ANDREJ PODOBNIK 
PRISPEVEK K POZNAVANJU FLORE LOŠKEGA OZEMLJA 
1. Zgornja Poljanska dolina 
Uvod 
čeprav raztresenih florističnih podatkov z loškega ozemlja ni tako malo, 
pa je bila le za malokateri del tega ozemlja ugotovljena bolj ali manj zaokro 
žena floristična slika. Tako A. Paulin (1901—1904) v komentarjih k posa 
meznim rastlinskim vrstam, ki jih je izdal v herbarijski zbirki »Flora exsiccata 
Carniolica«, navaja tudi nahajališča z loškega ozemlja, čeprav so večkrat nje 
gove navedbe zelo splošne (npr. Poljanska in Selška dolina). Nekatere vrste, 
ki jih je izdal v omenjeni zbirki, so bile tudi nabrane na tem ozemlju. Pauli-
nove navedbe so bile verjetno osnova za Modrovo (1937) navedbo vrst 
Anemone alpina, Aspidium braunii, Onoclea struthiopteris in Campanula spi-
cata v opisu flore škofjeloškega sreza. Iste navedbe (deloma pod drugimi imeni) 
še enkrat srečamo v Krajevnem leksikonu Slovenije (Grom, 1968).* 
Iz novejšega časa je prispevek M. Simonič-Novakove (1956,1970), 
ki je — še v letih 1954 in 1955 — temeljito raziskala rastlinstvo Ratitovca. 
Kolikor nam je znano, je to tudi edini prikaz flore praprotnic in semenk z 
nekega ožjega območja na loškem ozemlju. Omeniti je treba še prispevke 
L. Marinčka in T. Wrabra (1977, 1978, 1980), ki stav zbirki Vodniki po 
loškem ozemlju na poljuden način predstavila floro in vegetacijo Lubnika, Rati 
tovca in Blegoša ter, L. Marinčka in A. Seliškarja (1982), ki sta v 
isti zbirki predstavila floro in vegetacijo okolice Dražgoš. Seveda pa ti prispev 
ki niso iimeli namena prikazati celotnega rastlinskega bogastva obravnavanih 
območij. 
Leta 1979 sem začel s florističnim kartiranjem v zgornji Poljanski dolini. 
Ker so najvišji vrhovi loškega ozemlja floristično bolje raziskani kot ostali! deli, 
smo si izbrali območje v okolici Blegoša in pod njim brez samega vrha. Delo je 
deloma financirala Raziskovalna skupnost Slovenije v okviru raziskovalne teme 
»Flora Slovenije«. 
Metode dela in raziskovano območje 
Delo je potekalo po ustaljeni metodi kartiranja srednjeevropske flore. 
Kartirali smo v osnovnem polju Blegoš (9850), in sicer v kvadrantih 9850/3 in 
* Zahvaljujem se doc. dr. Tonetu Wrabru za pobudo, spodbude, pomoč pri določevanju nekaterih taksonov in pregled rokopisa, svoji stari mami Mariji Po 
dobnik iz Podjelovega Brda 9 za gostoljubje, saj so se pri njej navadno začenjale ali končavale moje ekskurzije, prof. dr. Francetu Šuštarju za določitev materiala 
agregata Brachvpiodium pinnatum, mag. Tomažu Petauerju pa za določitev mate riala rodu Crataegus. 
86 
9850/4. V kvadrantu 9850/3 smo kartirali le tisti del, s katerega tečejo vode v 
Poljansko Soro, v kvadrantu 9850/4 pa večinoma le območje na levem bregu 
Poljanske Sore. Na desnem bregu smo kartirali samo območja v neposredni 
bližini reke. 
Intenzivneje smo raziskovali južna pobočja Blegoša (višina 1120 m n. m. 
nad kmetijo Likar, kjer poteka meja kvadranta, je hkrati tudi najvišja točka 
raziskovanega območja), Ermanovec z okolico (predvsem okolica kmetije Jezer-
šek), območje Podjelovega Brda in dolino potoka Kopačnica. Botanizirali smo še 
okoli Podlanišča, prevala Kladje, na Slajki in v okolici vasi Hotavlje, Kopač 
nica in Leskovica. Raziskovano območje sodi v predalpsko fitogeografsko ob 
močje. 
Del rastlin smo herbarizirali in so spravljene v herbariju LJU. 
Skica raziskovanega območja. Meje kvadrantov so lzvlečene s polno trto, prekinjena črta Pa oddeljuje tisti del kvadranta 9850/3, v katerem nismo kartirali 
Skizze des untersuchten Gebietes. 0ie Quadrantengrenzen sind voli ausgezogen, wahrend dle gestrlchelte Linie den nlcht kartierten Teil des Quadranten 9850/3 abtrennt 
Rezultati 
Na območju, ki smo ga raziskovali, smo našli 533 taksonov praprotnic in 
semenk. V kvadrantu 9850/3 smo popisali 391 taksonov, v kvadrantu 9850/4 
pa 444 taksonov. 
V seznamu^ ugotovljenih taksonov pri prikazu razširjenosti navajamo samo 
številko kvadranta (3 = 9850/3, 4 = 9850/4). 
Nomenklaturo skoraj v celoti povzemamo po Ehrendorferju (1967). 
87 
Abies alba Mili. 3. 4 
Acer campestre L. . 4 
Acer pseudoplatanus L. 3. 4 
Achillea millefolium L. . 4 
Achnatherum calamagrostis (L.) 
P. B. 4 
Acorus calamus L. 3 
Adoxa moschatellina L. 3, 4 
Aegopodium podagraria L. 3, 4 
Aesculus hippocastanum L. 3 
Agrostemma githago L. 3 
Agrostis tenuis Sibth. 4 
Ajuga reptans L. 3, 4 
Allium carinatum L. 3, 4 
Allium ursinum L. . 4 
-4lnus glutinosa (L.) Gaertn. 3, 4 
Alnus incana (L.) Moench 3, 4 
Alopecurus pratensis L. , 4 
Ambrosia artemisiifolia L. 4 
Amelanchier ovalis Med.
Anacamptis puramidalis (L.) 
L. C. Rich 4 
Anagallis arvensis L,. 3, 4 
Anemone nemorosa L. , 4 
Anemone ranunculoides L. 3 
Anemone trifolia L. 3, 4 
Anthemis arvensis L. 4 
Anthericum ramosum L. 3, 4 
Anthoianthum odoratum L. 3, 4 
Anthriscus sylvestris (L.) Hoffm. 4 
Antfvyllis vulneraria L. 3. 4 
Aposeris foetida (L.) Less. 3, 4 
Aguilegia nigricans Baumg. 3. 4 
Arabis turrita L. 3 
Arctium minus (Hill) Bernh. 4 
Arnica monfana L. 3. 4 
Arrhenatherum elatius (L.) 
J. S. et K. B. Presl 3. 4 
Artemisia absinthium L. 3, 4 
Artemisia vulgaris L. 4 
Arwm macMlatiim L. 3 
Aruncus vulgaris Rafin. 3, 4 
Asarum europaeum L. , 4 
Asperula cvnanchica L. 3. 4 
AspZenium ruta-muraria L. 3, 4 
Asplenium trichomanes L. 3, 4 
Asplenhmi uiride Huds. 4 
Aster omellus L. 4 
Aster bellidiastrum (L.) Scop. 3. 4 
Astragralus glt/cyphyl!os L. 3. 4 
Astrantia major L. 3. 4 
Athyrium filix-femina (L.) Roth 3, 4 
Atriplea; patula L. 4 
Arenochloa pubescens (Huds.) 
Holub 4 
Bellis perennis L. 3, 4 
Berberis vulgaris L. , 4 
Betonica jacquinii Gren. et Godr. 3, 4 
Betonica ofticinalis L. 3 
Abecedni seznam ugotovljenih taksonov 
Betula pendula Roth 3, 4 
Bidens tripartita L. 4 
Bilderdukia conuoluulus (L.) Dum. 3, 4 
Biscutella laevigata L. 3, 4 
Blechnum spicant (L.) Roth 3, 4 
Brachypodium rupestre (Host) 
Roem. et Schult. 4 
Brachypodium sylvaticum (Huds.) 
P. B. 4 
Briza media L. 3, 4 
Bromus erectus Huds. 4 
Bromus mollis L. 3, 4 
Bromus racemosus L.
Bromus secalinus L. 3 
Buphthalmum salicifolium L. 3, 4 
Buarus semperuirens L. 3 
Calamagrostis arundinacea (L.) 
Roth 4 
Calamintha alpina (L.) Lamk. 4 
Calamtntha grandiflora (L.) 
Moench
Calamintha sj/lvatica Bromf. 
subsp. sylvatica 4 
Cailuna vulgaris (L.) Hull 3, 4 
Caltha palustris L. 3, 4 
CaZustegia sepium (L.) R. Br. 3, 4 
Campanula caespitosa Scop. 4 
Campanula glomerata L. 3, 4 
Campanula patula L. 3, 4 
Campanula rapunculoides L. 3, 4 
Campanula rotundifolia L. 3, 4 
Campanula trachelium L. , 4 
Capsella bursa-pastoris (L.) Med. 3, 4 
Cardamine amara L. 3 
Cardamine hirsuta L. 3, 4 
Cardamine impatiens L. 3, 4 
Cardamine pratensis L. 3 
Cardamine trijolia L. 3, 4 
Cardaminopsis halleri (L.) Hayek 3 
Carduus nutans L. 3, 4 
Carex alba Scop. 4 
Carea: carj/oplit/llea Latourr. 3 
Carex flacca Schreb. 3, 4 
Carex flava L. 4 
Carex hirta L.
Carea; pallescens L. 3, 4 
Carea; pilulifera L. 3 
Carea; stellulata Good. 3, 4 
Carea; sylvatica Huds. 4 
Carea: umbrosa Host 3 
Carlina acaulis L. 3, 4 
Carlina vulgaris L. , 4 
Carpinus betulus L. 3, 4 
Carum carvi L. 3, 4 
Castanea sativa Mili. 3, 4 
Centaurea angustifolia Schrank 3, 4 
Centaurea cyanus L. 3 
Centaurea jacea L. 3, 4 
CentauTea montana L. 3 
88 
Centaurea scabiosa L. 
subsp. fritschii (Hayek) Hayek 3, 4 
Centaurea vochinensis Bernh. 4 
Centaurium minus Moench 3 
Centaurium pulchellum (Siv.) 
Druce 4 
Cephalanthera longijolia (L.) 
Fritsch 3. 4 
Cerinthe minor L. 3, 4 
ChaerophyUum aureum L. 3, 4 
Chaerophullum hirsutum L. 4 
Chamaecutisus purpureus (Scop.) 
Lk. 3. 4 
Chamaecutisus supinus (L.) Lk. 4 
Chamaenerion angustijolium (L.) 
Scop. 3, 4 
Chelidonium majus L. 3, 4 
Chenopodiurn album L. , 4 
Chenopodium polysperum L. 3, 4 
Chrusosplenium alternifolium L. 3, 4 
Cichorium intvbus L. 3, 4 
Circaea lutetiana L. 
Cirsium aruense (L.) Scop. 
Cirsium erisithales (Jacq.) Scop. 
Cirsium oleraceum (L.) Scop. 
Cirsium palustre (L.) Scop. 
Cirsium pannonicum (L. f.) Lk. 
Cirsium vulgare (Savi) Ten. 
Clematis alpina (L.) Mili. 3 
Clematis vitalba L. 3, 4 
Clinopodium vulgare L. 3, 4 
Colchicum autumnale L. , 4 
Convallaria majalis L. 3, 4 
Convolvrdus arvensis L. , 4 
Conyza canadensis (L.) Cronq. 3, 4 
Cornus mas L. 3, 4 
Cornus sanguinea L. 3, 4 
Coronilla vaginalis Lamk. 4 
Corydalis cava (L.) Koerte 3. 4 
Corylus avellana L. 3, 4 
Cotoneaster tomentosus (Ait.) Lindl. 4 
Crataegus curuisepala Lindm. 
x monogyna Jacq. 4 
Crepis biennis L. 3. 4 
Crepis incarnata Tausch. 3, 4 
Crepis neglecta L. 4 
Crocus albiflorus Kit. 3 
Crocus napolitanus Mord. et Loisel. 3. 4 
Čruciata glabra (L.) Ehrendf. 3, 4 
Cuscuta epithymum (L.) L. 4 
Cj/clamen purpurascens Mili. 3, 4 
Cynanchum vincetoxicum (L.) Pers. 3. 4 
Č{/nosurus cristatus L. 3, 4 
Cyperus flavescens L. 4 
Custopteris fragilis (L.) Bernh. 3 
Dactylis glomerata L. 3. 4 
Dactylorhiza maculata (L.) Soo 3 
Dactylorhiza sambucina (L.) So6 3 
Daphne mezereum L. 3, 4 
Datura stramonium L. , 4 
Daucus carota L. 3, 4 
Dentaria bulbifera L. 3, 4 
3, 4 
3, 4 
4 
3, 4 
3. 4 
3, 4 
3, 4 
Dentaria enneaphyllos L. 3, 4 
Dentaria pentaphullos L. 3 
Deschampsia caespitosa (L.) P. B. 4 
Dianthus barbatus L. 4 
Dianthus monspessulanus L. 3, 4 
Digitalis grandiftora Mili. 3, 4 
Doronicum austriacum Jacq. 4 
Dorucnium herbaceum Vili. 3 
Dryopteris borreri Newman
Echinochloa crus-galli (L.) P. B. 4 
Echium rulgare L. 3, 4 
Epilobium montanum L. 3 
Epilobium parviflorum Schreb. 4 
Epipactis helleborine (L.) Crantz 4 
Equisetum aruense L. 3, 4 
Equisetum palustre L. 4 
Equisetum telmateia Ehrh. 3, 4 
Erica carnea L. 3, 4 
ErigeTon acris L. 4 
Erigeron annuus (L.) Pers. 3, 
Eriophorum angustijolium Honck. 3, 
Euonymus europaea L. 
Euonumus uerrucosa Scop. 
Eupatorium cannabtnum L. 
Euphorbia amygdaloides L. 
Euphorbia carniolica Jacq. 
Euphorbia cyparissias L. 
Euphorbia verrucosa L. 
Euphrasia rostkoviana Havne 
Euphrasia salisburgensis Hoppe 
Fagus sylvatica L. 
Festuca arundinacea Schreb. 
Festuca gigantea (L.) Vili. 
Festuca ovina agg. 
Festuca pratensis Huds. 
Filipendula ulmaria (L.) Maxim. 
Fragaria moschata Duch. 
Fragaria vesca L. 
Frangula alnus Mili. 
Fraxinus excelsior L. 
Fraxinus ornus L. 
Fumaria officinalis L. 
Cagea lutea (L.) Ker-Gawl. 
Galanthus niralis L. 
Galeobdolon montanum (Pers.) 
Pers. ex Reichb. 
Galeopsis pubescens Bess. 
Galeopsis speciosa Mili. 
Galinsoga ciliata (Rafin.) Blake 
Galinsoga parviflora Cav. 
Galium aparine L. 
Galium mollugo L. 
Galium palustre L. 
Galium sylvaticum L. 
Galium uerum L. 
Genista germanica L. 
Genista januensis Viv. 3. 4 
Genista pilosa L. 3, 4 
Genista tinctoria L. . 4 
Genistella sagittalis (L.) Gams 3 
4 
4 
3, 4 
3 
3, 4 
3. 4 
3 
3, 4 
3, 4 
3, 4 
3, 4 
4 
4 
3 
3 
3, 4 
3, 4 
3, 4 
3, 4 
3. 4 
4 
3 
3, 4 
3. 4 
4 
3. 4 
3. 4 
3, 4 
3. 4 
3. 4 
3. 4 
3. 4 
4 
3. 4 
3, 4 
89 
Gentiana asclepiadea L. 
Gentiana cruciata L. 
Gentiana verna L. 
Gentianella praecox (Kerner) Dostal 
var. carpatica (Wettst.) Mayer 
Geranium colombinum L. 
Geranium phaeum L. 
Geranium pusillum Burm. f. 
Geranium robertianum L. 
Geranium sanguineum L. 
Geum rivale L. 
Geum urbanum L. 
Glechoma hederacea L. 
Globularia cordifolia L. 
Globularia elongata Hegetschw. 
Gnaphalium svlvaticum L. 
Gratiola officinalis L. 
Gv7nnadenia conopsea (L.) R. Br. 
Gumnocarpium robertianum 
(Hoffm.) Newm. 
Hacquetia epipactis (Scop.) DC. 
Hedera helix L. 
Heliantheum ovatum (Viv.) Dunal 
Helleborus niger L. 
Helleborus odorus W. et K. 
Hepatica nobilis Mili. 
Heracleum spondplium L. 
Hieracium pilosella L. 
Hieracium piloselloides Vili. 
Hieracium sabaudum L. 
Hieracium sulvaticum (L.) L. 
Hippocrepis comosa L. 
Holcus lanatus L. 
Homogvne svlvestris (Scop.) Cass. 
Humulus lupulus L. 
Hupericum perforatum L. 
Impatiens glandulifera Royle 
Impatiens noli-tangere L. 
Inula convza DC. 
Inula hirta L. 
Iris graminea L. 
Isopurum thalictroides L. 
Juncu« alpino-articulatus Chaix 
Juncus articulatus L. 
Juncus bufonius L. 
Juncus conglomeratus L. 
Juncus effusus L. 
Juncus inflearus L. 
Juncus tenuis Willd. 
Juniperus communis L. 
Knautia arvensis (L.) Coult. 
Knautia drymeia Heuff. 
Laburnum atpinum (Mili.) 
Bercht. et J. S. Presl 
Lamium amplexicaule L. 
Lamium maculatum L. 
Lamium orvala L. 
Lamium purpureum L. 
3, 4 Larix decidua Mali. 3, 4 
3 .Laserpitium latifolium L. 4 
3, 4 Laserpitium siler L. 4 
Lathraea squamaria L. 3, 4 
4 Lathyrus montanus Bernh. 3, 4 
3, 4 Lathvrus pratensis L. 3, 4 
3, 4 fjatht/rus svlvestris L. 4 
3 Lathj/rus vernus (L.) Bernh. 3, 4 
3, 4 Legousia speculum-veneris (L.) 
4 Chaix 3, 4 
3 Lembotropis nigricans (L.) Griseb. 4 
3, 4 Leontodon autumnalis L. 3, 4 
3 Leontodon incanus (L.) Schrank 3, 4 
4 Leucanthemum ircutianum 
3, 4 (Turcz.) DC. 3, 4 
3, 4 Leucojum vernum L. 3, 4 
4 Ligustrum vulgare L. , 4 
3 Lilium carniolicum Bernh. 4 
Lilium martagon L. 3 
4 Linaria vulgaris Mili. 3, 4 
Linum catharticum L. , 4 
3, 4 Linum hirsutum L. 4 
3, 4 Listera ovata (L.) R. Br. 3, 4 
3, 4 Lotium perenne L.
3, 4 Lolium multiflorum Lam. 3 
4 Lonicera xylosteum L.
3, 4 Lotus corniculatus L. 3, 4 
3, 4 Luzula albida (Hoffm.) DC. 3, 4 
3, 4 Luzula campestris (L.) DC. 3, 4 
4 Luzula pilosa (L.) Willd. 3 
3 Luchnis flos-cuculi L. 3, 4 
3 Luchnis viscaria L. 4 
3, 4 Lj/simachia punctata L. 3, 4 
3, 4 Lj/simachia vulgaris L. , 4 
3 Lvthrum salicaria L. 3, 4 
4 
3, 4 Maianthemum bifolium (L.) 
F. W. Schmidt 3, 4 
3 Malva alcea L. , 4 
3, 4 Malua neglecta Wallr. 3 
4 Matricaria chamomilla L. 3, 4 
4 Matricaria discoidea DC. , 4 
4 Matteuccia struthiopteris (L.) 
3, 4 Todaro 3, 4 
Medicago lupulina L. 4 
4 Medicago satifa L.
4 Melampurum nemorosum L. 4 
3, 4 Melampurum pratense L. 3, 4 
4 Melica nutans L. 3, 4 
3, 4 Melilotus albus Med. 4 
4 Melittis melissophyllum L. 4 
3, 4 Mentha arvensis L. 3 
3, 4 Mentha longifolia (L.) L. 3, .4 
Mercurialis prennis L. , 4 
4 Mercurialis ovata Sternb. et Hoppe 4 
3, 4 Moehringia muscosa L. 3, 4 
Molinia arundinacea Schrank. 4 
Monotropa hypophegea Wallr. 3 
4 Mycelis muralis (L.) Dum. 3, 4 
3 Myosotis arvensis (L.) Hill 3 
3, 4 Myosotis palustris (L.) L. 4 
3, 4 Myosotis sylvatica (Ehrh.) Hoffm. 3, 4 
3, 4 Myrrhis odorata (L.) Scop. 3 
90 
Nardus stricta L. 3 
Neottia nidus-avis (L.) L. C. Rich. 3, 4 
Omphalodes verna Moench 3, 4 
Ononis spinosa L. 3 
Orchis mascula L. 4 
Orchis militaris L.
Orchis morio L. 3 
Orchis tridentata Scop. 4 
Orchis ustulata L.
Origanum vulgare L. 3, 4 
Orobanche gracilis Sm. , 4 
Orobanche minor Sutton 3 
Orthilia secunda (L.) House 4 
Ostrya carpinifolia Scop. 3 
OxaIts acetosella L. 3, 4 
Oxalis europaea Jord. 4 
Papauer rhoeas L.
Pariš quadri;foUa L. 3, 4 
Parnassio palustris L. , 4 
Pastinaca satira L. 3, 4 
Petasites albus (L.) Gaertn. 3, 4 
Petasites hybridus (L.) Gaertn., 
Mey. et Scherb. 3, 4 
Petasites paradoxus (Retz.) Baumg. 3 
Peucedanum austriacum (Jacq.) 
Koch 4 
Peucedanum carvifolia Vili. 4 
Peucedanum oreoselinum (L.) 
Moench 3t 4 
Peucedanum verticillare (L.) Koch 3, 4 
Phleum pratense L. 3, 4 
Phragmites communis Trin. 4 
Phyllitis scolopendrium (L.) Newm. 3, 4 
Picea abies (L.)Karstein 3, 4 
Pimpinella saxi/raga L. , 4 
Pinguicula alpina L. 3^ 4 
Pinus sylvestris L. , 4 
Pisum satiuum L. 4 
Plantago lanceolata L. 3, 4 
Plantago major L. 3, 4 
Plantago media L. , 4 
Poa annuua L. , 4 
Poa angustifolia L. 4 
Polygala chamaebuzus L. 3, 4 
Polygala comosa Schkuhr , 4 
Polygala vulgaris L. 3, 4 
Polygonatum multi/lorum (L.) Ali. 3, 4 
Polygonatum odoratum (Mili.) 
Druce 4 
Polygonatum verticillatum (L.) Ali. 3 
Polt/gonum aviculare L. 3 
Polygonum lapathifolium L. 3, 4 
Polygonum mite Schrank 4 
Polvpodium vulgare L. 3, 4 
Polystichum aculeatum (L.) Roth 3, 4 
Populus tremula L. 3, 4 
Potentilla erecta (L.) Raenschel 3, 4 
Potentilla pusilla Host 4 
Potentilla reptans L.
Poterium sanguisorba L. 4 
Prenanthes purpurea L. 3, 4 
Primula x digenea Kerner 
(P. rulgaris x elatior) 
Primula elatior (L.) Hill. 
Primula vulgaris Huds. 
Prunella grandiflora (L.) Scholler 
Prunella laciniata (L.) L. 
Prunella vulgaris L. 
Prunus avium L. 
Pteridium aquilinum (L.) Kuhn 
Pulicaria dysenterica (L.) Bernh. 
Pulmonaria officinalis L. 
Pyrus pyraster (L.) Borkh. 
Quercus petraea (Matt.) Liebl. 
Ranunculus acris L. 
Ranunculus bulbosus L. 
Ranunculus jicaria L. 
Ranunculus jlammula L. 
Ranunculus lanuginosus L. 
Ranunculus nemorosus DC. 
Ranunculus repens L. 
Raphanus raphanistrum L. 
Reynoutria japonica Houtt. 
Rhamnus fallax Boiss. 
Rhinanthus aristatus Čelak. var. 
aristatus 
Rhinanthus aristatus Čelak. var. 
subalpinus (Stern.) Ronn. 
Rhynchospora alba (L.) Vahl 
Robinia pseudacacia L. 
Rorippa sylvestris (L.) Bess. 
Rubus fruticosus agg. 
Rubus ideaus L. 
Rudbeckia laciniata L. 
Rumei acetosa L. 
Rumea; acetosella L. 
Rumex crispus L. 
Rumex obtusifolius L. 
Satir appendiculata Vili. 
Salix caprea L. 
Salix eleagnos Scop. 
Salte glabra Scop. 
Salix purpurea L. 
Salvia glutinosa L. 
Satvia pratensis L. 
Salvia verticillata L. 
Sambucus nigra L. 
Sambucus racemosa L. 
Sanguisorba officinalis L. 
Sanicula europaea L. 
Saponaria officinalis L. 
Saxifraga cuneifolia L. 
Scabiosa gramuntia L. 
Schoenus nigricans L. 
Scirpus sylvaticus L. 
Scleranthus annuus L. 
Schrophularia nodosa L. 
Sedum album L. 
Sedum reflexum L. 
Sedum seiangulare L. 
Selinum carvifolia L. 
4 
3,4 
3, 4 
3, 4 
3 Ji 
3, 4 
4 
3, 4 
4 
3, 4 
3, 4 
4 
4 
4 
3, 4 
3 
3, 4 
4 
4 
3 
3,4 
4 
4 
3,4 
3, 4 
3,4 
4 
3,4 
3' 4 
3, 4 
3 
3,4 
4 
4 
3,4 
3, 4 
3, 4 
3, 4 
3, 4 
3 
4 
4 
4 
3 
3, 4 
4 
4 
3 
3, 4 
4 
4 
3,4 
4 
3, 
91 
Senecio fuchsii C. C. Gmel. 
Senecio jacobaea L. 
Senecio ovirensis (Koch) DC. 
Senecio rupestris W. et K. 
Serratula tinctoria L. 
Sesleria varia (Jacq.) Wettst. 
Setaria glauca (L.) P. B. 
Silene alba (Mili.) E. H. L. Krause 
Silene dioica (L.) Clairv. 
Silene viridiflora L. 
Silene vulgaris (Moench) Garcke 
Sisymbrium officinale (L.) Scop. 
Solidago virgaurea L. 
Sonchus arvensis L. 
Sorbus aria (L.) Crantz 
Sorbus aucuparia L. 
Stachys sylvatica L. 
Stellaria graminea L. 
Stellaria media (L.) Vili. 
Stellaria neglecta Weihe 
Stellaria nemorum L. 
Succisa pratensis Moench 
Symphytum tuberosum L. 
Tamus communis L. 
Tanacetum vulgare L. 
Taraxacum officinale F. Weber 
Taraxacum palustre (Lyons) 
Symons 
Teucrium chamaedrys L. 
Teucrium montanum L. 
Teucrium scorodonia L. 
Thalictrum aquilegiifolium L. 
Thalictrum minus L. 
Thelypteris limbosperma (Ali.) 
H. P. Fuchs 
Thesium bavarum Schrank 
Thlaspi arvense L. 
Thlaspi praecox Wulf. 
Tilia cordata Mili. 
Tilia platyphyllos Scop. 
Tofieldia calyculata (L.) Wahlenbg. 
Torilis japonica (Houtt.) DC. 
Tragopogon orientalis L. 
Prikazana floristična slika nedvomno še ni, popolna. Marsikateri takson, ki 
je bil najden le v enem kvadrantu, verjetno raste tudi v drugem, čeprav ga 
v okviru dosedanjega dela še nismo našli. Verjetno je nepopoln tudi prikaz 
trav, kobulnic in šašev (Carex). Taksonomsko težavnejša rodova Alchemilla in 
Thymus v tem okviru še nista bila obdelana, iisto velja za agregat Rubus fruti-
cosus. Nerešeni so ostali tudi taksonomski problemi, ki so se odprli pri samem 
delu. 
3. 4 
4 
3 
4 
4 
4 
4 
3. 4 
3, 4 3 
3. 4 
3. 4 
3, 4 
3. 4 
3, 4 
3. 4 
4 
3 
3, 4 
3 
3 
3, 4 
3, 4 
4 
4 
3, 4 
3 
3, 4 
3, 4 
3, 4 
4 
3, 4 
3. 4 
3. 4 
3 
4 
4 
3, 4 
3, 4 
3, 4 
3, 4 
Disk 
Traunsteinera globosa (L.) Rchb. 
Trifolium aureum Poli. 
Tri/oltum hybridum L. 
Tri/olium medium L. 
Tri/olium montanum L. 
Trifolium pratense L. 
Tri/olium repens L. 
Trisetum flavescens (L.) P. B. 
Tussilago farfara L. 
Typha latifolia L. 
Ulmus glabra Huds. 
Urtica dioica L. 
Voccinium myrtillus L. 
Vaccinium vitis-idaea L. 
Valeriana dioica L. 
Valeriana o/ficinalis L. 
Valeriana saxatilis L. Valeriana tripteris L. 
Veratrum album L. 
Verbascum alpinum Turra 
Verbascum austriacum Schott 
Verbascum thapsus L. 
Veronica arvensis L. 
Veronica beccabunga L. 
Veronica chamaedrys L. 
Veronica hederifolia L. 
Veronica officinalis L. 
Veronica persica Poir. 
Veronica serpyllifolia L. 
Veronica urticifolia Jacq. 
Viburnum lantana L. Viburnum opulus L. 
Vicia angustifolia (L.) Reichard 
Vicia cracca L. Vicia hirsuta (L.) S. F. Gray 
Vicia sepium L. 
Vinca minor L. Viola arvensis Murr. 
Viola canina L. 
Viola hirta L. 
Viola odorata L. 
u si j a 
3 
3, 
3. 
3. 
3. 
3, 
3, 
3 
3. 
3. 
3 
3, 
3 
3 
3 
3 
3 
3, 
3, 
3. 
3 
3. 
3. 
3 
3. 
3, 
3 
3 
3, 
3 
3 
4 
4 
4 
4 
4 
4 
4 
4 
4 
4 
4 
4 
4 
4 
4 
4 
4 
4 
4 
4 
4 
4 
4 
4 
4 
4 
4 
4 
Literatura 
Ehrendorfer, F. 1967: Liste der Gefasspflanzen Mitteleuropas. Graz. 
Grom, S. 1968: V: Krajevni leksikon Slovenije I. Zahodni del Slovenije. Ljub 
ljana. 
92 
Marinček, L. in T. Wraber 1977: V: Lubnik. Vodniki po loškem ozemlju 1. 
— 1978: V: Ratitovec. Vodniki po loškem ozemlju 2. 
— 1980: V: Blegoš. Vodniki po loškem ozemlju 3. 
Marinček, L. in A. Seliškar 1982: V: Dražgoše. Vodniki po loškem ozemlju 4. 
Moder, A. 1937: V: Krajevni leksikon Dravske banovine. Ljubljana. 
Paulin, A. 1901—1904: Beitrage zur Kenntnis der Vegetationsverhaltnisse Krains 
-3. Laibach. 
Simonič, M. 1956: Vegetacija in flora Ratitovca. Diplomsko delo. 
Simonič-Novak, M. 1970: Rastlinstvo Ratitovca. Loški razgledi 17. 201—213. 
Zusammenfassung 
BEITRAG ZUR KENNTNIS DER FLORA DES GEBIETES VON SKOFJA LOKA 
Im Rahmen der Kartierung der mitteleuropaischen Flora untersuchte der Ver-
fasser die Flora der Ouadranten 9850/3 und 9850/4, die sich im Bereich des oberen 
Poljanetales (siidwestlich von Škofja Loka, Westslowenien) befinden. Im Ouadran 
ten 9850'3 wurden 391, im Ouadranten 9850/4 444, im ganzen Gebiet insgesamt 533 
Taxa der Farn- und Bliitenpflanzen festgestellt. 
93