v/a_nd notice NO. 25 Ameriška Domovina ■ 10003 AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY Serving Chicago, Milwaukee, Waukegan, Duluth, Joliet, San Francisco, SLOVENIAN MORNING NEWSPAPER Pittsburgh, New York, Toronto, Montreal, Lethbridge Winnioee WWKWIWw NEWSPAPER ___________ ___________ b ’ Winnipeg Denver, Indianapolis, Florida, Phoenix, Ely, Pueblo, RockSpring* Raba angieSIne bi preprečila nesrečo Preiskava letalske nesreče severozahodno od Zagreba lani v septembru je dognala, da bi raba a«’ | gleščine pri n a v o d ilih CLEVELAND, OHIO, TUESDAY MORNING, FEBRUARY 15, 1977 nadzornikov preprečila. nesrečo ZAGREB, SRH. — Preiskava letalske nesreče v lanskem septembru,,ko sta trčili v zraku jugoslovansko potniško letalo DC-9 in britansko potniško letalo Trident, pri čemer je bilo 176 o-seb mrtvih, je dognala, da bi do nesreče verjetno ne prišlo, če bi bili nadzorniki letalskega prometa v Zagrebu rabili, kot je določeno; angleščino v dajanju navodil letalom. Osem letalskih nadzornikov tukajšnjega letališča je pred sodiščem obtoženih zanemarjanja službe ter smrti 176 oseb. Javni tožilec Slobodan Tatarac je povedal, da sta glavni letalski nadzornik Ante Delič in njegov namestnik Milan Munias bila obtožena zanemarjanja svojih poklicnih dolžnosti, ker niste poskrbela, da bi podrejeni vršili službo po predpisih, med dru gim rabili angleščino pri dajanju, navodil. Tako je nadzornik dal jugoslovanskemu letalu DC-9, ki je bilo na letu iz Splita v Koeln na Nemškem z nemškimi turisti, navodilo v hrvaščini, ki jo pilot britanskega letala ni razu mel. če bi bilo navodilo v angleščini, bi se bil britanski pilot lahko izognil nesreči, kot je to pripomnil pilot potniškega letala Lufthanse, ki je letel 3000 čevljev nižje od letal, ki sta trčili naravnost druga v drugo po krivdi letalskih nadzornikov. Glavno odgovornost za nesrečo naj bi nosil v okviru obtožbe 28 let stari Gradimir Tasič, ki je prepozno spoznal nevarnost. ‘ f'fMI HIB« tl LETO LXXIX. — Vol. LXXIX DELAVSKI TAJNIK Ray Marshall se je odločno izjavil za po večanje sredstev za ustvarjanje novih delovnih mest ter podprl zahtevo delavskih unij za spremembo Taft-Hartley zakona. Trudaaii b® % Oarterfesu Eoveril Ml ® QiiebeRi? PPP OTTAWA, Kan. — Predsednik kanadske vlade Pierre E. Trudeau je na svoji tiskovni konferenci dejal, da je vprašanja kanadske edinosti pomemb- Zadnje vesti WASHINGTON, D.C. — Sinoči je imel predsednik ZDA Jimmy Carter na slavnostni večerji mehiškega predsednika Josea Lopeza Portillo. Večerja se je začela pol ure preje kot običajno in se končala zgodaj brez plesa. Danes bosta predsednika sosednih držav nadaljevala s svojimi razgo-vori. TEL AVTV, Izr. — Sem je priletel ameriški državni tajnik Cyrus Vance, ki bo poleg Izraela obiskal tudi Egipt, Sirijo, Libanon, Jordanijo in Savdsko Arabijo. JERUZALEM, Izr. — Znani član vlade Delavske stranke Asher Yadlin je priznal, da je vzel večje podkupnine, pa izjavil, da je te dal v strankino blagajno na pritisk njenih uglednih članov. Sodijo, da se utegne iz tega razviti političen škandal, ki bo pokopal sedanjega predsednika vlade I.' Rabina. WASHINGTON, D.C. — Predsednik Unije jeklarskega delavstva I. W. Abel je postavil kot glavni cilj pogajanj za novo delovno pogodbo zajam-čenje službe za vse življenje ob dostojnem in upoštevanem dohodku. U 'A Joseph Ahlin Nenadno je umrl na svojem domu 404 Dumbarton Blvd., Richmond Heights, Ohio, 64 let stari Joseph Ahlin, rojen v Clevelandu, kjer je pred leti družina živela na E. 66 St, mož Emily, roj. Zupančič, oče Josepha T., Mary Alice (Mrs. Dennis) Gruly, Johna, 5-krat stari oče, brat Josephine Repar (Wickiiffe), Franka, Stanleyja in pok. Edwarda. Pokojni je bil lastnik in upravnik Joe Ahlin Sheet Metal and Furnace Co. skozi 31 let. Bil je eden od ustanoviteljev in ustanovnih članov St. Paschal Baylon cerkve na Wilson Miihs Rd. ter član ADZ št. 9. Pogreb bo iz Želetovega pogrebnega zavoda na E. 152 St. v četrtek ob 9., v cerkev sv. Paskala Baylonskega ob 10., nato na pokopališče Vernih duš. Na mrtvaški oder bo položen nocoj ob sedmih. Joseph Thomas Nenadno je umrl na svojem domu na Garfield Heights 69 let stari Joseph Thomas (Tomšič),inki- da trdi* da so disidenti “peščica ljudi, ki ne predstavljajo nikogar in obstojajo samo zato, ter jih podpira, plačuje in hvali Zahod” MOSKVA. ZSSR. — Sovjetska ~ Poslanik ZDA pri ZN An- ____________ p»tiV|.o Glavr *??»? Komunistične partije moskovska Prav- njem, da se je še vedno mogoče izogniti splošni rasni vojni v Rodeziji. WASHINGTON, D.C. — Poslanik ZDA pri ZN Andrew zveza nastopa v zadnjih tednih • , , , . , . , Young se ;,e v nedeljo vrnil s ostro proti vsem, ki jjvno kri ?. “ " °d “*>«^** poti po Afriki, kjer je govoril z rirajo sovjetsk,' reL, slasti ^pi^ SeTn S ZtT vodniki držav črne Afrike, da proti skupinam disidentov, ki se '[lodv P ’ 1 J Zd' bi spoznal njihova stališča do zavzemajo javno za spoštovanje * V , , ZDA ter jun obrazložil namere človekovih pravic. Tako so pri-nove vlade ZDA pa se razgledal jeli in “posvarili- Nobelovega g tudi o položaju Rodezije in Jus- nagrajenca, akademika Andreja tajnistva ZUA vladi ZSSR j, ,.navaar0VM p ,&ln.zburga- S °r- je to odklonila kot “vmešavanje lova m M Rudenka pa enostav- v notranje 2adeve.. fetudj se e 1.0 zaprli. Zadnja dva sta vodila dr2avno tajništvo in kasne e skupim, prvi v Moskvi drugi v ,udi sam predsednlk jj Kijevu, k, sta gledali, kako. sov- Carter pri tem sklicevaIc> ^ jetska vlada izpolnjuje določila doloiila helsinške listine, katere helsmskega sporazuma o clove- podpisnica so ^ 2SSR tudi kovih pravicah. ' ZDA Vlada ZDA je ob nastopu' *,1 • prot, Saharovu, Ginzburgu in Oo^^pjpee Orlovu izrazila svojo zaskrblje- .Travdf? je v p^eklosti po- nost in pri tem omenila listino v;1 , . rP. , . . .. novno označila ZDA kot pohcij- helsinskega sporazuma o spo- sko držav0) kjer Je spl^no /z Cleveland in okolice l ne, Afrike. Po povratku domov je poročal predsedniku Carterju, navzoča pa slabila pri tem tudi državni tajnik Cyrus Vance in predsednikov svetovalec za narodno varnost Zbiguiev Brzezinski. Young je še pred odhodom iz Lagosa v Nigeriji dejal, da je zbral dovolj dejstev, ki jih potrebuje vlada ZDA za svojo novo, dinarničnejšo politiko v Af- -a J iv/llldo V. A UlJJdXUr J , J O c ojx|-v J pi QIYld'Jno \7 do svoje! upokojitve lastnik go-) Na Potl in v izgovorih z vod- Štovanju človekovih pravic. v li i ' pi-ŠJuškovmiie telefon-stilnp na •/aVinriwi o+vnni —niki črne Afrike ie nri.šel A. Predsednik 7,nA t 'eUd/1 P -Mu.Kovanje teleton stilne na zahodni strani mesta, črne Afrike je prišel A preje zaposlen pri Richmond Young do mnenja, da je še ved-Bros Co. Pokojnik je bil rojen no možnost pogajanj in mirne Predsednik ZDA J. Carter ie 1 ■ * • . • ■ . , , ctA , skim razgovorom ter pri tem izjavil, da bodo ZDA branile trdila da ■ “spoštovanje čtove-clovekove pravice in njegovo kovih praviC) kot kažejo 2godo_ erv,r ii,5n; a r„ii.i r>„ ________ _____• ceno samo v socialističnem sis- Cleveland pred mnogo leti, bil je mož Ann, roj. Barto, oče Carol McGrath in Alana, 5-krat stari oče, brat Rose Giffen, Frances Globokar, Charlesa in Edwarda ter pokojnih Franka, Johna Tomšič, Mary Roskavich, Jean Peskar in Lawrenca. Pogreb bo Fortunovega pogrebnega zavoda na 5316 Fleet Avenue v četrtek ob 9.15, v cerkev sv. Lovrenca ob 10., nato na pokopališče Vseh svetnikov. Na mrtvaški oder bo pokojnik položen nocoj ob sedmih. sov v Južni Afriki. Po njegovem je splošna vojna med črno večino in vladajočo belo manjšino v Rodeziji k, kr a j no sredstvo, ko bi vse drugo odpovedalo. no za. ves svet, prav posebno pa _-_ še za ZDA, zato 'bo o položaju NEW ROCHELLE, N.Y. — Ere derick W. Cowan, 34 let stari občudovalec Adolfa Hitlerja, je včeraj zjutraj prišel v urad prevoznega podjetja, kjer je bil zaposlen, pa pred dvemi tedni odpuščen, ter ustrelil štiri svoje nekdanje sodelavce, nato pa še nekega policaja, ki je prišel na mesto. Zabarikadiran v prvem nadstropju poslopja je ves dan streljal na ljudi, nato pa ustrelil samega sebe. Nihče prav ne ve, kaj ga je pripravilo do teh zločinov, če ne upoštevajo njegove jeze nad odpustom iz službe. Sodijo, da jo bil duševno neuravnovešen. Quebeca in gibanja za njegovo ločitev .od ostale Kanade govoril s predsednikom ZDA, ko ga bo obiskal v Washingtonu. Kanada j c v krizi in v negotovosti, ko nihče prav ne ve, kako se bo kvibeško vprašanje rešilo. Očitno je, da je za Kanado nastopila nova doba, da so nujne obsežne spremembe, če naj ostane francoski Quebec del kanadske federacije. Brez takih sprememb na ohranitev kanadske skupnosti ni mogoče več računati. Po sodbi prof. Ramsay Cooka na University of York večina Kanadčanov resnice noče videti. Kvibeško gibanje, ki ga vodi sedaj Rene Levesque, ni nič novega, različna so sredstva, cilj pa je isti, kot 'ga je zasledoval pred njim Lesage. Vremenski prerok Pretežno oblačno z naletavanjem sneg, hladno. Najvišja temperatura danes okoli 26 F (-3 C), ponoči 8 F (-13 C). Jutri postopna zjasnite v in delno sončno. Spopadi med Palestinci in Sirijci v Libanonu BEJRUT, Lib. — Pretekli teden je prišlo dvakrat do večjega streljanja med sirijskimi četami, ki skrbe za ohranjanje miru in reda: v Libanonu, ter med Palestinci v njihovih begunskih taboriščih, ki nočejo oddati težkega orožja. V streljanju z metalci min in s topovi je bilo vsaj kak ducat ljudi mrtvih, veliko več pa ranjenih. Nad ducat srednjih šol je v Torontu odklonilo ‘Teden nadzora rojstev’ TORONTO, Kan. — Nad en ducat srednjih šol je odklonilo udeležbo v “Tednu nadzora rojstev’’, ki ga je šolski odbor pripravil za ta teden. Po razredih šol, ki sodelujejo, delijo tiskana navodila o “nadzoru rojstev”, medicinske sestre pa so na razpolago za pojasnila na morebitna vprašanja. ------o------ Španske oblasti iščejo preostale teroriste MADRID, Sp. — Ko so pretekli petek srečno rešili bivšega pravosodnega ministra in člana kraljevega sveta Antonia Mario de Oril ter gen. Emilia Villaes-cusa, bivšega načelnika armadnega glavnega stana, ki so ju ugrabili pripadniki levičarske skupine “Antifašistični odpor 1. oktobra”, uspešno preostale člane te skupine. |nega Libanona vzdolž meje Iz-Varnostni organi upajo, da raela. Arabci so to zahtevo od-bodo iztaknili vse glavne pripad- klonili kljub izraelskim “svari-nike terorističnih skupin, ki so lom”. s svojimi nastopi v zadnjih me- Med tem so se obrnili na secih zavirale razvoj Španije v Washington in upajo, da bo ta demokracijo. Rabin upa na umik Sirijcev iz južnega Libanona JERUZALEM, Izr. — Izrael je uradno zahteval umik sirijskih , čet, dela arabske oborožene sile, zasledujejo ki čuva mir v Libanonu, iz juz- protju s svojo namero pogaja- ČU,, nja s Sovjetsko zvezo o omejitvi NatQ je navedla čk>vekove oboroževanja m vzpostavi med- ice takole; . Slovencev je v LethbridfF okoli 100, menda 30 družin. 0( teh je v ljudskih in srednjih š° lah dober ducat in okrog 10 11,1 univerzi oz. v višjih šolah. so jih za lansko leto razde!11 šele pred Božičem, so spet kazale, da so, naši študentje šolarji med pridnimi in tale^ tiranimi, ki so šolam v dobrob1' in ponos. Letošnji nagrajenci bili: Sonja Mahnič (.8. razrec Peter Hribar (9. razred), Ak'1' ka Dodič (10. razred), M!ll3 Dimnik (11. razred). Med !e tošnjimi oz. lanskimi matui'a|1 ti (12. razred) so bili odlikoV3 ni in nagrajeni trije: Leo D’1^ nik 2 nagradi, Marta, KaP j 3 nagrade, najboljši šbid1-'1^ lansko leto v Lethbridga pa !, bil gotovo Ernest Rogam k1 j (Dalje na 3. strani) AAlJEJUŠKA DOMOVINA, FEBRUARY 15, 1977 KANADSKA DOMOVINA Iz slovenskega Toronta Ob odhodu p°ra f>ri vzdrževanju Starost- Ko smo pred tedni odhajali^3 doma je odvisno od točno-na pogreb v Cleveland, Ohio, so sti te&a °Pisa- Zato se priprav-nam misli hitele v dvojno smer. i ^|a^ni °dbor toplo priporoča za Najprej nazaj, v čase pokojni- s°delovanje vseh rojakov pri kovega življenja. Iskale so po tov, ki smo jih z rajnkim skupaj prehodili. Ustavljale so se na krajih, kjer smo se z njim srečavali, z njim govorili in o tem podvigu. Predpustne zabave Z d r u ž a fonimi prireditvami smo Slovenci v Torontu dobro vsem mogočem razpravljali. Ob preskrbljeni. Kdor si želi slo- taki priliki misli poiščejo vso izreke rajnkega, njegova pisma, izjave, trditve in opisovanja. Vsa ta vsebina pridobi na pomembnosti. Srečanja, razgovori, pisana in govorjena beseda rajnkega zadobi posebno trajno vrednost. Na vse to s smrtjo pada luč iz večnosti, kamor je odšel avtor; vsa zapuščina rajnkega postane nekako posvečena, ker je z darovanjem življenja potrdil vse, kar je živ učil in pisal in govoril in za kar je končno živel. O vsem tem še vedno razmiš-lamo, ko potekajo tedni, odkar smo izgubili velikega, dobrega venske družbe, komur je potrebna vesela zabava, temu se ni treba dolgočasiti in hoditi o-koli .« kislim izrazom na dolgem obrazu. Župnija Marije Pomagaj je imela svoj pustni banket že v soboto, 12. februarja. Župnija Brezmadežne bo zbrala svoje župljane na veselo pustovanje v soboto, 19. februarja. V župnijski dvorani bo večerja s pustno veselico. Z dohodki od teh prireditev župnije počasi odplačujejo svoje dolgo ve. Slovenski dom na 864 Pape Avenue ima svoj pustni banket Slovenca, pisatelja in pesnika v soboto, 19. februarja. V Slo-Karla Mauserja. Danes bi vsak. venskem domu je poleg silve- ki ga je poznal in cenil, želel imeti vse njegove literarne stvaritve, vse govore, ki jih je govoril borcem in na naših slo venskh dnevih v Kanadi in vse slike, ko je bil z nami. Dragocena zapuščina, ki nima cene v denar j u. Istočasno pa nam misli hite v bodočnost, celo v večnost, ki sc ji vsi približujemo. Blagrujemo rajnkega, ki je tako srečno prestal in tako možato prenesel tisti zadnji trenutek, ko se človek znebi telesa in s tem skrbi, bolečin ter privezanosti na kraj in čas in tudi vsega, kar čas še prinesti more. Ob tem razmišljanju pa ne moremo drugega kot blagrovati rajnkega in prositi Boga za srečno zadnjo uro. Karla Mauserja ne bomo več vabili, naj pride k nam in med nas in na naše prireditve. Sedaj on nas čaka, da pridemo k njemu. Tega srečanja pa se marsikdo boji. On je namreč, ko je že gledal smrti v oči, znova potrdil, da je vedno iz srca strovanja pustni banket naj večja prireditev, tako po števiilu u-deležencev kot po odlični pri redbi. Slovenski dom navadno J k0 veselje in ginjenost: bratje 1974. V Britski Kolumbiji je bilo od vseh spočetih otrok 267o pred rojstvom umorjenih. V Ontariju je bilo 20% spočetih življenj uničenih. Celotna Kanada ima 274 bolnic, kjer delujejo odbori za prekinitev nosečnosti. Od teh jih je 110 samo v Ontariju. V Ontariju je bilo v letu 1975 24,921 prekinitev noseč nosti. 56% je bilo samskih deklet, o-stalo so bile poročene žene. Odkar je parlament leta 1969 spre menil zakon, je bilo v Kanadi 228,302 prekinitev nosečnosti. Skoraj pol milijona več otrok bi moglo danes uživati življenje v Kanadi. In kdo ve, morda bi bili med njimi veliki talenti, koristni človeški družbi; morda bi bil med njimi kak svetnik, svetal zgled lepega življenja! Kako odgovornost si nakopavajo uničevalci nerojenih otrok! Iz slovenskega srca z Daljnega vzhoda C. g. Caslu, g. Kvasu, g. Marentiču, vsem članom Baragovega misijonskega krožka: Mir, ljubezen Kristusova z vami! Z velikim presenečenjem sem prejela vaše pismo. Kdo naj mi s Kanade piše? Kdo je g. Kvas? Veliko presečenje se je ob odprtem pismu spremenilo v veli- slovensko prepevali v naši bolnišnici v Šanghaju. Vsi smo se že postarali, pa so naša srca o-stala mlada in smo še vedno v delu, saj nas in vas vse oživlja živa vera naših slovenskih ma ter. Vprašujete me o mojem misijonskem življenju in delu. Prvo, zame kot redovnico in misijonarko, je najvažnejše: molitev pred izpostavljenim Najsvetejšim, kot so to naše sestre imele pred leti na Mirju v Ljubljani. Ko z vrha naše bolnišnice gre pogled mimo mesta in hribov okolice, je začuden nad pagodami vseh vrst, ki so posejane povsod in še nove rastejo kot gobe po dežju; nehote se v duši dviga molitev; Kdaj, To je v glavnem moje miši jonstvo, če vas pa zanimajo podrobnosti, pa kar povejte in bom drugič pisala. Še enkrat, dragi slovenski bratje in dobrotnild: globoko iz srca hvaležni Bog plačaj in Marija za božično besedo in darilo. Od zdaj za naprej ste vsi v moji molitvi. Vaša hvaležna slovenska misijonarka, franči-škanka, Marijina Misijonarka, s. Kalista Langerholz. —----o------ Old Smokey - Kimberley Skakalne tekme na smuciscu TORONTO, Ont. — V nedeljo, 30. januarja, smo priredili Gospod, kdaj bo svetloba Tvoji', Prve skakalne tekme na 20-Resnice osvetlila globoko temo : metrski skakalnici na sloven-tega poganstva. Sama nezmož-' skem smučišču Old Smokey. na se duša v molitvi dviga k Kljub slabemu vremenu se je i Najsvetejšemu, Edinemu Miši- skokov udeležilo čez 20 tekmo jonarju, ki se na oltarju neprestano daruje v rešitev duš. Močna z Njim in v Njem grem na delo. Na hribu, kjer prebivam, imamo dom za skupno molitev, za duhovne vaje, za duhovno prenovljenje duhovnikov, redovnic, laikov vseh vrst-Moje delo misijonarke je dati Njega s pogledom, besedo, krat-lum pogovorom. Kot medicinska sestra grem ne more sprejeti vseh, ki bi že-i Slovenci iz Kanade, aktivni "v vsak dan s hriba v našo katoli- leli dobiti vstopnico. Pustno zabavo bo imelo letos tudi Slovensko prosvetno društvo “Simon Gregorčič” in sicer 19. februarja 1977 v dvorani sv. Venceslava na Gladstone Ave. Tako bodo Slovenci vsi no ■ smejani in polni sreče dočakali resni postni čas in prejeli križ pepela na svoja čela. Por. Dobra in koristna misel za vsak dan Če ostaneš potrpežljiv samo en trenutek, ko te popade jeza, se ogneš obžalovanja, ki more trajati sto dni. Tako pravi kitajski pregovor. m Lepo vedenje izvira iz mnogih malih žrtev. (Emerson) « Laž more poskrbeti za sedanjost, a nima prav nobene bo- in iz poštenega prepričanja pi sal in govoril in delal vse, tudi (dočnosti. če je bilo kdaj kaj napačno sprejeto z nejevoljo in naspro- Nekdo je imel napisano na tovanjem. Ne preostaja nam svo.iem zadnjem odbijaču: Ne drugega kot vzeti njegove na- j vozi za menoj, tudi jaz ne vem, potke za življenje v skupnosti ^am drvim! lesno, uravnavati po njih svoja ravnanja in pogumno koračiti po poti, ki vodi tja,, kjer bo vse razkrito v resnici in vse dobro poplačano. Tam že uživajo plačilo Karel in njegovi prijatelji. Priprave za Starostni dom Pripravljalni odbor za Starostni dom, ki mu načeljuje g. Franc Cerar, ne spi, je pridno na delu tako pri zbiranju denarnih sredstev, kot pri zbiranju drugih potrebnih informa eij. Trenutno je v procesu popis Slovencev na teritoriju velikega Ontarija. Tudi je treba izpolniti tisti seznam, ki je že narejen. Ljudje se vedno po malem selijo, nove družine naslajajo, ko mladi zapuščajo domove svojih staršev. Popis se bo delal v prihodnjih mesecih. Pomočnica odbora bo klicala posamezne družine in poskušala ugotoviti ne samo koliko je Slovencev v On-hariju, ampak tudi koliko je takih, ki so stari nhd 50 let, koliko je takih, ki bi že potrebovali Starostni dom in koliko bo teh kandidatov v bližnji bodočnosti. Za vsako planiranje Starostnega doma so taki podatki nujno potrebni. Imeti jih hoče tudi o-blast, preden izda dovoljenje za zidavo in vodenje takega doma. Tudi eventualna denarna pod- Umori nerojenih se množijo Število umorov nerojenih (a-bortions) je v letu 1975 znova porastlo, Kanadska statistika prikazuje, da jih je bilo 49,311, kar je za 1175 več kot v letu misijonskem krožku, so poiskali v daljni Formozi sestro, slovensko misijonarko, da ji po domače podajo roke za božično voščilo in ji v roke stisnejo božično misijonsko darilo. Ne da bi vas iskala, ne da bi vas prosila, kar tako po domače: saj smo Slovenci, saj ste naša slovenska misijonarka, saj je Božič tu ... Kako naj odgovorim? Bratje Slovenci, na praznik Brezmadežne, naše slovenske Kraljice, vam pišem. Njo prosim, naj vam na način, ki ga Ona sama zna, pove moje veselje, mojo globoko hvaležnost, ne toliko za denar, bolj kot denar je vredna tista srčna dobrota in plemenitost, ki je razumela, koliko srčnega veselja bo dala daljni misijonarki, ko bo za Božič dobila vašo dobro domačo besedo in voščilo. Globoko hvaležni Bog plačaj in Marija! Od sedaj naprej bo Marija sprejemala moje molitve za vas vse: vaše družine, otroke, veselje, skrbi, žalosti — vse bom vsak dan Njej izročala, Ona vam bo vračala Vašo plemenitost na svoj materinski način. Ob Njej bomo združeni, naj vam bo to v malo veselje. Sem tudi zelo vesela biti tako v stiku s faro g. Casla. Pred več kot 20 leti smo z njim in ž drugimi slovenskimi lazarasti ško bolnišnico, kjer sem ves dan in so posebno stari, ubogi in otroci tisti, ki bi jim rada izžarevala ljubezen, ki sem jo v njem — Misijonai’ju črpala pri sv. maši, obhajilu in adoraciji. Kot misijonarka grem vsako nedeljo v farno cerkev, kjer so vsi člani božjega ljudstva moj' znanci in prijatelji, saj je že 17 let, odkar sem tu. Po svojem življenju, delu in besedi skušam pokazati dušam, da je Bog ljubezen. valcev. Rezultati so bili naslednji: Mladina: 1. Kaja Cerveni 20 m 2. Tony Florjančič 19.7 m 3. Robert Špiler Člani: 16 m 1. Joe Florjančič 22 m 2. Marjan Šenk 21 m 3. Tone Gorenc 20.5 m V prostem skoku (free style) pa je bil prvi Lojze Florjančič. Najdaljši skok — 23.5 m —• je imel Drago Repaz, a je bil na žalost diskvalificiran. Za tekme je bilo toliko navdušenja, da bomo priredili skakalne tekme še enkrat in to je v nedeljo, 6. marca. Vsi ste vabljeni! V soboto, 12. marca, upamo, da pride na smučanje slovenska skupina iz avtobusom iz Chicaga. Se vsi veselimo srečanja starih znancev in prijateljev. Na svidenje! T. Seljak l vlakom iz Osla do Lizbone (Piša Anton Pušavec iz Cookstowna v Ontariu.) IV. | vseeno, da vidim, kaj bodo rek • S tem sem bil gotov. Skoraj K Bila je družba Avis. Kakšne tekel sem po stopnicah navzgor P0g°je boste pa stavi1 za na drugem koncu kot preje dol. najem avta, sem vpraša . ( o. Dve postaji sem se potegnil pro- da °m vedo, da sem že prejšnji ti vzhodu. Izstopil sem na Ale-^lan poskušal naj ati avto v Za-xander Platz-u, ki predstavlja hodnem Berlinu.) Denar je n središče Vzhodnega Berlina. Ta-,krchek odgovor. Niti me m koj iz postaje se je odprl velik vprašal, če imam vozniško do- simnij; obletnice, odkar je mirno zaspal GOSPODU NAŠ LJUBLJENI, NIKDAR POZABLJENI SOPROG, OČE, STARI OČE, BRAT IN STRIC MHEJ HRIBAR Svoje blase oei je natisnil za vselej 16. februarja 1970 v Lethbridgu, Alberta, Canada Sedmo leto je minilo, ko utihnil je Tvoj s las, cvetje le krasi gomilo, bolečin n) zbrisal čas. Žalujoča Naše misli in spomini obiskujejo Tvoj grob, pa molitev nas tolaži, da si rešen vseh tegob. Kdaj steko se naši dnevi, ve le večni Tolažnik, upamo, da vsem nam takrat bo usmiljeni Sodnik! soproga ANTONIJA, HČERKI, SINOVI in ostalo sorodstvo. Lethbridge, Kanada, 15. februarja 1977. it*-... asfaltiran prostor vse naokoli, ki je sestojal iz pločnikov, trga, cest in parkališč. Na sredi je stala mogoče v Vzhodnem Ber linu naj višja stavba Hotel Stadt Berlin, kjer sem imel že iz Kanade plačano prenočišče. Šel sem noter. Po malo listanja sem in tja so našli moje ime. Dali so mi sobo v 15. nadstropju, o-brnjeno proti zahodu, odkoder je bil lep razgled v Berlin. Med tem je bila ura že blizu poldne. Imel sem že v Kanadi namen, da grem skozi Vzhodno :|Nemčijo v Frankfurt na Odri. k,'i danes na poljski meji. 85 km vzhodno od Benina, kjei sem bil,tudi že med vojno. To pot sem takrat že enkrat prevozil, vodila je lepa Autobahn ce-sta prav do Berlinskega pred 'mesija. Namen sem imel najeti 1 avto za to priliko, že prejšnji dan sem v Zahodnem Berlinu bolj namigoval, kot vprašal gle-:de najema avtomobila. Pa, kot sem ugotovil, za Vzhod avto niso bili voljni dati. Celo vrsto raznih predlogov bi bilo treba • izpolniti, Tako sem bolj za zabavo kot zares poskusil tu ns vzhodni strani glede avtomobila. Pri blagajni sem vprašal, če. je v .tem hotelu sploh kak zastopnik ‘Rent a Car". Seveda, mi pravi ženska, takoj okoli vogala v drugem prostoru. Šel sem tudi tu le bolj, kot bi igral 3® karte 21, nič sto-odstotn<\ odločen za najem. Vendar grem vlada komunistov. Avtomobila ni bilo skozi mesto skoraj nobenega na cesti. Vzhodni del mesta ima zaledje, bi rekel kdo, in so šli ljudje ven, posebno če je vreme lepo, kot je bilo ta dan. Pa je bilo na deželi isto. Vso prazno. Po Autobahnu proti Frankfurtu na Odri sem bil, kamor sem pogledal, naprej in nazaj, sam, prav na redke čase me je srečalo kako vozilo. Da ne bi prišel do cilja, se nisem bal, ker cesta je bila že med vojno dograjena samo 100 m vstran, kjer sem jaz med vojno bil, naprej pa je bila gotova šele v grobem stanju. “4km do poljske meje,” pravi napis. Bil sem tam, kamor sem bil namenjen, Do tu je bila cesta takrat gotova. V 30 letih se ni premaknilo s tega mesta. Pa četudi je bila že takrat gotova v grobem stanju. Izgledalo je, da jo nameravajo dokončati, vsaj te 4 km do poljske, meje, če sem sodil po strojih, ki so stali tod in nekateri tudi delali, čeprav je bila nedelja. Noč se je že bližala, ko sem se vračal. Spomnil sem se tako lepe nedelje, kot je oila ta in pozno popoldne ka nadskih cest, kjer so vrste 50 milj dolge ali več. Tu pa je bilo tudi nazaj v mesto prazno. Luči so bile edne, kjer sem ustavljal. Nisem ravno velik zagovornik mnogih avtomoblov. Nehote se mi vsiljuje vprašanje, kaj bo čez 100, 200 let ali več, seveda, če bo svet še obstojal. Ker Zem Ija more dati samo toliko iz sebe, pa vseeno je danes ravno avto, ki je najboljši barometer, s čimer se meri življenjski standard kake države, ker se preje vidi kot v lonec. Ko sem avto oddal in uredil, kar je bilo z njim v zvezi, je bila že napol tema. Potem sem stopil tudi tu na vzhodni strani peš, kot sem toliko prehodil dan preje na zahodni strani. Tipični sta danes prav obe Nemčiji ali pa že zadostuje Berlin, zahodni in vzhodni. Ce se ustavimo za trenutek pri materialni plati, da si ogledamo oba sistema, ki danes prevladujeta svet, ker težko si je predstavljati, da more pri enem narodu biti tolika razlika na materij al-nem polju. (Dalje sledi) voljenje. Zdelo se mu je razumljivo, če znam voziti avto, da imam vozno dovoljenje Denar, mi je našteval, je lahko kanadski, ZDA, marka (zahodna se veda), avstrijski šiling ali kakršenkoli že zapadni denar. Ne more pa biti pod nobenim po gojem vzhodno-nemška marka, torej denar države, v kateri sem se nahajal. Ta edini pogoj ni bi-Zahodni jl° težko izpolniti. Od tu je bila odločitev za avto ali ne samo še v mojih rokah. Bil je prav čas za kosilo. Pred-no se končno odločim, grem v restavracijo. Restavracija je bila zopet v drugem koncu hotela. prostorna, bila jo že skoraj j do zadnjega sedeža zasedena Od vseh ljudi so bili večina, kar | sem ugotovil po polti ali jeziku, inozemci, pravi komunistični tipi. Bogve, kakšne načrte so zopet tu kovali. Okoli ene sem so končno odločil, da grem- Zdelo sc mi je, da je zadnji čas. V par minutah so bili vsi papirji za na pot gotovi in že sem sedel v avtu. Takoj od hotela je bilo vač napispv mest, ki so kazali v različne smeri, tudi Frankfurt je bil med njimi. Poznal sem cesto izven mesta do Frankfurta,, u-ganka mi je bila, kako priti iz mesta do Autobahna. Sedaj ie bila rešena tudi ta uganka. Ce sta je.šla naravnost skozi mesto, Na robu mesta sem prešel na drugo cesto z drevoredom, dosti starejšim kot 30-letna Drobtine z Zapada (Nadaljevanje s 2. strani) prejel 7 nagrad. Res nekaj po sebno veselega, mar ne? Leo Dimnik, ki se tudi izven šole pridno udejstvuje, poseča uni verzo v Lethbridgu, Marta se je že poročila, Ernest je pa prejel vabilo univerze v Edmontonu m bo tam zastavil študij medicine. Staršem, posebno pa nagrajencem samim, ki so res ponos naše male tukajšnje skupinice v mešanici narodnosti, prisrčne čestitke z željo, da bi jih njlada pota še naprej vodila do uspehov in željenih ciljev v študiju kot tudi življenju, ki ga bodo živeli, ko zapro knjige in bodo po končanih študijah prestopili prag v samostojno, pa zahtevno življenje. I Pak r .f » • * #'* 't ir aefi r/ Vl * O S ■ i .s. ’w ti mosov dyana in GS; novomeški renault 4 in sarajevski golf. V Sloveniji so umrli 2. februarja V Ljubljani: Francka Traven, Bogomir Plehan; v Spodnjem Logu (pri Litiji): Frančiška Klemibas (Vobrova mama); v Radovljici: Peterček Trunki; v Senožečah: Jakob Franetič; v Škofji Loki: Marjanca Oblak, roj. Knific; v Domžalah: Ani Šmon, roj. Končan; v Stranjah: Jože Komotar; v Zg. Dobravi: Julka Koselj, roj. Mohorič; v Tržiču: Stanislav Šolar; v Kranjski gori: Marija Pečar, roj. Černe; v Piranu: Danilo Petaros. 3. februarja V Ljubljani: Ila Zebre, Franc Levec, Ignac Horvat, Amalija Malenšek, Justina Ambrožič, roj. Malenšek, Viktor De-reani; v Logarišču pri Podmelcu: Viktor Kovačič; v Dornberku: Andrej Šinigoj; v Celju: Janja Juvan, roj. šu-mej; v Godiču: Franc Potočnik (špi larjev ata); v Krškem: Marija Antolič; v Notranjih goricah: Minka Gutnik, roj. Setnikar; v Kresnicah: Miha Rus; v Vincarjih pri Škofji Loki: Valentina Remškar, roj. Lotrič; v Šentjurju pri Celju: Stanko Gologranc. 4. februarja V Ljubljani: Franc Dermastja, dr. Malka Kogoj, Angela Završnik, roj. Čebular, Anica Zadnik, roj. Janežič; V Šentvidu pri Stični: Jernej Dežman; v Kranju: Marija Mihelčič ml., v Metliki: Mirko Trampuš. CLEVELAND. O. MALI OGLASI Apartment for Rent (1548 E. 34, downstairs) 5 rooms and bath, newly decorated and carpeted. Security required. For information, go to rear house, or call 481-0630. (27) V najem oddajo Pet sob v 1. nadstropju na St. Clair Avenue in E. 63 St, odraslim. Kličite 432-1324. (x) EUCLID prvikrat naprodaj, tri leta star zidan ranč, s tremi spalnicami, dvojna priključena garaža. Polna klet. V okolici novih domov. Tracy Avenue V Euclidu, kolonial s 4 spalni-cami, garaža za 2 avta, vsa podkletena. $36,900. Genesee Avenue V Euclidu, 4 velike spalnice, klet, priključena garaža. Brezmadežna. V C*ni j£ 499 E. 260 St. UPSON REALTY UMLA 731-1070 Cement dražji Cement, ki je eden najpomembnejših modernih gradbenih materialov, je od 23. decem bra lani dražji. Na podlagi soglasja, ki ga je izdal Zvezni zavod za cene, se je cement podražil povprečno za 7 odstot kov. Dražji avtomobili Osebni avtomobili so od 1. januarja letos dražji za 5,5 odstotkov. Za doma izdelane avtomobile je namreč do sedaj veljala nižja davčna stopnja kot'za u-vožene, novi zakon pa ie U-stopnje izenačil. To pomeni, do, se bo podražilo 19- modelov o-sebnUa avtomobilov, ki jih izdela ieio v Crveni zastavi, 'Ci- Odpito od 9. do 9. (27) Help Wanted Male or Female LINOTYPE OPERATOR Call 361-4088 — Jim Help wanted f emale MATURE ELDERLY LADY to live in njnt free and rear 2 girls, 2 and 6 years old. References required. Cali 662-1467 or 663-8765. (26) GENERAL HOUSEWORK Clates Mills. Must drive. 2 days a week. Call after 6:30 p.m. 442-9916 (27) AMERIŠKA DOMOVINA, FEBRUARY 15, 1977 “Rešili smo jo,” je glasno na- daljeval, “jaz in moji prijatelji iz groznih krempljev in razbojniki so svoj greh že plačali z glavo. No, govorimo natančneje, saj vse vem. Vem, da ste pognali edinko od hiše. Zaradi mene. Pregrešili ste se. Hudobni ljudje so vas preslepili in prisilili k temu. Resnica je, da vašo hčer ljubim, čemu bi tajil? V vašo hišo nisem prihajal kakor tat. Čuden slučaj me je združil z njo takrat na Kapitolskem trgu. Nehote sem jo objel, a ne samo Ljubim jo, da, in glejte,” je nadaljeval fant, ko je položil desnico na Dorino glavo, “glejte, pri tej nežni glavici vam nrise-gam, pri srcu svoje matere in pri sveti Trojici, da nisem omadeževal njene duše, niti oskrunil časti vašega imena. Bog mi je priča, da je bilo to dekle pri me jem vam dvoje življenj in svoje poštenje. In zato naj vam bo moja hiša, kot da je vaša. Prihajajte, kadar hočete, in naglejte se dekleta, toda pred mojimi očmi. Ker varuje gospoda svoj rod kakor redek cvet, tudi mi meščani ne moremo dopuščati, da bi se nam v zdravo deblo zaril črv.” Medtem ko je starec to govoril, je Dora odpirala oči in se kakor v snu pogladila z roko po čelu. Toda ko je videla, da je zopet v domači hiši, ko je spet slišala blage očetove besede, se je dvignila, skočila na noge in pokleknila pred očeta. “Moj oče! Moj oče! Zopet sem tvoja, saj me zopet ljubiš. Ah, saj bom dobra, saj bom ponižna. Sprejmi me k sebi, kajti pri tebi mi je dobro, pri tebi in ...” Sramežljivo je pogledala ni čisto kakor božje sonce in j Pavla 'in na licih ji je zaigrala bom zato vsakogar, ki bi s pos-j rdečica, kakor , da bi ji srce ho-mehom skušal dvomiti o tem, j telo izkričati, da ji je poleg oče-poklical na odgovor. Vsakega,!ta ljub še nekdo drugi. ki z zlobnim jezikom kar koli blebeta o tem poštenem dekletu, bom ubil, pa naj bo plemič ali meščan. Da, tudi jaz sem se pregrešil proti dostojnosti. V hišo sem prišel, ko vas ni bilo doma. Odpustite mi to napako! Srce me je primoralo. Morda sem vas užalil s svojim prihodom, ker vas je moj oče ujezil s pravdo. Toda očetove zadeve so očetov račun, moj pa je drugačen! Oprostite, ne bom se več pregrešil. Daj ti mi, da se že kakor koli nagledam tega ljubkega obraza. Toda ne skrivaj, temveč pred vašimi očmi, da ne bo zgledovanja in obrekovanj. Dovolite mi to in, ko se bom postavil na lastne noge, ne bom jaz, plemič — naj mi bo Bog priča! — iskal druge sreče kot Doro. To bom storil, pa četudi bi se vzdignil ves svet proti meni.” Zlatar je z začudenjem poslušal mladega plemiča. “Gospod,” je končno sprego- voril, “ne morem vam na vse v dušku odgovoriti. Vidim, da je Starček je dekle živo objel, privil k starim, prsim lepo glavico in na lepe laske so kanile njegove tople solze. “Nič več ne boš šla od mene, nič več! Le kaj bi jaz, starec, brez tebe?” “Boter Arbanas!” je začivkala Magda. “Ali so res španski razbojniki hoteli našo ubožico? Sveta nebesa naj nas varujejo! Mojo Dorico! Antikrist! Todaj kaj brbljam? Gotovo - je lačna. Hitro ji moram kaj skuhati. In tudi vam.” “Dobro, dobro,” je odvrnil Arbanas, “zdaj je spet vs|e po starem. Bog bodi hvaljen za mojo buško na glavi, zakaj drugače ne bi bilo Dore doma.” Gospod Pavel se je poslovil. “Zbogom, gospod Pavel!”/ mu je rekla Dora ob odhodu. Samo tri besede, toda v njih je bila vsa njena duša. Znočilo se je že. Okrog Med-vedgrada in v njem. je v.,c mirovalo in počivalo. Samo v enem To v vas zvestoba in to zvestobo oknu je se trepetala luc. io je cenim. Dvakrat ste mi že rešili bilo v spalnici gospoda otjepka. edinko, mene pa ste oteli iz Tu je prebival on sam. Včasih zmote, v katero so me pahnili je bila tu tudi gospa Malta, a hudobni jeziki in slabi ljudje, zdaj je bila bolna, zdaj je bila In srca mi je žal, da sem svojo pobožna in je rajži živela v sobi miljenko tako hudo razžalil, na nasprotnem koncu poslopja. Hvala vam, gospod, kajti dolgu- (Dalje prihodnjič) atntmt Imenik raznih društev Oltarna društva OLTARNO DRUŠTVO FARE SV. VIDA Duhovni vodja Rev. Edward Pevec, predsednica Mary Marinko podpredsednica Mary Bencin; tajnica in blagajničarka Mary Otoničar, 1110 K. 65 St., tei. HE 1-6933, zapisnikarica Mary Farčnik; reditelj ica Ivanka Pretnar. Nadzornici: Dorothy Strniša, Jennie Femec. — Seje so vsako prvo nedeljo v mesecu ob Ii:30 popoldne v šoli sv. Vida. Pevska društva OLTARNO DRUŠTVO FARE MARIJE VNEBOVZETE Duhovni vodja Rev. Victor Tomc; jreds. Pavla Adamic, podpred:; Vic-;oria Skarbetz tajnica in blagajničarka Rose Bavec, 18228 Marcella Eld. 531-6167; zapisnikarica Mary Btrancar. Nadzornice: Ivanka Tomi-i.ec, Mary Podlogar, Amelia Gad, Zastavonošinja Ivanka Kete. Skupno sv. obhajilo vsako prvo nedeljo v mesecu pri 8 maši, isti dar popoldne ob 1:30 uri molitvena ura po blagoslovu pa seja v cerkven dvorani Društva Najsv. Imena DRUŠTVO NAJSVETEJŠEGA IMENA FARE SV. VIDA Duhovni vodja Reverend Edward A. Pevec, predsednik Stanley Hribar podpredsednik Joseph Hočevar, slov. podpredsednik John Ovsenik, zapisnikar John Hočevar ml. slov. zapisnikar Miro Odar, tajnik Greg Hribar, 1253 E. 60 St, blagajnik Charles Winter Jr. — Skupno sv. obhajilo vsako drugo nedeljo v mesecu pri 8.00 sv. maši. — Seja se vrši po sv. maši v cerkveni dvorani. GLASBENA MATICA The Officers for the year 1977 are as follows: President: June Price 1st Vice President: Marie Shaver 2nd Vice President: Marie Skorich Treasurer: Carolyn Budan Secretary Joseph Bates Secretary: Catherine Hopkins Auditors: Mollie Frank, Josephine Bradach, Carolyn Budan Warduobe: Marie Shaver, Mary Batis Librarian: Mollie Frank, Marie Babbitt Stage: Joseph Novak, William Mehaffey, Frank Ivancic Publicity: Mollie Frank, Carolyn Budan, Charles Terček Our choral director is Vladimer Malečkar. Rehearsals Wednesday evenings, 6417 St. Clair Ave. Odborniki: Metka Hauptman, Sonja Lekan, Andrej Kokal, Muši Pogačnik, France Sever, Sonja Štepec, Janez Tominc. Pevovodja ing. Franček Coren- j sek. Naslov: Pevski zbor Korotan, 741 1 Kenbridge Dr., Cleveland, O. 44143 PEVSKI ZBOR JADRAN Predsed., Florence Unetič 2 podpreds., Gil Dobida in M. Dolšak Tajnik-blagajnik Frank Biltene, 2004 Nelawood Rd., E. Cleveland, O. tel. 541-2102. Zapisnikarica Betty Rotar Arhivarke: Mary Pečjak, Louise Cosgrove, Kathleen Česan Nadzorni odbor:Ann Kristoff, J. Capko, Frank Kristoff. Glasbeni odbor: Reg. Resnik, F. Kristoff, Angie Žabjek, F. Dobida Wilma Tibjash, Florence Unetič. Veselični odbor: Sophie Bayok, Bertha Dovgan, Ann Kristoff, C. Wolf, S. Matuch. Poročevalci: Mi\ Kaferie, Wilma Tibjash, Betty Rotar, L. Cosgrove. Pevovodja, Reginald Resnik Pevske vaje vsako sredo ob 8. uri v SDD na Waterloo Rd. Joseph Ferra, zapisnikarica Sophia Magayna, fin. taj. Frank Koncilja; nadzorniki Mary O’Kicki, Frances Somrak in Henry Bokal; gospod. odbor John Churney, Eugene March, John Primc, ostali direktorji Al Marn, Robert Osolin, Ed Grosel, Joseph Somrak Jr.; delegati za Fed. nar. domov Al Marn, Joseph f erra, Henry Bokal; upraviteljica Agnes Kolovich. Seje so vsak 4. ponedeljek v mesecu ob 7:30. vsaki četrti torek v mesecu ob 7:30 ! zvečer, v SND, 5050 Stanley Ave., Maple Heights, Ohio. “SLOVENSKI FANTJE’’ Pevovodja: Martin KoSnik, Predsednik: Jože Melaher Podpredsednik: Joseph Penko, Jr. Tajnik: Daniel Postotnik, 6926 Becker Ave., Telefon 431-7341. Blagajnik: Joseph Marinko Gospodar: Vinko Rožman Glasbeni cdbor: Janez Rigler, Viktor Modic, Matt Dolenc Pevske vaje se vršijo v cerkveni dvorani pri Sv. Vidu. SLOVENIAN WORKMEN’S HOME 15335 Waterloo Rd Cleveland, Ohio 44110 Predsednik, Anthony StUrm 1. podpreds., Harry Blatnik 2. podpreds., Frank Videmsek Tajnik, Walter Lampe Blagajnik, John Prince Zapisnikarica, Cecelia Wolf Nadzorniki: Cecelia Wolf, Frank Koss, David Trenton, Tony Pryately Gosp. Odbor: Charles Starman, Frank Kristoff, David Uchelvich Frank Koss, Frank Videmsek Upravni odbor: Jennie Marolt, John Cech, Mary Dolšak Namestnika: Joe Bradač, Ann Kristoff Uradne ure vsak ponedeljek, sredo in petek zvečer od 7. do 9. Telefon- 481-5378, Seje četrti četrtek vsak mesec, ob 8. zvečer. LADIES AUXILIARY OF EUCLID SLOVENIAN SOCIETY HOME 20713 Recher Ave., Euclid, Ohio President, Mary Kobal Vice President, Christine Kovatch Recording Secretary, Marica Lokar Secretary and Treasurer Mary Ster, 1871 Rush Rd., Wickliffe, Ohio Tele.: 944-1429 Audit. Committee: Christine Kovatch, Anna Kutcher, and Danica Hrvatin FISH FRY’S SERVED EVERY FRIDAY FROM 11 AM TO 8:30 PM AND OTHER MENUS. AMERICAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION UPRAVNI ODBOR KORPORACIJE “BARAGOV DOM”, 6304 St. Clair Ave. Cleveland, Ohio 44103 Predsednik Frank Grdina, podpredsednik in upravnik Stane Vidmar, tajnik Janez Ovsenik, blagajnik Anton Oblak, oskrbnik Janez Košir, knjižničar Frank Cerar, odborniki: Frank Tominc, John Zakel, frank Kamin, Frank Sleme, Joe Starič, Jože Tominec, svetovalca: Karel Strnad in Lojze Bajc. —Dom ima prostore za razne prireditve. V Domu- je Slovenska pisarna in knjižnica. Telefonska številka je: 881-9617. Dramatska društva DRAMATSKO DRUŠTVO LILIJA Predsednik August Dragar, podpredsednik Rudi Hren, tajnica Mojca Slak, 5405 Stanard Ave., Cleveland 44103j, 881-1725; blagajnik Fdi Mejač, zapisnikarica Nežka Tomc, programski odbor Ivan Jakomin, Jakob Mejač, Srečo Gaser, Zelenita Zakrajšek, Ivan Hauptman, Janez Tominc,; oderski mojster Frank Jenko, bara Lojze Mohar, reditelja Peter Trpin in, Stane Krulc, knjižničar Frank Jenko, športna referenta Mark Jakomin in Tone Hauptman, nadzorni odbor Matija Hočevar, Miro Celestina, Lojze Zupančič. Seje vsak prvi inmedeljek v mesecu ob osmih zvečer v Slovenskem domu na Holmes Ave. Slovenski domovi DOM ZAPADN1H SLOVENCEV 6818 Denison Ave. Bob Prince, Predsednik; Anthony Simčič, Podpredsednik; Pauline Slepic, Blagajničarka; Marj Estaruk, Zupisnikarca; Ella Pultz, Tajnica Nadzorni odbor, Mary Esta-nik, Anthony Simčič, Marie Zeitz. Seje vsaki tretji četrtek v mesecu ob pol 8 uri Zvečer. FEDERACIJA SLOVENSKIH NARODNIH DOMOV Predsednik Edward Škufca, podpred. Ella Samanich, tajnica Anna Mae Mannion, blagajnik Hairy Blatnik, zapisnikarica Josephine Zakrajšek, dopis, tajnik Dan Pavšek, nadzorniki Louis Sajovic, Mary Dolšak, Louis Fink. Seje so vsaki drugi mesec. SLOVENSKI NARODNI DOM NA ST. CLAIR AVE. Predsednik: Edward Kenik podpredsednik: Albin Lipold tajnica Ann Marie Zak, tel. 36T-3112 blagajničarka; Frances Tavčar zapisnikarica: Julia Pirc Nadzorni odbor: predsednica Josephine Stwan Gospodarski odbor: predsednik James Novak Odbor za razne aktivnosti predsednik Stan Mezic. Seje direktorija so vsak arugi torek v mesecu v sobi nasproti urada S.N.D. Začetek ob 8 uri zvečer. PEVSKI ZBOR SLOVAN Predsednik Joseph Penko podpredsednik Frank Ivancic, tajnik in blagajnik Matthew J. Do- lenc, 1815 Sunset Drive. Richmond Heights, O. 44133 tel.: 261-19Ž1, zapisnikar Rudolph Ivancic, nadzorniki: Joseph Trebeč, John Poz-nik, John Žnidaršič, pevovodja John Rigler. Vaje so vsak torek ob 8. uri zvečer v Slovenskem društvenem domu Recher Ave., Euclid, Ohio. PEVSKI ZBOR KOROTAN Predsednik: Ivan Hauptman Podpredsednici: Mojca Slak, Anka Mihelič Tajnica: Helena Skubitz Blagajnik: Lovro Rozman Arhivar: Peter Dragar Nadzorni odbor: Ivan Hauptman, Jože Likozar KLUB LJUBLJANA Predsed. Kristina Kovach, pod-predsed. Steffie Janša, tajnica Mae. Fabec, 6015 Cedar Wood Rd., Mentor, Ohio 942-3785; blagajnik Tony Yerak zapisnikar Louis Lod-vik. Nadzorni odbor' J osle Škabar, Eddie Hampiri, Anna Bracklcw. Kuharica Mary Dol4ek. Frank Rupert, stric; Pevovodja Fnknk Rupet — Seje se vršijo vsak zadnji torek v mesecu ob 8. uri zv. v SDD na Recher Ave. DIREKTOHIJ SLOVENSKEGA DRUŠTVENEGA DOMA NA RECHER AVE. EUCLID, OHIO Častni Predsednik. Joseph Trebeč Predsednik, John Evatz Podpreds., John Troha Tajnik, Stanley Pockar, Tel. 732-8662 Blagajnik, William Frank Zapisnikar, Ray Bradač Nadzorni odbor: Louis Sajovic, Preds., John Hrovat. Stephen Kasu-nic, Gospod, odbor: Ed Leskovec, Preds. Joe Petrič Jr., Joseph Klopo-vic. Direktorji: Joseph Kušar, Matthew Dolenc, Phillip Alich, Robert Badza. Hišnik: Joseph Petrič, Sr. Poslovodja Charles Starman. Seja je vsako tretjo sredo v mesecu ob 8. uri zvečer v SDD na Recher Ave. LADIES AUXILIARY OF SLOVENSKA PRISTAVA SLOVENIAN WORKMEN’S HOME j predsednik Jože Leben, 1. pod-15.».:5 Waterloo Road pred. Jože Kristanc, 2. podpred. President, Jennie Marolt; Vice- stane RuSi lajllik Fl,jD 0reh, 29800 Preds., Mary Dolšak; Secretary Ce- Robert st _ wickliffe, O. tel. 943-cr.lia -Volt, 261-0436: Recording See- 4531. blaga j. ga. Berta Lobe, odbor-retay, I-Iorence Slaby; Auditing j0je Bojc, Ivan Hočevar, Maks Committee. Sophie Bayuk, Mary jerig( Ivan Kosmač, Louis Lobe, Koss, and Mary Furian. Publicity Franc Lovšin, Pavle Lavriša, Lojze Ann Kristoff. Mohar, Lojze Petrič, Edi Podržaj, FISH AND OTHER DINNERS s,tanko Frisian, Janez Švigelj, Mar-EVERY FRIDAY FROM NOON TO ^n Tominc, Edi Veider, Janez Var-6 P.M. j sek, Matt Novak in Vili Zadnikar, ... : ~~ ' nadzorni odbor: Mate Resman, Bran- SLOVENSKI NARODNI DOM, ko Fajfer in gdč. Marija Lunder, MAPLE HEIGHTS, OHIO razsodišče: Ivan Berlec, Franc Ko-Predsedrak Lotus Fink podpred- va-i- jn Franc Urankar. sedmk Fred Filips, tajnik Emil Mar 14TH NATIONAL BASKETBALL TOURNAMENT * * * Saturday and Sunday February 19-20, 1977 * * * ST. VITUS GYfft E. 62nd STREET Cleveland, Ohio tinsek, blagajnik Joseph Stavec 1 zapisnikarica Anna Ranik, nadzor-n ki Frank, Urbančič, Al Glavic in Anton Kaplan, gospodarski odbor Al Glavic, Millie Lipnos, Anton Kaplan iii Albert Lipnos, odborniki; Anton Perušek, Antonia Slokar, Louis Kastelic in Robert Hočevar, SLOVENSKI NARODNI DOM 3563 E. 80 St. Predsednik: Al Stražar Podpredsednik, Alan Novak Tajnik, Mary Wolf Blagajnik, Ray Habign Zapisnikar, Eddie Skufka Nadzorniki: Richard Martinsek, Anton Stimetz, Louis Ferfolia. Seje Antonia Slokar, Mary Prosen. - SLOVENSKI DOM 15810 Holmes Ave. Predsednik John Habat Jr., pod-i predsednik Cyril Štepec, blagajnik • -4' 'V i m WLLJUM P8SSMI ZAVOD o; MULLRLLY i funeral Kome Nahaja se med Memorial Shoreway in Lake Shore Blvd. 365 E. 15Gtb St. RE 1-9411 ★ Vse predpriprave v naši posebni privatni sobi. i( Vara. narodnost in privatni običaji upoštevam ir Parkirni prostor. Zračevaini sistem. 24 urna amhulančna poslu ga in aparat za vdihavanje kisika DRUŽINSKO TIHOŽITJE — Ko stara dva stojita na straži, mlaiiča mirno počivata v njuni senci v narodnem parku r Tanzaniji. rscsuMi nm/j mmmwmwmm mrnrnmm ČE SE SELITE izpolnite ta odrezek in ga nam takoj pošljite. Ni potrebno, ) da ham pišete pismo. Naslove menjamo dvakrat tedensko Navedba starega naslova je nujna AMERIŠKA DOMOVINA 6117 St. Clair Ave. Moi stari naslov: Cleveland, Ohic 441.(1? (l Moj novi naslov: MOJE IME: PROSIMO, PIŠITE RAZLOČNO mmu DOMOVINA mm ■-JUS mmmmmmwmwssr - .— m m mmvm figgasann ESI fm-zsmvmm: eiiSSSfe.v* J* MEttUH KAPLE HEIGHTS POULTRY & CATERING 17330 Broadway Maple Height* Naznanjamo, da bomo odslej nuailJ kompletno postrežbo (catering set dee) za svatbe, bankete, obletnice in druge družabne prireditve. Za prvovrstno postrežbo prevzamemo popolno odgovornost. Na razpolag vseh vrst perutnina Sc priporočam«,: ANDY HOČEVAR in SINOVI Tel.: v trgovini MO 3-7733 — na domu MO 2-2912 bi morala biti vsaki slovenski hiši mm&mmuzmmava mmmm RMIMBI ___ QRDIN0VA POGREBNA ZAVODA 1053 East 82 17010 Lake Jlvd. 431-2088 531-6306 GRDmaVA TRGOVINA S POHIŠTVOM 15301 Waterloo Road 531-1235 Oglašujte v naših malih oglasih ČE PRODAJATE ali kupujete rabljeno pohištvo, ČE IŠČETE ali oddajate stanovanje. ČE POTREBUJETE delovno moč, ČE IŠČETE zaposlitev, ČE PRODAJATE ali kupujete nepremičnine — dajte mali oglas v AMERIŠKO DOMOVINO! Pokličite HE 1-0628. s