Američanih vlečejo seni zacijonalne veeti in novice in vsak reporter gleda, da iztakne kod čim večji in senzacijonal-nejši "sooop", katerega še ni objavil pred njim noben drng poročevalec. Pri takem hlastajočem zajemanju iz sklede dnevnih-novic in vesti, je pač naravno, da izostanejo ali so le. površno omenjene stvari, ki bi, recimo, nas ali druge manjše ameriške tujejezične skupine zanimale. Priseljenci so"si baš iz takih in mnogih drugih razlogov u- stanovili svoje lastne liste. S priseljenci vred ti listi starajo in 'kadarkoli pobere koga iz naših vrst smrt, je prizadet eden ali drogi slovenski list— saj je gotovo izgubil naročnika ali naročnico. Novih priseljencev ni in zato se vrzel ne da zapolniti na ta način, da bi z novimi ljudmi iz domovine dobivali nove naročnike. Mladina se na naše liste ne naroča, ker 6e je pač ni naučilo tega, da bi cenila naše stvari toliko, da bi jih skušala ohraniti tudi zase. Kjer se jim da an^lešk jeeik, tam «e še drže zraven, slovenščina jim ne gre, veliki večini ne. Naravrfo je torej, da naši li-nimajo najboljših zgledov za svoj obstanek in svojo bodočnost. Posebno je položaj poslabšala vojna, ki je prinesla s seboj draginjo. Papir in sploh vse, kar se rabi pri izdajanju lista, se je podražilo. Naročnine j?o ostale pri največ naših listih po starem in to je v res-niei žrtev od strani listov. Ker pa še ne mislimo umreti, kot narod v Ameriki, je potrebno, da naš tiuk ohranimo in pridobimo za čitanje na&ih listov one, ki še ni#»o naročeni na slovenski list ali na gotov slovenski list. S tem si bomo ohranili naše tesne mec^fboj-ne vezi v tej deželi in se počutili ob čitanjn naših lifltov, kot bližnji sooedje, pa naj nas tudi loči še večja razdalja. Ohranimo naš slovenski t$pk v Ameriki, ker pred nami & o še velike naloge, katerih brez lastnega tiska ne bi mogli vršiti. "Naj ne ve levica, kaj da desnica" Tako mi je pisala rojakinja, ki mi je poslala $25, od katerih je dejala, da je dvanajst namenjenih za izpolnitev stotaka za JPO-SS — deset naj jih bo za "kvas", da se nabere za pomoč domovini še drugi stotaki— ostale tri dolarje pa da naj porabim za naše šolarje. — Kvas za drugi stotak je že narastel s tem prispevkom na $17.—, kar zn»5i, da naši ljudje zelo čutijo z našim človekom v domovini in so pripravljeni pomagati. Tisti, ki dvomijo, da bodo naši ljudje dobil našo pomoč, naj vedo, da je vsa stvar sedaj organizirana na vse drugačen način, kot je pa bila v zadnji vojni in tudi se ne bo mogel kdorkoli pola#?titi nabranega sklada, ker hna nemška vlada nadzorstvo nad v*-o stvarjo. Poleg tetfa na? je dovolj takih, ki bomo skrbeli, da ostane stvar v poštenih in vestnih rokah. THE OCTOPUS KUHARSKA KNJIGA: Recipes ef Ali Nations (V angleškem jeziku) RECEPTI VSEH NARODOV Stane samo $2^ . ij 'i 2 ^"Knjiga je trdo vezana in ima 821 atranf^a! II Eeoepti ao naptiaM t nnglelkcna jeziku? ponekod pa aal tudi v jexto naroda, Id mu ja taka jed poudbao v navadil, Ta Jmtffa ja nakaj poaataega za ona, ki ae aaaimajo s* M kuhanje in aa fcbtajo ▼ njam čimbolj M\mML im h izpopolniti. ^»Naročite pri JSZZZZ2X23S& KNJIGARNI SLOVENIC PUBUSHING CO. tie Wart 18th Ann . . M. J OKTOPUS (polip) sločintkih namer je mtegnil svoje tipalke tudi na Kavfcax/fcjer so bogato zaloge petroleja. Toda &usi so aov ražnika vstavili tik prod petrolej, vzaki «QLjlt lliltPA'MWIK mk PBJDAY, ^EPT^fBEB, 18,1942 VLADO KAKO SO SODILI K *4 / V davnih tftoletjiii so se Taki postopki seveda meo (Potem «o jžh obsodili na smrt d je strogo ločili v gospode in mogli izpričati krivde ah ne-pod I cinike. In kakor je bil Ikrivde. Prav tako ni bEo IDO-graš^ik kmetu najviSji gospo-'goče »vedeti rc«nkx> z mačeri-dai tako mu je bil tudi sodnik J jem. Sodniki so si MmisUTi Vendar se je na Slovenskem različno naročilo, orodje, ka-fte dolgo ohranil običaj, da je'mor so otrto®emce privezov«!!, manjfee prestopke iti prepire' in jih na razne načine trpinčili med podiložniki raasodil vawki i da bi jih prisilili k priznanju^ župan, 2upan je .sporočal ljn-jDa bi »i skrajšal muke. je db-detn grafcčakove nkaze, pobiral, toženec priznal vise, 6e*ar so ga zanj davke, skrbel za red v va-jdolžili. Le redki so junaško si v gossdm, na pazniku. Manj- prestajali bolečine, jle reči je kar sam sodil, na- Pa tudi te so težko trpinčili, vadno pod vaako lipo ali v \la so z/Uazneli ali nmrli. cerkveni lopi. V znameaije (Največ po nedolžnem obso- svoje obta^Li je imel župan dol po palioo. O krivdi abtoienče-vi so gla^iovali upi zapriseženi možje, glasove pa so zarezova-)i na paiioo aH kakor ao rekli "na rovaš.'* iVaški župan je v plačilo za svoje dedo imel dohodke z?em-ijisča. !ki se je Imenovalo "žm-pa" ali županioa". Bii je tudi oprcftfen raznih dajatev in tlake. {Najmanj enkrat na leto pa je biil pri vsakem grajskem gospodu sodni zfoor, ki so ga imenovali veče. Kdor ni prišel na veče, je moral plačati globo. Na teto zborih so ohranjali važ jiejše reT'i, kiso se nabrale med letom, sodbe pa je izrekal grajski sodnik ali oiskvbnik. Tudi meščani in tržani so imeli svoja sodišča, ki so si jih izvolili sami. Člani teh sodišč so bili občinski svetoval«, načel oval pa mtu je mestni sodnik. < Pravico koga obsoditi na smrt, je itnel mestni ali deželni Mdnik. V navadi so bile tod i božje sodbe. Ce niso mogli dognati ali je obtoženec kriv ali ne, so jenih in umorjenih je bilo, ko so se začele sodbe preiti "Ča-i ovni cam." i/z/Vb raže n i in praznoverni ljudje, med katere štejemo tudi tedanje .sodnike, ei raznih naravnih pojavov, Jia k or toco, bolezni in ^l ičnih nad log niso znaAi razlagatil, zato so trdih, da jih povzročajo čarovnice. Kkio.so bile čarov-nioe T Običajno so bile to stare preproste ženice. Taka ženi- in sežgali na gimadi. Stare sodne listine in zapis niki izpričujejo, da so samo na rfovejiskejm StajTersketm na ta način obsodili in umorili 118 ljudi, večinoma * * čarovnic.' * To 'število pa je prenizko, ker ronqgSh sodbah nimamo poročil. KRATKO FINANČNO PO ROClLO BLAGAJNIKA JPO. 88. besedah, pač pa da iona tudi dobro .snee is sočutje za rvoje rojake izven njenega delokroga 3d>. jJohJi Yentko, Jr., iz Rock Spring«, Wyo., mi je poslal visoto $62755, katera je bila piisspevana po tamošnjih Slovencih. Kako lepo bi bilo. ako bi se v*e slovenske nasettwne čirom Amerik« /tačko zanimale kakor *e ravno zamimajo v tem dalnjom zapadnem raesfcn. To ni prva vsota, katero sem prejel od Mr. Yenko-ta in todi tipam, da ni bila zadnja. Vsekakor pa ewtfcm, da se na tem mestu »rečno zahvalna nase-tymcetm v Rock Springs, za njih dobro snee in za njih zavednost v pc-moč našega trpečega naroda onkraj morja. Ifcfnw. Anna P. Krama, New York City, mi je ravno poslaTa »visoto $106.00. Nasa zavedna rojakinja. Mfcs. Krasna je ogla |4ova3a v kolonr "Glas Naroda** za prostovoljne prispevke in da ni pisarila zastonj, doka CTNITED KITUII STATES WAR V OurA NA BALKANU. (JIO.) — "New York Ti-prinasa dne 0. aepienjfe-ra na uvodnem nwetai članek, v katerem trdi. da je zdaj, ko' je po obisku- roških bom^bnih1 letal Bukarešta v plamwiih in1 ko so powwse priprave pe-* trolejskih polj v Plocsti-ju voj na prodrla dale« na Balkan. General Dratža Mihajlovič je tam že odprl svojo drugo fronto. ŠvecJska poročila o vstaji v bolgarskem delu Makedonije še povečujejo važnnet teh dogodkov. j Jugoslovanski krogi v Londo | nu domnevajo, da izhajajo na-l (vedena poročila morda iz nem- ( jskih viijov, poslana v svet v 'cilju, da opravičijo strahovla-saVings do» katero nameravajo irveeti I 80NDS in STAMPS % v teh krajih. Vseeno pa te vesti dokazujejo", da so nacisti * velikih ekiibeh zaradi nemirov ige prispevkov za Jugoslovan-' in iagredov, ki se venomer Šiški pomožni sklad. Bodite pre- rvjo na balkanskem polotoku, pi ičani, da bo vsak oent našeT Prestolnica Madžanžske, Bu- I^a^ t b^žT^ta^v miki posaanezauhi,nja. Burajunija je e izkrvave- kMr»». Fannio Aneich $55. I Postojank, žrtvujejo čas in de-jla na mski fronti — ona je za Tončka Bupnik $5.; M».'nar 13 ^ Potrebni sklad.listajo že zrela. Bolgamka v Fannie Blazin $5.; Mr. J. L, $2.' ležeče pa je na trfji, ro6ilo izkazuje koliko denarja knanto danas v blagajni, kakor tutfi koliko so naši ni ho^la rada med ljudi, mor da je tudi poznala zdravilno moč zelišč, morda je znala adra viti .bolezni. Oe se je taia ženica krimn zamerila, jo je bnž zatržil, da je 45. Od 1. do 15. septembra sereri pa prejel na-dahi.jih $8,612.76. To nad vse lepo v»oto sem »prejel po slede-je komu pogimik) živince. ali če, ^ os*4>ah: Glavni uradniki in je pohila toča, kdo drugi > to( viradnk>e in delegat je minule naredil, kakor ona? Oarovnice(2o. konvencije K. S. K. J. so so tudi dolžili da so v zvezi s. medsebojno nabrali vsoto $06S samim vraigom. da jahajo J»-j Zavednoi«rt. m doibro srce gori noči na metlah pO zraku, in še imenovanih gl. uradnikov in 71TOOKO drugih reči Ne saffno| deletgatov ESEJ glede teh pro, pri nao na Slovenskem, po vsej. 8tovofjnih p rispevkov pač za treben in 'krve^vo trpeči sioven e ki narod xjp» pri avta Ježi. Le ttvko naprej Mrs. Krama, iz srca "žeiRm da bi naSJi mnogo po-•nemalcev šrrom Amerike. — Brat, sestra, daj, pomagaj! iS b!at®kim poadravom, Leo Jurjevec, blagajnik J^FO s.s. P. £L Ravno ko sem končal Bvropi je bila tisti čas» ukore- j najlepše priznanje in po- denar na dostojno mestov sta-ninjena vera r čarovaioe. To hva}0 od - ^ *——^ Prav Ttn^a Innria vam vsetn tR aem p^j^ n^dail^no skupaj. 1 vsoto $174.05 od Mr. John Hah- Ker je bila ta, tako jzvan-jjan^ pijanke 3t. 31, redno lepa v*ota prispevana' Eveleth. Minn. Prav prisrčna v tako kratki dcfci, nam naj -shfži to t zgled našemu bodočemu delto v korist JPO slov. dija. Naj še omenim, da prispevke, katere dane* nabirate, služijo v dvojno pomoč. Za sedaj ko nam je še nemogoče poslati hvala in priznanje eveleti*ki naselbini za to lepo nabrano vsoto. Le korajžno naprej, tako bomo dosegli vsoto, da bo res kaj zalegla nasenm revnemu narodu, ko bo pri&el čas. Še enkrat, hvala lepa! v bcric proti oevojevateu in sili odgwarja s silo, Z \ ustavi jenjem izdelovanja drsalk za po ledu in po suhem, (ice -skates in roller skates), ho prihranjenih nadaljnih 12,-500 ton jekla, ki fbo zadostovalo za izdelavo 2 milijona, ročnih granat, ali pa za železen oklop or S. La-hko ipo« — moikl zbor 4. OtnBcl iron — «bor S Pomlad neka — rn«4anl fbor, z bariton aamoupevom t. Lira 1. — » nolo aper*. moSkl In mefia*l zbor 7. I.tra ti. — m m«Kanl Zbor 8. AltantpKl odnjerl — xa m očki In tenakl zbor. z bariton m-ihoupevoni r 9. (Cantata iz psalma 124 — molki »bor 18. Poči — za Mmffpf", m«»anl jbor in si>r?mlJ zbore, katere Je afia»-HMNiWM isifel MATEJ U BOLMAR. ercwilrt In pereroila pH ct. VMu. Clerf-huui. OWe. tKS. Naročit? to abirfco pri: KNJIOABNI SUOVEMC FI1L. COMPANY 211 W. i8th S*. New Verk Ht*. VBI-& na w vati proti. 901 oaehue «vol V8A|f pa lafefco mag&p BOMBI in KE redno. praznoverje je Mo tako daleč, da -so p »ali obširne knjige o icarovnicah, kakd jih spoznamo Ikako jiih je treiba prisiliti, da 8LQFENSKI FANT J® tm non paooaLA KOLO MOJ* DE3DUB XB fin MLADA PiSel Morja »rečna zafevala VBttn ro-jtftom in rojakinjam v Straba- Pa., i^k pofettvovafeoet za n&kj tkk«t patrrtrno sSmari-tanssko delo. ^tavrfi Odibor t!BET Je odo- SLOVENIC fCBUSHIM CO. ibiril a poslal vsoto $5,000 v JPCT ttc we^ iith au - Mc» M pomožni sklad. Ta kzrvaimo dar pač dokazuje, da KBKJ m bratska • organizacija samo po TAU NA VRTNI GBMDI M ARI BOB WAUTZ SPA VAJ MILKA MOJA WALTZ _ 0ESZJD MA VBTC ca, MflKA. fBa&Ai nABgBOA - y- J I KAPBTANB o na Štajersko StajeriS __ HAFPT POLKA ČB 35 centov komad 3 za $1. NtroBtt prt KNJIGARNI na ogledovalni turi v severno-zapaanem delu Kitajske, odkoder se je vrnil prosli pondeljek. Chiang je bil odsoten iz Chrmg kinga več tednov in je takoj, ko se je vrnil, odšel na posvetovanje k generalnemu poročniku, Joseph W. Stillvellu, poveljniku zavezniških čet v Kitajski. Severno - zapadna Kitajska je dovodna pot za vojne zaloge iz Rusije. Chianga je potovanje zelo zmočilo in si je zdaj vzel počitek, da bo mogel sprejeti Wendell WiHkie-ja. Nemci pobirajo žito } Stockholmaki list 4 " ... .V ^ MaroSDo poSjttt (KeidJAl) ZA KLAVIR: Glas IH « •O LIB R i I O D A" m Mv Yaiff FRIDAY, SEPTEMBER 18, 1942 VHAHOVLJEN MU TRUE RODOVI Dogodki iz nekdanjih dni. -— Spisal: 91 exg elbert ganol /«jiiaimH j<- as roko, obrnil tie je vstran. Izpod Hinrek je zvenel glasam, prisrčen smet. Stara dva -ta stopila h itreje, da se povftselita med veselimi, mladimi ljudmi.. Slov esno in ibogato so obhajali poroko nadporočniika Fri-e-ta in Mihajlovičeve Jelke. V Zagreb je prišel seveda tudi Mar i Zavinačak. Kakor je pripeljal njegov oče k njegovi po-loki v Kianj scdec najboljše etarine, tako je tudi on poslal ctajboliisi svoj pridelek v Zagreb.. i Svat je so se odpeljali v cerkev v kočijab. V.si vozovi so ni I i okra&eni s cvetlicami. Konji so imeli grive spletene v kite, med njimi so se prepletale pisane vrvice. Na jermenju visele kite cvetic, tudi kočijaži .so imeli šopke na prsih in <>t lo na bičevuikrh. Saj se tudi v Zagrebu ne poroči vsak dan hči iz take hiše, kakršna x Mihajlovičeva. PREPIR ZARADI PLENA Zanesljiva poročila, ki so prišla iz Rima v London, naznanjajo, da je prišlo v osišču do resnega spora v vprašanju glede razdelitve "plena", ki Ae ni bil določen v severni Afriki in na Sredlnjem vzhodu. Mussolini, ki je bil zelo razburjen, ko je zvedel, da je Hitler izdelal načrt za pan-arab-sko federacijo, je zahteval konferenco glede tega, da se tložene,kak delež l>o dobila Italija od ozemlje, ki so se jih polastile nemške in italijanske armade. Ta konferenca >-e jn vrnila v avgustu na Dtmaju- Neml3ki delegati, kol je Mussolini vedel, niso bili prvovrstne politične važnosti, iz česar je mogel Musolini sklepati, da se osrednji nacijski svet posebno ne zanima za Osrednji vzhod. Glavni nemški zastopnik konferenci je bil Hans na Rodile, načelnik urada v vna-njem ministrstvu za Nemce, živeče v inozemstvu. Nemčija in Italija samo nadzorovali do blok. Bohle je Italijanom povedal, da Italija Libije ne more dobiti, ker si je maršal Graziani nakopal sovraštvo prebivalstva do Italije z neusmiljenim klanjem in de-portacijami Arabcev iss Libije. Ker Italijani s svojimi proti-dokazi niso mogli doseči ničesar, so se vrnili v Rim in so o tem poročali Mussolinijn. Mussolini je nato naročil svojemu poslaniku v Berlinu, da nuj poizve, ako sta ta načrt potrdila tudi Hitler in von Rilbbentrop. Hotel je tudi vedeti, ako jp bil Franz Frobe-niu«, notorični nemški agent na Italjanskim zastopnikom, ki: Osrednjem Vzhodu, ki je pre- :so bili navzoči na konferenci, Od glavni'h vrat do velikega oltarja so bile pogrnjene po" je bilo kratko povedano, da so tU'h preproge. Vsa cerkev je bila razsvetljena, po tleh pre-j Nemci izdelali načrt za Pan -proge, kalkor ob velikih praznikih. Ko so se kočije ustavile Arabijo, ki bo vljnčevala Pa- ' lestino, Sirijo, Irak. Saudi -Arabijo, Transjordanijo. Rgipt in tudi Libijo. Mesto, da bi bile pred cerkvijo, .so na kcmi zafbučale ogle. Vsipali so se v cerkev mo^o^iii akordi, ki so odniievali in he odbijali od visokih sten tem glasneje in šumii^e, k?r je bila cerkev deloma prazna, dasi -e je na"bralo precej nadovednih gledalcv. S kora je te dežele v medsebojno upravo zadonela pe«em psalmistova:: Blagor možuT ki ne hodi v svet brezbožni na pogrešnem pota ne stoji in v grdilcev družbi ne sedi, komur draga je božja postarva, ki jo vsekdar premišljava! bile razdeljene med Nemčijo in Italijo, bi po nemškem načrtu Slovenske Knjige POUČNI SPISI stopil k mohaniedanizaTirU in se je poročil z neko Perzi janko bil izbran za podkralja pan-arab-ske federacije, ki so jo določi-j H naciji. V nobeni teh dveh ^ 'lASGLE&K0 SLOVENSKO htev pa Mnssolini ni ospeu BERILO NemJŠka vlada ni odgovorila na tako, ne tako. In Nemci puste j sedaj Mussolini ja, da premi-J šljuje in si beli las*\ LEPA KNJIGA je kulturna poslanka; odprimo ji vrata v naše domove, odprimo ji srce . . . (Finzgar) (F. J. Kerni — Zvezano Ona AMERIŠKA PUBLICISTKA O DRAŽI MIHAJLO VIČU. (JIO.) — Ameriška ptfblici- Pri-s topil je duhovnik in .je zvezad Friceta in Jelko . - ■ ■ - Govoril je jima prešine, ginljive besede in ju blagoslovil Malwell je dne 14. v imenu troedinega Boga Takoj so pristopili svatje in čestitali mlademu paru. Radovedna množica se je razdelila po .snedi in Frice je vodil za roko ženo Jelko do izhodnih vrat. Na Ikoru so se zapet oglasile ongle. Pevci so zap di psainmi^tove ibeeede: C'uj me, uho ubrni k mieni; dom oč?tni» narod svqj pozabi! Kralj po tvoji hrepeni lepoti, njerrtu klanjaj se, on tvoj gospod je! Tirova ti hči dari prinaša; knezi klanjajo se ti z darili. Hči kraljeva čista je lepota! Nje obleka z zlatoan je pretkana. •Jože Zavinščak je tako živo spominjal tistega dne. ko je šel s evojo Leaiko pred cltar. Natanko so mu laba volja, ki bi utegnila pokvariti splošno veselo razpoloženje. . A tudi s starim Miha.ilovičem je bilo tako. Tudi on ee ji* s]xymimjal vc-ega, kar se je vršilo na dan njegove poroke. Tudi on se je zibal, da ibi ga ne navdali ti spomini z bridkostjo* ki bi tudi lahko neprijetno vplivala na dobro vcf jo mladega jiara in amiogašteviilrih gostov. Iz cerkve domov sta se vozila oba očeta sama skupaj v enem vozu. Bila sta molčeča, zakaj oba .sta gledala v duh.« prizore iz nekdanjih, davnih srečnih dni.. Prvi se je zdramil iz zamlšljenosti Mihajlovič. Obrnil si je k Zavimščaku^ se dklenil njegove roke in nm dejjal: 44Nič ne razmišljaj, prijatelj!* Zarvirtščak se je zdrzuil. "Ker pa je prišlo samo ob sebi", je dejal. "Pa kaj pomaga! Kar je bilo — je bilo!" In kar ibo — bo T To je beseda za današn ji dan. Zato-ivj proč skrbi in proč spoaaine. Danes morava biti vesela, da ne bo zaradi naju kislih o/brazov in dolgega časa." In ni bilo kislih dbrazov, ni dolgega časa. V veliki, bo-cato opremljeni obednici so se eetšli sami veseli ljudje. čimbolj se je nagibal dan, temlboVj je ra^la dobra volja. Nazdravljali so drug dragemu v besedaih in pesmih. . diti svojo oblast v planinah kjer so njegova skrivališča. s Fri-c»*ta na dom.. ' Komur ni dom prdlkupen in vabljiv, tearuu ni v njem obstanka. Ogiblje se ga, in rodovmska sreča se ne naseli vanj >>i je mislil Jovan Mihajlovič. ' Oče je veidel, da ni Jelka telesno tako lepa, da jo je Frice vzt.;tIo tujdii nekaj Nemcev, ter ubili 121 članov posadke. G-rskim «rue-rrlcem rxxmacajo tudi nekateri britanski voialri, ki so nofbegli v planine, ko je ftnčiii pro-nadla. P ..........1........11 MU i 11IIHIHI III llli.|IM«|llll||ll||l|l|||IIIIHIill— prSSP Ni vprašanie koliko boste dali, samo dajte po svoji moči. leani John Bobnar, star 67 let in doma iz Teh arij pri Celju na Štajerskem. V Ameriki je bi-ival 39 let. Zapujšča ženo in 5 odraslih otrok. + V Central City, Pa., je pred dnevi umrla Mary Vidmar, v^ starosti 65 let. Doma je biila ie Begunj pri Cerknici. V Ameriki je bivala mnogo let. Bila je mati 10 otrokom od katerih' jih žirvi še sedem. Poleg njih zatprsalča moža. t V So. Chicago, 111. je 8. sept, umrla daleč na okoli poznana in priljulbljena rojakinja 'Mns. Rose Zihorle ,roj. Srebat. Po-j kojnica je nagloma zbolela v Sf tboto, nakar so jo v pondel-jek prepeljali v bolnišnico, kjer je drugi dan izdihnila svojo dušo. Zapušča žalujočega DRŽAVLJANSKI PRIROČNIK Izšla je nova knjižica ki daje poljudna navodila, kako postati ameriški državljan. Poleg vpraSanJ, ki jih navadno sodniki stavijo pri izpita u državljanstvo. vsebnje knjižica Se v II. delo nekaj važnih letnic la zgodovine Zedlnjenlh držav, v III. deln pod naslovom Rasno, pa Proglas neodvisnosti. Ustava Zedl-njenih držav, Lineolnor govor v Gettysburgu, Predsedniki Zedlnje-nlh držav in Poedlne države. Cena knjižici Je samo 50 centov. in se dobi pri: SLOVENIC PUBLISHING CO. 210 Weak 18th St, New York